AQUAPAY betaalde waterafgifte(732.75 kB, PDF)

AQUAPAY
betaalde waterafgifte
Economisch douchen
Het AQUAPAY systeem - economisch en fair
Hoog waterverbruik en permanent stijgende bedrijfskosten zijn
typische kenmerken van openbare douches. De oorzaken hiervoor zijn veelsoortig: onbeperkte, kosteloze beschikbaarstelling
van het water, druk bezochte inrichtingen en permanent wisselend publiek. Bovendien is er ook nog het ontbrekende bewustzijn van de gebruiker voor de kosten die ontstaan en voor een
zuinige omgang met het levensmiddel drinkwater.
De efficiënte oplossing voor de exploitant van openbare douches blijkt het AQUAPAY-systeem voor betaalde waterafgifte te
zijn. Het exploiteren van douches wordt op deze wijze economischer, spaart waardevol water en energie en vereenvoudigt
de kostenberekening.
De nieuwe AQUAPAY-muntcontactsensoren zijn ontwikkeld
voor de aansluiting op het watermanagementsysteem AQUA
3000 open.
2
In samenspel met de intelligente besturingstechnologie van de
AQUATIMER - A3000 open-douchearmaturen wordt een individuele en faire verbruiksafrekening mogelijk. De reducering van
de bedrijfskosten geschiedt daarbij niet koste wat het kost,
maar gaat op grond van de moderne elektronische armaturen
gepaard met comfort en hygiëne voor de gebruiker.
Voor de verschillende toepassingsgebieden zijn de nieuwe
muntcontactsensoren in drie uitvoeringsvarianten beschikbaar:
voor de individuele doucheplaats voor de besturing van een
AQUA 3000 open-douchearmatuur, voor seriedouche-installaties voor de besturing van max. 31 douchearmaturen van dit
type en voor de volumeafhankelijke waterafgifte, bijv. in jachthavens aan aftappunten voor het vullen van drinkwatertanks.
Systeemvoordelen
- Economisch, makkelijker calculeerbaar
douchegebruik
- Besparing van waardevol water en energie
- Alleen de werkelijke watergebruikstijd
wordt betaald
- Waterafgiftetijd per muntstuk/waardemunt instelbaar
- Wissen van de resttijd volgens de
geprogrammeerde tijd voor niet gebruik
- Omschakelmogelijkheid op onbetaald
gebruik
Toepassingsgebieden
- Campings
- Doucheruimtes in sportinrichtingen die door
scholen en verenigingen worden gebruikt
- Zwembaden
- Recreatie-inrichtingen
- Wasstraten
- Jachthavens
- Service stations
3
Uitvoeringen
- Voor individuele doucheplaatsen
- Voor seriedouches met max. 31 AQUA 3000 open-armaturen
- Voor volumeafhankelijke water afgifte
- Naar keuze met munt- (0,50 €) of waardebongebruik
- Robuuste behuizing van roestvrij staal met veiligheidsslot
- Met displayweergave voor bedrijfs toestand en speciale functies, zoals bijv. de uitvoering van een thermische desinfectie
Individuele parametrering
In combinatie met de afzonderlijke, kosteloze A3000 open –
­systeemsoftware kan de exploitant
beschikken over de volgende configuratiemogelijkheden:
- Instelling van de waterafgifte-
tijd per muntstuk/waardemunt in stappen per seconde tot 8 minu-
ten
- Bepalen van het tijdvenster tot de doucheplaatsvrijgave na
het betalen
- Tijdspanne tot het wissen
van het tegoed bij niet gebruiken van de douche
De muntcontactsensor –
logisch en veelvuldig
De nieuwe, eenvoudig te bedienen AQUAPAYmuntcontactsensoren worden door een logische gebruikersbegeleiding gekenmerkt. Als meerdere douches aangesloten zijn,
wordt de doucheplaats eenvoudig per knopdruk aan de muntcontactsensor geselecteerd. Het display geeft volgens muntof waardemuntinworp tot 30 stuks de tijdafrekening weer en
de geselecteerde douche wordt in de standaardinstelling 10
seconden later vrijgeschakeld.
Met het oog op een vlot douchegebruik is het wissen van het
resttegoed nadat de douche 5 minuten niet is gebruikt af
fabriek ingesteld.
De douchegebruiker betaalt slechts de tijd waarop hij werkelijk water heeft verbruikt. Hij kan de waterstroom aan de
armatuur naar believen onderbreken, zonder dat daarbij de
voorafbetaalde effectieve totale gebruiksduur wordt beïnvloed.
In de basisconfiguratie bedraagt de waterafgiftetijd per muntstuk 3 minuten.
Natuurlijk beschikt het nieuwe AQUAPAY-systeem over een
omschakelmogelijkheid op onbetaalde waterafgifte, zoals dat
bijvoorbeeld voor gebruik in scholen nodig is.
4
Het gebruik van waardemunten, onafhankelijk van valuta, biedt
de exploitant maximale bescherming tegen diefstal. Bij het
gebruik van muntstukken voorkomt een intelligente muntvoeler
onbevoegd douchen.
Armaturenoverzicht
- Armaturen voor voorgemengd warmwater
- Thermostaatarmaturen met
comfortabele temperatuurkeuze
- Uitvoeringen voor inbouw met robuuste afdekplaat van
roestvrij staal
- Douchepanelen van roestvrij staal of met glazen front voor eenvoudige opbouw zonder
ingrepen in het gebouw
De douchearmaturen –
intelligent en comfortabel
AQUAPAY-muntcontactsensoren worden gecombineerd met
de nieuwe AQUATIMER-armaturengeneratie van het water­
managementsysteem AQUA 3000 open. De gebruiker activeert de waterstroom door licht aanraken van de piëzoknop
aan de armatuur. Een geïntegreerde start/stop-functie laat
de onderbreking van de stromingstijd toe, bijv. voor het inzepen of het wassen van de haren. Intussen wordt de vooraf
betaalde douchetijd aan de muntcontactsensor gestopt en
loopt pas verder na opnieuw activeren van de armatuur.
AQUATIMER - A3000 open-douchearmaturen zijn voor de
aansluiting op voorgemengd warmwater of in de comfortvariant met thermostaat beschikbaar. Met de elektronisch
gestuurde armaturen heeft de exploitant nog het extra voordeel dat de thermische desinfecties als effectieve maatregel
voor drinkwaterhygiëne eenvoudig uit te voeren zijn.
Last but not least bestaat bij elke AQUA 3000 open–­
douchearmatuur van de nieuwe generatie de mogelijkheid,
klantspecifieke betaalsystemen aan te sluiten.
U hebt al een AQUA 3000 open–installatie en wenst deze
met AQUAPAY uit te breiden? Geen probleem. Wij onderzoeken graag of uw installatie al voor AQUAPAY geschikt is dan
wel of er een hardware- of software-update door de Franke
Aquarotter klantenservice moet worden uitgevoerd.
5
De installatie – eenvoudig en snel
Installatiecomponenten in één oogopslag
De muntcontactsensor wordt met behulp van een montageframe tegen de muur buiten de spatwaterzone gemonteerd.
Om de douche compleet uit te rustem met
het AQUAPAY-systeem hebt u slechts
6 componenten nodig:
Bij individuele douches is de AQUATIMER - A3000 open-­
douchearmatuur via twee verbindingskabels, bij seriedoucheinstallaties via de systeemleiding met de muntcontactsensor
verbonden. De maximale kabellengte bedraagt in seriedoucheinstallaties 200 m.
1 AQUAPAY-muntcontactsensor
2 AQUATIMER - A3000 open-douchearma-
tuur of contactwaterteller (a) en zelfsluitend magneetventiel (b) voor
volumeafhankelijke waterafgifte
Voor de spanningsvoorziening van het gehele systeem moet een
ECC-functiecontroller uit het AQUA 3000 open-systeem worden
gebruikt, deze kan tot 31 douchearmaturen en de muntcontactsensor voeden.
3 ECC-functiecontroller met geïntegreerde voedingseenheid en ethernetaansluiting
4 Systeemleiding voor spanningsvoorziening en communicatie
5 Afsluitweerstand
6 A3000 open-systeemsoftware (gratis) voor objectspecifieke configuratie mogelijkheden
Systeemweergave voor de individuele douche
4
2 verbindingskabels (incl.)
5
3
1
6
Droge zone
6
Tegen spatwater
beschermde
voorruimte
2
Systeemweergave voor seriedouche-installaties
4
max. 31 armaturen
5
3
1
2
6
Droge zone
Tegen spatwater
beschermde
voorruimte
Systeemweergave voor volumeafhankelijke waterafgifte
4
5
3
1
6
(a)
Droge zone
2
(b)
Tegen spatwater
beschermde
zone
7
Franke AQUAPAY-muntcontactsensor
Weergave
Type / uitvoering
Artikelnummer
Muntcontactsensor voor individuele douche
AQUAPAY muntcontactsensor voor betaalde waterafgifte voor de besturing van een
A3000 open douchearmatuur. Douchetijd per muntstuk instelbaar in stappen van
seconden tot 8 min, vooringesteld op 3 min, maximaal aantal muntstukken 30 stuks.
Automatische douchetijdonderbreking als geen water wordt ontnomen, display voor
resttijdweergave. Wissen van de resttijd nadat de douche 1 à 30 min niet is gebruikt,
vooringesteld op 5 min. Met omschakelmogelijkheid op onbetaalde waterafgifte. Mechanische muntvoeler met optisch koppelelement voor munten of waardemunten. Stabiele
behuizing van roestvrij staal voor wandmontage met veiligheidsslot. 24 V DC
Afmetingen (b×h×c): 240 x 220 x 130 mm
AQUA800
AQUA801
voor waardemunten
voor 0,50 €
4901 08 04
4901 16 04
Muntcontactsensor voor max. 31 douches
AQUAPAY muntcontactsensor voor betaalde waterafgifte voor de besturing van
2 - 31 A3000 open douchearmaturen. Display voor gebruikersbegeleiding en weergave
van vrije doucheplaatsen, selectie met toets. Douchetijd per muntstuk instelbaar in stappen van seconden tot 8 min, vooringesteld op 3 min, maximaal aantal muntstukken 30
stuks. Automatische douchetijdonderbreking als geen water wordt ontnomen, wissen van
de resttijd nadat de douche 1 à 30 min niet is gebruikt, vooringesteld op 5 min. Met omschakelmogelijkheid op onbetaalde waterafgifte. Mechanische muntvoeler met optisch
koppelelement voor munten of waardemunten. Stabiele behuizing van roestvrij staal voor
wandmontage met veiligheidsslot. 24 V DC
Afmetingen (b×h×c): 240 x 220 x 130 mm
AQUA802
AQUA803
voor waardemunten
voor 0,50 €
4902 08 04
4902 16 04
Muntcontactsensor voor volumeafhankelijke waterafgifte
AQUAPAY muntcontactsensor voor volumeafhankelijke, betaalde waterafgifte. Volume
per muntstuk instelbaar in stappen van 1 – 500 liter, vooringesteld op 20 liter, maximaal
aantal muntstukken 30 stuks. Display voor weergave van resthoeveelheid. Wissen van de
resthoeveelheid nadat de douche 1 à 30 min niet is gebruikt, vooringesteld op 5 min. Met
omschakelmogelijkheid op onbetaalde waterafgifte. Mechanische muntvoeler met optisch
koppelelement voor munten of waardemunten. Stabiele behuizing van roestvrij staal voor
wandmontage met veiligheidsslot en aansluiting voor contactwaterteller en magneetventiel. 24 V DC
Afmetingen (b×h×c): 240 x 220 x 130 mm
AQUA804
AQUA805
voor waardemunten
voor 0,50 €
4903 08 04
4903 16 04
Toebehoren voor muntcontactsensoren:
Waardemunten voor AQUAPAY-muntcontactsensor, verpakkingseenheid 50 stuks
Z-AQRP001
4890 00 00-VPE
8
Franke AQUATIMER – A3000 open douchearmaturen
Weergave
Type / uitvoering
Artikelnummer
AQUATIMER – A3000 open-douchearmatuur
AQUATIMER – A3000 open elektronisch, tijdgestuurde douchearmatuur DN 15 voor
inbouw, met mogelijkheid van betaalde waterafgifte met AQUAPAY-muntcontactsensor
en de externe besturing zoals armatuurinstelling en communicatie via ECC-functiecontroller. 24 V DC. Voor aansluiting op voorgemengd warm of koud water. Met inbouwdoos,
waterdichte elektro-T-verdeler alsmede elektronicamodule, magneetventiel, afdekplaat
van roestvrij staal met piëzoknop met start/stop-functie.
Geïntegreerde besturingsfuncties: stromingstijd 30 s, hygiënespoeling.
Extra functies met ECC-functiecontroller (ethernet): automatische thermische desinfectie, veiligheidsuitschakeling, reinigingsschakeling.
AQUA605
AQUA603
AQUA627
Ruwbouwset met
lijmflens
Ruwbouwset zonder
lijmflens
Afwerkset
4086 06 24-R01
4086 06 24-R
4086 16 24-F
AQUATIMER – A3000 open-thermostaatmengkraan
AQUATIMER – A3000 open elektronisch, tijdgestuurde thermostaatmengkraan DN 15
voor inbouw, met mogelijkheid van betaalde waterafgifte met -AQUAPAY-muntcontactsensor en de externe besturing zoals armatuurinstelling en communicatie via ECCfunctiecontroller. 24 V DC. Voor de aansluiting op warm en koud water. Met inbouwdoos,
waterdichte elektro-T-verdeler alsmede elektronicamodule, magneetventielpatroon,
thermostaat met metalen greep met geïntegreerde doordraaibeveiliging, afdekplaat van
roestvrij staal met piëzoknop met start/stop-functie.
Geïntegreerde besturingsfuncties: stromingstijd 30 s, hygiënespoeling.
Extra functies met ECC-functiecontroller (ethernet): automatische thermische desinfectie, veiligheidsuitschakeling, reinigingsschakeling.
AQUA604
AQUA602
AQUA622
Ruwbouwset met
lijmflens
Ruwbouwset zonder
lijmflens
Afwerkset
1370 00 24-R03
1370 00 24-R02
4087 36 24-F
AQUATIMER – A3000 open-douchearmatuur in gecombineerde constructie
AQUATIMER - A3000 open elektronisch, tijdgestuurde douchearmatuur DN 15 in
gecombineerde bouwwijze voor inbouw, met mogelijkheid van betaalde waterafgifte
met AQUAPAY-muntcontactsensor en de externe besturing zoals armatuurinstelling en
communicatie via ECC-functiecontroller. 24 V DC. Voor aansluiting op voorgemengd
warm of koud water. Met waterdichte elektro-T-verdeler alsmede elektronicamodule,
magneetventiel-armatuurgroep en afdekplaat van roestvrij staal met piëzoknop met
start/stop-functie.
Geïntegreerde besturingsfuncties: stromingstijd 30 s, hygiënespoeling.
Extra functies met ECC-functiecontroller (ethernet): automatische thermische desinfectie, veiligheidsuitschakeling, reinigingsschakeling.
AQUA629
4090 16 24
AQUAJET-Slimline
Douchekop DN 15 met kunststofstraalbodem met antikalksysteem en insteekbaar
aansluitbuisstuk. Behuizing met inrichting voor optionele verdraaibeveiliging. Messing
gepolijst verchroomd.
AQUA750 AQUA751
AQUA752
0,10 l/s 0,15 l/s
0,20 l/s
1355 11 23
1355 12 23
1355 13 23
9
Franke AQUATIMER – A3000 open douchearmaturen
Weergave
Type / uitvoering
Artikelnummer
AQUATIMER – A3000 open-douchepaneel van roestvrij staal
AQUATIMER – A3000 open douchepaneel van roestvrij staal voor opbouw, met elektronische tijdsturing, de mogelijkheid van betaalde waterafgifte met AQUAPAY-muntcontactsensor en de externe besturing zoals armatuurinstelling en communicatie via
ECC-functiecontroller. 24 V DC. Voor aansluiting op voorgemengd warm of koud water.
Met waterdichte elektronicamodule, magneetventiel, piëzoknop met start/stop-functie
en douchekop AQUAJET-Slimline (0,20 l/s) met kunststofstraalbodem en meegeleverde
debietregelaar (0,15 l/s). Behuizing van geprofileerd roestvrij staal met profielafdekkingen van kunststof, zichtbare armatuurdelen gepolijst verchroomd. Geïntegreerde
besturingsfuncties: stromingstijd 30 s, hygiënespoeling. Extra functies met ECC-functiecontroller (ethernet): Automatische thermische desinfectie, veiligheidsuitschakeling,
reinigingsschakeling.
AQUA623
4088 26 24
Met oppervlakteveredeling InoxPlus® – easy to clean
AQUA619
4088 26 29
Aanzicht met
geïntegreerde
douchegelhouder
Uitvoering met geïntegreerde douchegelhouder
AQUA621
4088 26 24-S
Met oppervlakteveredeling InoxPlus – easy to clean
AQUA625
4088 26 29-S
®
AQUATIMER – A3000 open-douchepaneel van roestvrij staal met thermostaat
AQUATIMER – A3000 open douchepaneel van roestvrij staal voor opbouw, met elektronische tijdsturing, thermostaatmengkraan en de mogelijkheid van betaalde waterafgifte
met AQUAPAY-muntcontactsensor en de externe besturing zoals armatuurinstelling en
communicatie via ECC-functiecontroller. 24 V DC. Voor de aansluiting op warm en koud
water. Met waterdichte elektronicamodule, magneetventielpatroon, thermostaat met metalen greep met geïmtegreerde doordraaibeveiliging, piëzoknop met start/stop-functie
en douchekop AQUAJET-Slimline (0,20 l/s) met kunststofstraalbodem en meegeleverde
debietregelaar (0,15 l/s). Behuizing van geprofileerd roestvrij staal met profielafdekkingen van kunststof, zichtbare armatuurdelen gepolijst verchroomd. Geïntegreerde
besturingsfuncties: stromingstijd 30 s, hygiënespoeling. Extra functies met ECC-functiecontroller (ethernet): Automatische thermische desinfectie, veiligheidsuitschakeling,
reinigingsschakeling.
AQUA612
4089 36 24
Met oppervlakteveredeling InoxPlus – easy to clean
AQUA616
4089 36 29
®
Aanzicht met
geïntegreerde
douchegelhouder
Uitvoering met geïntegreerde douchegelhouder
AQUA614
4089 36 24-S
Met oppervlakteveredeling InoxPlus – easy to clean
AQUA618
4089 36 29-S
®
AQUATIMER – A3000 open-douchepaneel met glazen front en thermostaat
AQUATIMER – A3000 open douchepaneel met glazen front voor opbouw, met
elektronische tijdsturing, thermostaatmengkraan en de mogelijkheid van betaalde
waterafgifte met AQUAPAY-muntcontactsensor en de externe besturing zoals armatuurinstelling en communicatie via ECC-functiecontroller. 24 V DC. Voor de aansluiting
op warm en koud water. Met waterdichte elektronicamodule, magneetventielpatroon,
thermostaat met metalen greep met geïmtegreerde doordraaibeveiliging, piëzoknop met
start/stop-functie en douchekop AQUAJET-Slimline (0,20 l/s) met kunststofstraalbodem
en meegeleverde debietregelaar (0,15 l/s). Behuizing van roestvrij staal met afsluitend
verbonden glazen front. Vastgeschroefd, zwenkbaar front, zichtbare armatuurdelen gepolijst verchroomd.
Geïntegreerde besturingsfuncties: stromingstijd 30 s, hygiënespoeling.
Extra functies met ECC-functiecontroller (ethernet): automatische thermische desinfectie, veiligheidsuitschakeling, reinigingsschakeling.
AQUA620
10
4092 36 28
Franke toebehoren
Weergave
Type / uitvoering
Artikelnummer
ECC-functiecontroller
ECC-functiecontroller – A3000 open met ethernetaansluiting CAN-busaansluiting
voor armatuurniveau en met geïntegreerde voedingseenheid. Voor de aansluiting van
armaturen/systeemelektronicamodules van AQUA A3000 open of van 200 m kabel voor
spanningsvoorziening en externe besturing, zoals armatuurinstelling en communicatie.
230 V AC/24 V DC.
Z-AQUA005
4893 00 00
Systeemsoftware – A3000 open
Systeemsoftware – A3000 open voor standaard-pc met besturingssysteem Windows
XP, Vista of Windows 7 en DOT.NET Framework 2.0, voor de bediening, visualisatie en
bewaking van armaturen of installaties van AQUA A3000 open.
Z-AQUA009
4897 00 00
Systeemleiding
Systeemleiding – A3000 open voor de verbinding van armaturen/systeemelektronicamodules van AQUA A3000 open. Voor spanningsvoorziening en communicatie. Aanleg
in lege buis. 25 m/rol
Z-AQUA078
84-032-12.720
Afsluitweerstand
Afsluitweerstand – A3000 open voor eindaansluiting aan beide zijden op de
systeemleiding om de datacommunicatie te waarborgen.
Z-AQUA014
84-100-17.143
Zelfsluitend magneetventiel
Zelfsluitend magneetventiel DN 20 voor elektronisch bestuurde waterafgifte in
combinatie met regelapparaten, met hefboom voor handmatige bediening, niet gecoat
messing 24 V AC
Z-AQUA047   4004 04 31
Impulswaterteller
M-NRK serie 423 horizontaal met schroefverbindingen DN20, 1 impuls/liter.
Z-AQUA074
90-032-05.491
11
MA 349/10/06-NL
Franke NV
Ring 10
B-9400 Ninove
België:
Tel. +32/(0)54/310 130
Fax +32/(0)54/310 135
[email protected]
Nederland:
Tel.: +31/(0)88/0027 368
Fax: +31/(0)88/0027 369
[email protected]
www.franke.com
12