VERSCHIJNT TWEEMAAL PER TRIMESTER ERKENNINGSNUMMER P409462 AFGIFTEKANTOOR MERKSPLAS V.U. Greet Adams, Otterstraat 114, 2300 Turnhout Dec 2014 - Jan 2015 Jaargang 8 zegel 6 4 Interview met Mieke Verslag over WO I 7 Bal Formidabel op 29/11 Uitnodiging kerstfeest op 24/12 Je kan jezelf gelukkiger maken! We willen natuurlijk allemaal gelukkig zijn. De Universiteit van Leuven gaf 7770 Vlamingen een maand lang tips om gelukkiger te zijn. En het werkte! Wat zijn hun vaststellingen: Voor een groot stuk (40%) kan je jezelf helpen om gelukkiger te zijn! Dat is toch wel heel veel. Natuurlijk hangt het van je aard, je karakter af of je vatbaar bent voor geluk. Zo leert het onderzoek ook dat het voor perfectionisten veel moeilijker is om gelukkig te zijn. Wie open in het leven staat, graag nieuwe mensen ontmoet en open staat voor nieuwe ervaringen, is gemakkelijker gelukkig… Blijf dus niet in je kot zitten! 4 tips die je gelukkiger kunnen maken: Wees dankbaar. Er is vast wel iemand die je dankbaar bent. Maak met deze persoon een afspraak en zeg het hem/haar. Vraag aan je kinderen/man/vrouw voor het slapengaan wat het leukste is wat ze die dag hebben meegemaakt. Een kleine moeite die prettige resultaten kan opleveren. Doe eens iets vriendelijks zonder reden en zonder dat je er iets voor terug verwacht. Fouten maken mag. Lach er eens mee en leer er iets uit. Je kan niet op alle vlakke perfect zijn Groeten Marthe LEES VERDER OP PAGINA 7 Terugblik Vorming over borstkanker bij T’ANtWOORD Op vrijdag avond 7 november Borstonderzoek Bingo avond bij T’ANtWOORD Op maandag 3 november kwam een lesgeefster van Logo ons meer informatie geven over borstonderzoek en borstkanker aan de hand van een spel. Het was een zeer leerrijke ervaring voor alle deelnemende vrouwen. Hieronder geven we jullie in kort ook alles even mee. 1. Laat u zich borstkanker? onderzoeken op Via het bevolkingsonderzoek naar borstkanker kunt u zich om de 2 jaar laten onderzoeken vanaf het jaar waarin u 50 wordt tot en met het jaar waarin u 69 jaar wordt. Van alle kankers is borstkanker diegene die bij vrouwen het meeste voorkomt. 3 op de 4 vrouwen met borstkanker zijn ouder dan 50 jaar. Als borstkanker in een vroeg stadium ontdekt wordt, is de kans op genezing groter. 2. Neem eerst contact op met uw arts als u: klachten hebt die kunnen wijzen op borstkanker: een knobbeltje, een kuiltje in de borst, de tepel die intrekt, uitslag rond de tepel, een ontsteking of verlies van vocht. beoordelen. Uzelf en uw arts ontvangen na ongeveer 3 weken het resultaat: Geen afwijking bij 95% vd vrouwen. U komt dan twee jaar later weer op onderzoek. Het is altijd mogelijk dat in de loop van die twee jaar toch borstkanker kan ontstaan. Dus daarom goed blijven letten op kleine veranderingen aan uw borsten. Raadpleeg steeds je arts als je iets opmerkt. Een afwijking bij 5% vd vrouwen. Dit betekent nog niet dat u borstkanker hebt. Er zijn dan meer onderzoeken voor nodig. Bespreek dit ook met uw arts. Na die onderzoeken ontdekken artsen slechts bij 1 op de 10 vrouwen me teen afwijking, echt borstkanker. 5. Nadelen Er is nooit volledige zekerheid Soms groeit borstkanker zo langzaam dat vrouwen er hun leven lang geen last van hebben. Achteraf gezien was een onderzoek en behandeling dan niet nodig geweest. 3. Hoeveel kost het bevolkingsonderzoek en hoe verloopt het? Bij het onderzoek krijgt u een lage dosis röntgenstraling. Er is een heel klein risico dat die straling borstkanker veroorzaakt. U moet een paar weken wachten op de resultaten. Ga met je voorschrift van uw arts of met de uitnodigingsbrief naar een erkende mammografische eenheid. Gebruik voor het onderzoek geen deodorant, bodylotion of talkpoeder. Dankzij het bevolkingsonderzoek wordt borstkanker vroegtijdig opgespoord, met en grotere kans op genezing. Als de bingo begon, riep Hilde het nummer af en Tommy liet via een diascherm het nummer zien zodat iedereen een beetje kon volgen. We speelden eerst voor één vol rijtje, dan voor twee rijtjes en op het laatste voor een volle kaart. Elke keer als er kien of bingo werd geroepen, kwamen ze dit controlen door de nummers nog eens te herhalen. Dit om te kijken of je geen valse kien had. Op 1 november werd er in T’ANtWOORD het offerfeest gevierd van de Afrikaanse moskee Ithiat. Ze bidden, eten en drinken samen. Elke bezoeker van T'ANtWOORD was ook welkom om mee te eten en te drinken. 6. Maar de voordelen zijn veel groter: Ongeveer rond 22.40u was het gedaan met de gezellige bingo. We bedanken hierbij de mensen die dit georganiseerd hebben en de vrijwilligers van de toog. Bedankt! John en Jos Een screeningsmammografie is bij vrouwen boven de 50 de beste manier om borstkanker op te sporen. Tegelijkertijd een echografie nemen, is niet nodig. De radioloog van dienst waar de foto’s werden genomen, zal ze en eerste keer beoordelen. Daarna gaan ze naar het centrum voor kankeropsporing en daar worden ze een tweede keer beoordeelt. Is deze beoordeling niet hetzelfde zal een derde radioloog de foto’s nogmaals Voor meer info kan u terecht bij uw huisarts, gynaecoloog, Centrum voor kankeropsporing, op het gratis nummer 0800 60 160 of op de website www.bevolkingsonderzoek.be Ik was nieuwsgierig naar het eten, en dat was terecht ook. Zo speciaal! Eerst kregen we soep. Ze was siroopachtig en in de soep moest je dan een soort deeg leggen. Daarna was er een stoofpot met rijst en Afrikaanse groenten. Dit was heel pikant, maar super lekker. Lisa Ervaren en bekwaam personeel onderzoekt u in een dienst die de Vlaamse Overheid erkent. Het onderzoek is gratis. Er waren ook veel kindjes bij. Zij konden buiten spelen in de tuin, want het was mooi weer. Ik vond het interessant om te zien hoe deze mensen samenleven en met elkaar omgingen, totaal anders dan wij, maar met veel respect voor elkaar. Minstens twee radiologen kijken de foto’s na en dat maakt het onderzoek extra kwaliteitsvol. 4. En wat daarna? 2 Pas als iedereen aanwezig was en zijn plaats gevonden had, werden de boekjes uitgedeeld door Tommy en Patrick. Zo werd dit elke keer herhaald en na vier ronden kreeg je een pauze van ongeveer 15 min. Tussendoor kon je ook drinken bestellen bij Glen en Huub, zij waren de vrijwilligers van de toog. Het offerfeest Een borstonderzoek via het bevolkingsonderzoek in gratis als u bent aangesloten bij een Belgisch ziekenfonds en u bent ts de 50 en de 69 jaar. De radioloog zal u uitleg geven over het onderzoek en de voor- en nadelen. De radioloog neemt van elke borst twee röntgenfoto’s en dat duurt ongeveer 5 minuten. Om de foto’s te nemen, wordt elke borst enkele seconden samengedrukt tussen twee steunplaten. Dit kan pijnlijk zijn, maar het is nodig om met minder straling toch scherpe foto’s te maken. We zijn gestart om 19u. We waren met een groep van 35 personen. Deze zaten verdeeld over de zaal, die in de namiddag klaar was gezet door een paar vrijwilligers. Wanneer je alles juist had, kreeg je een prijs, en de mensen die naast de winnaar zaten kregen een troostprijs (een boek kaarten). Verslag van Lisa een sterk verhoogd risico op borstkanker hebt: meerder mensen uit uw dichte familie, zoals uw moeder, zus of dochter, kregen al borstkanker. al een behandeling volgt voor borstkanker (tot 10 jaar na de diagnose). Op vrijdag 7 November zijn we samen gekomen in T’ANtWOORD voor een gezellige en leuke bingo avond. Er was een leuke prijzentafel voorzien. De vrouwen maakten, met veel vertier, samen eten in de keuken. Ze waren in hun traditionele klederdracht. Dit was heel kleurrijk en met mooie sierraden. Je zag dat het trotse mensen zijn. De meeste hadden elkaar al lang niet meer gezien. Samen met 7de wereld Daguitstap naar Ieper door permanente vernieuwing. Een heerlijke combinatie van heden en verleden dus. Samen met de mensen van de 7de wereld zijn we op daguitstap geweest naar Ieper. We zijn vertrokken om 8.30u met een bus van Verhoeven. Plaats van afspraak was de parking aan de Snol. Samen met Bob en 40 andere personen zijn we naar Passendale en Ieper geweest. Het beloofde een dag boordevol herinneringen aan de oorlog te worden. We zaten eerst twee uur in de bus richting Passendale, naar het beroemde en grootste kerkhof van België “Tyne Cot Cemetery”. Onderweg vertelde Bob een stukje geschienienis over hoe het er aan toen ging tijdens Wereld Oorlog I (de grote oorlog van 1914-1918). Toen we er aankwamen, kregen we één uur de tijd om alles te bekijken en foto’s te nemen. Dit was echt de moeite. Tyne Cot Cemetery (Passendale) Tyne Cot Cemetery is de grootste begraafplaats van de Commonwealth War Graves Commission ter wereld op het vaste land. Het is ook de belangrijkste herinnering aan de slag van Passendale. Tijdens dit Britse offensief van 1917 vielen hier in 100 dagen tijd bijna 500.000 slachtoffers voor een terreinwist van amper acht kilometer. Op 4 Oktober 1917 veroverden Australische troepen de stelling en richtten er een eerste hulppost in. Wie hier overleed aan opgelopen verwondingen, werd ter plaatse begraven. Hierdoor ontstond er al snel een kleine begraafplaats met 300 graven. In de periode 1919-1921 brachten speciale ‘Exhumation Companies’ hier bijna 12.000 doden samen van op de omliggende slagvelden. Het merendeel is niet gekend bij naam. No. 30 Onbekend – Engels gekleed – begr. 14 Sep. 1918 – ENG.MIL. op deze manier kreeg het graf zijn naam. Achteraan staat het ‘Tyne Cot Memorial’ met de namen van ongeveer 35.000 vermisten van na 16 augustus 1917. Het monument is het vervolg van de 54.000 namen op de Menenpoort in Ieper. Als we in Ieper aankwamen, zijn we eerst door het industriepark gereden waar een stuk loopgrachten ontdekt is tijdens het graven voor een fabriek. Dit hebben ze laten liggen en terug in de goede staat gebracht. Dit is nu een beschermd monument. Hier kun je zien en lezen hoe de grachten waren ingedeeld in kamers. De Oude Kaasmakerij (Passendale) Menenpoort en Flanders Field Museum Om te weten, moet je proeven. Smaken verschillen, tijden veranderen… Toch heeft de oude kaasmakerij haar rijke traditie steeds levend gehouden. Door haar respect voor het vakmanschap, haar liefde voor de smaak en haar geschiedenis, maar ook Het laatste deel van onze dag zouden we naar het Flanders Field Museum gaan. Wegens omstandigheden was er een groep mensen voor ons en konden we pas om 16u binnen met onze groep. Dus we kregen de tijd om vrij te zijn tot 15.45u. We zijn Vorming over water Er werd in T’ANtWOORD een leuke en leerrijke infosessie gegeven over watergebruik en je rechten en plichten. Ook werd er verteld hoe je op je waterfactuur kan besparen. Na deze aangename kennis making babbelden we over water in het algemeen. Een half uurtje later werden we voorgesteld om aan een andere tafel plaats te nemen, om een leuk educatief spelletje te spelen. Een soort ganzenbord met leerrijke vragen over water. Zodat we op een leuke en speelse manier wat van elkaar konden leren over water besparen en onze rechten en plichten. Enkele weetjes over waterverbruik Waar betaal je voor? (integraal waterfactuur = alles op 1 factuur). Je betaalt voor 4 zaken: 1. Het abonnement. Dit is een vast bedrag per jaar. 2. De levering van het water, inclusief oppompen en zuiveren, vervoer via de leidingen, en levering tot aan de water In het museum kregen we een polsbandje waar je jezelf mee kon inscannen om te zien waar je juist aanwezig was. Ook hier kregen we weer een heleboel te zien van poppen, kledij, wapens, foto’s, brieven van soldaten en andere materialen. Dit stond allemaal tentoon gesteld over de grote oorlog van 14-18. Een heel stuk geschiedenis dat je zelf nooit wil meemaken. Ieper: Loopgrachten Er zijn hier heel wat foto’s genomen. Daarna zijn de meesten van ons eerst naar de wc geweest om een paar minuten later terug te vertrekken met de bus richting het kaasmuseum van Passendale. Daar kregen we 45 minuten om te ontdekken en foto’s te nemen. Infosessie over watergebruik en meer We stelden ons eerst voor aan elkaar, daarna praatten we in groep over onze verenigingen. De vereniging waar de vorming vandaan komt, is ‘De draaischijf’ en bevind zich in Beverlo, Limburg. Na deze 45 minuten zijn we verder gereden richting Ieper, in de bus konden we onze boterhammen op eten en kregen we nog wat uitleg over de loopgrachten die over gebleven zijn tijdens het opbouwen van de stad Ieper. dan richting de Menenpoort gewandeld. Eens we daar waren, keken we met grote ogen naar de 54.000 namen die er stonden gegraveerd. We hebben er dan ook heel wat verschillende foto’s genomen. Daarna zijn we terug gegaan richting het museum en hebben we nog wat winkeltjes bekeken. Ook hebben we nog een lekker ijsje of warme wafel gesmuld. Stap 1: controleer of je de stand van de meter juist hebt doorgegeven. Stap 2: controleer of er een eenvoudige verklaring is voor het hoge verbruik. Omstreeks 17.45u moesten we aan de bus zijn achter het museum. Als iedereen terug in de bus zat, telde Bob na om te zien of iedereen aanwezig was. John Goed om te weten! Vraag onmiddellijk een plan voor afbetaling als je moeite hebt om de facturen te betalen. Zo vermijd je dat je water word afgesloten. meter. Hoe meer je verbruikt hoe meer je moet betalen. Dit was een zeer leerrijke aangename namiddag. 3. Het vervoer van afvalwater, via de riolering (de gemeentelijke saneringsbijdrage). Dit bedrag is groter als je meer verbruikt en kleiner als je minder verbruikt. Bedankt Jose en Marleen om langs te komen in het t’ANtWOORD . 4. De zuivering van het afvalwater, (de bovengemeentelijke saneringsbijdrage). Dit bedrag is groter als je meer verbruikt en kleiner als je minder verbruikt. Je krijgt 15m³ water GRATIS: Jijzelf en iedereen die bij je inwoont heeft recht op 15 kubieke meter ( 15 m³) gratis geleverd water per jaar. 15m³ dat is 15000 liter , dat verbruik je als je: 111 baden neemt, of 375 douches neemt of 250 keer wast met de machine of 1875 keer afwast. Wat als je rekening hoger is als normaal? Is je verbruiksfactuur hoger als anders? Dan wil dit zeggen dat je veel meer water hebt verbruikt dan anders. Wat kan je doen? Wonen er meer mensen in je huis? – Zijn er nieuwe toestellen in huis (bv. wasmachine)? Mario Dan is het normaal dat je meer verbruikt. Heb je een lek of blijft het toilet lopen? Laat dan het lek of het toilet zo snel mogelijk herstellen. Ik kan mijn factuur niet betalen! Als je moeite hebt om de facturen te betalen, kan je best een plan voor afbetaling vragen. Daarmee kan je de facturen in delen betalen. Je kan altijd een plan voor afbetaling vragen: Via je watermaatschappij. Via het OCMW. Via een persoon die je helpt om je schulden af te betalen. 3 Interview Interview met Mieke Dag Mieke, kan je jezelf even voorstellen? Wat is uw project? Mijn naam is Mieke Clymans. Ik woon in Turnhout. Ik heb een echtgenoot en twee zonen, Jasper is 24 jaar en Tobias 20 jaar. Mijn project heet "Energie en armoede". Het bestaat sinds 1999 en is een Vlaams project. Het werkt voor alle mensen in Vlaanderen. Het project is gestart in Turnhout bij "Binnen zonder bellen". Wat zijn uw hobby's? Wij zijn een waakhond voor de regering en ook een waakhond voor de energiesector. Wij willen een recht op energie voor iedereen. Wij zijn tegen afsluiting van gas en elektriciteit en we kijken of de sociale maatregelingen die de regering neemt voldoende zijn om energiearmoede te voorkomen en te bestrijden. Maandelijks komen we samen in Brussel om over energie te praten met mensen van verschillende streken in Vlaanderen. Op die vergadering bespreken we zaken rond energie, we informeren ons, er worden acties voorbereid, discussies gehouden,... Na al deze vergaderingen nemen we een standpunt in over een bepaald thema. Hiermee stappen we dan naar de regering. Wandelen, fietsen en sporten. Ik zou meer willen lezen en ik zou veel meer willen reizen. Ik wil veel meer van de wereld zien. Wat heeft de reis van Guatemala met jou gedaan? Guatemala was een inleefreis met Broederlijk delen. Ik heb daar drie weken bij mensen thuis gelogeerd. De bedoeling was om de problemen bij de ontginning van de mijnen te leren kennen zodat we de campagne van Broederlijk delen op gang konden trekken. Eigenlijk was dat anders dan een gewone reis. Het was een intense ontmoeting met mensen. De openhartigheid en gastvrijheid van mensen die heel weinig hebben. Vooral de kracht van de mensen, vooral van de vrouwen is mij bij gebleven. De vrouwen moeten zichzelf en hun gezin en de gemeenschap in stand houden Wat vind U van zonnepanelen? Voor de één betaalbaar, voor de andere niet? Wat is je drijfveer om in de sociale sector te werken? Ik ben in principe niet tegen zonnepanelen. Je kan de zon gebruiken om energie op te wekken en zo je woning voorzien van elektriciteit. Ik kan niet akkoord gaan met het onrechtvaardig systeem hierrond. Mensen in armoede betalen voor iets wat ze zichzelf nooit kunnen veroorloven. Verontwaardiging. Ik kan niet tegen de onrechtvaardigheid in de samenleving. Mijn manier van werken binnen mijn werk vind ik nog altijd een goede manier om te werken tegen de onrechtvaardigheid in de wereld. Wat vind je ervan dat de nieuwe regering het gratis water en elektriciteit afvoert? (gratis kWh) Als je iets in de wereld zou kunnen veranderen wat zou dat dan zijn? Blijf geloven in verandering in de samenleving. Niet opgeven, niet afhaken. Elkaar ondersteunen. Ik ben al heel wat jaren in dienst. ongeveer 30 jaar. Ik ben al een hele oude werknemer. Dit is een zeer trieste beslissing waar wij nog tegen zullen reageren. Wij streven naar een basispakket van energie. Voor mensen in armoede met een klein inkomen en een klein verbruik is de afschaffing van de gratis kWh een serieuze streep door de rekening. Het systeem van de gratis kWh was ook een solidair systeem dat nu is afgeschaft. Samenlevingsopbouw werkt aan de rechten van de mens in de samenleving. Er wordt op twee sporen gewerkt: Vind je dat kerncentrales open moeten blijven, of moeten we ons volledig richten op groene energie? Welke studies heb je gedaan? Ik ben van Brussel afkomstig. In het middelbaar heb ik Wetenschappelijk B gedaan. Daarna ben ik sociaal werk gaan studeren. Ik heb sociaal-cultureel werk gedaan. Dit is een specifieke afdeling binnen het sociaal werk. Jij werkt voor samenlevingsopbouw, wat betekent dat juist? Wij gaan aan de slag met mensen die het moeilijker hebben in de samenleving. Mensen waar wij voornamelijk voor werken, zijn mensen in armoede. Wij proberen ervoor te zorgen dat die mensen krijgen waar ze recht op hebben. Ik kies niet voor kerncentrales en ik wil 100% voor nieuwe, groene, en betaalbare energie gaan. Verder werken we ook op beleids-niveau. Dit zowel op het niveau van onze vereniging, als op het politieke beleid. We proberen het beleid positief te beïnvloeden zodat mensen met problemen beter geholpen worden. Armoede is een ongelijkheid in onze samenleving die mij heel veel pijn doet. Ik wil graat dat die niet meer bestaat. Je moet streven in de samenleving naar even waardigheid en dezelfde rechten voor iedereen. Mijn taak is het uitvoeren van projecten. Ik leg veel contacten met het beleid en de politiek. Ook zoek ik naar mensen in armoede. Ik hecht heel veel belang aan het betrekken van die mensen. Ik wil alles bespreken met de mensen waarvoor het project bestaat. De mensen die we bereiken in onze projecten worden in alle stappen betrokken. Dit is participatie. 4 Wat vind U van armoede? Wat vind je van een organisatie zoals T’ANtWOORD? Samenlevingsopbouw heeft T’ANtWOORD mee gerealiseerd als project. Ik vind een vereniging tegen Armoede en Uitsluiting bijzonder belangrijk. Dat zou moeten blijven bestaan zolang er mensen in armoede moeten leven. Essentieel is dat er steeds wordt gezocht naar nieuwe mogelijkheden om mensen in armoede te bereiken. Dankjewel Mieke voor het interessante interview Yess en Mario Creatief Lekker en makkelijk Broodpudding Gedicht van Bart Bal Formidabel Je hebt nodig: 300 gr oud brood 2 kopjes melk 200 gr suiker 5 geklutste eieren 50 gr rozijnen een weinig kaneel 1 eetlepel poeder voor vanillepudding Bereidingswijze: Een dag met een gouden rand, speciaal om te plezieren. Een dag met vrolijkheid, een dag om feest te vieren. Bij deze bijzondere dag, 1. Verwarm de melk eventjes zodat ze lauw is 2. Doe de suiker bij de melk 3. Doe het brood in een kom en voeg er de melk bij Laat het brood hierin 10 minuten weken Want dat is wat ik wil op deze dag 4. Maak het brood fijn met een vork tot je een dikke brij krijgt Zelfs het dragen van een niemendal 5. Meng de rozijnen, de kaneel, het puddingpoeder en de geklutste eieren door de brij 6. Doe het deeg in een beboterde bakvorm 7. Laat het ongeveer 45 minuten in een warme oven (200°) bakken 8. Keer de pudding om op een schotel. Opgepast: verbrand je niet! sta ik even stil bij geluk en vriendschap. Een dag waarop alles mag. Want het is BAL FORMIDAL! Smakelijk! Informatie Moeders ontmoeten moeders Turnhout Behaal een diploma Project MOM Nooit te oud om te leren Het MOM of Moeders Ontmoeten mekaar is er voor zwangere vrouwen en pas bevallen moeders van alle nationaliteiten. Je bent nooit te oud om te leren of een diploma te behalen! Medewerkers/vrijwilligers zorgen dat de moeders warm verwelkomd worden, een babbel kunnen hebben en andere moeders kunnen ontmoeten. Moeder s kunnen ervaringen delen. Over hun zwangerschap, hun baby's, hun moederschap. Ze krijgen van elkaar te horen wat er in Turnhout en omgeving bestaat voor moeders/ baby's. We streven ernaar dat er contacten kunnen ontstaan tussen moeders onderling en dat ze steun vinden bij elkaar. Moeders zijn welkom (eventueel met hun begeleiders), voor een eerste praatje (014 21 08 08, vragen naar Véronique). Je kan iets volgen uit interesse en als hobby, of je kan je positie op de arbeidsmarkt verbeteren. Zelf ga ik, uit interesse, digitale fotografie volgen. Dit doe ik om mooie en leuke foto’s te kunnen fotograferen en te kunnen publiceren in ons krantje. Zo kan ik mijn foto’s delen met de lezers. kans kan nemen in het volwassenen onderwijs. Als je als jong persoon de verkeerde keuze hebt gemaakt, biedt het volwassen onderwijs een tweede kans. Dit is ook de reden waarom ik jaren avondonderwijs heb gevolgd. Zeker een aanrader! Mario Je kan heel veel volgen in volwassenen onderwijs. Dat is maar goed ook. De evolutie staat ook niet stil, je moet maar is denken als je 25 jaar geleden vertelde wat er nu allemaal mogelijk is met computer, GSM en nog vele nieuwe technologieën, dan zou men je gek verklaard hebben. Dus het is daarom zeker geen schande om je in een cursus in te schrijven en opnieuw iets te gaan leren en je wat bij te scholen. Het is echt heel tof dat je een tweede 5 Een conversatie met de grootvader van Yess milicien in actieven dienst he. dan stonden we hier, dan gingen we daar. Mijn grootvader over WO I Marcel: Jaja, gij waart eigenlijk al bij den We zen in Luik begonnen. We zen dan van troep! Leopoldsburg naar Hasselt gegaan. En in Hasselt daar was er dan volop mobilisatie. En 2014, dit jaar is het 100 jaar geleden dat de eerste wereldoorlog begon. Mijn grootvader, Pierre Vermeiren, was soldaat in WO I. Marcel Leunen heeft destijds een interview van hem afgenomen. Graag wil ik zijn verhaal vertellen in twee delen. In dit krantje alvast deel 1. dan komen de boeren en de bakkers en de Marcel: Na vertelde mer is van vruger, van vovo: En dan moesten die mannen daar toch, mer half genoeg peirden he. In Hasselt da ge soldaat gingt werre. als we maneuvers wisten maken, hoien. stonden nog 4 munitiewagens van ons Marcel: Die moesten dan lopen. die nooit gebruikt geweest hadden. En dan vovo: Ja, ik ben de 16e september binnengegaan in 1913. Als milicien, soldaat vovo: Jaja, die moesten dan 's morgens een milicien van 2de klas. Dat was algemeen uur eer vertrekken of een paar uren eer. En werk. Vruger waren er soldaten van 1ste klas als dan de maneuvers gedaan waren, dan hei, mer me de klas van 1913 is da afgeschaft. moesten die mannen te voet ner huis hej, ner Dan waren er geen soldaten mer van 1ste Leopoldsburg dan toch. Altijd zo over Bergen klas. en Zonhoven en zo richting Hasselt, he! Marcel: Nee? Altijd die kaant oep. vovo: Nee. Ik heb het daar wel heel goed Marcel: Ja. En hoe lang zedde gij soldaat gehad zelle! Ik had het daar eigenlijk veel gewist, zeide gij? beter dan thuis. Oem 't rechtuit te zeggen: bij vovo: 6 jaar en 20 dagen! Aaneen zenne!! ons moest er hard gewerkt worden zelle. daar was wel veul werk, mar veel meer voor de piotten eigenlijk. Mer, we moesten toch nooit te voet gaan he! Instructie moesten we toen met de piotten wel zelle, te voet en alles, he. Mer, als we oep mars moesten vovo: Ik was de 16e september in 1913 binnengegaan en de 4e augustus 1914 is den oorlog begonnen. jaren was er in zo'n batterie... dan waren er stond er ne nieuwe paardencamion. Daar moesten allemaal peirden voor zijn he. We hadden mer 60 peirden toen da we vertrokken in Leopoldsburg, mer we zen in Hasselt vertrokken mej 120 stuks!!! Allemaal peirden die ze opgeëist hadden. Ge zou zeggen “da kan nie, da zou arig doen ver die vovo: Ik was al bij den troep, ja! Mer ik was in normaal? vovo: En daar, ja... da was ok bij de artillerie, allemaal de peirden laten keuren. Vruger peirden,he?” Mer da goeng als vanzelfs Marcel: En hoe kwam da? Da was toch nie Marcel: Da's zeker! meulder en den brouwer die moesten dan En als den oorlog begonnen is ,(ik hoi als landbouwerszeun een maand congé) ik was 10 dagen thuis van die maand congé, en dan wier ik met nen gaan dan zaten we toch oep de peirden he! gendarm van den akker gehold, he. Want ik Marcel: Aja, da' s just! ben nen dag eerder opgeroepen als zijnde Marcel: Gellie waart mannen van de stiel he, congé he! Marcel: Dan hedde gij er ineens 4 jaar bij vovo: Ja, natuurlijk. Den oorlog is de 4de begonnen en we zijn in Leopoldsburg vertrokken. Ik zen den 18e van juli oep congé gegaan en den 28ste binnengevraagd. Dan is den oorlog de 4de augustus begonnen en dan was kik altijd conducteur boerenzeunen he?! vovo: Ja, da goeng allemaal vanzelfs. Dan zen moeten doen. augustus joeng gewist, voerman voor de we vandaar naar Luik vertrokken met den trein. En dan zen we daar... een bitje eer we in Luik waren, mer ik weet niet hoe het heette zelle... daar zijn we dan uit den trein gelost. Dan zijn we berg af gegaan, want Luik da ligt eigenlijk zo'n bitje... Marcel: Ja, da ligt tegen nen berg aan. artillerie zo genomen he, met de peirden gereden, met de kanons… In het begin he, Wordt vervolgd… Nieuw initiatief van het cultureel centrum de Warande Kinderen zijn dus gratis Alle kinderen rijk! Jongere kinderen krijgen tijdens de voorstelling een speciale peuteranimatie wereld van dit boek een spetterende muzikale fiesta voor groot en klein. Met verrassende verhalen en aanstekelijke liedjes die nog lang blijven hangen. Kom naar dit heerlijke zuiderse feestje en breng hulde aan de vriendschap! Vooruitblik Het Cultureel Centrum de Warande heeft een nieuw initiatief. Vanaf Voor grotere kinderen vanaf 6 jaar met hun september 2014 kunnen mensen die een kaartje kopen voor een familie is er op 1 maart 2015 in de voorstelling er meteen 1 bijkopen voor een kind dat het moeilijker heeft, Warande. een kind dat wellicht nooit in een cultureel centrum komt. Veel mensen tekenden hierop in en kochten zo’n kaartje voor een kind. Het OCMW van Turnhout en T’ANtWOORD werden gevraagd om mee te werken aan deze actie. We maken dus nu graag reclame. Heb je interesse om samen met je kind (eren) naar een voorstelling te gaan? Laat ons dan snel iets weten: eerste avonturen beleefde in de bekende boeken van Max Velthuijs. Na uitgebreide tournees over de hele wereld keert Theater Terra terug naar de lage landen om die verjaardag groot te vieren met de nieuwste familiemusical over Kikker en zijn vriendjes. Kom je mee Kikkers verjaardag vieren? op zaterdag 10 januari om 13.30u in de Warande Theaterconcert Amigos, een vurig theaterconcert met een Zuid-Amerikaanse toets 'Amigos’ is Spaans voor 'vrienden’. Maar sinds kort is het ook een meeslepende muzikale wereldreis met een veelkleurige groep artiesten. Het begon allemaal met een boek: ‘Verre vrienden’. Michael De Cock en Gerda Dendooven maakten samen met 10 jonge schrijvers en 10 illustratoren met kikker Kikker is jarig verjaardagstaart feestelijke familiemusical allerliefste kikker ter wereld met de Kikker is vrolijk, want hij is jarig. Een feestje zonder vriendjes is geen feest, maar denken de vriendjes van Kikker daar wel aan? Het lijkt of ze het zijn vergeten! Dit jaar is het 25 jaar geleden dat Kikker zijn 6 ticketprijs voor volwassenen vrijetijdspas is ook 8 euro met We beginnen rond 15.30u met een spel rond verhalen 17 uur de voorstelling starten met een speelse kennismaking Voor de kleine kinderen en hun familie, vanaf 4 jaar is er ‘Amigos’ kadert in een vertelproject waarin we (groot)ouders uitnodigen het lievelingsverhaal uit hun kindertijd te vertellen aan kinderen. Wil jij meedoen? Neem dan contact op met [email protected] Aansluitend een vriendenfeestje met maaltijd met een Pakistaanse kok Om 14.30u vieren we feest met een grote Jongere kinderen krijgen tijdens de voorstelling een speciale kleuteranimatie en maken een verrassing voor het gezin Om 15 uur is de voorstelling Na afloop nemen we nog een kijkje achter de schermen Einde: rond 16.30u De prijs met vrijetijdspas is 8 euro voor volwassenen Meer informatie nodig? een nieuw jeugdboek over vriendschap. De Argentijnse saxofonist Kike Noviello maakte samen met muzikanten uit de hele Ann Joseph, Marthe Rombouts en Karin Adriaensen, 014/43.65.16 Niet te missen! Bal Formidabel in Futur 29/11 19:30 Laatste zaterdag van november Dag zonder krediet 29/11 13:00 Het platform ‘Dag Zonder Krediet’ is een groep van 20 organisaties in België die de handen in elkaar slaan om elk jaar op de laatste zaterdag van november actie te voeren tegen makkelijk krediet en andere zaken die mensen te snel in de problematiek van overmatige schuldenlast duwen. Met onze acties willen we iedereen sensibiliseren met betrekking tot bewust consumeren en beleidsmakers op hun verantwoordelijkheden wijzen. Elk jaar willen we een ander thema in de kijker zetten; dit jaar is dit ‘Onderteken niet om het even wat!’. Op die manier willen we iedereen wijzen op het belang om zich goed te informeren alvorens een handtekening te plaatsen op een contract, een kredietovereenkomst, online aankopen enzovoort. Op 29 november voeren we actie in de Nieuwstraat in Brussel, kom gerust even langs! Heb je interesse, doe dan zoals veel anderen, schrijf je snel in via de link hieronder om deel te nemen aan onze Thunderclap: actie www.dagzonderkrediet.be Bal Formidabel Zaterdag 29 November 19:30 Kerstfeest Woensdag 24 December 13:00 Kikker is jarig Zaterdag 10 Januari 13:30 Zaal Futur Turnhout In T’ANtWOORD De Warande Vanaf 2 € Volledig gratis! 8 € voor volwassenen. Kinderen gratis Ons eerste bal social, een echt bal FORMIDAL, georganiseerd door vrijwilligers van T’ANtWOORD samen met enkele hevige maar leuke supporters., komt eraan!B en je nog niet in de nieuwe fuifzaal van Turnhout, de FUTUR geweest? Dan is dit je moment! Niet iedereen heeft de kans om Kerstmis te vieren met vrienden of familie, lekker eten en cadeautjes. Zie je graag voor de laatste keer de groep Little George and HIFI Phones optreden? Twijfel dan niet langer. We verwachten je in T’ ANtWOORD Otterstraat 114, op kerstavond woensdag 24 december vanaf 13 uur. Er zal lekker eten zijn en een verrassing voor iedereen. Wil je onze eminente, eigenzinnige maar vooral eigen Guido Belcanto aan het werk zien als DJ? Kom dan af. Naast tal van andere mensen die (om ons te steunen) het beste van zichzelf zullen geven. Bjorn en Glen, Frank Janssens, den Dax, studio Vibe en tenslotte Courtasock zullen ieder op hun manier ons op de dansvloer lokken. Daarom nodigen we iedereen die het moeilijk heeft uit, om samen met ons, Kerstmis te vieren. Blijf niet thuis, alleen, zitten piekeren. Kikker is vrolijk, want hij is jarig. Een feestje zonder vriendjes is geen feest, maar denken de vriendjes van Kikker daar wel aan? Het lijkt of ze het zijn vergeten! Dit jaar is het 25 jaar geleden dat Kikker zijn eerste avonturen beleefde in de bekende boeken van Max Velthuijs. Na uitgebreide tournees over de hele wereld keert Theater Terra terug naar de lage landen om die verjaardag groot te vieren met de nieuwste familiemusical over Kikker en zijn vriendjes. Laat ons weten of je komt. 014/43.65.16 Zit je liever wat te keuvelen met oude bekenden dan kan je zelfs „chillen”. Geen reden dus om thuis te blijven zitten in je zetel. Let op: het gaat om een benefiet fuif. Je kan ook steunkaarten kopen. vzw T’ANtWOORD gaat verbouwen en is op zoek naar een budget voor de aankoop van stenen, gyproc, isolatiematerialen maar ook helpende handen….. 7 Activiteitenkalender December 2014 - Januari 2015 Peuterspeelpunt In de kijker Za 06/12 19:00 Zo 07/12 15:00 Verse soep. Soep, brood, beleg en fruit aan 1 euro Het Laagland/Robin Hood in de Warande Voorstelling voor kinderen vanaf 8 jaar Warme maaltijd voor 2.5 € met vrijetijdspas, 4 € zonder. Inschrijven verplicht Knutselen Breien Straks is nu gedaan in het Gevolg Computerruimte open onder leiding van Dagmar Werkgroep Wonen Inschrijven bij de Warande of T’ANtWOORD Maandag 01/12 09:00 - 12:00 Dinsdag 02/12 Woensdag 04/12 12:00 03/12 13:30 14:30 Redactievergadering 11/12 Enkel open voor peuterspeelpunt 13:00 Doosjes maken met Emma Gesloten 14:00 Sinterklaas in de Wollewei (je moet ingeschreven zijn) 08/12 09/12 10/12 09:00 - 12:00 12:00 Enkel open voor peuterspeelpunt 15/12 09:00 - 12:00 Donderdag 13:00 12:00 05/12 13:00 Tuindag 19:00 Toneel in het Gevolg 12:00 12/12 18/12 17/12 13:00 13:30 19/12 Gesloten 22/12 23/12 24/12 25/12 26/12 Enkel open voor peuterspeelpunt Gesloten 13:00 Kerstfeest Gesloten Gesloten 29/12 30/12 31/12 01/01 02/01 Gesloten Gesloten Gesloten Gesloten Gesloten 07/01 08/01 09:00 - 12:00 06/01 12:00 Enkel open voor peuterspeelpunt 12/01 09:00 - 12:00 13:00 Tuindag 18:00 12:00 09/01 13:00 13:00 Tuindag 19:00 Toneel in het Gevolg Gesloten 13/01 13:00 18:00 13:00 Doosjes maken met Emma 05/01 13:00 13:00 Tuindag 19:00 Toneel in het Gevolg Enkel open voor peuterspeelpunt 14:00 Mensen met een hart 09:00 - 12:00 13:00 18:00 Gesloten 16/12 Vrijdag 14/01 15/01 Gesloten 13:30 De bib komt spannende verhalen voorlezen 13:00 Tuindag 19:00 Toneel in het Gevolg 21/01 22/01 23/01 12:00 16/01 13:00 13:30 Enkel open voor peuterspeelpunt 14:00 Mensen met een hart 19/01 09:00 - 12:00 20/01 12:00 18:00 13:00 13:30 Enkel open voor peuterspeelpunt 06/01 09:00 - 12:00 Enkel open voor peuterspeelpunt 13:00 Tuindag 19:00 Toneel in het Gevolg Gesloten 27/01 12:00 29/01 28/01 12:00 30/01 13:00 13:00 Tuindag 19:00 Toneel in het Gevolg Gesloten T’ ANtWOORD staat voor: Turnhout Armen Nemen het Woord. T’ ANtWOORD is pluralistisch. Dat wil zeggen dat bij ons politieke kleur, geloof of godsdienst geen belang hebben. In ons beleidsplan voor de volgende jaren zetten we 3 doelstellingen. Wij willen: 1. Een tweede thuis zijn voor bezoekers. 2. Mensen kansen geven om te leren, te werken aan zichzelf en aan de groep 3. Een veilige haven zijn van waaruit we actief weken aan samenwerking en uitwisseling met anderen. We blijven strijden tegen sociale uitsluiting en werken samen aan een betere toegang tot onze rechten. VZW T’ANtWOORD Openingsuren Otterstraat 114 2300 Turnhout Maandag gesloten Dinsdag 12:00 - 15:30 19:00 - 22:00 Woensdag gesloten Donderdag 13:00 - 15:30 Vrijdag 13:00 - 15:30 19:00 - 22:00 Tel 014 / 43 65 16 Email [email protected] Website www.tantwoord.be
© Copyright 2024 ExpyDoc