ZOMER 2014 - Netpublicator

ZOMER 2014
2
Elandsafari
Bergsport
Elke keer weer een bijzondere ervaring om een eland
in de avondschemering te kunnen bewonderen. De
safari vindt plaats met een bus en we kunnen bijna
garanderen dat je de ‘Koning van het bos’ zal zien.
Er zijn uitstekende mogelijkheden voor bergsport
in de bergwereld rond Hemsedal. Afgelopen jaar is
een nieuw klimpark geopend in het centrum van
Hemsedal. Hier vindt u een kunstmatige, stenen
rotswand om tegenop te klimmen en andere
installaties om het evenwicht, de coördinatie en
het aanpassingsvermogen te testen. Zo kunt u
alvast ‘proeven’ van de fantastische mogelijkheden
die Hemsedal qua bergsport heeft te bieden.
Nieuw dit seizoen: een bergsportbrochure met de
verschillende plaatsen bij Hemsedal om bergbeklimmen te beoefenen en met andere informatie.
Vissen
De visvergunning/kaart voor Hemsedal geldt voor
4 rivieren en 18 meren. Hemsedal biedt in de
periode van 01.06 tot 20.09 prima mogelijkheden
voor sportvissers. De rivieren Hemsila en Grøndøla
behoren tot de beste forelrivieren van Noorwegen.
Bepaalde gedeeltes van de Hemsila en Grøndøla
zijn alleen toegestaan voor vliegvissen. In de
Hemsila kan je forel vangen van 500 gram tot 2 kg.
Speciaal voor de rivier Holselva biedt Hemsedal
visvereniging een exclusieve viskaart aan. Een
overzicht van de prijzen voor licenties is te vinden
op www.fiskeihemsedal.no. Een visvergunning/
kaart is te koop bij de VVV en bij verschillende
winkels in het dorp. Online is de kaart te bestellen
bij www.fiskeihemsedal.no.
Bergwandelingen
Hemsedal telt in totaal 41 geselecteerde tochten.
Top 20 is ons eigen wandelprogramma. De tochten
zijn gemarkeerd en variëren in moeilijkheidsgraad
van gemakkelijke groene en blauwe paden tot
meer uitdagende rode en zwarte routes. Op elke
top vind je een topboek om je naam in te schrijven
en een kniptang om je Top-20 kaart te knippen.
Hiermee kan je een Top 20 speldje kopen waar je de
naam van elke beklommen top aan kunt hangen.
Naast de Top 20 zijn er nog 21 gemarkeerde en
naar moeilijkheidsgraad ingedeelde wandelroutes.
Fiets of wandel ook eens over de oude Koningsweg. Deze is vroeger door de boeren van het dorp
aangelegd en bestaat al sinds 1844.
Hemsedal ligt in het hart van de Noorse
b ergen, midden in het Hallingdal tussen de
plaatsen Oslo en Bergen. In de zomer en in de
herfst is er in het prachtige cultuurlandschap,
dat omgeven is door machtige bergen, van
alles te beleven. Het aanbod aan activiteiten,
cultuur en mogelijkheden voor uitjes en dagtochten in de omgeving is groot. Het Top 20
wandelprogramma is de meest populaire
activiteit in de zomer in Hemsedal. Daarnaast
zijn fietsen, vissen, klimmen, kanoën, golfen,
paardrijden, paragliding en het bezoek aan
traditionele boerderijen populair. Dit alles,
gecombineerd met een aanbod van lokale
delicatessen in het gezellige centrum van
Hemsedal, geeft nieuwe energie voor zowel
lichaam als geest. Welkom op een echte
vakantie in de bergen van Hemsedal!
Hartelijke groeten van
VVV Hemsedal en van de gemeente Hemsedal,
Marianne B. Grodås, directeur Toerisme
Oddvar Grøthe, burgemeester
Wandeltochten met gids
Elke dinsdag en vrijdag een wandeltocht met gids
naar Veslehødn, één van de Top-20 toppen (1300
meter hoog – rood gemarkeerde route). Elke
woensdag en zaterdag een bergwandeltocht met
een Nederlandse gids vanaf Hulbak Camping &
Hytter. De tocht duurt 4-6 uur en onderweg wordt
een warm drankje geserveerd!
Ga mee op paardrijkamp. Een week lang paard
rijden en overnachten in verschillende hotels of
maak een mooie dagtocht.
Fietsen
Er zijn 21 gemarkeerde fietsroutes met een totale
lengte van 225 km die naar moeilijkheidsgraad zijn
ingedeeld. Van de relatief eenvoudige groene en
blauwe routes naar de meer uitdagende rode en
zwarte routes. Het fietsfunpark en het technische
parcours wachten op fanatieke fietsers. Je start bij
het Fjellcafe in Hemsedal Skisenter waar de
stoeltjeslift jou en je fiets mee omhoog neemt.
Zowel Downhill fietsen als beschermende kleding
kan je huren in Hemsedal.
Zomerboerderijen en lokale producten
In de zomer nemen de boeren hun dieren traditiegetrouw mee de bergen in en verblijven dan in
zgn. zomerboerderijen (stølen). De boerderij
Ulsakstølen is geopend voor publiek. Hier kunnen
kinderen knuffelen met de kalfjes, geitjes, varkens,
kippen en de kat. In het restaurant wordt traditionele Noorse boerderijkost geserveerd en verkocht.
Elke dinsdag kan je meedoen met de bakdag en
op woensdag en vrijdag kan je ’s avonds meedoen
met het melken. Andere lokale producten zijn te
koop in de diverse supermarkten in Hemsedal.
Sognefjordcruise
FRijd vanuit Hemsedal via de staafkerk van
Borgund door de langste tunnel van de wereld, de
Lærdaltunnel naar Flåm (circa 2 uur rijden). Om
13.20 start de Sognefjordcruise in Flåm. Geniet van
de indrukwekkende tocht in de smalle Nærøyfjord
die op de Lijst van Werelderfgoed van UNESCO
staat. Tickets voor deze cruise zijn te koop bij de
VVV in Hemsedal. Tip: Neem op de terugweg naar
Hemsedal de ‘sneeuwroute’ door de bergen van
Aurland terug naar Lærdal. Het uitzichtpunt
‘Stegastein’ is een favoriete plek voor een fotostop.
Kano/kajak
Het is voor groot en klein een fantastische
belevenis om op één van de grootste bergmeren
in de buurt van Hemsedal te kanoën. U kunt kano’s
huren in Hemsedal.
Hondensleden op wielen
Geniet van het prachtige berglandschap rond
Hemsedal terwijl je 6 honden aanstuurt. De kar
achter het hondenspan is geschikt voor 2 tot 3
personen en beschikt over schokdempers en goede
remmen. Deze sledehondentocht wordt gecombineerd met een bezoek aan de boerderij waar je
kunt meehelpen met de dagelijkse verzorging van
de sledehonden.
Paardrijden
Kijk voor meer info over de activiteiten op:
www.hemsedal.com
3
BERGEN 238 KM
1 Bjørneparken
Statens Kartverk 712064-1453 fra Nordeca AS
2 Borgund Stavkirke
3 EKT Langedrag Naturpark
BORGUND
4 Flåmsbana
De treintocht van Flåm naar Myrdal neemt je mee
langs steile afgronden, bruisende watervallen en
besneeuwde bergtoppen.
2
SOGNEFJORDEN
5 Golf Hemsedal
en Hemsedal Golfklubb vind je in Grøndalen.
Een 9-holes golfbaan en 2 tennisbanen.
6 Hemsedal Golf Alpin
en Hallingdal Golfklubb liggen tussen Hemsedal en
Gol. Een 18-holes golfbaan.
7 Hemsedal Hjort
4
FLÅM
8 Hemsedal Huskies – Bezoek aan de
husky boerderij
Fuglehaugen Carting – Karting
9 Hallingdal Museum
10 Hemsedal Bygdatun
Hier zie je hoe de mensen leefden in het eerste deel
van 1700 tot nu toe.
11 Paragliding
12 Rafting
Dagali Opplevelser en Serious Fun organiseren d agelijks
raftingtochten vanaf midden mei tot in september.
13 Rjukandefossen
Een imposante, dubbele waterval met een
valhoogte van 18 meter.
14 Zomerlift en Bikepark
HARDANGERVIDDA
15 Tropicana Badeland
Zwemparadijs met binnen- en buitenbad
voor volwassenen en kinderen.
16 Ulsåkstølen
EIDFJORD
17 Via Ferrata
Een geweldige klimervaring
in de Noorse bergen.
BILTURFORSLAG
CAR EXCURSIONS AUTOAUSFLÜGE
I
HEMSEDAL
Bergen
www.hemsedal.com
Oslo
Autotrips
4
7 verschillende dagtrips met de
auto in de omgeving van Hemsedal. Bij de VVV van Hemsedal kan
je een gidsje kopen (NOK 40) met
beschrijving van de route en
bezienswaardigheden onderweg.
JOTUNHEIMEN 131 KM
LILLEHAMMER 174 KM
Høgeloft
1920 meter
boven zeeniveau
FAGERNES
PANORAMAVEGEN
GRØNDALEN
5
11
7
13
17
14
Skogshorn
1728 meter
boven zeeniveau
10
LYKKJA
16
HEMSEDAL
8
6
FANITULLVEGEN
GOL 15
9
NESBYEN
12
OSLO 223 KM
GEILO
3
1
FLÅ
5
ACCOMMODATIE
DE HEMSEDAL CARD
VOORDEELPAKKETTEN
Prijzen per dag. Hotelkamers vanaf NOK 1295 voor een tweepersoonskamer. Appartementen vanaf NOK 600. Vakantiewoningen vanaf NOK 650.
Campinghut vanaf NOK 250. Plaats voor een tent NOK 175. Bespreek uw vakantie online bij www.hemsedal.com of Hemsedal Booking,
+47 81 55 63 00 of [email protected]. Voor vakantiewoningen en appartementen is een minimaal verblijf van 2 nachten verplicht.
De Hemsedal card biedt tal van gratis activiteiten of activiteiten met korting in en rond Hemsedal. Onze meest populaire activiteit met de
Hemsedal card is een gratis tocht met gids naar Veslehødn (1300 meter boven zeeniveau.) en de waterval Hydnefossen. De Hemsedal card
geeft onder meer korting op de stoeltjeslift bij Hemsedal Ski Center, op de Sognefjord Cruise en bij een bezoek aan de huskyfarm. Alle
bezoekers die minimaal twee nachten in hotels, appartementen of vakantiewoningen verblijven, krijgen de Hemsedal card gratis.
Vliegvisvakantie
Hemsedal biedt unieke mogelijkheden voor
vliegvissen. Tor Grøthe, verzorgt aantrekkelijke
arrangementen voor vliegvissen. Instructeur op
de cursus is de enthousiaste vliegvisser Trond
Hagen. Meer informatie: www.hemsila.no.
Boeken: Tor Grøthe
Tel: +47 32 06 20 66 / +47 99 54 77 99,
[email protected]
Berg en fjord
Activiteiten voor het hele gezin in de bergen en
een dagtocht naar de Sognefjord.
Boek online op www.hemsedal.com of via
Hemsedal Booking Tel: +47 815 56 300,
[email protected].
Fietsvakantie in Hemsedal
Geniet op twee wielen van de prachtige natuur in
en rond Hemsedal. Minimaal 4 personen.
Boek online op www.hemsedal.com of via
Hemsedal Booking Tel: +47 815 56 300,
[email protected].
Wandelvakantie in Hemsedal
Geniet van de prachtige wandeltochten in het
hooggebergte van Hemsedal!
Boek online op www.hemsedal.com of via
Hemsedal Booking Tel: +47 815 56 300,
[email protected].
EVENEMENTEN IN HEMSEDAL ZOMER 2014
6
Weekaanbieding NOK 6900 per persoon:
Inclusief 7 nachten in een vakantiehuisje bij Grøthe Gård, 20 uur vliegvissen onder
begeleiding van een instructeur en een feestmaaltijd op de boerderij.
Een korte vakantie NOK 4900 per persoon:
Inclusief 3 nachten in een vakantiehuisje bij Grøthe Gård en 14 uur vliegvissen
onder begeleiding van een instructeur.
Beide arrangementen zijn exclusief viskaart.
Prijs vanaf NOK 825 per persoon, het arrangement is inclusief:
• Hemsedal kaart
• Ticket voor de Sognefjordcruise over de Nærøyfjord
• 4 nachten in een comfortabel appartement in Skarsnuten Fjellandsby
• Eindschoonmaak van het appartement
Prijs vanaf NOK 810 per persoon, het arrangement is inclusief:
• 2 dagen fietshuur
• Hemsedal kaart waarmee je korting krijgt bij diverse activiteiten
• Kvikaku bij Ulsåkstølen
• Fietskaart Hemsedal/Ål /Gol
• 3 nachten in een comfortabel appartement van Alpin Lodge
• Eindschoonmaak van het appartement
Prijs vanaf NOK 729 per persoon, het arrangement is inclusief:
• Hemsedal kaart
• Wandelkaart van Hemsedal
• Top 20-speldje
• 4 nachten in een comfortabel appartement in Fanitullen
• Eindschoonmaak van het appartement
21.06
Ola Johan’s Charity Golf Tournament
28.06
Concert bij Jonstølane
22-23.08
Fauskivalen
Voor gezinnen
Ulsåkstølen
Rjukandefossen
Klimmen met het gezin
Voor avonturiers
Paragliding
Bergbeklimmen
Downhill biking
Voor een prachtige foto
Rjukandefossen
Skogshødn
Hydnefossen
29-30.08
Wild west weekend
06.09
Discovery Aim Challenge
Voor meer informatie, kijk op www.hemsedal.com
13.09
Herfstmarkt
14.09
Hemsedalsmars
26-27.09
Oktoberfeest met Heliboogie
7
Woeste en indrukwekkende natuur
- de beste reden ter wereld voor
een bezoek aan
FLÅM
· Foto: VisitFlåm / Morten Rakke
www.visitflam.com
ÅLESUND
ÅLESUND
ÅLESUND
FLÅM
VOSS FLÅM
VOSS
FLÅMHEMSEDAL
HEMSEDAL
VOSS
GEILO
BERGEN MYRDAL
HEMSEDAL
GEILO
BERGEN MYRDAL
GEILO
BERGEN MYRDAL
STAVANGER
STAVANGER
STAVANGER
Het prachtige Flåm ligt middenin de Aurlandsfjord, een zijrivier van de 204 kilometer lange en tot 1308 meter
diepe Sognefjord.
De Flåmsbana is de unieke treinreis tussen Flåm en het bergstation Myrdal op de Oslo-Bergen-lijn, en het wordt
wijd en zijd gezien als één van de meest steile en mooiste spoorwegen ter wereld. De scheepvaartmaatschappij
Sognefjorden nodigt u uit voor een gedenkwaardige reis tussen Flåm en Gudvangen op de indrukwekkende
Nærøyfjord, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Geniet van een goede nachtrust in het
historische Fretheim Hotel, één van de meest bijzondere en comfortabele hotels van Fjord in Noorwegen.
Flåm verwelkomt iedereen, ongeacht leeftijd of seizoen.
OSLO
OSLO
OSLO
LARVIK
LARVIK
LARVIK
KRISTIANSAND
KRISTIANSAND
KRISTIANSAND
LÆRDAL–OSLO
LÆRDAL–OSLO
LÆRDAL–OSLO
UNDREDAL
UNDREDAL
UNDREDAL
GUDVANGEN
GUDVANGEN
GUDVANGEN
STALHEIM
STALHEIM
VOSS
VOSS
BERGEN
BERGEN
VOSS
BERGEN
FLÅM
FLÅM
FLÅM
AURLAND
AURLAND
AURLAND
OSLO
OSLO
OSLO
MYRDAL
MYRDAL
MYRDAL
FERJE
VEERBOOT
TUNNEL
TUNNEL TOG
SPOORWEG VEG
WEG
FERJE
TUNNEL TOG
VEG
Oslo –– Flåm
Flåm ..................
.................. 350
km
·· 55 tu30
min
Oslo
350
kmkm
min
Oslo –– Flåm
..................
350
· t530
t30
30
min
Bergen
Flåm
.............
165
km
·
2
min
Bergen
– Flåm
.............
165
kmkm· 2· 2u t3030
min
Bergen
– Flåm
.............
165
min
Voss
– Flåm....................
Flåm
....................
65
km
··
50
min
Voss
–
65
km
50
Voss – Flåm.................... 65 km ·
50min
min
Hemsedal –– Flåm........
Flåm........ 115
km
·· 11 tu45
min
Hemsedal
115
km
45
min
Hemsedal – Flåm........ 115 km · 1 t 45 min
Geilo
–
Flåm.................
115
km
·
1
t
45
min
Geilo
– Flåm.................
115
Geilo
– Flåm.................
115kmkm· 1· 1u t45
45min
min
Stavanger –– Flåm
Flåm .......
350
km
·· 77 tu
Stavanger
.......
350
km
Stavanger – Flåm ....... 350 km · 7 t
Kristiansand –
– Flåm..... 490
km
·· 88 tu
Kristiansand
490
kmkm
Kristiansand Flåm.....
– Flåm.....
490
·8t
Ålesund –– Flåm
Flåm ...........
298
km
·· 55 tu
Ålesund
...........
298
kmkm
Ålesund – Flåm
...........
298
·5t
(+47) 57 63 14 00
[email protected]
www.visitflam.com
Hemsedal is een belangrijke wintersportbestemming voor zowel
ski-enthousiasten als families.
Als je een huisje of appartement wilt boeken voor winterseizoen 2013/2014,
kan je contact opnemen met Hemsedal Booking tel: +47 81 55 63 00
of bestel online op www.hemsedal.com of op www.skistar.com.
Welkom in Hemsedal!
Deze brochure is een uitgave van de VVV Hemsedal
Tel: +47 32 05 50 30, [email protected], www.hemsedal.com
Onder voorbehoud van drukfouten en eventuele prijsveranderingen.
Foto: Nils Erik Bjørholt, Thomas Krämer, Frank Tolpinrud, Hemsedal Hjort,
Kalle Hägglund, Tommy Aslaksen, Morten Gulbrandsen, S ognefjord Cruise,
Yngve Ask, Tor Grøthe, Jakob Hertz
Productie: Modul Reklamebyrå AS
Volg ons op facebook.com/hemsedalcom