Markant EDITIE VALKENBURG MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL V ERLEDEN EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR 6E JAARGANG FEBRUARI 2014 GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE NR. • Taaksjtraof Polfermolen • Passie Marjon Lambriks • Column Haagse chique • Stella Maris Cabaret • Prinsen ministers en Prinsessen • Gilde Valkenburg over geloof & religie • 3xBedankt Concert • Gruètjs op Valkeberg • Duurzaam dak DICHHETTBLEIJ-BULAKSDTEVAN IS NEDERLAND GRAT • Buurtplatform HUIS-AAN-HUIS Broekhem • Vic Hermans trainde Walram D2 47 NIGHTLINE SLAAPCOMFORT “Voor advies in slapen” Voor een perfect slaapsysteem en deskundig advies! ! N E P O G A D N O Z E R E D IE van 13.00 - 17.00 uur Broekhem 46 Valkenburg (043) 601 69 75 www.nightline.nl Markant Valkenburg, Broekhem, Emmaberg, Heek, Oud-Valkenburg, Strucht, Schoonbron, Walem en Schin op Geul V ERLEDEN EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR 6E FEBRUARI 2014 JAARGANG GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE NR. 47 Taaksjtraof in Polfermolen Anton Velsen moet een gelukkig man zijn in het verzorgingshuis waar zijn wel en wee nauwkeurig beschreven staat in het door hoofdzuster Carla hoogstpersoonlijk opgestelde, nimmer falende zorgplan. Klein minpuntje is misschien dat het achter het tabblad “diagnose” erg leeg is. Echter …. verpleeghuisarts dr. Kaaks doet er alles aan om Anton van een keurig label te voorzien. Want wat is nou een zorgplan zonder diagnose??? Maar waarom praat Anton dan niet? Komt dat omdat dochter Thelma hem enkel komt bezoeken om hem aan het hoofd te zeuren zijn huis te verkopen? Of door de verwarde buurvrouw, die te pas en te onpas komt binnenwaaien en Anton zo ongeveer de rolstoel onder zijn kont weg jat? Tot overmaat van ramp moet een crimineel, Bert, met een taakstraf uitgerekend Anton 138 uur lang ‘verzorgen’. Verzorgen …. als die engel van een zuster Sylvia er niet was, zou hij het niet eens overleven! En dan gaat die brutale vlerk van een Bert ook nog openlijk staan flirten met die leuke, onschuldige zuster. Het moet niet veel gekker worden. Maar dat wordt het helaas wel! Wat heeft die Bert in hemelsnaam uitgevreten? En waarom tonen zijn reclasseringsambtenaar Esther en die zogenaamde heel verre nicht van Anton, Wendy, ineens zoveel interesse in hem? Bent u geïnteresseerd hoe dit allemaal gaat aflopen? Kom dan naar de voorstelling in De Polfermolen op woensdag 19 februari, aanvangstijd 20.00 uur. Entreekaartjes, inclusief een consumptiebon, à € 9,50 kunt u reserveren bij Bert Laheije, tel. (043) 601 50 30 of via email: [email protected]. Kinderen onder de 16 betalen slechts € 5,50 (incl. consumptie). In de zaal worden plaatsen per rij gereserveerd. Prins Keanu en Prinses Nina nieuwe heersers over jubilerend Waterretjesriek Op zondag 19 januari zijn tijdens een geweldige jubileum jeugdzitting Prins Keanu (Muijrers) en Prinses Nina (Vonken) uitgeroepen tot jubileum prinsenpaar. Prins Keanu is al een hele tijd lid van de raad van 11. Daarnaast is hij wekelijks te vinden op het voetbalveld van de Struchterboys. Prins Keanu zit in groep 8 van OBS Berg. Prinses Nina is een geboren en getogen ‘sjinse’, dus een echte waterrat. Prinses Nina heeft als grote hobby volleyballen en is lid van V.C. SEC te Valkenburg. Prinses Nina zit in groep 7 van Basisschool St Antonius in Schin op Geul. Zaterdag 25 januari hielden JCV de Waterretjes, Jubileum Prins Keanu en Jubileum Prinses Nina hun receptie in ‘t geboew in Schin op Geul en was er gelegenheid om te feliciteren. Op nu naar een geslaagd Sjins Carnaval. Alaaf! Markant EDITIE VALKENBURG MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL V ERLEDEN EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR 6E JAARGANG FEBRUARI 2014 GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE NR. • Taaksjtraof Polfermolen • Passie Marjon Lambriks • Column Haagse chique • Stella Maris Cabaret • Prinsen ministers en Prinsessen • Gilde Valkenburg over 47 geloof & religie • 3xBedankt Concert • Gruètjs op Valkeberg HET LEUKSTE • Duurzaam dak DICHTBIJ-B LAD VAN D GRATIS • Buurtplatform NEDERLAN HUIS-AAN-HUIS Broekhem • Vic Hermans trainde Walram D2 NIGHTLINE SLAAPCOMFORT “Voor advies in slapen” Voor een perfect slaapsysteem en deskundig advies! AG OPEN! IEDEREvanZOND 13.00 - 17.00 uur Markant. Daar gaan de mensen even voor zitten. Leuk hè?! Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 Op uitnodiging van Veldeke Valkenburg voert Toneelvereniging De Vriendenkring te Vilt op 19 februari haar avondvullend stuk ‘Taaksjtraof’, dat in november haar première in Vilt beleefde, uit in De Polfermolen. Het is de laatste voorstelling; dus wie het stuk nog niet gezien heeft, moet beslist van deze gelegenheid gebruik maken. Broekhem 46 Valkenburg (043) 601 69 75 www.nightline.nl 3 Zaterdag 15 februari van 19.00 tot 22.00 uur Workshop Italiaans carnaval Met als gast: Patrizia Esposito van Teatro Animo Info/aanmelden via www.culitalia.nl of tel (043) 601 00 20 Sinds 1 februari is het team bij Céleste Institut de Beauté uitgebreid met een Lindenlaan 23 Valkenburg Tarwe grassap Uw dagelijkse portie NIEUW! vitaminen in een cupje! Gediplomeerd pedicuur Deze nieuwe discipline binnen het Instituut wordt uitgevoerd met de alom bekende kwaliteit en professionaliteit. Bij uw eerste afspraak nu ter kennismaking: 15% korting op de behandeling Céleste Institut de Beauté Proost Banensstraat 37 6227 XE Maastricht Tarwegras is jonge tarwe. Voordat het uitgroeit tot het graan dat wij kennen, vormt het eerst een groene, sprieterige plant. Het is een ‘pakhuis’ van belangrijke voedingsstoffen zoals vitamines, mineralen en antioxidanten. Precies die stoffen die het menselijk lichaam nodig heeft om goed te functioneren. Tel. (043) 361 24 85 [email protected] www.instituutceleste.nl ANTI-AGEING • MESOTHERAPIE • LASER & LIFTING BIOLOGISCHE RIMPELCORRECTIE • INJECTABLES PERMANENTE MAKE-UP • PEDICUREN Nu bij Vaessen: Tarwegrassap met een compleet spectrum aan vitamines, mineralen, enzymen, antioxidanten en andere essentiële voedingsstoffen, bovendien rijk aan chlorofyl, een krachtige stof die het lichaam reinigt en het voorziet van nieuwe energie. Een shot tarwegrassap van 30 mililiter is even gezond als één kg. verse groente! Vraag ernaar in onze winkel! ma 13-18, di-do 10.30-18 vrij 9-18, za 8-17 Oude Akerstraat 4a Bemelen tel. 043-407 81 81 www.versvoordeelvaessen.nl Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 4 Ook ons onz Bietensap is super gezond! Februari is de ideale maand om kalk te strooien op uw gazon! Diverse afrasteringen • Betafence/Bekaert • Kastanje- en Robinia palen • Div. soorten draad • Natuurlijke afrasteringen • Div. maten Kastanje hekwerken Pierre Thomassen Gewasbescherming Oude Akerstraat 33 Bemelen Tel. (043) 407 12 64 Maandag t/m vrijdag 8.00 – 17.00 u Zaterdag 9.00 – 16.00 u www.pierre-thomassen.com Colofon Redactie De redactie van Markant bestaat uit Franck den Dulk (eindredactie), Jos Schols, Jenneke van Genechten, Denise Linden en verschillende columnisten en gastredacteuren. Meer informatie via www.markantvalkenburg.nl of mail [email protected]. De redactie behoudt zich het recht voor kopij in te korten, te redigeren of niet te plaatsen. Copyrights gelden voor alle tekst en afbeeldingen. Verschijning • Markant Valkenburg verschijnt maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis in Valkenburg, Broekhem, Emmaberg, Heek, OudValkenburg, Strucht, Schoonbron, Walem en Schin op Geul. Inclusief de verspreiding via diverse uitgiftepunten en de postverzending bedraagt de oplage circa 6.000 exemplaren. Het maartnummer verschijnt op 1 maart 2014. Kopij uiterlijk 21 februari naar: [email protected] • Opmerkingen of (bezorg)klachten kunt u mailen naar [email protected] De zon breekt door Afgelopen maand januari: meerdere keren het winterdek van de tweezitter in de tuin afgehaald om even lekker samen in de zon te genieten. ‘Een goed begin is het halve werk’ luidt het spreekwoord. Nou, qua weer belooft dat wat voor 2014! En... misschien geldt het ook voor de crisis: dat de zon doorbreekt. Natuurlijk, qua crisis we moeten van ver komen en het zal ongetwijfeld nog pijn doen hier en daar. Maar als de voortekenen niet bedriegen, is het dal wel zo’n beetje bereikt. En, zoals we allemaal weten in Zuid-Limburg: na het dal komt de heuvel. Bovendien komt na regen zonneschijn. In de huizen- en andere markten zit beweging en ik merk het ook aan nieuwe adverteerders in Markant: het ‘dreigt’ weer de goede kant op te gaan! Ik hoop van harte dat we er allemaal wat mee opschieten en dat het ook op het immateriele vlak z’n weerslag zal hebben. Want als het geld weer meer gaat rollen, profiteren de verenigingen, stichtingen, sportclubs, koren en kerken ongetwijfeld ook. Markant getuigt graag van al dat leven in de buurt en is als vanouds... het zonnetje in huis! Franck Digitaal Markant is ook digitaal te bekijken via www.markantvalkenburg.nl [email protected] Facebook Markant is op Facebook te volgen via: www.facebook.com/markant.tijdschrift *MARKANT BERG EN TERBLIJT Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een APARTE editie onder de titel ‘Markant Berg en Terblijt’ in Berg, Vilt, Terblijt, Geulhem, Houthem, Sibbe en IJzeren. Oplage ca. 4.500 ex. **MARKANT MAASTRICHT-OOST Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een APARTE editie onder de titel ‘Markant Heer Scharn de Heeg’ in Maastricht Heer, Scharn, de Heeg, Heugem, Eyldergaard, Vroendaal, Wittevrouwenveld en Amby. Oplage ca. 17.500 ex. Verkeerd verbonden Het leek meteen perfect geregeld de lichtshow plus gemeentegrot een goed idee, al haast bezegeld garant staand voor veel kijkgenot Doch men had geen leien daken dus liep er ook vanzelf niets af men ging verkeerde keuzes maken wat hierna volgde was best straf De totale oplage van de drie Markant(e) edities tezamen beloopt ca. 28.000 ex. Adverteren Via www.markantzuidlimburg.nl, advertentie@ markantvalkenburg.nl of via 06 54 73 29 40 bekomt u de advertentie-informatie voor bedrijven, instellingen, verenigingen en particulieren binnen en buiten het verspreidingsgebied. Advertenties kunnen zonder opgave van redenen geweigerd worden. Uitgever Franck den Dulk Communicatie Berg en Terblijt Druk www.smikhousemaastricht.nl Gedicht door Hub Fober Valkenburg FOTO JEU EGGEN ’n Schadepost, veel ging verloren vertrouwen kreeg een forse knak een show was inderdaad geboren maar het lichteffect ontbrak Het aloud soort problematiek eenieder zal dat grif beamen verbind geen licht met politiek dat duo gaat maar zelden samen Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 Markant Valkenburg is het plaatselijke magazine voor Valkenburg, Broekhem, Emmaberg, Heek, Oud-Valkenburg, Strucht, Schoonbron, Walem en Schin op Geul. ‘Verleden en Heden, Mensen en Zaken, Cultuur en Natuur’ komen van heel dichtbij aan bod. Markant verschijnt ook in Berg en Terblijt e.o.* en in MaastrichtOost** met twee aparte edities. 5 maak je eigen energie met New Energy Systems uit Schimmert is gespecialiseerd in systemen voor de opwekking van duurzame energie. Wij nemen de gehele realisatie voor onze rekening; van advies en ontwerp tot het leveren en installeren van de systemen. Neem eens een kijkje op onze website. Daar vindt u tal van gerealiseerde projecten, ook bij u in de buurt! `]^Çf_& jl g h ae j ] \ f g r f d] ] f \krgff]hY Oabn]jcgh]ffg_kl]] ! (op=op) k! a ra p fs a e d n ve lij ijb Bel ons voor een vr Installateur De Steeg 3 | 6333 AT Schimmert | T 045 404 0604 | www.newenergysystems.nl Film Frozen River FOTO THIJS HABETS Op dinsdag 11 en woensdag 12 februari vertoont de Seniorenraad in de Stationnerie de thriller Frozen River. Ray Eddy, moeder van twee kinderen, blijkt in de openingscene weer eens aan haar lot overgelaten door haar gokverslaafde man. De vrouw, ijzersterk gespeeld door Melissa Leo, ploetert zich via een reeks wanhoopsdaden richting een beter bestaan. Sjtadsprins Niels 1 en ziene Minister Bart C.S. de Mirlitophile 1879 Samen met de Mohawk-smokkelaar Lila haalt ze door de bevroren St. Lawrence rivier illegale Chinese en Pakistaanse immigranten op en smokkelt ze in de achterbak naar de overkant. De vrouwen hebben een moeilijke verstandhouding, maar zijn tot elkaar veroordeeld. Met een laatste smokkelrit over de rivier hopen ze alles recht te zetten... Dat die opeenstapeling van drama niet lijdt tot overdaad is te danken aan Courtney Hunt, die met deze film debuteerde als regisseur en schrijver. Zij wekt het uitzichtloze leven van deze vrouw gevoelig tot leven. Juryprijs Sundance Festival en 2 Oscarnominaties. Aanvang 14.00 uur, entree 5 euro. Aanmelden gewenst via mail: [email protected] of tel: (043) 311 03 16. Plaats: Stationnerie, Stationsstraat 10, Valkenburg aan de Geul. • Prins Niels is 22 jaar en Lid van de Vallekebergse Zaate Heremenie Tutendöl. Hij is afgestudeerd als zelfstandig ondernemer aan het Leeuwenborgh te Maastricht. Hij werkt in Aken bij Modellcenter Hünerbein in Aachen, Daarmee verraad hij meteen een van zijn grootste hobby’s. Niels is namelijk Machinist en Stoker bij de Zuid-Limburgse-stoomtrein-Maatschappij, en heeft een goede kijk op modeltreinen! Daarnaast voelt Niels zich erg thuis in de Zwitserse bergen, Wandeltochten, Wintersport of mooie treinreizen maken, niks is hem te gek in de Alpen! • Minister Bart is 27 jaar en heeft al enige ervaring in het carnavals wezen namelijk als Jeugdprins van de Loeszekskes uit Broekhem in 1996. Hij is afgestudeerd als zelfstandig hovenier. Bart is een echte harde werker bij de Gebroeders Pinckers als kraanmachinist op vele bouwprojecten in Zuid-Limburg. De Minister zoekt zijn hobby’s meestal wat dichter bij huis. Hij vist graag langs de Maas of op het Geulstrand, en maakt vele kilometers op de wielrenfiets door het heuvelland Beiden zijn lid van Jonkheid boete de poort! Prins Niels 1 en Minister Bart vieren deze Vastelaovend onder het motto: ‘Vier Vastelaovend mit sjpas en plezeer, veer geave gaas tot ’t lètste kerteer’ Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 In een Gezellige Grotestraat-centrum werd zaterdagavond 4 januari de nieuwe Sjtadsprins van Valkenburg uitgeroepen. Achter het masker kwam Prins Niels I (Jacobs) en minister Bart (Marx) tevoorschijn. Beiden zijn woonachtig in Broekhem in Valkenburg. 7 Markant Markant MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL EDITIE EDITIE V ERLEDEN EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR • Zwarte Piet is oké • De magie van Kerst • Vrome wens... • Kerstgevoel van 5E EDITIE VALKENBURG VALKENBURG JAARGANG DECEMBER 2013 GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE V ERLEDEN NR. EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR • Wigwamvakanties • Kunst boven de bieb • Passie Sjir Knubben • ’Neighbour power’ • CARNAVALSBIJLAGE HET LEUKSTE DICHTBIJ-BLAD VAN NEDERLAND GRATIS HUIS-AAN-HUIS Jurgen Colaris • Internos gaat jubileren • Grottenkind • Orphée straks 150 jaar • Column Kerstspel • Nu al intekenen 6E VALKENBURG JAARGANG JANUARI 2014 GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE NR. in het hart! • Burgemeester Eurlings Heuvelland4daagse tocht V ERLEDEN EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR 6E JAARGANG FEBRUARI 2014 GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE NR. • Taaksjtraof Polfermolen • Passie Marjon Lambriks • Column Haagse chique • Stella Maris Cabaret • Prinsen ministers en Prinsessen • Gilde Valkenburg over 47 geloof & religie leest Krrrrr... okodil! • Eindejaars- 46 HET LEUKSTE DICHTBIJ-BLAD VAN NEDERLAND GRATIS HUIS-AAN-HUIS • Kruisen & Kapellen • Column (mannen)billen • Fabrizio = DHZ’er • Sjtraotkal • 3xBedankt Concert • Gruètjs op Valkeberg HET LEUKSTE • Duurzaam dak DICHTB IJ-BLAD VAN AND GRATIS • Buurtplatform NEDERL HUIS-AAN-HUIS BroekhemZuid • Ditjes&Datjes • Vic Hermans Broekhem trainde Walram D2 het Profiteer nu van IEF LAGE BTW TAR NIGHTLINE SLAAPCOMFORT “Voor advies in slapen” Voor een perfect slaapsysteem en deskundig advies! Markant Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 8 Markant DAG OPEN! IEDEREvanZON 13.00 - 17.00 uur De nieuwe naam van GroenekruisDomicura en Vivre. www.envida.nl 0900 - 22 33 440 Broekhem 46 Valkenburg (043) 601 69 75 www.nightline.nl Markant. Daar gaan de mensen even voor zitten. Leuk hè?! BOEK VAN DE MAAND &ɰȵɰʍUDɀɏʙLȯɏ Een bijzonder moment verdient de allerbeste zorg! REGELMATIG WORDT DOOR EEN BIBLIOTHEEKMEDEWERKER EEN BOEK BESPROKEN Ik vergeet je niet Yrsa Sigurdardóttir Het echtpaar Katrín en Gardar en hun vriendin Líf vertrekken op een winterdag met een boot naar het geïsoleerde dorpje Hesteyri op de IJslandse Westfjorden. Gardar heeft daar voor een goede prijs een huis kunnen kopen en wil dat nu samen met Katrín en Líf gaan opknappen, zodat het als vakantiewoning gebruikt kan gaan worden. E [email protected] T 043 450 49 90 www.kraamzorglimburg.nl De schipper die hen vanuit de stad Ísafjördur heeft overgevaren, laat onderweg en bij aankomst in Hesteyri al zijn bedenkingen horen. Hij maakt de vrienden duidelijk dat Hesteyri in de winter geheel verlaten is en bovendien alleen over zee bereikbaar. Toch is Gardar vastbesloten zijn plannen ten uitvoer te brengen. De schipper zegt toe de vrienden over een week weer te komen ophalen, als het weer dat tenminste toelaat. De drie vrienden besluiten er het beste van te maken en gaan aan de slag. Maar in en rond het huis gebeuren onverklaarbare dingen. Tegelijkertijd speelt een andere verhaallijn in Ísafjördur. Hier is de psychiater Freyr samen met politieagente Dagny bezig met een zaak van vandalisme in een school en de zelfmoord van een oude vrouw. De vermissing van Freyrs zoon lijkt hiermee te maken te hebben. Speciale wijkteams aan de slag met onderhoud in de kernen Dit boek is vanaf de eerste bladzijde spannend. Bij tijden zelfs eng en griezelig. De lezer wordt geregeld heen en weer geslingerd tussen waan en werkelijkheid. Wat is echt? Wat is verklaarbaar? Dinsdag 14 januari ondertekenden wethouder Bert Dauven (werk, inkomen en zorg - foto links) en WOZL-bestuurssecretaris Fred Dijk een contract om met vijf medewerkers met een WSW-indicatie het onderhoud van ‘grijs en groen’ in de kernen te verbeteren. Voor de lezers die bovennatuurlijke elementen niet geheel afwijzen is dit een prima thriller. Ik vind het weliswaar jammer dat het boek ontsierd wordt door de nodige drukfouten, maar buiten dat: zeer aan te bevelen! Wethouder Bert Dauven: "Ik ben ontzettend blij met deze nieuwe pilot. Het is een duurzame investering in onze mensen én in onze kernen. De medewerkers van het wijkteam doen werkervaring op en maken zo in de toekomst meer kans op de reguliere arbeidsmarkt. Daarnaast is er meer capaciteit voor het onderhoud van de openbare ruimte. Dit heeft een positief effect op de leefbaarheid en veiligheid in onze kernen. Dat is dus winst voor onze inwoners, ondernemers en bezoekers.” Julia Philippens Medewerker informatiebemiddeling Bibliotheek Valkenburg Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 Langzamerhand grijpen de verhaallijnen in elkaar en aan het einde worden de geheimen ontrafeld en vallen de puzzelstukjes op hun plaats in een ijzingwekkende ontknoping. 9 Verhuur & Verkoop Eyecatchers & Ballondecoraties & Feestartikelen Tel: 043-6012335 & 06-30326856 Valkenburg a/d Geul [email protected] R HET HELE JAAR DOO 999,- € ex. kenteken/rijklaarmaakkosten GRANDE RETRO SCOOTER! Bij de PEARL iZUMi Factory Store in Valkenburg vindt u een groot assortiment fiets- en hardloopkleding van PEARL iZUMi met kortingen tot 70%. Daarnaast bent u bij ons aan het juiste adres voor fiets- en hardloopschoenen en aanverwante accessoires. • Verkoop en reparatie van alle merken scooters en gratis ophalen defecte scooter binnen straal van 10 km. Kijk voor info op www.scooters-service.nl SCOOTER SERVICE Grote straat 56B v.a. 7 okt openingstijden ma, di, do, vrij 14 - 18 u Berg en Terblijt Tel. (043) 604 01 80 za 9 - 13 u. Andere tijden op afspraak. Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 10 PLENKERTSTRAAT 44 6301 GM VALKENBURG +31 (0)43 6014141 WWW.PEARLIZUMI-EU.NL WWW.FACEBOOK.COM/PEARLIZUMIVALKENBURG Markant NATUURLIJK OOK OP HET WEB! www.markantvalkenburg.nl Het leukste dichtbij-magazine van Nederland kunt u nu ook op uw PC, tablet of smartphone bekijken! Op www.markantvalkenburg.nl vindt u niet alleen alle reeds verschenen edities, maar ook informatie over de redactie, de redactionele mogelijkheden, de verschijningsdata, adressen waar Markant los te verkrijgen is én wat de advertentiemogelijkheden en -prijzen zijn. Bovendien kunt u ons volgen op Facebook: www.facebook.com/markant.tijdschrift Operettediva met flair Door Jenneke van Genechten Een internationale bekendheid in de operawereld, met een licht Duitse tongval en Italiaanse charme. Marjon Lambriks (65) is niet de eerste de beste die Markant van de straat plukte voor een ‘hoognotig ienterview’! Geboren en getogen in Valkenburg werd ze dé opera-artieste van Nederland. In 2009 zegde ze het wereldje voor eventjes vaarwel, maar de operettediva is weer hartstikke terug. “Ik miste het zingen enorm!” . . . n a v e i s De pas RUBRIEK WAARIN IEMANDS WERK, HOBBY OF PASSIE BELICHT WORDT. MAIL VOOR INFO OF TIPS NAAR [email protected] Marjon Lambriks The Voice of Holland Het grootste verschil tussen opera en operette is volgens Lambriks dat opera statiger is, het draait daarbij puur om de zang. Operette creëert een hele show eromheen, een illusie, een droom. Het is over het algemeen wat lichter dan opera, maar daarom zeker niet makkelijker! “Mijn favoriete operavoorstelling was ‘Don Carlos’ van Verdi in de Weense staatsopera. Mirella Freni speelde de hoofdrol en ik vond haar ontzettend imposant, ze leefde zich zó mooi in in het verhaal. Wereldklasse.” Dat is natuurlijk andere koek dan Holland’s Got Talent en The Voice Of Holland. We vroegen de zangeres hoe ze denkt over de talentenjachten die tegenwoordig op televisie te zien zijn: “Ik vind het goed dat mensen een kans krijgen om te zingen, maar het brengt ook gevaren met zich mee. Het is immers commercieel opgezet, dus hoe zit het met de begeleiding na het programma?” Coachen Marjon Lambriks: “Iedereen kan leren zingen, daar geloof ik in. Maar het zingen van opera is wel wat moeilijker, daar heb je echt de juiste stem voor nodig. De goede God gaf mij dat talent en daar ben ik heel dankbaar voor. Pas vanaf mijn vijfentwintigste ging ik echte, professionele zanglessen volgen, daarvoor modderde ik meestal maar wat aan. En nu nog ben ik zoekende, ik leer elke dag.” In 2009 nam de diva afscheid van de grote operastukken en ging ze lessen geven aan jonge talenten. “Ik merkte dat er maar weinig jonge opera- en operettezangers waren in Nederland, en daar wilde ik verandering in brengen.” Dus startte ze vorig jaar, samen met zakelijk partner Jan Martens, het Centrum voor Muziek en Theater (CMT), waarmee ze studerenden en afgestudeerden coacht en op weg helpt naar het grote podium. “We geven masterclasses aan iedereen met veel talent, in welke stijl je ook zingt. Op het moment zijn we bezig met het opzetten van een professioneel jongerenkoor voor iedereen tussen zes en zestien jaar oud. Dat is ontzettend leuk en ik ben dan ook zeer benieuwd naar de jongeren die auditie komen doen!” Ben jij tussen de zes en zestien jaar, kun je goed zingen en wil jij het grote podium op? Meld je dan nu aan voor de audities van het Junior Concertkoor via [email protected] ! Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 U kent haar wellicht van operetteprogramma’s op de AVRO en van de Duitse televisie (ZDF, WDR). Ze reisde het hele continent over met haar stem in haar koffer en speelde met wereldberoemde orkesten, zoals het Wiener en Berliner Philharmoniker en het Wiener Symphoniker. Ook stond ze op de bühne naast onder andere Pavarotti, Carreras, Domingo en Schock. Het is wel duidelijk dat opera haar grote passie is. “Muziek doet zoveel met me, het doet me altijd goed. Muziek brengt alles bijeen – vijand en vriend – en bezorgt me kippenvel. Ik had een artistieke familie; mijn beide ouders acteerden en zongen. Pianoles hoorde dan natuurlijk ook bij mijn opvoeding, maar als kind vond ik daar niets aan. Ik probeerde alles uit om maar niet te hoeven gaan…” lacht Lambriks. “Eigenlijk wilde ik actrice worden, maar ik maakte eerst mijn opleiding tot apothekersassistente af. Op mijn zeventiende organiseerde mijn vader een concertavond en ik wilde een kans om mijn acteerkunsten aan het publiek te laten zien. Wist ik veel dat die avond mijn leven zou veranderen.” De zeventienjarige acteerde in een parodie als operazangeres, met een kostuum volgestopt met kussens. “Tom Brand, een internationaal bekende tenor, zat in dat publiek. Hij zei dat ik auditie moest doen bij het Conservatorium. Ik deed het maar, de toneelacademie lag immers dichtbij. De profesMarjon’s Opera-oefeningetje voor thuis sor vroeg welk stuk ik had voorbereid. Stuk? Welk 1. Ga rechtop staan met ‘attitude’: laat stuk!?” lacht Lambriks opzien dat je aanwezig bent! Glimlach! nieuw, “Ik had niets voor2. Warm je stem op door ‘Mmmmm’ te bereid en begon maar wat neuriën. te zingen. Ik was ‘ein rei3. Adem in en uit vanuit je buik; je buik nes Naturtalent’ en mocht moet bol worden bij het inademen. 4. Maak je schouders los en ontspan ze. volgende week beginnen met de opleiding.” 5. Nu ben je klaar om te zingen. Zing Na een half jaar wilde ze ‘Ba Bi Bi Boe Boe’ en zet elk woord meer en vertrok naar het op een andere toonhoogte. En nu is buitenland. Geloof het of het oefenen geblazen. Succes! niet; mét diploma. 11 Wij hebben oog voor Het uw oren oog ` VERKOOP ` AANKOOP ` TAXATIES TAXA AXATIES TIES ` ADVIES ` HYPOTHEKEN Wij geven graag geheel vrijblijvend advies over uw onr onroerend oerend goed zaken. 043-6042065 0 43-6042065 wil ook wat Beter horen? Ga naar Beter Horen bij Vyghen Optiek Goed horen is net zo belangrijk als goed zien. U ontdekt het bij Vyghen Optiek. Vakmanschap in trends en optometrie Dankzij een samenwerking met Beter Horen kunt u daar namelijk ook terecht voor een persoonlijk hooradvies van onze StAr-gecertificeerde audicien en een hooroplossing die echt bij u past. Bovendien garandeert Beter Horen altijd de laagste prijs op het gehele assortiment. Zo krijgt u de beste hoorzorg én betaalt u nooit te veel. Wilt u direct een afspraak maken? Bel dan 0313 - 48 56 78 of loop eens binnen voor een gratis hoortest. Binnen 3 minuten weet u hoe het met uw gehoor is Kijkt u ook eens op onze website voor Kijkt een zeer gevarieer gevarieerd woningaanbod: gesteld. De Beter Horen audicien ontvangt u graag bij Vyghen Optiek. Doe de gratis hoortest in 3 minuten www.hendriksvastgoed.nl ` www.hendriksvastgoed.nl Dr. Erensstraat 4a Tel. (043) 601 39 35 Dr. Erensstraat 4A, 6301 DX Valkenburg Geopend: di t/m vr 9.15 - 17.30 u za 9.00 - 17.00 u zo / ma gesloten Beter horen spreekuur Al 100 jaar elke donderdagochtend DeZcWVVgkZgkdZg\ZXgVh]Y4 7^_dchkZgkVc\ZcYkZgkdZg Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 12 rrasje... e t n j i m Op C O L U M N Jeug-prins Koen I en Minister Demi regeren over de Jeugd van Valkenburg Tijdens de druk bezochte Jeug-prinseproclamatie, zondag 5 januari jl. in de Polfermolen werden Koen Thewissen en Demi Hendriks uitgeroepen als het nieuwe Jeug-prinsepaar van Valkenburg. Beiden zitten in groep 7, Koen in Broekhem op de St. Josephschool en Demi op De Plenkert in Valkenburg-centrum. Jeug-prins Koen is 10 jaar oud, en woont in Broekhem-zuid, Jeug-prins van Valkenburg worden was zijn grote droom, jaarlijks oefende hij tijdens het schoolcarnaval. Maar dit jaar is het voor de echt en gaan zijn ouders en broer Sjors speciaal voor hem niet op wintersport. Koen's hobby's zijn Judo, buiten spelen, zijn dieren verzorgen en skiën. Minister Demi is ook 10 jaar oud, en woont in het Centrum Valkenburg. Zij heeft de carnaval met de paplepel gekregen, haar ouders zijn dan ook echte Carnavalsvierders en lid van Zaate Hermenie Nieks Dao. Vandaar dat Demi sinds haar geboorte al lid van deze Zaate Hermenie is. Verder is ze al de nodige jaren lid van de Dansmarietjes van de Jeug-Karneval. Demi's hobby's zijn dansen, zingen, knutselen en lekker buiten spelen met andere kinderen. “MIJN TAFELHEER komt zo”, sprak de deftige dame met een licht Haags accent op een van de winterterrasjes van Valkenburg. Het is dan wel geen echte winter (die komt misschien nog), maar het is toch wel heerlijk om op een beschut terrasje te kunnen zitten, rondom beschermd door hout en glas, en met een heerlijke, warmtestraler aan de voor- en achterkant. Nog een voordeel van de winterterrasjes is dat de tafeltjes en stoelen iets dichter op elkaar staan en dat de bezoekers ook wat dichter op elkaar kruipen. Waarschijnlijk een rudimentair verschijnsel uit de oertijd, toen de mensen elkaars lichaamswarmte nodig hadden om te winter te overleven. INDERDAAD, de Tafelheer kwam na een paar minuten. Een chique, statige man, beetje grijs al, mooie overjas, een elegante verschijning. Zij bestelde twee cappuccino’s aan het meisje van de bediening, en voegde er aan toe: “Maar wel echte…”. Het bedienend meisje vond het beter om op die opmerking niet te reageren. Omdat de tafels en stoelen wat dichter op elkaar stonden dan normaal, en omdat het beschutte terras het verkeerslawaai tot een zacht gebrom reduceerde, kon ik het verdere gesprek van het chique paar probleemloos volgen. HIJ HAD AL jaren een, niet helemaal probleemloos verlopen, scheiding achter de rug. Zij was nog altijd gebonden, maar zat ook midden in de ellende van een echtelijk scheidingsproces, Als gezamenlijke lotgenoten hadden ze elkaar gevonden en waren naar Valkenburg getogen om - in de redelijke anonimiteit van het Geulstadje - nader tot elkaar te komen. Uit het gesprek maakte ik op dat zij het hotel had geboekt, maar wel met twee verschillende kamers. “Want we kennen elkaar nog niet echt en ik vind dat we niet te hard van stapel moeten lopen. Er is een groot verschil tussen elkaar graag mogen of samen onder de zijden lakens te kruipen”, hoorde ik haar zeggen. Hij sputterde wat tegen en merkte op dat hij heel aardig kon zijn en dat hij in haar de partner voor de rest van zijn leven zag, maar zij bleef onverbiddelijk. DE CAPPUCCINO’S maakten plaats voor twee droge wijn en een visschoteltje zalm. “Je weet toch dat vis, en vooral zalm, heel lustopwekkend kunnen zijn”, merkte de mooie man terloops op. Zij reageerde niet met woorden, maar kroop wel een beetje dichter tegen hem aan. De glazen witte wijn werden ingeruild voor een volle fles van dat heerlijke druivensap en de stemming op het terras kreeg een bepaalde, lichterotische spanning. Ook bij de andere bezoekers was het opgevallen, dat het chique stel uit Haagse contreien niet naar Valkenburg was gekomen voor de grotten of andere bezienswaardigheden, maar voor ander vermaak. EEN TIJDJE later werd afgerekend en verliet het tweetal mijn terrasje. Stevig gearmd, dicht tegen elkaar aan. “We moeten eens gaan kijken wat voor een slaapkamer we voor vannacht hebben gereserveerd”, sprak de heer in het voorbijgaan. Zij giechelde als een schoolmeisje. “Twee kamers, heb ik je toch gezegd”. “Veel te duur. Ik ga liever lekker met jou uit eten”, was het verweer van de heer. IK VREES dat zij voor die nacht in het onvergetelijke Valkenburg toch maar de bruidssuite van het hotel hebben genomen. Samen gaan ze er een top jaar van maken, hun motto is: Mèt väöl sjpas en meziek, regeer veer same ’t Bokkeriek! Tiske Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 Haagse chique in Valkenburg 13 Wheel of Fortune 47e Stella Maris Cabaret Tijdens de weekenden van 14, 15, 16 en 21, 22 en 23 februari 2014 vindt alweer voor de 47ste keer het Stella Maris Cabaret plaats in de aula van de school aan de Parallelweg in Meerssen. Het Stella Maris Cabaret kent een lange traditie van wervelende voorstellingen met veel zang, muziek, dans, sketches en show. Ongetwijfeld hebben vele lezers van Markant een of meerdere voorstellingen gezien. Het Stella Maris Cabaret is ontstaan in de roemruchte jaren ’60 van de vorige eeuw, toen overal in Nederland maatschappijkritisch cabaret erg populair werd. In de loop van de jaren werd het cabaret steeds professioneler. Het niveau van de voorstellingen is hoog. Zo’n 230 leerlingen, personeelsleden en vrijwilligers besteden voorafgaand aan het cabaret veel vrije uurtjes aan de voorbereidingen. Het doel is natuurlijk ieder jaar opnieuw om een fantastische voorstelling neer te zetten. Voor de leerlingen is het naast een geweldig leerproces en een grote stap in hun persoonlijke ontwikkeling, vooral een onvergetelijke ervaring. FOTO LEON VAN WEERT De voorstelling wordt gevormd door het Stella Maris Showkoor, het live orkest, de dansgroep en de toneelgroep. En achter de schermen zijn nog diverse ploegen actief: licht, geluid, video, kostuums, rekwisieten, decor, grime en catering. De voorstelling van 2013 “Up, up and Away” was een enorm succes en heeft lovende kritieken gekregen. Dat succes willen we dit jaar zo mogelijk overtreffen! We lichten vast een tipje van de sluier op van “Wheel of Fortune”; deze voorstelling brengt u in plats van naar de Griekse onderwereld uit “Up, up and Away”, nu naar de glitter, glamour en showbizz van het wereldse Las Vegas. Het belooft een waar spektakel te worden in en rondom het casino van Don Graziano Pellè. En het showballet is er helemaal klaar voor! Meer weten over de kaartverkoop? Surf dan naar www.stellamariscabaret.nl en volg ons op facebook en twitter. ,6*-&/&*/%&453""5.&&344&/t888456%*&/-t*/'0!456%*&/- Wij leveren All Black, Monokristal en Polykristal Zonnepanelen. Studie 11 is een huiswerkbegeleidingsinstituut voor leerlingen van het basis-, voortgezet- en het vervolgonderwijs. Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 14 Het bedrijf voor verkoop en installatie van zonnepanelen in geheel Limburg HUISWERKBEGELEIDING CITOTRAINING EXAMENTRAINING BIJLES Informeer naar mogelijkheden 227 45 Informeer naardede mogelijkheden 06-128 043-3659311 xA-merk producten xTUV Gecertificeerd xEigen montageafdeling xGratis advies Nieuwsgierig naar onze prijzen? Kijk op onze website: www.new-solar-limburg.nl of mail naar: [email protected] Profiteer nu nog van volledige BTW teruggaaf Prins Karel I: ‘Twee seconden bedenktijd waren voor mij voldoende’ Genieten zonder zorgen tijdens ‘Sjins’ carnaval Tekst en foto’s Jos Schols “Ik werd in juli (!) 2013 telefonisch benaderd door een lid van de prinsenkeuzecommissie van CV De Waterratte in Schin op Geul met de vraag of ik dit jaar voorop wilde gaan in het ‘Sjinse’ carnaval. Daarop had ik voor mijzelf slechts twee seconden bedenktijd nodig om ‘ja’ te zeggen. Mijn vrouw Charlotte (49) was ook meteen enthousiast”, glimlacht de 53-jarige kersverse prins Karel I Keulen. Het echtpaar Keulen maakt zich vele jaren in Schin op Geul verdienstelijk met carnaval. Charlotte heeft al vaak met een groep buren en vrienden met prachtige creaties deelgenomen aan de optocht in Schin op Geul en de grote optocht in Valkenburg. Karel is geen meeloper, maar hij assisteert ‘zijn’ carnavalsgroep tijdens de optochten. Hij functioneert bovendien als optochtjurylid in Schin op Geul en bezoekt samen met Charlotte diverse carnavalsfestiviteiten. • Het Schinse prinsenpaar hoopt op fraaie optochten en mooi weer met carnaval. onze chauffeurs, maar ze maken bijvoorbeeld ook ruim baan voor mij/ons in een drukke feestzaal”, legt prins Karel I uit. Mooi Het prinsenpaar: “Wij vinden tot nu toe alle carnavalsactiviteiten mooi om mee te maken. Dit komt ook doordat CV De Waterratte ons in de watten legt. Wij genieten en maken ons geen zorgen. Een greep uit onze officiële verplichtingen: de prinsuitroeping, de prinsenreceptie, jeugdprinsenproclamatie en -receptie, ziekenbe• Charlotte (r.) is al jarenlang vaste deelneemster met een zoeken, het versieren van ons groep aan optochten zoals hier in 2013. Maar dit jaar staat huis, het bezoek aan Basisze loge op de prinsenwagen! school Sint-Antonius, het beGeheim zichtigen van de optochtwagens in opbouw en het ontbijt bij bur“Gelukkig hebben we de gemeester Martin Eurlings samen met alle plaatselijke prinsen. uitverkiezing tot aan de Maar het meeste kijken we uit naar onze deelname op de prin• Prins Karel I met zijn prinses uitroeping op 4 januari senwagen aan de optocht in ‘Sjin’ en Valkenburg. Wij geven ook Charlotte. FOTO KALDENBACH geheim kunnen houden. acte de présence nadat het carnaval officieel afgesloten is, tot Dit was niet altijd gemakkelijk; zelfs onze drie kinderen hadden aan de uitroeping van de eerstvolgende prins.” we pas op 3 januari op de hoogte gebracht. Geheimhouding heeft zijn charmes”, betoogt de prins op rustige toon. Respect Karel werkt als controller bij AGC in Heerlen. Zijn grootste hobby Prins Karel I pakt zijn prachtig gegraveerde prinsenmedaille en is voetbalscheidsrechter zijn, tennist graag en hij is bestuurder legt de samengestelde afbeelding uit: “Het lieveherenbeestje van Stichting ’t Geboew. Charlotte is werkzaam als natuurgenestaat wereldwijd symbool voor respect. Als voetbalscheidsrechzer en heeft als vrijetijdsbestedingen schilderen, yoga, voetbal ter staat respect hoog in mijn vaandel en ik draag dit ook uit kijken langs het veld (zij heeft zelf gevoetbald!) en romans lezen. met carnaval en in het dagelijks leven. Naast verwijzingen naar Hun kinderen zijn Maartje (21), Stan (19) en Wout (13). de voetbalsport toont de medaille tennissport.” Eer “Ik vind het een eer om prins carnaval te zijn, want het geeft aan dat ik midden in de eigen gemeenschap sta en dat de gemeenschap mij accepteert. Met inachtneming van het protocol probeer ik mijzelf te zijn”, aldus de prins. Het voorschrift voorziet onder andere in een vaste volgorde van binnenkomst bij officiële gelegenheden met de prins voorop, meteen gevolgd door de prinses. Overigens staat het de prinses vrij om haar prins te vergezellen bij al zijn verplichtingen. “Ik verkeer als vorst in de luxe situatie dat in elk geval steeds twee prinsenwachten meegaan. Beiden zijn niet alleen mijn/ Karel en Charlotte: “Carnaval 2014 is voor ons geslaagd als we plezier kunnen maken en het gezellig hebben samen met anderen in Schin op Geul. Wij hopen op fraaie optochten en goed weer!” • De prinselijke eremedaille symboliseert respect en de hobby's van Karel I. ? k j i l e d i Du Doen! 5 Julian Lekner 6 Apolonia Hop 1 Jan Vermeer 2 Gertie Silverentand 3 Harry Trimbos 4 7 Theo Rooding 8 Kevin Rouwette 9 Durk Broos 10 John Bianca Eurlings Roks 11 Rebecca 12 Joop 13 Ellis 14 Mariëlle 15 Sven 16 Nol 17 Naud 18 Andrea 19 Jeannette 20 Lars 21 Albert 22 Jeroen 23 Nizos 24 Jan 25 Tom 26 Albert 27 Rob 28 José Kuijpers Brand Kiliç Rooding Rooding-Luijten Odekerken Silverentand Braun Pijls Smeets Dorren Otermans Hamers Widdershoven Knubben verkiezing gemeenteraads- 19 maart Lijst 3 Friis Trimbos Lamerichs Advertorial Gilde Valkenburg presenteert Godsdienst, geloof, spiritualiteit staan in de belangstelling. Velen zijn ‘van hun geloof gevallen’; godsdienst is voor velen ‘iets wat we achter ons kunnen laten’. Anderen zoeken hun heil in oude of nieuwe vormen van spiritualiteit. Weer anderen hangen fundamentalistische vormen van religie aan – niet alleen ver weg, maar ook hier. Niet alleen islamieten, maar ook christenen en anderen. Gilde Valkenburg presenteert drie lessen waarin religie, geloof en levenservaringen van mensen bezien worden vanuit de sociale wetenschappen. Voor mensen die hier en nu leven, ‘gelovig’ of niet. De lessen sluiten op elkaar aan, maar kunnen ook los van elkaar gevolgd worden. In elke les wordt in het eerste deel informatie (deels op papier) gegeven, in het tweede deel gaan cursisten en docent in gesprek over die informatie en ervaringen van cursisten. LES 1: ‘De ziel verkocht en teruggewonnen’. Wie zijn ziel verkoopt, geeft zichzelf prijs. Dat kan soms gebeuren zonder dat je het in de gaten hebt. Maar als je inziet dat de sturing van je leven niet meer in je eigen handen ligt, word je boos. Die boosheid helpt je het stuur zelf weer in handen te nemen en diegene die (of dat wat) je de baas was, eruit te zetten. Van het stuur af, en vaak: uit je leven weg. Volgens Willem Berger, priester en godsdienstpsycholoog, typeert dit de ervaring van veel katholieken met een autoritaire kerk. Hij ziet velen van hen afstand nemen van de Kerk, van een persoonlijke God, van godsdienst. Religieuze ervaringen lijken minder te worden, of zelfs bedrieglijk te zijn. Berger, hoogleraar godsdienstpsychologie, zet deze ideeën al in 1976 uiteen onder de titel ‘De ziel verkocht en teruggewonnen’. Hoewel we nu bijna 40 jaar verder zijn, is veel van wat hij • Docent Victor Spauzegt nog van toepassing. In deze les wen studeerde ontwikwordt zijn verhaal kort weergegeven kelings- en godsdiensten aangevuld met kennis en ervapsychologie en was ring die sindsdien verworven zijn. jarenlang docent Sociale Wetenschappen aan de Fontys Hogeschool in Sittard, afd. Theologie. LES 2: Religieuze ervaring. Wat is dat: ‘religieuze ervaring’? Hébben mensen in onze (post)moderne samenleving nog wel religieuze ervaringen? Religieuze ervaringen verschillen, hoe onderscheid je ze? Onder welke voorwaarden kunnen mensen een religieuze ervaring hebben? De godsdienstpsychologie heeft daarover interessante dingen te zeggen. LES 3: Religie, godsdienst, kerk: ballast of noodzaak? In Nederland anno 2014 vinden veel mensen godsdienst lastig, overbodig, of zelfs ongewenst. En ‘de kerk’ is ook in de ogen van een aantal mensen die zich wel als gelovige zien, soms meer een last dan wat anders. De godsdienstsociologie velt geen oordeel, maar geeft meer inzicht in ‘hoe het zit’ met godsdienst, kerk en samenleving. Drie donderdagen 13, 20 en 27 februari, 14.30 - 16.00 u in de Bibliotheek Valkenburg. Kosten € 5,- per les. Aanmelden via www.gildevalkenburg.nl of tel. (043) 601 64 94 Jazeker... Huis kopen? De aankoopmakelaar helpt. Er zijn mensen die met veel gevoel praten over het moment waarop ze voor het eerst hun huis zagen. Mensen voor wie alleen een blik op de gevel al genoeg was, om zeker te weten dat ze hun droomhuis gevonden hadden. Zoiets als liefde op het eerste gezicht. Je gevoel is in eerste instantie natuurlijk de belangrijkste raadgever bij het zoeken naar een huis. Maar zodra je een bod gaat uitbrengen en het echte onderhandelen begint, dan moet je dat gevoel eigenlijk even kunnen uitschakelen. Dan moet het verstand het tijdelijk winnen van het gevoel. Wij weten natuurlijk ook wel, dat dat gemakkelijker gezegd is dan gedaan. Daarom laten veel huizenkopers zich begeleiden door een aankoopmakelaar. Die kent de markt en de buurt. Die kan objectief bepalen of de vraagprijs reëel is en hoeveel onderhandelingsruimte je hebt. Die kan beoordelen of er achterstallig onderhoud is en of er kans is op verborgen gebreken. Kortom, een aankoopmakelaar kijkt met een deskundige blik op het juiste moment met jou mee. Wij bieden onze klanten graag optimale ondersteuning bij het kopen van een huis. Daarom kun je via onze vestiging in Maastricht gebruik maken van professionele en onafhankelijke aankoopbegeleiding. Wij werken daarvoor samen met een aantal gerenommeerde makelaars. De makelaar gaat met je mee naar de bezichtigingen en bepaalt samen met jou de onderhandelingsstrategie. Wil je gebruik maken van onze aankoopbegeleiding door een deskundig aankoopmakelaar? Kom dan eens langs en informeer naar de scherpe tarieven. Evelyne Buck De Hypotheker Maastricht Céramique Avenue Céramique 12 [email protected] Tel: 043 - 356 10 61 Openingstijden: ma t/m do 9.00 – 21.00 uur Vrijdag 9.00 – 17.30 uur Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 Lezingen geloof en religie MAANDELIJKSE COLUMN VAN DE HYPOTHEKER 17 Opruiming ! U N R E E IT F O R P , G IN T R % KO 50% - 60 en groter m c 0 0 x4 0 0 3 t to d a a rr o Alle maten op vo NIEUW! INRUIL OUD TAPIJT MOGELIJK! Ook ’s zondags open van 12 tot 17 uur! Oude Tweebergenpoort 4 - Maastricht tel. 043 326 11 81 www.carpethome.nl Dinsdag t/m vrijdag 10 -18 u Zaterdag 10 -17 u Zondag 12 - 17 u Wilt u ook besparen op uw energiekosten? P. Heijnens Installaties biedt tal van duurzame en kostenbesparende oplossingen voor zowel particulieren als bedrijven: • Zonnepanelen • LED-verlichting (zeer uitgebreid assortiment!) • Energiezuinige CV-ketels (ook huren!) Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 18 Een grote uitgave doen of stapsgewijs investeren? Aan de hand van uw budget en wensen zoekt P. Heijnens Installaties een duurzame én financieel aantrekkelijke oplossing. Laat u eens vrijblijvend informeren over de mogelijkheden. P. Heijnens Installaties Meesweg 17 Vilt - Berg en Terblijt (043) 608 03 77 [email protected] - www.pheijnens.nl Als service uw keuze bepaalt! Advertorial Geen klus te zwaar! Jos en Kevin Pinxt verzorgen uw verhuizing van a tot z K. Pinxt Verhuizingen uit Gronsveld is uw betrouwbare partner bij verhuizingen van alle soorten en maten. Met jarenlange ervaring en een vakkundige kijk weten vader Jos en zoon Kevin elke verhuisklus tot een goed einde te brengen. Zo vader, zo zoon De heren van K. Pinxt Verhuizingen verstaan hun vak. Jos heeft al 36 jaar ervaring met professionele verhuizingen. Hierdoor groeide zoon Kevin ook in het vak. "Ik heb op mijn 18e alle benodigde rijbewijzen gehaald zodat ik ook aan de slag kon." All-round Er is geen verhuisklus te groot. Van particuliere verhuizingen tot projectmatige klussen, de mannen draaien hun hand nergens voor om. Ook zware klussen en ongebruikelijke objecten zijn geen probleem. "Zo hebben we laatst een bronzen stier van 300 kilo verhuisd. Dat vergt een hoop technische kennis en inzicht. Een andere bijzondere klus was de verhuizing van het Scheepvaartmuseum in Echt. Het uitdokteren van de juiste apparatuur en manier van transport is altijd een leuke uitdaging. Elke verhuisklus is anders", vertelt Jos. Mooi vak Jos en Kevin voeren hun vak met veel plezier uit. Dag in, dag uit. "Het is hard werken, maar geeft wel voldoening. Het persoonlijke contact dat we met mensen hebben geeft ons werk iets extra's", aldus Jos. Het zelfstandig ondernemerschap bevalt Kevin ook goed. "Elke dag is anders, dat maakt deze baan erg leuk. We zitten niet graag elke dag op dezelfde stoel, we verhuizen ‘m liever!" Bent u op zoek naar professionals die uw verhuizing graag met beide handen aanpakken? Neem gerust contact op voor meer informatie: “U kunt van ons op aan, altijd!” Telefoon: 06 36 10 61 08 E-mail: [email protected] Website: www.kpinxtverhuizingen.nl Slimme verhuistips van K. Pinxt • Markeer de verhuisdozen en deuren van de verschillende kamers in het nieuwe huis. Zo weten we precies waar alles naartoe moet! • Verdeel het gewicht goed over de verhuisdozen. • Sluit een tijdelijke verhuisverzekering af voor dure spullen. • Huur een speciale verhuisgarderobekast voor uw kleding. • Markeer alle losse onderdelen van demontabele meubels. • Zorg er op tijd voor dat zaken als koelkasten en vriezers leeg zijn. • Heeft u bijzonder zware meubels in huis, zoals een piano? Laat ons dit tijdig weten, zodat wij een passende verhuismethode kunnen kiezen. 3xBedankt concert nu met zes deelnemers Het is al weer zeven jaar geleden dat drie Valkenburgse muziekverenigingen de koppen bij elkaar staken om te overleggen op welke wijze ze de Valkenburgers konden bedanken voor de morele en financiële steun die ze jaarlijks mogen ontvangen. Dit overleg tussen Mannenkoor Geulklank, Dameskoor Belcanto Resonance en Harmonie Kurkapel resulteerde in het samen organiseren van een ‘dankconcert’ onder het motto: ‘3xBedankt’. Nu, anno 2014, is dit initiatief uitgegroeid tot een spektakel waaraan dus maar liefst zes Valkenburgse muziekverenigingen deelnemen. Naast de drie genoemde verenigingen zijn in de loop van de jaren verder nog aangesloten: Mannenkoor Walram, Harmonie Walram en Gemengd koor Chorale 2000. Samen organiseren - en deels ook samen musi- • Recente foto van Dameskoor Belcanto Resonance, deelnemer aan ‘3x Bedankt’ van het eerste uur, met de nieuwe dirigent Levon Leonard. ceren - is beslist uniek te noemen. Vanaf het begin sloeg het initiatief voor het dankconcert bij het grote publiek geweldig aan gezien de enorme belangstelling. Ook nu weer zal, op zaterdag 15 maart, het Valkenburgse publiek in de theaterzaal van de Polfermolen een zeer onderhoudend programma aangeboden worden, waarbij vooral het accent zal liggen op onderhoudende muziek en gezelligheid, zeker na afloop van de optredens. Het is de moeite waard deze datum alvast in uw agenda te noteren. In de loop van deze maand zal bekend gemaakt worden bij welke voorverkoopadressen kaarten voor dit bijzondere gebeuren te koop zijn. Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 Op zaterdag 15 maart presenteren Valkenburgse muzikale verenigingen in de Polfermolen hun inmiddels traditonele ‘3xBedankt’ concert. Waar ooit drie verenigingen het startschot gaven voor dit evenement, neemt er anno 2014 het dubbele aantal deel aan het vermaarde dankconcert. Jan van der Maarel PR/Communicatie 19 Aan de Linde: gastvrij genieten in hartje Valkenburg Valkenburg moet je ondergaan. Eén of meerdere dagen ondergedompeld worden in de speciale sfeer van het Geulstadje en haar omgeving is een bijzondere ervaring, die niet geheel toevallig jaarlijks meer bezoekers trekt. Tussendoor, of na afloop wil je dan natuurlijk op een rustige en prettige pleisterplaats bijkomen van al de opgedane indrukken. Aan de Linde heet je op elk moment van de dag welkom. De keuken is geopend vanaf elf uur 's ochtends, zeven dagen per week, 365 dagen per jaar, voor lunch en diner! Aan de Linde is volgens velen gelegen op het mooiste plekje van Valkenburg. In het historische, sfeervolle etablissement geniet je van een fraai uitzicht op kasteel Den Halder, het Casinoplein – waar in vroeger tijden tout Valkenburg kwam dansen – , de kerk, de hoogteruïnes en de meanderende Geul. Kortom, een uiterst sfeervolle ambiance in een bijzondere historische setting. A la car te Zeven dagen per week kan er ’s avonds à la carte worden gedineerd bij Aan de Linde. De menukaart bevat voor elk wat wils, met de nadruk op verse ingrediënten en seizoensgerechten. Een kleine greep uit de menukaart voor de winteravonden: 'Biersoep van Leeuw Najaarsbock met Parmezaan en Livarvarken', ‘Ossenhaas, romige prei , spek van Limburgs kloostervarken, ingedraaid en op risotto met truffel en Parmezaan’, ‘Ribroast’ van Speenvarken, met jus van Limburgse mosterd en muskaatdruiven en Elzasser zuurkool’, 'Millefeuille van kabeljauw met prei, tomaat en boterzachte Shiitake-saus' en als dessert bijvoorbeeld 'Warme gekarameliseerde appeltjes met speculaasparfait en crème van vanille'. Een bijpassende wijn uit de mooie wijnkaart maakt uw avond helemaal af. HENRY PETERS G2 STUDIO Surprisediner Vijf-Gangen-Surprisediner voor slechts € 29,50… Geef je over… en geniet van het 5 gangen Surprisediner voor een sympathieke prijs! Heerlijk, met verrassende combinaties en de lekkerste ingrediënten van de dag. Dit arrangement wordt enkel op maandag en dinsdag aangeboden. HENRY PETERS G2 STUDIO Valentijnsdag! Bekijk de site eens voor ons Valentijns-arrangement! Daghap Ook geen zin om vanavond nog thuis te moeten koken? Is het gezellig en wilt u gewoon en ongedwongen een lekker hapje mee-eten? Geen uren aan tafel en net als thuis een lekker en goedgevuld bord? Tot 18.30 uur kunt u genieten van de ‘Daghap’. Iedere dag keuze uit twee gerechten voor slechts €12,50 ! HENRY PETERS G2 STUDIO Natuurlijk zijn we ook met Carnaval geopend! Donderdag t/m dinsdag van 11 tot 17 uur, maandag tot 19 uur. Om lekker te lunchen, voor huisgemaakt zuurvlees met frieten en salade, een Schrobbelèr om op te warmen of de lekkerste koffie met een Nonnevot of een punt Limburgse vlaai… HENRY PETERS G2 STUDIO Lunchkaart Aan de Linde besteedt bijzonder veel aandacht aan de lunchkaart. De keukenbrigade onder leiding van chefkok Joswa van Daal is elke dag al vroeg in de weer. Uit de keuken waaieren dan heerlijke geuren van 'ouderwetse' soep en exotische kruiden, vermengd met de geur van vers brood van Bakker Franssen uit Epen. De bijzondere sandwiches en salades zijn ook erg in trek onder de zeer gemêleerde clientèle. Aan de Linde zoekt collega’s met passie! De lat ligt hoog. Aan de Linde vraagt veel, maar geeft ook veel terug. Wij bieden een gezellig team, correcte beloning met goede voorwaarden, prettige werkomstandigheden en een product om trots op te zijn. Werktijden zijn wisselend, doordeweeks en in het weekend, overdag en in de avonduren. Geen van onderstaande vacatures betreft seizoensfuncties, aanvaarding per direct of op korte termijn. Betaling conform Horeca-Cao JOHANNES TIMMERMANS Medewerk(st)er bediening fulltime of op oproepbasis voor studenten Onze gasten worden in de watten gelegd, samen met ons zorg jij ervoor dat ze zich thuisvoelen, niet chique, maar lekker ongedwongen en warm! Kun je goed met mensen omgaan, ben je representatief, spontaan, flexibel, heb je oog voor detail en heb je ervaring in de bediening, dan hebben wij een mooie vacature voor jou! Zelfstandig werkend kok fulltime HENRY PETERS G2 STUDIO Voor deze vacature zoeken we een enthousiaste keukenprins met enkele jaren ervaring in een commerciële keuken. Voor deze functie geldt dat het dagelijks streven naar een hoog kwaliteitsniveau, het vermogen om continue de perfectie op te zoeken en het bieden van de juiste ondersteuning van de chefkok een flinke dosis energie vergen! Voel je hierin uitgedaagd… Verder heb je iedere dag weer de discipline om de keuken schoon te houden, ons te verrassen met nieuwe ideeën voor de kaart, het wekelijks wisselende 5 gangenSurprisediner en de daghap. JOHANNES TIMMERMANS Hulp in de bediening en Afwashulp Oproepbasis voor scholieren Ter ondersteuning van het restaurantteam zoeken wij nog scholieren die wat willen bijverdienen als hulp in de bediening. Werkzaamheden bestaan voornamelijk uit het serveren van dranken en gerechten en kleine taken in het restaurant en de bar. Een beetje ervaring is niet vereist, maar wel handig. Voor de afwas zoeken wij ook nog hulp. Naast de werkzaamheden in de afwas doe je ook kleine schoonmaakklussen in de keuken. Ervaring is niet vereist, vaak stromen afwashulpen na verloop van tijd door naar het restaurant. Voor beide functies zoeken we enthousiaste, flexibele en spontane scholieren, leeftijd vanaf 16 jaar. Werktijden zijn zowel in het weekend/vakanties alsook hooguit eenmaal per week doordeweeks. (doordeweeks tot ten laatste 22.30 uur) JOHANNES TIMMERMANS Heb je interesse in één van bovenstaande vacatures? HENRY PETERS G2 STUDIO Mail dan je cv, liefst met foto en motivatie naar [email protected] Aan de Linde overdag brasserie - ’s avonds restaurant Jan Deckerstraat 1b | 6301 GX Valkenburg aan de Geul www.aandelinde.eu | T 043-6010577 | E [email protected] Een parkeerplaats vinden hoeft niet moeilijk te zijn, op www.aandelinde.eu vindt u een kaartje met de beste parkeerplaatsen op loopafstand! Advertorial Voetklachten en Podotherapie Hermanns Scheefstand van degrote teen (Hallux abducto valgus) Een ‘Hallux valgus’ of ‘Hallux abducto valgus’ (HAV) is een term die wordt gebruikt bij scheefstand van de grote teen. Een bijkomend gevolg is het ontstaan van een gewrichtsknobbel (‘bunion’) bij het begin van de teen. Vaak is de knobbel rood, verdikt en voelt pijnlijk aan tijdens het lopen. Door de scheefstand van de grote teen en de extra botvorming wordt de beweeglijkheid van de grote teen beperkt en kunnen er klachten ontstaan. Deze klachten zijn: hamerteenstand van de tweede (en soms derde en vierde) teen, likdoorns en eeltvorming. Eén van de oorzaken van het ontwikkelen van een Hallux valgus is het doorzakken van de voet, waarbij verhoogde druk ontstaat op het grote teengewricht. Ook het dragen van hoge hakken en te smalle schoenen kan de klacht in de hand werken. Dit is dan ook de reden dat de klacht vaker voorkomt bij vrouwen dan bij mannen. De podotherapeut is dé specialist als het om voeten gaat en kan een onderzoek verrichten om er achter te komen of u een Hallux valgus hebt. Door het aanmeten van steunzolen worden pijnklachten verminderd of zelfs helemaal verholpen en wordt ervoor gezorgd dat een verdere ontwikkeling van de Hallux valgus wordt beperkt. Bij de meeste verzekeraars wordt het grootste deel van de therapieën vergoed en podotherapie valt niet onder het eigen risico. Podotherapie is vrij toegankelijk, dat wil zeggen dat u een afspraak kunt maken zónder verwijzing van een arts of medisch specialist! Bel voor een afspraak: tel. (077) 397 13 18 Of kijk op: www.podotherapiehermanns.nl ++ +HUPDQQV +HUPDQQV (Spor ( S p o r t) t ) podotherapie podotherapie Podotherapie Hermanns Bij u in de regio zitten we o.a. op de volgende locaties; • Valkenburg Wilhelminalaan 65 • Gulpen Rijksweg 29B • Maastricht Brouwersweg 100 (Medisch centrum Annadal) • Margraten Eijkenstraat 19 Stem Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 22 Gemeenteraadsverkiezingen 19 maart 2014 cda.nl/valkenburg Lezing ‘Zingen voor Laura’ Op zondag 16 februari a.s. organiseert de Kunst- en Cultuurraad van Valkenburg in samenwerking met het Museum Land van Valkenburg de lezing ‘Zingen voor Laura: muziek en de Canzoniere van Francesco Petrarca’. Door Frits Mullenders Niet alleen is 1 januari het begin van een nieuw kalenderjaar, op die datum wordt ook elk jaar de elektronische inschrijving van de Heuvelland4daage opengesteld. Ruim 200 wandelaars hebben hiervan al gebruik gemaakt en hebben zich deze eerste weken van het nieuwe jaar al ingeschreven voor deelname aan de 27e editie van donderdag 7 tot en met zondag 10 augustus 2014. Zowel de ruim 6.600 wandelaars, de organisatie als ook vele andere belangstellenden hebben de goed verlopen editie uit 2013 met 4 heerlijke wandeldagen, nog vers in het geheugen en iedereen hoopt natuurlijk ook dit jaar weer op een mooie 4daagse. De organisatie is daarom alweer druk bezig met de voorbereidingen van de 27e editie van deze enige 4daagse wandeltocht in Limburg: informatiefolders zijn gedrukt, parkoersen worden verkend én het inschrijven is weer ‘opengesteld’. Ook bij de komende Heuvelland4daagse kunnen de wandelaars weer kiezen uit 5 wandelafstanden: 7- 14 – 21 – 28 - 42 kilometer. Gelijk aan voorgaande jaren houdt de organisatie ook nu weer vast aan haar uitgangspunten: wandelen over bospaden en veldwegen in een afwisselend en glooiend landschap, genieten van de mooie vergezichten én van de onderlinge sfeer. Start- en finishlocatie is weer gelegen in het feestpaviljoen nabij café-zaal ’t Vöske aan de Grote Straat in Berg & Terblijt gemeente Valkenburg aan de Geul. Er kan elke dag vanaf 07:00 uur gestart worden (wandelaars aan de 7 kilometer vanaf 09:00 uur). Wandelaars die zich vóór 15 juni as. opgeven krijgen een “voorinschrijvings-korting” van € 5,-. Jonge wandelaars tot 15 jaar betalen voor 4 dagen wandelen slechts € 5,-. Nadere informatie over de 27e Heuvelland4daagse of opgeven via: www.heuvelland4daagse.nl Begin met wandelen! De lezing wordt gegeven door de neerlandicus en klassieke muziekkenner Harrie Leenders in het Museum Land van Valkenburg (Grotestraat 31). Start om 11.00 uur en duurt ongeveer tot 12.15 uur. Na de lezing heeft u bovendien vrij toegang tot de kunstcollectie van het museum. De entree voor de lezing inclusief toegang tot de collectie van het museum bedraagt € 5,00. Houders van een museumjaarkaart betalen € 2,50 De organisatie stelt het op prijs wanneer u zich (indien mogelijk) van te voren aanmeldt via email: [email protected] of tel. (043) 601 63 94. Wilt u dit voorjaar graag meer gaan bewegen, lekker buiten en op een gezonde en veilige manier? Kies dan voor de wandeltrainingen voor beginners in Maastricht en Valkenburg! • Start op 8 maart • Duur 8 weken voor slechts € 25,00 • In 8 weken gaat uw conditie met sprongen vooruit Cursus Nordic Walking voor beginners in Maastricht • Je leert de techniek en bouwt ook nog een prima basisconditie op • Duur 8 weken voor slechts € 25,00 • Stokken worden gratis ter beschikking gesteld Voor alle informatie en inschrijven: www.justgoo.nl [email protected] • Tel: 06-42155354 Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 27e Heuvelland4daagse Het hoogtepunt in het oeuvre van de Italiaanse renaissancist Francesco Petrarca is ongetwijfeld zijn Canzoniere, een bundeling van 366 gedichten, waarin de schrijver zijn liefde voor ene Laura bezingt. Zoals Petrarca geïnspireerd werd door zijn muze Laura, zo werden talrijke componisten geïnspireerd door zijn liefdesgedichten. In de lezing Zingen voor Laura worden de dichter en zijn Canzoniere voorgesteld. Daarnaast krijgt u informatie over een aantal componisten die gedichten uit dit werk vertoond hebben. Een aantal daarvan kunt u ook beluisteren. 23 Gruètsj op Valkeberg Nieuwe serie in Markant > > In het onderzoek van Elsevier ‘Waar willen we wonen?’ komt Valkenburg aan de Geul als meest aantrekkelijke gemeente van Limburg uit de bus. Tripadvisor heeft Valkenburg aan de Geul de Travellers Choice Award 2013 toegekend. We scoren een 8.4 op Zoover. Valkenburg aan de Geul hoort bij de Top 5 vakantiebestemmingen in Nederland. En Kerststad Valkenburg sloeg in 2013 alle records. Valkenburg aan de Geul wil haar positie als winkel- en toeristenstad nog verder versterken. De upgradingsplannen zijn op dit moment volop in uitvoering. Binnenkort start de bouw van het splinternieuwe winkelcentrum, de renovatie en herbouw van de twee stadspoorten en de reconstructie van het Halderpark met gracht. Inmiddels is gestart met de versmalling van de Geulbrug bij Restaurant de Kei, de afronding van de werkzaamheden aan de Geulkades, de vernieuwing van de resterende straten en rioleringen in het historisch centrum en hopelijk de start van het sluitstuk van het programma 'Hart voor Valkenburg': de renovatie van het Walramplein. Het toeristisch centrum, de banenmotor voor heel toeristisch Valkenburg aan de Geul, staat straks weer helemaal op de kaart. Krachtiger en aansprekender dan ooit tevoren. En dat is pure winst voor onze bezoekers, maar vooral ook voor onze eigen inwoners en ondernemers, die voor een zeer groot deel een bijdrage leveren aan het succes van de beste toeristische gemeente van Nederland. Met z’n allen: ‘Gruètsje op Valkeberg!’ Ondernemer van het Jaar 2013 Erik en Joyce weten van aanpakken Elk jaar kiest de gemeente Valkenburg aan de Geul met hulp van een deskundig panel van professionals een ‘ondernemer van het jaar’. Voor het jaar 2013 werden Erik Kreutzer en zijn partner Joyce Kerssemeeckers in het zonnetje gezet. Het succesvolle ondernemerskoppel heeft binnen enkele jaren hotel De Brakke Berg in Berg & Terblijt op de kaart gezet. Een goedlopend hotel, dat perfect past binnen de economische en toeristische structuur van de gemeente. Afgelopen jaar opende het horecakoppel een nieuw juweeltje in het dorp: brasserie-lunchroom Van Alles Get. Het duo houdt dus wel van een uitdaging. Erik en Joyce vertellen: “We houden van aanpakken! We hebben van twee oude, leegstaande panden succesvolle zaken weten te maken. Dat geeft erg veel voldoening, uitdagingen als deze brengen immers altijd risico’s met zich mee. Het winnen van deze prijs was een erg leuke verrassing voor ons, het toont waardering voor wat we, samen met ons geweldige team, in Berg proberen te doen. We hebben gigantisch veel leuke reacties gehad. We danken de gemeente Valkenburg aan de Geul dan ook voor deze mooie pluim op ons werk!” GRUÈTSJ GRUÈTSJ > > • Binnenkort start de bouw van het splinternieuwe winkelcentrum (boven), terwijl de vernieuwing van de straten grotendeels is afgerond (bijvoorbeeld de Passage, links). GRUÈTSJ Beste Winkel van 2013 Joris en Yvonne delen hun passie voor bloemen graag met zoveel mogelijk mensen Ook op Facebook Gruètsj op Valkeberg GRUÈTSJ Wekenlang was Valkenburg in de ban van de ‘winkel van het jaar’ verkiezing. Joris en Yvonne Ruland wisten met hun bloemenzaak Joy Flowers de titel in de wacht te slepen. “We hadden ons op het laatste nippertje aangemeld en zijn toen al onze klanten gaan vragen om op ons te stemmen. We waren al blij toen we bij de top 5 terecht waren gekomen, laat staan toen we de prijs wonnen! Het was echt tot op de laatste minuut heel erg spannend.” De sleutel tot succes? “Gewoon blijven, samen hard werken en dit ten alle tijden met veel plezier doen. We steken ontzettend veel tijd in onze winkel, het komt natuurlijk allemaal niet vanzelf. Je zaak moet dus echt je passie zijn. En dat is het voor ons zeker!” Joris en Yvonne zijn nog lang niet klaar met het verwezenlijken van hun dromen. “Het winnen van deze mooie prijs legt de lat voor ons alleen maar hoger. Het is zeker een bekroning op ons werk, maar we gaan echt niet achteroverleunen. We willen altijd verder verbeteren!” Een rondje langs de Buurtplatforms Voorzitter José Hermens: ‘Platform is smeerolie van Broekhem’ Tekst en foto’s Jos Schols Hierbij start de miniserie ‘Een rondje langs de buurtplatforms’. Stichting Platform Broekhem bijt het spits af. “Broekhem is een woonwijk met relatief weinig winkels, die zich hoofdzakelijk bevinden aan de Cremerstraat en de Koningswinkelstraat in Broekhem-Zuid. In Broekhem zijn peuterspeelzalen, twee basisscholen, een vmbo-school en gemeenschapshuis De Beemde, dat vaker gebruikt kan worden. Broekhem is vastgegroeid aan Valkenburg, dat op onze kern een grote aantrekkingskracht uitoefent door de vele faciliteiten die daar zijn. Helaas daalt het aantal verenigingen in Broekhem, maar men kan altijd terecht bij een gelijksoortige vereniging in een aangrenzende kern”, typeert voorzitter José Hermens haar wijk. Platform Broekhem is in 2005 opgericht met als belangrijkste taken: het functioneren als contactorgaan tussen de burgers en de gemeente Valkenburg aan de Geul en de organisatie van kinderkermis en processie in Broekhem-Zuid. “Het lukte ons als platform niet om door te groeien naar een dorpsraad omdat er te weinig draagvlak voor was bij de bevolking. Desondanks zijn bij grotere activiteiten zoals de drukbezochte kinderkermis, die sinds 2011 elk jaar in BroekhemNoord door diverse samenwerkende instanties georganiseerd wordt, voldoende vrijwilligers beschikbaar”, stelt José Hermens. • Dit speeltuintje aan de Prof. Casimir Ubaghslaan is door samenwerking gerealiseerd. Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 26 Wapenfeiten Volgens de voorzitter heeft Platform Broekhem nog meer geslaagde projecten (mee) gerealiseerd, bijvoorbeeld: - Buurtkrachtprojecten zoals het huiskamerproject in samenwerking met Sevagram en zelfverdedigingscursussen voor de jeugd en volwassenen. - De aanleg van extra parkeervakken aan de Dr. Ariënsstraat (ten behoeve van HV Sjinborn). - De realisatie van een speelplek aan de Prof. Casimir Ubaghslaan in samenwerking met de gemeente en Wonen Zuid Regio Parkstad en Heuvelland. - Het mede opstarten van van een beheerstichting die de renovatie van de speeltuin in Broekhem-Zuid heeft gerealiseerd. Ook verleende het platform medewerking aan het tot stand komen van voldoende afvalbakken in de openbare ruimte. • Volgens voorzitter José Hermens wordt de jaarlijkse overlast van de platanen onder andere op dit gazon aangepakt. Constructief “Platform Broekhem zoekt samen met omwonenden en gemeente op een constructieve manier naar oplossingen voor de jaarlijkse overlast van de platanen aan de Pr. Beatrixsingel, Pr. Irenelaan, Pr. Christinalaan en de Van Heinsberglaan”, betoogt Hermens. Zij geeft ook aan dat de criminaliteit, die sinds zomer 2013 aanwezig is op het pleintje achter de Aldi, wordt aangepakt dankzij tussenkomst van Platform Broekhem en de wijkagent, waarbij Platform Broekhem als een soort van smeerolie dient. José Hermens: “Doordat de politie ter plekke vaker controleert, voelen omwonenden zich veiliger. De veiligheid zal nog meer verbeteren, zodra de nieuwbouw in de directe omgeving is voltooid. Bovendien zal het pleintje preventief worden heringericht.” “Verder inventariseren wij op verzoek van bewoners samen met de gemeente eventueel beschikbare gronden ten behoeve van een hondenlosloopgebied in Broekhem-Zuid.” Oproep “Het valt ons als vierkoppig bestuur van Buurtplatform Broekhem op dat bewoners vaak alleen straatgerelateerde problemen onderkennen, maar onze kern moet ook als geheel leefbaar blijven. Om algemene problemen op te lossen dienen de Broekhemnaren zich te melden bij de juiste instantie. Als men bij deze geen gehoor vindt, kan men zich wenden tot Platform Broekhem”, legt voorzitter José Hermens uit. Hermens stopt uiterlijk op 1 juli als voorzitter wegens haar drukke banen, maar ze blijft projectmatig betrokken in Broekhem. “Mijn wens is dat er per 1 juli één aanspreekpunt komt voor Broekhem-Noord en één voor Broekhem-Zuid. We zijn bovendien op zoek naar een sleutelbeheerder van de gemeentelijke zoutkist in Broekhem (voor als er sneeuwoverlast is)”, roept de voorzitter op. Raadpleeg www.platformbroekhem.nl. Deze website wordt dit jaar verbeterd. Boekhem betekent heem (heim, huis) in een drassig (broek) land langs de Geul. Broekhem telde op 1 januari 2014 3.352 inwoners en is hiermee na Valkenburg en Berg en Terblijt de derde grootste kern van Valkenburg aan de Geul. V.V. Walram D2 trainde met Vic Hermans Op zaterdag 18 januari was het dan zo ver. De wekkers waren gezet door de jonge mannen van Walram D2 om te verzamelen in de Polfermolen om 08.15 uur voor wat wel een heel bijzondere training zou gaan worden. Vic Hermans blijkt inmiddels een succesvol coach van het Thaise nationale zaalvoetbal team. Zijn CV, die via zijn eigen website te lezen is, is meer dan indrukwekkend. Maar wat blijkt? Vic verblijft toevallig in januari in de omgeving van Valkenburg om familie en vrienden op te zoeken. Net voor zijn terugkeer verlengt hij zijn contract met de Thaise bond met nog eens drie jaar, om vervolgens toe te zeggen dat hij met plezier een zaalvoetbaltraining komt geven voor de mannen van Walram D2. Begin met hardlopen! En dus is het zo ver. Op zaterdagmorgen 18 januari staan de mannen van Walram D2 met open mond te luisteren naar de trainingsintroductie van Vic Hermans. Hij vertelt over zijn recente tournooi in Myanmar dat Thailand won met tegenstanders als Brazilië. En nu zette hij de mannen van D2 aan het werk met een aantal leuke zaalvoetbal trainingsvormen, die ook de helpende trainers weer nieuwe inspiratie geeft voor de rest van het voetbalseizoen. Na afloop volgde uiteraard een groepsfoto met deze unieke icoon van het Nederlandse zaalvoetbal. En na afloop volgende nog enkele geweldige anekdotes over MVV, Roda JC, PSV, Ajax, de KNVB en natuurlijk het leven in Azië, bij een kop koffie in de Amstel Gold Race XPerience. Wat een mooie vent is Vic Hermans gebleken, nog steeds vooral liefhebber van de voetbalsport en dus bereid om de mannen van Walram D2 een aantal wijze lessen over voetbal bij te brengen. Vic, Bedankt! Namens spelers en trainers V.V. Walram D2: Noah, Desley, Jarno, Sergio, Timo, Jeroen, Daniel, Tom, Raf, Thomas, Danilo, Miquel, Leroy, Rowan, Koen, Delano, Maurice, Rob, Jos en Pascal. Wil je dit voorjaar graag meer gaan bewegen, lekker buiten en op een gezonde en veilige manier? Kies dan voor de beginners cursus hardlopen “StartRunning” in Maastricht en Valkenburg! • Start op 8 maart • Duur 8 weken, 2 x trainen per week voor slechts € 35,00 • De ideale voorbereiding voor de 5 km van Maastrichts Mooiste Bij JustGoo kun je tevens terecht voor reguliere hardlooptrainingen op alle niveau’s! Loop mee met Maastrichts Mooiste op zondag 15 juni 2014 Voor alle informatie en inschrijven: www.justgoo.nl [email protected] • tel: 06-42155354 www.maastrichtsmooiste.nl Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 Het is winterstop, ondanks dat de winter nog ver te zoeken is. En dus heeft ook V.V. Walram D2 een winterprogramma samengesteld. Daarbij gesteund door de nieuwe teamsponsoren, Retour Denim De Luxe en Sunndays Restaurant, die een budget hiervoor beschikbaar stelden. Dat maakt het mogelijk om wekelijks in de sporthallen van de Polfermolen, de Bosdries en Hulsberg te kunnen trainen. Maar al snel doet zich voor de trainers de vraag voor: wie kan ons nu eens helpen aan een echte zaalvoetbaltraining? Zaalvoetbal is immers geen veldvoetbal, dus wie zou die verschillen nu eens mooi met een clinic bij de mannen van Walram D2 duidelijk kunnen maken? De eerste naam die naar boven komt is die van Vic Hermans, de Johan Cruyff van het Nederlandse zaalvoetbal. Maar waar is deze man uit Maastricht gebleven? 27 Duurzaam? Door ing. Peter Grispen MBE Graag wil ik als inwoner van Valkenburg en betrokken burger een veel gehoord begrip bespreken en aandacht vragen voor een mogelijkheid die ons allemaal aangaat. In dit artikel wordt kort het begrip ‘duurzaam’ besproken én wat dit op energie gebied binnen de gemeente Valkenburg én voor u zou kunnen betekenen. Duurzaam betekent volgens Van Dale: ‘Lang durend, weinig aan slijtage onderhevig, het milieu weinig belastend’. De overheid, bedrijfsleven en burgerij hebben er een hun mond vol van. Het lijkt wel of er nog maar één woord is waarmee iemand de aandacht kan opeisen, bedrijven hun toekomstperspectief onder de aandacht willen brengen en overheden de maat vastleggen waaraan alle plannen moeten voldoen. Daarnaast zorgt het begrip voor vele felle discussies, wordt het door volksstammen omarmd waar anderen het zien als dé grootste leugen na de ‘millennium bug’. Op dit moment wordt er volop gewerkt aan een mooi centrum van Valkenburg, waarbij we ervan uitgaan dat dit duurzaam is. Dus voor lange duur. Op energiegebied, is de invloed van het gebruik wereldwijd te merken. Met andere woorde: wat we hier doen merkt men aan de andere kant van de wereld. Inmiddels is algemeen erkend dat ons klimaat drastisch én definitief verandert. Dat het verhoogde CO2 niveau in de atmosfeer hier een grote bijdrage aan levert, is ook duidelijk. De discussie of de mens aan die verhoging een substantiële bijdrage levert, of we ‘gewoon’ met een terugkerend natuur fenomeen te maken hebben, is wat mij betreft onnodig. Niemand kan ontkennen dat de enorme toename van CO2 in de atmosfeer en de toename van de wereldbevolking en industrialisatie ongeveer gelijk Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 28 dak van ons huis gemonteerd en hebben we hiermee al 1100kg CO2 uitstoot bespaard. Dat is in elk geval al wat. 1100kg CO2, komt ongeveer overeen met 554m3. Dit is de inhoud van een zwembad van 25m lang, 10m breed en 2,20 diep. Let wel in ruim een jaar tijd!! oplopen. Dus kan men, zonder in de discussie echt een kant te kiezen, wel de conclusie trekken dat we gewoon moeite moeten doen onze CO2 uitstoot te beperken. Populair gezegd: ‘zorgen dat onze carbon-footprint, kleiner wordt’. Of dit nu gerealiseerd moet worden met het plaatsen van zonnepanelen, rijden in elektrische auto’s, bouwen van windmolens, inzetten van biomassa, of zorgen dat producten nadat hun toepassing verloren is gegaan weer als een nieuwe grondstof kunnen dienen (‘cradle-tocradle’), meer fietsen, minder vlees eten en zo kan ik nog wel even doorgaan, moet een ieder voor zichzelf bepalen. Thuis zijn mijn gezin en ik begonnen met zaken die, relatief snel te realiseren zijn. Vorige zomer zijn er zonnepanelen op het Ongetwijfeld zijn er inwoners van Valkenburg aan de Geul die met ideeën rondlopen of al gerealiseerd hebben, met precies dit doel; een bijdrage leveren aan energiebesparing en het beperken van CO2 uitstoot. Graag kom ik met deze mensen in contact om hun ideeën te bespreken en te onderzoeken of en hoe een verbreding mogelijk gemaakt kan worden. Onze gemeente wordt, met alles wat er nu gebouwd en gerealiseerd wordt, een parel in het heuvelland. Het is tevens een kans om te laten zien dat het respect voor het verleden kan leiden tot innovaties die ervoor zorgen dat we nog generaties lang kunnen genieten van dat alles… In de volgende editie van Markant zal ik met een artikel ingaan op de mogelijkheden die onze mergelgroeves bieden op het gebied van energiebesparing. Reageren? Mail naar [email protected] W U P O W T B VRAAG DE ! G U R E T N E L E N A P E N N O Z Heeft u als particulier op uw woning in Nederland in 2013 zonnepanelen laten aanbrengen, en levert u ook stroom terug aan het net, dan komt u in aanmerking voor teruggave van de betaalde BTW op de door u aangeschafte zonnepanelen. Wel moet u in 2013 ook BTW betalen over de opgewekte stroom. Dit bedrag valt echter in het niet bij de teruggave BTW die u kunt krijgen! www.btwzonnepanelen2013.nl helpt u bij het terugvragen van de BTW bij de Belastingdienst. Vul het contactformulier in of stuur een mail naar [email protected] en wij beoordelen wij of u de BTW kunt terugvragen. Krijgt u geen BTW terug omdat u niet aan de voorwaarden voldoet? Dan betaalt u ons niets! OOK IN 2014 RECHT OP TERUGGAVE BTW In 2014 heeft u ook recht op teruggave van de BTW over de aanschaf van uw zonnepanelen. Het is mogelijk dat de Belastingdienst de teruggaaf van BTW in de toekomst gaat beperken, maar er zijn nog geen aanwijzingen voor dat dit op korte termijn gaat gebeuren. Als u van plan bent om zonnepanelen aan te gaan schaffen, adviseren wij u dit toch zo snel mogelijk te doen, om de teruggave van de BTW zeker te stellen. Voor teruggave van BTW op in 2014 aangeschafte zonnepanelen kunt u het contactformulier op www.btwzonnepanelen2013.nl gebruiken. Het gespecialiseerde BTW-zonnepanelen team is onderdeel van Severeyns Thijssen Accountants & Fiscalisten, een belastingadvieskantoor met ruime ervaring op BTW-gebied. Monseigneur Soudantstraat 1 6226 GC Maastricht T 043 - 352 44 77 E [email protected] . Accountant? Kijk eerst even op pluspunt biz! jaarrekeningen •administraties • •belastingen•salarissen ÉCHT VRIJE KEUS EERLIJKE PRIJS meer mogelijk mogelijk dan je denkt, denkt, ook als je elders elders een (uitvaart)verzekering (uitvaart)verzekering hebt! hebt! bel uitvaartregisseur Marc Moors of kijk eens op www.uitvaartstudio.com Slakweg Slakw eg 7, Ber Bergg en Terblijt Terblijt (043) 852 3 258 of 06 412 860 44 (dag & nacht) nacht) lid nederlandse orde van administratie- en belastingdeskundigen Valkenburgerstraat 74-A Berg en Terblijt (043) 604 30 30 RAAGD: TE KOOP / GEV ud - Zilver o G n e d a r ie S ten - Antiek ij Oosterse tap bels Curiosa - Meu els lete inboed everd. Ook compem el schoon opg eventueel bez Meerssenerweg 83 (wijk 22) Maastricht tel. (043) 362 57 77 Geopend woensdag t/m zaterdag 11.00-17.00 u www.dogwood.nl www.loperscompany.nl Scharnerweg 67A T +31 (0)43 852 75 26 Lopers Company Maastricht @LCMaastricht Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 30 Nu ook iedere maandagmiddag geopend van 13 - 18 uur Markant EDITIE VALKENBURG Het leukste dichtbij-magazine van Nederland verschijnt maandelijks GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL. Ondernemer aan het woord... Vaak kennen we de winkels en bedrijven uit de buurt maar al te goed, maar wie runt zo’n zaak nu eigenlijk? In deze rubriek zetten we een ondernemer uit uw buurt op de praatstoel. Des Amis: waar vrienden elkaar ontmoeten Door Denise Linden Prinselijk bezoek Dit jaar doet Des Amis ook dienst als huiskamer van C.S. de Mirlitophile. Toen Prins Niels I en minister Bart mochten kiezen waar hun Prinsetempel zou zijn, twijfelden ze geen moment. “Des Amis is voor ons vanuit de Jonkheid altijd al een vast honk geweest. We worden hier altijd met open armen ontvangen, net zoals vele anderen. Het is een ontzettend gezellige kroeg die groot is geworden door Gezellige rommel Paul beschrijft Des Amis als een praatcafé. Een plek waar mensen in de vooravond gezellig bij elkaar komen om te kletsen met een goede pot bier. “Ik ben meer een huiskamer dan een knaltent. Hier vind je ouderwetse ‘sjpas en plezeer’. Gewoon gezellig en vooral niet te georganiseerd.” Dat blijkt ook wel uit de aankleding van de zaak. Overal staat, hangt en ligt wel iets. “Het is een gezellige rommel. We verzamelen graag leuke herinneringen. En dat zijn er zoals je ziet nogal veel.” Hier werkt geen personeel Een ongetwijfelde succesfactor van Des Amis is het team dat er werkt. Paul: “Ik ben geen ‘baas’, we zijn collega’s. We werken al jarenlang samen met hetzelfde, hechte team. Daardoor zijn we vertrouwde gezichten geworden. We kennen onze gasten en zij kennen ons, we zijn bekenden van elkaar. Des Amis is eigenlijk een soort huis- • Rechts: Prins Niels I, minister Bart, Jeugdprins Koen en Jeugdkamer, alleen komen er net wat minister Demi voelen zich als vissen in het water tijdens de Rammelesjang. Onder: De rammelesjang optocht. FOTO’S LOE GERAARDS meer mensen over de vloer.” Gek doen mag Vriendengroepen hebben lol met elkaar en houden van tijd tot tijd wel van een feestje. Zo ook Des Amis. “Als er geknald moet worden, dan knallen we ook goed!”. De evenementen van Des Amis hebben dan ook altijd iets extra’s. “Wat mij betreft is het hoe gekker, hoe beter!”, aldus Paul. Zo organiseert het café elk jaar op 1 januari het Patsjebal. “Eigenlijk is het gewoon samen proosten op het nieuwe jaar, maar zodra je mensen een gekke muts opzet wordt zo’n borrel opeens een heel ander verhaal!” Rammele Het ultieme ‘gek doen’ is de Rammelesjang. “We wilden drie jaar geleden een evenement bedenken waarbij mensen voordat het seizoen losbarst alvast kunnen genieten van carnaval. In januari begint het toch al bij veel Valkenburgers te kriebelen. De Rammelesjang is een voorproefje!” Het idee van Rammelesjang is dat de hele carnaval, van het ‘Prinsoetrope’ tot het ‘Hieringbiete’, in één avond gevierd wordt. “Rammelesjang is bedacht door Sjors Drissen en Ron Steijns, beide niet bang om met wilde ideeën te komen! Zo hebben we een eigen Prinsekoppel dat aan- en aftreedt op dezelfde avond, trekt er een heuse optocht over de straat en houden we een dames- en herenzitting. Dat mensen houden van gek doen is wel gebleken. Dit jaar waren de kaarten binnen een kwartier uitverkocht!” klein te blijven. En tja, Bart hoort zo ongeveer bij het meubilair van Des Amis!”, aldus Prins Niels. Eer Paul hoefde geen seconde na te denken over het verzoek van de carnavalsvereniging. “Ik vond het een grote eer. Blijkbaar kwamen er twee heren zo graag in mijn zaak, dat ze hun bijzondere carnavalsjaar willen vieren. Dat is een enorme blijk van waardering. Ik had geen idee wie het ging worden, maar toen Niels kort voor de bekendmaking alvast lijsten met carnavalsnummers in de computer ging zetten begon er wel iets te dagen.” Is Paul dan zo’n carnavalist? “Eerlijk? Nee, stiekem niet… geen échte tenminste. Ik vind het wel heel leuk hoor. Overal waar gezelligheid is, kan ik me goed amuseren!” Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 Aan de voet van de Cauberg exploiteert Paul Luijten (foto) inmiddels al bijna acht jaar het gezellige café Des Amis. Eerst samen met een kameraad, later alleen. Of nou ja, ‘alleen’: Paul heeft samen met zijn medewerkers een plek van Des Amis weten te maken waar veel Valkenburgers maar al te graag komen. Een plek met bijzondere gastvrijheid, ongedwongen gezelligheid en vooral veel vriendschap. Essentie behouden Of Paul nog wilde toekomstplannen heeft? “Nee, ik wil er vooral voor zorgen dat de vaste waarde van Des Amis binnen het Valkenburgse behouden wordt. Ik wil ervoor zorgen dat onze gasten met goede zin naar ons toe blijven komen. Dat ze bij ons op bezoek blijven komen. Dit is mijn manier van horeca voeren, ik 31 zou het niet anders willen.” Envida wil er zijn voor mensen die hulp nodig hebben om in het dagelijks leven gewoon hun eigen gang te kunnen gaan. Meestal zijn dat mensen op leeftijd of met een chronische ziekte. Envida wil hen een zo goed en prettig mogelijk leven laten leiden. www.envida.nl 0900 - 22 33 440 De nieuwe naam van GroenekruisDomicura en Vivre. Walpot Uitvaartzorg is een familiebedrijf en een begrip in het Heuvelland. Door ervaring en professionaliteit gedurende meer dan 80 jaar komt u bij ons nooit voor verrassingen te staan. Wij werken met een team van door ons opgeleide verzorgers, waarbij de gouden regel van Walpot, aandacht en piëteit, voorop staat. Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 32 De familie Walpot beschikt over eigen mortuaria in Eijsden, Maastricht en Berg en Terblijt en is tevens eigenaar van het crematorium in Eijsden. Daar draagt zij, samen met de gastvrouwen, zorg voor een warm afscheid in een unieke omgeving, helemaal in het groen. Wij beschikken over een viertal uitvaartverzorgers die op vakkundige wijze de uitvaart met u bespreken. Vervolgens begeleiden zij de nabestaanden tijdens de periode na het overlijden tot en met de begrafenis of de crematie. Al het drukwerk bij een overlijden wordt verzorgd door onze eigen drukkerij. Twee drukkers zorgen voor vakkundig drukwerk dat beantwoordt aan uw persoonlijke wensen. Heeft u vragen? Wij staan u graag te woord. pisartlaan 8 6245 sk eijsden 043 4091244 [email protected] w w w. w a l p o t . n e t Heb jij Hart voor Valkenburg? Sta eens stil bij een hartstilstand! Een hartstilstand treft per jaar bijna 17.000 Nederlanders (1 op 1000). In Valkenburg aan de Geul alleen al wordt zo’n 15 tot 20 keer per jaar een inwoner door een hartstilstand getroffen. Helaas komt hulp vaak te laat. Bij een hartstilstand telt namelijk elke seconde. Reanimatie maakt dan vaak het verschil tussen leven en dood. Stilstaan bij een hartstilstand doet eigenlijk niemand. Dat is vreemd, want het zou goed zijn als we allemaal zouden weten wat we in zo’n situatie moeten doen. Wanneer een hartstilstand optreedt is snel starten met reanimeren en het gebruik van een defibrillator (AED) van levensbelang. Hiervoor zijn veel vrijwilligers nodig die zich aanmelden om bij een hartstilstand in de omgeving direct hulp te kunnen bieden. Tevens dienen voldoende AED’s beschikbaar te zijn. Momenteel zijn in de gemeente Valkenburg aan de Geul te weinig vrijwilligers aangemeld en zijn te weinig AED’s beschikbaar. Stichting Hart voor Valkenburg aan de Geul Om daar verandering in te brengen is vorig jaar de stichting “Hart voor Valkenburg aan de Geul” opgericht. De stichting heeft zich tot doel gesteld om samen met de gemeente Valkenburg aan de Geul een gemeente-dekkend reanimatienetwerk te ontwikkelen en te onderhouden. De stichting is een initiatief van 5 Valkenburgers: • Ferry Philippi, Lunchroom/IJsmakerij Botterweck • Philippe Tummers, Hotel Restaurant Tummers • Noel L’Espoir, Verzekeringsarts • Jeroen Eurlings, Huisarts in opleiding • Luc Eurlings, Cardioloog in opleiding Daarbij worden de initiatiefnemers ondersteund door Jock Hoofs van Hartveilig. Stichting Hart voor Valkenburg draagt bij aan cursuskosten De stichting biedt cursisten aan om de helft van de kosten van een reanimatiecursus voor haar rekening te nemen. Zo wordt de drempel verlaagd om een cursus te volgen. Meldt uw AED aan In veel bedrijven, sportkantines en bij verenigingen zijn AED’s opgehangen. Meldt deze bij hartslag.nu aan! Als de AED die gebruikt wordt is aangemeld, dan worden de kosten van de pad’s vergoed door de Stichting Hart voor Valkenburg aan de Geul. Meer informatie of aanmelden? Meer informatie kunt u vinden op de website www.hartvoorvalkenburg.com. Als u op de hoogte wilt blijven van de activiteiten van de stichting dan kunt u ons volgen op Facebook en Twitter. Op de website kunt u zich ook aanmelden voor een cursus of aanmelden als vrijwilliger. Ook kunt u een AED aanmelden. De komende maanden organiseert de Stichting Hart voor Valkenburg aan de Geul diverse activiteiten, informatiebijeenkomsten en cursussen. De initiatiefnemers hopen daar vele Valkenburgers te mogen ontvangen. Samen zorgen wij voor een gezond kloppend hart voor onze mooie gemeente! LETSELSCHADE MEDISCHE AANSPRAKELIJKHEID AANSPRAKELIJKHEIDSRECHT ARBEIDSRECHT Civiel recht algemeen Erfrecht Huurrecht Onroerend zaak Sociaal zekerheidsrecht (WAO, WIA, Wajong) Verzekeringsrecht Eerste gesprek gratis! Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 Het is verstandig om zo nu en dan een vraagteken te plaatsen bij de dingen die je als vanzelfsprekend ziet. Zoals onze hartslag en ademhaling, vanzelfsprekend toch? Totdat het hart ermee ophoudt en de ademhaling stokt. Het komt vaker voor dan je denkt! 33 ! Evaluatie Jaarprogramma WMO 2013 Reactie WMO-Raad Valkenburg aan de Geul Godding Uitvaartzorg Persoonlijk, Respectvol, Deskundig Kijk voor meer info: www.goddinguitvaartzorg.com tel. 06 23 01 37 24 (24 uur bereikbaar) E+M carservice DE VALKENBERG 8C VALKENBURG A/D GEUL (043) 601 06 20 De WMO-raad adviseert het College van burgemeester en wethouders over de WMO. Op 12 december 2013 heeft de WMO-raad gereageerd op de evaluatie van het Jaarprogramma WMO 2013. U kunt de volledige tekst van de reactie vinden op de website van de WMO-raad. www.valkenburg.nl Klikken op ‘Inwoners en ondernemers’ ˃ ‘WMO-raad’ > ‘activiteiten’. Themabijeenkomsten Locatie: eerste verdieping bibliotheek Valkenburg Berkelplein 99 Valkenburg Allround garagebedrijf met ruim 30 jaar ervaring. U kunt bij ons terecht voor: • Reparatie en onderhoud • APK benzine en diesel • Storingsdiagnose • Ruitenservice • Alarm en Multimedia Personenauto’s - Lichte Bedrijfsauto’s - Campers - Brommobielen www.eenmcarservice.nl Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 34 Uw weerstand verhogen? Acupunctuur blijkt een milde, betrouwbare en veilige geneeswijze. Het gaat om een totaalbenadering waarbij u als mens centraal staat. Acupunctuur is vaak ook ideaal ter ondersteuning van reguliere behandeling. Bel, surf of mail voor meer informatie. MADOU COOLS ACUPUNCTURISTE Op de Bies 18, Berg en Terblijt (043) 604 44 22 www.madoucools.nl Lid NVA en IFU Maastricht Gezonde voeding: Donderdag 6 februari 2014 14.30 tot 16.00 uur. Gezonde voeding, van belang voor u om fit en energiek te zijn en te blijven, maar ook voor degene voor wie u zorgt. Tevens krijgt u informatie over voeding voor (chronisch) zieken en mensen met weinig eetlust. Een diëtist van de Diëtheek geeft informatie en advies. Als u deze bijeenkomst wilt bezoeken is aanmelding vooraf belangrijk: tel. 043-3215046 of per email naar [email protected]. Belastingformulier invullen. Hoe en Waarom?: Donderdag 6 maart 2014, 14.30 tot 16.00 uur. Tijdens deze themabijeenkomst wordt uitgelegd hoe u een digitaal belastingformulier kunt invullen. Wat zijn de nieuwe regels in 2013 en waarom is het verstandig om een formulier in te vullen. Tevens kunt u vragen stellen over huur en zorgtoeslag. Als u deze bijeenkomst wilt bezoeken is aanmelding vooraf belangrijk: tel. 043 - 6015500. Dit is een gezamenlijke publicatie van: Valkenburg 130 jaar geleden... 't Is een trotsch en woest landschap, waardoor de roode holle weg, - purper haast in den gloed der avondzon - naar beneden slingert. Geweldige steenklompen verheffen hun harde, blauwe zijden te midden van het geele leem en den graauwen mergelsteen en onder het groen van planten en struiken, opklimmend langs de hoogte of neerhangend langs de rotskanten, gelijk de natuur hun geeft te groeijen. Allengs, terwijl wij dalen, maakt de ruïne haar lijnen los van den bergwand en teekent zich scherp af tegen de heldere lucht. Langs den weg beginnen zich de eerste huizen te vertoonen. De mergelblokken, hier en ginds opgestapeld, wijzen op de nabijheid van de steengroeve, uit wier opening reeds van ver de ijzige konde ons te gemoet kwam. Kleine holen in de rotsen, met planken of rijswerk half gesloten, zijn tot stallen voor het vee bestemd. Hechte, warme, goedkoope stallen, die geen ‘heller’ onderhoud vereischen, als eens de zachte steen is uitgebroken. Gij ziet dat wij in het hart van een bergland zijn! - Wij zijn in de vlakte afgedaald. Grimmig als van ouds rijst de Grendelpoort voor ons op met haar beide ronde torens, ook een ruïne, van dak en vensters beroofd. Menig storm heeft zij getrotseerd; trouw heeft zij dienst gedaan in menig aanval, die op haar sterke muren stuitte; in haar gewelven heeft zij der stede buskruit en haar bussen bewaard. Thans heeft zij haar taak volbragt. Haar eenige, maar onmiskenbare verdienste is, dat zij een uitnemend schilderachtig voorkomen heeft. Dat moge genoeg zijn, om haar nog lang de plaats te doen innemen, die zij in de dagen van haar kracht met zooveel eer heeft beslagen. De wandeling achter de ruïne over het plateau van Sibbe gaf ons ruime uitzigten te genieten, en aan zulke tafereelen is de omtrek van Valkenburg rijk. Maar het ontbreekt ook niet aan wandelingen, die beneden langs den voet der bergen schoonheden van anderen aard aanbieden. Wilt gij mij op eene daarvan vergezellen? boschjes en lanen afgewisseld. Allengs nadert de weg de rivier. Weldra zien wij haar kronkelen door de velden. Een groote weide strekt zich uit langs haar' zoom; de hooge toppen der populieren wiegelen door het koeltje; tusschen donker houtgewas blinkt het leijen dak van Schaloen. Een goed onderhouden boomgaard nevens de weide spreekt op zijne wijze evenzeer van welvaart, als het bonte rundvee, dat er te Een nieuw deel van gast gaat aan de malsche klaver, en terwijl het feuilleton in Marde bergreeks ter regterzijde meer en meer kant van het verhaal dat de reizende en achteruitwijkt en allengs overgaat in golvend schrijvende dominee bouwland, treedt aan den overkant der Geul Jacobus Craandijk in de sierlijk gevormde en begroeide Schaes1876 schreef aan berg meer naar voren en vormt den schoode hand van zijn ontdekkingsreis in het nen achtergrond van een heerlijk landschap. land van Valkenburg. Weldra opent zich aan den kant van den heirDe bewerking is weg een linden-berceau, dat naar de Geule van Martin leidt. Onder zijn koele schaduw willen wij Huppertz. onze wandeling voortzetten. Wij zien dan het dorpje Oud-Valkenburg wel niet, dat op korten afstand blijft, maar wij verliezen daaraan ook niet veel, of 't mogt zijn een blik op het kasteel OudValkenburg, dat nevens het kerkje te midden eener gracht is gelegen. Van zijn oude gedaante heeft het niet veel meer over, gelijk het sints lang zijn oorspronkelijken naam heeft verloren. Genhuis werd het lang genoemd; tegenwoordig heet het in de wandeling Pelser, naar zijn' eigenaar, baron de Pelser de Berensburg. Ook uit een geschiedkundig oogpunt schijnt het niet veel merkwaardigs te hebben, al was het sints lang als adellijk huis bekend. OudValkenburg zelf dagteekent blijkbaar uit den tijd, toen het tegenwoordige stadje nog niet bestond. In 1244 heette het echter reeds Oud-Valkenburg. 9 Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 Even vóór dat wij OudValkenburg bereiken, tegenover een groote pachthoeve, kiezen wij de lindenlaan, die door de velden heen naar het oud-adellijk huis Schaloen en verder naar de brug over de Geule leidt. Schaloen, eene bezitting der geslachten • P.A. Schipperus, tekenaar en lithograaf, illustreerde veel van de Tzevel, Hulsberg en Hoen, wandelingen van dominee Craandijk. Zo ook deze litho van verschillende thans door huwelijk met een Wij gaan de Birkelpoort uit, plekken in het Geuldal. dochter van den graaf de den weg naar oud-Valkenburg Hoen de Cartils het eigendom van den Heer de Villers Masop. Het pad naar de ruïne laten wij ter zijde liggen. Wij blijven in bourg, ligt op een eilandje door twee takken der Geule gevormd. de vlakte, op de breede heirbaan, aan wier regterkant de hoogDriftig stroomt het riviertje tusschen steile oevers onder de brug, ten liggen, die wij gisteren beklommen. Ook ter linkerzijde rijzen om het zware rad in beweging te brengen van een' sterken de glooijende hellingen op, maar zij zijn op eenigen afstand van molen, die in 1699 is gebouwd en in zijn opschrift PROTECTOR ons, door de Geule van ons gescheiden. Door een breed en ET RECTOR NOSTER ESTO DOMINE het jaartal 1701 te lezen vruchtbaar dal stroomt hier het lustige riviertje, maar 't is voor geeft. het oogenblik nog voor ons oog verborgen. Een groot landhuis trekt daar ginds de aandacht. Het is een nieuw, sierlijk gebouw, Niet altijd zou de Heer van Schaloen het gewaagd hebben, zulk te midden van welig plantsoen gelegen. In 1840 werd het een' molen op zijn grondgebied te stichten, ten gerieve van de gesticht op de plek, waar weleer het oud adellijk slot Oost heeft onderzaten van dit goed en van zijne heerlijkheid Schin-op-Geule. gestaan, een leen van Valkenburg, bij het tractaat van 1661 den Immers, des Heeren molen van Valkenburg was een dwangmokoning van Spanje toegewezen. Thans behoort het den Heere len, waar de bewoners der omwonende dorpen en heerlijkheden Jhr. L.L.G.M. de Villers de Pité, lid der 1ste kamer van de hun graan moesten laten malen, tenzij het door omstandigheden Staten-Generaal;. Oudtijds bezaten het de Heeren van Strucht. onmogelijk ware. Maar toen ook Schaloen en Oud-Valkenburg den koning van Spanje werden toegewezen, kon dit oude regt 't Is hier niet het bergland in zijne woeste, indrukwekkende geder Valkenburgsche Heeren niet gehandhaafd worden, gelijk het daante, zooals wij het zagen in het ravijn, dat van de Sibbener zeker in den drang des oorlogs feitelijk was verloren gegaan. hoogte afdaalt. Hier openbaart het al den rijkdom van het vruchtThans hebben de boeren der aangrenzende dorpen er gemak baar golvend terrein. Langs de zijden van de bergketen klimt de van en de wandelaar ziet er het schoone landschap uitnemend digte boschgordel omhoog, terwijl in de openingen het frissche door gestoffeerd, al heeft het steenen gebouw de schilderachgras de hellingen bedekt, op wier fluweelgroen de schaapskudde tigheid niet van die watermolens, die zoo menig Geldersche weidt, en naarmate wij ons van de heuvelreeks verwijderen, verbeek versieren. breedt zich de vruchtbare vallei met haar rijke beemden, door 35 (Wordt vervolgd...) Markantjes • Zwart/wit advertenties van ca.10x5 cm voor € 25,per keer. Een half Markantje kost € 13,-, een anderhalf Markantje € 36,- en een dubbel € 47,- (alles incl. btw!). • Mail uw tekst/afbeelding vóór de 20e naar [email protected] • Eenvoudige opmaak, o.a. geen kader of achtergrond. • Geen frequentiekortingen. • Plaatsing uitsluitend bij vooruitbetaling; u ontvangt een bevestiging/factuur per e-mail. • Bewijsnummer per post? Kosten €4,- extra. • Advertenties kunnen geweigerd worden. Nieuw bij Huid+: Palomar Starlux laser De Starlux laser biedt een systeem waarbij verschillende behandelingsdicaties mogelijk zijn, zoals onder andere: BOUWKAVEL MARGRATEN TE KOOP Bouwkavel inclusief vergunning nieuwbouwwoning Geschikt voor diverse mogelijkheden. Perceeloppervlakte 20.000 m!, gelegen in buitengebied. • Zonbeschadigingen (pigmentvlekjes) • Diffuse roodheid tot zichtbare vaatjes in het gezicht (couperose/rosacea, bloedblaasjes etc.) Voor meer info: 06 251 251 70 Voorjaarsreinigen, mild vasten met groentesoep en rijst met groenten. 3-daagsen in Eijsden, prettig dagprogramma met yoga, wandelen, lichaamspakkingen, ontspanningsoefeningen. De Palomar Vectus laser voor succesvolle laserontharing bij ongewenste haargroei! Fijne, ontspannende Yogalessen in Eijsden en Bunde. Info: tel. (043) 409 38 56 en www.clairepiters.nl, Yoga en Helende Massage sinds 1996 Vragen? Kom naar ons vrijblijvende inloopspreekuur: Iedere 1e donderdag van de maand van 15 - 18 uur. Gilde Valkenburg is in het nieuwe jaar weer begonnen met Conversatiecursussen Duits, Frans, Engels en Spaans. Aangesloten bij DALA (Dutch Aesthetic Laser Association) www.infodala.nl Duits voor beginners, Frans voor gevorderden en Engels en Spaans voor beginners én gevorderden. In alle cursussen is nog plaats voor enkele deelnemers. 19907079488 Vanaf €13,- inclusief btw Info en aanmelden zie: www.GildeValkenburg.nl Concordiastraat 78a - Maastricht - (043) 362 86 72 www.huidtherapiemaastricht.nl Extra voordelig adverteren in Markant: ‘Mark zwart/wit advertenties zoals deze vanaf slec Alle bijzonderheden ziet u links bovenaan de Markant Markant Markant Markant MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL VALKENBURG STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL - EN HEDEN MENSEN EN ZAKEN - 5E CULTUUR EN NATUUR • Asperges smullen in JAARGANG JUNI 2013 GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE V ERLEDEN NR. STE HET LEUKAZINE VAN MAG DICHTBIJ- MAANDELIJKS D S NEDERLAN -AAN-HUI EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - • Zwemmen in Schin op Geul GRATIS HUIS • Tim Schutterskoning! • Open Tuinen Heerenhof • Boucckh in Kuurpark • Zomerprogramma Senioren 2013 • Le concert in Sationnerie • Column Terrasromance • Geulvallei-treffen succes CULTUUR EN NATUUR 5E VALKENBURG JAARGANG JULI / AUGUSTUS 2013 GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE V ERLEDEN NR. Broekhem-Zuid GRATIS HUIS-AAN-HUIS • €20.000 op Alpe d’HuZes • Dag van het trekpaard • Heuvelland4daagse • Le concert in Sationnerie • Impressie Processie • VIA Valkenburg loket • Films senioren • Passie Hans black in dialect - MENSEN EN ZAKEN - 5E CULTUUR EN NATUUR GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE NR. 42 HET LEUKSTE VAN DICHTBIJ-MAGAZINE JKS NEDERLAND MAANDELI Berkelplein GRATIS HUIS-AAN-HUIS • Gilde programma • Spastisch Nederland • WO II Valkenburg Voor V oor alle ll z zorg org bij u thuis 7 dagen per w eek week EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR 5E het Profiteer nu van Voor V oor alle ll z zorg org bij u thuis Showroom (op afspraak): Mesbergweg 1 Berg en Terblijt tel (043) 604 38 13 of 06 518 504 56 week 7 dagen per week Kunststof kozijnen Rolluiken en verandabouw (043) 3 690 690 www.groenekruisdomicura.nl www.groenekruisdomicura.nl Markant Markant MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL EDITIE EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR 5E JAARGANG NOVEMBER 2013 GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE NR. 44 V ERLEDEN EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR 5E VALKENBURG VALKENBURG JAARGANG DECEMBER 2013 • Zwarte Piet is oké • De magie van Kerst • Vrome wens... • Kerstgevoel van GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE V ERLEDEN NR. HET LEUKSTE DICHTBIJ-BLAD VANS NEDERLAND GRATI HUIS-AAN-HUIS Acupunctuur iets voor u? Jurgen Colarisen veilige geneeswijze. Acupunctuur blijkt een milde, betrouwbare Internos gaat jubileren Het gaat om een totaalbenadering••waarbij u als mens centraal Grottenkind Orphée straks 150 jaar • staat. Kijk op www.madoucools.nl voor meer infor matie. • Column Kerstspel • Nu al intekenen Madou Cools Acupuncturiste Heuvelland4daagse tocht Zorgzaam, Zorg gzaam,, behulpzaam en dic dichtbij htbij Zelfstandig Zelfstandig blijven blijven wonen, wonen, thuis in uw uw vertrouwde vertrouwde omgeving. omgeving. Dat kan met de thuiszorg thuiszorg van van GroenekruisDomicura. GroenekruisDomicura. - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR 6E JAARGANG JANUARI 2014 GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE NR. 46 HET LEUKSTE DICHTBIJ-BLAD VANS NEDERLAND GRATI HUIS-AAN-HUIS in het hart! • Burgemeester Eurlings V ERLEDEN EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR 6E JAARGANG FEBRUARI 2014 GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE NR. • Taaksjtraof Polfermolen • Passie Marjon Lambriks • Column Haagse chique • Stella Maris Cabaret • Prinsen ministers en Prinsessen • Gilde Valkenburg over 47 geloof & religie leest Krrrrr... okodil! • 3xBedankt Concert • Gruètjs op Valkeberg HET LEUKSTE • Duurzaam dak DICHTB IJ-BLAD VAN LAND GRATIS • Buurtplatform NEDER HUIS-AAN-HUIS • Kruisen & Kapellen • Column (mannen)billen • Fabrizio = DHZ’er • Sjtraotkal Op de Bies 18, Berg en Terblijt, tel (043) 604 44 22 • Eindejaars- Word Markant-bezorger en EN HEDEN • Wigwamvakanties • Kunst boven de bieb • Passie Sjir Knubben • ’Neighbour power’ • CARNAVALSBIJLAGE Broekhem BroekhemZuid • Vic Hermans • Ditjes&Datjes trainde Walram D2 het Profiteer nu van IEF NIGHTLINE SLAAPCOMFORT LAGE BTW TAR “Voor advies in slapen” Voor een perfect slaapsysteem en deskundig advies! verdien op je gemak ca. 7 euro per uur! Voor V oor alle ll z zorg org bij u thuis DAG OPEN! IEDEREvanZON 13.00 - 17.00 uur Markant Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 HET LEUKSTE E VAN GAZIN DICHTBIJ-MA S MAANDELIJK NEDERLAND EDITIE EDITIE VALKENBURG Valkenburg a/d Geul GRATIS HUIS-AAN-HUIS • Paardenzegening • Passie Louis Martens Column Mobiel (bellen) • • Festival Mondial • Leuk Ditjes&Datjes! • Dieren zijn als mensen... • Paul Tieman exposeert • Wiel Bemelmans wilde als Eddy Meenk zijn • Carnagala • Op de maandagmarkt 43 TARIEF www.bebemo.nl LAGE BTW Zelfstandig Zelfstandig blijven blijven wonen, wonen, thuis in uw uw vertrouwde vertrouwde omgeving. omgeving. thuiszorg van van Dat kan met de thuiszorg GroenekruisDomicura. GroenekruisDomicura. MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL • Peuterwerk in NR. zwart/wit MOOI, BETER,BEBEMO Zorgzaam, Zorg gzaam,, behulpzaam en dic dichtbij htbij Markant V ERLEDEN GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE Extra voorde adve voor kleine ond BEBEMO deze extra voor felicitatie, da Alle verdere b Oosterbeemd Eindelijk Markant MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG, BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG, STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL VALKENBURG 2013 Di Markant EDITIE JAARGANG OKTOBER • Nieuw bij station Schin • Uitdaging VC S.E.C. • Tilla immer aan de wandel • Column Echt bier • ZijActief Houthem 75 jr. • Leuk Ditjes&Datjes! • KCR Presenteert • Henri Jonas exposeert • Nieuw: dameskoor Cantara • Jeugdtheater van start • Tav de Geulpoort • Op visite bij op Facebook! De bekende fotograaf Arno Broeren uit Valkenburg vindt u naast de Aldi aan de Koningswinkelstraat 6 Tel: (043) 601 32 31 Geopend: wo t/m zo 10 - 17 u www.fotostudiovalkenburg.nl (043) 3 690 690 www .groenekruisdomicura.nl www.groenekruisdomicura.nl V ERLEDEN www.facebook.com/ markant.tijdschrift Markant 9 - Sep 2010 29. FOTOSTUDIO Wilhelminasingel 86, Maastricht, tel: + 31 (0)43 356 15 70 www.wolfsadvocaten.nl [email protected] 7 dagen per week week (043) 3 690 690 www .groenekruisdomicura.nl www.groenekruisdomicura.nl Eénmaal per maand (m.u.v. augustus) Markant bezorgen op vrijdagmiddag en/of zaterdag. Plus de nieuwjaarstip in december! 36 2013 Beppie Kraft Zorgzaam, Zorg gzaam,, behulpzaam en dic htbij dichtbij Zelfstandig Zelfstandig blijven blijven wonen, wonen, thuis in uw uw vertrouwde vertrouwde omgeving. omgeving. thuiszorg van van Dat kan met de thuiszorg GroenekruisDomicura. GroenekruisDomicura. JAARGANG SEPTEMBER • Geuldalwandelmarathon • ‘Winkelcentrum’ Pragmatisch en Paping • Zomermarkt oplossingsgericht voor de Walem Canvas zakelijke ondernemer. nu v.a. - • ZOMERCARNAVAL! • Man in EN HEDEN GRATIS HUIS-AAN-HUIS VALKENBURG • Zomer: goede ijs omzet! • Heuvelland4daagse top! • De sjwerbelkes van Sjin • De kleine Napoleon • Andere kant van HET LEUKSTE VAN DICHTBIJ-MAGAZINE JKS NEDERLAND MAANDELI HET LEUKSTE VAN DICHTBIJ-MAGAZINE JKS NEDERLAND MAANDELI EDITIE Markant VALKENBURG V ERLEDEN EDITIE EDITIE EDITIE De nieuwe naam van GroenekruisDomicura en Vivre. www.envida.nl 0900 - 22 33 440 Broekhem 46 Valkenburg (043) 601 69 75 www.nightline.nl Markant. Daar gaan de mensen even voor zitten. Leuk hè?! Markant Heer Scharn De Heeg wordt huis-aan-huis verspreid in: Heer, Scharn, De Heeg, Eyldergaard, Vroendaal, Afdeling Houthem Weerman L1 bij ZijActief Houthem Op dinsdag 4 februari a.s. maakt Leon Rademakers, de weerman van L1 TV , z'n opwachting bij ZijActief Houthem. De uit Doenrade afkomstige Leon, raakte reeds op jonge leeftijd in de ban van het weer. Daar hij een brede interesse had voor de natuur, deed hij een studie tuinbouwkunde. Als hobby-meteoroloog deed hij veel ervaring en kennis op en sinds 1999 is hij in vaste dienst bij L1TV, en presenteert hij met enkele andere weermensen Het Weer. Daarnaast verzorgt hij ook workshops zoals over het weer gesproken, milieu en duurzaamheid, en klimaatgerelateerde onderwerpen. Zo zal hij dan ook bij ons in de Holle Eik om 20 uur zijn presentatie houden. Kienen Op dinsdag 24 februari houden we om 20 uur in de Holle Eik onze Kienavond. Deze avond hebben we weer op het programma gezet, omdat hij verleden jaar erg in de smaak is gevallen bij de dames van ZijActief. Mooie prijzen, zoals levensmiddelenpakketten, drogisterij-artikelen, wijn en verrassingsdozen zullen tot de Bingo behoren. Voor een kienkaart vragen we 6 euro en we hopen op een leuke, gezellige avond. Verkoop en uitleen schilderijen van Jos Schols en Huub Bleeser Cursussen tekenen/ schilderen Workshops Opdrachten Thuisgalerie en Kunstatelier Jos Schols Prof. Michael Eschlaan 9 Valkenburg aan de Geul (omg. hockeyveld) Tel. (043) 364 30 10; www.josschols.nl (is vernieuwd). Hoge nood Mannen zijn sowieso ongecompliceerder als het om toiletbezoek gaat. Mannen kunnen ook altijd en overal. Een collega muzikant heeft op concertreis zonder een greintje gêne zijn grote boodschap gedaan, terwijl zijn collega trompettist een halve meter van hem vandaan een douche staat te nemen met alleen het douchegordijn ertussen. Dat zie ik geen enkele vrouw doen. Of die collega daar blij mee was, is weer een andere vraag. Veel mannen vinden het bovendien nodig om wereldkundig te maken als ze even willen ontlasten. Of als ze net geweest zijn, zoals de kennis die de toiletdeur achter zich dichttrekt met de woorden “Aaah, my ass is Claudia Vrouwen zijn precies het tegenovergestelde. Ik heb al meegemaakt dat we met drie vrouwen in afwachting van een concert nog iets drinken. We moeten hoognodig, maar we gaan liever het concert in met buikkramp dan enkele minuten over onze schaamte heen te stappen. Vrouwen doen dat niet op een onbekend toilet waar anderen mensen binnen kunnen komen. Waar mannen gebroederlijk naast elkaar plassen, halen vrouwen de meest rare capriolen uit om dit voor elkaar verborgen te houden, getuige mijn vriendin die vraagt of ik hardop iets wil zingen terwijl zij haar blaas leegt in de verder muisstille toiletruimte. Als vrouw begrijp ik dat direct en gezamenlijk zetten we een liedje in. Terug naar die rijen voor de damestoiletten. Wat is het probleem? Broek naar beneden, zitten (of erboven blijven hangen), papier afscheuren (voor een efficiënter bezoek doe je dit al tijdens het plassen), afvegen, doortrekken, broek omhoog, en klaar is kees. Moet jij eens opletten hoe snel dat kan. Dus dames, laat die mannen maar eens een poepie ruiken! Claudia Heijnen Emmaberg Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 Een kennis krijgt van zijn dochter de vraag gesteld of hij wel eens een vrouw wil zijn. Dat zet mij aan het denken. Ik ken geen enkele situatie waarin ik van geslacht zou willen wisselen, behalve als ik op een drukke avond in een Valkenburgse kroeg in de rij voor de toiletten sta. Het vrouwentoilet wordt druk, maar vooral ook lang bezocht. Ik snap daar niets van, want zelf ben ik een echte snelplasser. Ik krijg zelfs wel eens complimenten van mannen dat ik zo snel klaar ben voor een vrouw. burning”. Van mijn baas weet ik ook altijd als hij geweest is, want dan grijpt hij bij binnenkomst meteen naar het flesje desinfectans dat op zijn bureau staat. Lekker hygiënisch, dat dan weer wel. 37 Mooie wereld op schutting toekomstig Winkelcentrum Aan de Kei Tekst en foto’s Jos Schols Sinds enige tijd omgeeft een metershoge en ongeveer 260 meter lange, keurige maar saaie schutting het bouwterrein tussen Reinaldstraat, Louis van der Maesenstraat en Dr. Erensstraat. De schutting wordt slechts onderbroken door enkele in-/uitgangen ten behoeve van de werkzaamheden. Hoe kan deze troosteloze omheining worden opgepimpt net als de directe omgeving? “Ik ben voorstander van professionele graffitikunstwerken op de schutting met als thema dieren. Wat mij betreft mogen vlakbij plantenbakken worden geplaatst op kosten van de gemeente (burgers)”, stelt Annet Schoenmakers uit Valkenburg. Lieske Rouwette staat bij de Hema. Zij beweert dat de schutting haar zicht op het naderende verkeer van rechts belemmert als ze vanaf deze winkel met haar fiets de Dr. Erensstraat wil inrijden. “Ik zou op de schutting een ‘schilderij’ laten maken met kleurige bloemen. De directe omgeving heeft geen extra ‘aankleding’ nodig”, vindt mevrouw Rouwette. Markant Valkenburg Februari 2014 - nr. 47 38 In Sjtraotkal (‘Straatpraat’) worden door Jos Schols maandelijks in telkens een andere Valkenburgse kern voorbijgangers gevraagd hun mening te geven over een al dan niet actuele gebeurtenis of onderwerp... • Lieske Rouwette vindt de schutting verkeersonveilig. Annet Schoenmaker wil er graag dieren afgebeeld. Kinderkunst “Een fleurige schildering kan de saaiheid van de schutting doorbreken. Meer bloembakken tegenover de afrastering dragen bij aan de levendigheid”, geeft Jolanda Schleepen uit Klimmen aan. De Valkenburgse Bernardine Wienands heeft de volgende mening: “Ik vind de afrastering beklemmend omdat ze ver naar voren is gebouwd, maar deze omheining is een • Volgens Jan Hendriks mag het edunoodzakelijk kwaad. Bloem- catieve aspect de boventoon voeren bakken, die aan de schutting bij de beschildering. kunnen hangen, zorgen voor een aantrekkelijker aanblik.” Volgens (wethouder) Remy Meijers ligt bij het gemeentebestuur een voorstel van de Va l k e n b u r g s e Stichting Global Exploration om kinderen een ‘mooie wereld’ • Markantlezeres Joke Peters ziet de inbreng van te laten schilde- kunststudenten helemaal zitten ren op de schutting die eigendom is van Hurks. Als het aan mij als privépersoon ligt, mag de schutting worden opgefleurd met geschilderde episodes uit de plaatselijke geschiedenis van de prehistorie tot en met het toekomstige Winkelcentrum Aan de Kei. Onderwerpen uit de natuur in felle kleuren zijn ook mooi. Grote verplaatsbare plantenbakken met daarin planten of kleine bomen maken de nabijheid interessanter.” Educatief Voor Sabrina Kleijnen maakt het niet uit dat de schutting er staat. ”Achter mij op het Theodoor Dorrenplein ziet het door werkzaam- • Remy Meijers wenst dat de plaatselijke geschiedenis wordt afgebeeld. • De Valkenburgse Sabrina Kleijnen maakt zich niet druk over de ongemakken van bouw. heden op straat ongezellig uit, maar het is noodzakelijk net als de schutting” aldus de Valkenburgse. Jan Hendriks ziet een scholenproject voor kinderen van zes tot en met twaalf jaar zitten mits dit wordt uitgevoerd onder leiding van een professional. “Het educatieve aspect van hun kunstwerk zou het thema ontwikkelingssamenwerking kunnen zijn. Naar verluidt wil de gemeente een webcam plaatsen op een hoge plaats vlakbij het bouwterrein, zodat de inwoners de vorderingen van de werkzaamheden op de voet kunnen volgen”, zegt Hendriks. “De directe omgeving van de afsluiting maakt een doodse indruk, waar het publiek snel verder loopt. Het aanbrengen van een paar zitbanken en een extra terras zal voorbijgangers stimuleren even te gaan zitten”, hoopt hij. Opleuken “Ik zou studenten van de Academie Beeldende Kunsten Maastricht de schutting laten verfraaien met graffiti. Hierdoor krijgen de studenten ook meteen meer naamsbekendheid. Ze zouden kunnen kiezen voor plaatselijke taferelen onder andere de kasteelruïne. De directe omgeving kan worden opgeleukt met plantenbakken en bomen”, propageert Joke Peters uit Berg en Terblijt. Inge en Jeannine Fehrenbach uit Maastricht zijn toevallig een dagje uit in Valkenburg en hebben er ook wat boodschappen gedaan. De zussen: “Wij zouden kinderen graffiti laten aanbrengen, zoals dat in de tunnel dichtbij het CS in Maastricht is gebeurd. Plantenbakken zijn ook leuk. De gemeente moet de kosten van de schilderwerken en het groen voor haar rekening te nemen.” Ditjes &datjes Gotta love Gezien in Valkenburg aan de Geul chocolat! Info/tips: Denise Linden - Communicatie Cafeïne [email protected] Hmm, chocola... wie is er nou niet dol op? Dit heerlijke snoepgoed is dan ook het perfecte cadeau met Valentijn. Verras jouw geliefde met een heerlijk chocoladetablet of een blik vol met de allerlekkerste Valentijn chocolaatjes. Online besteld en thuis bezorgd. Extra leuk: je kunt jouw persoonlijke boodschap op de chocola of het blik laten zetten. Daar zal je geliefde gegarandeerd van smelten! Geproefd bij Chocodo www.chocodo.nl vanaf €8,95 Ooh Valentijnsdag is de dag van de liefde en de passie. Ga dit jaar dus eens niet voor een kaartje, maar geef je vrouw of vriendin een prachtig lingeriesetje cadeau! Volgens onderzoek krijgen vrouwen graag lingerie, maar helaas durven maar weinig mannen het aan. Begrijpelijk, want het vinden van de juiste maat is een grote uitdaging. Maar niet getreurd heren, met goed advies komt het helemaal goed! Gezien bij Ragazza Lingerie Passage 4. Setjes vanaf €44,95 la la! Trendy bij de tijd Het merk Michael Kors is wereldwijd bekend dankzij haar luxe en elegante uitstraling. De horloges van Michael Kors zijn een ware musthave geworden voor zowel mannen als vrouwen. De prachtige, kwalitatief uitstekende horloges hebben een schitterend design en zijn verkrijgbaar in vele modellen en materialen. Een blijvend cadeau waar je geliefde zeker van ondersteboven zal zijn. Gezien bij I! Jewels & Watches Grotestraat centrum 1, vanaf €199,00 Van top tot teen Jong of oud, vrouwen houden ervan om zich mooi te kleden. Dames boven de 50 kunnen echter wel eens moeite hebben met het vinden van een leuke outfit. Gelukkig is er het gezellige La Tilia, waar zowel moderne als klassieke dames onder het genot van een kopje koffie in het nieuw gestoken worden. Met een goed oog voor mode en eerlijk advies. Gezien bij La Tilia Lindenlaan 27 Complete outfits vanaf €250,- Zeg het met bloemen! Denk je aan romantiek, dan denk je aan rode rozen. De prachtige, dieprode bloemen zijn immers hét symbool voor liefde, respect en passie! Een prachtig, heerlijk geurend boeket of een mooi, kunstig bloemstukje is dan ook een onmisbaar geschenk voor Valentijnsdag. Laat die ene bijzondere persoon op 14 februari weten dat je gek op hem of haar bent! Gezien bij Aida’s atteljeeke Passage 6a, vanaf €8,50 Alaaf ! Zodra het nieuwe jaar aangebroken is, begint het weer te kriebelen. De vasteloavend staat weer voor de deur! Limburg bereidt zich voor op het nieuwe carnavalsseizoen. De pakjes komen langzaam uit de kast, nieuwe prinsen, prinsessen en ministers regeren over hun dorpen en het rood, geel en groen is weer overal te zien. Breng jouw huis ook in carnavalssfeer met deze leuke, originele versieringen! Gezien bij Joy Flowers Walravenstraat 10-12 Vanaf €6,95 Vakantiebruin in 8 minuten! Wil jij eruitzien alsof je net terugkomt van een zonnige vakantiebestemming en met een stralende, sunkissed look verschijnen op je Valentijns date of het Carnagala? Dat kan! Met een professionele spraytan heb je binnen enkele minuten een prachtig gebruind kleurtje dat past bij jouw huidtint. Geen strepen, vlekken of wortel-oranje kleur! Gezien bij Angie’s Beauty Factory Neerhem 36 Spraytan-actie op 13 & 14 februari: hele lichaam €25,halve lichaam €17,50 Genieten met hoofdletter G! Op zoek naar een leuk adresje voor een lekker Valentijn diner? In hartje Valkenburg ligt de gezellige Brasserie Komma. Met een uitgebreide kaart voor lunch, diner of iets lekkers bij de koffie. Een perfecte plek voor geliefden die op Valentijnsdag romantisch uit eten willen gaan… of gewoon voor mensen die het hele jaar door van genieten houden! Gezien bij Brasserie Komma Grotestraat Centrum 19 3-gangen keuzemenu voor €19,80 G Z O RG MET BEZIE N I L Sevagram feliciteert Valkenheim (Valkenburg), De Hollehof en Piushof (Heerlen) met het behalen van het Planetree-label op 15 januari 2014. Sevagram is trots, omdat zij als eerste zorgorganisatie in Limburg dit felbegeerde label heeft behaald. Dit label is een internationale erkenning voor excellente mensgerichte zorg. Het is onze eerste stap op weg naar een labeling van alle 20 Sevagram-locaties in 2017. W W W. S E VA G R A M.NL
© Copyright 2024 ExpyDoc