patron de la semaine 2

Scheepjes CAL
patron de la semaine 2
un patron de wink
hébergé par
rendu possible par
traduction française par Jijihook, www.jijihook.fr
page 2
Fournitures
- Fil Cotton 8, couleur 663 du kit 1 ou couleur
651 du kit 2
- un crochet 3mm
- une paire de ciseaux
- une aiguille à tapisserie
Carré de la semaine 2
Kit 1 - couleur 663
Point utilisés
- Bride
- Maille en l’air
- Maille coulée
- Point popcorn
Astuces
- Lisez le patron au moins une fois avant de
commencer.
- Sentez-vous libre d’utiliser n’importe quelle
couleur (mais n’utilisez pas les couleurs 726 du
kit 1 ni 717 du kit 2; ce sont les couleurs que
vous avez en 4 exemplaires dans le kit).
- Le but de ce CAL est de laisser s’exprimer
votre côté créatif, donc choisissez n’importe
quelle couleur que vous aimez ! Vous pouvez
même combiner différentes couleurs dans un
seul carré.
- Utilisez la méthode d’assemblage invisible
pour terminer votre carré en suivant les
explications du PDF Trucs et Astuces. Ainsi
vous serez sûrs que tous les côtés de votre
carré sont totalement identiques, ce qui rendra
l’assemblage beaucoup plus simple à la fin.
- Rentrez les fils tout de suite lorsque vous
finissez votre carré.
- Pour obtenir les meilleurs résultats possibles,
bloquez vos carrés. Vous trouverez plus
d’informations à ce sujet dans le PDF Trucs et
Astuces.
- Si vous souhaitez imprimer ce patron,
imprimez uniquement la page 4. C’est une
page qui été spécialement conçue pour
consommer le moins d’encre possible.
- Amusez-vous ! :)
Kit 2 - couleur 651
pattern copyright © wink acreativebeing.com
this pattern is for unlimited personal use. do not reproduce or sell the pattern. this document may not be posted online,
either as a complete document or in part. you are allowed to sell items that are made using this pattern as long as
the designer is credited. anyone wishing to print copies to distribute with yarn sales can contact me directly.
for any questions, please contact wink at [email protected]
page 3
Patron – à faire 6 fois au total
Commencez avec un cercle magique. Voir le PDF
Trucs et Astuces pour les explications pour faire un
cercle magique.
1. 3ml, 2b, *2ml, 3b*, répéter ** 2 fois, 2 ml, fermer
avec 1 mc dans la 3ème ml du début.
2. 4ml, passer 1 m, 1b, 1ml, 5bpop dans l’arceau de
2ml, 1ml, *1b, 1ml, passer 1m, 1b, 1ml, 5bpop dans
l’arceau de 2ml, 1ml*, répéter ** 2 fois, fermer avec
1 mc dans la 3ème des 4 ml du début.
3. 3ml, [1b, 1ml, 1b] dans l’arceau de 1 m, 1b,
1ml, 5bpop dans l’arceau de 1ml, 3ml, 5bpop
dans l’arceau de 1ml, 1ml, *1b, [1b, 1ml, 1b] dans
l’arceau de 1ml, 1b, 1ml, 5bpop dans l’arceau de
1ml, 3ml, 5bpop dans l’arceau de 1ml, 1ml*, répéter
** 2 fois, fermer avec 1 mc dans la 3ème ml du
début.
4. 3ml, 1b, [1b, 1ml, 1b] dans l’arceau de 1ml, 2b,
1ml, 5bpop dans l’arceau de 1ml, 2ml, 5bpop dans
l’arceau de 3ml, 2ml, 5bpop dans l’arceau de 1ml,
1ml, *2b, [1b, 1ml, 1b] dans l’arceau de 1ml, 2b,
1ml, 5bpop dans l’arceau de 1ml, 2ml, 5bpop dans
l’arceau de 3ml, 2ml, 5bpop dans l’arceau de 1ml,
1ml*, répéter ** 2 fois, fermer avec 1 mc dans la
3ème ml du début.
5. 3ml, 2b, 1b dans l’arceau de 1ml, 3b, 2b dans
l’arceau de 1ml, 2ml, 5bpop dans l’arceau de 2ml,
2ml, 5bpop dans l’arceau de 2ml, 2ml, 2b dans
l’arceau de 1ml, *3b, 1b dans l’arceau de 1ml, 3b,
2b dans l’arceau de 1ml, 2ml, 5bpop dans l’arceau
de 2ml, 2ml, 5bpop dans l’arceau de 2ml, 2ml, 2b
dans l’arceau de 1ml*, répéter ** 2 fois, fermer avec
1 mc dans la 3ème ml du début.
6. 3ml, 8b, 3b dans l’arceau de 2ml, 2ml, 5bpop
dans le prochain arceau de 2ml, 2ml, 3b dans le
prochain arceau de 2ml, *11b, 3b dans l’arceau de
2ml, 2ml, 5bpop dans le prochain arceau de 2ml,
2ml, 3b dans le prochain arceau de 2ml*, répéter
** 2 fois, 2b, fermer avec 1 mc dans la 3ème ml du
début.
7. 3ml, 11b, 4b dans l’arceau de 2ml, 2ml, 4b dans
le prochain arceau de 2ml, *17b, 4b dans l’arceau
de 2ml, 2ml, 4b dans le prochain arceau de 2ml*,
répéter ** 2 fois, 5b, fermer avec 1 mc dans la 3ème
ml du début.
8. 3ml, 15b, [3b, 2ml, 3b] dans l’arceau de 2ml,
*25b, [3b, 2ml, 3b] dans l’arceau de 2ml*, répéter
** 2 fois, 9b, fermer avec 1 mc dans la 3ème ml du
début.
9. 3ml, 18b, [2b, 2ml, 2b] dans l’arceau de 2ml,*31b,
[2b, 2ml, 2b] dans l’arceau de 2ml*, répéter ** 2 fois,
12b, fermer avec 1 mc dans la 3ème ml du début.
10. 3ml, 20b, [2b, 2ml, 2b] dans l’arceau de 2ml,
*35b, [2b, 2ml, 2b] dans l’arceau de 2ml*, répéter **
2 fois, 14b, fermer avec l’assemblage invisible.
Point popcorn
Faites 5 brides (b) dans la même maille. Retirez
la boucle de votre crochet. Insérez le crochet
de l’avant vers l’arrière sous les 2 boucles de la
première bride du groupe. Récupérez la boucle
précédemment retirée à l’aide de votre crochet et
coulez-la à travers la maille.
Variations des couleurs (optionnel)
Kit 1 – commencer avec la couleur 663 pendant
6 rangs, changer pour la couleur 723 pendant
4 rangs. Kit 2 - commencer avec la couleur 651
pendant 6 rangs, changer pour la couleur 529
pendant 4 rangs. Pour chaque rang, arrêter le
travail en utilisant l’assemblage invisible. Plus
d’informations dans le PDF Trucs et Astuces.
pattern copyright © wink acreativebeing.com
this pattern is for unlimited personal use. do not reproduce or sell the pattern. this document may not be posted online,
either as a complete document or in part. you are allowed to sell items that are made using this pattern as long as
the designer is credited. anyone wishing to print copies to distribute with yarn sales can contact me directly.
for any questions, please contact wink at [email protected]
PRINT PAGE
Patron – à faire 6 fois au total
Commencez avec un cercle magique. Voir le PDF
Trucs et Astuces pour les explications pour faire un
cercle magique.
1. 3ml, 2b, *2ml, 3b*, répéter ** 2 fois, 2 ml, fermer
avec 1 mc dans la 3ème ml du début.
2. 4ml, passer 1 m, 1b, 1ml, 5bpop dans l’arceau de
2ml, 1ml, *1b, 1ml, passer 1m, 1b, 1ml, 5bpop dans
l’arceau de 2ml, 1ml*, répéter ** 2 fois, fermer avec
1 mc dans la 3ème des 4 ml du début.
3. 3ml, [1b, 1ml, 1b] dans l’arceau de 1 m, 1b,
1ml, 5bpop dans l’arceau de 1ml, 3ml, 5bpop
dans l’arceau de 1ml, 1ml, *1b, [1b, 1ml, 1b] dans
l’arceau de 1ml, 1b, 1ml, 5bpop dans l’arceau de
1ml, 3ml, 5bpop dans l’arceau de 1ml, 1ml*, répéter
** 2 fois, fermer avec 1 mc dans la 3ème ml du
début.
4. 3ml, 1b, [1b, 1ml, 1b] dans l’arceau de 1ml, 2b,
1ml, 5bpop dans l’arceau de 1ml, 2ml, 5bpop dans
l’arceau de 3ml, 2ml, 5bpop dans l’arceau de 1ml,
1ml, *2b, [1b, 1ml, 1b] dans l’arceau de 1ml, 2b,
1ml, 5bpop dans l’arceau de 1ml, 2ml, 5bpop dans
l’arceau de 3ml, 2ml, 5bpop dans l’arceau de 1ml,
1ml*, répéter ** 2 fois, fermer avec 1 mc dans la
3ème ml du début.
5. 3ml, 2b, 1b dans l’arceau de 1ml, 3b, 2b dans
l’arceau de 1ml, 2ml, 5bpop dans l’arceau de 2ml,
2ml, 5bpop dans l’arceau de 2ml, 2ml, 2b dans
l’arceau de 1ml, *3b, 1b dans l’arceau de 1ml, 3b,
2b dans l’arceau de 1ml, 2ml, 5bpop dans l’arceau
de 2ml, 2ml, 5bpop dans l’arceau de 2ml, 2ml, 2b
dans l’arceau de 1ml*, répéter ** 2 fois, fermer avec
1 mc dans la 3ème ml du début.
6. 3ml, 8b, 3b dans l’arceau de 2ml, 2ml, 5bpop
dans le prochain arceau de 2ml, 2ml, 3b dans le
prochain arceau de 2ml, *11b, 3b dans l’arceau de
2ml, 2ml, 5bpop dans le prochain arceau de 2ml,
2ml, 3b dans le prochain arceau de 2ml*, répéter
** 2 fois, 2b, fermer avec 1 mc dans la 3ème ml du
début.
7. 3ml, 11b, 4b dans l’arceau de 2ml, 2ml, 4b dans
le prochain arceau de 2ml, *17b, 4b dans l’arceau
de 2ml, 2ml, 4b dans le prochain arceau de 2ml*,
répéter ** 2 fois, 5b, fermer avec 1 mc dans la 3ème
ml du début.
8. 3ml, 15b, [3b, 2ml, 3b] dans l’arceau de 2ml,
*25b, [3b, 2ml, 3b] dans l’arceau de 2ml*, répéter
** 2 fois, 9b, fermer avec 1 mc dans la 3ème ml du
début.
9. 3ml, 18b, [2b, 2ml, 2b] dans l’arceau de 2ml,*31b,
[2b, 2ml, 2b] dans l’arceau de 2ml*, répéter ** 2 fois,
12b, fermer avec 1 mc dans la 3ème ml du début.
10. 3ml, 20b, [2b, 2ml, 2b] dans l’arceau de 2ml,
*35b, [2b, 2ml, 2b] dans l’arceau de 2ml*, répéter **
2 fois, 14b, fermer avec l’assemblage invisible.
Point popcorn
Faites 5 brides (b) dans la même maille. Retirez
la boucle de votre crochet. Insérez le crochet
de l’avant vers l’arrière sous les 2 boucles de la
première bride du groupe. Récupérez la boucle
précédemment retirée à l’aide de votre crochet et
coulez-la à travers la maille.
Traduction française par Jijihook, www.jijihook.fr
pattern copyright © wink acreativebeing.com
this pattern is for unlimited personal use. do not reproduce
or sell the pattern. this document may not be posted online, either as a complete document or in part. you are allowed to sell items that are made using this pattern as long
as the designer is credited. anyone wishing to print copies
to distribute with yarn sales can contact me directly.
for any questions, please contact wink at
[email protected]