Een actueel technisch inzicht in innovaties in de auto-industrie maakt nieuwe technologieën transparant 3 in dit nummer Depollutie: alles over uitlaatsystemen EGR: Uitlaatgasrecirculatie 1 Uitgave 03 | Maart 2014 Depollutie Met de nieuwe Europese richtlijnen voor emissiecontrole (Euro I, II, III, IV, V en de recente Euro VI die van kracht wordt in september 2014) werden het uitlaatsysteem en de onderdelen ervan belangrijker dan ooit, als gevolg van hun directe impact op het motorverbruik en de regeling ervan. Nieuwe wagens in de Europese Unie moeten uitgerust zijn met katalysator-injectiesystemen. Dat is al zo sinds 1993 voor alle benzinemotoren, sinds 1997 ook voor dieselmotoren. Lambdasondes 13 16 In tegenstelling tot wat algemeen wordt aangenomen maakt die maatregel het uitlaatsysteem tot een van de meest gesofisticeerde onderdelen van de viertaktmotor. Het vermogen van die motor hangt immers rechtstreeks af van de nauwkeurigheid van de tegendrukniveaus die het uitlaatsysteem produceert. Injectiesystemen 19 Garantieclaim: VAG 1.9 TDI 23 Een correct uitlaatsysteem garandeert dat de motor altijd met het juiste brandstof-luchtmengsel werkt. Zo wordt bij een minimaal brandstofverbruik altijd het maximumvermogen geleverd. Tegelijk wordt de levensduur van andere belangrijke motoronderdelen verlengd zoals het kleppensysteem, de uitlaatdempers, katalysators, lambdasensoren enz. BELANGRIJKSTE FUNCTIES VAN HET UITLAATSYSTEEM Emissiecontrole 24 Aandrijfriemen & spanelementen Emissiecontrole is vandaag de dag een van de belangrijkste functies van het uitlaatsysteem. Elk uitlaatsysteem wordt nu ontworpen en gefabriceerd met het oog op een zo sterk mogelijke vermindering van verontreinigende stoffen in uitlaatgassen komende uit de verbrandingskamer, vooraleer die gassen vanuit het uitlaatsysteem in de atmosfeer terechtkomen. Om dat doel te bereiken, moet het uitlaatsysteem de precieze hoeveelheid tegendruk hebben en moet het andere actieve elementen bevatten zoals katalysators, lambdasensoren, stofdeeltjesfilters enz. Geluidsreductie 31 Praktische tips voor het vervangen van filters EureTechFlash is een publicatie van AD International (www.ad-europe.com). Geluid wordt gedefinieerd als eender welke variatie in druk in een lucht- of vloeistofmedium die kan worden gedetecteerd door het menselijk oor. Simpel gezegd is het een luchtgolf in beweging. Hoe sneller die beweegt, hoe sterker het geluid. Alle klassieke uitlaten zijn ontworpen en geproduceerd om de snelheid van de uitlaatgassen te verminderen (en daarmee ook het geluidsniveau) nog voor ze in de atmosfeer terechtkomen. 1 www.eurecar.org Correcte kanalisatie van de uitlaatgassen naar buiten Tijdens elk verbrandingsproces van brandstof (diesel of benzine) worden bepaalde gevaarlijke componenten geproduceerd die via het uitlaatsysteem vanuit de motor van het voertuig in de atmosfeer moeten worden vrijgegeven. Die gevaarlijke elementen zijn onder andere koolstofmonoxide (CO), onverbrande koolwaterstoffen (HC), stikstofoxiden (NOx) en stofdeeltjes. Sommige van die componenten zijn hoog kankerverwekkend - denk maar aan MTBE dat als antiklopmiddel in loodvrije benzine zit en aan chemische verbindingen zoals 3-nitrobenzeen en 1,8-dinitropyreen, onder andere terug te vinden in dieselemissies. De kankerverwekkende componenten in diesel moeten afzonderlijk behandeld worden. 3-nitrobenzeen behaalde het hoogste resultaat ooit gemeten met de Ames-test, de test die algemeen aanvaard wordt als beste test om het kankerverwekkende potentieel van een verbinding te bepalen. Vóór 3-nitrobenzeen werd ontdekt, was de 1,8-dinitropyreen-verbinding, ook aanwezig in dieseluitstoot, de meest kankerverwekkende verbinding die de mens ooit ontdekte. Optimaliseren van de productiviteit van een viertaktmotor De belangrijkste factor bij het bouwen van een uitlaatsysteem is de inspanning die de uitlaatgassen moeten leveren om door het systeem en in de atmosfeer te geraken. Die inspanning is wat we de tegendruk van het uitlaatsysteem noemen. Voertuigfabrikanten investeren honderdduizenden euro’s in het ontwerp van motoren die ons maximale prestaties en minimaal verbruik kunnen bieden. Die investering kan nutteloos zijn als de tegendrukniveaus niet correct zijn voor die specifieke motor. Anderzijds is het bijna onmogelijk om te voldoen aan de Europese milieurichtlijnen (Euro IV) als het tegendrukniveau van het uitlaatsysteem niet volledig correct is. UITLAATTEGENDRUK EN DE LINK MET HET VERMOGEN EN HET VERBRUIK VAN DE MOTOR Zoals eerder vermeld, kan tegendruk worden gedefinieerd als de inspanning die de uitlaatgassen leveren om de verschillende elementen van het uitlaatsysteem te doorlopen en in de atmosfeer terecht te komen. De tegendruk van het uitlaatsysteem varieert afhankelijk van het motortoerental ten gevolge van de verandering in de hoeveelheid gas die door het uitlaatsysteem stroomt. De fabrikanten ontwierpen www.eurecar.org 2 daarom een uitlaatsysteem dat de ideale tegendruk verzekert binnen het toerentalbereik waarin de motor normaal draait. Tegenwoordig zijn de meeste wagens en andere voertuigen op onze wegen (diesel of benzine) uitgerust met viertaktmotoren. Door de bijzondere werking van een viertaktmotor wordt tegendruk enorm belangrijk. Klepoverlapping Door de speciale vorm van de verbrandingskamer waarin het brandstof-luchtmengsel verbrand wordt, beseften de ingenieurs dat, om de verbrandingskamer met verbrande gassen bij de uitlaatslag compleet te ledigen, de inlaatklep moet opengaan net voordat de uitlaatklep sluit. Beide kleppen (in- en uitlaat) zijn dan een bepaald aantal milliseconden samen open. Ze laten een schoon brandstofluchtmengsel in de verbrandingskamer en duwen alle verbrande gassen in de uitlaat. De viertaktcyclus begint dan opnieuw met een perfect schoon brandstof-luchtmengsel, waardoor ook tijdens deze cyclus de motor op maximumvermogen kan werken. De nokkenas is het deel van de motor dat de bewegingen van de uiten inlaatkleppen controleert. Het is een vast onderdeel uit gietijzer dat niet manueel aangepast kan worden. De tegendruk die in het uitlaatsysteem moet worden geïmplementeerd hangt rechtstreeks af van de overlaptijd van de klep, vooraf ingesteld en gecontroleerd via de nokkenas. Zoals eerder vermeld, werd het systeem ontwikkeld om alle verbrandingsgassen uit de verbrandingskamer te verwijderen en zo maximaal vermogen in elke cyclus te verzekeren. WAT ALS DE TEGENDRUK TE HOOG IS? 1. Er blijft verbrand gas achter in de verbrandingskamer 2. V erbrande gassen vermengen met het verse brandstofluchtmengsel (inlaatslag) 3. Tragere explosie (arbeidsslag) 4. E en deel van het mengsel brandt nog steeds aan het einde van de arbeidsslag Symptomen: • Verlies motorkracht • Uitlaatspruitstuk kleurt rood • itlaatkleppen raken beschadigd (smelten) en verliezen hun U afsluitfunctie Effect op de katalysators Wanneer de brandende gassen de katalysator bereiken, begint de monoliet van de katalysator te smelten. De snelheid van dat smeltproces hangt af van de omvang van het tegendrukprobleem. Het kan een paar minuten tot een paar maanden duren. Het smeltproces van de monoliet van de katalysator vindt plaats door de hoge temperatuur van de verbrandende gassen. In sommige gevallen kan die oplopen tot meer dan 1.800 °C. Een keramische monoliet smelt bij 1.400 °C, terwijl een metalen monoliet pas bij 1.600 °C smelt. 3 www.eurecar.org Mogelijke oorzaken voor dit probleem: 1. Er werd een uitlaat of een katalysator geïnstalleerd die niet voor deze specifieke motor werd ontworpen. 2. Er werden niet-gehomologeerde producten in het systeem geïnstalleerd (universele uitlaatdempers of katalysators). 3. De montage van een gedeeltelijk of volledig systeem door buizen, uitlaatdempers of katalysators aan elkaar te lassen, verkleint de interne diameter van de buizen tijdens het lassen. 4. Dat probleem duikt ook op wanneer bewust elementen van het emissiecontrolesysteem worden verwijderd en vervangen door buizen. Hetzelfde gebeurt wanneer de monoliet van de katalysator of de dieselpartikelfilter leeg is. WAT ALS DE TEGENDRUK TE LAAG IS? 1. G assen ontsnappen sneller uit de verbrandingskamer (tijdens de uitlaatslag) 2. Een klein deel van het verse brandstof-luchtmengsel heeft de tijd om langs de uitlaatklep te ontsnappen 3. Minder verbrande brandstof per tijdeenheid • Symptomen: • Verlies motorkracht • Hoger geluidsniveau (gassen lopen sneller door het uitlaatsysteem) Effect op de katalysator De monoliet van de katalysator smelt wanneer het onverbrande brandstof-luchtmengsel dat uit de drukkamer ontsnapt tijdens de klepoverlapping het oppervlak van de monoliet bereikt. De normale werktemperatuur ligt daar tussen 500 en 900 °C. Wanneer de brandstof het oppervlak van de monoliet van de katalysator bereikt, begint ze automatisch te branden (op 1.800 °C) en produceert ze micro-smeltgebieden op het oppervlak. Als het probleem aanhoudt, wordt de katalysator volledig vernietigd. De lengte en duur van dit proces hangen af van de omvang van het tegendrukprobleem. Mogelijke oorzaken voor dit probleem: 1. Er werden niet-gehomologeerde uitlaatdempers, katalysators of buizen op het voertuig geïnstalleerd (vooral sportuitlaatdempers, die luider zijn dan de OE-exemplaren). 2. Er is een luchtlek in het uitlaatsysteem, veroorzaakt door roest of sterke trillingen. 3. Er werd een gat gemaakt in de uitlaatkast of zijkast om ‘het water weg te krijgen’. Het is heel belangrijk om te onthouden dat uitlaatdempers en buizen uit gealuminiseerd staal gemaakt worden. Eenmaal geperforeerd, zijn de beschermende aluminiumlagen vernietigd, waardoor de zuren die in de uitlaatdempers gemaakt worden in rechtstreeks contact kunnen komen met de gelamineerde staallaag. Dat versnelt het roestproces, maakt het gat op een heel korte tijdspanne groter en verergert het tegendrukprobleem aanzienlijk. 4. Het probleem doet zich ook voor wanneer je bewust de inhoud van de katalysator verwijdert door de monoliet te vernietigen of door een lege katalysator op het voertuig te installeren. www.eurecar.org 4 EEN MODERN VERVAARDIGEN EN KWALITEITSVOL UITLAATSYSTEEM Tegenwoordig gebruiken alle producenten van uitlaatonderdelen in de Europese Unie voornamelijk gealuminiseerd staal in hun productieproces. Alle aftermarket-producenten en bijna alle originele uitrustingsfabrikanten die reserveonderdelen voor de kleinhandel produceren, gebruiken gealuminiseerd staal voor die onderdelen. Wat is gealuminiseerd staal? Wat is het verband tussen de gebruikte materialen en de levensduur van de uitlaat? Gealuminiseerd staal is samengesteld uit twee materialen: een laag gelamineerd staal en een beschermende aluminiumlaag. Als er slechts op een van de zijden van de staallaag aluminium zit, noemen we het enkellagig gealuminiseerd staal. Als er op beide zijden van de staallaag aluminium zit, noemen we het dubbellagig gealuminiseerd staal. Bij dit materiaaltype biedt het gelamineerde staal weerstand tegen impacts en spanningen, terwijl de aluminiumlaag bescherming tegen corrosie biedt. Enkel door te kijken, is het niet mogelijk om te weten hoeveel aluminium een uitlaatdemper in gealuminiseerd staal bevat. Elk type gealuminiseerd staal heeft immers dezelfde kleur langs de buitenkant (aluminiumkleur). Het gebruik van gealuminiseerd of zacht staal van slechte kwaliteit in het interne buiswerk en de uitlaatdempers veroorzaakt corrosie, wat een directe impact heeft op de tegendrukniveaus van het systeem en dus een risico voor de motoronderdelen betekent (zoals de katalysator, de lambdasensoren enzovoort, zie ‘Wat als de tegendruk te hoog/laag is’ in deze uitgave, p. 3-4). De prijs van aluminium is veel hoger dan die van gelamineerd staal. Hoe lager de kwaliteit van het gealuminiseerd staal (minder aluminium), hoe goedkoper het wordt en hoe sneller het roest, met negatieve gevolgen voor de andere systemen in de wagen en met een negatieve impact op de algemene prestaties van de motor. De kwaliteit van gealuminiseerd staal hangt af van: • • e gebruikte hoeveelheid gealuminiseerd staal per m2 D Het aantal aluminiumlagen op het gelamineerde staal (enkel- of dubbellagig) 5 www.eurecar.org KWALITEIT VAN ORIGINELE UITRUSTING (OE) VERGELEKEN MET AFTERMARKET-KWALITEIT. OE (Originele productiekwaliteit) • • • • voor OES (Originele uitrusting eerste levering) Kwaliteit enkel voor montagebanden, geïnstalleerd in nieuwe • wagens Meestal roestvrij staal van 0,8 tot 1,2 mm • Niet verkocht door OE, enkel voor intern gebruik OESS (Originele levering) • uitrusting uitrusting itsluitend voor intern gebruik OE-dealer (nooit verkocht aan U eindgebruikers) Roestvrij staal (dezelfde kwaliteit als OE) om tijdens een langere garantieperiode goed te blijven tweede AM-kwaliteit (Aftermarket-kwaliteit) Gealuminiseerd staal, dezelfde kwaliteit als goede aftermarket- • eenheden Verkocht door OE-dealers Een gehomologeerde uitlaat heeft dezelfde specificaties als OESS-kwaliteit wat betreft het materiaal en roestbestendigheid HET HOMOLOGATIEPROCES De homologatie van de verschillende uitlaatonderdelen (uitlaatdempers en katalysators) is een proces waarin het originele uitrustingsonderdeel en het te homologeren deel voor de aftermarket vergeleken worden. Dat proces garandeert de eindgebruiker en de installateur dat de te installeren eenheid op het vlak van tegendruk en geluidsniveau identiek is aan het originele uitrustingsonderdeel van de wagenproducent. Daardoor is het zeker dat, bij installatie van een gehomologeerd uitlaatsysteem (uitlaatdemper of katalysator), de motor altijd het maximale prestatieniveau behoudt, equivalent aan het niveau van het originele systeem. Noteer dat de installatie van nietgehomologeerde uitlaatdempers of katalysators verboden is en in de Europese Gemeenschap als een illegale activiteit wordt beschouwd. Hetzelfde geldt voor de verkoop van niet-gehomologeerde banden of gelamineerd glas voor autovensters. Lokale autoriteiten kunnen het niet-naleven van die richtlijnen bestraffen met aanzienlijke boetes. Hoe herken je een gehomologeerde uitlaatdemper of katalysator? Om te weten of een katalysator of een uitlaatdemper gehomologeerd is conform de richtlijnen van de Europese Gemeenschap moet je kijken of de juiste homologatiecode op de onderkant van het omhulsel staat. Die code staat altijd onderaan op het omhulsel omdat hij indien nodig gecheckt wordt in het technische inspectiecentrum van de overheid. We moeten er altijd zeker van zijn dat elke uitlaatdemper of katalysator de juiste homoligatiecertificaten heeft. Die documenten kunnen op eender welk moment worden opgevraagd door personeel van autokeuringscentra, tijdens emissietests van de regering en door de eindgebruiker van de wagen. De homologatiecodes zijn gestandaardiseerd. Hun configuratie, positie en maat volgen altijd specifieke criteria, zoals vastgelegd in de Europese richtlijnen, en kunnen niet veranderd worden door privéondernemingen. Het onderscheid tussen gehomologeerde en niet-gehomologeerde uitlaatdempers en katalysators is dan ook heel duidelijk. De enige twee geldige homologatiecodes voor uitlaatsystemen en katalysators kunnen als volgt herkend worden. Homologatiecodes voor uitlaatdempers Volgens richtlijn 70/157/ EEC is het belangrijk dat alle nummers op een rechte lijn achter elkaar staan. De ‘e’ moet klein zijn (geen hoofdletter) www.eurecar.org 6 en altijd samen met een nummer dat het land definieert in het vak staan. Als de code daarvan afwijkt, is ze vals. Homologatiecodes voor katalysators Voorschrift 103 van de Verenigde Naties. Het nummer dat het homologatieland aanduidt, staat samen met de letter ‘E’ in een cirkel en wordt altijd geschreven als een hoofdletter, gevolgd door ‘103’. Dat wil zeggen dat de eenheid voldoet aan voorschrift 103 van de Verenigde Naties. Het is de meest voorkomende code in alle wagens geproduceerd na 23 februari 1997. Bij de katalysator moet de code betreffende voorschrift 103 (103R) op het omhulsel van de katalysator gestempeld zijn. EVOLUTIE VAN UITLAATSYSTEEMTECHNOLOGIEËN TUSSEN 1990 EN 2014 Sinds de jaren 90 wordt de technologie voor emissiecontrole in Europa constant bijgeschaafd als antwoord op de Europese milieurichtlijnen, ook gekend als Euro-richtlijnen. De functie van al die richtlijnen is het beperken van de emissie van vervuilende stoffen en geluidsreductie voor alle nieuwe wagens verkocht in de Europese Gemeenschap. Die richtlijnen bepalen ook de maximale toegelaten emissie bij autokeuringscentra tijdens de periodieke tests waaraan alle Europese wagens onderworpen worden. De implementatie van die richtlijnen heeft in de loop der jaren belangrijke technologische veranderingen in voertuigen teweeggebracht. Er werden voornamelijk efficiëntere en schonere motoren gecreëerd door het gebruik van meer gesofisticeerde emissiecontrolesystemen. Tijdens de laatste twee decennia vond daardoor een enorme technische evolutie in emissiecontrolesystemen plaats voor personen- en commerciële voertuigen, wat zorgde voor een technologische sprong voorwaarts naar deze systemen. Euro I (1992) • • T wee of drie uitlaatdempers. Belangrijkste functies zijn het behoud van de tegendruk en het verminderen van het motorgeluid. Euro II (1996) • Introductie van oxidatiekatalysators om de CO-emissie te beperken. 7 www.eurecar.org Euro III (2000) • • • • erdere vermindering van CO door de waarden V van stikstofoxiden (NOx) en onverbrande koolwaterstoffen (HC) te scheiden. Vermindering van emissie van stofdeeltjes in de atmosfeer. Gas wordt onmiddellijk gemeten, niet pas 40 seconden na het starten van de motor. Eerste lambdasondes. Euro IV (2005) • • • • O, onverbrande HC, NOx en stofdeeltjes worden verder C verminderd. Introductie van EOBDII-systemen. Lambdasondes met monitoring-systemen voor katalysatoroutput. 2e lambdasensor op de output voor katalysator. Euro VI (2014) : • Focus op de vermindering van schadelijke stikstofoxiden (die zure regen veroorzaken). • Introductie van SCR-systemen (Selective Catalytic Reduction), genaamd ‘SCR met reduceermiddel’. Het systeem maakt van de stikstofoxiden moleculen die onschadelijk zijn voor het milieu: water (H2O) en stikstof (N2). Het gebruikte reduceermiddel is een waterachtige ureumoplossing (34% ureum, 66% water). • ‘AdBlue’ is een voorbeeld van zo’n oplossing. • andaag al geïmplementeerd door de meeste autoconstructeurs, V al treedt de Euro VI pas vanaf 2014 in voege. Euro V (2009) • • PF (Diesel Particle Filter) om stofdeeltjes in uitlaatgassen D aanzienlijk te verminderen. De meeste autoconstructeurs gebruikten al voor 2009 DPF-filters! PSA/Peugeot was de eerste in 2002 met de Peugeot 607. Deze evolutie bracht ook een sterke prijsstijging met zich mee, door de moeilijke herstelling van zulke systemen. Dat benadrukt nogmaals de nood aan continue kwaliteitsvolle technische opleiding om te garanderen dat de technologie correct onderhouden wordt. WALKER® is een leider in emissietechnologieën voor originele uitrusting Tenneco werkt aan lage emissies voor personenauto’s, lichte commerciële en zware vrachtvoertuigen en tweewielers. Met expertise in hydrovormingstechnologie, dubbelwandige onderdelen met luchtspouw, katalysators, spruitstukken en gerelateerde technologieën voor emissiecontrole levert Walker® een heel belangrijke bijdrage in het emissie- en geluidsarm maken van voertuigen. Emissietechnologieën milieuverordeningen Dieseloxidatiekatalysator • • • • Verwijdert tot 90% van de koolstofmonoxide en koolwaterstoffen. Weerstand tegen hoge temperaturen. Levert warmte voor de regeneratie van de DPF indien van toepassing. Geschikt voor lichte en zware toepassingen. Dieselpartikelfilter (DPF) • • • • Filtratie-efficiëntie van meer dan 95%. Hoge temperatuurweerstand. Voldoet aan Euro-4, Euro-5 en Euro-6. Met regeneratie. Selectieve katalytische reductie (SCR) • • • • Een nabehandelingsoplossing voor NOx-reductie: een gasachtige of vloeibare reductor (meestal ammoniak of ureum) reageert met NOx en vormt schadeloos water en stikstof. Voldoet aan richtlijnen betreffende emissie voor zware vrachtwagens van 2010. Voldoet aan Euro-4, Euro-5 en Euro-6. Verbetert indirect de brandstofzuinigheid door het warmer en spaarzamer draaien van de motor mogelijk te maken. NOx absorberende katalysators • • • • Alternatieve oplossing voor uitlaatgascirculatie (EGR) en selectieve katalytische reductie (SCR): NOx wordt geabsorbeerd in een chemische opslagruimte waar het later wordt omgezet in niet-vervuilende gassen. De verzamelde NOx wordt omgezet in niet-vervuilend stikstof (N2), koolstofdioxide (CO2) en water (H2O). Uitstekende prestaties bij hoge uitlaattemperaturen. 90% omzettingsefficiëntie. Geluidstechniek • • Geavanceerde voorspellingsmiddelen gebruikt door toonaangevende autoproducenten. Gebruik van voorspellingsmiddelen zoals Gillaum, GT-Power, Wave. Winnaar van de PACE-prijs • • 2007: Voorspellend ontwikkelingsproces dieselnabehandeling. 2006: Voordelige, lichte uitlaatdemper. 9 voor www.eurecar.org WALKER® productgamma Walker® biedt oplossingen voor emissiesystemen van voertuigen en onderdelen waaronder uitlaatdempers, leidingen, katalysators, uitlaatspruitstukken, buizen en accessoires voor personenwagens. Dankzij ervaring, technologie, middelen en ondersteuning biedt Walker® duurzame uitlaatsystemen en onderdelen van topkwaliteit voor bijna elke toepassing van personenvoertuigen. Uitlaatdempers Flexibele buizen Wat zijn de belangrijkste eigenschappen van de aftermarketuitlaatdempers? • Flexibele buizen van Walker® zijn ontworpen om aan de aftermarket-behoeften te voldoen. • amma bestaat uit verschillende technologieën met nietG gevoerde, omboorde en vergrendelde buigzaamheid. • R oestvrij stalen materiaal om langdurig hoge corrosiebestendigheid te bieden. • Breed gamma onmiddellijk beschikbare maten. • V olledig erkend productgamma conform productiestandaard van originele uitrusting. aan de • ubbellagig gealuminiseerd staal om te beschermen tegen D corrosie. • R oestvrij stalen lasconstructie zoals gebruikt in het ontwerp van de originele uitrusting. • Leader in de aftermarket met constante uitbreiding van het gamma. Aanvullende producten Montageonderdelen en toebehoren Compleet gamma montageonderdelen inclusief • klemmen • ophangingen, rubbers • uitlaatpakkingen • bouten Met meer dan 3.500 referenties beantwoordt Walker® aan al uw behoeften op het vlak van uitlaatmontage. www.eurecar.org 10 Katalysators • Walker® is sinds 1963 katalysatortechnologie. een pionier in • Walker®-producten zijn gehomologeerd conform de juiste Europese emissievoorschriften. • Parkdekking die tot de beste in de markt behoren 4G AGAR (Advanced Gas Analyser Reader) Om problemen met het uitlaatsysteem van voertuigen tegen te gaan en een correcte diagnose te kunnen stellen, ontwikkelde Walker® de 4G AGAR software. 4G AGAR is erg intuïtief en makkelijk in het gebruik. Het werkt met de waarden van de 4-gas analyse tester (CO, CO2, HC, O2 en lambda) en geeft een snelle en accurate diagnose van de status van de motor. HEEL GEBRUIKSVRIENDELIJKE DIAGNOSE SOFTWARE 4G AGAR bevat een aantal interessante mogelijkheden zoals: een encyclopedie van emissie controlesystemen, emissie standaards voor de technische controle voor diesel- en benzinevoertuigen, een database met historieken van metingen van de garage, een levenslange licentie en gratis updates. Installatie is makkelijk: ga naar www.4g-agar. com en vervolgens naar de download sectie, kies uw taal en volledige versie. Na de download kan u het programma installeren op uw laptop of PC. Bel uw Walker dealer voor de gebruikerscode. Geef de gebruikerscode in in het programma en ga aan de slag met 4G AGAR. Direct access to www.4g-agar.com Waarom een gehomologeerd uitlaatsysteem? 10 GOEDE REDENEN 1. Tegendruk- en geluidsniveaus zijn dezelfde als die van de originele uitrusting. 2. De motor behoudt altijd zijn prestatieniveau. 3. Het verbruiksniveau is heel laag, gelijk aan dat van een motor met een origineel systeem. 4. De tegendruk is de juiste voor optimale prestaties van de motor. 5. Een foute tegendruk veroorzaakt lekken van onverbrande koolwaterstoffen en zuurstof. Dat leidt tot kleine fusiezones in en dus beschadiging van het monolietoppervlak van de katalysator. 6. Op die manier smelt de monoliet en wordt er een klopgeluid onder het voertuig geproduceerd. 7. Een foute tegendruk leidt ook tot verlies van benzine en zuurstof bij elke inlaatslag en dus tot een vermogensverlies van het voertuig. 8. Een foute tegendruk veroorzaakt lekken van onverbrande koolwaterstoffen. Een deel van de uitgestoten gassen wordt dus niet omgezet en blijft schadelijk voor het milieu en de gezondheid. 9. Niet-gehomologeerde uitlaatsystemen veroorzaken vroegtijdige defecten en beschadigen de dure en complexe uitlaatsystemen (DPF, SCR, slipkatalysator, NOx-sensoren, breedbandlambdasensoren ...) van nieuwere voertuigen. 10. Tot slot zijn niet-gehomologeerde uitlaatsystemen verboden en illegaal in de Europese Gemeenschap en wordt de installatie ervan bestraft door de lokale autoriteiten. 11 www.eurecar.org 4T PROGRAMMA (Tenneco “Train The Trainers”- Programma) Kent u termen zoals: breedbandlambdasensor, slipkatalysators, systeem voor selectieve katalytische reductie, kleppen voor cilinderdeactivering, WLV, regeneratieve technologie, DPF enzovoort? Als dat niet het geval is, of als u gewoon uw technische kennis wil verbeteren, schrijf u dan in voor een van onze technische opleidingen! • • Permanent meer dan 40 gecertificeerde Master Trainers over heel Europa. Technische opleiding vanaf 45 minuten tot 8 uur. Keuze uit 18 Europese talen. Verkoops- en onderhandelingstechnieken voor monteurs. Met opleidingen en professionele diagnoses maakt u betere beslissingen voor uw klanten en voor het milieu. In 2006 startte Walker het ambitieuze opleidingsprogramma 4T (Tenneco Train the Trainers). Het doel is onze expertise als producent van complexe OE-emissiecontrolesystemen ten dienste te stellen van onafhankelijke aftermarket-installateurs door hen de nodige toegang en de technische informatie te verschaffen om hun klanten zo professioneel mogelijk verder te helpen. Informatie en opleidingen worden verzorgd door gecertificeerde Master Trainers in tot wel 18 Europese talen. Sinds het programma in 2006 van start ging, namen al meer dan 76.000 monteurs in Europa, het Midden-Oosten en Afrika deel aan het 4T-programma. • • • Surf naar onderstaande technische websites voor meer informatie over producten van Monroe en Walker. Tenneco Technical Area TennecoTV Scan de QR-codes met uw tablet of smartphone. Een QR-scanner downloaden kan in de App store van uw toestel. Uitlaatgasrecirculatie (EGR) De oplossing voor het reduceren van de CO2- en NOx-uitstoot voor EGR-kleppen en -modules van Valeo voor alle typen van voorschriften, van Euro 2 tot Euro 6. Voortgang met de Euro-normen De noodzaak om de uitstoot van verontreinigende stoffen te verminderen Een van de technische middelen om de NOx-uitstoot te verminderen is uitlaatgasrecirculatie (EGR). De prestaties en regelcapaciteiten van de EGR-klep zijn parallel met de vereisten van verminderde vervuiling geëvolueerd, volgens de opeenvolgende niveaus van de Euro-norm. • Euro 2 en 3: Pneumatische EGR-klep De eerste EGR-systemen werden geregeld met een pneumatisch systeem, waarbij een stelelement (actuator) met membraan inwerkt op de schotelschijf. Sinds 1992 hebben de meeste landen wereldwijd (Euro, US, JP, Conama, Bharat) een wetgeving ingevoerd die striktere limieten voor uitlaatgassen oplegt. In het bijzonder zijn NOx-emissies aangeduid als belangrijke risicofactoren voor tal van gezondheidsproblemen (astma, long- en maagaandoeningen). Bij hoge concentraties (220 ppm) kunnen ze zelfs dodelijk zijn. Om te voldoen aan deze voorschriften, worden moderne dieselmotoren geassocieerd met een geavanceerd systeem om verontreiniging te bestrijden. Op die manier verminderen ze niet enkel de CO2-uitstoot via een betere efficiëntie, maar ook de uitstoot van andere schadelijke stoffen aan de hand van een aangepast motormanagement. De uitgestoten verontreinigende gassen – koolmonoxide (CO) en onverbrande koolwaterstoffen (HC) – worden gereduceerd door een optimale verbranding en nabehandeling in een katalysator, die vaak geassocieerd wordt met een zelfgenererend deeltjesfilter. Hoe werkt het EGR-systeem en wat zijn de typische storingen verbonden aan dergelijke systemen? Een doeltreffend systeem Uitlaatgasrecirculatie (EGR) is een doeltreffend, kostenefficiënt systeem voor de reductie van NOx. Het hogedruk EGR-circuit verzamelt een deel van de uitlaatgassen aan de uitgang van de cilinderkop en spuit ze opnieuw in de luchtinlaat van de motor. Het voornaamste voordeel is dat NOx gereduceerd wordt aan de bron, door de hoeveelheden geproduceerd tijdens het verbrandingsproces te beperken in plaats van de uitlaatgassen te moeten nabehandelen. Een correct werkend EGR-systeem is nodig voor een schoner verbrandingsproces en de naleving van de wetgeving. Pneumatische EGR-klep • Euro 4: Elektronische EGR-klep • De opkomst van de ECU (motorregelapparaat) in modernere voertuigen heeft het regelproces van EGR-systemen grondig gewijzigd. De klepstanden die de stromen van uitlaatgassen definiëren worden nu elektronisch geregeld. EGR-klep met elektronische regeling • ● Euro 5: EGR-geïntegreerde modules Door de steeds hogere complexiteit en strengere vereisten voor motoren, hebben autofabrikanten afzonderlijke componenten geïntegreerd in complete EGR-systemen. Deze nieuwe geïntegreerde modules maken een naadloze en efficiënte interactie tussen alle componenten mogelijk. EGR-module met EGR-klep, koeler en omloop (bypass) Vandaag de dag zijn bijna alle Europese dieselmotoren uitgerust met een EGR-systeem, veel ervan worden geleverd door Valeo. Als gevolg hiervan kunnen de werkplaatsen beschikken over reserveonderdelen 13 www.eurecar.org Andere onderdelen van het EGR-circuit De EGR-koeler Elektronische luchtinlaatmassa-gasklep EGR-koeler met omloop De EGR-koeler vermindert de temperatuur van de recirculerende uitlaatgassen om een te hoge temperatuur aan de luchtinlaat van de motor te vermijden. De recirculerende lucht wordt afgekoeld bij het contact met het koelmiddel van het motorkoelcircuit. De koeler kan omzeild worden via een pneumatische klep; hierdoor kan de inlaattemperatuur verhoogd worden, hetgeen voordelig is voor de reductie van HC en CO. De gasklep De gasklep regelt de inlaat van lucht die nodig is voor de verbranding. Hij wordt geregeld door een elektronisch signaal dat wordt geleverd door het motormanagementsysteem. Evolutie van het luchtbeheersysteem emissievoorschriften Om de vereiste emissienormen te halen, werd het luchtbeheercircuit van de motoren geleidelijk verbeterd. Er werden verschillende nieuwe onderdelen ingevoerd: • • EGR-klep EGR-koeler Sinds de toepassing van de Euro 2-norm in 1996, zijn alle dieselmotoren uitgerust met een EGR-module. Voortaan worden ook benzinemotoren uitgerust met EGR om het brandstofverbruik en de NOx-uitstoot te beperken. Op die manier voldoen ze aan de Europese emissienormen, die de verhoging van HC en CO beperken en de vermogensdichtheid handhaven. Emissienormen voor personenauto's (categorie M) met dieselmotoren Euro-norm NOx-niveau* Euro 3 < 0.50 g/km Euro 4 < 0.25 g/km Euro 5 < 0.18 g/km www.eurecar.org Systeemarchitectuur 14 met Onze aanbevelingen • • • • Vervang de EGR-buizen wanneer de EGR-klep wordt vervangen. Het reinigen van de EGR-klep garandeert de betrouwbaarheid ervan niet volledig! Controleer of de elektrische stekker vast verzegeld is in de EGR. Wanneer de (pneumatische) EGR-klep vervangen wordt, controleert u of het volledige pneumatische circuit vrij is van koolstofdeeltjes! Goed om weten Pieken van acceleratie bij het rijden in de stad leiden tot verstopping van de EGR-klep. Raad uw klanten aan om een ecologische rijstijl aan te nemen! Oplossen van problemen met het EGR-systeem U kunt vaak voorkomende EGR-storingen vaststellen Zwarte/witte rook Frequente storingen van het EGR-systeem 1 - Roetverzadiging Het systeem is verzadigd met roet, waardoor er bij het • Overmatige productie van NOx en roet koelen een deklaag gevormd wordt op de buis en klep, • Aanwezigheid van EGR-koelmiddel in wat leidt tot verstopping van het EGR-systeem. de verbrandingskamer • Verstopping aan het binnenkanaal • Koolstofdeeltjes produceren roet • Door slijtage van pakkingen en motor Verlies van vermogen wordt as gevormd • Veel uitlaatgassen aan de verbrandingskamer 2 - Aanwezigheid van koelmiddel in EGR • Te vroege of te late verbranding • • Lekken aan de EGR-koeler Verhoogd brandstofverbruik • pH van EGR kan leiden tot corrosie van de binnenbuizen van de koeler • Gebrekkige verbranding door een verkeerd mengsel van lucht, uitlaatgassen en brandstof 3 - Vocht aan de EGR-sensor • Te vroege of te late verbranding • Signaal verkeerde temperatuur Motor maakt veel lawaai • Storing van de EGR-klep • Pingeleffect wegens een vervroegde ontsteking • Geluidseffect wegens een vertraagde ontsteking 4 - Lekken van olie in de luchtinlaat Diagnose waarschuwingslampjes • EGR-klep geblokkeerd of verstopt • Oververhitting • Ringen en lagers van de uitlaatgasturbo zijn versleten • Motorolie wordt in verbrandingskamer gezogen de Verminderde prestaties • Verlies van motorvermogen bij het schakelen van maximaal naar laag toerental 15 www.eurecar.org Detectives in het spoor van de uitlaatgassen Lambdasondes zijn enorm belangrijk voor het milieuvriendelijke bedrijf. Tegen de achtergrond van steeds strengere normen inzake schadelijke stoffen wordt ook de lambdaregeling verder ontwikkeld: Moderne lambdasondes moeten in een zo kort mogelijke tijd bedrijfsklaar zijn. Enkel wanneer ze de motorbesturing betrouwbare informatie verschaffen, kan de katalysator vrijwel vanaf de start optimaal werken. Hier is de lambdasonde van belang: Bij een signaal ervan herkent het motormanagement of de motor met een vet (λ<1) of mager (λ>1) mengsel bedreven wordt. Bij λ = 1 is het mengsel echter stoichiometrisch en werkt de katalysator optimaal (zie afbeelding 1). Type zirkoniumdioxide: De spanningssprongsonde De meest gebruikte lambdasonde is van het type zirkoniumdioxide. Het sensorelement ervan bestaat uit zirkoniumdioxide, een keramisch materiaal dat vanaf 350 °C doorlatend is voor zuurstofionen. De binnenzijde van de sensor is gevuld met omgevingslucht, de Aan de binnenzijde van een 3-weg katalysator worden koolmonoxide, koolwaterstof en stikstofoxide omgezet in onschadelijke gassen en water. Om te verzekeren dat de katalysator de gewenste efficiëntie bereikt, moet de motor met een bijna stoichiometrisch mengsel gebruikt worden: 1 kg brandstof met 14,7 kg lucht. De samenstelling van het mengsel wordt geregeld door de motorbesturing – hoe weet die echter of brandstof of lucht moet worden toegevoegd? Afb. 1: Lambda-venster - Bij λ=1 (stoichiometrisch bedrijf) werkt de katalysator optimaal www.eurecar.org 16 Afb. 2: Inbouwstand De lambdasonde steekt uit in het spoor van de uitlaatgassen. 1 = uitlaatgassen 2 = platina-elektrode buitenzijde 3 = sonde-element 4 = behuizing 5 = buiten-/referentielucht 6 = uitlaatpijp 7 = platina-elektrode binnenzijde 8 = openingen in afschermbuis 9 = afschermbuis buitenzijde ligt in de stroom van de uitlaatgassen (zie afbeelding 2). Wanneer de sonde de bedrijfstemperatuur bereikt, bewegen de zuurstofionen uit de referentielucht in de richting van de uitlaatgassen. Het verschillende aantal ionen aan weerszijden leidt tot een potentiaalverschil dat aan de elektroden gemeten wordt als een elektrische spanning (U) (afbeelding 3). In geval van een mager mengsel produceert de sonde een spanning van ongeveer 0,1 volt. Bij een vet mengsel stijgt de spanning tot ongeveer 0,9 volt. Aangezien de motor nooit ideaal aangedreven wordt, springt het sondesignaal met een frequentie van 1 tot 2 Hz tussen beide spanningen heen en weer. Om die reden worden zirkoniumdioxide-lambdasondes ook spanningssprong-sondes genoemd. Type titaandioxide: De weerstandssprongsonde De titaandioxide-lambdasonde wordt zelden gebruikt. Het sondeelement ervan is vervaardigd van het keramische materiaal titaandioxide. De elektrische weerstand van dergelijke sondes verandert volgens het aandeel van zuurstof in de uitlaatgassen. Indien er een overschot aan zuurstof (λ>1) is, neemt het geleidingsvermogen van het titaandioxide af. Indien het aandeel van zuurstof kleiner is (λ<1), wordt het materiaal daarentegen meer geleidend. Naargelang de grootte van de elektrische weerstand weet de motorbesturing of de motor zich in arme of rijke bedrijfstoestand bevindt. Breedband-lambdasondes: Exacte detectie uitlaatgassen bij verschillende samenstellingen van het mengsel exact te detecteren. Dat maakt het mogelijk om ook bedrijfspunten weg van λ=1 precies te regelen. Deze sondes worden gebruikt bij directe inspuitingen, in motoren die onder geringe belasting in arm bedrijf werken of in dieselmotoren. De sonde bestaat uit meerdere lagen met ingebouwde verwarming. Via een pompcel tussen de uitlaatgassen en een meetcel met zirkoniumdioxide-element worden bij een rijk mengsel zuurstofionen in de meetcel gepompt, bij een arm mengsel eruit. Zoveel, dat de meetcel op ieder moment λ=1 meet. Voor dit proces is een pompstroom vereist, waarvan de sterkte de voor de motorbesturing beslissende informatie uitmaakt. Veroudering, storingsfunctie en diagnose Zoals elk onderdeel zijn ook lambdasondes onderhevig aan een verouderingsproces. Ze reageren mogelijk te traag, of de spanningsschommelingen zijn niet groot genoeg (afbeelding 4/5). In ieder geval zijn er geen voorgeschreven vervangingsintervallen. Om die reden moet de sonde uiterlijk om de 30.000 kilometer gecontroleerd worden. Een defecte lambdasonde uit zich bijvoorbeeld in • • • • een onrustig verloop van de motor uitlaatgaswaarden die niet worden nageleefd een verhoogd brandstofverbruik een storing of foutsignaal op het dashboard Testen van een spanningssprong-sonde Indien er aanwijzingen zijn voor een storing, moet eerst een visuele controle plaatsvinden: Indien stekkers of kabels beschadigd zijn of er sterke afzettingen op de sensor te zien zijn, moet de sonde vervangen worden. Indien de visuele controle geen uitsluitsel geeft over de oorzaak van de storing, wordt eerst de verwarming van de sonde gecontroleerd: • ontact uitschakelen, stekker uittrekken en de weerstand tussen C beide witte (zirkoniumdioxide-sonde) of rood-witte kabels (titaandioxide-sonde) controleren. • De gemeten weerstand mag niet groter zijn dan 30 Ω. Breedbandsondes zijn in staat om het resterende zuurstofgehalte in de Afb. 3: Ionenmigratie - Door de poreuze keramische laag (3) van het zirkonium-element (2) bewegen zuurstofionen van de referentielucht (1) in de richting van de uitlaatgassen (4). Aan de elektroden ontstaat er een spanning (U). Afb. 4: Amplitude - Het sondesignaal van een intacte zirkoniumdioxide-sonde (blauw) springt een- of tweemaal per minuut tussen 0,1 en 0,9 V. De spanningssprong van een defecte sonde (rood) is lager. 17 www.eurecar.org Test met multimeter of oscilloscoop Het signaal van een spanningssprong-sonde kan met een hoog-ohmige multimeter gecontroleerd worden: • • • • eetbereik instellen op 1 of 2 volt. M Multimeter parallel op de signaalleiding aansluiten (zwarte kabel). Na de motorstart wordt een referentiespanning van 0,4 – 0,6 volt weergegeven. Motor bij 2.500 omwentelingen laten draaien, zodat ook lambdasondes zonder verwarming de bedrijfstemperatuur • bereiken. anneer een intacte sonde de bedrijfstemperatuur bereikt, W begint de spanning tussen 0,1 en 0,9 volt te springen. Met de oscilloscoop kan de sonde nauwkeuriger gecontroleerd worden: De minimale en maximale spanning, inschakeltijd en periode worden aangegeven. • • • • otor bij 2.000 omwentelingen op bedrijfstemperatuur brengen M en oscilloscoop aansluiten op de signaalleiding, zonder de sonde los te koppelen van de motorbesturing. Meetbereik instellen op 1 - 5 volt, tijd op 5 - 10 seconden (volg de instructies van de fabrikant). Evt. automatische signaalherkenning activeren. De sonde moet met een frequentie van 0,5 – 4 Hz minstens tussen 0,1 en 0,9 volt schommelen. Compleet gamma Als leidende fabrikant van lambdasondes voor de OE biedt NGK voor nagenoeg elk voertuig lambdasondes van het merk NTK aan in de kwaliteit van eerste uitrusting. Het in 2012 uitgebreide assortiment omvat 759 lambdasondes, die samen rond de 8.600 toepassingen in voertuigen dekken. Afb. 5: Inschakeltijd - Een beschadigde zirkoniumdioxidesonde (rood) reageert trager dan een intacte sonde (blauw). De motorbesturing ontvangt het signaal niet snel genoeg. Bij de montage zeker letten op het volgende: • • • • Dichte zitting Open ringsleutels gebruiken Schokken en stoten vermijden Beschadiging, verdraaien of samendrukken van de kabels uitsluiten Overigens: NTK-lambdasondes beschikken reeds over een deklaag van silicoonvrije heteschroefpasta. Die moet voor de montage dus niet meer extra aangebracht worden. www.eurecar.org 18 De toekomst van verbrandingsmotoren om de CO2uitstoot te verminderen Volgens eigen prognoses verwacht Bosch dat tegen 2020 de jaarlijkse vraag naar auto’s en lichte vrachtwagens 103 miljoen eenheden zal bereiken. Slechts 3 miljoen daarvan zullen volledig elektrische of plug-in hybride voertuigen zijn. Nog eens 6 miljoen zullen hybride voertuigen zijn met een elektrische aandrijving naast hun verbrandingsmotor. Met andere woorden, zowat 100 miljoen nieuwe voertuigen aangedreven door verbrandingsmotoren zullen verkocht worden in 2020. De verbrandingsmotor zal dus een toonaangevende rol blijven spelen in de toekomst van persoonlijke mobiliteit en zal moeten bijdragen aan de bescherming van het klimaat en het sparen van onze beperkte voorraden aan fossiele brandstoffen. De Europese CO2-doelstelling voor 2020 van 95 gram per kilometer is haalbaar voor voertuigen met verbrandingsmotor. Bosch biedt de automobielindustrie technologiepakketten aan waarmee de grote reducties verwezenlijkt worden die vereist zijn in diesel- en benzinemotoren. Schaalverkleining – de sleutel om brandstof te besparen Wat de motor zelf betreft, bestaat de meest doeltreffende maatregel erin de schaal te verkleinen. Een kleinere cilinderinhoud en lager aantal cilinders geven aanleiding tot minder wrijvingsverliezen en minder massa die beweegt. Een motor van dit type heeft ook minder warmteverliezen. Het is de taak van de motorontwikkelaars om de cilinderinhoud en het aantal cilinders waar nodig te verlagen, terwijl de motorprestaties behouden moeten blijven of zelfs moeten worden verhoogd. De prestatie van een motor kan worden gehandhaafd zelfs al verminderen ontwikkelaars de cilinderinhoud en het aantal cilinders, zolang er meer lucht naartoe wordt geleid per verbrandingscyclus dan dat ze zelf kunnen aanzuigen. Dit wordt mogelijk gemaakt door het turboladen, dat de motor het vereiste luchtvolume levert om een schone verbranding te verzekeren. Bosch’ joint venture Bosch Mahle Turbo Systems produceert moderne turbolaadsystemen die specifiek ontworpen zijn voor deze nieuwe concepten van benzine- en dieselmotoren voor personenauto’s en bedrijfsvoertuigen. Zelfs de economische diesel heeft nog potentieel Ook in dieselmotoren is het potentieel van schaalverkleining nog niet uitgeput: De productiecijfers van de voorbije jaren getuigen van de snelle ontwikkeling van de common-rail technologie voor bedrijfsvoertuigen (CRSN), die een hogere efficiëntie en lagere uitstoot oplevert: na de lancering van de CRSN1 in 1999, werden reeds een miljoen systemen vervaardigd tegen eind 2003. In januari 2013 rolde de 10 miljoenste CRSN van de band. Common-rail verstuivers van Bosch voor bedrijfsvoertuigen Common-rail verstuiving van Bosch maakt bedrijfsvoertuigen schoner, zuiniger, krachtiger en stiller. De verstuivers sproeien de juist gemeten hoeveelheid fijn vernevelde brandstof in de cilinders met hoge druk. Het eerste common-rail systeem van Bosch voor bedrijfsvoertuigen (CRSN1) werd op de markt gebracht in 1999, in het segment van lichte motoren bij Iveco (Turbo Daily). De eerste toepassing voor zware motorbelastingen volgde kort erna bij Renault en leverde een inspuitdruk van 1.400 bar. In 2001 werd het verbeterde systeem van 1.600 bar voorgesteld in het Amerikaanse segment van de pick-ups. aanvankelijk samengedrukt tot 900 bar, voordat de verstuiver ze naar de maximale inspuitdruk van 2.100 bar brengt. Vanaf 2012 werd de CRSN4 ook aangeboden met een inspuitdruk van 2.500 bar. Voordelen zijn o.a. de ultrafijne verneveling van de brandstof en precieze opeenvolgende inspuitingen voor een effectieve, schone verbranding en rustige motorwerking. De CRSN3, die 1.800 bar leverde en werd gelanceerd in 2005, betekende een belangrijke stap voorwaarts. De verstuiver met lage retour van het systeem zorgt voor bijkomende brandstofbesparingen. Het ontwerp vermindert de hoeveelheid brandstof geleverd door de hogedrukpomp en het daaraan verbonden aandrijfvermogen, waardoor de efficiëntie van het inspuitsysteem en van de motor in het algemeen toeneemt. Van de CRSN3 evolueerde het systeem verder met de CRSN3-20 en -22 systemen in 2010. De huidige CRSN3-25 levert een inspuitdruk van 2.500 bar. De CRSN3-25 is ook verkrijgbaar met diverse inspuitpompen om druk te genereren, waardoor het universeel geschikt is voor motoren van bedrijfsvoertuigen met gemiddelde en zware belasting met 4 tot 16 cilinders. De verstuiver toont zijn kwaliteiten ook in het segment van de niet voor de weg bestemde voertuigen, zoals in trekkers en bouwmachines, en in het maritieme segment zoals in jachten, cruise- en containerschepen. Naast de inspuittechnologie werkt Bosch ook aan andere systemen om het brandstofverbruik en de uitstoot in dieselmotoren te beperken. Daartoe behoren de Denoxtronic en Departronic systemen voor de behandeling van uitlaatgassen, die zijn ontworpen om de uitstoot van respectievelijk stikstofoxide en partikels te verminderen. Bosch werkt ook aan de hybridisering van de aandrijflijn in bedrijfsvoertuigen. De CRSN4 voor bedrijfsvoertuigen met zware motorbelasting, die gelanceerd werd in 2007, rondt de uitgebreide selectie van Boschinspuitsystemen af. Bosch heeft het volledig nieuwe, tweefasen drukgeneratieconcept voor de CRSN4 aangenomen. In dit drukversterkte systeem wordt de brandstof in de hogedrukpomp In personenauto’s met dieselmotor kan de behandeling van NOx in uitlaatgassen ook gebruikt worden om het brandstofverbruik van de verbrandingsmotor met tot 5 procent terug te brengen. Een schone werking: Denoxtronic 2.2 De Denoxtronic-doseermodule spuit een exact berekende hoeveelheid van de ureum-wateroplossing AdBlue in de uitlaatlijn. Deze waarden zijn gebaseerd op gegevens verkregen van de -motorelektronica, zoals de rotatiesnelheid en bedrijfstemperatuur. Op die manier komt ammoniak vrij, die dan reageert met AdBlue. Als gevolg hiervan worden de meeste stikstofoxiden omgezet in stikstof en water binnen de SCR-omvormer (selectieve katalytische reductie). Sinds de lancering van de serie in 2004 is Bosch het Denoxtronicsysteem verder blijven ontwikkelen. Slechts twee jaar later werd de complexe persluchtsteun overbodig dankzij de verbeterde fijne verneveling. Intussen zetten de ingenieurs van Bosch een andere belangrijke stap in de ontwikkeling. Naast de elektrische verwarming biedt de derde generatie van Denoxtronic een andere nieuwe mogelijkheid: De module kan nu ook aangesloten worden op het koelcircuit van de motor. Op die manier kan de afvalwarmte optimaal benut worden. Common-rail systemen van Bosch voor bedrijfsvoertuigen In het segment van de bedrijfsvoertuigen verbetert Bosch continu zijn common-rail inspuitsystemen. Het systeem levert brandstof onder hoge druk aan de individuele cilinders vanaf een gemeenschappelijke voedingsleiding (vandaar "common rail"). De verstuivers sproeien de juist gemeten hoeveelheid fijn vernevelde brandstof in de cilinders. www.eurecar.org 20 Denoxtronic 2.2.Doseermodule In combinatie met een SCR-omvormer vermindert het Denoxtronicsysteem van Bosch de stikstofoxiden met maximaal 95 procent. Hierdoor zijn bestuurders van bedrijfsvoer tuigen al perfect uitgerust Denoxtronic 2.2. Toevoermodule voor de toekomstige emissienorm Euro 6, die in 2014 zal worden ingevoerd en een limiet voor stikstofoxiden zal opleggen van 0,08 g/km (norm Euro 5: 0,18 g/km). Dankzij Denoxtronic zijn zelfs ‘s werelds strengste limieten in Californië (0,04 g/km), geen probleem. Lambdasonde Met een dekking van de markt die rond 85 procent ligt in Europa, is Bosch marktleider op dit gebied. Denoxtronic-filters voor vrachtwagens Krachtige voertuigen hebben krachtige technologieën nodig. Bosch heeft daarom speciale filters ontwikkeld voor het Denoxtronicdoseersysteem. Filters die een schoner gebruik van vrachtwagens mogelijk maken, ongeacht hoe strikt de emissiegrenswaarden zijn. Denox Filter Periodieke vervanging van de filters om te voldoen aan de emissienorm van de EU. Behandeling van uitlaatgassen lambdasensoren van Bosch met Lambdasensoren zijn cruciaal om de geldende emissienormen na te leven. Ze verzekeren een milieuvriendelijke werking van de motor en optimaliseren het brandstofverbruik tijdens de volledige levensduur van het voertuig. Als uitvinder van de lambdasonde is Bosch al bijna 35 jaar betrokken bij de seriefabricage van deze sensoren. Elk jaar worden ongeveer 45 miljoen sensoren voor meting van het zuurstofgehalte in de stroom van uitlaatgassen vervaardigd in fabrieken van Bosch over de hele wereld. Alleen al in Europa worden twee op drie nieuwe voertuigen standaard uitgerust met lambdasondes van Bosch. De Bosch-lambdasonde werd voor het eerst gebruikt in de Amerikaanse variant van de Volvo 264 in 1976. Lambdasondes zijn sindsdien een standaard functie geworden in de stroom van uitlaatgassen van benzinemotoren. Sinds 2002 worden ook dieselvoertuigen er standaard mee uitgerust. Niet in het minst door de steeds strengere emissienormen, zal het belang van lambdasondes in de voertuigconstructie en dus ook in de werkplaatsactiviteiten blijven toenemen. Vaak worden nu twee lambdasondes per uitlaatlijn geïnstalleerd in voertuigen met benzinemotoren. De tweede sonde, die na de katalysator geschakeld is, bewaakt continu de werking van de nabehandeling van de uitlaatgassen. De lambdasonde wordt ook een standaard onderdeel van dieselvoertuigen. Dankzij nieuwe concepten voor de nabehandeling van uitlaatgassen worden steeds meer dieselvoertuigen ermee uitgerust. Net zoals bij benzinemotoren wordt de sonde ook in dieselmotoren gebruikt om te voldoen aan de strenge emissiestreefwaarden. Dankzij haar regelfunctie wordt de verspreiding van emissies verminderd en verdwijnt de uitstoot van dieselroet bij het accelereren zelfs helemaal. Via zijn continue ontwikkeling van de lambdasonde draagt Bosch bij tot de constante verbetering van de efficiëntie van dit belangrijke onderdeel. Nieuwe sensoren worden zo snel mogelijk ter beschikking gesteld van werkplaatsen in het productgamma van reserveonderdelen. Moderne lambdasondes van Bosch zijn ontworpen om de volledige levensduur van het voertuig mee te gaan. Verontreinigde brandstof of olieresten tijdens de verbranding kunnen de levensduur van de sondes echter beperken. Een defecte lambdasonde hindert de goede werking van het uitlaatsysteem en stuwt het brandstofverbruik geleidelijk de hoogte in. In moderne voertuigen wordt de werking van de lambdasondes daarom gecontroleerd als onderdeel van de diagnose aan boord (OBD). Hierdoor kunnen werkplaatsen defecte sensoren opsporen en vervangen. Bosch: De werkplaats van de toekomst De ingenieurs van Bosch kijken steeds verder dan het bestaande aanbod van technologieën voor het verminderen van het brandstofverbruik en CO2-uitstoot, en zijn continu op zoek naar manieren om nog zuiniger en schoner te rijden, zowel in benzine- als in dieselmotoren. Deze ervaring en de vraag naar onberispelijke kwaliteit van de originele uitrusting worden toegepast in de vervangingsmarkt van de automobielsector. Zo kan Bosch zijn werkplaatsen en handelspartners wereldwijd voorzien van een compleet gamma van hoogwaardige producten en innovatieve oplossingen. 21 www.eurecar.org Help uw klanten om onnodige storingen van het hulpsysteem te vermijden! Het zijn populaire, betrouwbare en krachtige wagens met de nieuwste accessoires waarvan de bestuurders vandaag kunnen genieten, zoals stuurbekrachtiging en airconditioning. In de loop van de jaren heeft SKF echter vragen gekregen over de hulpspanner en de dynamo (zowel conventioneel als van het type vrijloopwielpoelie) die, zoals is bekend, tijdrovende en dure problemen kunnen opleveren. Toen we deze kwestie in detail bestudeerden, werd het al snel duidelijk waar de achterliggende oorzaak van het probleem lag: zoals in vele motorsystemen is er een zwak punt in het hulpsysteem dat zich gewoonlijk pas uit wanneer de spanning in de hulpriem verkeerd is en de trillingen van de motor het systeem beginnen binnen te dringen. Deze verkleinde dieselmotoren met hoog koppel produceren veel trillingen wegens de intensieve en uiterst efficiënte verbranding en hoge inspuitdruk. Het is dus belangrijk om extra aandacht te besteden aan de spanner en dynamopoelie om een complete storing van het hulpsysteem te helpen vermijden. Garantiekwestie : Storing vrijloopwieldynamo poelie – als gevolg hiervan vertoont het metalen gietstuk rond de hulpspanner de neiging om te breken in de buurt van de onderste bouten die het bevestigen aan de hydraulische zuiger. Symptomen van een falend hulpsysteem: Eigenaars van voertuigen zullen vooral klagen over het lawaai dat de motor maakt en trillingen bij stationair draaien. Oorzaak: Er zijn enkele belangrijke oorzaken voor deze breuk die teruggevoerd kunnen worden tot de dynamopoelie. De breuk kan worden veroorzaakt door: • • E en niet juist werkende FAP (vrijloopwiel-dynamopoelie) die niet werd vervangen toen de hulpriem werd vervangen. Voertuigen gerepareerd met een goedkope vervangende dynamo met een enkele vaste poelie www.eurecar.org 22 • In voertuigen specifiek opgesomd vóór 07/1998 die zijn uitgerust met een vaste dynamopoeilie. In deze gevallen wordt de spanner gedwongen om het werk dat doorgaans wordt uitgevoerd door de niet of niet goed werkende dynamopoelie te compenseren. Hij is niet ontworpen om in dergelijke extreme omstandigheden te werken en zal uiteindelijk breken op zijn zwakste punt, nabij de onderste montage van de hydraulische zuiger. 22 www.eurecar.org Gevolgen: Een fout die monteurs vaak begaan is om de dynamo, de spanner en zelfs de krukasdemper te negeren wanneer de hulpriem wordt vervangen. Deze onderdelen hebben meestal een vergelijkbare levenscyclus als de hulpriem en ze over het hoofd zien betekent dat ze nog meer werk moeten leveren dan waarvoor ze ontworpen zijn. Wanneer het systeem zwakker wordt, loopt de spanning niet langer synchroon en beginnen motortrillingen binnen te dringen. Het motorgeluid verhoogt en accessoires zoals de stuurbekrachtiging kunnen storingen beginnen te vertonen. Dit zijn slechts enkele van de gevolgen: • • • • Plaatsingsinstructies: 1. Los de spanning van de multi-V riem door het gereedschap met de juiste grootte te bevestigen aan de borgmoer aan de achterzijde van de VKM 31012 spanner (zie afbeelding). Verwijder dan de riem uit het systeem. Verwijder de 3 vergrendelbouten en demonteer de spanner. 2. Plaats de nieuwe spanner, let er daarbij op dat alle vergrendelbouten aangehaald worden volgens de richtlijnen van de autofabrikant voordat de spanning gelost wordt. Plaats altijd een nieuwe riem, gebruik nooit de oude opnieuw! R iem glijdt van poelies indien de spanning te zwak is; Vroegtijdige slijtage van de riem veroorzaakt door hoge temperatuur van de bewegende riem; Te veel spanning veroorzaakt een overbelasting, niet alleen op de riem maar ook op de aslagers van de dynamo, pomp van de stuurbekrachtiging en compressor van de airconditioning, hetgeen kan leiden tot een vroegtijdig falen van deze dure onderdelen; Vroegtijdig uitvallen van de riem. Deze gevolgen zijn slecht nieuws voor iedereen: • • • e eigenaar, die het voertuig misschien kort ervoor heeft D binnengebracht voor een geplande vervanging van de hulpriem, moet het een tweede maal in de werkplaats achterlaten en meer geld betalen voor onderdelen en werkuren. De monteur, die het risico loopt een klant te verliezen en met een groter probleem te maken krijgt dan hij zou hebben indien hij het volledige systeem in één keer had vervangen Uzelf, die geconfronteerd wordt met een lijst van schijnbaar defecte onderdelen, eindeloos papierwerk, boze telefoontjes en extra kosten. De autofabrikant zelf - VAG - heeft zijn eigen netwerk van werkplaatsen gewaarschuwd voor dit probleem – laat uw klanten geen risico’s nemen. Oplossing: De oplossing voor dit probleem is erg eenvoudig! De boodschap is duidelijk: denk in termen van “systeem” in plaats van “afzonderlijk onderdeel”! Wanneer de hulpriem wordt vervangen of een geplande controle plaatsvindt, moeten monteurs zich ervan vergewissen dat alle componenten in het hulpsysteem juist werken. Het is een feit dat de voornaamste boodschap hier is om de vrijloopwiel-dynamopoelie en spanner tegelijk te vervangen met de hulpriem, maar ook de overige componenten zoals de krukasdemper en spanrol mogen niet verwaarloosd worden. Een storing of beperkte prestaties van slechts één van deze onderdelen zal leiden tot vroegtijdige slijtage en scheuren over het volledige systeem. Productoplossingen: SKF heeft een oplossing voor dit probleem ontwikkeld: de nieuwe Multi-V riemkit met vrijloopwiel-dynamopoelie. Deze kit bevat een hulpriem met OE-lengte, hulpspanner, dynamopoelie en spanrolpoelie; kortom, alles wat nodig is om een volledige reparatie uit te voeren, problemen in de toekomst voor eigenaars van voertuigen te vermijden, tijd en geld te besparen en, vooral, om klanten tevreden te houden! Productaanduiding: VKMAF 31014-1 of VKMAF 31014-2 Extra tip: Controleer altijd de krukas-torsiedemper in oudere wagens met hoog aantal kilometers of voertuigen die werken in extreme omstandigheden (taxi’s, trailers). Een defect of niet goed werkende krukasdemper kan leiden tot overmatige motortrillingen en bijgevolg tot schade aan de andere onderdelen die worden aangedreven door het hulpsysteem. 23 www.eurecar.org De nieuwe Gates Micro-V® Horizon™ voor alle vereisten van bestaande wagenparken. Gates introduceert de Micro-V® Horizon™ Gates, de toonaangevende producent van aandrijfriemen en spanners voor de automobielindustrie, heeft onlangs een revolutionair nieuw product op de markt gebracht: de Micro-V® Horizon™. Deze veelvoudig geribde riem is de meest geavanceerde op de markt en is specifiek ontwikkeld voor de nieuwste generatie motoren, die nog compacter en krachtiger zijn en steeds meer accessoires aandrijven. Compactere motoren, hogere vereisten voor meer comfort De nieuwe generatie motoren is inderdaad kleiner dan hun voorgangers, maar op het vlak van prestaties geldt het omgekeerde. De Volkswagen Golf is een goed voorbeeld hiervan. In 1990 had de Golf een maximaal uitgaand vermogen van 51 kW met een benzinemotor van 1,6 liter. De volgende generatie in 2000 leverde 55 kW met een motor van 1,4 liter. De recentste generatie kan zelfs 77 kW leveren met een motor van 1,2 liter. Daarnaast is nagenoeg elke auto vandaag standaard uitgerust met stuurbekrachtiging en airconditioning; populaire accessoires zoals elektrische stoelverstelling, stoelverwarming en multimediasystemen in het voertuig worden steeds vaker de norm. In de loop van de jaren is de dynamo mee geëvolueerd: tegenwoordig produceert hij 150 A laadstroom in plaats van de vroegere 60 A, hetgeen aanzienlijke gevolgen heeft voor de krachtoverbrenging. De Micro-V® riem is een relatief nieuw auto-onderdeel dat in de jaren 90 werd ingevoerd in nieuwe motoren. Oudere motoren zijn nog steeds uitgerust met V-snaren voor minder complexe aandrijvingen. De evolutie van de motor is voornamelijk gekenmerkt door een kortere cyclus met grotere boring. Ford C-Max is uitgerust met een 3-cilinder 1000 cc, zoals dat ook het geval zal zijn voor de Mondeo 1.0. Ook is de populariteit van dieselmotoren toegenomen: een Renault Clio uit 1990 had een 1,9 dieselmotor met 47 KW uitgaand vermogen. Tegenwoordig is dat een 1500cc met 78KW. De gewichtsbesparing kwam er niet enkel dankzij een kleinere motor, maar ook door nieuwe composiet- of lichtmetalen onderdelen. Het hogere uitgaande vermogen van een lichtgewicht motor leidt tot meer torsietrillingen en schommelingen van de krukas, zodat nieuwe onderdelen zoals de deceleratie-dynamopoelie (OPA) en torsietrillingsdemper (TVD) ingevoerd moeten worden in de hulpaandrijving. De rol van de Micro-V® is veranderd van een nutsonderdeel dat de dynamo aandrijft in een veiligheidsonderdeel dat vaak de pomp van de stuurbekrachtiging aandrijft. Afb. 1 Schema van een oude en nieuwe motorgeneratie op schaal. De nieuwe Gates Micro-V® Horizon™-riem is speciaal ontwikkeld voor poelies met een kleinere diameter, kortere spanlengtes en hogere temperatuur wegens de compacte structuur. Geel = kleinere poelie Rood = kortere overspanningslengte Blauw = kleinere buigstraal Hogere vereisten voor de riem De bovengenoemde factoren hebben een directe invloed op de vereisten die worden gesteld op de Micro-V® riem. Het schema (afb. 1) toont dat niet enkel de motor kleiner geworden is; ook de poelies zelf zijn kleiner. Aangezien de poelies in de aandrijving een kleinere diameter hebben (geel), moet de riem ook flexibeler worden om de draaistraal te overbruggen (blauw), aangezien op dit punt de riem vermogen overbrengt op de poelie. De riem kan afkoelen tussen poelies (rood), maar heeft er minder tijd voor wegens een kortere afstand tussen de poelies. Een compactere motorruimte leidt tot hogere temperaturen onder de motorkap, wat de riem nog meer op de proef stelt. Uitlijningsproblemen Het effect van een verkeerde uitlijning van de poelies wordt een steeds groter probleem bij compactere motoren. Bij motoren van de www.eurecar.org 24 vorige generatie was een uitlijningsfout van 1 mm niet kritiek, omdat de vrije overspanningslengte tussen twee poelies groter was (afb. 2). Dezelfde uitlijningsfout kan echter een ernstig probleem betekenen voor de compacte motor. Door zijn kortere overspanningslengte is de hoek die de riem maakt veel groter (afb. 2). Uitlijningsproblemen komen vooral voor wanneer slechts één van de componenten in de aandrijving wordt vervangen. Het is ook mogelijk dat al dan niet zichtbare slijtage in de spanners en spanrollen de uitlijning beïnvloedt. Deze uitlijningsproblemen kunnen in bijna alle gevallen leiden tot een piepende riem. De Gates DriveAlign® laser is een ideaal instrument voor de monteur om een verkeerde uitlijning precies op te sporen. Afb. 2 Een uitlijningsfout zal een veel grotere invloed hebben wanneer de overspanningslengte korter is De gekleurde adhesielaag is gebaseerd op de ervaring van Gates met OE-riemen voor de VAG-groep. Deze blauwe laag is duidelijk zichtbaar aan de zijkant van de riem. Hiermee onderscheidt de Micro-V® Horizon™ zich duidelijk van de andere riemen op de markt. Naast de samenstelling van de riem heeft Gates ook het profiel en de ribhoek aangepakt. De Micro-V® Horizon™ meet nu nog slechts 4,2 mm. Dit is gebaseerd op de OE-trend van zuinigere motorcomponenten, vooral met betrekking tot Euro 5 en Euro 6. De ribhoek is aangepast naar 42 graden, de huidige Micro-V®-standaard in OE, voor een optimale geleiding van de riem in de poelie. Veiligheid voor alles De geribde riem wordt tegenwoordig beschouwd als een kritische veiligheidscomponent. De riem drijft zoveel verschillende componenten aan, dat het uitvallen van zelfs maar één ervan meteen aanleiding geeft tot onveilige situaties. Zonder de riem functioneert geen enkele moderne auto meer, denk maar aan het geval dat de riem het begeeft op het moment dat de bestuurder een scherpe bocht neemt. De stuurbekrachtiging zal direct niet meer functioneren, hetgeen van de verraste bestuurder heel wat inspanning vereist om een obstakel tijdig en veilig te ontwijken. De Micro-V® Horizon™-riem in detail Ondersteunende Gates-app voor iPhone en Android Dankzij zijn nieuwe en geavanceerde constructie, voldoet de Gates Micro-V® Horizon™ aan de strenge specificaties van de compacte motoren van vandaag. Een Micro-V® riem bestaat uit drie onderdelen (afb. 3); de undercord of ribzijde (1), het cordpack (2) en de overcord (3). Los van de onberispelijke kwaliteit van de Gates-riem, zal ook veel afhangen van de overige componenten in de aandrijving: een juiste inbouw van de onderdelen en een tijdige vervanging ervan zijn cruciaal. Om de monteur te ondersteunen verzorgt Gates tal van technische opleidingen en technische bulletins, gebaseerd op OE-informatie. De undercord uit EPDM-rubber is bij de Micro-V® Horizon™-riem versterkt met vezels en blijft stabiel over een breed temperatuurbereik. Afb. 4: Wear indicator Maar er is meer... Afb. 3 Structuur van de nieuwe Micro-V® Horizon™-riem met de unieke blauwe adhesielaag De door Gates zelf ontwikkelde en geproduceerde samenstelling garandeert een correcte functionaliteit van -40 °C tot +140 °C. Daarnaast heeft EPDM-rubber ook een grote weerstand tegen lekkende olie en koelvloeistof onder de motorkap. Gates biedt een compleet gamma van EPDM-riemen voor de vervangingsmarkt aan. Gates heeft ook een nieuw hulpmiddel ontwikkeld waarmee zowel de riem als de poelies op slijtage kunnen worden gecontroleerd (afbeelding 4). De QR-code op de verpakking leidt de monteur ook rechtstreeks naar de productspecifieke website van Gates, waar een schat aan technische informatie te vinden is. Bovendien heeft Gates een app ontwikkeld voor de iPhone en voor Android-toestellen, waarmee binnen enkele seconden de staat van de riem gecontroleerd kan worden zonder de riem weg te halen van de aandrijving. (afbeelding 5) De Micro-V® Horizon™-riem wordt ondersteund met alle nodige informatie om hem juist te installeren en onderhouden. Gates is ervan overtuigd dat monteurs op die manier aan de slag kunnen gaan zonder enig probleem! Het cordpack voor de Micro-V® Horizon™-riemen voor standaard toepassingen bestaat uit trekkoorden van polyester; voor andere toepassingen kunnen dat nylon trekkoorden (Stretch Fit™-riemen) of trekkoorden van aramide zijn (voor extreem zware aandrijvingen). De unieke Gates-overcord bestaat uit een EPDM-toplaag op een flexibiliteitsverhogend weefsel met een unieke blauwe adhesielaag. Afb. 5 25 www.eurecar.org Kwaliteit is wat ons drijft: Aandrijfriemen en kits van Bosch Aandrijfriemen zijn slijtageonderdelen die onderhevig zijn aan een aanzienlijke belasting in een voertuig. Ook spanelementen en afbuig- en geleidepoelies worden blootgesteld aan grote spanningen. Om die reden moeten deze componenten ook vervangen worden wanneer tandriemen worden vervangen. Aandrijfriemen en alle spanelementen van Bosch leveren altijd de hoge kwaliteit van originele uitrusting die u reeds van ons gewoon bent. Verder zijn meer dan 1.000 typen beschikbaar voor wagens. Dit betekent dat u kunt werken aan meer dan 90% van alle Europese en Aziatische voertuigen. Onderdelen worden snel ter beschikking gesteld, zelfs voor nieuwe modellen. Dit komt omdat Bosch constant zijn gamma van aandrijfriemen en kits bijwerkt. Als een van de grootste ontwikkelaars en fabrikanten wereldwijd van autoproducten, biedt Bosch sinds 2012 ook elastische geribde V-snaren aan voor wagens en geribde V-snaren voor bedrijfsvoertuigen. Elastische geribde V-snaren voor wagens Geribde V-snaren moeten maximale prestaties leveren in dagelijks gebruik, ondanks de hoge mechanische, chemische en thermische belasting. Voor deze specifieke vereistes biedt Bosch een elastische geribde V-snaar aan die uitblinkt door haar hoge weerstand en lange levensduur. Moderne, synthetische rubbers maken de elastische, geribde V-snaar van Bosch uiterst duurzaam. Aandrijftrillingen worden optimaal gedempt door elastische en uiterst slijtvaste high-tech koorden. Elastische gereedschapskit De elastische, geribde V-snaar kan snel en eenvoudig geïnstalleerd worden met de praktische en universele “Elastische gereedschapskit”. De Elastische gereedschapskit van Bosch is een universeel werktuig voor werkplaatsen dat gebruikt kan worden in nagenoeg alle bekende voertuigmodellen. Professionele riemvervangingen kunnen snel en eenvoudig plaatsvinden. De Elastische gereedschapskit vervangt de conventionele werktuigen voor eenmalig gebruik en beschermt daarom het milieu op de lange termijn. De elastische, geribde V-snaar wordt geïnstalleerd zonder een spanrol. De oude riem kan probleemloos verwijderd worden. Alle onderdelen die nodig zijn voor de montage en gedetailleerde instructies zijn inbegrepen in de Elastische gereedschapskit. De riem heeft van bij het begin de juiste spanning, loopt onderhoudsvrij en hoeft niet opnieuw gespannen te worden. Geribde V-snaren van Bosch voor bedrijfsvoertuigen Zoals elk transportbedrijf weet: Bedrijfsvoertuigen renderen enkel wanneer ze op weg zijn, terwijl defecten en reparaties ze buiten bedrijf houden en handenvol geld kosten. Dat is de reden waarom de geribde V-snaren van Bosch voor intensief gebruik de ideale keuze zijn voor professionele chauffeurs. Extreme belastingen zijn geen probleem voor het slijtvaste ontwerp. Betrouwbare en efficiënte krachtoverbrenging is gegarandeerd. Voortreffelijke duurzaamheid verzekert een lange levensduur. Geribde V-snaren van Bosch met high-tech koorden Geribde V-snaren in motoren van bedrijfsvoertuigen moeten een feilloze werking onder de moeilijkste omstandigheden garanderen. Dankzij het gebruik van innovatieve synthetische rubbers en high-tech koorden voor intensief gebruik, is Bosch in staat om geribde V-snaren met beperkte elasticiteit voor bedrijfsvoertuigen te vervaardigen met ongeëvenaarde rekeigenschappen. Die kunnen zelfs de zwaarste lasten aan zonder vervorming of slijtage te ondergaan. Bij hun ontwerp is specifiek rekening gehouden met de lange wielbasissen, het hoge motorvermogen en de aanzienlijke trillingen van bedrijfsvoertuigen, wat een economisch en betrouwbaar gebruik garandeert. Upgrade-versie: Geribde V-snaren voor intensief gebruik met aramide koorden Gegarandeerde betrouwbaarheid, zelfs voor grote aandrijfeenheden die extreme belastingen ondergaan: In de upgrade-versie van de geribde V-snaar van Bosch voor bedrijfsvoertuigen, leveren aramide koorden met beperkte elasticiteit extra sterkte in de trekstaaf. Samen met het minimaliseren van het risico op scheuren en slijtage, is een bijkomend voordeel van dit ontwerp het vermogen om schokken te weerstaan. Schade aan tandriemen: Oorzaken en oplossingen Schadepatroon Barsten van de tandriem Oorzaak Oplossing • Vreemd materiaal • • Overmatige spanning • • Tandriem geknikt voor/ tijdens de plaatsing • Afschuiven van tanden en slijtage van de • tandflanken • • • vermatige/onvoldoende O spanning Vreemd materiaal • Vastgelopen poelie, spanner of spanrol Versleten poelie • • • Loskomen van tanden en weefsel Slijtage van de randen • Effect van stoffen (bijv. olie, • antivries of remvloeistof) Verwijder het vreemde materiaal, controleer de afdekking en plaats op juiste wijze Zorg voor een juiste plaatsing en stel de correcte spanning in Zorg voor een juiste hantering van de riem Vervang de tandriem Z org voor een juiste plaatsing en stel de correcte spanning in Verwijder het vreemde materiaal, controleer de afdekking en plaats op juiste wijze Controleer en vervang zo nodig de rollen en lagers Controleer en vervang zo nodig de poelies Vervang de tandriem B epaal en verhelp de oorzaak (bijv. lekken aan motor) Vervang de tandriem ontroleer de axiale positie en C axiale evenwijdigheid van de aandrijving en lagerspeling van rollen en poelies, en lijn uit of vervang zo nodig Controleer en vervang zo nodig poelies, spanners en spanrollen Controleer de afdekking en plaats op juiste wijze • erkeerde uitlijning: Riem kan V niet recht lopen of wrijft tegen wiel met flens • • Aandrijfcomponent of -rol defect • • astgrijpen afdekking op V tandriem • Vervang de tandriem Slijtage weefsel in netwerk Loopsporen op de tanden • Overmatige spanning • • Poelie defect • • vermatige ontwikkeling van O warmte aan de riem • Z org voor een juiste plaatsing en stel de correcte spanning in Controleer en vervang zo nodig de poelies Bepaal en verhelp de oorzaak Vervang de tandriem S chade aan poelie veroorzaakt door vreemd materiaal of gereedschap Vreemd materiaal • ontroleer en vervang zo nodig C de poelies; zorg voor een juiste plaatsing • erwijder het vreemde materiaal, V controleer de afdekking en plaats op juiste wijze Zorg voor een juiste hantering van de riem • • • T andriem beschadigd voor/tijdens plaatsing • Barsten op achterzijde riem • • • • Lawaai T emperatuur te hoog/laag Spanner of spanrol versleten of stijf Riem verouderd Vreemde media Vervang de tandriem • • B epaal en verhelp de oorzaak Controleer en vervang zo nodig de spanner of spanrol Vervang de riem Bepaal en verhelp de oorzaak (bijv. lekken aan motor) • • Vervang de tandriem • • vermatige spanning: Huilen/ O fluiten Onvoldoende spanning: Riem slaat tegen afdekking Verkeerde uitlijning • Lagers van rollen defect • Z org voor een juiste plaatsing en stel de correcte spanning in Zorg voor een juiste plaatsing en stel de correcte spanning in Controleer de axiale positie en axiale evenwijdigheid van de aandrijving en lagerspeling van rollen en poelies, en lijn uit of vervang zo nodig Controleer en vervang zo nodig spanners en spanrollen • • • • Vervang de tandriem Schade aan geribde V-snaren: Oorzaken en oplossingen Schadepatroon Ongelijke slijtage van het ribprofiel Oorzaak Oplossing • Verkeerde uitlijning • • Ernstige trilling van de riem • www.eurecar.org 28 Controleer de axiale positie en axiale evenwijdigheid van de aandrijving en lagerspeling van de poelies, en vervang zo nodig Zorg voor een juiste plaatsing en stel de correcte spanning in Vervang de geribde V-snaar Scheuren en breken van basismateriaal Barsten van riem • • O n v o l d o e n d e / o v e r m a t i g e • spanning Riem versleten • Vreemd materiaal • • Temperatuur te laag/hoog • • Z org voor een juiste plaatsing en stel de correcte spanning in Vervang de riem Verwijder het vreemde materiaal, controleer de afdekking en plaats op juiste wijze Verhelp de oorzaak Vervang de geribde V-snaar • Z org voor een juiste plaatsing en stel de correcte spanning in Zorg voor een juiste hantering van de riem Controleer de aandrijfcomponenten en -rollen, en vervang zo nodig • Overmatige spanning • R iem geknikt voor/tijdens • plaatsing Aandrijfcomponenten of -rollen • steeg of geblokkeerd • Vervuiling • Effect van stoffen (bijv. olie, • antivries of remvloeistof) Schade aan achterzijde riem Abnormale slijtage van het ribprofiel Lawaai • S chade aan oppervlak spanner of spanrol Vreemd materiaal • Riem verouderd • van • Vervang de geribde V-snaar erhelp de oorzaak (bijv. lekken V aan motor) Vervang de geribde V-snaar • ontroleer en vervang zo nodig de C spanner of spanrolr Verwijder het vreemde materiaal, controleer de afdekking en plaats op juiste wijze Vervang de riem Vervang de geribde V-snaar Z org voor een juiste plaatsing en stel de correcte spanning in Bepaal en verhelp de oorzaak Controleer de axiale positie en axiale evenwijdigheid van de aandrijving en lagerspeling van de poelies, en vervang zo nodig Controleer en vervang zo nodig de poelies • • Onvoldoende spanning • • • reemde materialen of media V Verkeerde uitlijning • • • Poelie defect • Vervang de geribde V-snaar • • nvoldoende/overmatige O spanning Aandrijving overbelast • Verkeerde uitlijning • • Vreemde media • Z org voor een juiste plaatsing en stel de correcte spanning in Controleer de rollen en aandrijfcomponenten, en hun lagerspeling Controleer de axiale positie en axiale evenwijdigheid van de aandrijving en lagerspeling van de poelies, en vervang zo nodig Bepaal en verhelp de oorzaak Vervang de geribde V-snaar • • 29 www.eurecar.org Onder spanning: Elastriemen juist hanteren De ContiTech Power Transmission Group biedt een omvangrijk programma voor elastische geribde V-snaren Elastische geribde V-snaren zijn in opmars in moderne motoren. Ze drijven de hulpaggregaten aan en zijn geschikt voor aandrijvingen in het onderste en middelste vermogensbereik, overal waar vaste asafstanden voorhanden zijn. Aangezien ze hun spanning zelfstandig behouden, hebben ze geen extra spaninrichting nodig. Waar elastische riemen nodig zijn, mogen in geen geval standaard geribde V-snaren worden gebruikt, zelfs wanneer de afmetingen identiek zijn. “Die laatste zijn niet rekbaar en brengen niet de vereiste voorspanning op de riemschijven, ofwel kunnen ze zelfs helemaal niet gemonteerd worden”, licht Markus Pirsch, hoofd Marketing Service Automotive Aftermarket bij ContiTech Power Transmission Group, toe. De vervanging vereist kracht, aangezien Elastriemen bij de montage gerekt moeten worden. Voor de vakkundige montage is daarom steeds speciaal g e r e e d s c h a p nodig. “Andere montagemethoden, zoals een schroevendraaier of externe werktuigen, zijn helemaal uit den boze”, waarschuwt Pirsch. “Niet alleen kunnen de riemen en schijven daarbij beschadigd Voor een veilige en vakkundige raken, er bestaat ook vervanging biedt ContiTech voor gevaar voor letsel van de tal van voertuigtypen Elastriemen monteur.” samen met gereedschap voor eenmalig gebruik in een compleet pakket aan. www.eurecar.org Voor een veilige en vakkundige vervanging 30 Veilige riemmontage: Het universele gereedschap UNI-TOOL ELAST van ContiTech zorgt voor een vakkundige montage van elastische geribde V-snaren. biedt ContiTech voor tal van voertuigtypen Elastriemen samen met gereedschap voor eenmalig gebruik in een compleet pakket aan. De kits in originele kwaliteit komen overeen met de specificaties van de voertuigfabrikant. Alle Elastriemen in het assortiment kunnen bovendien ook afzonderlijk aangeschaft worden. Bij voertuigtypen waarvoor geen kit verkrijgbaar is, raadt ContiTech zijn speciaal gereedschap aan: “Het UNI TOOL ELAST kan voor tal van toepassingen gebruikt worden, aangezien het ook bij vlakke riemschijven zonder verlaging past, uitgezonderd dubbele schijven”, verklaart Pirsch. Een praktische videohandleiding over het gebruik van het gereedschap staat op www.contitech. de/aam in het gedeelte “Service & accessoires” en op de portaalsite YouTube onder www.youtube.com/user/ contitechptgaam online. Speciaal voor de Ford Focus, C-Max en Mondeo 1,4/1,6 l benzinemotor en de Volvo S40, C30, V50 1,6 l benzinemotor met dubbele riemschijf biedt ContiTech bovendien het ELAST TOOL F01 aan voor de montage van de generatorriem, die zonder dit speciale gereedschap niet verbouwd kan worden. Alle producten met betrekking tot Elastriemen zijn in de gebruikelijke catalogussystemen zoals TecDoc te vinden. Praktische tips voor het vervangen van filters MANN-FILTER-experts vertellen hoe je snel een oliefilter vervangt en de motor beschermt. Een oliefilter vervangen, moet met de nodige zorg gebeuren. De filter moet goed geplaatst worden en bedrijfsklaar zijn. Onopgemerkte defecten kunnen lekken en vroegtijdige slijtage veroorzaken, wat kan leiden tot permanente schade aan de motor. Het is dan ook belangrijk om de filterafdichting proper te maken, de filter met het correcte torsiekoppel vast te draaien, het filterelement correct te positioneren en altijd uitsluitend onbeschadigde, aangepaste filters te gebruiken. MANN-FILTER zet de belangrijkste tips voor het installeren van oliefilters op een rijtje. tips for OLIEfilters Selecteren. Zorg ervoor dat je de juiste filter gebruikt. In de werkplaats kunnen twijfels snel opgehelderd worden: enkele muiskliks in de online MANN-FILTER-catalogus op www.mann-filter.com en je bent zeker van je stuk. De juiste filter voorkomt een slechte werking, waarborgt de olietoevoer naar de motor en bevordert een snelle opbouw van de oliedruk na het opstarten van de motor. Zo vermijd je vroegtijdige slijtage, schade aan de motor en lekken ten gevolge van afdichtingen met een foute vorm of grootte. Controleren. Controleer voor de installatie of de filter nog in goede staat en intact is. Een filter die tijdens het transport beschadigd is geraakt, kan lekken veroorzaken en de correcte werking van de filter hinderen of tot defecten en vroegtijdige slijtage van de filter leiden. Schoonmaken. Een propere werkomgeving is heel belangrijk wanneer je een filter vervangt. Netheid voorkomt dat vuil en stof het systeem binnendringen en dat de filter slecht of helemaal niet meer werkt. Tips voor spin-onfilters Schoonmaken. Maak de afdichting op het motorblok en/of het filterhoofd schoon vooraleer je de spin-on-filter installeert. Door schoon te maken, voorkom je lekken in de afdichting en olieverlies. Smeren Het is belangrijk dat je de afdichting van de nieuwe spin-on-filter smeert vooraleer je hem installeert. Bij een volgend onderhoud wordt het anders moeilijk en tijdrovend om de filter te verwijderen. Daarnaast leidt het vastdraaien van de nieuwe filter met een te lage torsiekoppel tot een ‘droge’ afdichting met een hoge adhesie, wat lekken veroorzaakt. Vastdraaien Let op wanneer je de spin-on-filter vastdraait. Als je een riemsleutel gebruikt, kan je de filteromkasting beschadigen. Je kan bijvoorbeeld deuken veroorzaken die door de trillingen van het smeermiddel kunnen scheuren. Om dat te vermijden, is het heel belangrijk dat je de verschillende stappen van de installatie-instructies op de filter volgt. Zoals daarin beschreven staat, moet de spin-on-filter met de hand vastgedraaid worden. Tips voor filterelementen Installeren Filterelementen moeten heel voorzichtig worden geïnstalleerd om ervoor te zorgen dat ze correct in de bovenkant van de omkasting worden geplaatst. Hou tijdens de installatie rekening met het “oben/top”-label (boven) op de sluitplaten. Dat zal het opbouwen van de oliedruk bevorderen zodra de motor wordt opgestart. Als je dat niet doet, vloeit de olie na het stilleggen van de motor terug vanuit de bovenste oliekanalen en de filteromkasting naar het oliereservoir. Dat veroorzaakt vroegtijdige slijtage van de filter en zorgt ervoor dat de propere en de vuile delen van de filter niet van elkaar gescheiden zijn. 31 www.eurecar.org Autote c hnolog ie in de k ijke r De Eure!TechFlash nieuwsbrief is een aanvulling op het Eure!Car-opleidingsprogramma en heeft een duidelijke missie: Een up-to-date technisch inzicht bieden in innovaties binnen de auto-industrie. Met de technische assistentie van het AD Technical Center (Spanje) en de hulp van toonaangevende producenten van auto-onderdelen wil Eure!TechFlash de sluier over nieuwe technologieën oplichten en ze inzichtelijk maken. Zo hopen we professionele reparateurs te motiveren om bij te blijven met de technologische evoluties en voortdurend te investeren in hun technische ontwikkeling. Eure!TechFlash verschijnt 2 tot 3 keer per jaar. Het technische competentieniveau van reparateurs is van vitaal belang en in de toekomst misschien wel bepalend voor hun voortbestaan. Eure!Car is een initiatief van ternational met hoofdzetel in Autodistribution InKortenberg, België (www.ad-europe.com). Het Eure!Car-programma biedt een uitgebreide reeks hoogkwalitatieve technische opleidingen voor professionele reparateurs. De opleidingen worden gegeven door de nationale AD organisaties en hun onderdelendistributeurs in 31 landen. Bezoek www.eurecar.org voor meer informatie of om de opleidingen te bekijken. Industriële Eure!Car-partners Ne Xt Aandrijving en ophanging Beperkende vermelding: De informatie opgenomen in deze brochure is niet beperkend en louter informatief, en stelt de auteur geenszins verantwoordelijk.
© Copyright 2025 ExpyDoc