Lipoedeem, een nog immer miskende diagnose