Prestigo lente

LENTE - ZOMER 2014
LENTE - ZOMER 2014
kledij: ARMANI COLLEZIONE
schoenen: LA POMME
2
De lente is volop in aantocht. We snakken allemaal naar de eerste
warme zonnestralen. Met deze lente-zomer editie van Prestigo maken we u alvast warm met enkele toonaangevende winkels in de regio rond Ieper. In dit nummer stellen we maar liefst 21 zaken aan
u voor. Mode, interieur, wonen, culinair genieten en jezelf verwennen komen in dit gloednieuwe nummer allemaal aan bod. Telkens
opnieuw presenteren zij u namen die klinken, producten en diensten die vernieuwen, intrigeren in één woord "prestige" uitstralen.
Met Prestigo bent u er namelijk als eerste bij om de nieuwe collecties
te ontdekken. Bent u onder de indruk van de nieuwe lente-en zomertrends? Surf dan zeker eens naar www.prestigo.be. Maak je fan van
onze facebookpagina en neem zeker deel aan onze wedstrijd:
Win een waardebon van € 75 van de nieuwe herenzaak Cavallino Men.
Succes.
Silhouet
Cavallino
Cavallino Due
Pharo for Kids
Porteman
Pio D’ Oro
ONTDEK EN RESERVEER NU
ONLINE UIT DE COLLECTIES
OP WWW.PRESTIGO.BE
Cavallino Men
3
kleed:
CLASS CAVALLI
handtas: LA POMME
4
kleed:SCAPA
bril: DIESEL
handtas: LA POMME
bril:
TOM FORD
5
kledij: RIANI
kledij: PAULE KA
brillen: TOM FORD
MARC BY MARC JACOBS
6
kledij:
A LIGNÉ
schoenen:
MARCH 23
bril:
DOLCE & GABBANA
kledij: JOSEPH RIBKOFF
bril: DIOR
De nieuwste creatie van Houbigant
is een ode aan de Sinaasappelboom. De Sinaasappelboom, waaraan tegelijkertijd bloesems en
vruchten groeien, is hét symbool
van vruchtbaarheid en overvloed,
van onschuld en het huwelijk, maar
staat ook voor eeuwige liefde.
Volgens de traditie had de bruid
oranjebloesem in haar corsage of
haar bruidsboeket. Dit gebruik
kwam oorspronkelijk uit het oude
China, maar koningin Victoria was
degene die de traditie in stand hield
door bij haar huwelijk in 1840 een
krans van oranjebloesem te dragen.
Dit geraffineerde parfum ontleent
zijn aantrekkingskracht vooral aan
de warme bloemigheid van de
oranjebloesem. Het hart van Turkse
roos en Egyptische jasmijn wordt geaccentueerd door een subtiele melange
van
tuberoos
en
sinaasappelblad absolue. Het akkoord wordt in balans gehouden
door de bloemige noot van ylang
met een zweempje nootmuskaat.
Eenmaal opgedroogd, ontstaat
een perfecte melange van licht
hout en pure musk.
DEZE HEERLIJKE UNIEKE GEUR IS VERKRIJGBAAR BIJ:
PARFUMERIE BERTON
Rijselstraat 64 MENEN
Tel. 056/51 00 28
Open van dinsdag tot en met zaterdag van 10u. tot 18u. Open op maandag namiddag van 14u. tot 18u. Gesloten op maandag voormiddag, zon- en feestdagen.
7
HOET COUTURE
(3D geprinte bril in titanium)
RAY BAN
8
www.porteman.be
bril: TOM FORD
mantel: A LIGNÉ
9
badmode: GOTTEX
brillen: MARC BY
MARC JACOBS
10
badmode: GOTTEX
bril: GUCCI
badmode: GOTTEX
bril: RAY BAN
11
AUBADE
12
AUBADE
13
MOSCOT
PERSOL
14
BBIG WOODLOOK
BBIG WOODLOOK
www.porteman.be
LINDBERG KIDS
VINGINO KIDS
RAY BAN JUNIOR
15
ADIDAS
OAKLEY
16
Optiek Porteman is een team van 7 opticien-optometristen, audiologen en
stijlconsulenten.
In een trendy sfeer geniet u van grote merken tot gedurfd design, sportbrillen
en een hippe kidshoek.
Spotters kiezen uit een hele verrekijkerwand. Zelfs slechthorenden kunnen
zich laten testen via audioloog Bob Depuydt van Amplifon.
Specialiteit van Optiek Porteman is de professionele oogmeting met controle
van de oogdruk, dieptezicht, oogvermoeidheid, oog- & hoofdstand,
POLA-test, …
Via een 3D-foto van uw oog maken we nachtlenzen; slapen met lenzen en
overdag scherp zien zonder bril of lens. Hightech én mode samen.
OGEN SPREKEN,
OPTIEK PORTEMAN LUISTERT.
www.porteman.be
YOUNG:
DIESEL, PAUL FRANK, RAY BAN, ESPRIT, KINTO,
SUPERDRY, MARC BY MARC JACOBS
RIVER WOODS
SPORT:
ADIDAS, CARRERA, OAKLEY, LAZER, JULBO
KIDS:
RED, BI-MINI, BBIG, RAY BAN JUNIOR,
ESPRIT, VINGINO, BIK & BAT, LINDBERG, SILHOUETTE,
PAUL FRANK, PAUL & JOE
HAUTE COUTURE:
CHANEL, DIOR, NATAN,
HENRI JULLIEN, GUCCI, TOM FORD,
CAVALLI, MARC JACOBS
OPTIEK PORTEMAN
RIJSELSTRAAT 12
8900 IEPER
057 20 09 71
www.optiekporteman.be
[email protected]
Fashiontips, wedstrijden, ... vindt
u op onze facebookpagina.
PERSONALITY:
BOSS, ARMANI, DOLCE & GABBANA,
SERENGETI, SILHOUETTE, MOSCOT, PERSOL,
FRÉDÉRIC BEAUSOLEIL
DESIGN:
BINÔCHE, MICHEL HENAU, CABRIO BY HOET
ANNE & VALENTIN, PRODESIGN DENMARK,
LINDBERG, ORGREEN, STARCK BY MIKLI
Nieuw! de 3D geprinte titanium
monturen van HOET
17
Kledij: Hackett
18
men’s fashion that fascinates women
We heten jullie allen van harte welkom in onze nieuwe herenzaak (ex James Tailor).
Ontdek er de unieke flair van de lente- en zomercollectie. Casual of gekleed, kostuum of blazer, hemd of trui, schoenen of riemen, … wat je ook voor ogen hebt, als
modebewuste man vind je er gegarandeerd jouw stijl.
Merken kledij: Hugo Boss - Hackett - Armani Jeans - Mason’s - Citizens of Humanity
Mabrun - Gant - Van Gils - Eton - Zilton - Atelier Noterman - Jacques Britt - Jacob Cohen
Schoenen: Hugo Boss - Armani Jeans - Loake
Cavallino Men, Boterstraat 36, 8900 Ieper, www.cavallinomen.be
19
Ligne Vendôme
Collectie Pio D'Oro
Bril: GIORGIO ARMANI
Ligne Vendôme
Hanger en ring: Di Luna
Ring rosé: Nobless
Armband: Antonellis
Uurwerk: Alfex
Bril: Marc Jacobs
20
Bozarts
Zoekt u een juweel op maat? Dan bent U bij Lieve Grimonprez aan het juiste
adres. Haar microscopisch zetwerk maakt elk juweel exclusief en schitterend.
Ook met uw stenen of goud maakt Lieve nieuwe creaties. Breng een
foto mee of heeft u een idee, het wordt voor U vakkundig en met passie
vervaardigd. Parelcreaties komen hier ook eigenhandig tot stand. Zeer ruime
keuze in kwaliteitszoetwaterparels, tahiti- en zuidzeeparels.
Daarnaast beschikt Pio D’Oro over exclusieve juwelen die Lieve U graag
presenteert. Kom gerust langs, U wordt persoonlijk met raad en daad
ontvangen.
Nieuw in ons assortiment: Zilver Collectie
We maken met uw oud goud, nieuwe juwelen
COMBINEER EXCLUSIEVE KLASSE
NAAR UW PERSOONLIJKHEID
Nieuwe zilver collectie
DADIZELE
JUWELEN
ANTONELLIS, EVA NUEVA, ONE MORE,
B&BNEW, J&A, AURO DESIGN EN MÉMOIRE,
LIGNE VENDÔME, NOBLESS, DULCINEA
BOZARTS, …
ZINZI, SILVERROSE, DIAMOND FIRE
UURWERKEN
GUESS COLLECTION
SWISS CHIC
RODANIA
O. STRELLI
ALFEX
TOY WATCH
KIPLING
…
PIO D’ORO
PLAATS 43
8890 DADIZELE
056 50 63 60
www.piodoro.be
[email protected]
21
foto 1:
links: Colorichiari
midden: Alice Pi, schoen: My Pretty Ballerinas
rechts: Colorichiari
foto 2:
links: jas & t-shirt: Fun&Fun, broek:
Cimarron, schoen: Pomme d'Api
midden: blazer: Jottum, hemd: Hackett
of London, broek: Gaastra, schoen:
Pomme D'Api
rechts: jas: Mc Gregor, hemd & schoen:
Polo Ralph Lauren, polo: Hackett of
London, bermuda: Tommy Hilfiger
2
22
foto 3:
links: Mc Gregor, sandaal: Pomme D'Api
midden: t-shirt: Blue Bay, broek: Circle of Trust,
schoen: My Sweet Shoe, sjaal: Fun&Fun
rechts: polo, hemd & schoen: Polo Ralph
Lauren, broek: Blue Bay
3
foto 4:
links: Fun&Fun, sandaal: Pomme D'Api
midden: Blue Bay,
schoen: Ninette, sjaal: Rtb
rechts: Blue Bay,
1
schoen: My Sweet Shoe
4
2
1
foto 1:
links: Fun&Fun, sandaal: Pomme D'Api
midden: Fun&Fun, sneakers: Ninette
rechts: Fun&Fun, sneakers: Ninette
foto 2:
links: Fun&Fun, sjaal: Guess
midden: Blue Bay
rechts: Blue Bay
3
foto 3:
links: Fun&Fun
midden: jeansjas: Circle of Trust,
t-shirt: Fun&Fun, sjaal: Fun&Fun
rechts: Fun&Fun
foto 4:
links: Quiz Quiz, schoen: My Pretty Ballerinas
midden: Colorichiari, schoen: Bikey
rechts: Quiz Quiz, schoen: My Pretty Ballerinas
4
23
foto 1:
links: Colorichiari, schoen: Colorichiari
rechts: Colorichiari, schoen: Bikey
foto 2:
links: jas: Gaastra, hemd: Gaastra,
t-shirt: Bryan&Nephew, Jeans Armani,
Sneakers: Bikey
rechts: hemd: Gaastra, broek & sweater:
Bryan&Nephew, schoen: Gaastra
foto 3:
links: polo, sweater & schoen: Polo Ralph
Lauren, bermuda: Tommy Hilfiger
rechts: hemd, t-shirt & schoen: Polo
Ralph Lauren, bermuda: Tommy Hilfiger
foto 4:
links: Hackett of London, schoen: Bikey
rechts: t-shirt: Hackett of London, jeansvest: Bryan&Nephew, broek: Armani,
schoen: Polo Ralph Lauren
1
2
24
3
4
1
foto 1:
links: Guess Jeans, sandaal: Ninette
midden: jeans: Circle of Trust, t-shirt: Guess Jeans,
bermuda: Elsy, sandaal: Ninette
rechts: Quiz Quiz, schoen: Ninette
2
foto 2:
links: T-Love, schoen: My Pretty Ballerinas
midden: T-Love, schoen: Ninette
rechts: jurk: T-Love, jeansjas: Elsy, schoen:
My Pretty Ballerinas
3
foto 3:
links: Blue Bay, schoen: My Pretty Ballerinas,
diadeem: Alice Pi
rechts: Valmax, schoen: my Pretty Ballerinas,
diadeem: Alice Pi
25
foto 1:
Quiz Quiz
schoenen: Rtb
foto 2:
links: Valmax, schoen: My Pretty Ballerinas, diadeem: Alice Pi
rechts: Valmax, sandaal: Pomme D'Api, handtas: Twin-Set
foto 3:
links: Mc Gregor, schoen: Bikey
rechts: blazer & bermuda: Gaastra, t-shirt & pull: Tommy Hilfiger
foto 4:
links: Jeansjas: Elsy, t-shirt: Liu Jo, bermuda: Elsy, schoen: Ninette
midden: t-shirt: Fun&Fun, bermuda: Elsy, laars: Ninette
rechts: sjaal & pull: Guess Jeans, broek: Circle of Trust, laars: Ninette
1
2
3
26
4
Pharo is gek op kids. En dat merk je aan ons ruime aanbod toffe kinderkleding en -schoenen. Seizoen na seizoen gaan we op zoek naar leuke, speelse,
kwalitatieve kleren waarin je kids stralen. In onze winkel vind je kinderkledij
voor klein en groot - baby tot tiener (maat 16) - , van uiteenlopende merken.
Geraffineerde, modieuze en stoere Italiaanse, Franse, Engelse en Belgische
labels vullen elkaar aan en vormen een gevarieerd assortiment, voor elk wat
wils. Ook onze schoenencollectie breidt trouwens jaar na jaar uit (maat 19
tem 40). Met de gepaste schoen is de outfit van je spruit compleet.
Spring gerust binnen, wij helpen u met heel veel plezier.
Tot binnenkort.
Ann, Annelies en Kristien
Pharo For kids, voor coole kids!
MERKEN JONGENS:
POLO RALPH LAUREN, HACKETT OF
LONDON, BLUE BAY, ARMANI, MC GREGOR,
HARMONT&BLAINE, BRYAN&NEPHEW,
GAASTRA, COLORICHIARI, TOMMY HILFIGER, ...
MERKEN MEISJES:
ELSY, LIU JO, T-LOVE, BLUE BAY, RTB,
DIAMANTE BLUE, LOREDANA, ALETTA,
GUESS, TWIN-SET, FUN&FUN, MINI RAXVESKY,
I GIANBURRASCA, LOVE THERAPY, …
SCHOENEN JONGENS:
BIKEY, POLO RALPH LAUREN, COLORICHIARI,
POMME D’API, ...
SCHOENEN MEISJES:
POMME D’API, GUESS, NINETTE,POLO RALPH
LAUREN, KICKERS, …
BABY:
POLO RALPH LAUREN, BEEBIELOVE,
HARMONT&BLAINE, I GIANBURRASCA,
FUN&FUN, FIRST, SPECIAL DAY, …
PYJAMA'S: ZOÏZO, CHARLIE CHOE
Pharo for Kids
Stationsstraat 2 te Ieper
Tel.: 057 22 80 96
[email protected]
www.pharo.be
Open: ma: 14-18.30
di-za:10-12 en 14-18.30
BOXERSHORTS: MUCHACHOMALO, CHICAMALA
STRANDCOLLECTIE: MC2 ST.BARTHS, GAASTRA
27
kledij: CLASS CAVALLI
bril: DOLCE & GABBANA
kledij: CLASS CAVALLI
bril: MARC BY
MARC JACOBS
kledij: JOSEPH RIBKOFF
bril: NATAN
kledij: ANNA RACHAELE
bril: DIOR
28
kledij: JOSEPH RIBKOFF
bril: RAY BAN
kledij: ANNA RACHAELE
VANRYCKEGHEM FILIP
interieurarchitect
Ieperstraat 18 - 8930 Menen
0474 / 31 19 74 [email protected]
WWW.IXTRA.BE
29
kledij: CLASS CAVALLI
schoenen: MARCH23
30
DE TUIN ALS ZINNENPRIKKELENDE RUSTPLEK
3D-ONTWERP
REALISATIE
ONDERHOUD
H2O Pools - Jeroen Dewulf - Dikkebusseweg 248, 8900 Ieper - 057/20.95.49
w w w. h 2 o p o o l s . b e - e m a i l : i n f o @ h 2 o p o o l s . b e - w w w. j e r o e n d e w u l f . b e - e m a i l : i n f o @ j e r o e n d e w u l f . b e
31
LA POMME
LA POMME
MARCH23
32
Martine Bossuyt is intensief actief als
BEELDHOUWER en KUNSTSCHILDER in
de hedendaagse kunstscène en stelt haar
werken tentoon in binnen- en buitenland.
Wilt u meer weten over haar werk en toekomstige tentoonstellingen? Neem dan een kijkje op
www.martinebossuyt.be
Bezoek aan haar atelier in Ieper is mogelijk na
telefonische afspraak op:
057 20 77 01 of 0476 39 52 40
MARTINE BOSSUYT
Maloulaan 7 • 8900 Ieper
w w w. m a r t i n e b o s s u y t . b e
LA POMME DE LOVELEY
34
ZET DE TIJD STIL EN KEER VEROUDERING OM
DOOR THERMISCHE, MAGNETISCHE VERJONGING!
AFSLANKING
Verlies tot 4 kg per week door ons proteïne dieet met deskundige begeleiding.
Via volgende behandelingen geven we u garantie op afslanking en verjonging:
- Venus Swan:
- Cavitatie:
- Presso Therapie:
- G5:
- UCW:
om de huid van lichaam en gelaat te verstevigen
vernietigd de vetcellen
draineert het vocht uit het lichaam
maakt de cellulitis knobbels stuk
geeft een detox behandeling waardoor u gegarandeerd
15 cm verliest op 1 behandeling
Al dan niet in combinatie van een Proteïnen dieet kunnen wij u een volledig
afslankingsplan opstellen.
Geniet nu van een proefbehandeling van Venus Swan en
Cavitatie aan de helft van de
prijs! Actie geldig tot en met
31 juni 2014.
ONTHARING
VPL™ technologie:
Het meest innoverende systeem op de markt voor permanente ontharing.
Het unieke VPL™-systeem kan immers de haren definitief verwijderen zonder
dat omringende huid mee opwarmt en werkt daarom zonder pijn of ongemak.
Het resulteert in veel betere resultaten, waardoor heel wat minder behandelingen nodig zijn dan met de traditionele systemen als laser en IPL.
Bij het intekenen van een permanente ontharing van de onderbenen bieden
we u een gratis ontharing van de oksels aan.
Actie geldig tot en met 31 mei 2014.
EOS Beautycenter
Cindy Verfaille
Barrierestraat 87,
8940 Wervik
www.eosbeautycenter.be
Tel.: 056 31 03 62
35
kledij: AIRFIELD
kledij: AIRFIELD
bril: bril: 36
RAY BAN
RAY BAN
De lente- en zomercollectie zijn terug oogverblindend bij Cavallino. De mode
blijft namelijk zijn tred behouden. Zo komen de opvallende en stijlvolle kleuren terug maar in een net iets minder felle tint. Voelt u zich goed bij pasteltenten? In ons uitgebreid assortiment vind je zeker waar u naar op zoek bent.
Dit seizoen hebben wij ook extra aandacht besteed aan ons aanbod feestkledij. Bent u uitgenodigd op een feestje of trouw? We adviseren u graag tijdens
uw zoektocht naar een passende stijlvolle outfit. Onze bijhorende accessoires
zullen er voor zorgen dat je werkelijk zult stralen tijdens het feestgebeuren.
Tot binnenkort.
Het Cavallino team.
DRAAG DE FRISSE ZOMERSE
TINTEN MET KLASSE
AIRFIELD - ARMANI COLLEZIONE - ARMANI
JEANS - ANNA RACHAELE - BLANC NATURE
CRISTIANA C - CAMBIO - CLASS CAVALLI
DISMERO - ETOILE DU MONDE
GERARD DAREL - HIGH - JOSEPH RIBKOFF
LUISA CERANO - MAX MARA - MARCCAIN
MARCCAIN SPORTS - NOUGAT - NATAN
NATAN+ (tot maat 50) -NICE CONNECTION
PAULE KA - RIANI - SCAPA - SCAPA SPORTS
TRICOT CHIC - WEEKEND by MAX MARA
ANNE CLAIRE - RALPH LAUREN- TALKING
FRENCH - XANDRES X-LINE (mode voor een
maatje meer)
CAVALLINO
MENENSTRAAT 30
8900 IEPER
TEL.: 057 20 98 18
www.cavallino.be
[email protected]
CAVALLINO DUE
RIJSELSTRAAT 10
8900 IEPER
TEL.: 057 40 14 10
www.cavallino2.be
[email protected]
37
www.porteman.be
bril: SILHOUETTE PRESTIGE
38
Landgoed De Monteberg ligt idyllisch verscholen boven op de Monteberg, aan
de voet van de Kemmelberg te midden van een prachtig 4 hectare groot domein.
Een bezoek aan het landhuis betekent je verliezen in luxe, rust en genot. Het panoramisch zicht op noord Frankrijk is onvergetelijk, de omgeving van de Kemmelberg
adembenemend mooi. Het rustieke Landhuis kreeg een hedendaagse inrichting die
haar 5 sterren klassering waardig is.
6 luxueuze kamers (2 personen) met douche of bad - slaapzaal voor 12 personen
voorzien van alle comfort - luxueus volledig ingerichte keuken en wasruimte - ruim
salon met haardvuur - ruime eetkamer - bar en polyvalente ruimte - internet (WIFI),
TV, DVD, Beamer - terras met tuinmeubelen en barbecue - kinderspelen binnen en buiten - tuin met vijver - paarden zijn welkom, paardenstallen beschikbaar op aanvraag
Het Jachthuis Au Bois Du Gheer ligt uitnodigend aan de rand van het bos, omringd
door een oase van rust. Een verblijf in het luxueus ingerichte Jachthuis laadt je batterijen terug op. Het ongerepte bos nodigt uit tot gezellige wandelingen, het platteland
van Waasten en Ploegsteert tot urenlange fietstochten. Het rustieke Jachthuis met
haar hedendaagse inrichting is haar 5 sterren klassering meer als waard.
7 kamers met douche of bad, waarvan 1 studio voor - 6 personen met kabouterkamer voor nog 2 kinderen - luxueus volledig ingerichte keuken en wasruimte - ruim
salon met haardvuur - ruime eetkamer - apart sanitair met 2 toiletten en extra douche - internet (WIFI), TV, DVD, Beamer - terras met tuinmeubelen en barbecue kinderspelen binnen en buiten - tuin met speelhut
Zowel het Landgoed De Monteberg als Jachthuis Au Bois Du Gheer zijn de locaties
bij uitstek voor een ontspannen korte vakantie, een onvergetelijk privé-feest of het
inrichten van een seminarie of teambuilding evenement.
INFO: NANCY NOYEZ - TEL. +32 (0)496 274 073
[email protected]
WWW.DEMONTEBERG.BE - WWW.JACHTHUIS-AUBOISDUGHEER.BE
39
www.porteman.be
bril: EMPORIO ARMANI
40
bril: CHANEL
HIPPE
SCHOENEN
Wij selecteerden een aantal schoentjes uit onze
ruime collectie en stellen ze graag aan u voor.
Goud, zilver en pastelkleurtjes zijn toppertjes dit
seizoen! Deze foto’s zijn slechts een greep uit
ons aanbod, kijk daarom ook eens op onze site
www.coccinelli-ieper.be of kom gewoon eens langs.
Open: di-zat: 10-12u. en 14-18u.
Maandagvoormiddag en zondag gelsoten
www.coccinelli-ieper.be
like us on Facebook
41
AUBADE
42
AUBADE
AUBADE
Muziek streamen
met één druk
op de knop.
Nu kunt u met één druk op de knop
toegang krijgen tot internetradio en
uw muziekbibliotheek. Als u thuis al
een wifinetwerk hebt, bent u klaar om
te genieten van helder, rijk geluid uit
een systeem dat u vrijwel overal in
huis kunt plaatsen.
Nu verkrijgbaar bij:
VERMEERSCH
hifi
tv
NIEUW
SoundTouch™ 20
Wi-Fi music system
®
VOORUITGANGSTRAAT 3B I 8900 IEPER I T 057 20 73 26 I [email protected]
©2013 Bose Corporation. Wi-Fi is een geregistreerd merk van de Wi-Fi Alliance. Een wifi-thuisnetwerk en toegang
tot internet zijn vereist. Het beeldmerk ‘draadloos gebruik’ is een handelsmerk van Bose Corporation.
43
GOTTEX
44
GOTTEX
Landhuis Molenhof
Cosy Trendy-Bar
Feestzaal Crystal-Waters
Relax, proef en geniet van een ongedwongen en losse sfeer in
onze salons.
Deze sfeervolle en romantische locatie midden een prachtig natuurdomein is dé locatie bij uitstek voor een landelijk, stijlvol en
elegant huwelijks- of ander feest of evenement. U verwelkomt er
tot 250 gasten. De vijf imposante luchters en de decoratie, met
wit als hoofdtoon, zorgen voor een klassieke maar eigentijdse en
trendy sfeer. Het contrast tussen oud en nieuw geeft de feestzaal
een originele en gezellige dimensie.
Restaurant Cosy-Trendy
Geniet van de romantiek, gezelligheid en unieke vergezichten.
We beloven u smaak, liefde en passie in een prachtig kader.
Op vrijdagavond “Brasserie Romantiek” (vijfgangenmenu aan
€ 50 all-in, ook mogelijkheid à la carte). Restaurant open van donderdag tot zondag (voor de zaterdag zie data website of facebook).
L i j s t e r m o l e n d r e e f 4 - 8 9 5 0 W e s t o u t e r - Te l 0 5 7 4 4 4 4 7 7
F a x 0 5 7 4 4 4 4 7 8 - i n f o @ m o l e n h o f . b e - w w w. m o l e n h o f . b e
Open op donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag, voor
groepen ook op maandag en woensdag (vanaf 50 pers),
gesloten op dinsdag.
45
GOTTEX
46
GOTTEX
Lingerie… Een belevenis. Deze zomer ziet er erg speels en kleurrijk uit. Maar
ook de verleidelijke toets van merken als Aubade ontbreken niet.
Na heel wat jaren 2 winkels te hebben in de binnenstad van Ieper, hebben we
ervoor gekozen om in Silhouet verder te gaan met het karakter van Subliem.
We hebben zo wat alle merken mee verhuisd om iedereen op een ‘sublieme’
manier te blijven dienen. Ook Bjorn Borg zal van de partij zijn, onder andere
met een reeks ‘Wereldbeker voetbal’.
En de badmode geeft altijd dat zalige zomerse gevoel. De grote merken als
Gottex, Seafolly, … laten u als vrouw op elke beach schitteren.
HET ZOMERT AL BIJ SILHOUET!
LINGERIE:
MARIE JO, L’AVENTURE,
TWIST BY PRIMA DONNA,
PRIMA DONNA, AUBADE,
HANRO, BJORN BORG
BADMODE:
GOTTEX, SWIM BY TWIST,
SEAFOLLY, FREYA, FANTASIE
SILHOUET LINGERIE
RIJSELSESTRAAT 1,
8900 IEPER
TEL: 057 20 00 92
www.silhouet.be
47
kledij: 48
CLASS CAVALLI
kledij: CLASS CAVALLI
schoenen: LA POMME
schoenen: LA POMME
bril: bril: DIOR
DIOR
Bloemsierkunst Julie
FLORAL DESIGNER
LENTE OPENDEURDAGEN
4 - 5 - 6 APRIL
Onze passie voor geuren en kleuren stralen uit in onze zaak en zorgen voor een aangename sfeer.
We werken graag met puur en eenvoudige bloemen en materialen van de seizoenen. De grote
kleurrijke rozen uit Ecuador zijn ons grootste kenmerk.
telkens van 9u tot 18u30
Met dagelijkse verse aanvoer van bloemen zorgen we voor een eenvoudig boeket, feestelijke
tafels, een kleine attentie of voor het vieren van een groots moment. We verzorgen eveneens
wekelijks boeketten voor kantoor, restaurant, hotel of voor privé.
KOM LANGS EN ONTVANG
EEN FLEURIGE ATTENTIE!
Dikkebusseweg 430 - 8900 Dikkebus - TEL. 057 / 36 68 33 - GSM 0498 / 74 11 58
Openingsuren: di: 13u30 - 18u30 wo - za: 9u - 12u en 13u30 - 18u30 zo: 9u30 - 12u
www.bloemsierkunstjulie.be - [email protected]
SPECIALITEIT: HUWELIJKEN
49
kledij: 50
CLASS CAVALLI
kledij: CLASS CAVALLI
schoenen: LA POMME
schoenen: LA POMME
bril: bril: GUCCI
CARRERA BY JIMMY CHOO
(LIMITED EDITION)
RUIME KEUZE VOOR ELK BUDGET
Vo o r u i t g a n g s t r a a t 5 b - 8 9 0 0 I e p e r • 0 5 7 2 1 3 7 4 6
[email protected] • www.boones.be • facebook.com/boonesieper
51
Brillen: MICHEL HENAU
www.porteman.be
bril: Michel Henau
52
D8900-13356
D8900-14019
D8900-13141
poelkapelle | Ruime kwalitatieve villa
ieper | Uniek appartement door zijn ligging en
beselare | Landelijk gelegen hoeve met B&B
(bj 2000) met 4 slaapkamers en dubbele garage
afwerking op maat! Het situeert zich in het hart van
op 6.357m² o.a. uitgerust met 4 kwalitatieve kamers,
op 790 m². Gelijkvloers wonen in een rustige buurt.
Ieper met prachtig zicht op de Lakenhallen en
aangename tuin en paardenstallingen...
Instapklaar en goed onderhouden met zonnepanelen.
Sint-Maartenskathedraal. Het appartement bevat
sted. inl. in aanvraag / EPC: 478 kWh/m² / EPD: 131210
sted. inl. in aanvraag / EPC: 120 kWh/m²
2 slaapkamers.
D8900-14025
Vg, Lwag, Gdv, Gvkr, Gvv / K.I.: 899. / EPC: 386 / UC 1009278
D8900-13226
D8900-13346
houthem | Prachtige villa van de architect
poperinge | Goed onderhouden instapklare
ieper | Op te frissen imposante herenwoning met
Serra Di Migni op een volledig aangelegd domein van
villa in rustige buurt, nabij centrum. Mogelijkheid tot
tuin en garage op 512 m² in het centrum van ieper.
12.655m². Bewoonbare oppervlakte van 450 m².
uitoefening vrij beroep. Bewoonbare opp van 345 m²
Tal van authentieke elementen!
Overdekt zwembad.
en volledig onderkelderd (170 m²)!
sted. inl in aanvraag
EPC: 170 kWh/m² / EPD: 55266
sted. inl. in aanvraag / K.I.: 1.336 / EPC: 334 kWh/m² / EPD: 1451748
Ontdek ons aanbod
exclusief wonen.
U houdt van het goeie leven en bent op zoek naar een woning met een hoge afwerkingsgraad,
modern comfort en een stijlvolle uitstraling?
Dewaele | vastgoed & advies heeft steeds een passend aanbod in portefeuille.
Contacteer ons voor een vrijblijvende afspraak. Ontdek meer op www.dewaele.com.
dewaele kantoor ieper | t 057 489 499 | www.dewaele.com
slim gevonden.
53
R E S T A U R A N T
HET NOTARIAAT
Het nieuwe voorjaar in aantocht…
We gaan terug aan de slag met de jonge scheuten en primeurs, kraakvers van het veld, met zorg voor u geselecteerd.
Gevolgd door een zomer vol warme en intense smaken in de
zonovergoten tuin.
Met een maandelijks wisselend menu en dagelijks een
nieuwe lunch kan u terug genieten van elk seizoen.
Voor zowel kleine gelegenheden, zakelijke contacten als
familiefeesten kan u bij ons terecht.
Tot binnenkort!
Fotograﬁe: Els Robbe
R I J S E L S T R A AT 3 - 8 9 3 0 M E N E N - 0 5 6 / 2 2 . 2 0 . 2 6 - I N F O @ H E T N O TA R I A AT. B E - W W W. H E T N O TA R I A AT. B E
WIN EEN WAARDEBON VAN € 75 VAN DE
GLOEDNIEUWE HERENZAAK CAVALLINO MEN!
DEELNEMEN KAN OP WWW.PRESTIGO.BE
BEZOEK ER OOK ALLE ANDERE ZAKEN EN WORDT FAN VAN ONZE FACEBOOKPAGINA
LENTE - ZOMER 2014
HERFST - WINTER 2012
VORIG NUMMER
DE MAKING OF
HANDELSZAKEN
ADVERTEERDERS
WEDSTRIJD
DEELNEMEN
CONTACT
NIEUWS
dit wil ik !
www.porteman.be
LENTE - ZOMER 2014
kledij:
ARMANI COLLEZIONE
schoenen: LA POMME
dit wil ik !
54
KLIK OP DE FOTO EN INFORMEER NAAR HET PRODUCT DAT JE WENST
De laatste jaren is er een enorme technologische
vooruitgang
in
de
tegelsector.
Bij keramische tegels wordt er niet langer met
glazuur gewerkt, maar met een inktjet techniek. Daardoor zijn de mogelijkheden oneindig.
De laatste nieuwe trends voor 2014 zijn dan
ook volkeramisch parket, cementtegels en volkeramische tegels die er net als beton uitzien.
Volkeramische betonlook tegels brengen
als voordeel met zich mee dat ze veel makkelijker zijn in onderhoud. Er is weinig tot
geen verschil te merken met echte poli beton.
IN TEGELS VLOEREN WE IEDEREEN
Menenstraat 142a - 8980 Geluveld - 057 / 487 898 - [email protected]
- w w w. t o p t e g e l 0 4 . b e
55
LENTE - ZOMER 2014
ONTDEK EN RESERVEER NU ONLINE DE COLLECTIES OP WWW.PRESTIGO.BE
www.porteman.be
Geuren degustatie
Vermeersch_Publi.pdf
Graag laten wij u kennis maken met onze niche geuren. Op
maandag 14 oktober, vanaf 19:00, nodigt parfumerie Berton u uit
voor een geuren degustatie van NOBILE 1942.
Aanmelden is mogelijk in de winkel
of via [email protected]
Parfumerie Berton | Rijselstraat 64, 8930 Menen | +32 56 51 00 28
landhuis
‘t Molenhof
1
10/07/12
15:26
VERMEERSCH
hifi
tv
VOORUITGANGSTRAAT 3B I 8900 IEPER I T 057 20 73 26 I [email protected]
R E S T A U R A N T
HET NOTARIAAT
Bloemsierkunst Julie
FLORAL DESIGNER
MARTINE BOSSUYT
V.U. HET Reclamebureau - Leiekaai 21 GV1 - 8940 Wervik
Fotografie: Lenzer