17e jaargang no. 8 november 2014 oikos is het kerkblad van de Protestantse Gemeente te Roosendaal. Het woord ‘oikos’ is afkomstig uit het Grieks dat in het Nieuwe Testament gebruikt wordt. Het betekent “woonhuis”. Zo mogen mensen de kerk ervaren: als een huis, waar het goed wonen is en waar men zich thuis voelt. INHOUDSOPGAVE bladzijde TER OVERWEGING 2 KERKDIENSTEN 4 BIJ DE KERKDIENSTEN 5 VANUIT DE PASTORIEËN Eiberberg 1 De Achterakkers 122 6 6 7 KERKENRAAD 9 ACTIVITEITEN IN DE GEMEENTE 12 VAN EN VOOR JONGEREN 21 COLLECTEN 24 DIACONIE 26 ZENDING, W ERELDDIAKONAAT & ONTWIKKELINGSSAMENWERKING 27 BERICHTEN VAN SPIRIT EN ZIN IN GELOVEN 29 COLLEGE VAN KERKRENTMEESTERS 32 BERICHTEN UIT EN VOOR DE GEMEENTE 34 LEDENADMINISTRATIE 39 ADRESSEN achterin VAN DE REDACTIE achterin TER OVERWEGING Ontwapenend geloof Mijn vorige Ter Overweging besloeg 6 pagina’s A5 en vormde misschien wat taaie kost. Daarom wil ik deze Ter Overweging gebruiken om wat ik zie als de hoofdpunten uit dat betoog te lichten. En om een belangrijke toevoeging te doen. Eerst de hoofdpunten. Waarom staat er zoveel geweld in de Bijbel? Dat is om ons een spiegel voor te houden. De Bijbel waarschuwt ons voor het menselijk geweld. Voor hoe geloof ook tot geweld kan leiden. De geschiedenis leert ons dat niet alleen geloof in een Hogere Macht tot geweld kan leiden, iedere menselijke ideologie kan de gewelddadige kanten van mensen aanwakkeren. Het is goed dat we onszelf zo leren kennen, en het blijft nodig dat we in die spiegel kijken. Woede is niet per definitie slecht. Woede over kwaad en onrecht brengt mensen in beweging om onrecht aan de kaak te stellen en kwaad te bestrijden. Dat is kan goed en soms nodig zijn. Maar het risico bestaat dat die woede uit de hand loopt, dat de strijd tegen onrecht verandert in een eindeloze zoektocht naar wraak, naar genoegdoening. Voor dat risico en dat proces waarschuwt de Bijbel. En om mensen te helpen de grenzen van woede te bewaken staat er dat we de wraak aan God moeten laten. In de Bijbel is een lijn te zien hoe de menselijke zucht naar wraak aan banden wordt gelegd. Juist doordat het nemen van wraak aan God overgelaten wordt. Een vergelijkbare ontwikkeling is te zien in het geweld dat van God zelf uitgaat. Veegt God het leven op aarde bij de zondvloed nog van tafel, om met één rechtvaardig gezin weer opnieuw te beginnen; uiteindelijk kiest God voor een weg waarbij Hij zichzelf uit liefde overgeeft aan het menselijk geweld. Ook daarin houdt de Bijbel ons een spiegel voor. Dat zijn de hoofdpunten uit het betoog dat ik schreef voor de Oikos van augustus. Dat betoog speelde voor mij bij meerdere diensten op de achtergrond mee. Die elementen wil ik in deze Ter Overweging nog naar voren halen. 2 TER OVERWEGING Ik geloof dat op ons geloof en de Bijbel ons helpt om wraaknemen aan God te laten. En om Gods voorbeeld van het inbinden van geweld te volgen. Zodat ruimte groeit om ons volledig te richten op het andere waar mensen toe in staat zijn. Het andere dat Paulus verwoord in Ef. 4:1-6, in wat ik (in navolging van het Bijbels Dagboek) een Quick Guide voor het christelijke leven heb genoemd. De woorden die daarbij vallen zijn: bescheiden, zachtmoedig, geduldig, verdraagzaam. De kernwoorden die ook doorklinken in wat Paulus beschrijft als de vruchten van de heilige Geest in Gal. 5:22-23. De kernwoorden waarin doorklinkt de Quick Guide die Jezus heeft gegeven: “Heb God lief met alles wat in je is, en heb je naaste lief als jezelf” (vgl. o.a. Mc. 12:29-31). Wij zijn geroepen tot een leven dat getekend wordt door die kernwoorden en dat grote gebod. Vergelijkbare kernwoorden heb ik in een preek vergeleken met de bouwstenen van het Koninkrijk van God. Stenen hebben een dubbel karakter, zoals het geloof zelf ook een dubbel karakter heeft: je kunt er mee gooien (afbreken en kwetsen) of je kunt ermee bouwen. Ik geloof van harte dat wij worden geroepen om te bouwen, want voor we gaan gooien moeten we bedenken dat alleen wie zonder zonde is het recht heeft om de eerste steen te werpen. We zijn geroepen dus om te bouwen, te bouwen aan dat Koninkrijk van God. Kijken we met die blik om ons heen, dan zal blijken dat er door anderen al zoveel gebouwd wordt. Zoveel dat past bij dat Koninkrijk van God. Door Joden, door moslims, door niet- of andersgelovigen. Het Koninkrijk blijft ook de toetssteen. Maar waarom niet samenwerken met anders- en niet-gelovigen aan een rechtvaardige wereld, aan een barmhartige wereld? Aan een wereld waarin we leven naar de wil van de Vader. Want kijk de Bergrede (in Mt. hoofdstuk 5 - 7) en de Vlakterede (in Lc. hoofdstuk 6) er maar op na, dan gaat het om bouwen aan een wereld waarin deze woorden de bouwstenen vormen: Liefde, Rechtvaardigheid, Barmhartigheid, Vrede. Met name dat laatste element: het de hand reiken aan en samen bouwen met niet- en andersgelovige mensen miste ik in mijn eerdere betoog. Vandaar dat ik dat nu wil inhalen en onderstrepen. Laten we wat Jezus ons aanreikt als de bouwstenen van het Koninkrijk ook gebruiken voor waar ze voor bedoeld zijn: om op te bouwen. Ds. Fulco Timmers 3 KERKDIENSTEN COLLECTEN:De eerste rondgang altijd bestemd voor de diaconie; meer informatie daarover vindt u in de rubriek "Collecten". De tweede rondgang is altijd bestemd voor de kerk (= College van Kerkrentmeesters). Na elke dienst is er koffiedrinken. Verkoop van collectebonnen op de 1e zondag van iedere maand. zo. 9 november 10.00 uur ds. M. den Bakker, Heilig Avondmaal m.m.v. Inspire zo.16 november 10.00 uur ds. J.A.H. Timmers zo.23 november 10.00 uur ds. F. Timmers , Zondag Voleinding zo.30 november 10.00 uur ds. F. Timmers, 1e Advent zo 7 december 10.00 uur ds. M. den Bakker, Heilig Avondmaal, 2e Advent zo.14 december 10.00 uur ds. N. Köther-Middelhoek Elke dienst is er kindernevendienst. Zondag 16 november en 7 december is er jongerendienst in het jeugdhonk. OVERIGE DIENSTEN vr. 14 november 10.00 uur De Champetter pastor J. Bruinsma vr. 28 november 10.00 uur De Champetter pastor A. Burm vr. 12 december 10.00 uur De Champetter pastor J. Bruinsma 4 BIJ DE KERKDIENSTEN De lezingen voor de zondag 9 november Matteüs 25:14-30 Wat zou je doen met een miljoen Een man gaat op reis en geeft zijn knechten een groot geldbedrag om op te passen. Wat doen ze ermee als hij weg is? 16 november Matteüs 25: 31-46 Maak het verschil Jezus vertelt over de Mensenzoon die het verschil ziet tussen bokken en schapen. Als je mensen helpt die het moeilijk hebben, help je ook hem. 23 november Matteüs 23: 14-35 Een teken van leven Als je goed kijkt, kun je zien wat er gaat gebeuren. Als de vijgenboom blad krijgt, weet je dat de zomer in aantocht is. Zo zijn er ook tekenen die laten zien wanneer de dag van God aanbreekt. 30 november Marcus 13: 24-37 De deurwachter Marcus vertelt over verwachting. Het lijkt op een man die op reis ging en zijn bedienden vroeg om op het huis te passen. Een deurwachter stond dag en nacht op de uitkijk tot hij thuis zou komen. Wie ‘vol verwachting’ leeft, lijkt op die deurwachter. 7 december Johannes 1: 19-28 Johannes de Doper Johannes doopt mensen, maar hij is niet de Messias. Hij vertelt over iemand die na hem komt en grogr ter is dan hij. 12 december Jesaja 65: 17-25 Jesaja Jesaja ziet het voor zich: er komen andere tijden. De mensen zullen gelukkig zijn en overal is vrede. Zelfs een wolf en een lam zullen in vrede samenleven. 5 VANUIT DE PASTORIEËN EIBERBERG 1 Beste telefoontijden ds. F. Timmers: ma., di., do. en vr. 13.00 uur; di. en do. 19.00 uur. 0165-769093 : [email protected] Wekelijkse vrije dagen: woensdag en zaterdag. In noodgevallen kunt u op deze dagen contact opnemen met ds. M. den Bakker. Predikant voor de wijken: Burgerhout, Westrand, Tolberg en de wijken buiten Roosendaal Felicitatie Danny Hommel en Tessa Arts hebben op zaterdag 25 oktober hun huwelijk laten inzegenen in een feestelijke viering in de Kruiskerk. Ik mocht deze viering leiden, wat altijd weer een bijzondere en mooie taak is. Wij wensen het bruidspaar veel zegen in hun gezamenlijke levensloop! Uit de Eiberberg Kijken in de spiegel die de Bijbel ons voorhoudt, dat was de kop boven een interview dat BN de Stem met mij had toen ik net begon als predikant. Nu werd u de afgelopen maanden opnieuw geconfronteerd met mijn gezicht dat op de meest willekeurige plaatsen opdook. Van een advertentie in Trouw tot een poster in Hattem. Oorzaak hiervan is dat ik mijn gezicht verbonden heb aan de campagne voor de Bijbel in Gewone Taal. Ineens bedacht ik me dat ik nu dus als predikant gezicht ben van de Bijbel in gewone taal. En dat idee sprak me best aan. Ik vroeg me af: zou niet iedere predikant een gezicht van de Bijbel in gewone taal moeten zijn? In de zin dat het onze gezamenlijke taak is, om de inzichten en vergezichten die de Bijbel ons biedt te vertalen naar een taal die zoveel mogelijk mensen begrijpen kunnen? Ik draag het initiatief van de Bijbel in Gewone Taal dus een warm hart toe. En ik herhaal daarbij graag iets wat Matthijs de Jong, één van de vertalers van de BGT en tevens een bevriende studiegenoot, over de BGT heeft gezegd: deze vertaling wil niemand iets afnemen, alleen iets toevoegen dat er tot nu toe niet was. Namelijk een Bijbel die van begin tot eind de begrijpelijkheid als belangrijkste vertaalcriterium heeft. Wat dat betekent voor de keuzes die in het vertalen gemaakt worden (keuzes die bij iedere vertaling van de Bijbel een rol spelen), wil ik vertellen bij een activiteit van Zin in Geloven, op dinsdagavond 2 december om 20.00 in de Kruiskerk. Daarbij wil ik bv. ook duidelijk maken wat het verschil tus6 VANUIT DE PASTORIEËN sen de BGT en de Groot Nieuws Bijbel, of Het Boek is. U bent bij deze van harte uitgenodigd! Ds. Fulco Timmers DE ACHTERAKKERS 122 Beste telefoontijden ds. M.J. den Bakker: di., wo. en do. 13.00 uur en 19.00 uur. 078-6139338 / 06-22465129 [email protected] Wekelijkse vrije dagen: maandag en vrijdag In noodgevallen kunt u op deze dagen contact opnemen met ds. F. Timmers. Predikant voor de wijken: Centrum, Kalsdonk, Langdonk, Kortendijk en Kroeven Inmiddels ben ik al weer bijna twee maanden voor 90% verbonden aan onze gemeente. Toch wel even wennen: werkzaam zijn in één gemeente, want vele jaren heb ik heen en weer gereden tussen twee gemeenten. Toen ik in zowel Rotterdam als Numansdorp werkte, overkwam het me nog weleens dat ik boven op de Brienenoord tot ontdekking kwam dat ik die dag helemaal niet in Rotterdam moest zijn. Deze twee plekken waren de laatste weken, naast het werk hier, in mijn gedachten. Allereerst de gemeente in Numansdorp waarvan ik half september jl. afscheid heb genomen. Samen hebben we teruggekeken op ruim 7 goede jaren met elkaar en herinneringen gedeeld. Het is fijn dat daar nu inmiddels, in afwachting van een nieuw te beroepen predikant, een kerkelijk werkster is aangesteld. Ooit liep zij stage bij mij in Numansdorp en het is leuk dat juist zij daar nu de continuïteit kan bewaren. In oktober jl. bestond het Wijkpastoraat Crooswijk 30 jaar. Op die plek in Rotterdam heb ik 13 jaren gewerkt en ik was uitgenodigd dit jubileum te komen vieren. Van te voren was aan mij gevraagd of ik de mooiste herinnering wilde vertellen op het jubileum. Het viel niet mee om er één uit te kiezen, want ook daar had ik goede jaren. Uiteindelijk koos ik voor de herinnering aan het wekelijks op vrijdagmiddag uitdelen van voedselpakketten. Op zich geen vrolijk iets dat dit moet gebeuren. Maar wat mij steeds raakte dat er op die vrijdagmiddag een soort gemeenschap ontstond waarin mensen oog hadden voor elkaar, mensen werden gemist. 7 VANUIT DE PASTORIEËN Maar terug naar de realiteit. Voortaan hoef ik nog maar één kant op: Roosendaal. Ik hoop de komende jaren de gemeente nog beter te leren kennen. En: zo nu en dan ook eens gewoon in de Kruiskerk te zitten op zondagmorgen. Permanente educatie Vanwege studie ben ik op maandag 24 november a.s.afwezig. Vriendelijke groet, Ds. Marjo den Bakker. Overlijden Op de vroege maandag 20 oktober bereikte mij het droevige bericht dat dhr. Luuk Bouwman (Fluwijnberg) de avond ervoor was overleden in de leeftijd van 62 jaar. Met zijn heengaan kwam er een einde aan een periode van ernstig ziek-zijn. Luuk wordt begraven op de middag van 25 oktober. Als oud-predikant van de PGR bewaar ik veel warme herinneringen aan Luuk (van oorspong Nederlands Hervormd). Hij deed onder mijn leiding openbare belijdenis in mei 1997. Hij en ik konden het goed met elkaar vinden en prima samenwerken. Luuk en zijn echtgenote Nisette waren actief in een groeigroep. En Luuk heeft als evangelisatie-ouderling bijzonder veel goed werk gedaan. Hij heeft werkelijk (als ik dit woord voor één keer mag gebruiken) gesjouwd voor zijn Heer en Heiland Jezus Christus. Welkomstdiensten, openluchtdiensten, muziekgroepjes, beschuit-met-muisjes-acties in het centrum van de stad vanwege de komende kerstnachtdienst…enzovoorts. In december 2004 kwamen Nisette & Luuk tot de conclusie dat de koers die de toenmalige Protestantse Kerk Roosendaal voer niet de hunne was. Als gezin beëindigden zij hun lidmaatschap van de PKR. Dat besluit maakte mij destijds verdrietig; ik kon het slechts respecteren. Maar Luuk & Nisette waren wel aanwezig in mijn afscheidsdienst in juli 2011. Dat was buitengewoon! Herinneringen blijven. En ook dit: Maar wat gedaan is uit liefde tot Jezus – dat houdt zijn waard’ en zal blijven bestaan. Mag Luuk rusten in de vrede die alle verstand te boven gaat. En mogen Nisette, Niels en Kim (en haar man) van onze God de kracht ontvangen die nodig is. W. Lolkema, Curaçao; momenteel te Bogota, Colombia. 8 KERKENRAAD Impressie kerkenraaddag 27 september Eén maal per jaar hebben we als kerkenraad een zgn. kerkenraaddag. Eén hele dag vergaderen? Gelukkig niet. De dag is bedoeld om elkaar te ontmoeten, elkaar te inspireren en weer energie op te doen voor het nieuwe kerkelijke seizoen. Dat doen we dan inderdaad door in de ochtenduren te spreken over de jaarverslagen en jaarplannen. s' Middags trekken we er dan , samen met onze partners, op uit voor een gezellig ontspannend programma. Ja, dat kost ons dan wel een zaterdag, maar de deelnemers hebben daar nooit spijt van. Dit jaar hebben we in het ochtenddeel in een aantal groepjes gesprekken gehouden over op welke wijze "verbinding" zichtbaar was in de jaarverslagen en plannen en ook kon elk aangeven wat hem of haar nu het meest raakte en/of opviel. Hoewel het natuurlijk lastig is om voor niet deelnemers, en dat geldt ook voor u als lezer van deze impressie, weer te geven wat er allemaal ter tafel kwam, wil ik toch enkele constateringen meegeven: • wat doen we toch ontzettend veel in onze gemeente (maar de verbinding naar buiten, oecumene en Islam, mag nog wel wat sterker) • het jeugdwerk staat als een huis en daar zijn we trots op en dankbaar voor. Er is veel verbinding, ook naar buiten toe. • het doen en laten van of namens de pastorale raad, behoeft meer aandacht. De onderlinge verbondenheid tussen alle groepjes en activiteiten kan beter. • alle activiteiten overziende: de diaconie geeft steun, de predikanten verlenen zorg, de PR onderhoudt contact en de jeugd is actief bezig, leidt tot de veronderstelling dat we met elkaar verbonden zijn omdat we blijkbaar iets voor elkaar willen betekenen. • toch zien we dat het nodig is om het met elkaar verbonden zijn, nog meer te versterken. Zachtmoedig en met respect het gesprek tussen geledingen en leden blijven voeren. De zondagse Eredienst is niet meer vanzelfsprekend de plek, waar we elkaar wekelijks ontmoeten. Die verbindende factor missen we in onze gemeente, dus dat legt extra druk op de communicatie tussen alle groepen, die op andere momenten actief zijn. • verbinding kan mogelijk versterkt worden door de bezinningsmomenten van de kerkenraad te laten voorbereiden vanuit een college. • de Diaconale werkreis kunnen we inzetten om de verbinding tussen 9 KERKENRAAD generaties te versterken. • verbinding maken (herstellen) met randkerkelijke en in de kerk teleurgestelde mensen daagt uit tot actie. Hier liggen ook kansen. Wellicht herkent u wel zaken. Reageren hierop mag altijd. Meedoen ook! Zie hiervoor ook de oproep elders in dit blad. Wanneer u lid geweest zou zijn van de kerkenraad, dan had u ook aan ons uitstapje van dit jaar kunnen deelnemen. Want s'middags zijn we naar Werkendam afgereisd en hebben een heerlijke middag in de Biesbosch doorgebracht. met elkaar gevaren, gewandeld en gegeten. Al met al ook goed om dat een keer te doen. Arie van Rijn, scriba Vacatures Kerkenraad: oproep aan gemeente voor kandidaatstelling De tijd gaat snel en het is zo weer januari 2015. En dan zouden we graag weer versterking krijgen in de kerkenraad. In januari treedt mevrouw Suzanne Breedveld af als diaken, ook eindigt dan de ambtstermijn van heer Harm Wildeman. De laatste is bereid om nog voor een periode van twee jaar door te gaan als diaken en zou dus in de dienst van 8 februari 2015 kunnen worden herbevestigd. Naast aftredende ambtsdragers hebben we nog steeds vacatures. Vooral voor de pastorale raad is aanvulling dringend gewenst. Bij deze dus de vraag of u bereid bent wat tijd te besteden aan kerkelijk werk. Velen handen maken licht werk! Ook voor de kerkenraad gaat dit op, hoewel daar niet het accent ligt voor de ouderlingen. Juist in de wijken, in het contact met gemeenteleden, proberen ouderlingen hun inzet te leveren. Hoewel de naam- en functie van ouderling bij u mogelijk niet direct de gedachte oproept van "dit is mijn kans, dat wil ik graag doen", willen we u toch vragen om nog eens serieus na te denken of u een bijdrage kunt leveren. Ga er daarbij vanuit, dat juist u met uw talenten en vaardigheden uw ambtswerk kunt doen. Op de manier, die bij u past en op tijden, die u schikken. De zelfstandigheid is groot en zelfwerkzaamheid wordt gewaardeerd. Voor vragen kunt altijd contact opnemen met één van de predikanten of met iemand van de kerkenraad. En denkt u toch dat ouderling zijn niet uw ding is, weet dan dat ook de diaconie nog vacatures heeft voor mensen die wat willen doen. Dat Harm Wildeman door wil gaan, behoeft u niet te weerhouden om ook mee te doen. In tegendeel, zeg geen nee, indien u gevraagd wordt, of vraag zelf hoe u uw bijdrage kunt leveren. 10 KERKENRAAD Mocht u anderszins nog vragen en/of opmerkingen hebben over de vacatures en de herbevestiging, meldt dit dan aan de kerkenraad. ( [email protected] ) Arie van Rijn, scriba Zondag Voleinding Op zondag 23 november, de laatste zondag van het kerkelijk jaar, ook wel Zondag Voleinding genoemd, worden de namen van de overleden gemeenteleden die hieronder staan vermeld opgelezen. Overleden Kerkelijk jaar 2013 – 2014. Naam Hendrik Weertman Datum Leeftijd 7 december 2013 80 jaar 11 december 2013 81 jaar Petros D. Hanna 1 januari 2014 72 jaar Jannetje J. Baron 2 januari 2014 76 jaar Susanna van der Zee - de Kwant 8 januari 2014 74 jaar Adriana W. Boot - van der Velden 28 januari 2014 95 jaar Corry Lesquillier - Kerkhove 13 februari 2014 61 jaar Cornelia M. Volkers - van Cappellen 20 februari 2014 64 jaar Janna J. de Wagter - Vogel 22 februari 2014 84 jaar 5 maart 2014 66 jaar Petronella Bikker - Beukers 23 maart 2014 93 jaar Maatje Priem - Potappel 25 maart 2014 96 jaar Jan C. Visser 30 maart 2014 78 jaar Maria E. Hofland - Bonsink 11 mei 2014 74 jaar Albertine Kouwenhoven - Martin 12 mei 2014 94 jaar Wouter C. Melissant 11 juni 2014 82 jaar 18 juli 2014 84 jaar Helena W. Kroonstuiver - van Berkel 1 september 2014 64 jaar Maria van den Hil - Bakker 4 september 2014 95 jaar Gerrit J. de Vos Elly E.M. Veenstra - Kreukniet Cornelia J. Vollaard - Bijl 11 ACTIVITEITEN IN DE GEMEENTE wanneer / waar wat ma. 3 novenber Kruiskerk 10.00 uur Bijbelkring ma. 3 november Jeugdhonk 19.00 uur Provider Catechese di. 4 november 18.45 uur Pitstop do.6 november Kruiskerk 14.00 uur Schouwen & schilderen do. 6 november 19.30 uur Bijbelkring vr. 7 november Jeugdhonk 19.00 uur Sirkelslag Kids ma.10 november 19.30 uur De liefde liefhebben 20.00 uur Huiskring Coja 20.00 uur Huiskring in de Roos 19.30 uur Café met verdieping 19.00 uur Provider Catechese 18.00 uur Dialoog aan Tafel Jeugdhonk Kruiskerk O.L. Vrouwekerk di. 11 november Op locatie di. 11 november Op locatie do. 13 november Kruiskerk ma.17 november Jeugdhonk di. 18 november Kruiskerk 12 ACTIVITEITEN IN DE GEMEENTE wanneer / waar di. 18 november wat 18.45 uur Pitstop di. 18 november Kruiskerk 19.00 uur Actie Schoenmaatje wo. 19 november Kruiskerk 13.00 uur Actie Schoenmaatje wo. 19 november Kruiskerk wo. 19 november Flintdijk 94 13.00 uur Schoenendozen versieren 18.00 uur Dialoog aan Tafel wo. 19 november 20.00 uur Vorming & Toerusting do. 20 november Kruiskerk 09.00 uur Actie Schoenmaatje do. 20 november Kruiskerk 20.00 uur Jonge ouders in gesprek over geloof en opvoeding ma.24 november 19.30 uur De liefde liefhebben Jeugdhonk Kruiskerk O.L. Vrouwekerk di. 25 november 20.00 uur Op locatie wo. 26 november 09.30 uur Parkeerplaats Alb. Heijn vr. 28 november Jeugdhonk 18.30 uur vr. 26 november Huiskring de Groeigroep Koffiemorgen 50+ Eat & Meet 16+ Huiskring Bijbel Gespreksgroep Op locatie za. 29 november Jeugdhonk 18.30 uur Eat & Meet Surprise 13 ACTIVITEITEN IN DE GEMEENTE wanneer / waar zo. 30 november wat 17.00 uur Vesper in de Advent 10.00 uur Bijbelkring ma. 1 december Kruiskerk 19.00 uur Provider Catechese di. 2 december 18.45 uur Pitstop 20.00 uur Een kwestie van taal 20.00 uur Huiskring in de Roos do. 4 december Kruiskerk 19.30 uur Bijbelkring zo. 7 december 17.00 uur Vesper in de Advent 19.30 uur De liefde liefhebben 20.00 uur Huiskring Coja 20.00 uur Vorming & Toerusting vr. 12 december Jeugdhonk 19.00 uur Kerstknutsel zo. 14 december O.L. Vrouwekerk 17.00 uur Vesper in de Advent O.L. Vrouwekerk ma. 1 december Kruiskerk Jeugdhonk di. 2 december Kruiskerk di. 2 december Op locatie O.L. Vrouwekerk ma. 8 december O.L. Vrouwekerk di. 9 december Op locatie do. 11 december Kruiskerk 14 ACTIVITEITEN IN DE GEMEENTE Koffiemorgen 50+ Woensdag 22 oktober zijn we tijdens een fikse regenbui op weg gegaan naar het Arboretum in Kalmthout. In totaal 16 personen hadden de moed om te gaan ondanks de slechte weersverwachting. Na eerst zelf de koffie met vlaai te hebben gehaald trokken we de stoute schoenen aan om sas men met een gids naar buiten te gaan (het regende op dat moment nog steeds). De gids bracht ons langs bijzondere bomen en struiken. Zo zaz gen we o.a.. een pindakaasboom, een kawgumboom en een kiespijnboom. Verder vele verschillende soorten esdoorns, een zwarte beuk, een sneeuw -klokjesboom klokjesboom en nog veel meer. Bij al deze bomen en struiken wist de gids wel iets bijzonders te vertellen. Al met al duurde de d rondleiding 11/2 uur. Ondanks de drazige grond en de vele plassen bleven de voeten droog. Het was een leerzame en bijzondere tocht door het mooie en af en toe zonnige Arboretum. Woensdag 26 november gaan we een bezoek brengen aan het museum de Dorpsdokter ter in Hilvarenbeek. We verzamelen om 09.00 uur op de parpa keerplaats bij Albert Heijn. De kosten bedragen € 9.00 p.p. incl koffie met gebak. 15 ACTIVITEITEN IN DE GEMEENTE De volgende datum voor december 2014 kan reeds genoteerd worden: 17 december. Ook niet regelmatige bezoekers van de koffiemorgen zijn van harte welkom. Eventuele foto’s, tijdens onze bijeenkomsten gemaakt, kunt u vinden op de homepage van de website van de PKR: www.protestantsegemeenteroosendaal.nl Arie Hofland Anne Noordhuizen Trees van Helbergen Gert Reitsma Hans van den Hoek 559646 532849 300135 549724 541366 Soos “Onder Ons”. De Soos “Onder Ons” heeft een plaats in onze kerkelijke gemeente. Het fijne is dat de Soos ook een oecumenische functie heeft. Iedereen kent elkaar goed, er wordt meegeleefd met ieders wel en wee. een zieke wordt bezocht, aan belangrijke data in ieders leven wordt gedacht. Het Kerstfeest is ook voor de Soos een belangrijk feest. Dit jaar zal onze viering zijn op donderdag 18 december. Het wordt gehouden in de kapel van de Kruiskerk. ‘s Middags vanaf 15.45 uur bent u welkom. We beginnen om 16.00 uur met het drinken van koffie of thee. Daarna volgt de viering. Ds. Timmers houdt de overdenking. Gasten uit onze gemeente maken de dienst verder tot een fijn uur. Na deze viering volgt een pauze en tot slot is er een feestelijke broodmaaltijd. U kunt daar ook bij zijn. U mag ook mensen die Oikos niet lezen op deze uitnodiging wijzen, want de uitnodiging is bestemd voor alle wat oudere gemeenteleden. Wilt u het Kerstfeest meevieren? Laat het ons dan weten. Dit i.v.m. de bestellingen voor de broodmaaltijd. Cécilia van den Berg tel: 544525 Oproep voor radio redacteur Voor het radioprogramma “Eigenwijs” van ZuidWest Radio en TV wordt gezocht naar uitbreiding van de redactie met iemand uit Roosendaalse Protestantse kring. Gezocht wordt naar iemand die van harte kan meewerken aan het programma - op het snijvlak van kerk en samenleving 16 ACTIVITEITEN IN DE GEMEENTE en dus betrokken wil zijn op kerkelijke en maatschappelijke ontwikkelingen. Bovendien wordt gevraagd dat degene in staat is een vraaggesprek te hebben met de gast(en) die in het programma verschijnen. Interesse? Neem contact op met ds. Fulco Timmers ([email protected], 0165 769093). Toerustingsavonden voor leden van de wijkteams In het najaar 2014 en het voorjaar 2015 willen we graag toerustingsavonden aanbieden voor de leden van alle wijkteams. En andere belangstellenden zijn ook van harte welkom op deze avonden! Omdat dit bij elkaar een grote groep is, zullen we dezelfde avond op 4 verschillende momenten in het jaar aanbieden: 2x in het najaar, en 2x in het voorjaar. U kunt kiezen welke avond u het beste uitkomt. De aangeboden toerusting is bedoeld voor verdieping om te kunnen signaleren wat er kan spelen bij mensen. In de afgelopen twee jaar hebben we eerst een algemene introductie gegeven over zin- en geloofsvragen gedurende de levensloop van mensen, daarna meer specifiek over de levensfase van de ouder wordende mens, en vervolgens over de levensfase van 18 - 35 jaar (‘de dertigers’). Nu willen we ingaan op de levensfase van 40 - 65 jaar. De levensfase die Erikson in het algemeen kenmerkt met het woord ‘zorg, en in positieve zin met het woord ‘generativiteit’: welke vruchten zie je in je leven tot groei komen? En wat kan en wil ik hiervan doorgeven aan anderen? Misschien denken we dan al snel aan het krijgen van kinderen, maar dat is zeker niet het noodzakelijke en enige wat kan spelen in deze levensfase. Denk ook aan de vrucht van je werk, een opleiding, en andere. In negatieve zin spreekt Erikson voor deze levensfase over ‘stagnatie’, er kan juist spelen dat je het gevoel hebt dat je leven stokt, met als vraag of er eigenlijk wel vruchten zijn. Opnieuw genoeg stof tot nadenken en gesprek! Voor: Wanneer: alle leden van de wijkteams en belangstellenden najaar 19 nov. of 11 december 20.00 – 22.00 uur voorjaar 19 feb. of 24 maart 20.00 – 22.00 uur Grenslandpad Op zaterdag 23 augustus hebben we met de wandelgroep een mooie wandeling gelopen.We waren deze dag met 11 personen. De wandeling maakt deel uit van het grenslandpad dat loopt langs de Belgisch17 ACTIVITEITEN IN DE GEMEENTE Nederlandse grens van midden-Limburg tot de Zeeuwse kust. We zijn de wandeling gestart in het Belgische Poppel en zijn gekomen tot het Nederlandse Alphen. Dit is een afstand van ca. 21 km. ‘s-Morgens om 08:00u zijn we vertrokken vanaf de Moeder Gods kerk en met drie auto’s naar Poppel gereden. Bij ‘t Jachthuis aan de Tulderse heide hebben we eerst onze zelf meegebrachte koffie gedronken. De wandeling ging door een bosrijke omgeving afgewisseld door akkers en enkele vennen. De tocht liep eveneens gedeeltelijk door een heidegebied. De heide was al prachtig paars gekleurd. We begonnen de wandeling met een heerlijke ochtendzon maar na ca. anderhalf uur kregen we een onweersbui over ons heen. Gelukkig liepen we op dat moment aan een bosrand waar we onder de bomen wat beschutting vonden. Na de bui vervolgden we onze wandeling en na ongeveer een uur bereikten we voormalig klooster Nieuwkerk dat nu wordt omgebouwd tot een Bed & Breakfast. Hier in de tuin vonden we een tafel met zitbanken waar we konden lunchen. We zaten hier niet lang of de volgende onweersbui barstte los. Gelukkig vonden we beschutting in een kapelletje waar we met z’n allen net inpasten. Nadat ook deze bui was weggetrokken, gingen we verder; we waren inmiddels halverwege de route. Tijdens het laatste deel van de wandeling verbeterde het weer en kwam de zon er steeds beter bij. Wat vroeger dan voorgaande keren kwamen we aan op onze eindbestemming in Alphen. Hier hebben we samen in de zon van een drankje genoten en stil gestaan bij het feit dat het de laatste keer was dat onze oudste wandelaarster Jannie Hartog meeliep. Inmiddels was de partner van een van de wandelaars per auto aangekomen die de chauffeurs terugbracht naar het beginpunt. De chauffeurs reden vervolgens met hun auto terug naar het eindpunt. Vandaar uit zijn we met z’n allen terug naar Roosendaal gereden waar we de dag afsloten met een heerlijk diner bij een Chinees restaurant. Cris Neecke, een wandelaar Grenslandpad-wandeling 18 Oktober 2014 Alphen-Strijbeek Een prachtige dag kondigt zich aan, de zon komt al heel mooi rood op als we op onze medewandelaars staan te wachten. Om 8.00u zijn we met zijn negenen present en vertrekken we met 2 auto”s vanaf Moeder Godskerk zoals we dat gewend zijn. De locatie Alphen is na ruim een half uur al bereikt, onderweg wordt Danielle nog opgepikt. Een bakkie koffie met stroopwafel uit de kofferbak. De jongens Thijs en Johan hebben het voortreffelijk verzorgt, heerlijk! En dan op weg het avontuur tegemoet. Terwijl we het dorp uitlopen slaat de klok van de monumentale toren in 18 ACTIVITEITEN IN DE GEMEENTE Alphen precies 9.00uur. Alphen is gelegen op een dekzandrug en werd al bewoond woond in de prehistorie, de romeinse, merovingische tijd en de eerste eeuwen en van onze jaartelling. Onze wandeling gaat grotendeels door en langs aangeplant bos natuurlijke heide en lieflijk gelegen vennetjes. Mooi aangelegde fietspaden langs zandpaden, het heeft er toe bijgedragen dat veel mensen willen genieten van deze nan tuur, daardoor hebben we nogal wat campings ono derweg gezien. De temte peratuur loopt langzaam op tot w.s. 25C We zijn blij dat we in de schaduw van het bos kunnen lol pen. Het bladerdek is niet meer zo dik omdat al wat bladeren zijn gevallen, de lichtinval inval is prachtig! prach Zo af en toe staat een Amerikaanse eik, die geel oranje je bruin kleurt in het lage licht van de stralende zon prachtig te blinken! ken! De bosranden zien we rer gelmatig heel mooi belicht met de kleuren van de herfst. Om half 12 beb reiken we een eerste gelegenheid enheid om iets te eten en te drinken: “de Steengroeve”, we hebben ongeveer 10 km gelopen pen en rusten een uur in het heerlijke zonnetje. We lopen door het Ulvenhoutse houtse bos, het PrinsenPrinse bos, het laatste is aangelegd door het huis van Oranje. Danielle heeft een oranje koraalzwammetje aangewezen, bijzonder zonder toch? Diverse landgoederen goederen zijn we gepasseerd Hondsdonk, waar de jachthonden voor de heren van Breda werden afgericht, Landgoed goed Valkenberg. In landgoed Prinsenbos zijn twee schaapjes afgedwaald, dwaald, ze hebben niet nie op de aanwijzingen gelet en zijn een verkeerde kant opgelopen. pen. In een mum van tijd is de afstand tussen de groep en de afgedwaalden den 2 keer zo groot! Gelukkig werd in de “grote kudde” opgemerkt merkt dat de twee toch wel erg lang achterbleven. De moderne communicatie catie middelen hebben ons weer bij de “kudde-groep” groep” gebracht. Ja, voor vier mensen was dat een kilomekilom tertje of 3 extra op deze wandeling. Vanuit uit het bos toch weer samen in bewoonde wereld gekomen, mooie boerderijtjes, huizen zen en wat opvalt: de 19 ACTIVITEITEN IN DE GEMEENTE tuintjes, weilandjes huizen zo mooi en netjes en op orde! We gaan verder door de Chaamse bossen, de Chaamsebeek passeren we, het bos gaat over in Strijbeekse heide. Het is een bebost gebied met kleine stukjes heide en drie vennen. Ons einddoel is het Rondven in gebied de Gouwberg. Alles bij elkaar ongeveer 28 km gelopen. Om 17.00u hebben we onze eindbestemming bereikt “het Smokkelaartje” waar we genieten van drankjes en een maaltijd. We lopen nu zuidelijk van Breda, en komen steeds dichter bij huis. Na een half uurtje rijden hebben onze chauffeurs ons weer veilig thuis gebracht. Dank daar voor! Het was weer een bijzonder fijne dag; samen onderweg, met fijn gezelschap! Een dag met een gouden randje! De volgende wandeling is gepland op 21 maart 2015, het begin van de Lente. Tiny Dekker Dialoog aan tafel voor Langdonk en de Buitengebieden In november a.s. beginnen we weer met het organiseren van ‘Dialoog aan tafel’. Inmiddels is er voor elke wijk in de afgelopen jaren zo’n bijeenkomst geweest. Omdat het goed is bevallen, gaan we er mee verder. Dialoog aan tafel is bedoeld om elkaar als gemeenteleden op een informele en ontspannen manier te ontmoeten: eerst eten we met elkaar en daarna gaan we met elkaar in gesprek over een thema. Op dinsdag 18 november a.s is er een bijeenkomst voor de wijk Langdonk, ten huize van Jan en Brenda van Blanken (Flintdijk 94). Op woensdag 19 november a.s. is er een bijeenkomst voor de Buitengebieden in de Kruiskerk. De avonden beginnen om 18.00 uur en eindigen om 20.30 uur. Als het goed is, hebt u bij deze Oikos een aparte uitnodiging ontvangen als u woont in Langdonk of in één van de Buitengebieden. Zit deze uitnodiging er onverhoopt niet bij en wilt u graag komen, stuur dan even een mail naar: [email protected]. Met vriendelijk groet, mede namens Fulco, ds. Marjo den Bakker 20 VAN EN VOOR JONGEREN Adventsproject kindernevendienst Nog een paar weken en dan breekt de adventsperiode weer aan. Een periode waarin we uitkijken naar kerst, de geboorte van Jezus. Dit jaar volgt de kindernevendienst het project “Verderkijkers”. Dit roept een mooi beeld op van wat advent is. In de verte kijken, maar tegelijk geen idee hebben van het moment en de precieze details. Advent heeft alles te maken met verwachting, maar ook met verrassing. Je kunt dagen en nachten op de uitkijk staan, en toch nog verrast worden als het zover is. Op de zondagen van advent horen we verhalen over verderkijkers, mensen die verder kijken dan anderen. Door met hen mee te kijken, krijgen we steeds meer te zien van kerst. In deze weken zullen via de beamer posters worden geprojecteerd en voorin de kerk posters worden opgehangen, waar de verschillende verderkijkers op staan. J. Louwerse Gunt u het kind ook dat onvergetelijke cadeau? Van simpele schoenendoos tot onvergetelijk cadeau: Schoenmaatjes van edukans is dé kans voor kinderen om écht iets te doen voor kansarme leeftijdsgenootjes wereldwijd. Kinderen en volwassenen in Nederland vullen een schoenendoos met schoolspullen, toiletartikelen en speelgoed voor kinderen in ontwikkelingslanden. Zo wordt een simpele schoenendoos een onvergetelijk cadeau! Doe ook mee. In de kruiskerk gaan we ook dit jaar weer mee doen aan deze actie. We hopen weer veel kinderen blij te maken en te verrassen met een mooi versierde schoenendoos. Ons kerkgebouw is, dinsdag 18 November van 19,00 uur, woensdag 19 November van 13.00 uur tot 15.00 uur en donderdag 20 November van 9.00 uur tot 12.00 uur, weer open als inzamelpunt voor de regio. Lijkt het u of jou gezellig om op een van deze momenten te komen helpen om schoenendozen te sjouwen van de auto’s de kerk in geef je dan op. Met onze eigen gemeente hopen we ook weer veel dozen te vullen en 21 VAN EN VOOR JONGEREN te verzamelen. Je mag je eigen doos helemaal vullen en versieren en inleveren. Maar je kan ook na een kerkdienst een briefje mee nemen met voorwerpen erop die je aan gaat schaffen. Deze spullen lever je in de kerk in en wij gaan er weer met elkaar een mooie doos van maken. Zo vullen we met elkaar veel dozen en maken we veel kinderen blij. Om de dozen uit onze gemeente mooi te versieren vragen we de hulp van de kinderen. Zit je in groep 1 t/m 8 en vind je het leuk om te komen helpen. Ben je woensdag 19 November van 13.00 uur t/m 15.00 uur van harte welkom om de dozen te versieren en te vullen. Dus genoeg mogelijkheden om jouw steentje (nou ja doos) bij te dragen voor het cadeau voor dat ene kind. Je kan je opgeven bij Jeanet Oostdijck [email protected] of tel. 0165 391399 Eat en meet 16+ Inmiddels hebben we de 2e keer van de nieuwe activiteit Eat & Meet 16+ achter de rug. Een avond met het beste van 3 werelden, waar je ook nog eens kunt kiezen naar welke wereld je gaat afreizen, misschien wel allemaal. In elk geval een uniek concept: • een verdieping 16+ (catechese) onder leiding van dominee Fulco Timmers die om 18.00 uur begint • het koken van diverse gerechten, hapjes, nagerechten om het daarna zelf op te eten tussen 19.00 uur en 20.15 uur • en het daarna uitbuiken, chillen, kletsen, muziek luisteren, film kijken, ontmoeten, etc vanaf 20.15 uur De ervaringen tot nu toe zijn reuze positief en we hopen dat jij er de komende keren ook bij kunt zijn (al is het maar bij 1 van de onderdelen). De volgende keer is op vrijdag 28 november. Op vrijdag 19 december gaan we er natuurlijk iets speciaals van maken. De eerste keren in het nieuwe jaar zijn op vrijdag 30 januari, zaterdag 21 februari, 13 maart, 25 april en 20 juni. We zien jullie graag komen! Dit alles onder leiding van…: 22 VAN EN VOOR JONGEREN Bedankt! Even een terugblik op de bingo voor de Oeganda-reis reis van zaterdag 18 oktober. Want wat was het een groot succes! De enorme opkomst overtrof al onze verwachtingen en aan enthousiasme mocht het ook zeker niet ontbreken. Dat gold voor zowel de deelnemers als voor v alle vrijwilligers die tijdens de avond flink de handen uit de mouwen hebhe ben stoken. Ook onze complimenten aan iedereen die heeft meegeholmeegeho pen om prijzen in te zamelen. Geweldig om te zien dat zoveel mensen mee willen helpen ons doel te bereiken. Allemaal al ontzettend bedankt hiervoor! Maar naast mooie prijzen en een hele hoop gezelligheid, was ons strestr ven om tijdens de avond een mooi startbedrag op te halen voor onze reis. En dat is zeker gelukt. Dankzij jullie hebben we maar liefst een bedrag van € 825 op p weten te halen! Ook dit heeft weer al onze verve wachtingen overtroffen. Binnenkort zal er een plek in de kerk komen waar u samen met ons kunt bijhouden hoeveel geld er al is opgehaald. En daarvoor is 825 euro een prachtig beginbedrag! Al met al kunnen we stellen tellen dat het een erg geslaagde bingoavond was. Maar de eerste activiteit is nog niet voorbij of de volgende staat al gepland. Het duurt nog even, maar in december staat er een leuke kerstknutselactiviteit op de planning. Meer informatie hierover volgt nog, dus houdt vooral uw oikos goed in de gaten! Fleur Roovers 23 COLLECTEN Toelichting diaconale collecten 'Collecteren' en 'Helpen' is de taak van de diaconie. U kunt ons helpen! De diaconale collecten (eerste inzameling) hebben de komende tijd de volgende doelen: 9 november 16 november 23 november 24 Kerk in actie collecte, Binnenlands diaconaat, Zelfs, of misschien wel juist in een dichtbevolkt land als Nederland, zijn veel mensen eenzaam. Niet iedereen die daadwerkelijk hulp nodig heeft, kan terugvallen op vrienden of familie. Kerk in Actie steunt verschillende projecten die sociaal isolement tegengaan. Zoals het Burennetwerk Amsterdam, Het Vakantiebureau en SchuldHulpMaatjes. Kerk in Actie, Diaconale collecte Waar liefde, hoop en recht samenkomen. De landelijke diaconale dag is dit jaar op 22 november en het thema is: Waar liefde, hoop en recht samenkomen. Het jaar 2015 gaat gepaard met nieuwe wettelijke maatregelen die het werk van diakenen sterk zullen beïnvloeden, Langdurige zorg, jeugdzorg, begeleiding van werklozen…. Grote veranderingen veroorzaken onherroepelijk onverwachte situaties. Bestaande zekerheden verdwijnen, onzekerheden over rechten en plichten ontstaan. Eén ding is zeker: samen moeten we voortaan weer meer omkijken naar onze naasten, in een zogenoemde “participatiesamenleving”. Kerk in actie ondersteunt het werk van de Protestants Sociaal Centrum, Borgerhout (Antwerpen) Het P.S.C. wil hulp verlenen aan iedereen, protestanten en niet-protestanten. Verder wil zij samenleven in de buurt (Borgerhout en Stuivenberg) tussen alle mensen bevorderen. Juist vanuit haar eigen internationale achtergrond als Protestantse Gemeenschap ijvert het P.S.C. voor een tolerante en multiculturele samenleving. Vanuit haar positie als minderheidskerk is de Protestantse Kerk ook gevoelig voor andere minderheden in hun stad. Zoals eerder is gemeld, heeft de ZWO-commissie in november 2011 besloten via allerlei activiteiten geld in te zamelen voor concrete projectdoelen: voedselbonnen COLLECTEN 30 november 7 december voor de Sociale Kruidenier en kledingbonnen voor de TweedeKanswinkel ’t Frakske. De bonnen worden via het PSC verstrekt Collecte missionair werk en kerkgroei, 100 keer pionieren Onze kerken lopen leeg en daar kunnen we somber over zijn. Maar we kunnen ook iets gaan doen! Zoals andere vormen en manieren bedenken om het Evangelie door te geven aan de mensen van vandaag. De Protestantse Kerk wil de komende jaren op honderd plekken in Nederland nieuwe vormen van gemeenschap en kerk-zijn realiseren. Collecte Pastoraat, van hart tot hart Praten over het geloof vindt lang niet iedereen gemakkelijk. Maar ondertussen worstelen veel mensen met geloofs- en levensvragen. Het pastoraat is dan ook een belangrijk onderdeel van kerk-zijn. De Protestantse Kerk ontwikkelt materiaal om het geloofsgesprek te kunnen voeren. Ook begeleiden gemeenteadviseurs de vorming en toerusting van pastoraal werkers in plaatselijke kerken. U kunt de collecte of gift ook overmaken op bankrekening NL52INGB0003445591 t.n.v. Diaconie Protestantse Kerk Roosendaal. Ook kunt u de diaconie steunen met collectebonnen! Collecteopbrengsten september 2014 datum diaconie kerk nevendienst 7 september € 145,52 € 126,99 € 12,15 14 september € 194,00 € 173,21 € 7,90 28 september € 211,03 € 169,93 € 3,00 Totaal € 550,55 € 470,13 € 23,05 Van de bijbelstudiegroep op maandagmorgen is een bedrag van € 68,15 ontvangen uit het koffiepotje ten behoeve van de kerk. Van een gemeentelid werd een gift van € 50,- ontvangen bestemd voor de collecte Voedselbank. 25 DIACONIE Bijbelse Dagkalender 2015 De Bijbelse Dagkalender is een uitstekend hulpmiddel bij een dagelijks meditatief moment of bij stille tijd. De meditaties zijn kort en puntig en zetten aan tot verder denken. Uitgangspunt is steeds een Bijbelgedeelte, waarbij het bekende leesrooster “Vandaag lezen wij….”van het Nederlands Bijbelgenootschap wordt gevolgd. Gemeenteleden van 80 jaar en ouder kunnen deze Dagkalender gratis verkrijgen via de diaconie. Zij dienen zich hiervoor op te geven bij onze diaken Harm Wildeman. Voor andere gemeenteleden is deze Dagkalender te verkrijgen via de boekentafel. De bijdrage bedraagt € 5,50. Opgave bij Carla Boelhouwers. Voor iedereen geldt dat zij zich kunnen opgeven voor de Dagkalender t/m zondag 23 november 2014. 26 ZENDING, WERELDDIAKONAAT & ONTWIKKELINGSSAMENWERKING ZWO-jaarproject 2014 – 2015: de bouw van een tienerhuis bij Noah’s Ark in Oeganda. Noah’s Ark is een niet kerkelijk gebonden christelijke organisatie. Noah’s Ark is in 1999 opgericht door Piet en Pita Buitendijk en bevindt zich sinds 2006 even buiten de stad Mukono in centraal Oeganda. Op Noah’s Ark Children’s Ministry (NACMU) worden circa 200 kinderen opgevangen. Kinderen worden via de kinderbescherming of politie op het project pro geplaatst. Het zijn dus kinderen die vaak ernstig verwaarloosd zijn. Op dit grootschalige en goed georganiseerde project vind je onder meer een kinderhuis, family units (tienerhuizen onder leiding van een “ouder”, een kleuterschool, een basisschool, een en kliniek, een boerderij, een wasserij en een keuken. Zie ook de website www.nacmu.org Samen met lokale bouwvakkers gaan een aantal jongeren vanuit onze Kruiskerk in de zomer van 2015 bouwen aan een volgend tienerhuis. De werkzaamheden zijn bijvoorbeeld cement maken, muren metselen, pleisplei teren en schilderen. Zij organiseren allerlei activiteiten om hun reiskosten bij elkaar te krijgen Over de plannen van onze jeugd kunt u elders horen en zien. Het belangrijkste onderdeel van de reis is hun bijdrage aan de bouw van het tienerhuis. De ZWO-commissie commissie steunt de reis en zal zich speciaal richten op het werven van geld voor de aanschaf van de benodigde bouwmaterialen (stenen, cement, verf, etc.). De eerste activiteit voor dit ZWO-jaarproject ZWO was: “Werelds Koken”. Seta Arsinian verraste ons op zondag 28 sepse tember met heerlijke Arabische gerechten. Een kleine 20 deelnemers hebben heerlijk geg noten en het was reuze gezellig. Opbrengst voor het ZWO-jaarproject: jaarproject: € 290,--. Op 12 oktober was de Wereld -diaconaat zondag. Na de dienst is er een stand van de Wereldwinkel in de ontmoetingsruimte van de Kruiskerk. Tijdens de kerkdienst is het jaarproject onder de aandacht gebracht. gebracht Na de kerkdienst zijn wenskaarten verkocht. Opbrengst voor het ZWOZWO jaarproject: € 63,--. 27 ZENDING, WERELDDIAKONAAT & ONTWIKKELINGSSAMENWERKING Op 15 november is de volgende activiteit voor dit project geg pland: StamppottenStam en film mavond “In de gestam gestampte pot” in de Kruiskerk. Kosten: € 8,-- p.p., kinderen tot 12 jaar: € 4,--. Aanvang: 17:30 uur ini loop; vanaf 18:00 uur eten en daarna film kijken Aanmelding kijken. uiterlijk op zondag zo 9 november via aanmeldstrookje van de uitgereikte flyer in de Kruiskerk, het e-mail mail adres [email protected] of bij één van de ZWO-commissie commissie leden. Namens de ZWO-commissie, Adri de Wijze. 28 BERICHTEN VAN SPIRIT EN ZIN IN GELOVEN Lezingen over theologie en samenleving Door de Mariënburgvereniging en Spirit in Roosendaal. Willem-Marie Speelman Er zijn krachten in ons leven die ons inspireren, richten en veranderen. Zoals de kracht van leven, licht, liefde, gemeenschap. Willem-Marie Speelman, musicoloog en theoloog, presenteert een spirituele methode om deze krachten te herkennen in ons dagelijks leven. We lezen gezamenlijk een verhaal van een van de aanwezigen volgens de leeswijze van de lectio divina, die van lezing, via meditatie tot gebed leidt. Plaats: Klooster Charitas, Waterstraat 65, Roosendaal Data: maandag 10 november Tijd: 19.30 – 21.30 uur Kosten: € 7,50 per avond Info: G. Lieffering: 0165557131 Spirituele film: Ida De film Ida is een mooie zwart-witfilm over een Poolse novice die plots een tante en een ijzingwekkende geschiedenis blijkt te hebben. Anna is opgegroeid in een klooster. Als ze in 1962 definitief wil intreden, wordt haar aangeraden haar tante Wanja te bezoeken, "zolang als het nodig is". Zij is een karaktervolle, maar ook verbitterde vrouw die vertelt dat Anna eigenlijk Ida heet en Jodin is. Onderweg naar haar ouderlijk huis leert Ida waar haar familiegeschiedenis een tragische wending nam. Voor Ida begint een zoeken naar haar bestemming. Nagesprek in de foyer o.l.v. Marjeet Verbeek. Plaats: Citytheater, Brugstraat 48, Roosendaal Data: woensdag 5 november Tijd: 20.30 uur Kosten: € 8,50 Van schouwen naar schilderen Taal roept beelden op. Beelden roepen gevoelens op. Wat lees je, wat zie je, wat voel je, wat ervaar je en welke betekenis geef je daaraan? Ds. Marjo den Bakker en Alida van der Maarel nemen u mee op weg naar uw verbeelding. U kijkt samen naar kunst, u spreekt erover met elkaar, u leest een Bijbeltekst of gedicht en u deelt met elkaar wat u raakt, boeit, stoort of verwondert. Vervolgens leest u de tekst nog eens en wordt stil, om vervolgens zelf te gaan schilderen. Tot slot vertelt u, voor zover u dat zelf wilt, wat zichtbaar is geworden in het schilderij. Zo ont29 BERICHTEN VAN SPIRIT EN ZIN IN GELOVEN dekt u hoe uw eigen verbeelding bijdraagt aan uw geloofsbeleving. Ervaring met schilderen is niet vereist! Plaats: Kruiskerk, Lucasplein 1, Roosendaal Data: donderdag 6 november Tijd: 14.00 – 16.30 uur Kosten: € 7,50 (incl. materiaal, koffie en thee) Opgave: vóór 3 november: 0165-365146 of [email protected] De liefde liefhebben Aan de hand van teksten van de cisterciënzer monnik Bernard van Clairvaux gaat Petra Galama in gesprek over het beminnen van God en de kunst van het liefhebben. Wat bedoelen we met het woord liefde, om nog niet te spreken over het beminnen van God? Bernard van Clairvaux is een van de grote middeleeuwse mystieke schrijvers, die deze vragen wil beantwoorden. God bemint omdat God liefde is. Gods liefde kent geen waarom. Daarom is ze onbegrijpelijk. Als je zo God leert beminnen, leer je jezelf beminnen én de ander die zich in zijn andersheid aan jou openbaart. Plaats: Onze Lieve Vrouwe, Kade 23, Roosendaal Data: maandag 10, 24 november en 8, 22 december Tijd: 19.30 tot 21.30 uur Kosten: € 30 voor 4 avonden Opgave: [email protected] / 0652115226 Café met verdieping najaar 2014 Het Café met Verdieping biedt ons de mogelijkheid om ons even terug te trekken uit onze dagelijkse beslommeringen. In het café gaan we met elkaar in gesprek over de gelovige en maatschappelijke bezieling van waaruit we leven. Een gesprek met de bisschop van Breda over zijn persoonlijke bezieling: Op donderdag 13 november is Mgr. Jan Liesen onze gast. Hij is bisschop in een samenleving waarin veel gaande is, maar waarin geloof en kerk geen centrale plaats meer innemen. Wij gaan met hem in gesprek over vragen als hoe hij zelf zijn geloof beleeft, wat hem bewogen heeft om priester te worden, wat hij als bisschop wil betekenen, hoe hij de tijdsgeest ervaart en hoe hij de toekomst van het christelijk geloof en de kerk ziet, en hoe hij aankijkt tegen contacten met andere kerken en religies. Gespreksleiding Marjeet Verbeek en Kees van der Ham Tijd: donderdag, 13 november, van 19.30 tot 22.00 uur 30 BERICHTEN VAN SPIRIT EN ZIN IN GELOVEN Locatie: Jeugdhonk Kruiskerk, St. Lucasplein 1, Roosendaal Jonge ouders in gesprek over geloof en opvoeding Inspirerende avonden voor ouders met jonge kinderen. Een echte aanrader voor iedereen die wel eens met andere ouders in gesprek wil komen over opvoeden en geloven. Sluit gerust een keer aan om te onderzoeken of het iets voor je is; je bent/jullie zijn van harte welkom! Op 20 november zullen we ons verdiepen in joodse tradities en gewoontes. Door Els Ettes (r.-k. pastor/catecheet) en Alida van der Maarel (Pastoraal werker PKN) Tijd: Donderdag 20 november 2014, 20.00 tot 22.00 uur Locatie: Kruiskerk, St. Lucasplein 1, Roosendaal Een kwestie van taal De boeken van de Bijbel zijn in verschillende talen geschreven, voornamelijk Hebreeuws en Grieks. Door de tijd heen zijn er verschillende vertalingen in het Nederlands gemaakt. De oudste vertaling in het Nederlands is de Statenvertaling van 1637. Een levende taal, zoals het Nederlands, is altijd in beweging. De taal verandert, en de vertalingen veranderen mee. De meest recente vertaling van de Bijbel naar het Nederlands, is de Bijbel in Gewone Taal, die in oktober 2014 uit is gekomen. Vertalen is een waagstuk en iedere vertaling heeft zijn eigen bijzondere kenmerken, die de vertaling sturen. De Statenvertaling en de Bijbel in Gewone Taal vormen wat dat betreft twee uitersten. Kenmerkend voor de Statenvertaling is om zo dicht mogelijk bij de oorspronkelijke taal te blijven. Dat levert een vertaling op die in het Nederlands soms moeilijk te lezen is. De Bijbel in Gewone Taal heeft duidelijkheid en leesbaarheid als belangrijkste kenmerken. Vergelijken we deze twee vertalingen, dan kan de vraag opkomen: “hoe komen ze hierbij?” Deze avond draait om het waagstuk dat vertalen is. Aan de hand van concrete voorbeelden kijken we naar welke keuzes vertalers maken, en welke gevolgen dat voor de vertaling heeft. Gevolgen die soms heel uiteenlopende vertalingen kunnen opleveren. Door ds. Fulco Timmers Tijd: Dinsdag, 2 december 2014 van 20.00 tot 22.00 uur Locatie: Kruiskerk, St.Lucasplein 1, Roosendaal 31 COLLEGE VAN KERKRENTMEESTERS Verkoop pastorie van Deyssellaan 9 Als Protestantse Gemeente Roosendaal hebben we 3 gebouwen in ons bezit: de Kruiskerk, de pastorie aan de Eiberberg, waar de familie Timmers woont, en de pastorie aan de van Deyssellaan. Hier woonde tot ongeveer een half jaar geleden de familie Broer. Sindsdien staat deze pastorie leeg. Na afweging van de diverse mogelijkheden zoals verkoop of (tijdelijke) verhuur is besloten de pastorie aan de van Deyssellaan te koop te zetten. De woning zal ongeveer ten tijde van het verschijnen van deze Oikos actief in de verkoop gaan. We hopen dat de woning tegen een goede prijs verkocht zal worden en daar zullen we ons zeker vol voor inzetten. Ten slotte een oproep aan u allen: mocht u in uw omgeving mensen kennen die wellicht geïnteresseerd zijn in de woning aan de van Deyssellaan 9, verwijs ze gerust naar mij door voor meer informatie! Bij concrete interesse kan dan altijd een vrijblijvende bezichtiging plaatsvinden. Namens het CvK, Ronald Stolk Periodieke gift Help onze gemeente door met hetzelfde nettobedrag meer te geven In de vorige Oikos besteedde we al aandacht aan de periodieke gift. Een periodieke gift is voor 100% aftrekbaar bij de aangifte van uw inkomstenbelasting. Bij ‘normale’ giften hanteert de belastingdienst een drempel van 1% van uw verzamelinkomen en een maximum van 10%. De periodieke gift is een uitstekende manier om uw kerkelijke bijdrage (Kerkbalans) te voldoen. De toezegging geldt dan wel voor tenminste vijf in plaats van één jaar. U kunt hiervoor een overeenkomst met onze gemeente aangaan. Daarin kan ook de aanschaf van collectebonnen worden geregeld. Zodat ook die volledig aftrekbaar zijn. U kunt het voordeel eenvoudig berekenen met de schenkcalculator op www.schenken.nl/bereken-uw-voordeel. Afhankelijk van de hoogte van uw inkomen en bijdrage, scheelt het al snel honderden Euro’s per jaar. Overigens houdt de schenkcalculator geen rekening met eventuele andere ‘losse’ giften, die moet u voor een zuivere berekening nog wel aftrekken van het voordeel. 32 COLLEGE VAN KERKRENTMEESTERS Wellicht kunt u het fiscale voordeel zelf goed gebruiken, maar we zouden het natuurlijk heel fijn vinden als u dat gedeeltelijk of misschien zelfs geheel aan de gemeente zou willen schenken. Op die manier helpt u de gemeente structureel. Wilt u meer weten of een overeenkomst voor een periodieke gift laten opstellen? Neem dan contact op met: Johan Henken (penningmeester), tel. (0165) 556 631, e-mail: [email protected] We hopen op veel belangstelling! Nic Rijnbende Voorzitter college van kerkrentmeesters tel. 06-39661978 e-mail: [email protected] 33 BERICHTEN UIT EN VOOR DE GEMEENTE Oecumenische Soepmaaltijden in de Adventsperiode. Het duurt nog wel even, maar op zondag 30 november begint de AdA ventstijd, de periode voor de Kerst. Ook de vier maandagen dat we de sobere soepmaaltijden nuttigen beb ginnen nen dan weer en wel op 1 december, 8 december , 15 december en de laatste op 22 december. De maaltijden beginnen om 18.00 uur en eindigen rond 18.45 uur. We nodigen u uit om er eens of liefst alle vier bij te zijn. Het zijn sobere, vegetarische, voedzame maaltijden van soep met brood. Voor we aan tafel gaan is er een korte overdenking en gebed. Na de maaltijd wordt een dankgebed uitgesproken of een lied gezongen. gezon De voorgangers komen uit één van de beide kerken. De soepkokers en alle hulp er omheen ook. Misschien wilt u ook eens achter de schermen meewerken. Op het ogenblik zijn er nogal wat vacavac tures.De laatste jaren hebben we ook stagiaires van middelbare scholen. sc Dus als een jongere zin heeft om ook te komen ontmoet hij/zij ook leeflee tijdsgenoten. We hopen u/jullie te kunnen verwelkomen. We vragen wel zelf een soepsoe kop en lepel mee te brengen. Dat scheelt weer handenwerk voor de vrijvri willigers bij de afwas. Als s het kan wilt u dan het geld wat u anders besteedt aan een maaltijd in het mandje dat klaar staat stoppen? De opbrengst komt ten goede aan Oikocredit. U kent die doelstelling wel. Hopelijk tot de vier maandagen in december. Namens de Raad van Kerken Roosendaal De werkgroep soepmaaltijden. Verpleegkundigen en verzorgenden gezocht tijdens Kerst en Oud & Nieuw. Hetvakantiebureau.nl heeft dit jaar nog een aantal diaconale vakantiewevakantiew ken op het programma staan. Voor de vakanties met Kerst en Oud & Nieuw zijn we dringend op zoek naar verpleegkundigen en verzorgenden. Je kunt in ontspannen sfeer alle tijd en aandacht besteden aan onze vav kantiegasten. Je verblijf- en reiskosten en de aansprakelijkheidsverzekeaansprakelijkheidsverzek ring worden door ons betaald. Er is veel vraag naar vakanties anties voor deze feestdagen, maar we kunnen op dit moment geen gasten meer plaatsen omdat we zorgvrijwilliger te kort komen. Bel ons daarom voor meer inforinfo 34 BERICHTEN UIT EN VOOR DE GEMEENTE matie en/of aanmelding (0318) 48 66 10 of mail [email protected] met Ria Hertog (coördinator zorg) www.hetvakantiebureau.nl Noot voor de redactie:Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Anne de Vries via mailadres vakanties@hetvakantiebureau of telefonisch op maandag, dinsdag en donderdag tel. 0318 – 48 66 10. Expositie in de vergaderzalen. Het is weer gelukt om op een verrassende wijze de drie vergaderzalen in te richten. We hopen dat ook u ervan geniet. Quilten van Paula van Dis, Essen (B) De Quilten van Paula van Dis zorgen voor een warme uitstraling van de grote zaal. Hoe zij zo aan deze hobby is gekomen vertelt ze zelf: Mijn plezier in het quilten vindt zijn oorsprong in de Kruiskerk. Ja, echt! Ik had de eer om in de inrichtingscommissie van de Kruiskerk te zitten, toen er werd gevraagd wie er kon helpen om kussentjes voor de kerkruimte te maken. Ik vond dat ik mij als commissie-lid daar niet aan kon onttrekken. De opdracht was niet moeilijk, want log-cabin is simpel. Ik begon er sceptisch aan, maar was verrast door het resultaat. Mijn interesse was gewekt en wordt aldoende steeds groter. Tot nu toe heb ik nog niet de behoefte gevoeld om een cursus te volgen. Ik doe het dus naar eigen idee. Ik heb zoveel inspiratie, dat ik tijd te kort kom om dat allemaal uit te voeren. Nu heb ik wel het geluk, dat ik een moeder heb, die al jaren quilt en de prachtigste dingen maakt. Zij probeerde mij al heel lang enthousiast te krijgen voor het quiltwerk, maar het leek me niets al dat gepruts met lapjes. Wat haar niet lukte, lukte door de inrichtingscommissie wel. Bij haar kan ik altijd terecht met mijn vragen over hoe ik het mooiste resultaat kan krijgen. Heel leuk vind ik het dat mijn werk nu in dezelfde Kruiskerk, waar de oorsprong van deze passie ligt, komt te hangen. In de huiskamer hangen de “Markante koppen” van Alex van Overmeire, Roosendaal Getipt door Nel Köther kwamen we in contact met Alex van Overmeire. Hij is in 1947 geboren te IJmuiden maar opgegroeid beneden de grote rivieren en woont al vele jaren in Roosendaal. Alex tekende als kind al verdienstelijk. Door tijdgebrek, werk, kinderen enz. werd het tekenen steeds meer naar de achtergrond verdrongen. 35 BERICHTEN UIT EN VOOR DE GEMEENTE Ongeveer tien jaar geleden heeft hij het tekenen weer serieus opgepakt en is cursussen gaan volgen. Hij heeft jarenlang lessen gevolgd op het Centrum voor Kunsten in Roosendaal. In die tijd bekwaamde hij zich in het tekenen met grafiet, houtskool, Oost Indische inkt en het schilderen met acryl en olieverf. In 2013 heeft hij een Masterclass/workshop gevolgd bij Simone Muermans. Dit jaar (2014) heeft hij een cursus gevolgd "in de voetsporen van Da Vinci", bij dezelfde docente. Voornamelijk portret en modeltekenen in pastel en olieverf. Het werken met pastelkrijt heeft hij jaren geleden iemand zien doen op een cursus. Dit inspireerde hem om thuis met pastel aan de gang te gaan. Hij maakte toen een Italiaans tafereel, genaamd 'De Waterspuwer’, waar hij positieve reacties op kreeg. Pastel heeft als voordeel dat er een zekere mate van fijnheid maar ook op een veelzijdige manier gewerkt kan worden. De laatste tijd heeft hij zich steeds meer toegelegd op het maken van realistische portrettekeningen, veelal in pastel. Dit resulteerde in de collectie 'Markante koppen' van veelal zeer inspirerende personen. Als u de portretten goed bekijkt ziet u dat enkele portretten u in het zaaltje met de ogen zullen volgen, waar u ook loopt, ze blijven u aankijken. Wilt u meer van zijn werken zien, kijk dan op: http://alexvanovermeire.exto.nl Piet de Kam, Halsteren Piet de Kam(1949) amateur-kunstschilder, is na zijn werkzame leven bij Rijkswaterstaat schilderlessen gaan volgen. Hij volgde lessen in de jaren van 2007 -2014 o.a. bij Hendrik Boot te Bergen op Zoom. Hij schildert met acrylverf soms met kwast en soms ook met spatel. Sommige schilderijen zijn op canvas geschilderd, maar de nieuwste op mdf van 8 mm dik, dat eerst voorzien is van een laag gesso als primer. Sinds 2009 is het zijn keuze om taferelen te schilderen waarin dieren voorkomen. Dit is een heel dankbaar onderwerp om allerlei soorten emotie en (inter-)actie in beeld te brengen. Soms is het tafereel van de dieren een spiegelbeeld van wat ook bij mensen kan gebeuren. De compositie bepaalt hij zelf, daarbij maakt hij gebruik van foto’s van dieren Bij de meeste schilderijen zit er geen lijst omheen. Soms is de lijst geschilderd om het tafereel om het optisch effect te vergroten. Piet geeft hiermee de evt. koper de mogelijkheid zelf zijn of haar eigen lijst erom heen te laten maken. 36 BERICHTEN UIT EN VOOR DE GEMEENTE De expositie is tot begin januari 2015 te bezichtigen na de kerkdiensten en tijdens activiteiten van de gemeente. Mocht u interesse hebben in de aankoop van één van de schilderijen of zelf willen exposeren, neemt u dan a.u.b. contact op met Brenda van Blanken, ℡ 0165 – 566922 of Alida van der Maarel ℡ 0165-365146 Amnesty International Oekraïne: journalist ontvoerd en vermist. Op 18 juni werd Sergei Dolgov, redacteur van een Oekraïense krant, ontvoerd door gewapende mannen in burgerkleding. Hij is sindsdien vermist. Volgens berichten in de media zou hij niet meer in leven zijn. Verschillende mensen, onder wie zijn vrouw, denken dat hij wordt vastgehouden in de stad Zaporizja. De politie startte een onderzoek naar de ontvoering. De agent belast met het onderzoek heeft herhaaldelijk gezegd dat Togo waarschijnlijk niet ontvoerd, maar gearresteerd is. Omdat in OostOekraïne zoveel verschillende troepen aanwezig zijn waar de politie geen zicht op heeft, zou de politie hier geen duidelijkheid over kunnen geven. Volgens het hoofd van de nationale veiligheidsdienst wordt Dolgov vastgehouden in Zaporizja. Zijn huidige verblijfplaats is niet bekend. Op 13 juli verscheen het bericht op de facebookpagina van separatistenleider Konstatin Dolgov dat Sergei na zijn ontvoering is doodgemarteld door het Oekraïense Bataljon Dnepr-1. Zijn dood is echter niet officieel bevestigd. Schrijf vóór 1 december 2014 een brief naar de Oekraïense autoriteiten. Een Engelse brief naar de Minister van Defensie, Valeriy Heltey, Povtiroflots'ky Avenue 6, 03168 Kiev, Oekraïne, een Nederlandse brief naar de ambassade van Oekraïne, Z.E. de heer Olexander Horin, Zeestraat 78, 2518 AD Den Haag. U kunt ook een voorbeeldbrief opvragen bij Addie Merkx, Fatimalaan 25. 4702 GP Roosendaal, tel. 0165 391488, e-mail [email protected] Indien u zich aanmeldt als lid van de schrijfgroep van Amnesty ontvangt u iedere maand automatisch een voorbeeldbrief. Meer informatie vindt u op: www.amnestyroosendaal.nl De Bijbel in gewone taal, duidelijk en dichtbij Tijdens de landelijke presentatie op 1 oktober werd het eerste exemplaar overhandigd aan Zijne Majesteit Koning Willem-Alexander. Vanaf 2 oktober werd de bijbel in verschillende boekhandels gepresenteerd. Ook in de Pelgrimboekwinkel in de St. Josephstraat 14 a, in Roosendaal is de Bijbel in Gewone Taal voorradig. De nieuwe vertaling van de Bijbel is gemaakt door het Nederlands Bijbelgenootschap: Het is een Bijbel in Gewone Taal. Het is een vertaling uit 37 BERICHTEN UIT EN VOOR DE GEMEENTE het Hebreeuws en Grieks, in gewone taal, de taal die u, jij en ik gebruiken als we met elkaar in gesprek zijn. Het doel is om de Bijbel begrijpelijk te maken voor zoveel mogelijk mensen. Begrijpelijkheid staat voorop bij deze vertaling. De woorden zijn bekend. De zinnen zijn niet te lang. En de tekst is altijd duidelijk. Moeilijke begrippen worden toegankelijk onder woorden gebracht. De Bijbel in Gewone Taal biedt lezers op een nieuwe manier toegang tot de teksten. De gewone taal van deze bijbel spreekt de lezer op een directe manier aan. Juist door de gewone woorden kunnen mensen zich vertrouwd voelen met de tekst en met de tekst in contact komen. De Bijbel in Gewone Taal is geschikt voor iedereen, ongeacht leeftijd, kennis of achtergrond. Iedereen kan de teksten lezen en begrijpen, iedereen kan meedoen. Zo kunnen meer mensen ervaren wat de Bijbel vandaag te zeggen heeft. Op 28 september stond deze nieuwe vertaling centraal in de dienst. Om een voorbeeld te geven kan ik u laten zien hoe nu het Onze Vader klinkt in de Bijbel in Gewone Taal. Onze Vader Onze Vader in de hemel, laat iedereen u eren. Laat uw nieuwe wereld komen. Laat op aarde uw wil gedaan worden, net zoals dat in de hemel gebeurt. Geef ons vandaag het eten wat we nodig hebben. En vergeef ons wat we fout gedaan hebben, want wij hebben ook andere mensen hun fouten vergeven. Help ons om nooit tegen u te kiezen. En bescherm ons tegen de macht van het kwaad. Want u bent koning, u regeert met grote macht, voor altijd. Amen Kijk voor meer informatie op www.bijbelingewonetaal.nl. Bron: Nederlands Bijbelgenootschap Haarlem Contactpersonen: Carla Boelhouwers en Alida van der Maarel 38 LEDENADMINISTRATIE Nieuw ingekomen: tel. Mailadres Geboren : Dochter van: Verhuizing: Van : Naar: tel.: Beheerdersrooster 13-10t/m19-10 42 20-10t/m26-10 43 27-10t/m02-11 44 03-11t/m09-11 45 per 27 september 2014 dhr. R.J.A.M .(Ralph) Krijnen Lodewijkdonk 64 4707 TC Roosendaal 0165-530205 06-23669666 [email protected] op 27 augustus 2014 Lisa Reuvers Jasper en Ester Reuvers Madeliefberg 59 4708 NP Roosendaal per 1 november 2014 Mw. N.A. Hillenius – de Wit Heuvellaan 27 Landjuweel 99 4707 HW Roosendaal 0165 – 537283 F.v.d.Merbel C. Pot C.Jacobse C.Lamme 39 ADRESSEN Gemeente Protestantse Gemeente Roosendaal Correspondentie: Postbus 3212 4700 GE Roosendaal t.a.v. de scriba. Kerkgebouw Kruiskerk St Lucasplein 1 4703 HX Roosendaal 0165-557479 Verhuur Dhr. A.W. Siegel Beetslaan 54 4707 JR Roosendaal 0165-568398 [email protected] Kosters p/a Dhr. C.M. Jacobse [email protected] Pastores Ds. F.J. Timmers [email protected] Ds. M.J. den Bakker [email protected] Ziekenhuispredikant Ds. J.W. Bruning [email protected] Kerkenraad Diaconie Willem Elsschotlaan 62 4707 GC Roosendaal 0165-543141 Eiberberg 1 4708 EP Roosendaal 0165-769093 of Achterhakkers 122 3311 JA Dordrecht 0786-139338 of 06-22465129 Franciscus Ziekenhuis Boerhaavelaan 25 4708 AE Roosendaal 0165-588517 Voorzitter: Dhr. A. de Wit [email protected] Fagotberg 14 4708 CB Roosendaal 0165-567618 Scriba: Dhr. A. van Rijn kerkenraad@ pgrkruiskerk.nl Vijfhuizenberg 77 4708 AH Roosendaal 0165-549354 Secretariaat Dhr. J. van den Hoek diaconie @pgrkruiskerk.nl Correspondentie Postbus 3212 4700 GE Roosendaal t.a.v. diaconie of ZWO (*) (*) = 1 van de 2 noemen. Secretariaat ZWO: Mw. I. Cauwels [email protected] IBAN bankrekeningnummer: NL52INGB0003445591 t.n.v. Diaconie Protestantse Kerk Roosendaal ADRESSEN PVD / Autodienst Mevr. J.Dekker - Poot Maisberg 19 4708 NR Roosendaal 0165-570307 [email protected] CD-dienst College van Kerkrentmeesters Dhr. H. Wildeman [email protected] Langeveld 12 4702 XV Roosendaal 0165-556381 Secretariaat: Dhr. A.W. Siegel [email protected] Postbus 3212 4700 NR Roosendaal t.a.v. Secretariaat CvK Ledenadministratie Mevr. J.A.W. Spoorendonk- van Reeuwijk [email protected] Amethistdijk 218 4706 BG Roosendaal 0165-549343 Bijdragenadministratie, abonnementenadministratie OIKOS en collectebonnen Dhr. B.P. van Kempen [email protected] Kalmoesberg 17 4708 KN Roosendaal 0165-553026 IBAN Bankrekeningnummer: NL26FVLB0699878314 t.n.v. Protestantse Gemeente Roosendaal Kerkblad Oikos De kopij inleveren, in platte tekst zonder opmaak, in lettertype Arial 11, via : [email protected] of bij J. Buscop, Amberberg 73, 4707 NR, Roosendaal. 0165-549572 Oikos nr. Inleveren kopij 19.00 uur Verschijningsdatum 9 26 november 7 december 1 (2015) 7 januari 18 januari 2 11 februari 22 februari 3 18 maart 29 maart De Oikossen die op verschijningsdatum niet zijn afgehaald, worden op de maandag erna op de verspreidingsadressen afgegeven. Bezorging Oikos Dhr. A. de Lange [email protected] Zondagsbrief Kopij vóór donderdag 19.00 uur [email protected] Damastberg 54 4708 DD Roosendaal 06-22461586 Protestantse Gemeente Roosendaal Postbus 3212 4700 GE Roosendaal
© Copyright 2024 ExpyDoc