NIEUW Muziek Beringen Bruegelt The Vickings 14:00 (mijnterrein) The Andrews Brothers 14:00 (kioskplein) The Covrettes 15:50 (mijnterrein) The Jive Cats 15:50 (kioskplein) The Al PAone Band 17:40 (mijnterrein) Crystal and Runnin’ Wild 17:40 (kioskplein) september 2014 www.mijnhappening.be mijnhappening programma zondag 7 september Tentoonstellingen de tijd staat niet stil (betaalzaal) Sans| |Veria expo ‘breuklijn’ (elektrische centrale) Santé Cité (CC Beringen) Het volledige programma vind je op de website Open mijngebouwen Straattheater Volksspelen Kunst- en ambachtenmarkt Multiculturele gastronomie Kermis Kinderanimatie Sportdemonstraties Mijnhappening 20 25 jaar mijnsluiting 22 Nieuw cultuurseizoen 24 College van Burgemeester en Schepenen | Mijnschoolstraat 88 | 3580 Beringen | afgiftekantoor Beringen schepencollege Stad Beringen Maurice Webers Administratief centrum Mijnschoolstraat 88, 3580 Beringen T 011 43 02 11 [email protected] www.beringen.be burgemeester T 011 43 03 39 [email protected] Spreekuren: enkel op afspraak in het administratief centrum. Anne Wouters-Cuypers 1ste schepen stadsontwikkeling, ruimtelijke ordening en huisvesting T 011 43 03 26, GSM 0497 44 58 32 [email protected] Spreekuren: enkel op afspraak in het administratief centrum. Gilbert Lambrechts 2de schepen lokale economie, toerisme en feestelijkheden T 011 43 03 25, GSM 0475 49 11 84 [email protected] Spreekuren: maandag van 16 tot 17 uur in het administratief centrum. Patrick Witters 3de schepen financiën, personeel en cultuur T 011 43 02 87, GSM 0495 30 29 13 [email protected] Spreekuren: maandag van 17 tot 18 uur in het administratief centrum, ook op afspraak. Duygu Akdemir 4de schepen facilitair beheer, publieke ruimte en duurzaamheid T 011 43 02 37, GSM 0472 91 20 29 [email protected] Spreekuren: maandag van 17.30 tot 18.30 uur in het administratief centrum. Jean Vanhees 5de schepen openbare werken, mobiliteit en verkeer T 011 43 02 35, GSM 0473 31 62 61 [email protected] Spreekuren: maandag van 17 tot 18 uur in het administratief centrum, ook op afspraak. Dave Schops 6de schepen vrije tijd T 011 43 03 76, GSM 0496 42 18 35 [email protected] Spreekuren: maandag van 17 tot 18 uur in het administratief centrum, ook op afspraak. Mark Bex 7de schepen welzijn en educatie T 011 43 02 72, GSM 0494 77 20 43 [email protected] Spreekuren: enkel op afspraak in het administratief centrum. Bilgin Bekdemir OCMW-voorzitter Toegevoegde schepen van rechtswege T 011 44 90 11, GSM 0478 45 99 13 [email protected] Spreekuren: op afspraak, in het gebouw van OCMW Beringen, Burgemeester Heymansplein 14. 2 B-MAGAZINE september 2014 Huisvuilzakken ook te koop in: NIEUW Colruyt, Okay en Amerikaanse Stock Openingsuren administratief centrum MA DI/WO/DO VR 9.00 - 12.00 uur 9.00 - 12.00 uur 9.00 - 12.00 uur 14.00 - 19.00 uur 14.00 - 17.00 uur Openingsuren containerpark MA gesloten DI 9.00 - 12.00 uur 13.00 - 19.00 uur* WO/DO/VR 9.00 - 12.00 uur 13.00 - 16.00 uur ZA 8.00 - 12.00 uur 13.00 - 16.00 uur *1 november tot 1 april: op dinsdagnamiddag open van 13 tot 16 uur. Openingsuren Recreatieoord ‘t Fonteintje Buiten de schoolvakanties elke woensdag, zaterdag, zon- en feestdag van 13 tot 18 uur Herfstvakantie dagelijks van 13 tot 17 uur Tarieven Uitkijktoren, speeltuin, zwemvijver: gratis Minigolf: 2,50 euro / Trickpin: 1,50 euro Meer info Toerisme Beringen, T 011 42 15 52, [email protected] www.toerismeberingen.be Afvalophaling Voor data ophaling papier, grofvuil en PMD zie afvalkalender of www.beringen.be of www.limburg.net of plaats de afvalkalender in de agenda van je PC of smartphone via www.limburg.net. Testen van elektronische alarmsirenes Op donderdag 2 oktober zullen tussen 11.45 en 13.15 uur luide testen te horen zijn om de elektronische alarmsirenes te testen. De sirene maakt een gemoduleerde huiltoon die na een korte periode herhaald wordt. Na dit weerklinkt de gesproken boodschap ‘proefsignaal’, voorafgegaan door een ‘ding dong’geluid. Meer info: T 0800 94 113 (gratis nummer). Colofon REDACTIE EN VORMGEVING Dienst communicatie, administratief centrum, Mijnschoolstraat 88, 3580 Beringen, T 011 43 03 64, [email protected] BEDELING bpost VU College van Burgemeester en Schepenen, Mijnschoolstraat 88, 3580 Beringen DRUK antilope printing nv, industriestraat 5, 2500 lier facebook.com/stadberingen twitter.com/stadberingen Inhoud 3Voorwoord 4Nieuws uit de gemeenteraad Koolmijnlaan wordt heringericht aan Beverlo-Dorp 5Verkoop KMO-lot Genebroekstraat Ondergrondse pijpleidingen Je droomt ervan om een kat te hebben … 6Natuurinrichting Zwarte Beek in uitvoering 7Geen hittebestendig glas of porselein in de glasbak Limburg gaat klimaatneutraal en Beringen doet mee! 8Inburgering Limburg Gemachtigd opzichters behalen getuigschrift Nederlands leren in het Huis van het Nederlands! 9Spelen is leren Huiswerkbegeleider gezocht 10Offerfeest Winnaars kleurwedstrijd 1120e Plantjesweekend Kom op tegen Kanker Aangepast beleid ontwikkelingssamenwerking 12Leo Bormans: Een lang en gelukkig leven Zorg- & welzijnsbeurs Buurtvoetbaltornooi 2014 Oproep kandidaten jeugdraad 13 Beringen Bruegelt 17Bibliotheek 18Sport 20UiT in Beringen 22 25 jaar mijnsluiting Beringen 23Open Monumentendag Nieuw project: FaceBeringen Gedicht jeugdstadsdichter Wie volgt ’t Kafkoor op als winnaar cultuurprijs? Beste inwoner September luidt niet alleen een nieuw schooljaar in, maar is ook de maand dat onze adviesraden de draad weer oppikken en hun steentje bijdragen voor het welzijn in onze stad. Na een turbulent schooljaar starten we in de stedelijke basisscholen met de vernieuwde werking. Beide scholen zullen zich inspannen om met minder middelen dezelfde kwaliteit te blijven garanderen. Net zoals andere scholen dit doen op ons grondgebied, zullen zij hun werking financieren met de middelen ter beschikking gesteld door het departement onderwijs van de Vlaamse regering. Onze welzijnsraden zijn actiever dan ooit tevoren. De volgende maanden zal de andersvalidenraad sterk inzetten op de bewustwording van ons allen met hun actie ‘neem je mijn plaats, neem dan ook mijn handicap’. De seniorenraad heeft alweer een heel programma klaar om de seniorendagen in november vorm te geven, onder andere met een dansnamiddag, optredens en een wandeling. De raad voor kinderopvang werkte het afgelopen jaar sterk aan het lokaal loket kinderopvang, een plek waar iedereen terecht kan met vragen over kinderopvang. Tijdens de vakantie konden heel wat kinderen in de buitenschoolse kinderopvang en bij de Snoezeltjes genieten van een leuke tijd. Het armoedeforum heeft meegewerkt aan het kinderarmoedeplan samen met de diensten van het ocmw. De gezinsraad leverde haar bijdrage aan het Huis van het Kind, dat in de volgende periode meer vorm moet krijgen. Beringen Gezond werkt samen met de scholen en legt de focus de komende periode op een gezond ontbijt voor kinderen. Daarnaast stimuleert ze ons dat we met z’n allen in beweging blijven. De interculturele raad blijft verder inzetten op het mekaar ontmoeten en kansen bieden om het samenleven aantrekkelijker te maken. De buurtplatforms krijgen meer en meer vorm en willen, naast de politieke besluitvormingskanalen, een klankbord zijn voor de inwoners van de verschillende kernen om hun bezorgdheden te uiten en te laten meedenken naar oplossingen die voor de stad haalbaar zijn. Bovenstaande toont aan dat we als stad meer dan ooit inzetten op je betrokkenheid als inwoner. Dit blijft immers de beste garantie voor een gedragen beleid. Samen met jullie zetten we ons verder in voor een stad waar het goed is om te leven, wonen en werken. 24 CC Beringen 26OCMW 28 Wedstrijd: waar is de beer? Meldingskaart Mark Bex schepen van welzijn en educatie B-MAGAZINE september 2014 3 Nieuws uit de gemeenteraad Gemeenteraad van 16 juni 2014 Wij noteerden voor jou de belangrijkste beslissingen uit de gemeenteraadsvergadering. Tarieven verhuur sportinfrastructuur Er werd nagegaan of de tarieven (voor de aanslagjaren 2014-2019) in het tariefreglement voor de verhuur van sportinfrastructuur nog marktconform en vergelijkbaar waren met omliggende gemeenten. Hierdoor verhogen er een aantal bestaande tarieven. Tarieven verhuur culturele infrastructuur Om marktconforme tarieven (voor de aanslagjaren 2014-2019) te hanteren, wordt er in het algemeen een prijsver- hoging van 10 % voorgesteld. Tevens worden de boetes en de prijs per uur extra techniek opgetrokken. Woonbeleidsplan Beringen In het kader van het intergemeentelijke woonproject Wonen in Ham en Beringen is de stad Beringen gestart met de opmaak van een gemeentelijk woonbeleidsplan. Het plan is gebaseerd op een grondige analyse van de gemeentelijke woonmarkt, zowel uit data en gegevensbanken als gesprekken met lokale experts. Dit resulteerde in een beleidsvisie voor het lokaal woonbeleid voor De volgende gemeenteraadszitting vindt plaats op maandag 8 september 2014 om 20 uur in het stadhuis van Beringen-centrum. Iedereen is van harte welkom op de openbare zittingen. Je kan de agenda voor deze gemeenteraadszitting raadplegen op www.beringen.be. de komende 15 jaar. Daarnaast werden acties opgesteld om deze visie te realiseren tijdens deze legislatuur. De acties lopen gelijk met de legislatuur. Het woonbeleidsplan dient driejaarlijks geëvalueerd te worden. Een kopie van de beleidsvisie wordt overgemaakt aan de Vlaamse Overheid en de provincie Limburg. Volledig verslag Je kan het volledig verslag van deze gemeenteraadszitting raadplegen op www.beringen.be bestuur en diensten bestuur gemeenteraad. Freddy Pirens voorzitter gemeenteraad GSM 0477 13 42 48 [email protected] Koolmijnlaan wordt heringericht aan Beverlo-Dorp Sinds 18 augustus zijn, in opdracht van Agentschap Wegen en Verkeer Limburg, de herinrichtingswerken gestart op de Koolmijnlaan aan de kruispunten met Zuidstraat, Beverlo-Dorp en Oosthamsesteenweg. De uitvoeringstermijn voor deze werken bedraagt 100 kalenderdagen. Kostprijs: 834.112,90 euro. De firma Marcel Nijs NV uit Turnhout voert de werken uit. Gelijktijdig worden ook aanpassingen aan de nutsleidingen uitgevoerd in opdracht van de nutsmaatschappijen. De werkzone begint vanaf Koolmijnlaan nummer 470 en loopt tot zowat 100 meter voorbij het kruispunt met de Oosthamsesteenweg. Bij deze werken worden de aansluitingen met de zijwegen aangepast en vernieuwd. 4 B-MAGAZINE september 2014 Op de Koolmijnlaan wordt het verkeer geleid door de aanleg van middenbermen. Er is een middenberm voorzien voor het kruispunt met de Zuidstraat voor de geleiding van het aankomend verkeer vanuit Beringen-Mijn en eveneens voor het kruispunt met de Oosthamsesteenweg voor het aankomend verkeer vanuit richting Heppen. Ook tussen de twee kruispunten komt een verhoogde middenberm. Op het kruispunt met de Oosthamsesteenweg worden de verkeerslichten vernieuwd. Op het kruispunt met de Zuidstraat komen nu verkeerslichten. De fietspaden in deze zone langs de Koolmijnlaan worden vernieuwd en waar mogelijk vrijliggend in beton aangelegd. Langs de Koolmijnlaan aan de kant van Beverlo-dorp is een werfweg aangelegd zodat doorgaand verkeer in beide richtingen mogelijk blijft op de Koolmijnlaan. Omleiding Afslaand verkeer naar en van de zijwegen Zuidstraat en Oosthamsesteenweg is niet mogelijk tijdens de werken. Er is een omleiding voorzien via de ring rond Beverlo: Schansvijverstraat – Wystekkenstraat – Twaalf Meilaan – Laardijkstraat – Poelakkerstraat – Molenaarstraat. Vragen of meldingen •Agentschap Wegen en Verkeer Limburg: T 011 74 23 00 [email protected] • dienst wegen en publieke ruimte van de stad: T 011 43 03 62 [email protected] Ondergrondse pijpleidingen Verkoop KMO-lot Genebroekstraat ambachtelijke zone Beverlo De gemeenteraad van Beringen keurde op 16 juni de verkoop goed van een perceel KMOgrond van 2.559 m² in de Genebroekstraat gelegen op ambachtelijke zone Beverlo. Het KMO-lot wordt verkocht via inschrijving zonder opbod. Kandidaten dienen een bod uit te brengen van minimaal 217.515 euro alsook de gevraagde informatie en stukken bij te voegen in het indieningsdossier. De toewijzing van het KMO-lot zal gebeuren aan de hand van vastgelegde criteria zoals het bedrag van het bod, vooropgestelde tewerkstelling, terreinbezetting, kwaliteit van het vooropgestelde ontwerp, ... Alle kandidaturen dienen uiterlijk op 10 september om 10 uur bij het stadsbestuur binnen te komen. Meer info dienst lokale economie T 011 43 02 64 [email protected] www.beringen.be (rubriek Werk en economie Industrie Beschikbare bedrijfslocaties) In Beringen liggen ondergrondse leidingen die o.a. aardgas, zuurstof en stikstof vervoeren. Pijpleidingen hebben niet meteen een goed imago hoewel ze veiliger zijn dan welk ander vervoersmiddel ook. Medewerkers van de netwerkbeheerders staan dagelijks in voor de inspectie van het leidingnet. Ze voeren hun rondes uit met de wagen, per helikopter en te voet. Dat gebeurt vooral om onaangekondigde werken op te sporen, diverse metingen uit te voeren en aannemers te begeleiden die werken in de nabijheid van leidingen uitvoeren. Bovengronds wordt de aanwezigheid van een leiding aangegeven door middel van bakens en merkpalen die langs het traject zijn geïnstalleerd. Maar opgelet: een baken of merkpaal dient enkel om de aanwezigheid van een leiding aan te geven en zegt dus niets over haar precieze ligging. Liggen er pijpleidingen in je tuin en heb je werkzaamheden in het vooruitzicht (bv. graafwerken of palen kloppen voor een omheining of een speeltuig), dan moet je altijd je plannen melden aan de netbeheerders. Dat kan snel en eenvoudig via de websites van KLIM of KLIP. Na melding bezorgen de netbeheerders je de nodige plannen en instructies om beschadiging van de leidingen te voorkomen. Merk je in de buurt van de pijpleiding iets abnormaal, bijvoorbeeld een vreemde geur, een vreemd geluid of de bodem die er anders uitziet, neem dan afstand, verwittig de hulpdiensten op het nummer 112 en wacht op hun instructies. Steek zeker geen sigaret op en gebruik geen gsm in de onmiddellijke omgeving. Meer info: www.fetrapi.be Je droomt ervan om een kat te hebben … Wist je dat katten vanaf 1 september enkel zullen kunnen worden gegeven of verkocht wanneer ze gesteriliseerd en geïdentificeerd zijn? Ken je de voordelen om een kat in een asiel te adopteren? Vanaf de leeftijd van 5 maanden is een kat reeds vruchtbaar. Een niet-gesteriliseerde poes kan per jaar 2 tot 3 keer werpen en tijdens haar leven dus een honderdtal katjes werpen. De enige betrouwbare oplossing om de geboorte van katjes te voorkomen, is sterilisatie. Hierdoor wordt het probleem vermeden dat er een nieuwe thuis voor de katjes dient te worden gevonden, dat ze worden achtergelaten of dat er euthanasie op wordt gepleegd. Via het meerjarenplan van de FOD Volksgezondheid voor de sterilisatie van katten, worden alle asielkatten gesteriliseerd en geïdentificeerd vooraleer ze kunnen worden geadopteerd. Vanaf 1 september zal elke persoon die een kat wil verkopen of geven, ook burgers, vooraleer hij de kat afstaat, ze moeten laten steriliseren en identificeren. Als je een kat bij jouw thuis wil opvangen, adopteer er één in een asiel. Een asielkat wordt door een dierenarts ontwormd, behandeld tegen vlooien, gesteriliseerd/gecastreerd, met een microchip geïdentificeerd, geregistreerd in een databank, gevaccineerd en gesocialiseerd. Meer info: www.kattenplan.be en www.kiesvoorhetasiel.be B-MAGAZINE september 2014 5 Natuurinrichting Zwarte Beek in uitvoering Het natuurinrichtingsproject Zwarte Beek komt stilaan op kruissnelheid. In september starten er immers verschillende inrichtingswerken. De inrichtingswerken gebeuren onder leiding van de Vlaamse Landmaatschappij en worden gefinancierd door het Agentschap voor Natuur en Bos. De werken situeren zich op gronden van de natuurvereniging Natuurpunt vzw en van de stad Beringen. Van lusparking tot jeugdkampplaats In de omgeving rond ’t Fonteintje komen elke zomer heel wat jeugdbewegingen op kamp. Met het natuurinrichtingsproject Zwarte Beek zullen er drie nieuwe kampplaatsen aangelegd worden. Voor de aanleg van de jeugdkampeerplaatsen wordt de bestaande lusvormige parking tegenover het kruispunt Wielewaalstraat/ Leemstraat heringericht. Het voorste gedeelte wordt heringericht als parking (32 plaatsen). Het noordelijk gedeelte van de lusparking blijft dienst doen als fietspad. Het zuidelijk gedeelte van de lusparking wordt opgebroken: een deel ervan wordt omgevormd tot een nieuwe jeugdkampeerplaats, het overige deel zal spontaan ontwikkelen naar bos. De andere twee jeugdkampeerplaatsen worden voorzien in de onmiddellijke omgeving van de huidige lusparking, namelijk op voormalige open plekken in het bos. Tenslotte zal er aansluitend met de nieuwe parking, ook een zone ingericht worden waar mensen hun hond(en) vrij kunnen laten loslopen in een afgebakend stuk bos. Natuurinrichtingsmaatregelen in het gemeentebos Koerselse Heide Om de heide terug wat meer kansen te geven, zullen er dit najaar met het natuurinrichtingsproject enkele bestaande open plekken geoptimaliseerd en verder ingericht worden. In deze zones wordt de jonge opslag verwijderd, het achtergebleven takhout opgeruimd en de strooisellaag afgeschraapt. Rond de open plekken zullen een aantal bomen worden gekapt waardoor er struiken opschieten en er een gevarieerde bosrand kan ontstaan. Op de open plekken creëren we een ideale uitgangssituatie voor de natte en droge heide en zal de biodiversiteit van het 6 B-MAGAZINE september 2014 boscomplex verhoogd worden. De open plekken leveren voedsel, zon en warmte voor vogels, amfibieën, insecten en kleine zoogdieren. Verspreid over het boscomplex worden ook vier vennen hersteld: de vennen worden dieper uitgegraven, de oevers worden zachtglooiend ingepast in het landschap en de bomen en struiken in en rond de vennen worden verwijderd zodat de vennen meer zonlicht krijgen. Bovendien zal er een boogloods afgebroken worden alsook een asfaltpad dat niet meer wordt gebruikt. De omzetting van uniforme naaldbomen naar een meer open bos met heide, vennen en open landduinen, levert niet alleen een belangrijke ecologische meerwaarde op. Ook de belevingswaarde voor de mens neemt toe doordat er meer afwisseling komt, meer natuurwaarden aanwezig zijn, bijzondere lichteffecten verschijnen, … Maatregelen in de Vallei van de Zwarte Beek Een belangrijk onderdeel van het natuurinrichtingsproject is het herstel van het open valleilandschap met hooilanden en kleine zeggenvegetaties. Kleine zeggenvegetaties zijn moerassige vegetaties met talrijke zeldzame planten en dieren, die geregeld gemaaid worden. Met het oog op het herstel van het open valleilandschap zullen de aanplantingen van naaldbomen en populieren, verboste hooilanden, (verboste) plantages met blauwbessen en hier en daar ook struwelen, ruigtes en elzenbroekbossen omgevormd worden naar hooilanden en kleine zeggenvegetaties door bomen, struiken en stronken te verwijderen. Al deze opengemaakte percelen zullen na de inrichting spontaan ontwikkelen naar hooilanden en kleine zeggenvegetaties. Door het herstel van het open valleilandschap vergroot ook het leefgebied van de watersnip, de adoptiesoort van de stad Beringen. Op de hogere en drogere valleiflanken zullen er heide, heischraal grasland en eiken-berkenbos ontwikkeld worden. Op een aantal plaatsen in het projectgebied worden hiervoor de varens, Corsicaanse en grove dennen verwijderd. Daarna wordt de strooisellaag afgeschraapt en de aanwezige stronken gefreesd. Zo krijgen de zaden van heide, die nog in de bodem zitten, de kans om te kiemen. Naast maatregelen voor heideherstel, zal de aannemer ook werken uitvoeren die gericht zijn op het herstel van heischraal grasland. Door in een afgebakende zone de voedselrijke toplaag af te graven, kunnen er zich opnieuw schrale graslanden ontwikkelen. Naast deze omvormingswerkzaamheden zullen er verspreid in het projectgebied allerlei constructies en elementen verwijderd worden die er niet thuishoren zoals vervallen weekendhuisjes, afgedankte afrasteringen enz. Verder zullen er enkele oude meanders terug aangesloten worden op de Zwarte Beek. Door deze maatregel zal het waterbergend vermogen en het kronkelend karakter van de Zwarte Beek vergroot worden. Praktische info De werken werden aanbesteed aan aannemers Heylen BVBA en Van Raak. De uitvoeringstermijn van de werken bedraagt 120 werkdagen. De werken worden onderbroken tijdens het broedseizoen (van 15 maart tot en met 30 juni) en tijdens het bouwverlof, waardoor de werken in praktijk gespreid zullen zijn over een tweetal jaren. Infowandeling Op zondag 5 oktober organiseren we een infowandeling. Tijdens die wandeling lichten we de plannen ter plaatse toe en zullen we één of meerdere werven bezoeken. Er is dan ook voldoende tijd om de plannen in te kijken en vragen te stellen. Samenkomst om 10 uur op het parkeerterrein tegenover de Uitkijktoren, Fonteintjesstraat 30 in Koersel. Meer info •Eddy Huysmans, werfleider, Vlaamse Landmaatschappij, T 011 29 87 27 •Thomas Lemmens, projectleider, Vlaamse Landmaatschappij, T 011 29 87 59 •Elvira Jacques, coördinator natuurinrichting, Agentschap voor Natuur en Bos, T 011 74 24 67 Gooi geen hittebestendig glas of porselein in de glasbak Eigenlijk zijn de sorteerregels voor glas eenvoudig: enkel transparante glazen flessen en bokalen horen thuis in de glasbakken. Helaas komt er bij de inzameling nog te vaak ander ongewenst materiaal, zoals glazen ovenschotels en porselein, terecht in de glasbakken. Waarom mogen hittebestendig glas, porselein of aardewerk niet bij het glas? Deze materialen zorgen voor problemen bij de recyclage. De materialen smelten niet of onvoldoende, waardoor er stukjes overblijven. Zo worden gerecycleerde flessen quasi volledig onbruikbaar. Soms kan hergebruik van het glas zelfs gevaarlijk zijn, zoals bij champagneflessen, die onder hoge druk staan. In de recyclagecentra wordt er voortdurend op gelet om verkeerd materiaal te weren uit de glascontainer. Maar het is onmogelijk om alle stukjes eruit te halen. Daarom is jouw medewerking belangrijk! •Porselein en aardewerk 8 Wel in de glasbak •Vlakglas zoals ruiten en spiegels Transparante glazen flessen en bokalen •Lampen en tl-lampen Let op: •Verwijder alle deksels en doppen Waar kan je wel terecht met hittebestendig glas, porselein en niet voor recyclage geschikt glas? • Wit glas in de witte bol, gekleurd glas in de groene bol •Verpak het goed en gooi het bij het restafval 2 Niet in de glasbak •Kom langs op het recyclagepark bij jou in de buurt, onze medewerkers vertellen je meteen waar je het afval kan deponeren! • Ze moeten volledig leeg zijn! •Hittebestendig glas (bv. ovenschotels en kookplaten) •Stenen flessen en kruiken •Opaalglas en kristal Limburg gaat klimaatneutraal en Beringen doet mee! Onze stad heeft met het Kyotoprotocol al bewezen zich te willen inzetten om de CO2-uitstoot terug te dringen. Het energieverbruik werd met 4,5 % teruggedrongen. Met de ondertekening van het Burgemeestersconvenant (Covenant of Mayors) willen we ons energieverbruik met meer dan 20 % terug dringen tegen 2020. We helpen hiermee ook meteen aan het realiseren van de Limburgse ambitie om klimaatneutraal te worden. In het kader van dit engagement werkt de stad mee om hernieuwbare energie onder de aandacht te brengen en worden tal van activiteiten georganiseerd. Eén van de acties is een leuke fietsbrochure die in samenwerking met de provincie werd opgesteld. In deze brochure zijn 5 uitgestippelde klimaatfietsroutes te vinden. Deze 5 routes maken gebruik van het knooppuntennetwerk en kwamen tot stand 4,5% met de medewerking van ToeHet energieverbruik van onze risme Limburg. Al fietsend kom stad werd met 4,5 % je langs locaties die een bijdrage teruggedrongen! leveren aan een beter klimaat. De routes situeren zich in de regio Neeroeteren-Opoeteren, Sint-TruidenNieuwerkerken, Beringen-Heusden, Lommel en Hasselt-Diepenbeek. Je kan de brochure met alle klimaatroutes afhalen bij de milieudienst (beperkte oplage beschikbaar!). Meer info milieudienst, T 011 43 03 00 [email protected] www.limburgklimaatneutraal.be. B-MAGAZINE september 2014 7 Inburgering Limburg In Limburg wonen mensen die afkomstig zijn uit alle hoeken van de wereld. Inburgering Limburg helpt deze nieuwe Limburgers hun plaats in de samenleving te vinden en wil hen samen met partnerorganisaties uit diverse sectoren sterker maken in hun rol als burger, ouder, werknemer, ondernemer, student of lid van een vereniging. Inburgering bestaat uit een opleidingspakket en intensieve trajectbegeleiding met als doel mensen zelfstandiger en zekerder te maken zodat ze klaar zijn om op eigen kracht stappen te zetten in hun nieuwe thuisland. Grazyna is trajectbegeleidster bij Inburgering Limburg in het kantoor van Beringen. Ze vangt nieuwkomers op en helpt hen hun plek in de samenleving vinden. Ze verwijst de mensen door naar cursussen Nederlands en maatschappelijke oriëntatie, stapt een eindje met hen mee in de zoektocht naar werk, opleiding en een zinvolle vrijetijdsbesteding. “We luisteren goed, wijzen de weg en geven advies: over de gelijkschakeling van hun diploma, werk vinden, studiebegeleiding, een school voor de kinderen en alle andere vragen waarmee nieuwkomers worstelen. En dan gaan de mensen zelf op pad. Ze leggen contacten met andere mensen en bouwen stilaan een eigen netwerk uit.” Openingsuren • dinsdag: van 9 tot 12 uur (elke 1ste en 3de dinsdag van de maand) •dinsdag: van 13.30 tot 16 uur (elke dinsdag) • woensdag: van 9 tot 12 uur Extra openingstijden op dinsdag 9 september: 9 tot 12 en 13.30 tot 19 uur. www.inburgeringlimburg.be www.facebook.com/inburgeringlimburg Grazyna, trajectbegeleidster Meer info Inburgering Limburg Onze-Lieve-Vrouwstraat 21 3580 Beringen T 011 43 54 42 [email protected] Wil je Nederlands leren? Kom eerst naar het Huis van het Nederlands! Onze-Lieve-Vrouwstraat 21, Beringen Gemachtigd opzichters behalen getuigschrift Op 2 juni werden in het provinciegebouw de getuigschriften en attributen uitgereikt aan de gemachtigde opzichters die de opleiding hadden gevolgd. Als gemachtigd opzichter heb je als taak de veiligheid van groepen kinderen, scholieren, senioren en personen met een handicap in het verkeer te bewaken, vooral bij het oversteken van de straat. In totaal waren er voor Beringen een 20-tal cursisten. Proficiat! 8 B-MAGAZINE september 2014 Inschrijfdagen Elke dinsdag van 9 tot 12 uur en 13.30 tot 16 uur Extra open op: • Dinsdag 9 september van 9 tot 12 uur en 13.30 tot 19 uur • Woensdag 3 en 10 september van 9 tot 12 uur Meer info Zvjezdana Dukec GSM 0471 41 04 31 www.huisvanhetnederlandslimburg.be onderwijs TIPS Spelen is leren Tips Tips Alle kinderen van 2,5 jaar oud zijn welkom op school! Kinderen zijn op deze leeftijd niet verplicht om naar school te gaan, maar de kleuterschool is belangrijk. Omdat kleuters nog zoveel spelen, vind je misschien dat school lijkt op de opvang. Toch gaat het er anders aan toe. Kleuters leren veel nieuwe dingen, er lopen grotere kinderen rond, er is een andere dagindeling, er zijn andere regels, … De activiteiten in de klas stimuleren op een speelse manier de motorische, verstandelijke, verbale en sociaal-emotionele ontwikkeling. Kleuters spelen vaak in hoeken, zoals de poppenhoek, bouwhoek, computerhoek of het winkeltje. Hier kunnen ze hun fantasie kwijt, leren ze hun gevoelens uiten, ontdekken ze wat ze leuk vinden en zijn ze veel bezig met taal. Door het samen spelen oefenen ze sociale vaardigheden. In de kleuterklas leren kinderen ook heel wat nieuwe woorden: woorden die thuis weinig worden gebruikt, ze leren versjes onthouden en voordragen, … Soms werken kinderen in een tafelgroepje. Hier werken ze met verschillende materialen om hun fijne motoriek en oog-hand-coördinatie te ontwikkelen, bv. scheuren en knippen. In de kleuterklas wordt ook veel aandacht besteed aan bewegen: springen, huppelen en koprollen, de bal rollen, gooien en opvangen, … Deze activiteiten bereiden een kleuter stap voor stap voor op de lagere school. Het is dus belangrijk voor je kindje om regelmatig én op tijd naar de kleuterklas te gaan. Als ouder kan je dan nog zelf iets vertellen aan de juf of meester, maar ook je kindje mist niets van het ritueel dat iedere ochtend gehouden wordt in de klas. Een vroege start in het kleuteronderwijs is erg belangrijk. De periode van 0 tot 3 jaar kan gezien worden als een sleutelperiode in een mensenleven. Al vanaf de eerste levensjaren kan men een verschil opmerken tussen kinderen die vanaf 2,5 jaar naar school gaan en latere starters. Bovendien kan er vroeg een achterstand opgemerkt worden bij kinderen uit maatschappelijk kwetsbare gezinnen. Bij hen kan je, in vergelijking met leeftijdsgenootjes, een achterstand opmerken op sociaal-emotionele ontwikkeling, taalontwikkeling en motoriek. Dit gaat vaak gepaard met een late start in het kleuteronderwijs. Achterstanden die deze kinderen oplopen, worden dan ook zelden ingehaald. van dienst diversiteit en educatie van de lokale coördinator kinderarmoede In kader van de bestrijding van kinderarmoede is het belangrijk dat kinderen vanaf 2,5 jaar naar school gaan. De school heeft immers een zeer grote stimulerende en socialiserende functie. Kinderen leren in de kleuterklas met elkaar om te gaan, ontdekken en ontwikkelen hun talenten, leren de taal, en zoveel meer! Kindjes die regelmatig kleuteronderwijs volgen, hebben daarbij meer kans om het lager onderwijs en het middelbaar onderwijs succesvol te doorlopen. Investeren in kinderen is investeren in de toekomst! De schoolloopbaan aanvatten op 2,5-jarige leeftijd draagt daar in enorme mate toe bij. Heb jij een onderwijsvraag? Dienst samenleven – diversiteit & educatie, T 011 43 02 76 of [email protected] Heb jij een opvoedingsvraag? Opvoedingswinkel West-Limburg, T 0496 87 81 50 of [email protected] Huiswerkbegeleider gezocht Twee keer per week maken een 15-tal lagere schoolkinderen onder begeleiding van vrijwilligers hun huiswerk in het buurthuis van de Posthoornwijk. Het gaat over kinderen die kampen met een taalachterstand en hierdoor minder kansen hebben op een succesvolle schoolcarrière. Via de aangeboden begeleiding halen de kinderen betere schoolresultaten, maken ze hun huiswerk zelfstandiger, ontwikkelen ze een betere werkhouding en een positiever zelfbeeld. Het buurtopbouwwerk zoekt een nieuwe vrijwilliger-huiswerkbegeleider, bij voorkeur met pedagogische opleiding en/of ervaring. Je krijgt een forfaitaire vrijwilligersvergoeding. Naast begeleiding van het huiswerk geef je extra impulsen voor leer- en taalstimulering. Je hebt geregeld contacten met de ouders, scholen en de buurtwerker. De huiswerkbegeleiding gaat door op maandag of dinsdag en donderdag na schooltijd (van 16 tot 17.30 uur). Geïnteresseerd? Contacteer buurtwerker Peter Meeuwissen, GSM 0497 58 43 51 of [email protected]. Het buurtopbouwwerk wordt uitgevoerd door vzw RIMO Limburg in opdracht van de stad Beringen. B-MAGAZINE september 2014 9 Offerfeest Stad Beringen voorziet tijdelijke slachtvloer Ieder jaar viert de islamitische gemeenschap het offerfeest. Het offerfeest is, naast het suikerfeest aan het einde van de Ramadan, de belangrijkste feestdag in het islamitisch jaar. Moslims vieren dit feest door het offeren van een dier. Vaak is dit een schaap, hiermee verwijzend naar het offer van Abraham. Het tijdstip van het offerfeest wordt gebaseerd op de islamitische kalender. Dit jaar vindt het offerfeest plaats op zaterdag 4 oktober voor de Turkse gemeenschap. De Marokkaanse gemeenschap offert mogelijk een dag éérder of later. De regels die gelden bij de organisatie van een offerfeest zijn gesteund op de religieuze voorschriften en op de regelgevingen inzake het dierenwelzijn, volksgezondheid, leefmilieu en de openbare orde. Het stadsbestuur heeft de opdracht om samen met de lokale moslimgemeenschappen een tijdelijke slachtvloer te organiseren die voldoet aan al deze reglementeringen. Als je ritueel wil slachten tijdens het offerfeest, kan dit in de tijdelijke slachtinrichting. Thuis mag je NIET ritueel slachten. Mijnkathedraal gen-Mijn Koolmijnlaan Berin zondag 8 juni 20 14 Maak kennis met de culturen van Beringen-Mijn 13➻18u kerk OPEN voor bezoek Deelnemers Dogus ❱ vzw De Draaischijf ❱ Emmel ❱ Citévolk Spreekt ❱ Gruppo Femminile della Baracca ❱ Scouts Beringen-Mijn ❱ vzw Semersah ❱ Ahmadiyya Moslim Gemeenschap ❱ Filipino Limburg Community ❱ Vuslat vzw ❱ vzw IN-Z ❱ Buurtwerking Beringen-Mijn Rimo ❱ LBC Volwassenonderwijs ❱ Resam Jongeren ❱ INBURGERING LIMBURG ❱ B.I.F. ORGANISATIE: stad Beringen i.s.m. de Interculturele Raad 10 B-MAGAZINE september 2014 V.U.: COLLEGE VAN BURGEMEESTER EN SCHEPENEN, MIJNSCHOOLSTRAAT 88, 3580 BERINGEN ga l e r ij F e e s t en Je kan ook geld geven om aan je offer te voldoen. Locatie tijdelijke slachtvloer De tijdelijke slachtvloer is in Beringen in de hal naast de stedelijke werkplaatsen, Nijverheidspark 19 (ex-hallen Vangansewinkel: achteraan/doorrijden richting containerpark). Opgelet! Op zaterdag 4 oktober is het containerpark open. De tijdelijke slachtinrichting zal voor extra verkeersdrukte zorgen op de toegangswegen richting containerpark. Indien mogelijk, kan je best op deze dag je bezoek aan het containerpark uitstellen. Lokale afspraken Alleen de inwoners van Beringen, Ham of Tessenderlo worden toegelaten op de tijdelijke slachtvloer in Beringen. Als je een schaap wil slachten, moet je eerst een geldige slachtbrief aanvragen. Een slachtbrief is GRATIS maar wel VERPLICHT! Bovendien moet je je daarna bij de moskee inschrijven en 20 euro betalen. Het zelf uitslachten op de erkende slachtvloer kan. Het ritueel kelen van een dier mag echter enkel door erkende rituele kelers uitgevoerd worden. Rituele kelers moeten in bezit zijn van een attest en hebben een opleiding gevolgd. De eigenaar kan wel aanwezig zijn bij het offeren van het dier. Het uitslachten van het dier moet men zelf doen. Deelnemers aan de slachtvloer worden opgeroepen om eigen messen te voorzien evenals geschikte klederdracht. Geïnteresseerden mogen gerust een kijkje komen nemen in de tijdelijke slachtinrichting. Onze Interculturele raad voorziet een plekje voor ontmoeting en info waar iedereen welkom is. Meer info dienst samenleven pijler diversiteit en educatie Mijnschoolstraat 88 T 011 43 03 71 [email protected] Winnaars kleurwedstrijd De volgende kinderen hebben een mooie prijs gewonnen met de kleurwedstrijd van de Galerijfeesten van zondag 8 juni: Sevdag Yordanova, Lotte Stas, Abdulkadir Erdim, Fateha Ahmad, Britt Claes, Imad Naim, Jonas Jacops, Sandro Vanden Eynde, Roesems Joren, Andevorst Jef, Sena Nur Arabacioglu, Chiara Carofiglio. Ben jij één van de winnaars? Dan ontving je persoonlijk een brief. Deze prijs mag je bij ons komen halen tijdens de openingsuren van het administratief centrum. Je kan ons vinden op de dienst samenleven – pijler diversiteit en educatie, Mijnschoolstraat 88. Breng zeker deze brief mee als je je prijs komt halen! Meer info: T 011 43 03 74 of [email protected]. Kom op tegen Kanker 20 Plantjesweekend e Campagne van de Vlaamse liga tegen Kanker van 15 tot 21 september Sinds 1995 trekken duizenden vrijwilligers van Kom op tegen Kanker het derde weekend van september de straat op met azalea’s. Het Plantjesweekend is de absolute klassieker onder de acties van Kom op tegen Kanker. Kanker laat weinig mensen onberoerd. Kom op tegen Kanker wil dan ook dat elke bijdrage van haar gulle schenkers efficiënt besteed wordt. De opbrengst wordt verdeeld over volgende sectoren: er gaat geld naar allerlei projecten voor kankerpatiënten van de Vlaamse Liga tegen Kanker, naar de strijd tegen kinderkanker, naar palliatieve zorg, naar zelfhulpgroepen van kankerpatiënten en naar innovatie in de psychosociale zorg. De stedelijke gezinsraad zal ook dit jaar instaan voor de plantjesverkoop in Beringen. Sonja Truyen, dienst individueel welzijnswerk, zal deze actie coördineren. Een azalea kost 6 euro per stuk en kan gekocht worden: • op woensdag 17 september tijdens de markt in Beringen • in de bibliotheek in Beringen. Vrijwilligers om de verkoop mee te ondersteunen zijn steeds welkom. Je kan hiervoor contact opnemen met Sonja Truyen, T 011 43 02 70 of [email protected]. Aangepast beleid ontwikkelingssamenwerking Vlaanderen besliste om Beringen niet langer te ondersteunen voor het geplande beleid ontwikkelingssamenwerking. Stad Beringen zal bijgevolg geen werkingsmiddelen of personeelskosten ontvangen voor het gepland beleid ontwikkelingssamenwerking 2014-2019. Dit maakte het noodzakelijk om de huidige werking rond ontwikkelingssamenwerking te herbekijken. De Beringse Raad voor Ontwikkelingssamenwerking (BROS) bracht hierover samen met de lokale particuliere initiatieven (4de Pijlers) haar advies uit aan het bestuur. Op basis daarvan werden een aantal keuzes gemaakt. Dit heeft vooral gevolgen voor sensibiliserende acties (bv. Fairtrade Gemeente) en algemene campagnes van ngo’s zoals Zuiddag of Koffiestop. In de toekomst kunnen zij terecht bij het secretariaat van de stad Beringen. De werking van de BROS wordt verdergezet, met een beperkte administratieve ondersteuning. De BROS dacht samen met het lokale netwerk al na over een nieuwe manier van werken. Betrokkenheid van de lokale partners wordt prioriteit voor de adviesraad. De lokale 4de Pijlers zijn enthousiast om de BROS te versterken. Eveneens behoudt de stad het bestaande budget voor Noodhulp. Een aantal vrijwilligers heeft zich onder de vleugels van de BROS in een werkgroep geëngageerd om de 11.11.11-werking verder te zetten. Deze kan ook in de toekomst rekenen op een logistieke ondersteuning voor de jaarlijkse actie (spaghettidag i.s.m. de Italiaanse vereniging ACLI). De stad engageert zich om de samenwerking met het wereldfilmfestival Mooov/The Roxy Theatre en het hieraan verbonden educatieve aanbod verder te zetten. Mooov zal dus ook de komende jaren in Beringen een aanbod kunnen programmeren. Meer info ALGEMEEN: Stad Beringen t.a.v. het secretariaat Mijnschoolstraat 88, 3580 Beringen BROS t.a.v. André Celen Mijnschoolstraat 88, 3580 Beringen 11.11.11: Faes Jan, [email protected] B-MAGAZINE september 2014 11 inkom gratis WOENSDAG 24 september Buurtvoetbaltornooi 2014 IN HET MIJNSTADION vanaf 14 uur (afhankelijk van aantal deelnemers) Alle meisjes en jongens die geboren zijn in 2008 tot 2000 kunnen deelnemen. Er worden bussen voorzien die spelers komen ophalen en terugbrengen. Ouders en vrienden zijn welkom om te komen supporteren! Voor de wachtende sporters en de supporters is er randanimatie voorzien. INSCHRIJVEN IS VERPLICHT EN KAN T.E.M. 19 SEPTEMBER Inschrijven kan per ploeg (min. 5 en max. 6) of individueel: •e-mail: [email protected] of [email protected] met duidelijke vermelding van naam, voornaam, adres, geboortedatum en tel- of GSM-nummer • telefonisch op T 011 43 03 92 MEER INFO T 011 43 03 92 Oproep kandidaten jeugdraad Ben je minimum 16 jaar en wil je graag je stempel op de Beringse jeugdscène zetten? Zin om van gedachten te wisselen met andere jeugd over bepaalde gemeentelijke jeugdaangelegenheden of heb je toffe leuke jeugdige ideeën? Dan is de stedelijke jeugdraad misschien iets waar jij je ei kwijt kan. Meer info: dienst jeugd en sport T 011 43 03 72 [email protected] 12 B-MAGAZINE september 2014 Zondag 5 oktober gaat in het lokaal dienstencentrum De Klitsberg de eerste zorg- en welzijnsbeurs door. Van 13 tot 18 uur kan je kennismaken met een 25-tal diensten en organisaties die met zorg en welzijn bezig zijn. Hier krijg je informatie over hun aanbod en hun werking. Iedereen van harte welkom! De beurs is gratis toegankelijk, rolstoelvriendelijk en rookvrij. Meer info: Linda Aerts, dienst individueel welzijnswerk, T 011 43 02 70 Linda Reners, lokaal dienstencentrum De Klitsberg, T 011 44 95 00 Een samenwerking van de stedelijke adviesraad ‘Beringen Gezond!’, het LDC De Klitsberg en de diabetesliga West-Limburg Stedelijke adviesraad ‘Beringen gezond!’ Lezing dinsdag 14 oktober in Casino Beringen Limburger Leo Bormans reist als geluksambassadeur de hele wereld rond: van Canada en Bangkok tot Mexico en Beiroet. Over geluk, liefde, gezondheid en … een lang en gelukkig leven. In deze voorstelling neemt Leo Bormans ons op een verrassende manier mee naar de kern van geluk en een positieve levensstijl. Met concrete tips die bijdragen tot meer geluk voor onszelf en voor anderen, betere keuzes en succesvolle beslissingen. Gun jezelf het geluk om erbij te zijn. De deuren openen om 19.30 uur en om 19.45 uur start de avond. Kaarten in voorverkoop: 2 euro (balie dienst samenleven, administratief centrum, Mijnschoolstraat 88 en LDC De Klitsberg in Paal). De avond zelf betaal je 3 euro. Meer info: Linda Aerts, dienst individueel welzijnswerk T 011 43 02 70, [email protected] Een samenwerking van de Stedelijke adviesraad ‘Beringen gezond!’ en de gezinsraad van Beringen Fakkeltocht met animatie Diverse Workshops en Animatie Bal Vur De Berringeneir met o.a. Lucy Fox A Lot Riddershow Spijs & Drank Diverse Workshops en Animatie Schildknaepenschool Riddershow Ambachtenmarkt met o.a. Roofvogelshow, tingieter, ... Volksdans Huifkartocht i.s.m. middenstand Beringen Spijs & Drank Fakkeltocht Fakkeltocht met met animatie animatie Maak Maak eerst eerst je je eigen eigen fakkel fakkel in in dede fakkelworkshop fakkelworkshop enen wandel wandel daarna daarna met met je je fiere fiere fakkel fakkel mee mee in in dede begeleide begeleide tocht. tocht. Onderweg Onderweg wordt wordt deze deze tocht tocht geanimeerd geanimeerd met met enkele enkele toneeltoneelstukjes stukjes enen eindigen eindigen doen doen wewe met met een een heuse heuse climax climax opop dede markt... markt... Diverse Diverse Workshops Workshops enen Animatie Animatie Leef Leef je je uituit bijbij dede verschillende verschillende workshops. workshops. Buiten Buiten fakkels fakkels maken, maken, kan kan je je ook ook je je eigen eigen geldbuidel geldbuidel maken maken omom dede dag dag nadien nadien aan aan dede verschillende verschillende activiteiten activiteiten deel deel te te nemen! nemen! Laat Laat je je omtoveren omtoveren tottot een een echte echte ridder ridder of of jonkvrouw jonkvrouw aan aan dede grimeerstand. grimeerstand. Verder Verder is is erer een een spreekwoordenzoektocht, spreekwoordenzoektocht, kan kan je je een een eigen eigen masker masker ontwerpen ontwerpen enen zozo veel veel meer! meer! Bal Bal Vur Vur De De Berringeneir Berringeneir(Muziek) (Muziek) Spijs, Spijs, drank drank enen muziek muziek staan staan centraal centraal in in dede aangeklede aangeklede middeleeuwse middeleeuwse tent tent opop dede markt! markt! NaNa dede Riddershow, Riddershow, is is erer een een DJ-act DJ-act van van Lucy Lucy Fox Fox a Lot. a Lot.Lucy Lucy Fox Fox a Lot a Lot stond stond al al opop menig menig grote grote festivals, festivals, Lucy Lucy Tunes Tunes enen Goldfox Goldfox bundelen bundelen hun hun liefde liefde voor voor Rock Rock && Roll Roll in in hethet nieuwe nieuwe DJ-project DJ-project Lucy Lucy Fox Fox A Lot. A Lot. Verwacht Verwacht geen geen bonkende bonkende beats beats maar maar een een uiterst uiterst dansbare dansbare muzikale muzikale triptrip door door dede geschiedenis geschiedenis van van dede gitaarmuziek. gitaarmuziek. Riddershow Riddershow(Theater) (Theater) Ridder Ridder Jan Jan keert keert nana jaren jaren kruistochten kruistochten terug terug naar naar hethet kasteel, kasteel, waar waar ridder ridder Marc Marc hem hem opwacht. opwacht. ZeZe vinden vinden datdat hethet tijdtijd is is omom definitief definitief een een dameshart dameshart te te veroveren. veroveren. ZeZe besluibesluitenten dede handen handen in in elkaar elkaar te te slaan. slaan. Samen Samen gaan gaan zeze opop zoek zoek naar naar alle alle mogelijke mogelijke manieren manieren omom een een jonkvrouw jonkvrouw te te verleiden. verleiden. DeDe twee twee ridders ridders kennende, kennende, loopt loopt datdat natuurlijk natuurlijk niet niet van van een een leien leien kanteel... kanteel... Spijs Spijs&&Drank Drank Om Om dede honger honger te te stillen stillen bieden bieden wewe je je dede middeleeuwse middeleeuwse klassiekers klassiekers aan aan zoals zoals een een middeleeuwse middeleeuwse grill grill met met beenhambroodjes beenhambroodjes enen braadworstbroodjes, braadworstbroodjes, soete soete koek koek enen oven-spekkebrood. oven-spekkebrood. Natuurlijk Natuurlijk zalzal erer ook ook hethet nodige nodige gerstenat gerstenat te te ontdekken ontdekken vallen! vallen! Schildknaepenschool In het mooie Beringse decor worden een zestal spannende activiteiten voorzien. Deze bestaan uit zowel kracht- en evenwichtsoefeningen voor de “durvers” (kruisboogschieten, hoefijzerwerpen, boomstronkstoten, wapentraining) als creatieve activiteiten voor de knutselaars (vilten armbandjes maken, wapenschild kleuren, maliën rijgen). Aan de inkom van de Schildknaepenschool staat zelfs een heuse muntslagstand waar jongeren hun eigen middeleeuwse munt kunnen “slaan”. Diverse Workshops, Animatie & Volksdans Leef je uit bij de verschillende workshops: potten draaien, zwaardjes maken, schilderen, Bruegelbroodjes bakken... zijn maar een greep uit het aanbod! Verder is er ook heel wat animatie voorzien. Zo gaan er enkele Troubadours rondlopen. Tovenaer Alkazaer struint door het volk om jong en oud te verrassen met zijn vingervlugge trucs. Er zal ook een rondhangende Bedelaer zijn die overal zijn graantje tracht mee te pikken, mensen opschrikt en hoopt op een aalmoes. Agressief is hij niet, maar het is natuurlijk wel een man van de straat. Ambachtenmarkt Hier vind je een Yzersmid met warme smidse en diverse aambeelden, de Waepenmeester met rijk arsenaal die vertelt over zijn waren. Daarnaast is er een Kaersenmaecker die handmatig gietkaarsen maakt en te koop aanbiedt. Je kan ook een Tingieter, die warme tin giet en zelf juwelen maakt, bewonderen. Verder is er een Valckerystand met een tiental roofvogels, sappige vertellers en fotomogelijkheid. Er staat ook een Schandpael met Beul waarin stoute bezoekers hun hoofd mogen steken. En om af te sluiten een middeleeuwse Poppenkast voor de kinderen. Riddershow (Theater) Theatershow voor zowel jong als oud waar Ridder Jan droomt van draken verslaan en ridder Marc van Fifi en jonkvrouwen redden. Hun kasteel lijkt wel een doolhof en – op zoek naar elkaar – tuimelen ze van de ene vreemde situatie in de andere… en voor ze het weten staan ze oog in oog met het geslepen zwaard! Spijs & Drank Om de honger te stillen bieden we je de middeleeuwse klassiekers aan zoals een middeleeuwse grill met beenhambroodjes en braadworstbroodjes, soete koek en oven-spekkebrood. Natuurlijk zal er ook het nodige gerstenat te ontdekken vallen! Huifkartocht i.s.m. Middenstand Beringen Middenstand Beringen presenteert met trots een huifkartocht met animatie doorheen het centrum van Beringen! Plof neer in de huifkar en maak een gezellig ritje door het centrum van Beringen. Nadien krijgt iedere deelnemer nog een leuke attentie! Daarnaast nodigen ze jullie graag uit in hun ‘ambachtelijke’ tent waar jullie kunnen genieten van spijs en drank, terwijl jullie het middeleeuwse spektakel kunnen bewonderen. Tentoonstellingen (zaterdag & zondag) In het kader van de stadsontwikkeling gaat er een tijdelijke tentoonstelling door. Ook de heemkundige kring Kiosk van Beringen-Paal voorziet een tentoonstelling in het Oud Stadhuis van Beringen. Zo ga je onder andere een video kunnen bewonderen van de Bruegelfeesten eind jaren ‘50 en proberen we de Beringse Reuzen terug in de kijker te plaatsen... Kermis (zaterdag & zondag) Tradities zijn er om in ere te houden dus dit weekend zal de jaarlijkse kermis ook plaatsvinden, al zal het nu in een Bruegeliaans jasje zijn! !! ATTENTIE !! Het programma kan hier en daar nog wijzigen! Houd dus zeker de affiche, flyer, website en social media van Toerisme Beringen in de gaten! in het kader van de week van de smaak Grote fotowedstrijd #foodfie van 1 tot en met 31 oktober Zien eten, doet genieten! Leg de fotogenieke kant van jezelf en jouw culinaire topper vast op beeld en win één van de fotocheques! Upload je mooiste foto’s van de lekkerste gerechten via www.beringen.be/foodfie. Indienen tot 31 oktober. Prijzenpot: 1e prijs: cheque van 150 euro / 2e prijs: cheque van 100 euro / 3e prijs: cheque van 50 euro. Het reglement en deelnemingsformulier kan je afhalen bij de cultuurdienst, de bib of via www.beringen.be/bibliotheek. Prijsuitreiking De prijsuitreiking gebeurt op zaterdag 22 november om 10.30 uur in de bib van Beringen. Tijdens de prijsuitreiking is MiniFOOD aanwezig met een insectensnackbar waarbij je gratis insectenhapjes kan proeven! Meer info Bibliotheek Beringen: Graaf van Loonstraat 2, T 011 45 08 10, [email protected] Cultuurdienst Beringen: Kioskplein 25, T 011 45 03 10, [email protected] Cultuurdienst Beringen in samenwerking met Bibliotheek Beringen Bibactiviteiten in het najaar Themastand de bib op je bord: het educatieve menu voor de scholen tot en met dinsdag 30 september Leesbevorderingsproject voor de jeugd ‘Lees 1 7’ woensdag 15 oktober tot en met zondag 15 maart 2015 Voorlezen in de bib telkens om 15 uur woensdag 24 september woensdag 15 oktober woensdag 19 november woensdag 17 december Bibliotheekweek #Thuisindebib zaterdag 11 tot en met zondag 19 oktober Verwendag #Thuisindebib zaterdag 11 oktober van 10 tot 13 uur De bib op je bord: Het educatieve menu voor de scholen! Leerkrachten proberen elke dag opnieuw het beste in jongeren naar boven te halen. Ze laten hen de wereld ontdekken, vullen hun rugzak met wijsheid en kennis. Wil je hiervoor graag eens een andere invalshoek of inspiratiebron gebruiken als leerkracht? Doe dan een beroep op de laagdrempelige dienstverlening en het educatieve aanbod van de bib. Er is een schat aan papieren en digitale media om aan te boren voor het basis- en secundair onderwijs. Wil je graag kennismaken met dit aanbod en onze dienstverlening? Tijdens de maand september zetten we het educatieve gamma in de kijker in de bib via een uitgebreide themastand. Daarnaast ontwikkelden we een brochure met het volledige aanbod op maat van de leerkracht! Heb je vragen, suggesties of opmerkingen of wil je ingaan op ons aanbod? Geef ons dan een seintje via [email protected] of [email protected]. Bekijk ons volledige schoolaanbod op www.beringen.be/bibliotheek onder de categorie ‘scholenwerking’. Daar houden we je ook op de hoogte van onze laatste nieuwe schoolplannen! Lezing 'Zelfgeplukt' met Ann Vansteenkiste dinsdag 14 oktober om 19.30 uur Met de bib naar de boekenbeurs zaterdag 8 november Week van de smaak donderdag 13 tot en met zondag 30 november Bibliotheek Beringen Graaf Van Loonstraat 2 3580 Beringen T 011 45 08 10 [email protected] www.beringen.be/bibliotheek B-MAGAZINE september 2014 17 Nieuws vanuit de Stedelijke Adviesraad voor Andersvaliden Sport & ontspanning voor andersvaliden De Stedelijke Adviesraad voor Andersvaliden biedt bijna het hele jaar door sport- en ontspanningsactiviteiten aan voor personen met een handicap. Dit op vertoon van de andersvalidenpas. Deze activiteiten lopen van september tot en met juni. Bowlen Zaterdag om de 14 dagen van 15.30 tot 17 uur (pare weken). Sportcentrum ’t Kanaal, Commelo 11. Kostprijs is volledig terug te vorderen bij de dienst individueel welzijnswerk. De Bewegingsschool Happy Kids wil kinderen op een leuke manier in contact brengen met beweging/sport. Niet door gevorderde technieken aan te leren want hier zijn vele kinderen nog niet klaar voor. Wel door te werken aan basiscoördinatie en bewegingsvaardigheden. Voor alle kinderen geboren in 2009, 2010, 2011 en hun ouders. •Locatie: sporthal Koersel, Sportlaan 20. • Wanneer: zondag 21 september, 5 oktober, 19 oktober, 26 oktober, 16 november, 30 november. Telkens van 10 tot 11 uur. •Prijs: 2 euro per les (max. 1 KIA-cheque), ter plaatse te betalen. •Organisatie: dienst jeugd en sport i.s.m. Vatana Beringen KBBC Meer info dienst jeugd en sport, T 011 43 02 30 [email protected] – www.beringen.be Sportlessen voor iedereen (+18 jaar) Fitness voor andersvaliden i.s.m. de VFG Elke donderdagavond van 19 tot 20 uur. Sporthal Koersel, Sportlaan 20. Kostprijs is 20 euro voor 10 beurtenkaart (verkrijgbaar op de dienst individueel welzijnswerk). Vrijetijds- en knutselactiviteiten (van 6 tot 23 jaar) Woensdagnamiddag (1 x per maand sport – 1 x per maand knutselen). Juiste data kan je opvragen bij de dienst individueel welzijnswerk. De knutselactiviteit gaat door in OC De Buiting, Tessenderlosesteenweg 18 van 14 tot 16.30 uur. De sportactiviteit gaat door in de sporthal van Paal, Parkstraat 40 van 14 tot 15.30 uur. Voor wie? -Inwoner Beringen -Attest 66 % invaliditeit voorleggen OF attest van minstens 4 punten in de 1ste pijler (pijler ongeschiktheid tot het bekomen van verhoogde kinderbijslag) voorleggen. Meer info over de voorwaarden voor het verkrijgen van de andersvalidepas of voor andere vragen en informatie: dienst individueel welzijnswerk, Sophie Winderickx, T 011 43 02 70, [email protected]. 18 B-MAGAZINE september 2014 Beweeg je fit MAA WOE DON 09.00 – 10.00 uur 09.00 – 10.00 uur 10.15 – 11.15 uur 09.00 – 10.00 uur 13.30 – 14.30 uur BBBSporthal Koersel FiguurtrainingSAC (turnhal) ZumbaSAC (turnhal) SeniorengymSporthal Paal SeniorengymSporthal Beverlo Start vanaf maandag 8 september. Geen les tijdens schoolvakanties en op feestdagen. Deelnamebedrag: 3 euro/les – 30 euro voor een 12-beurtenkaart. Vanaf 60 jaar: 2 euro/les – 20 euro voor een 12-beurtenkaart. Vanaf 80 jaar: gratis. Meer info dienst jeugd en sport, T 011 43 03 70 [email protected], www.beringen.be zondag 28 september Bosloop Beringen Recreatieve jogging in kader van het loopcriterium West-Limburg. Voor iedere loopliefhebber! Ideaal voor de recreatieve loper en deelnemers aan de cursus ‘start to run'. Waar? Bossen van Koersels Kapelleke, Fonteintjesstraat 30. Start om 10.15 uur. Afstanden: 4 km – 8 km – 12 km Inschrijven: ter plaatse vanaf 9.15 uur Deelnamebedrag: 2 euro Meer info dienst jeugd en sport, T 011 43 02 30 [email protected] – www.beringen.be start to sport Start to run Blijven lopen Start to skate Keep on skating Nordic Walking Start to MTB Start to orientering Techniek verfijnen + km’s opbouwen (gevorderden) Initiatie Nordic Walking Leren mountainbiken + techniek Initiatie oriëntatieloop WAT 0 - 5 km 5 - 10 km Leren skaten (beginners) WAAR Atletiekpiste SAC Hospitaalstraat z/n Atletiekpiste SAC Hospitaalstraat z/n Speelplaats College Graaf van Loonstraat Speelplaats College Graaf van Loonstraat Lusparking Koersels Kapelleke Leemstraat Parking Mijnstadion (Rode weg) Koolmijnlaan Parking nieuwe terril Orgelwinningstraat WANNEER Maandag en vrijdag 19.30 tot 20.30 uur Vrijdag 19.30 tot 20.30 uur Zaterdag 11 tot 12 uur Zaterdag 11 tot 12 uur Zaterdag 9.30 tot 10.30 uur Woensdag 19 tot 21 uur Zaterdag 10 tot 12 uur START Maandag 15/09 Vrijdag 19/09 Zaterdag 20/09 Zaterdag 20/09 Zaterdag 20/09 Woensdag 17/09 Zaterdag 20/09 PERIODE 10 weken 10 weken 10 weken 10 weken 13 weken 5 weken 6 weken PRIJS 40 euro 20 euro 20 euro 20 euro 26 euro 20 euro 24 euro Onder voorbehoud: enkel mits voldoende inschrijvingen Beschermingsmateriaal aangeraden Beschermingsmateriaal aangeraden Nordic Walking sticks zijn ter plaatse aanwezig Helm verplicht! Materiaal (kaart, kompas) is ter plaatse aanwezig OPGELET Inschrijven & info Alle lessenreeksen dienen op voorhand betaald te worden op de dienst jeugd en sport, T 011 43 02 30, [email protected], www.beringen.be Heb je altijd al een nieuwe sport willen uitproberen? Dan is dit jouw kans. Neem in september gratis deel aan de verschillende initiatielessen, open trainingen en opendeurdagen in volgende sporttakken: atletiek (Atletiek Beringen), cyclobal (Cyclobalclub Het Zwarte Goud), zwemmen (De Beringse Tuimelaars), duiken (Duikschool Gobius), voetbal (Flandria Paal), gymnastiek (Gym 90 Beringen), ju-jitsu (Hei Jo Shin Dojo en Ju-Jitsu Sakura) ), karate (Karate Goyu Riu Koersel), wingtsun (LWTS Wingtsun Bodyline Omnisport), golf (Millennium Golf), reddend zwemmen (Reddend Zwemmen Beringen), zaalvoetbal (RSC Koersel), taekwondo (Taekwondo Poom Beringen), windsurfen (Windsurfing Club Sirocco). Het volledige programma en de deelnemende clubs vind je op www.beringen.be. Meer info: dienst jeugd en sport Beringen T 011 43 02 30, [email protected] B-MAGAZINE september 2014 19 Muziek The Vickings 14:00 (mijnterrein) The Andrews Brothers 14:00 (kioskplein) The Covrettes 15:50 (mijnterrein) The Jive Cats 15:50 (kioskplein) The Al PAone Band 17:40 (mijnterrein) Crystal and Runnin’ Wild 17:40 (kioskplein) www.mijnhappening.be mijnhappening programma zondag 7 september Tentoonstellingen de tijd staat niet stil (betaalzaal) Sans| |Veria expo ‘breuklijn’ (elektrische centrale) Santé Cité (CC Beringen) Het volledige programma vind je op de website Open mijngebouwen Straattheater Volksspelen Kunst- en ambachtenmarkt Multiculturele gastronomie Kermis Kinderanimatie Sportdemonstraties MAANDAG 1 SEPTEMBER Start nieuw seizoen zwemclub DBT Beringen testzwemmen elke za: 10-11.30 uur Open-deur-dag: za 27 sept: 10-11.30 uur [email protected] www.zwemclubberingen.be DONDERDAG 4 SEPTEMBER Terug naar schooltocht (afstanden 4-6-10 km) vertrek tussen 8 en 15 uur St.-Sebastiaansgilde, Pieter Bruegelstraat 86 Org. wandelclub WPG-Beringen VRIJDAG 5 SEPTEMBER 11.45 uur: vorming van de stoet en optocht naar de markt 12.30 uur: static demo aan De Kardijk Meer info: 011 43 03 14 (dienst feestelijkheden stad Beringen) OC De Buiting, Tessenderlosestwg. 011 42 58 54 of 0468 33 15 04 Org. Het Vlaamse Kruis afd. Beringen ZONDAG 7 SEPTEMBER 2-jaarlijkse hobbytentoonstelling UPCYCLING, geef wegwerpspullen een 2de leven! van 14 tot 18 uur en maandag vanaf 13 uur Zaal De Kring in Tervant, Pastoor Grausstraat 011 45 31 92 [email protected] Org. kvlv tervant Wandeling in het beekdallandschap Zwarte Beek 14 uur Bezoekerscentrum De Watersnip, Grauwe Steenstraat 7/2, Beringen 011 45 01 91 [email protected] www.dewatersnip.be 3on3 wedstrijdjes op mijnhappening Meer info: www.basketbeverlo.be Org. Basket Beverlo DINSDAG 9 SEPTEMBER 70 jaar Bevrijding Beringen 9.30 uur: H. Mis kerk Beringen-centrum 10.15 uur: vorming van de stoet 10.45 uur: plechtigheid aan het monument in de Brugstraat 11.15 uur: koorduitreiking aan het monument in de Brugstraat 20 B-MAGAZINE september 2014 Naai- en breisalon 19.30 tot 22 uur verdere data: 14/10, 11/11, 09/12 Brigidahuis, Koersel-Dorp 9/1 0497 45 88 24 [email protected] www.femma.be/nl/groep/koersel-steenveld Org. Femma Koersel + Stal VRIJDAG 12 SEPTEMBER Cursus E.H.B.O. 19.30 uur ZA 13, ZO 14 EN MA 15 SEPTEMBER ZONDAG 14 SEPTEMBER Afhalen bestelde zegels en uitslag zoekwedstrijd met verdeling van de prijzen van 9 tot 12 uur lokaal De Voorzorg, Markt 19, Beringen Org. Philatelistische Groepering Germinal Buikdansshow ‘Bellydance Sparkles’ 14 tot 17 uur Buurthuis De Kardijk Beverlo www.buikdanseresjohanna.be DONDERDAG 18 SEPTEMBER Start lessenreeks yoga telkens op donderdagavond Zaal De Voorzorg, Markt 19, Beringen 011 30 30 92 [email protected] Org. Gezondheidsdienst De Voorzorg VRIJDAG 19 SEPTEMBER Voordracht vissen en waterecosystemen 19.30 uur Bezoekerscentrum De Watersnip, Grauwe Steenstraat 7/2, Beringen 011 45 01 91 [email protected] ZONDAG 21 SEPTEMBER Tweedehandsbeurs kinderartikelen 13.30 tot 16.30 uur Parochiezaal, Diestersesteenweg, Paal Org. Gezinsbond Paal Kinderwandeling natuurspeurdertjes om 14 uur Bezoekerscentrum De Watersnip, Grauwe Steenstraat 7/2, Beringen 011 45 01 91 [email protected] www.dewatersnip.be MAANDAG 22 SEPTEMBER TOT EN MET 1 DECEMBER DINSDAG 23 SEPTEMBER Wandeling: paddenstoelen herkennen 14 uur Bezoekerscentrum De Watersnip, Grauwe Steenstraat 7/2, Beringen 011 45 01 91 [email protected] www.dewatersnip.be ZATERDAG 27 SEPTEMBER Dag van de Klant ‘Lekker dichtbij’ Winkelen vlakbij je woonplaats www.dagvandeklant.be ZONDAG 28 SEPTEMBER Ruilen postzegels van 9.30 tot 12 uur lokaal De Voorzorg, Markt 19, Beringen Org. Philatelistische Groepering Germinal Bloedinzameling Beverlo van 18 tot 20.30 uur Parochiecentrum, Bivakstraat 6, Beverlo Org. Rode Kruis Beringen opvoeden man man man! Fotowedstrijd ‘De bib doet je …’ Reglement en deelnemingsformulier afhalen in de bib of via www.beringen.be/bibliotheek TOT DINSDAG 30 SEPTEMBER Fietsfotozoektocht KWB Paal Heldenlaan z/n, Paal www.kwbpaalcentrum.tk Foto-wandel-zoektocht KVG Beringen Tessenderlosesteenweg 18, Paal [email protected] www.paalonline.be DONDERDAG 2 OKTOBER wekelijks op maandag van 12.30 tot 13.30 uur turnzaal, achterzijde parking adm. centrum, Hospitaalstraat 40 euro voor 10 lessen maandag 3 november geen les inschrijven: dienst individueel welzijnswerk, Mijnschoolstraat 88 011 44 95 00 Org. Stedelijke Seniorenraad Beringen DINSDAG 7 OKTOBER TOT DINSDAG 30 SEPTEMBER TOT DINSDAG 30 SEPTEMBER Oosters turnen Qi Gong voor 55-plussers Paddenstoelenwandelingen 14 uur Bezoekerscentrum De Watersnip, Grauwe Steenstraat 7/2, Beringen 011 45 01 91 [email protected] www.dewatersnip.be Herfstwandeling (4-6-10 km) inschrijven tussen 8 en 15 uur Neaniaszaal, Korspelsesteenweg 69, Beverlo 011 34 43 36 [email protected] Org. Wandelclub De Mijnlamp Beringen vzw ZONDAG 5 OKTOBER Benefiet voor Arne 11.30 tot 19.30 uur Hof Ter Schaarbeek, Slaagstraat 7, Beringen 0479 69 10 28 [email protected] DONDERDAG 9 OKTOBER Improvisatietheater Inspinazie volledig gewijd aan papa’s 20 uur OC De Buiting Met de steun van de stedelijke gezinsraad Beringen en het Fonds Hugo Van Mierlo TOT VRIJDAG 31 OKTOBER Tentoonstelling ‘Dier en plant als migrant’ di t.e.m. zo van 13 tot 17 uur Bezoekerscentrum De Watersnip, Grauwe Steenstraat 7/2, Beringen 011 45 01 91 [email protected] www.dewatersnip.be Voer jouw publieke vrijetijdsactiviteiten in op www.uitdatabank.be. Om te kunnen verschijnen in de volgende B-magazine geef je ze in vóór 15 september. B-MAGAZINE september 2014 21 mijnsluiting Beringen Tentoonstelling ‘Santé Cité’ Op 28 oktober is het 25 jaar geleden dat de mijn van Beringen de deuren sloot. Enkele verenigingen van Beringen willen deze symbolische datum niet onopgemerkt laten passeren en werkten een uitgebreid herdenkingsprogramma uit. Tentoonstelling ‘Santé Cité’ Het rijke café- en ontspanningsleven in de kijker gezet door Citévolk Spreekt. 30/08 – 07/09, van 13 tot 17 uur (07/09 vanaf 10 uur), Casino Beringen 29/09 – 26/10, ma – vr van 13.30 tot 17 uur (26/10 vanaf 10 uur), ophaalmachinegebouw mijnterrein Gratis toegang SANS| |VERIA expo ‘breuk lijn’ Kunstenaars laten zich inspireren door de mijnsluiting. De emoties die deze gebeurtenis teweegbracht staan centraal in de expo. Info: www.sanseveria.org. 31/08 – 26/10, op vr, za en zo van 11 tot 19 uur, elektrische centrale mijnterrein Gratis toegang Fototentoonstelling ‘De Tijd staat niet stil’ Het migratieverhaal met beelden van de eerste generatie Turken in België, toen en nu. 06/09 – 11/09, van 9 tot 16 uur, betaalzaal mijnterrein Gratis toegang 22 B-MAGAZINE september 2014 Mijnhappening Zie UiT in Beringen p. 20. Open Monumentendag ‘Erfgoed, vroeger en nu’ Meer info: zie pagina 23. Smaken zonder grenzen Multiculturele en gastronomische dagen. Een mengelmoes van verschillende nationaliteiten met muziek, dans en typische lekkernijen. 20/09, vanaf 18 uur, mijnterrein 21/09, van 13 tot 19 uur, mijnterrein Gratis toegang Mijnzondagen Bezoek locaties die normaal niet toegankelijk zijn voor het publiek. 21/09, 05/10 en 19/10, om 11 en 14 uur Volw. € 6, 60+ € 5, kinderen € 4, ondergrondsimulatie € 2 Theatervoorstelling ‘In de lucht’ door Rode Boom Meer info: zie pagina 24. Theatervoorstelling ‘Mijn Vrouw’ door Mals Vlees Collagevoorstelling op locatie i.s.m. Padarijs en met livemuziek van Roeland Aerts. Reservatie verplicht via T 011 42 15 52. 11/10 – 12/10 om 11, 13, 15 en 17 uur, badzaal mijnterrein Beringen Jubileum 1957 Deze film van 1957 uit het KS-filmarchief wordt getoond in CC Beringen. 20/10 om 20 uur, Casino Beringen Gratis toegang Slotevent Mijnwerkers verenig je! Op 26/10 sluiten we het herdenkingsprogramma af met een ontmoetingsdag op het mijnterrein, waar, net als vroeger, de barakskes met bier en cervela zullen staan. 26/10 van 14 tot 18 uur, mijnterrein Gratis toegang Meer info www.25jaarmijnsluitingberingen.be zondag 14 september van 10 tot 18 uur Gedicht jeugdstadsdichter 2014 Open Monu menten dag Lekker warm! De zomer is een leuk seizoen Wat is er veel te doen! Op zondag 14 september vindt voor de 26 keer Open Monumentendag Vlaanderen plaats. Dit jaar is het thema ‘Erfgoed vroeger, nu en in de toekomst’. De werkgroep Monumentenzorg Beringen heeft ervoor gekozen om de mijnsite voor je open te stellen. Een unieke site die momenteel volop in verandering is door restauratie, herbestemming, … Dit zal de oorspronkelijke omgeving van het gebouw beïnvloeden. Open Monumentendag geeft je de kans om deze geklasseerde gebouwen nog eens in hun oorspronkelijk kader en uitzicht te zien. Je kan deelnemen aan gegidste rondleidingen langs de industriële gebouwen op het mijnterrein met de nadruk op de imposante kolenwasserij en omgeving. • Bezoek enkel mogelijk o.l.v. een gids tussen 10 tot 18 uur •Reserveren is niet verplicht. ste Op 28 oktober is het tevens 25 jaar geleden dat de mijn van Beringen de deuren sloot. Hierrond worden een aantal activiteiten opgezet waarbij telkens de mijngeschiedenis of de gevolgen van de mijnindustrie centraal staan. Open Monumentendag sluit daar dit jaar met het thema ‘Erfgoed vroeger, nu en in de toekomst’ perfect op aan. Meer hierover zie de pagina hiernaast. Meer info cultuurdienst, Kioskplein 25, T 011 45 03 10 of [email protected] www.openmonumenten.be www.beringenmonumentenzorg.wordpress.com Nieuw project FaceBeringen face BERINGEN De dienst cultuur start met een bijzonder project waarbij Facebook wordt gebruikt als inspiratiebron en medium voor kunst. Vanaf 25 september tot 28 mei 2015 selecteert de jonge kunstenaar Jan Geerts wekelijks fans van de pagina www.facebook.com/FaceBeringen en zet hij hun profielfoto’s om in schilderijen op groot formaat. Iedereen uit Beringen kan meedoen! Dus … like de pagina www.facebook.com/FaceBeringen en maak kans om op doek te worden vereeuwigd. Het resultaat wordt wekelijks gepost. Wij zijn alvast nieuwsgierig. Jij toch ook? Heerlijk zwemmen of een ijsje eten, Wandelen met de hond, niet vergeten! Heerlijk lang opblijven of shoppen met vriendinnen, In welke winkel zullen we beginnen? Een lekkere milkshake drinken of waterskiën? Toch leuk, zo met ons drieën Of zullen we naar een pretpark gaan? O! Was de zomer maar nooit gedaan! door Femke Claes en Loren Verbist Vibo Sint-Barbara Wie volgt ’t Kafkoor op als winnaar van de cultuurprijs? De stedelijke cultuurraad reikt ieder jaar een cultuurprijs uit aan een persoon of vereniging die zich bijzonder verdienstelijk heeft gemaakt op het gebied van literatuur, muziek, podiumkunsten, monumentenzorg of erfgoed. Ken je zo iemand? Geef het ons door! Uiterlijk op 15 oktober moeten de kandidaturen zijn ingediend. Het reglement en het inschrijvingsformulier zijn te verkrijgen bij de cultuurdienst. De prijs bestaat uit een geldsom van 500 euro, een artistiek aandenken en een certificaat. De uitreiking vindt plaats op dinsdag 9 december in Buurthuis De Kardijk. Meer info cultuurdienst, T 011 45 03 10 [email protected] www.beringen.be (pagina cultuur) B-MAGAZINE september 2014 23 CCBERINGEN Casino Beringen • Kioskplein 25 • 3582 Beringen • www.ccberingen.be Podium Lorenzo Parisi openings w e e k e n d viool Het Internationaal Danstheater & Giuseppe Maiorca piano vr 19 september 20 uur Lorenzo Parisi en Giuseppe Maiorca concerteren al meer dan 20 jaar samen, goed voor ruim 300 concerten in Italië, Spanje, Frankrijk en Tsjechië. Programma: L. van Beethoven: Sonate in F-groot op.24 ‘Le Printemps’ B. Bartok: Danses Roumaines E. Grieg: Sonate in c-klein op.45 Kassa: € 8 Casino Beringen openings w e e k e n d Staf Steegmans & De Mogelijkheden vr 26 september 20.15 uur Staf Steegmans, het muzikale — en enigszins foute — alter ego van Mathias Sercu, bouwt samen met zijn prettig gestoorde begeleidingsband De Mogelijkheden een pretentieloos feestje vol disco, glitter en wereldhits. Met o.a. het charmante gezelschap van Maaike Cafmeyer en Jits Van Belle is ambiance gegarandeerd: de geknipte band om het swingende startschot te geven van ons nieuwe cultuurseizoen! Kassa: € 16 / VVK € 14 Casino Beringen 24 B-MAGAZINE september 2014 Si-Lin, de legende van de zijdeprinses za 27 september 20.15 uur De Chinese prinses Si-Lin bedenkt een meesterlijke list om de kostbare zijde het land uit te smokkelen. Via de Taklamakanwoestijn, Kazachstan, Oezbekistan, Perzië en Irak komt ze in Syrië terecht: de route die wij vandaag kennen als de Zijderoute. De dansers nemen het publiek mee op dit bijzondere avontuur met muziek van het Turks-Arabische Göksel Yilmaz Ensemble. ‘Si-Lin, de legende van de zijdeprinses’ is een betoverende dansvoorstelling voor iedereen vanaf 6 jaar, ook voor volwassenen. Kassa: volw. € 12, kind. € 7 / VVK volw. € 10, kind. € 5 / VVK Gezinsbond volw. € 8, kind. € 4 / max. 3 KIA-cheques Casino Beringen 6 Veerle Malschaert EcoDiva vr 3 oktober 20.15 uur Met ‘EcoDiva’ presenteert Veerle Malschaert je een onvervalste feelgoodvoorstelling die bovendien ecologisch verantwoord is. Want Veerle gaat back to basics, maar wel online en op naald- hakken. Ze steekt meer rock ‘n roll in de biobitch en meer humor in de sojaseut. Ze stopt de diva in de eco en de eco in de diva. Politiek correct en toch zelfrelativerend balanceert Veerle tussen spot en bewustmaking zonder in een drammerige of belerende toon te vervallen: een dame met ballen! Kassa: € 14 / VVK € 12 Casino Beringen LAATSTE TICKETS Rode Boom In de lucht zo 5 oktober 12.15 uur (11, 14 en 16 uur uitverkocht) Ronny Rocket is een radiomaker. Als toeschouwer word jij uitgenodigd in de studio, waar je zelf de wereld achter ‘de radio’ kan ontdekken. Wanneer Ronny’s jeugdvriendin Isabelle in gevaar is, schiet hij haar te hulp: vanaf dat moment duiken Ronny en zijn studiogasten (jij dus!) in een surrealistisch en magisch avontuur. ‘In de lucht’ is een interactief sprookje waarin goochelkunst en audiotechnieken elkaar ontmoeten. Zo wordt er onder meer gewerkt met het radio guide systeem waardoor bomen spreken en mensen zweven … van 6 tot 10 jaar Kassa: € 7 / VVK € 5 / VVK Gezinsbond € 4 / max. 2 KIAcheques Aan de mijnterreinen van Beringen Meer informatie over de activiteiten van CC Beringen: T 011 45 03 10 (info) en T 011 45 03 12 (reserv.) [email protected] Secretariaat en cultuurbalie Casino Kioskplein 25, 3582 Beringen Openingsuren ma, di, do: 9–12 uur en 14–20 uur woe, vrij: 14–17 uur VORMING jeugd Djembé, olievaten en samba for kids (5 tot 12 jaar) Vier je gevoel voor ritme bot op de djembé en olievaten en ontdek de geheimen van de samba! Instrumenten voor de deelnemers worden voorzien zonder meerkost. Woensdag 1, 8, 15 en 22 oktober en 12 november 14.30 tot 15.30 uur € 50, max. 5 KIA-cheques OC De Buiting TENTOONSTELLING Blauw 25 jaar na de sluiting van de Beringse steenkoolmijnen organiseert CC Beringen een tentoonstelling als hulde aan de mijnwerkers van toen. De tentoonstelling kreeg de naam ‘BLAUW’ mee, een ode aan de mijnwerkersjassen. 21 september tot en met 12 oktober Dagelijks geopend van 14 tot 17 uur, uitgezonderd zaterdag Gratis toegang Op 21 september is er Zoete Zondag, waarbij de tentoonstelling te bezichtigen is in aanwezigheid van de kunstenaars. Voor kinderen vanaf 5 jaar en hun ouders is er de rondleiding met omkadering KUNST(s)MAKEN op zondag 28 september van 14 tot 16 uur (op voorhand reserveren – kostprijs: € 2). Jongeren vanaf 7 jaar hebben ook de keuze om gebruik te maken van de gratis EXPO-boxen als extraatje om de tentoonstelling te volgen. VORMING Yoga Yoga is de ideale manier om zowel de geest als het lichaam tegelijkertijd te trainen en te ontspannen. • Dinsdagavond, woensdagvoormiddag of woensdagavond vanaf 16 september -Dinsdagavond van 19 tot 20 uur – Marina Carmans -Dinsdagavond van 20.15 tot 21.15 uur – Hubert Daenen -Woensdagvoormiddag van 9.30 tot 10.30 uur – Marcella Heyligen - Woensdagavond van 19 tot 20 uur – Liesbeth Briers • € 50 (reeks van 10 lessen) • OC De Buiting Leven met dementie in limburg Deze documentairereeks, gefilmd door TVL, gaat over het dagelijkse leven van mensen met dementie en hun omgeving. volwassenen Na elke aflevering volgt een nabespreking onder leiding van een consulente van het Expertisecentrum Dementie Contact. i.s.m. Vormingplus Limburg • Do 2 oktober en vr 14 november • 13.30 tot 16 uur • € 18 • Casino Beringen Juwelen maken met glascabochons Je kiest zelf prints of illustraties uit en hiervan maak je een ring, een paar oorbellen en drie hangers met ketting. Door het glaasje dat erbovenop ligt, komen de kleuren nog mooier uit en krijgt het geheel een retrotoets. • Dinsdag 7 oktober • 20 tot 22 uur • € 35 (inclusief alle materialen) • Casino Beringen B-MAGAZINE september 2014 25 Verwarmingstoelage. Heb jijDe er recht op? Lokaal dienstencentrum Klitsberg Leuke activiteiten De vzw Sociaal Verwarmingsfonds op het stadsdistributienet, Het dienstencentrum staat open voor alle inwoners van Beringen, met propaangas speciale aanin Lokaal dienstencentrum De Klitsberg komt voor een deel tussen in de betaen butaangas in gasflessen. dacht voor senioren en zorgbehoevenden. Eén van de opdrachten is allerlei activitei- ling van de stookoliefactuur van perso- aan onze ontmoetingsruimte voor een babbel ten aanbieden. Maar ook een bezoekje Het dienstencentrum staat open voor inwoners van met speciale nen die zich in een moeilijke situatie be-10alle je uur. recht opBeringen, deze toelage? en een drankje kan elke werkdag van tot Heb 16.30 aandacht voor senioren en zorgbehoevenden. Eén van onze opdrachten is allerlei vinden. Het gaat om de factuur betaald activiteiten aanbieden. Maar ook een bezoekje aan onze voor voor huisbrandolie, verwarmingspetroCategorie 1: deontmoetingsruimte gerechtigden op een leumbabbel of bulkpropaangas. verzekeringstegemoetkoeen en een drankje De kan toelage elke werkdagverhoogde van 10 tot 16.30 uur. geldt niet voor: aardgas via aansluiting ming (RVV, WIGW, OMNIO en andere) Donderdag 11 september van 13.30 tot 16 uur Tijdens deze workshop leer je op een plezante wijze allerhande knutselwerkjes zelf maken. Inschrijven voor deze activiteit is noodzakelijk en kan zolang er plaatsen beschikbaar zijn. Voor meer info over wat we maken en hoeveel dit kost, kan je contact opnemen met het dienstencentrum. Gezellig groepje dames dat elke vierde donderdag van de maand samenkomt om tips en ideetjes uit te wisselen omtrent allerhande vormen van handwerk (breien, haken, naaien, zpagetti, ...). Iedereen is welkom, jong en oud. Deelname is gratis, consumptie is betalend. Je zorgt zelf voor je materialen of je neemt contact op met Eelin Verept ([email protected]) zodat zij je, in de mate van het mogelijke, kan verder helpen. Pannenkoekenhuisje Muzieknamiddag: showband ‘The op de Klitsberg Brothers’ Filmnamiddag: Hasta la vista Verkeersquiz CREA workshop Maandag 8 september van 16 tot 1812uurfebruari van 13.30 tot Woensdag 16.303 uur Voor euro kan je 2 pannenkoeken smullen. Inschrijven is noodzakelijk en kan zoDezeerdrieledige brengt zijn. muziek van lang plaatsen band beschikbaar vroeger en nu. Het belooft een gezellige namiddag te worden waarbij je niet op Workshop je stoel kan voetverzorging blijven zitten. Dus ... trek je Maandag 15 september dansschoenen aan en kom mee swinvan tot 16 uur taart en koffie tegen gen.14 Inkom gratis, democratische prijzen. Onze voeten krijgen tijdens ons leven heel wat te verduren. Daarom is een goede CREA workshop schoen, een goede voetverzorging en een gezonde voeding essentieel. Negen tot op 16 de Donderdag 13 februari van 13.30 tien uur volwassenen hebben af te rekenen met voetproblemen. In deze workshop leren we heel deze wat voetweetjes. De voetzelfzorg Tijdens workshop leer je op een plezante wijze allerhande wordt gedemonstreerd en knutselwerkjes met tips verduizelf maken. delijkt zodat ieder voor zichzelf voor een Inschrijven voor deze betere voetconditie kanactiviteit zorgen. isJenoodmoet zakelijk en kan zolang er niets meebrengen, we zorgenplaatsen zelf voor behet schikbaar zijn. Voor meer informatie over nodige materiaal. Workshop is gratis. Inwat we maken en hoeveel dit kost, kan je schrijven voor deze activiteit noodzakelijk contact opnemen met het isdienstencenen kan zolang er plaatsen beschikbaar zijn. trum. Elke tweede donderdagnamiddag van de maand wordt er een CREA workshop georganiseerd. Naaiclub ‘de Mie Katoentjes’ Donderdag 25 september van 19 tot 22 uur 26 B-MAGAZINE september 2014 Maandag 29 september Maandag 24 februari om 14 uur van 19 tot 21 uur Lokaal dienstencentrum EN het jaarlijks bruto belastbaar inkomenDe vanKlitsberg het huishouden is lager of gelijk aan 16 306,33 Klitsbergwijk 29euro, verhoogd met 3Naaiclub 018,74 euro per ten laste. ‘de Mie persoon Katoentjes’ 3583 Beringen T 011 44 95 00 Categorie 2:27 personen Donderdag februari met van begrensd 19 tot 22 [email protected] inkomen: je hebt een jaarlijks bruto beuur lastbaar gezinsinkomen dat lager is of gelijk is aan 16 306,33 verhoogd Gezellig groepje dat elkeeuro vierde dondermet 018,74 euro per persoon ten dag 3van de maand samenkomt omlastips te. Er wordt hierbij rekening gehouden en ideetjes uit te wisselen omtrent allerZorgenniet-geïndexeerde welzijnsbeurs kadastraal met hetvormen hande van handwerk. Iedereen Zondag 5 oktober van 13 totgoederen 18 uur Kerstmarkt de en onroerende is welkom, jong oud. buiten de gezinswoning. Meer info: is ziegratis, pagina 12. Deelname consumptie is betalend. Je zorgt zelf voor je materialen of Categorie 3: personen metEelin schuldenje neemt contact op met Verept Workshop naaien: overlast: je bent toegelaten tot de ([email protected]) zodat zij proje, in een rokcollectieve maken in schuldenregeling 4 lessen cedure de mate van het mogelijke, kan verder OF schuldbemiddeling OCMW Maandag 6, 13, 20 en EN 27 het oktober helpen. of je schuldbemiddelaar heeft vastgevan 13.30 tot 16 uur steld dat je je verwarmingsfactuur niet Zin betalen. om een rokje zelf te maken? Maar kan Workshop cupcakes versieren voor geen tijd om een opleiding te vol(groot)ouders metlange kleinkinderen gen? Geen nood: in 4 lessen leer je hoe het moet: maten nemen, patroontekenen, Woensdag 5 maart van 14 tot 16 uur knippen, in elkaar zetten en afwerken met Wij organiseren tijdens de of zonder lendenband, metkrokusvakanblinde of getie een namiddag voor (groot)ouders wone rits. Weldra kan je het allemaal. en kleinkinderen. Onder begeleiding Meebrengen eerstenamiddag les: schaar, lat, potkan je tijdens deze cupcakes lood, gom, lintmeter, naainaald, versieren samen met spelden, je (klein)kinderen. Per zes cupcakes stofkind voormag een jerechte rok = de versieren lengte van en euro. Wij zorgen voor de de dit rokkost + 154cm en indien gewenst bijpascupcakes en het materiaal om deze te 4 sende voering. Kostprijs: 10 euro voor versieren. Inschrijven voor deze namidlessen. Inschrijven is noodzakelijk en kan dag is noodzakelijk. zolang er nog plaatsen beschikbaar zijn. Tijdens dezegasten avond houden wordt jevan kennis Drie jonge wijnover en vrouwen. Het eerste proeven de verkeersregels op een ludiekeze en met ontplezier, maar tweede hebben ze Nadat spannen manierhetgetest. we alle nog nooit mogen smaken. Onder het vragen besproken hebben, ben je weer mom vanmee een met wijntour reizen de drie helemaal de belangrijkste vernaar Spanje om eindelijk van de grond keersregels. Kostprijs: 2 euro. Inschrijte gaan. Niets zal hen tegenhouden. Zeven is noodzakelijk zolang ker niet het feit dat en de kan eerste blinderis,nog de plaatsen beschikbaar zijn. tweede in een rolstoel zit en de derde volledig verlamd is. Deelname 2 euro. Koffie en cake Week van kost Verbondenheid zijn voorzien tijdens de pauze. tegen Eenzaamheid Wekelijkse wandelingen Inschrijven voor deze is noodzaVrijdag 3 oktober om activiteit 11.30 uur op maandag, woensdag en donderdag kelijk en kan zolang er plaatsen beschikAlleen eten is niet fijn, een mens kan zich baar zijn. Drie keer per week start er aan het bushier al eens eenzaam door voelen. Het is hokje aan de Klitsbergstraat een groepje gemakkelijk gezegd dat je afwisselend, wandelaars. Ze wandelen een uurtje en gezond en geregeld warm moet eten. Lokaal aansluitend dienstencentrum komen ze gezellig iets drinMaar als je ’s morgens moet denken: De watKlitsberg ken. Vertrek om 13.30 uur. Uit onderzoek ga ik vandaag weer klaarmaken? Hoe Klitsbergwijk 29 is gebleken dat dagelijks een half uurtje ga ik het doen? En ik moet dit alleen op3583 Beringen bewegen een gunstige invloed heeft op eten ... dan is het misschien wel fijnTom 011 44 95 00 de gezondheid, hart- en bloedvaten blijbij ons in het dienstencentrum te komen [email protected] ven in conditie, het cholesterolgehalte eten. Je kan je menu zelf kiezen en bent wordt verlaagd, het verbetert je spijsvernooit alleen om te eten. Kostprijs 7 euro, tering, … Het is een gezonde en gezelaperitief, soep, frietjes met vidé, dessert lige vrijetijdsbesteding. + glas water. Inschrijven is noodzakelijk. OCMW BERINGEN Ontslagen! Wat nu? 011 44 90 00 Hulp bij bedrijfssluiting Laat je niet schaakmat zetten... Breiclubje Als je geconfronteerd wordt met een en anoniem. Aanvraag gratis verwarmingstoelage Elke woensdag van 13.30 tot 16 uur (mogelijke) sluiting van je bedrijf roept Ik brei, jij breit, wij breien … Breien is terug dit hip!ongetwijfeld Samen breien is wat vragen heel over Je kan je verhaal vertellen, advies of hulp opopafspraak erg gezellig en terwijl je werkt aan je breiwerk maak je een leuk je financiële zaken, je administratie, ... vragen. Je blijft altijd zelf bepalen wat je nodig hebt. Of verwarmingspetroleum Heb je stookolie ingedaan? praatje met je medebreisters. Iedereen is welkom, basiskennis is Devragen problemen waarmee je of geconfronbulkpropaangas gekocht? Behoor je tot één van de niet nodig. Je kan de andere breisters om hulp en zo leren WijJe helpen de je juiste wordt, kunnen wat moeiJe kan ook terecht bij je vakbond of bij categorieën? van elkaar. mag jezelf garen en patroonteerd meebrengen of wijvoor heelvolgende lijkheden en spanningen zorgen, zowel stappen te zetten! -Gerechtigde het op OCMW. een verhoogde verzekeringstegezorgen voor de nodige materialen als je niet weet wat te maken. bij jezelf, in je relatie, met je kinderen, in moetkoming je contacten met anderen. -Gezin met een laag inkomen (jaarlijks bruto belastQi Gong gezinsinkomen is lager dan 16.965,47 euro, verElke donderdag van 13 tot 14 uur Elke werkdag van 9 tot 17 baar uur staan hoogd klaar om je te helpen ofmet je 3.140,77 euro per persoon ten laste) Qi gong oefeningen zijn rustige oefeningenhulpverleners die op ontspannen, Sociale dienst -Persoon gericht te verwijzen harmonische en vloeiende manier uitgevoerd worden, in coördi-naar de juiste hulp. met schuldenlast. Kom je in aanmerking een tussenkomst in deze OCMWvoor Beringen natie met een rustige, diepe buikademhaling. De gewrichten worBel met een hulpverlener Burg. Heymansplein 14 kosten, maak dan een afspraak. De aanvraag moet geden losgemaakt en opengezet, precies door te werken aan een 3581 Beringen beuren binnen de 60 dagen na levering. goede houding, zowel zittend als staand en lopend. Qi gong is Je kan telefonisch een gespecialiseerde 44 91 00 buren, kennis, … kan Een derde, zoals Tje011 zoon/dochter, interessant voor elke leeftijd. Inschrijven voor deze les is noodzahulpverlener bereiken op werkdagen van doen. [email protected] jouw aanvraag Je brengt de identiteitskaart van de kelijk en kost 3 euro of 30 euro voor 11 beurten. 9 tot 17 uur op het nummer 011 28 88 aanvrager mee, de leveringsbon en het bankrekeningnum64. De sociale dienst werkt op afspraak mer waar de eventuele tussenkomst op gestort wordt. Fit terwijl je zit Mail naar een hulpverlener Je maakt een afspraak: Elke vrijdag van 13.30 tot 14.15 uur www.hulpbijbedrijfssluiting.be Bewegen is een topgeneesmiddel. Op en rond een stoel worden - telefonisch op 011 44 90 00 Tel. 011-28.88.64 elke werkdag tot 17u. houdenVia oefeningen uitgevoerd die je 9gezond en de het website risico opwww.hulpbijbedrijfssluivalper dagen mail via [email protected] ting.be kan je 24u/24u en -7/7 len verminderen. Deelname is gratis en inschrijven is niet nodig. - of Dit aan kan de onthaalbalie van het OCMW. mailen naar een hulpverlener. NUTTIGE NUTTIGE INFO OPENINGSUREN OPENINGSUREN OCMW OCMWBERINGEN BERINGEN Klanten die gebruik maken van een budgetmeter kunnen hun kaart op het OCMW Klanten die maken een hun kaartmee. op het OCMW opladen. Je gebruik brengt de kaartvan van je budgetmeter budgetmeter kunnen en je bankkaart Opgelet: opladen. Je brengt de kaart van je budgetmeter en je bankkaart mee. Opgelet: opopladen kan enkel met bancontact. laden kan enkel met bancontact. Opladen van de kaart kan op maandagnamiddag Opladen van de kaart kan op maandagnamiddag van 13.30 tot 18.30 uur en op van 13.30 tot 18.30 uurvan en 9optotdonderdagvoormiddag van 9 tot 12 uur. donderdagvoormiddag 11.30 uur. OCMW Beringen, sociale dienst, Burg. Heymansplein 14, 3581 Beringen, T 011 OCMW Beringen, sociale dienst, Burg. Heymansplein 14, 3581 Beringen, T 44 91 00. 011 44 91 00. Nood aan aan juridisch juridischadvies? advies?JeJe elke eerste en derde woensdag van de kankan elke eerste en derde woensdag van de maand van 16.30 tot 18 uur en elke tweede en vierde woensdag van de maand elke van 11.30 tot tot 13 13uur uurterecht terechtininhet hetonthaalcentrum onthaalcentrum voor rechtshulp voor voor rechtshulp voor eeneen eerste juridisch juridisch advies. advies.Deze Dezezitdagen zitdagengaan gaan door vredegerecht door op op hethet vredegerecht in dein de Pieter Bruegelstraat 88 in in Beringen. Beringen. De OCMW-raad vergadert op 24 februari om 19 uur in de raadzaal van OCMW Beringen. Het eerste gedeelte van de vergadering is vrij toegankelijk voor het publiek. De volgende OCMW-raad gaat door op 29 september om 19 uur in de raadzaal van het OCMW. Het eerste gedeelte van de vergadering is vrij toegankelijk voor het publiek. 9-12 uur 13.30 tot 18.30 uur Maandag 9-12 uur 13.30 tot 18.30 uur Maandag 9-12 uur 13.30 tot 16.30 uur Dinsdag 9-12 uur 13.30 tot 16.30 uur Dinsdag 9-12 uur 13.30 tot 16.30 uur Woensdag 9-12 uur 13.30 tot 16.30 uur Woensdag 9-12 uur 13.30 tot 16.30 uur Donderdag Donderdag 9-12 uur 13.30 tot 16.30 uur 9-12 uur Vrijdag 9-12 uur Vrijdag De sociale dienst werkt enkel op afspraak De sociale dienst werkt enkel op afspraak MEER MEERINFO INFO Burg. Burg.Heymansplein Heymansplein14 14 3581 3581Beringen Beringen TT011 01144 4490 9000 00- -FF01144 0114490 9090 90 [email protected] [email protected] www.ocmwberingen.be www.ocmwberingen.be Als je de voorzitter van het OCMW, Als je de voorzitter van het OCMW, mevrouw Bilgin Bekdemir, wilt spreken, mevrouw Bilgin Bekdemir, wilt spreken, kan je een afspraak maken op kan je een afspraak maken op het nummer 011 44 90 00. het nummer 011 44 90 00. B-MAGAZINE september 2014 27 Waar in Beringen is de beer gefotografeerd? Stuur de oplossing vóór 15 september 2014 naar: Toerisme Beringen, Koolmijnlaan 203, 3582 Beringen. NAAM VOORNAAM STRAAT & NR POSTCODE GEMEENTE T / GSM Prijswinnaar Antwoord vorige prijsvraag: Aan de Smeetskapel op het kruispunt van de Broekhovenstraat met de Everselstraat. Een juist antwoord werd ingezonden door Irene Vanderstraeten. Zij mocht een geschenkbon in ontvangst nemen van 40 euro. Proficiat! MELDINGSKAART Datum Naam Adres Telefoon Hierbij meld ik het volgende: Sluikstorten in de Straat thv. nr. Gaten in het wegdek in de Straat thv. nr. Riolering verstopt in de Straat thv. nr. Straatlamp defect in de Straat thv. nr. Voetpad beschadigd in de Straat thv. nr. Onderhoud plantsoen gewenst in de Straat thv. nr. Andere problemen Sturen naar: Administratief Centrum, administratie infrastructuur, Mijnschoolstraat 88, 3580 Beringen. OF VIA: T 011 43 03 62, [email protected] of www.beringen.be ‘meldingskaart’
© Copyright 2024 ExpyDoc
