Nieuwsbrief nummer 34 - 23 Mei 2014

1
Schooljaar 2013 - 2014
NIEUWSBRIEF
34
INHOUD
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Directie
Voorstellen nieuwe directeur
Jip en Janneke
Boekje ‘Sunny Singapore’
Oudergesprekken
English department
Afsluiting NSA
Jaarboek 2013 – 2014
CAE exams
Afwezigheid Saskia Roukema
Bibliotheek
Adviesraad:
oudertevredenheidsonderzoek
NCA
Belangrijke data
BIJLAGE BIJ E-MAIL
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Invulstrookje
oudergesprekken
Bestelformulier jaarboek
NSA-schema
Resultaten
Oudertevredenheidsonderzoek
Hollandse Club gesloten
16 mei 2014
MAANDAG 26 MAY
HOLLANDSE CLUB GESLOTEN
MAANDAG 26 MAY
GEEN ENKELE CLUBBUS
Beste ouders,
Een bijzondere afsluiting van een wederom leerzame
week. De groepen 6 en 7 vierden deze week uitbundig de
juffen- en meesterdag.
De kinderen zijn deze week weer enorm druk in de weer
geweest om zoveel mogelijk geld op te halen voor de
goededoelenweek. Fantastisch te zien hoe de gangen in
de vroege morgen en tijdens de pauzes bezet worden
voor de verkoop van heerlijke lekkernijen,
vriendschapsbandjes en plekken waar de nagels gelakt
kunnen worden. Ook volgende week is er nog tijd voor de
kinderen om zich in te zetten voor de goede doelen.
Op donderdag en vrijdag heeft de nieuwe directeur
Meino Meines een bezoek gebracht aan de HSL. Hij heeft
gedurende zijn tweedaags bezoek de mogelijkheid gehad
om met veel collega’s, kinderen en ouders kennis te
maken. Meino kijkt terug op een prettig bezoek en kijkt er
naar uit om in augustus op de HSL te starten. Verderop in
2
deze nieuwsbrief zal Meino zich nader introduceren.
De NSA-groep 'Aandachttraining & Intuïtief Schilderen’ van Andrea Raaymakers heeft op
woensdag een bijzondere tentoonstelling gehouden. Samen met de ouders hebben de
kinderen onder het genot van een hapje en drankje het prachtige werk bekeken.
Nadat de bekende Nederlandse voetballer Romeo Persad het afgelopen weekend de
HSL voetbalteams heeft getraind, zal hij dit weekend de kinderen van de diverse HSL
voetbalteams coachen gedurende de Swiss Ambassador’s Football Cup 2014.
Het winnende team uit elke leeftijdscategorie zal naar Snow City gaan. We willen hierbij
Mette Aardewerk hartelijk bedanken voor haar inzet om het mogelijk te maken dat de
kinderen van de HSL zo intensief betrokken zijn bij de verschillende voetbaltoernooien in
Singapore.
Volgende week staat het kamp voor groep 6 en 8 op het programma. Groep 6 zal dit jaar
voor het eerst naar het kamp op Pulau Ubin gaan en de groepen 8 gaan traditioneel 5
dagen op kamp op Pulau Tioman, waarvoor zij maandagochtend in alle vroegte zullen
vertrekken.
Namens het HSL team wensen wij u een prettig weekend toe.
2
Beste ouders,
Enige weken geleden is bekend gemaakt dat ik ben aangesteld als de nieuwe directeur
van de HSL. Ik zie het als een voorrecht te mogen werken op een school met een
duidelijk en goed opgezet beleid, een enthousiast team en schoolbestuur en prachtige
faciliteiten. Ik zie mijn functie van directeur op de HSL tevens als een prachtige uitdaging,
een mogelijkheid om vanuit mijn ervaring, visie, opgedane vaardigheden en kennis de
school samen met het team, het schoolbestuur en de ouders verder te ontwikkelen. Het
consolideren, het verder ontwikkelen en implementeren van beleid passende bij de missie
en de visie van de school zal daarbij centraal staan.
Ik stel mij graag via deze weg aan u voor. Ik ben 48 jaar en getrouwd met Clara en samen
hebben we twee kinderen, Kaj (twee jaar) en Jill (zes jaar).
Sinds augustus 2008 wonen we in Brunei waar ik als Head Teacher werkzaam ben op de
Panaga school. Een Shell-school met zo’n 750 kinderen. De school heeft een Nederlandse
stroom en een Internationale stroom. Ik geef momenteel leiding aan de Nederlandse
stroom, de NTC-afdeling en ben daarnaast verantwoordelijk voor Pre-Nursery, Nursery,
Primary 1, Primary 2 en Primary 3 van de Internationale stroom.
Alhoewel de Nederlandse stroom veel kleiner is dan de HSL zijn er veel overeenkomsten.
Zo zijn bijvoorbeeld het International Primary Curriculum en het Handelingsgericht Werken
aspecten van het onderwijs die op beide scholen centraal staan.
Voor mijn komst naar Brunei heb ik vier jaar als Principal gewerkt op de Prins Willem
Alexander School in Woking (Engeland). Destijds de laatste Nederlandse dagschool
binnen de Shell-scholengroep. Mijn carrière als directeur basisonderwijs ben ik in januari
1998 gestart in Assen waar ik werkzaam was op een Jenaplan-school.
Als directeur vind ik het erg belangrijk dat er in de organisatie open wordt
gecommuniceerd met het team, de ouders en andere stakeholders. Daarbij staat een
goede en open werksfeer, een open dialoog, het uitdragen en in de praktijk brengen van
een duidelijke onderwijsvisie, internationale gerichtheid en een juiste work-life balance
centraal. Ingrediënten die moeten bijdragen tot het welbevinden en de verdere
ontwikkeling van de kinderen en het team.
Op donderdag 22 mei en vrijdag 23 mei heb ik de HSL bezocht
om kennis te maken met de leerkrachten, kinderen, ouders,
schoolbestuur en andere stakeholders van de school. Ik heb
het heel prettig gevonden om met iedereen kennis te maken
en kijk ernaar uit om in augustus te gaan starten.
Met vriendelijke groet,
Meino Meines
3
Het einde van het schooljaar is in zicht en er staat nog zoveel leuks op het programma!
Op dit moment wordt er druk geknutseld voor het thema ‘vervoer’. Hierna gaan wij nog
twee weken aan de slag met het thema vakantie en dan gaan wij ook echt op vakantie
met z’n allen.
Maar voordat het zover is, hebben wij nog een gast die voor ons komt optreden!
Op maandag 9 en dinsdag 10 juni zullen wij Dirk Scheele als gast op school ontvangen.
Hij zal optredens verzorgen voor Jip en Janneke, groep 1 & 2. Om een beetje in de sfeer
te komen: http://www.youtube.com/watch?v=26KMh63-DrY
Speeltoestel
Helaas heeft aan het begin van dit schooljaar een deel van ons speeltoestel het
begeven. Gelukkig kunnen de kinderen nog wel goed gebruik maken van de glijbaan,
maar hij is echt toe aan vervanging. Installatie van een nieuwe speeltuin is een grote klus
die veel tijd vergt. Om hier zo min mogelijk hinder van te ondervinden, zal de gehele
speeltuin in de zomervakantie vervangen worden door een mooie nieuwe speelset, een
nieuwe vloer en zullen er tevens drie zonneschermen geïnstalleerd worden. Komend
schooljaar kunnen wij weer volop klimmen en klauteren!
Note:
Door het vele knutselen zijn wij door onze voorraad wc-rolletjes heen. 18 auto’s of bussen
in een klas, dat zijn toch veel wielen! Dus mochten mensen nog lege wc-rolletjes hebben
dan houden wij ons aanbevolen! Reduce, reuse and recycle!
Wij heten Anna en Sophie en wij hebben meegeholpen om dit boek te schrijven en
illustreren. Anna heeft de originele illustraties zelf gedaan en Sophie heeft het boek
geschreven. Het boek is een interactief boek voor toeristen of buitenlanders die ‘Sunny
Singapore’ meer willen ontdekken. Vol met leuke activiteiten en weetjes, dit boek laat jou
op een leuke en leerzame manier Singapore kennen! Wij raden het aan voor kinderen
onder de 10 jaar.
Het boekje is te koop bij de administratie voor SGD 12,-. Heeft u
interesse, dan verzoeken wij u met gepast geld te betalen. Het boekje
is tevens via Amazon te verkrijgen.
4
Op maandag 16 juni en donderdag 19 juni a.s. worden de 15 minuten gesprekken gehouden.
Deze gesprekken zijn naar aanleiding van het rapport dat op 6 juni a.s. aan de leerlingen wordt
meegegeven.
Let wel: Kinderen die na de paasvakantie op de HSL zijn gestart, krijgen een startersverslag met
hieraan gekoppeld een startersgesprek (dit vindt 4 weken na de start op de HSL plaats). Nieuwe
ouders die nog geen startersgesprek hebben gehad, worden hiervoor individueel door de
groepsleerkracht benaderd.
U kunt kiezen voor een gesprek na schooltijd of ’s avonds en ook kunt u uw voorkeur aangeven
voor een dag. Tijdens het indelen zullen we zoveel mogelijk rekening houden met uw aangegeven
voorkeur. Het kan echter zijn dat we om organisatorische redenen niet aan uw voorkeur kunnen
voldoen.
Indien u wenst dat de intern begeleider, Fabienne d’Anjou aanwezig is bij het gesprek met de
leerkracht, kunt u dit aangeven op het strookje. Wanneer er erg veel aanmeldingen zijn, zullen er
ook gesprekken op andere dagen, na schooltijd gepland worden. Heeft uw kind remedial
teaching dan zal de RT-er dit keer automatisch bij het gesprek aanwezig zijn.
U kunt eveneens een gesprek aanvragen met de intern begeleider en/of vakleerkrachten (Engels,
Sport, Muziek). U kunt dit aangeven onderaan het strookje. Ook hierbij geldt, wanneer er erg veel
aanmeldingen zijn, er ook gesprekken op andere dagen, na schooltijd zullen worden gepland. De
betreffende vakleerkracht zal u apart over deze afspraak benaderen.
Gelieve bijgevoegd strookje in te vullen en uiterlijk vrijdag 30 mei weer in te leveren bij de
groepsleerkracht. U ontvangt op vrijdag 13 juni samen met het rapport bericht hoe laat u precies
verwacht wordt. Indien u geen strookje inlevert, dan wordt u door ons ingedeeld.
Bij de groepen 3 t/m 8 ligt een stapeltje schriften van uw kind ter inzage. Het is
dus verstandig om op tijd aanwezig te zijn, zodat u een en ander nog kunt bekijken.
Met nadruk wijzen we u erop dat er voor ieder kind afzonderlijk een briefje ingeleverd moet
worden bij de leerkracht van het desbetreffende kind.
Na de schooluren is er geen toezicht voor achterblijvende kinderen. Indien uw kind(eren) tijdens
het 15 minuten gesprek op school blijft/blijven, vallen zij onder uw verantwoordelijkheid en
toezicht. Wij stellen dan ook voor om kinderen niet mee te brengen tijdens het 15 minuten gesprek.
Het invulstrookje is bijgevoegd bij de email van deze nieuwsbrief.
5
We are pleased to announce that the English Department has a new additional relief
teacher. Mark Preece is an experienced qualified teacher from the UK. He recently
moved to Singapore with his Dutch wife and 2 year old son, Noah, who is in our J & J
department.
Mark taught P3 (our Group 5) and P5 (our Group 7) for 6 years at a primary school in
Bristol. He has worked collaborately with his Key Stage One and Two colleagues in all
areas of the curriculum.
We feel fortunate to add Mark to our team and welcome him to the HSL.
Group 8 Camp
Mark will be relief teaching for Ms. Amelia Yeo next week while she is on camp with the
Group 8 students. He will be covering her Groups 1, 2, 3 and 5 classes.
Group 6 Camp
Please note that while Mr. Robert is away at camp with the Group 6 students on Thursday
and Friday, Mr. Zarius and Ms. Saskia will be covering his lessons in Groups 1, 2, 4, and 7.
Deze lange en succesvolle NSA periode nadert haar afsluiting. In de bijlage van de e-mail
bij deze nieuwsbrief vindt u het volledige weekschema voor alle activiteiten.
In het overzicht kunt u zien dat de activiteiten niet allemaal in dezelfde week afsluiten
door het optreden van incidentele vakantiedagen. Voor de weekdagen waarvoor de
NSA voor een periode van één of twee weken in zijn geheel doorschuift zal de NSA-bus
voor die dag worden gecontinueerd. In het enkele geval dat er maar voor 1 NSA een
inhaalsessie volgt, zullen er geen NSA-bussen meer rijden.
Voor een aantal NSA worden er afsluitende lessen georganiseerd voor de ouders, zodat
de kinderen hun vorderingen en prestaties kunnen tonen. Hiervoor worden ouders direct
benaderd door de NSA-docent. We hopen dat u de tijd kunt vrijmaken om te komen als
die gelegenheid wordt gegeven.
Indien u feedback wilt geven over de door uw kinderen gevolgde NSA-lessen, kunt u die
als altijd sturen naar [email protected]. Ook nieuwe suggesties en ideeën voor het
eerste seizoen van het nieuwe schooljaar zijn meer dan welkom. We hopen dat de
kinderen een leuke en leerzame tijd hebben gehad.
6
Achter de schermen is er hard gewerkt aan het nieuwe jaarboek. Ook dit jaar wordt het
weer een boek met mooie herinneringen.
Het jaarboek wordt in een beperkt aantal exemplaren gedrukt en komt voor het einde
van het schooljaar uit. Op tijd om mee te nemen naar familie en kennissen, opa’s en
oma’s waar ook ter wereld. Op deze manier kunnen de kinderen laten zien wat ze
allemaal dit schooljaar hebben beleefd en geleerd op de HSL. Daarna krijgt het natuurlijk
een mooi plaatsje in de kast van uw zoon of dochter. Als zij later groot zijn, zullen zij er nog
vaak naar teruggrijpen. Reden temeer om een exemplaar voor ieder kind aan te
schaffen.
Dit prachtige boek kan verkregen worden door het bestelformulier volledig in te vullen en
met het geld of cheque in te leveren bij de administratie van de school.
Wie vóór woensdag 4 juni bestelt, is zeker van een jaarboek!
De kosten van dit waardevolle boek bedragen slechts SGD 30,-.
Het bestelformulier vindt u als bijlage bij de e-mail van deze nieuwsbrief.
Op donderdagmiddag 5 juni en woensdag 11 juni zullen weer enkele leerkrachten
examen doen voor hun CAE (Cambridge Advanced English) certificaat.
Het afgelopen jaar hebben zij hier hard voor gestudeerd. We wensen hen veel succes!
Op deze dagen zullen zij vervangen worden. In onderstaand schema kunt u zien hoe de
vervanging is geregeld:
Leerkracht
Vervanging
Martin Koenen
Roy (APSM)
Regine Miedema
Sami Hamzaoui
Hananja Visser
Stan van Laarhoven
Maartje den Ottelander
Ellen ter Bogt
7
In de maand juni zal Saskia Roukema door persoonlijke omstandigheden afwezig zijn.
Hierdoor zal ze zowel haar lesgevende taken in groep 5c en 7b als de gymlessen op
vrijdag niet kunnen uitvoeren.
•
•
•
Maartje den Ottelander zal de resterende weken zelf lesgeven aan de kinderen
van groep 5c.
In groep 7b zal Ellen ter Bogt komen vervangen op woensdag 4 juni, donderdag 12
juni, donderdag 19 juni en woensdag 25 juni.
Martin Koenen zal de gymlessen voor de groepen 5 en 7 op de vrijdagen
verzorgen.
Afgelopen woensdag zijn de bestellingen van Scholastic Book Club
aan de leerlingen uitgedeeld.
Indien er vragen en/of opmerkingen zijn, graag een bericht naar
[email protected]
De adviesraad wil u hartelijk danken voor uw deelname aan het recent uitgevoerde
Oudertevredenheidsonderzoek. Velen van u hebben de moeite genomen om onze
enquête in te vullen: de deelname bedraagt 66% bij de HSL en 49% bij Jip & Janneke. Dit is
een mooi resultaat.
Bijgevoegd bij de e-mail van deze nieuwsbrief een samenvatting van de uitslag van het
Oudertevredenheidsonderzoek.
8
Slavery still exists in these modern times. We now call it differently, but fact is that
(according to the International Labour Organisation (ILO)) 20.9 million men, women and
children around the world are enslaved. Even today, people are sold like objects, forced
to work for little or no pay and at the complete mercy of their 'employers'.
How can we make people aware of it and how can we help
prevent it?
To formulate an answer to these (and more) questions, we
would like to invite you to our ‘Awareness Night about Human
Trafficking’ on June 16 (7:30 p.m.) at the Hollandse Club.
The night will be hosted by Kristel Zweers and our guest speaker is Sylvia Lee.
More info: http://nca.org.sg/category/events/
The summer holidays are nearing! We bet your children are looking forward to them. But
discovering the world is a tough job; and accidents lurk around the corner no matter how
careful everyone is.
Sandra Lysen has graciously agreed to teach the workshop: First Aid to Children. Sandra is
a certified instructor for the Orange Cross, the official Dutch institution to teach First Aid
courses.
More info: http://nca.org.sg/category/events/
9
1
2
ü MAANDAG 19 T/M WOENSDAG 28 MEI
o
GOEDEDOELENWEEK
ü MAANDAG 26 T/M VRIJDAG 30 MEI
o
SCHOOLKAMP GROEPEN 8
ü DONDERDAG 29 & VRIJDAG 30 MEI
o
SCHOOLKAMP GROEPEN 6
ü WOENSDAG 4 JUNI
o
LAATSTE DAG BESTELLING JAARBOEK
ü VRIJDAG 13 JUNI
o
SCHOOLREIS GROEPEN 2
ü MAANDAG 16 JUNI
o
OUDERAVOND
ü DINSDAG 17 JUNI
o
SCHOOLREIS GROEPEN 3
ü DONDERDAG 19 JUNI
o
OUDERAVOND
ü DINSDAG 24 JUNI
o
MUSICAL GROEPEN 8