Culturele agenda mei III

Culturele agenda mei III
05-13 /05
Mexico neemt deel aan de III editie van het festival van de
Spaanstalige film, Cine Más
Programmatie
Los insólitos peces gato (The Amazing Catfish)
Claudia Sainte-Luce, 2013, Mexico.
Awards:
2013: Festival van Toronto: FIPRESCI-prijs (Discovery)
2013: Festival van Gijón: Speciale prijs van de jury
2013: Festival van Mar de Plata: Beste Latijns-Amerikaanse film
2013: Festival van Havana Officiële Selectie in debuten in competitie
2013: Ariel Awards: 7 nominaties waaronder Beste Film
06/05
10/05
20:15
20:00 uur
Kortrijk
Gent
Budascope
Sphinx
Club Sandwich
Fernando Eimbcke, 2013, Mexico.
Awards:
2013: Festival van San Sebastián: Beste regisseur
2013: Festival van Mar de Plata: Officiële Selectie films in competitie
2013: Festival van Turijn: Beste film, beste actrice
2013: Festival van Havana: Officiële Selectie films in competitie
2013: Ariel Awards: 3 nominaties waaronder Beste Film
08/05
13/05
20:15 uur
20:00 uur
Kortrijk
Gent
Budascope
Sphinx
Gent
Sphinx
Workers
José Luis Valle, 2013, Mexico
Awards:
2013: Festival van Morelia: beste Mexicaanse film
2013: Ariel Awards: 6 nominaties
09/05
20:00 uur
Who is Dayani Cristal
Gael García Bernal y Marc Silver, 2012, Reino Unido - Mexico
Awards:
2013: Festival van Sundance: Beste fotografie in documentaire (World Cinema)
12/05
20:00 uur
Gent
Sphinx
Gent 9000, Sphinx, St-Michielshelling 3
Kortrijk 8500, Budascope, Kapucijnenstraat 10
Prijs: zie programma
Reservatie aangeraden: [email protected] en [email protected]
Website
06/05 – 18:30 uur
Lezing “Imagen y poder en la civilización olmeca” door Dr. Andrés
Ciudad Ruiz, Professor archeologie van de Universidad Complutense
van Madrid
Antwerpen 2000, Universiteit van Antwerpen, Aula C-103, Grote Kauwenberg 2
Gratis toegang
Voor inschrijvingen en bijkomende informatie: [email protected] of 03/265.44.42
Website
07/05 – 20:00 uur
Lezing “El mundo sobrenatural de los mayas del clásico”
Modern onderzoek kan het religieuze gedrag van de klassieke Maya-periode niet ontrafelen.
Ondanks de grote vooruitgang in de epigrafie, iconografie en archeologie, werden de pogingen om
een algemene interpretatie van de Maya-religie te ontwikkelen voortdurend genuanceerd; zodat er
een consensus bestaat over de reconstructie van sommige godheden en grote leegten en stiltes over
anderen. Maar we weten dat religie doordrong in elke handeling en in het gedrag van deze mensen,
met veel belang voor de heilige aard van de dingen; zodat die bekende aspecten van hun ideologie
veel onthullen over hoe deze mensen leefden en, in bepaalde gevallen, wat leidde tot hun einde. De
lezing over de klassieke Maya religie is bedoeld om de consensus te onthullen, en om de informatie
te organiseren waarover we beschikken betreffende het essentiële aspect van de Maya-beschaving.
Berchem 2600, «Het Huis van de Sport», Boomgaardstraat 22,
Toegang
Er wordt een bijdrage gevraagd van 5 euro aan de niet-leden die een activiteit van A.B.I.A.
bijwonen.
Website
15/05 – 20:00 uur
Cine “Mai Morire” de Enrique Rivero
Morire Mai is de tweede film van Enrique Rivero, die in 2012 de award voor Beste Fotografie ontving
tijdens de zevende editie van het Internationaal Filmfestival van Rome.
In de film keert Chayo, een krachtige en betrouwenswaardige vrouw terug naar haar geboortestad
Xochimilco om voor haar bejaarde moeder te zorgen en haar dood te verwerken. Omringd door
liefde en sublieme schoonheid moet Chayo opgeven wat als vrouw en moeder onmisbaar is. Dat is
de prijs die ze moet betalen.
De titel van de film betekent “nooit sterven” in het Italiaans. De regisseur Enrique Rivero zegt: «De
naam van de film vloeit voort uit mijn zoektocht om een naam te vinden die te maken had met de
dood en met het niet sterven, en ik vond geen gepaste naam in het Engels en in het Spaans. Op een
dag zag ik ergens de woorden “Mai Morire” en ook al spreek ik geen Italiaans, werd ik aangetrokken
door de uitspraak.”
19:30 uur: Introductie door Dr. Philippe MEERS (UA | Departement Communicatiewetenschappen)
Antwerpen 2000, Cinema Zuid, Lakenstraat 14
Voor bijkomende informatie en inschrijvingen: [email protected] of 03/265.44.42
Tickets:
Cinema Zuid: €5
Voorverkoop op [email protected] (maximum 2 tickets per persoon): GRATIS
Enkel de personen die hun tickets op voorhand bestelden en een bewijs van inschrijving
hebben, mogen gratis binnen!
Website
Tot 17/05
De Mexicaanse artiest Mario García Torres neemt deel aan de
tentoonstelling “Three Collectors, été 78”.
Brussel 1000, Galerij Jan Mot, Antoine Dansaertstraat 190
Gratis toegang
Website
21/05 – 19:00 uur
Concert “Quinteto Entretango”
Entre tango’s … en bolero’s
Entretango, een kwintet van Mexicaanse muzikanten, brengt een eerbetoon aan de Mexicaanse
tango en interpreteert het repertoire van de traditionele Argentijnse en nieuwe tango. Entretango
wijdt zich aan de heruitgave van oude Mexicaanse tango’s en probeert de tango samen te laten
smelten met een van de typische genres van de Mexicaanse muziek: de bolero.
De tango is een genre dat oorspronkelijk werd gekoppeld aan de Mexicaanse muziekcultuur.
Parrallel met de Argentijnse tango ontpopte zich ook een Mexicaanse tango. Deze ontwikkelde zich
echter nooit op dezelfde manier als de bolero.
Ongetwijfeld zijn de tango en de bolero muziekstijlen die met elkaar verweven zijn. In de jaren '20
begonnen Mexicaanse componisten tango’s te componeren omdat het genre zo populair was en
wijdden sommige Argentijnse componisten zich anderzijds aan het componeren van bolero’s.
Antwerpen 2000, Kapel Grauwzusters, Lange Sint-Annastraat 7
Voor bijkomende informatie en inschrijvingen: [email protected] of 03/265.44.42
Vrije toegang
Opgepast! Inschrijven is verplicht. Beperkte plaatsen.
De inschrijvingen worden afgesloten op het momento dat het máximum aantal plaatsen is bereikt.
Website
24/05 – 20:00 uur
Concert “Quinteto Entretango”
Entre tango’s … en bolero’s
Entretango, een kwintet van Mexicaanse muzikanten, brengt een eerbetoon aan de Mexicaanse
tango en interpreteert het repertoire van de traditionele Argentijnse en nieuwe tango. Entretango
wijdt zich aan de heruitgave van oude Mexicaanse tango’s en probeert de tango samen te laten
smelten met een van de typische genres van de Mexicaanse muziek: de bolero.
De tango is een genre dat oorspronkelijk werd gekoppeld aan de Mexicaanse muziekcultuur.
Parrallel met de Argentijnse tango ontpopte zich ook een Mexicaanse tango. Deze ontwikkelde zich
echter nooit op dezelfde manier als de bolero.
Ongetwijfeld zijn de tango en de bolero muziekstijlen die met elkaar verweven zijn. In de jaren '20
begonnen Mexicaanse componisten tango’s te componeren omdat het genre zo populair was en
wijdden sommige Argentijnse componisten zich anderzijds aan het componeren van bolero’s.
Brussel 1000, ArtBase, Zandstraat 29
Prijs: 12.5€ (‹26j 7€, ‹16j gratis)
Website
28/05 – 20:00 uur
Concert van de Mexicaanse artiesten Gabriela en Rodrigo
Brussel 1000, Ancienne Belgique, Anspachlaan 110
Voorverkoop: €32 (+€2 reservatiekosten + €1 mobiliteitsbijdrage)
Aan de kassa: €35
Website
06/06 – 16:00 – 19:00 uur
Eerbetoon aan Dr. Jan De Vos
Dhr. Jan De Vos, Belgisch historicus, verhuisde in 1973 naar Mexico, waar hij zich specialiseerde in
de geschiedenis van de inheemse volkeren van de Sierra Lacandona in Chiapas. In 1995 werd hij als
adviseur van het Zapatista-leger voor Nationale Bevrijding (EZLN) uitgenodigd voor de
onderhandelingen met de Mexicaanse regering. Hij werkte onder andere bij het Centrum voor
Onderzoek en Hogere Studies in Sociale Antropologie (CIESAS) en publiceerde een aantal
belangrijke boeken en artikelen over het onderzoek. Wij hadden verschillende keren het genoegen
om hem uit te nodigen om een lezing te geven op het CMS, de laatste keer in mei 2010. Helaas
overleed hij op 24 juli 2011.
Met de steun van de Ambassade van Mexico in Brussel en in aanwezigheid van Z.E. Ambassadeur
Juan José Gómez Camacho, wil het centrum hommage brengen aan dhr. De Vos met een aantal
gasten die hem persoonlijk hebben gekend als persoon en als onderzoeker. Zij zullen spreken over
zijn leven en werk:



Dr. Juan Pedro VIQUEIRA (College van México)
Dr. José Luis ESCALONA (CIESAS)
Z.E. Jean-Louis MIGNOT (Ere-ambassadeur van België)
Antwerpen 2000, Universiteit Antwerpen, Aula R-008, Rodestraat 14
Gratis toegang
Voor inschrijvingen en bijkomende informatie: [email protected] of 03/265.44.42
Opgelet: Inschrijven verplicht vóór 18 mei!
Website
10/06 – 18:30 uur
Lezing: “Nuevas tendencias en la oferta y consumo de televisión en
México” door Dr. José Carlos LOZANO van Texas A&M International University
(TAMIU), EEUU en van het Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores van
Monterrey (ITESM), Mexico
Het aanbod en het verbruik van televisieprogramma's in Mexico is blijven groeien en is
radicaal aangepast door de nieuwe technologische ontwikkelingen. De hegemonie van het
nationale televisieaanbod op het kleine scherm door Televisa en TV Azteca werd in de afgelopen
jaren bedreigd door de wildgroei van videodiensten, officieel en piraat, zoals Netflix, YouTube,
Cuevana.
Digitale convergentie biedt de doelgroepen nieuwe en gevarieerdere mogelijkheden, maar
terzelfdertijd blijft de traagheid van de televisieduopolie. De Mexicaanse kijkers hebben dus een
gevarieerd en tegenstrijdig gedrag. Terwijl sommigen, de "parochianen", trouw zijn aan de
traditionele inhoud (telenovelles, nieuws, musicals), werden anderen "kosmopolitisch" in hun
verbruik en combineren nationale en internationale programma's.
Een kleinere groep werden "ontdekkers" van nieuwe technologieën en digitale media en besteedt
het grootste deel van zijn tijd aan de consumptie van televisie en films op de nieuwe digitale
platforms.
Net zoals in andere landen is een minderheid van de Mexicaanse publiek, vooral jongeren, zelfs
uitgegroeid tot "kolonisten" van deze nieuwe technologieën. Zij produceren hun eigen video's en
audiovisuele boodschappen en verdelen ze.
Respondent: Dr. Philippe MEERS (UA | Departement Communicatiewetenschappen)
Antwerpen 2000, Universiteit Antwerpen, Aula R-007, Rodestraat 14
Gratis toegang
Voor inschrijvingen en bijkomende informatie: [email protected] of 03/265.44.42
Website
Para mayor información sobre las actividades culturales, consulte:
U kunt de culturele agenda bekijken op onze website of op facebook:
Retrouvez l'agenda culturel sur notre site internet ou sur facebook:
http://embamex.sre.gob.mx/belgica
https://www.facebook.com/EMBAMEXBELGICA
Si no desea recibir la agenda cultural,
por favor escriba a [email protected] solicitando la baja de su correo en nuestra lista de contactos.
Indien u de culturele agenda niet meer wenst te ontvangen,
verzoeken wij u om naar [email protected] te schrijven met de vraag om u uit het adressenbestand te verwijderen.
Si vous ne souhaitez plus recevoir notre agenda culturel,
vous pouvez envoyer un message à [email protected] en demandant que votre adresse soit retirée de la liste de nos contacts.