VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 RUBRIEK 1: Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming Productinformatie Handelsnaam Materiaal : : Benzene 1098293, 1059192, 1059060, 1037212, 1037213, 1037103, 1029170, 1037104, 1015526, 1016960 EG-Nr.Registratienummer Chemische naam Benzene CAS-No. EC-No. Index No. 71-43-2 200-753-7 601-020-00-8 Legal Entity Registratienummer Chevron Phillips Chemical Company LP 01-2119447106-44-0030 Relevant Identified Uses Supported : Gebruik als een tussenproduct Firma : Chevron Phillips Chemical Company LP 10001 Six Pines Drive The Woodlands, TX 77380 Plaatselijk : Chevron Phillips Chemicals International N.V. Brusselsesteenweg 355 B-3090 Overijse Belgium MSDS Requests: (800) 852-5530 Technical Information: (832) 813-4862 Responsible Party: Product Safety Group Email:[email protected] Telefoonnummer voor noodgevallen: Gezondheid: 866.442.9628 (Noord-Amerika) 1.832.813.4984 (Internationaal) Vervoer: North America: CHEMTREC 800.424.9300 or 703.527.3887 Asia: +800 CHEMCALL (+800 2436 2255) EUROPE: BIG +32.14.584545 (phone) or +32.14583516 (telefax) South America SOS-Cotec Inside Brazil: 0800.111.767 Outside Brazil: +55.19.3467.1600 Verantwoordelijke afdeling E-mailadres : : Product Safety and Toxicology Group [email protected] Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 1/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Website Herzieningsdatum 2014-05-06 : www.CPChem.com RUBRIEK 2: Identificatie van de gevaren Indeling van de stof of het mengsel VERORDENING (EG) Nr. 1272/2008 Ontvlambare vloeistoffen, Categorie 2 Kankerverwekkendheid, Categorie 1A Mutageniteit in geslachtscellen, Categorie 1B Specifieke doelorgaantoxiciteit herhaalde blootstelling, Categorie 1 , Bloed Gevaar bij inademing, Categorie 1 Oogirritatie, Categorie 2 Huidcorrosie/-irritatie, Categorie 2 H225: Licht ontvlambare vloeistof en damp. H350: Kan kanker veroorzaken. H340: Kan genetische schade veroorzaken. H372: Veroorzaakt schade aan organen bij langdurige of herhaalde blootstelling. H304: Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt. H319: Veroorzaakt ernstige oogirritatie. H315: Veroorzaakt huidirritatie. Correctie: Noot 'E' is verwijderd Correctie: Noot 'E' is verwijderd Correctie: Noot 'E' is verwijderd Correctie: Noot 'E' is verwijderd Correctie: Noot 'E' is verwijderd Correctie: Noot 'E' is verwijderd Correctie: Noot 'E' is verwijderd Indeling (67/548/EEG, 1999/45/EG) Licht ontvlambaar R11: Licht ontvlambaar. R45: Kan kanker veroorzaken. R46: Kan erfelijke genetische schade veroorzaken. R48/23/24/25: Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond. R65: Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. R36/38: Irriterend voor de ogen en de huid. Kankerverwekkend Categorie 1 Mutageen Categorie 2 Vergiftig Schadelijk Irriterend Etiketteringselementen Etikettering (VERORDENING (EG) Nr. 1272/2008) Gevarenpictogrammen : Signaalwoord : Gevaar Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 2/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Gevarenaanduidingen Herzieningsdatum 2014-05-06 : H225 H304 H315 H319 H340 H350 H372 Veiligheidsaanbevelingen : Preventie: P201 P210 P233 P240 P243 P260 P280 Licht ontvlambare vloeistof en damp. Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt. Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Kan genetische schade veroorzaken. Kan kanker veroorzaken. Veroorzaakt schade aan organen bij langdurige of herhaalde blootstelling. Alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen raadplegen. Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/hete oppervlakken. - Niet roken. In goed gesloten verpakking bewaren. Opslag- en opvangreservoir aarden. Voorzorgsmaatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit. Voorkom inademen van stof/rook/gas/nevel/dampen/sproeinevel. Beschermende handschoenen/ beschermende kleding/ oogbescherming/ gelaatsbescherming dragen. Maatregelen: P301 + P310 NA INSLIKKEN: onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen. P303 + P361 + P353 BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken - huid met water afspoelen/ afdouchen. P305 + P351 + P338 BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. P308 + P313 NA (mogelijke) blootstelling: een arts raadplegen. P331 GEEN braken opwekken. Opslag: P403 + P235 Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren. Correctie: Noot 'E' is verwijderd Gevaarlijke bestanddelen die op het etiket vermeld moeten worden: 71-43-2 benzeen Aanvullende etikettering: Uitsluitend bestemd voor gebruik door professionele gebruikers. Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 3/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 RUBRIEK 3: Samenstelling en informatie over de bestanddelen Synoniemen : Benzol Cyclohexatriene Phenyl Hydride Phene Molecuulformule : C6H6 Mengsels Gevaarlijke bestanddelen Chemische naam Benzene CAS-No. EC-No. Index No. 71-43-2 200-753-7 601-020-00-8 Indeling (67/548/EEG) F; R11 Carc.Cat.1; R45 Mut.Cat.2; R46 T; R48/23/24/25 Xn; R65 Xi; R36/38 Indeling (VERORDENING (EG) Nr. 1272/2008) Flam. Liq. 2; H225 Carc. 1A; H350 Muta. 1B; H340 STOT RE 1; H372 Asp. Tox. 1; H304 Eye Irrit. 2; H319 Skin Irrit. 2; H315 Aquatic Chronic 3; H412 Concentratie [wt%] 100 Voor de volledige tekst van de R-zinnen die worden genoemd in deze paragraaf, zie Paragraaf 16. Voor de volledige text van H-zinnen zoals vermeld in deze paragraaf, zie paragraaf 16. RUBRIEK 4: Eerstehulpmaatregelen Algemeen advies : Buiten de gevaarlijke zone brengen. Dit veiligheidsinformatieblad aan de dienstdoende arts tonen. Het materiaal kan een ernstige, mogelijk fatale longontsteking veroorzaken indien ingeslikt of bij braken. Bij inademing : Bij bewusteloosheid stabiele zijligging toepassen en medische hulp inroepen. Indien symptomen aanhouden, een arts raadplegen. Bij aanraking met de huid : Als de huidirritatie voortduurt, een arts raadplegen. Bij aanraking met de huid, goed afspoelen met water. Bij knoeien op kleding, kleding uittrekken. Bij aanraking met de ogen : Oog/ogen onmiddellijk met veel water spoelen. Contactlenzen uitnemen. Onbeschadigd oog beschermen. Tijdens spoelen ogen goed open houden. Indien oogirritatie aanhoudt een specialist raadplegen. Bij inslikken : Ademhalingswegen vrijhouden. Nooit een bewusteloos persoon laten drinken (of eten). Indien symptomen aanhouden, een arts raadplegen. Patient onmiddellijk naar een ziekenhuis brengen. Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 4/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 RUBRIEK 5: Brandbestrijdingsmaatregelen Vlampunt : -11 °C (12 °F) Methode: Tag gesloten beker Zelfontbrandingstemperatu ur : 498 °C (928 °F) Geschikte blusmiddelen : Alcoholbestendig schuim. Kooldioxide (CO2). Droogpoeder. Ongeschikte blusmiddelen : Sterke waterstraal. Specifieke gevaren bij brandbestrijding : Voorkom wegvloeien van bluswater in riool of waterloop. Speciale beschermende uitrusting voor brandweerlieden : Draag indien nodig een persluchtmasker bij brandbestrijding. Nadere informatie : Verontreinigd bluswater gescheiden opnemen. Het mag niet naar de riolering aflopen. Verbrandingsresten en verontreinigd bluswater moeten verwijderd worden volgens plaatselijke regelgeving. Om veiligheidsredenen in geval van brand de bussen afzonderlijk bewaren in een gesloten verpakking. Gebruik waternevel om volledig gesloten containers af te koelen. Vuur en explosiebescherming : Niet spuiten in de richting van een vlam of een gloeiend voorwerp. Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit (om ontsteking van organische dampen te voorkomen). Gebruik alleen ontploffingsbestendige apparatuur. Verwijderd houden van open vuur, hete oppervlakken en ontstekingsbronnen. Gevaarlijke ontledingsproducten : Geen gegevens beschikbaar. RUBRIEK 6: Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel Persoonlijke voorzorgsmaatregelen : Persoonlijke beschermingsmiddelen gebruiken. Zorg voor voldoende ventilatie. Alle ontstekingsbronnen verwijderen. Personeel evacueren naar een veilige omgeving. Pas op voor dampen die accumuleren tot explosieve concentraties. Dampen kunnen accumuleren in lage ruimtes. Milieuvoorzorgsmaatregele n : Voorkom dat product in riolering komt. Voorkom verder lekken en morsen indien dit veilig is. Als het product rivieren, meren of riolen vervuilt de respectievelijke autoriteiten op de hoogte stellen. Reinigingsmethoden : Morsing beperken en verzamelen met niet-brandbare absorptiematerialen, (bijvoorbeeld zand, aarde, diatomeeënaarde, vermiculiet) en overbrengen in een vat voor verwijdering volgens plaatselijke/landelijke voorschriften (zie paragraaf 13). Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 5/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 RUBRIEK 7: Hantering en opslag Hantering Advies voor veilige hantering : Vorming van aërosol vermijden. Dampen/stof niet inademen. Blootstelling vermijden - voor gebruik speciale aanwijzingen raadplegen. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Voor persoonlijke bescherming zie paragraaf 8. Niet roken, eten en drinken op de werkplek. Zorg voor voldoende luchtverversing en/of afzuiging op de werkplaats. Vat alleen onder afzuigkap openen. Vat voorzichtig openen aangezien inhoud onder druk kan staan. Spoelwater afvoeren volgens plaatselijke en nationale regelgeving. elektrostatische ladingen kunnen zich ophopen en bij de hantering van dit materiaal een gevaarlijke conditie scheppen.Om dit gevaar tot een minimum te beperken kan (een) verbinding(en) maken en aarding noodzakelijk zijn, maar dit kan op zichzelf onvoldoende zijn.Controleer alle bedrijfsactiviteiten die een mogelijke opeenhoping van elektrostatische ladingen en/of een brandgevaarlijke atmosfeer kunnen genereren (inclusief tanken containervulling, spatvulling, tankreiniging, monsters nemen, meten, schakelbelasting, filteren, mengen, schudden/roeren en vacuümtruckwerking), en gebruik de toepasselijke verzwakkingsprocedures.Voor meer informatie raadpleegt u de (Amerikaanse) OSHA-norm 29 CFR 1910.106, 'Flammable and Combustible Liquids, National Fire Protection Association (NFPA 77), Recommended Practice on Static Electricity' (¿Brandgevaarlijke en ontbrandbare vloeistoffen, National Fire Protection Association (NFPA 77), Aanbevolen praktijken met betrekking tot statische elektriciteit) (vloeistoffen, poeders en stof), en/of de 'Recommended Practice 2003' (Aanbevolen praktijken, 2003) van het American Petroleum Institute (API), 'Protection Against Ignitions Arising Out of Static, Lightning, and Stray Currents' (Bescherming tegen ontstekingen, voortvloeiend uit statische elektriciteit, blikseminslag en lekstroom) (vloeistoffen). Vorming van aërosol vermijden. Dampen/stof niet inademen. Blootstelling vermijden - voor gebruik speciale aanwijzingen raadplegen. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Voor persoonlijke bescherming zie paragraaf 8. Niet roken, eten en drinken op de werkplek. Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit. Zorg voor voldoende luchtverversing en/of afzuiging op de werkplaats. Vat alleen onder afzuigkap openen. Vat voorzichtig openen aangezien inhoud onder druk kan staan. Spoelwater afvoeren volgens plaatselijke en nationale regelgeving. Advies voor bescherming tegen brand en explosie : Niet spuiten in de richting van een vlam of een gloeiend voorwerp. Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit (om ontsteking van organische dampen te voorkomen). Gebruik alleen ontploffingsbestendige apparatuur. Verwijderd houden van open vuur, hete oppervlakken en ontstekingsbronnen. Opslag Eisen aan opslagruimten en containers : Roken verboden. Container goed afgesloten bewaren op een droge en goed geventileerde plaats. Geopende containers zorgvuldig sluiten en rechtop bewaren om lekkage te Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 6/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 voorkomen. Voorzorgsmaatregelen op het etiket naleven. Elektrische installaties/werkmaterialen moeten voldoen aan de technische veiligheidsnormen. RUBRIEK 8: Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming Bestanddelen met grenswaarden voor de werkplek SK Súčast Benzene Podstata + 1 2 Hodnota Kontrolné parametre Poznámka 1, 2, +, SK OEL TSH 1 ppm, 3,25 mg/m3 Prienik cez pokožku: Niektoré látky môžu prenikat' l'ahko cez pokožku a spôsobovat' smrtel'né otravy, často bez varovných príznakov (napr. anilín, nitrobenzén, nitroglykol, fenoly a pod.). Kategória 1: Dokázaný karcinogén pre l'udí Kategória 2: Pravdepodobný mutagén SI Komponente Benzene Osnova Vrednost Parametri nadzora Pripomba SI OEL MV 1 ppm, 3,25 mg/m3 K, R1, EKA, EU, BAT, TDK, Biološka mejna vrednost - določena je biološka mejna vrednost, ki pomeni opozorilno raven nevarne kemične snovi in njenih metabolitov v tkivih, telesnih tekočinah ali izdihanem zraku, ne glede na to, ali je nevarna kemična snov vnesena v organizem z vdihavanjem, zaužitjem ali skozi kožo EKA Zveza med koncentracijo rakotvornih snovi v zraku na delovnem mestu in količino snovi in/ali njenih metabolitov v organizmu podana za rakotvorne snovi (rakotvorne snovi) EU European Union - mejna vednost določena na ravni Evropske unije K Lastnost lažjega prehajanja snovi v organizem skozi kožo R1 Rakotvorno R1 - lahko povzroči raka. Številke 1, 2 in 3 pomenijo skupino rakotvornosti ali mutagenosti po EU razvrstitvi rakotvornih ali mutagenih snovi. Rakotvorne ali mutagene snovi se v EU razvršča v posamezne skupine, glede na izpolnjevanje kriterijev, določenih v EU direktivi 67/548/EEC. TDK Technično dosegljiva koncentracija - je podana za rakotvorne snovi in pomeni koncentracijo snovi v zraku na delovnem mestu, ki je dosegljiva s stanjem tehnike BAT SE Beståndsdelar Benzene C H RO Componente Benzene C P Grundval SE AFS SE AFS Ämnet är cancerframkallande. Ämnet kan lätt upptas genom huden. Bază (1) A1 IBE P Bases Benzene G H K H, C, H, C, Valoare Parametri de control Notă Valor Parâmetros de controlo Nota Podstawa Wartość Parametry dotyczące kontroli PL NDS NDS 1,6 mg/m3 Grunnlag Verdi Kontrollparametere Uwaga Nota G, K, H, AN 361 T 1 ppm, 3 mg/m3 Maksimum grenseverdier for forurensning i pustesonen i forhold til en fastsatt referanseperiode på 8 timer. En del av stoffene kan i stor grad trenge gjennom huden selv om denne er uskadet, og således tas opp i kroppen. Stoffer som skal betraktes som kreftfremkallende NL Bestanddelen Benzene H Anmärkning 0,5 ppm, 1,5 mg/m3 3 ppm, 9 mg/m3 PT OEL VLE-MP 0,5 ppm, (1), P, A1, IBE, PT OEL VLE_CD 2,5 ppm, (1), P, A1, IBE, Abrangido por legislação nacional específica ou por legislação comunitária não transposta Agente carcinogénico confirmado no Homem. Identifica substâncias para as quais existem índices de exposição biológicos. Estes podem ser de dois tipos: IBE A referentes a pesticidas inibidores da acetilcolinesterase e IBE M indutores de metahemoglobina. Perigo de absorção cutânea PL Składniki NO Komponenter Benzene Kontrollparametrar NGV KTV P, C, RO OEL TWA 1 ppm, 3,25 mg/m3 Substanţele cu indicativul C au acţiune cancerigenă. Substanţele cu indicativul P (piele) pot pătrunde în organism prin pielea sau mucoasele intacte. Indicativul P nu se referă la substanţele care au numai o acţiune locală de tip iritativ. PT Componentes Benzene Värde Basis Waarde Controleparameters Opmerking NL MAC TGG-8 uur 3,25 mg/m3 H, Huidopname Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 7/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 LV Sastāvdaļas Benzene Āda Benzene LT Komponentai Benzene IT Componenti Benzene Pelle IE Ingredients Benzene Vērtība Pārvaldības parametri Piezīme AER 8 st 1 ppm, 3,25 mg/m3 Āda, Base Valeur Paramètres de contrôle Note LU OEL TWA 1 ppm, 3,25 mg/m3 Āda LU Composants O Bāze LV OEL Pagrindas, bazė Vertė Kontrolės parametrai Pastaba LT OEL LT OEL IPRD TPRD 1 ppm, 3,25 mg/m3 6 ppm, 19 mg/m3 O, O, Base Valore Parametri di controllo Nota Oksiduojanti IT OEL TWA 1 ppm, 3,25 mg/m3 Pelle, La notazione 'Pelle' attribuita ai valori limite di esposizione indica possibilità di assorbimento significa tivo attraverso la pelle. Basis BOELV Carc 1A Sk HU Komponensek Benzene b i k GR Σπζηαηηθά Benzene Bázis GB Ingredients Benzene Sk FR Composants Benzene * C1A M1B noir ES Componentes Benzene C1A M1B r Note Érték Ellenőrzési paraméterek Megjegyzés Τηκή Παξάκεηξνη ειέγρνπ Σεκείωζε Δ, GR OEL TWA 1 ppm, 3,19 mg/m3 Η έλδεημε 'δέξκα' (Δ), ε νπνία επηζεκαίλεη νξηζκέλνπο ρεκηθνύο παξάγνληεο ηνπ πίλαθα ηεο παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 3, ππνλνεί ηελ πηζαλή ζπκβνιή ζηελ ζπλνιηθή έθζεζε ηνπ εξγαδόκελνπ θαη ηεο πνζόηεηαο απηώλ ηωλ ρεκηθώλ παξαγόληωλ πνπ απνξξνθάηαη δηακέζνπ ηνπ δέξκαηνο θαηά ηελ άκεζε επαθή καδί ηνπο. Basis 2 Carc Control parameters b, k, i, HU OEL MK-érték 3 mg/m3 Bőrön át is felszívódik. Az ÁK-értékek a veszélyes anyagoknak ezt a tulajdonságát, illetve az ebből származó expozíciót csak a levegőben megengedett koncentrációjuk mértékének megfelelően veszik figyelembe Ingerlő anyag (izgatja a bőrt, nyálkahártyát, szemet vagy mindhármat) Rákkeltő Βάζε Δ Value BOELV, Sk, Carc 1A, IE OEL OELV - 8 hrs (TWA) 1 ppm, 3 mg/m3 Binding Occupational Exposure Limit Value Carc 1A - Substances known to have carcinogenic potential for humans Substances which have the capacity to penetrate intact skin when they come in contact with it, and be absorbed into the body Value Control parameters Note Sk, Carc, 2, GB EH40 TWA 1 ppm, Where no specific short-term exposure limit is listed, a figure three times the long-term exposure should be used Capable of causing cancer and/or heritable genetic damage. The identified substances include those which: - are assigned the risk phrases 'R45: May cause cancer'; 'R46: may cause heritable genetic damage'; 'R49: May cause cancer by inhalation' or - a substance or process listed in Schedule 1 of COSHH. Can be absorbed through skin. The assigned substances are those for which there are concerns that dermal absorption will lead to systemic toxicity. Base Valeur FR VLE VME Risque de pénétration percutanée Substances que l'on sait etre cancerogenes chez l'homme Substances devant etre assimilees a des substances pour l'homme Valeurs limites réglementaires contraingnantes Paramètres de contrôle Note 1 ppm, 3,25 mg/m3 C1A, M1B, *, noir, Base Valor Parámetros de control Nota ES VLA VLA-ED 1 ppm, 3,25 mg/m3 M1B, vía dérmica, r, v, VLB, C1A, Carcinógenos o supuestos carcinógenos para el hombre - en base a la existencia de pruebas en humanos Sustancias de las que se sabe o se considera que inducen mutaciones hereditarias en las células germinales humanas. La clasificación en la categoría 1B se basa en: - Resultados positivos de ensayos de mutagenicidad hereditaria en células germinales de mamífero in vivo; o - Resultados positivos de ensayos de mutagenicidad en células somáticas de mamífero in vivo, junto con alguna prueba que haga suponer que la sustancia puede causar mutaciones en células germinales. Esta información complementaria puede proceder de ensayos de mutagenicidad/genotoxicidad en células germinales de mamífero in vivo, o de la demostración de que la sustancia o sus metabolitos son capaces de interaccionar con el material genético de las células germinales; o - Resultados positivos de ensayos que muestran efectos mutagénicos en células germinales de personas, sin que esté demostrada la transmisión a los descendientes; por ejemplo, un incremento de la frecuencia de aneuploidía en los espermatozoides de los varones expuestos. Esta sustancia tiene establecidas restricciones a la fabricación, la comercialización o el uso en los términos especificados en el 'Reglamento CE 1907/2006 sobre Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de sustancias y preparados químicos' (REACH) de 18 de diciembre de 2006 (DOUE L 369 de 30 de diciembre de 2006). Las restricciones de una sustancia pueden aplicarse a Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 8/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 v vía dérmica VLB todos los usos o sólo a usos concretos. El anexo XVII del Reglamento REACH contiene la lista de todas las sustancias restringidas y especifica los usos que se han restringido. Real Decreto 1124/2000, de 16 de junio (BOE nº 145 de 17 de junio de 2000), por el que se modifica el Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes cancerígenos durante el trabajo. Vía dérmica Agente químico que tiene Valor Límite Biológico específico en este documento. EE Komponendid, osad Benzene Alused Väärtus Kontrolliparameetrid Märkused EE OEL Piirnorm Lühiajalise kokkupuute piirnorm 0,5 ppm, 1,5 mg/m3 A, C, 3 ppm, 9 mg/m3 A, C, Værdi Kontrolparametre Note EE OEL A C DK Komponenter Benzene Naha kaudu kergesti absorbeeruvad ained Kantserogeensed ained Basis E H K DK OEL GV 0,5 ppm, 1,6 mg/m3 At stoffet har en EF-grænseværdi Betyder, at stoffet kan optages gennem huden. Betyder, at stoffet er optaget på listen over stoffer, der anses for at være kræftfremkaldende. D I P CZ OEL PEL CZ OEL NPK-P Při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží dráždí sliznice (oči, dýchací cesty) resp. kůži U látky nelze vyloučit závažné pozdní účinky CZ Složky Benzene Základ Hodnota Kontrolní parametry Poznámka 3 mg/m3 10 mg/m3 I, D, P, I, D, P, Σεκείωζε CY Σπζηαηηθά Benzene Βάζε Τηκή Παξάκεηξνη ειέγρνπ CY OEL 2 Μ.Ε.Σ. 10 ppm, 30 mg/m3 CH Inhaltsstoffe Grundlage Wert Zu überwachende Parameter Benzene Carc.Cat.1 H M2 BG Компоненти Benzene - BE Bestanddelen Benzene C D AT Inhaltsstoffe Benzene H H, K, E, Bemerkung CH SUVA MAK-wert 0,5 ppm, 1,6 mg/m3 H, Carc.Cat.1, M2, Krebserzeugende Stoffe Kategorie 1 Vergiftung durch Hautresorption möglich; Bei Stoffen, welche die Haut leicht zu durchdringen vermögen, kann durch die zusätzliche Hautresorption die innere Belastung wesentlich höher werden als bei alleiniger Aufnahme durch die Atemwege. Umfasst Stoffe, die als erbgutverändernd für den Menschen angesehen werden sollten. Es bestehen hinreichende Anhaltspunkte zu der begründeten Annahme, dass die Exposition eines Menschen gegenüber dem Stoff zu vererbbaren Schäden führen kann. Основа Стойност Параметри на контрол Бележка -, BG OEL TWA 3,25 mg/m3 Химични агенти, за които са определени гранични стойности във въздуха на работната среда за Европейската общност. Граничните стойности на тези химични агенти във въздуха на работната среда, определени с наредбата, са съобразени със съответните стойности, приети за Европейската общност, като могат да бъдат равни или по-ниски от тях. Basis Waarde Controleparameters Opmerking D, C, BE OEL TGG 8 hr 1 ppm, 3,25 mg/m3 De betrokken stof valt onder het toepassingsgebied van het koninklijk besluit van 2 december 1993 betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan kankerverwekkende en mutagene agentia op het werk. Opname van het agens via de huid, de slijmvliezen of de ogen vormt een belangrijk deel van de totale blootstelling. Deze opname kan het gevolg zijn van zowel direct contact als zijn aanwezigheid in de lucht. Grundlage AT TRK AT TRK Besondere Gefahr der Hautresorption DNEL : DNEL : Wert Zu überwachende Parameter Bemerkung TMW KZW 1 ppm, 3,2 mg/m3 4 ppm, 12,8 mg/m3 H, H, Eindgebruik: Werknemers Blootstellingsroute: Aanraking met de huid Mogelijke gezondheidsaandoeningen: Chronische effecten, Systemische effecten Waarde: 234 mg/kg Afgeleid minimum effect niveau Eindgebruik: Werknemers Blootstellingsroute: Inademing Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 9/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 DNEL : DNEL : DNEL : DMEL Benzene Mogelijke gezondheidsaandoeningen: Chronische effecten, Systemische effecten Waarde: 3,25 mg/m3 Afgeleid minimum effect niveau Eindgebruik: Consumenten Blootstellingsroute: Aanraking met de huid Mogelijke gezondheidsaandoeningen: Chronische effecten, Systemische effecten Waarde: 0,234 mg/kg Afgeleid minimum effect niveau Eindgebruik: Consumenten Blootstellingsroute: Inademing Mogelijke gezondheidsaandoeningen: Chronische effecten, Systemische effecten Waarde: 0,00325 mg/m3 Afgeleid minimum effect niveau Eindgebruik: Consumptief gebruik Blootstellingsroute: Inname Mogelijke gezondheidsaandoeningen: Chronische effecten, Systemische effecten Waarde: 0,00014 mg/kg Afgeleid minimum effect niveau : Eindgebruik: Werknemers Blootstellingsroute: Aanraking met de huid Mogelijke gezondheidsaandoeningen: Chronische effecten, Systemische effecten Waarde: 234 mg/kg Eindgebruik: Werknemers Blootstellingsroute: Inademing Mogelijke gezondheidsaandoeningen: Chronische effecten, Systemische effecten Waarde: 3,25 mg/m3 Eindgebruik: Consumenten Blootstellingsroute: Aanraking met de huid Mogelijke gezondheidsaandoeningen: Chronische effecten, Systemische effecten Waarde: 0,234 mg/kg PNEC PNEC Eindgebruik: Consumenten Blootstellingsroute: Inademing Mogelijke gezondheidsaandoeningen: Chronische effecten, Systemische effecten Waarde: 0,00325 mg/m3 Afgeleid minimum effect niveau Eindgebruik: Consumptief gebruik Blootstellingsroute: Inname Mogelijke gezondheidsaandoeningen: Chronische effecten, Systemische effecten Waarde: 0,00014 mg/kg Afgeleid minimum effect niveau : Zoetwater Waarde: 1,9 mg/l : Zeewater Waarde: 1,9 mg/l Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 10/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 PNEC : Zoetwater afzetting Waarde: 33 mg/l PNEC : Bodem Waarde: 4,8 mg/l Technische maatregelen Adequate ventilatie om in de lucht komende concentraties onder de blootstellingsrichtlijnen/grenzen te beheersen. Neem het volgende in acht bij het ontwerpen van technische controlemaatregelen en het uitkiezen van persoonlijke veiligheidsuitrustingen: de mogelijke gevaren van deze stof (zie sectie 2), de relevante blootstellingsgrenzen, werkzaamheden en andere substanties in de werkomgeving. Als de technische controlemaatregelen en werkpraktijken niet toereikend zijn om blootstelling aan een schadelijke hoeveelheid van deze stof te voorkomen, wordt de onderstaande persoonlijke veiligheidsuitrusting aanbevolen. De gebruiker moet op de hoogte zijn van alle instructies en beperkingen met betrekking tot de uitrusting, aangezien de bescherming meestal tijdelijk is en alleen onder bepaalde omstandigheden werkt. Persoonlijke beschermingsmiddelen Bescherming van de ademhalingswegen : Draag een goedgekeurd ademhalingsapparaat tenzij ventilatie of ander technische maatregelen toereikend zijn om een minimaal zuurstofniveau van 19,5% (volume) te handhaven bij normale atmosferische druk. Gebruik een goedgekeurd ademhalingsapparaat, zoals een ademhalingsapparaat met luchtvoorziening en volgelaatsmasker, dat bescherming biedt wanneer u met deze stof werkt en blootstelling aan schadelijke niveaus van de stof in de lucht tot de mogelijkheden behoort. Bijvoorbeeld: Luchtzuiveringsmasker voor organische dampen. Gebruik een respirator met luchttoevoer en positieve druk wanneer de mogelijkheid van ongecontroleerde vrijzetting aanwezig is, de blootstellingsniveaus onbekend zijn of er andere omstandigheden zijn waarbij luchtzuiveringsrespirators onvoldoende bescherming bieden. Bescherming van de handen : De geschiktheid voor een specifieke werkplek moet worden overlegd met de fabrikant van de beschermhandschoenen. Neem de voorschriften in acht over doorlaatbaarheid en doordrenkingstijd, zoals aangeleverd door de leverancier van de handschoenen. Houd ook rekening met specifieke plaatselijke gebruiksomstandigheden, zoals gevaar voor insnijdingen, slijtage en aanrakingstijd. Handschoenen moeten weggegooid en vervangen worden bij tekenen van degradatie of chemische doorbraak. Bescherming van de ogen : Oogspoelfles met zuiver water. Nauw aansluitende veiligheidsstofbril. Huid- en lichaamsbescherming : Kies beschermingskleding aan de hand van het type, de hoeveelheid en concentratie van gevaarlijke stoffen, en de specifieke werkplek. Dragen indien van toepassing:. Vlamvertragende, antistatische beschermingskleding. Werknemers moeten antistatische schoenen dragen. Hygiënische maatregelen : Niet eten of drinken tijdens gebruik. Niet roken tijdens gebruik. Handen wassen voor elke werkonderbreking en aan het einde van de werkdag. Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 11/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 RUBRIEK 9: Fysische en chemische eigenschappen Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen Voorkomen Fysische toestand Kleur Geur : Vloeistof : Helder, kleurloos : zoet, apart Veiligheidsgegevens Vlampunt : Onderste explosiegrens -11 °C (12 °F) Methode: Tag gesloten beker : 1,2 %(V) Bovenste explosiegrens : 7,8 %(V) Oxiderende eigenschappen : nee Zelfontbrandingstemperatuur : Molecuulformule : C6H6 Moleculair gewicht : 78,12 g/mol pH : Niet van toepassing vloeipunt : Geen gegevens beschikbaar Kookpunt/kooktraject : 80 °C (176 °F) Dampspanning : 75,00 MMHG bij 20 °C (68 °F) Relatieve dichtheid : 0,88, 25 °C(77 °F) Oplosbaarheid in water : 1,88 g/l bij 23,5 °C (74,3 °F) Verdelingscoëfficiënt noctanol/water Relatieve dampdichtheid : log Pow: 2,13 Verdampingssnelheid : 2,8 Percentage vluchtige stoffen : > 99 % 498 °C (928 °F) : 2,77 (Lucht = 1,0) Overige informatie Geleidingsvermogen : < 50 pSm bij 20 °C Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 12/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 RUBRIEK 10: Stabiliteit en reactiviteit Reactiviteit : Geen ontleding indien bewaard en toegepast zoals aangegeven. Chemische stabiliteit : Dit materiaal wordt als stabiel beschouwd onder de normale omgevings- en verwachte opslag- en hanteringscondities van temperatuur en druk. Geen ontleding indien bewaard en toegepast zoals aangegeven. Mogelijke gevaarlijke reacties Te vermijden omstandigheden : Warmte, vlammen en vonken. Te vermijden materialen : Kan reageren op zuurstof en sterke oxiderende agentia, zoals chloraten, nitraten, peroxides, enz. Andere gegevens : Geen ontleding indien bewaard en toegepast zoals aangegeven. RUBRIEK 11: Toxicologische informatie Acute orale toxiciteit Benzene : LD50: > 2.000 mg/kg Soort: rat Geslacht: vrouwtje Acute toxiciteit bij inademing Benzene : LC50: 44,5 mg/l Blootstellingstijd: 4 h Soort: rat Geslacht: Niet gespecificeerd Testatmosfeer: dampen Acute dermale toxiciteit Benzene : LD50: > 8.260 mg/kg Soort: konijn Benzene Huidirritatie : Kan huidirritatie veroorzaken bij gevoelige personen. Benzene Oogirritatie : Kan onherstelbaar oogletsel veroorzaken. Sensibilisering Benzene : Veroorzaakte geen sensibilisering bij laboratoriumdieren. Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 13/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 Toxiciteit bij herhaalde toediening Benzene : Soort: rat, vrouwtje Geslacht: vrouwtje Methode van applicatie: oraal gavage Dosis: 0, 25, 50, 100 mg/kg Blootstellingstijd: 103 wk Aantal blootstellingen: 5 d/wk NOEL: < 25 mg/kg Laagste niveau waarbij effect waarneembaar is: 25 mg/kg Soort: rat, han Geslacht: han Methode van applicatie: oraal gavage Dosis: 0, 50, 100, 200 mg/kg Blootstellingstijd: 103 wk Aantal blootstellingen: 5 d/wk NOEL: < 50 mg/kg Laagste niveau waarbij effect waarneembaar is: 50 mg/kg Soort: muis Methode van applicatie: oraal gavage Dosis: 0, 25, 50,100 mg/kg Blootstellingstijd: 103 wk NOEL: < 25 mg/kg Kankerverwekkendheid Benzene : Soort: rat Geslacht: vrouwtje Dosis: 0, 25, 50, 250 mg/kg Blootstellingstijd: 103 wks Aantal blootstellingen: daily, 5 days/week Proefstof: ja Opmerkingen: Gemiddeld huidcarcinogeen Soort: rat Geslacht: han Dosis: 0, 50, 100, 200 mg/kg Blootstellingstijd: 103 wks Aantal blootstellingen: daily, 5 days/week Proefstof: ja Opmerkingen: Gemiddeld huidcarcinogeen Soort: muis Geslacht: mannelijk en vrouwelijk Dosis: 25, 50, 100 mg/kg Blootstellingstijd: 103 wks Aantal blootstellingen: daily, 5 days/week Proefstof: ja Opmerkingen: Duidelijk aantoonbare meervoudige orgaancarcinogeniciteit. Benzene Aspiratiesgiftigheid : Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt. Stoffen waarvan bekend is dat ze gevaar opleveren voor aspiratiestoxiciteit bij mensen, of waarvan geacht moet worden dat ze gevaar opleveren voor ademhalingstoxiciteit bij Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 14/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 mensen. CMR-effecten Benzene Benzene Nadere informatie : Kankerverwekkendheid: Carcinogeen bij mensen. Mutageniteit: Uit in-vivotesten zijn mutagene effecten gebleken. Teratogeniteit: Vertoonde geen teratogene effecten bij dierproeven. Giftigheid voor de voortplanting: Uit dierproeven zijn geen effecten op de vruchtbaarheid gebleken. : Chronische gevaren voor de gezondheid. Oplosmiddelen kunnen de huid ontvetten. RUBRIEK 12: Ecologische informatie Toxiciteit voor vissen Benzene : LC50: 5,3 mg/l Blootstellingstijd: 96 h Soort: Oncorhynchus mykiss (regenboogforel) doorstroomtest Proefstof: ja Methode: OECD testrichtlijn 203 Toxiciteit voor dafnia's en andere ongewervelde waterdieren Benzene : EC50: 10 mg/l Blootstellingstijd: 48 h Soort: Daphnia magna (grote watervlo) statische test Proefstof: ja Methode: OECD testrichtlijn 202 Toxiciteit voor algen Benzene : ErC50: 100 mg/l Blootstellingstijd: 72 h Soort: Pseudokirchneriella subcapitata (groene algen) Proefstof: ja Methode: OECD testrichtlijn 201 Eliminatiegegevens (persistentie en afbreekbaarheid) Biologische afbreekbaarheid : Dit materiaal is naar verwachting gemakkelijk biologisch afbreekbaar. Ecotoxicologie Beoordeling Acute aquatische toxiciteit Benzene : Toxisch voor aquatisch leven. Chronische aquatische toxiciteit Benzene : Schadelijk voor in het water levende organismen, met Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 15/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 langdurige gevolgen. Resultaten van PBT-beoordeling Benzene : Men acht deze substantie niet persistent, bioaccumulerend noch giftig (PBT)., Men acht deze substantie niet zeer persistent noch zeer bioaccumulerend (vPvB). Aanvullende ecologische informatie : Toxisch voor aquatisch leven. Bij onvakkundige omgang of verwijdering van deze stof bestaat gevaar voor schade aan het milieu., Toxisch voor aquatisch leven. RUBRIEK 13: Instructies voor verwijdering De informatie in deze MSDS behoort enkel toe aan het verzonden product. Gebruik het materiaal waarvoor het bestemd is, of recycle het indienmogelijk. Het is mogelijk dat dit materiaal, indien het moet worden afgevoerd, aan de criteria voor gevaarlijke afvalmaterialen voldoet zoals gedefinieerd door de Amerikaanse EPA (Environmental Protection Agency) volgens RCRA (40 CFR 261) of andere staats-, provinciale en plaatselijke voorschriften. Voor het maken van de juiste beslissing kanhet meten van bepaalde fysieke eigenschappen en een analyse voor aanvoorschriften onderworpen componenten noodzakelijk zijn. Indien dit materiaal als gevaarlijk afvalmateriaal geclassificeerd wordt, vereist de Amerikaanse federale wetgeving afvoer naar een afvoervoorzieningmet vergunning voor gevaarlijke afvalmaterialen. Product : Het product mag niet wegvloeien in riool, waterstroom of bodem. Verontreinig vijvers, waterwegen en sloten niet met chemische stof of gebruikte verpakking. Overbrengen naar vergunninghoudend verwijderingsbedrijf. Verontreinigde verpakking : Achtergebleven restant verwijderen. Verwijderen als ongebruikt product. Lege containers niet hergebruiken. Het lege vat niet verbranden of met snijbrander bewerken. RUBRIEK 14: Informatie met betrekking tot het vervoer De hier gemelde verzendbeschrijvingen gelden voor grote verzendingenen zijn mogelijk niet van toepassing op kleinere verpakkingen (zie de definitie van de regelgeving). Raadpleeg de geldende nationale of internationale modus- en kwantiteitspecifieke regelgeving omtrent gevaarlijke goederen voor aanvullende vereisten voor de verzendbeschrijving (bijv. de technische naam of namen, enz.). Daarom is het mogelijk dat de weergegeven informatie niet altijd overeenkomt met de verzendbeschrijving van het materiaal op de vrachtbrief. De ontvlammingspunten van het materiaal kunnen op het VIB en de vrachtbrief enigszins vanelkaar verschillen. US DOT (UNITED STATES DEPARTMENT OF TRANSPORTATION) UN1114, BENZENE, 3, II, RQ (BENZENE) IMO / IMDG (INTERNATIONAL MARITIME DANGEROUS GOODS) UN1114, BENZENE, 3, II, (-11 °C) IATA (INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION) UN1114, BENZENE, 3, II Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 16/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 ADR (AGREEMENT ON DANGEROUS GOODS BY ROAD (EUROPE)) UN1114, BENZEEN, 3, II RID (REGULATIONS CONCERNING THE INTERNATIONAL TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS (EUROPE)) UN1114, BENZENE, 3, II ADN (EUROPEAN AGREEMENT CONCERNING THE INTERNATIONAL CARRIAGE OF DANGEROUS GOODS BY INLAND WATERWAYS) UN1114, BENZENE, 3, II Vervoer in bulk overeenkomstig bijlage II bij MARPOL 73/78 en de IBC-code Overige informatie : Benzene and mixtures having 10% Benzene or more, S.T. 3, Cat.Y RUBRIEK 15: Regelgeving Nationale wetgeving Chemischeveiligheidsbeoordeling Bestanddelen : BENZOL Wetgeving over gevaar bij zware ongevallen 200-753-7 : 96/82/EC Herziening: 2003 Vergiftig 2 Hoeveelheid 1: 50 to Hoeveelheid 2: 200 to : 96/82/EC Herziening: 2003 Richtlijn 96/82/EG is niet van toepassing : 96/82/EC Herziening: 2003 Licht ontvlambaar 7b Hoeveelheid 1: 5.000 to Hoeveelheid 2: 50.000 to Notificatiestatus Europa REACH Verenigde Staten van Amerika TSCA Canada DSL Australië AICS Nieuw-Zeeland NZIoC Japan ENCS Korea KECI : : Op of overeenkomstig de lijst Op of overeenkomstig de lijst : : : : : Op of overeenkomstig de lijst Op of overeenkomstig de lijst Op of overeenkomstig de lijst Op of overeenkomstig de lijst Op of overeenkomstig de lijst Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 17/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 De Filippijnen PICCS China IECSC : : Op of overeenkomstig de lijst Op of overeenkomstig de lijst RUBRIEK 16: Overige informatie NFPA Indeling : Gezondheidsgevaar: 2 Brandgevaar: 3 Gevaar voor reactiviteit: 0 3 2 0 Nadere informatie Verouderd VIB-nummer : CPC00091 Belangrijke wijzingen na de vorige versie zijn in de marge gemarkeerd. Deze versie vervangt alle vorige versies. De informatie in deze MSDS behoort enkel toe aan het verzonden product. De informatie op dit veiligheidsinformatieblad is zover ons bekend juist op de aangegeven uitgiftedatum. Deze informatie is uitsluitend bedoeld als handleiding voor veilig hanteren, gebruiken, verwerken, opslaan, vervoeren, verwijderen, en vrijkomen, en mag niet beschouwd worden als een garantie of aanduiding van kwaliteit. De informatie heeft alleen betrekking op het hierin vermelde product en is niet zonder meer geldig wanneer het samen met andere producten of in enig ander procédé wordt gebruikt, tenzij dit in de tekst vermeld wordt. Een verklarende lijst van de afkortingen en acroniemen die in het veiligheidsinformatieblad worden gebruikt ACGIH American Conference of Government Industrial Hygienists (Amerikaans congres van industriële overheidshygiënisten) Australië, Inventory of Chemical Substances (Inventaris van chemische stoffen) Canada, Domestic Substances List (Binnenlandse stoffenlijst) LD50 Lethal Dose (Dodelijke dosis) 50% LOAEL Laagste waargenomen bijwerkingenniveau NFPA NDSL Canada, Non-Domestic Substances List (Nietbinnenlandse stoffenlijst) NIOSH CNS Central Nervous System (Centraal zenuwstelsel) Chemical Abstract Service (Chemische abstractenservice) NTP Effective Concentration (Feitelijke concentratie) Effective Concentration 50% (Feitelijke concentratie 50%) EOSCA Generic Exposure Scenario Tool NOAEL National Fire Protection Agency (Nationale brandbeschermingsinstantie) National Institute for Occupational Safety & Health (Nationaal Instituut voor Beroepsveiligheid en – gezondheid) Nationale Toxicologische Programma New Zealand Inventory of chemicals (Nieuw-Zeelandse Inventaris van chemicaliën) Geen bijwerkingenniveau waargenomen Concentratie waarbij geen effect werd vastgesteld Occupational Safety & Health Administration (Amerikaanse AICS DSL CAS EC50 EC50 Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 NZloC NOEC OSHA 18/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 PEL >= European Oilfield Specialty Chemicals Association European Inventory of Existing Chemical Substances (Europese inventaris van bestaande chemische stoffen) Germany Maximum Concentration Values (Maximale concentratiewaarden voor Duitsland) Globally Harmonized System (Mondiaal geharmoniseerd systeem) Meer dan of gelijk aan IC50 Inhibitieconcentratie 50% SARA IARC International Agency for Research on Cancer (Internationale instantie voor kankeronderzoek) Inventory of Existing Chemical Substances (Inventaris van bestaande chemische stoffen) in China Japan, Inventory of Existing and New Chemical Substances (Inventaris van bestaande en nieuwe chemische stoffen) Korea, Existing Chemical Inventory (Inventaris van bestaande chemicaliën) TLV EINECS MAK GHS IECSC ENCS KECI <= Minder dan of gelijk aan LC50 Lethal Concentration (Dodelijke concentratie) 50% “Arbowet”) Permissible Exposure Limit (Toegestane blootstellingslimiet) Philippenes Inventory of Commercial Chemical Substances (Filippijnse inventaris van chemicaliën en chemische stoffen) Vermoedelijk niet giftig PICCS PRNT RCRA Resource Conservation Recovery Act (Wet op behoud van natuurlijke hulpbronnen) Short-term Exposure Limit (Kortetermijn-blootstellingslimiet) Superfund Amendments and Reauthorization Act (Wet op superfondswijzigingen en herautorisatie). Threshold Limit Value (Drempellimietwaarde) STEL TWA Time Weighted Average (Tijdgemeten gemiddelde) TSCA Toxic Substance Control Act (Wet op giftige stoffencontrole) UVCB Onbekende of variabele samenstelling, complexe reactieproducten en biologische materialen Workplace Hazardous Materials Information System (Gevaarlijke materialen-informatiesysteem voor de werkplek) WHMIS Volledige tekst van R-zinnen waarnaar in rubrieken 2 en 3 wordt verwezen R11 R36/38 R45 R46 R48/23/24/25 R65 Licht ontvlambaar. Irriterend voor de ogen en de huid. Kan kanker veroorzaken. Kan erfelijke genetische schade veroorzaken. Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond. Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. Volledige tekst van H-zinnen zoals vermeld in paragraaf 2 en 3. Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 19/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 H225 H304 H315 H319 H340 H350 H372 H412 Herzieningsdatum 2014-05-06 Licht ontvlambare vloeistof en damp. Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt. Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Kan genetische schade veroorzaken. Kan kanker veroorzaken. Veroorzaakt schade aan organen bij langdurige of herhaalde blootstelling. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 20/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 Bijlage 1. Verkorte titel van het blootstellingsscenario: Gebruik als een tussenproduct Hoofdgebruikersgroepen Gebruikssector Procescategorie : SU 3: Industrieel gebruik: Gebruik van stoffen als zodanig of in preparaten in een industriële omgeving : SU3, SU8, SU9: Industriële vervaardiging (alle), Vervaardiging van chemische stoffen op grote schaal (waaronder geraffineerde aardolieproducten), Vervaardiging van fijnere chemische stoffen : PROC1: Gebruik in een gesloten proces, blootstelling niet waarschijnlijk PROC2: Gebruik in een gesloten, continu proces met incidentele, beheerste blootstelling PROC3: Gebruik in een gesloten batchproces (synthese of formulering) PROC4: Gebruik in een batchproces of ander proces (synthese) met kans op blootstelling PROC8a: Overdracht van stof of preparaat (laden/afladen) van/naar schepen/grote containers op niet daartoe ingerichte faciliteiten PROC8b: Overbrengen van een stof of preparaat (vullen/ leeg laten lopen) van/ naar vaten/ grote containers in gespecialiseerde voorzieningen PROC9: Overbrengen van een stof of preparaat naar kleine containers (gespecialiseerde vullijn, inclusief wegen) PROC15: Gebruik als laboratoriumreagens 2.2 Bijdragescenario dat de blootstelling van de werknemer beheerst voor: PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC15: Gebruik in een gesloten proces, blootstelling niet waarschijnlijk, Gebruik in een gesloten, continu proces met incidentele, beheerste blootstelling, Gebruik in een gesloten batchproces (synthese of formulering), Gebruik in een batchproces of ander proces (synthese) met kans op blootstelling, Overdracht van stof of preparaat (laden/afladen) van/naar schepen/grote containers op niet daartoe ingerichte faciliteiten, Overbrengen van een stof of preparaat (vullen/ leeg laten lopen) van/ naar vaten/ grote containers in gespecialiseerde voorzieningen, Overbrengen van een stof of preparaat naar kleine containers (gespecialiseerde vullijn, inclusief wegen), Gebruik als laboratoriumreagens Gebruikte hoeveelheid Opmerkingen : Niet van toepassing 3. Schatting van de blootstelling en aangeven van de bron ervan Opmerkin gen: Niet van toepassing 4. Aanbevelingen voor gebruikers in de keten (gebruikers downstream) om een inschatting te kunnen maken in hoeverre hij werkt binnen de grenzen van het Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 21/22 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Benzene Versie 1.1 Herzieningsdatum 2014-05-06 blootstellingscenario Niet van toepassing Veiligheidsinformatiebladnummer:100000068511 22/22
© Copyright 2024 ExpyDoc