Verkoopprijzen / Prix de vente 2014 / 2015

Verkoopprijzen / Prix de vente
2014 / 2015
ILSEDEMEULEMEESTER
Prijzen geldig vanaf 1 juni 2014 / Prix valable à partir du 1 juin 2014
Pour commander: order.verdeco.be
Verkoopprijzen / Prix de vente
2014 / 2015
ILSEDEMEULEMEESTER
Stoffenoverzicht
Artikel
Botswana
Cape town
Kenia
Pretoria
Tanzania
Breedte
140
146
140
300
146
Aperçu de tissus
Soort
weefstof banen
weefstof banen
weefstof banen
voile stof kamerhoog
weefstof banen
Samenstelling
63% CO 37% LI
70% PES 30% Co
100% PES
100% PES
70% PES 30% Co
Wassymbolen





Aantal kleuren
18
14
4
2
10
pagina
8
10
12
14
16
Systeem info
Largeur
140
146
140
300
146
Sort
Composition
Symboles de lavage
tissu tissé panneaux
tissu tissé panneaux
tissu tissé panneaux
voile grande hauteur
tissu tissé panneaux
63% CO 37% LI
70% PES 30% Co
100% PES
100% PES
70% PES 30% Co





Nombre de couleurs
18
14
4
2
10
page
8
10
12
14
16
Informations sur le système
Profiel
wit of grijs gelakt
Profil
blanc ou finition alu
Kettingbediening
wit pvc met koordgewicht of metalen in RVS look
50, 75, 100, 125, 150, 175, 225 of 300 cm
Chaînettes
blanches en nylon avec contre poids ou en alu
50, 75, 100, 125, 150, 175, 225 of 300 cm
Buisjes
glasvezel 4 of 6mm , alu ano 8 mm
Baguettes
fibre de verre en 4 ou 6 mm et 8 mm alu
Verzwaringslat
alu ano 25 x 5 mm
Barre de charge
alu ano 25 x 5 mm
Min afgewerkte hoogte
Max afgewerkte hoogte
50 cm
350 cm
Finition minimum hauteur
Finition maximum hauteur
50 cm
350 cm
Min afgewerkte breedte
Max afgewerkte breedte
36 cm
350 cm
Finition minimum largeur
Finition maximum largeur
36 cm
350 cm
Segmenthoogte
ca 30 cm
Hauteur segment
càd 30 cm
Onderste segment
half of volledig segment
Dernier segment
demi ou segment complet
ook leverbaar als niet-‐optrekbaar systeem
également livrable en système fixe
Profiel Profil
velcroprofiel met afdekkapjes
universele steunen worden meegeleverd,
Sommige stoffen zijn kreukgevoelig, hierdoor moeten de gordijnen soms enkele dagen uithangen
Gevoerde gordijnen moeten ook een tijdje uithangen.
profil velcro avec capuchons
supports universels fournis
Certains tissus ont tendance à se froisser, c’est pourquoi il vaut mieux parfois pendre les rideaux quelques jours
Les stores doublés doivent également avoir le temps de 'se reposer' pour faire disparaître les plis éventuels.
Garantie
Garantie
Bij het selecteren van de stoffen is zoveel mogelijk gekozen voor polyester stoffen met een gemiddelde tot goede kleurechtheid. Stoffen met een percentage katoen of linnen hebben van nature een iets verminderde kleurechtheid. Er geldt een garantie van 24 maanden voor alle producten (met uitzondering van motorisatie 12 maanden). Deze garantie is enkel van toepassing bij normaal gebruik. De garantie dekt in geen geval schade ontstaan door weersomstandigheden, verkeerd gebruik of fouten te wijten aan verkeerd opmeten, installeren, reinigen en onderhoud van de vouwgordijnen. De garantie is niet van toepassing bij verkleuring door invloed van licht of warmte, condensvlekken en vormverandering in vochtige ruimtes. De garantie op de stof en het systeem vervalt na het reinigen met een stoomapparaat.
Lors de la sélection des tissus, nous avons donné préférence aux tissus polyester, d'une stabilité de couleur moyenne à haute. Les tissus contenant un pourcentage de coton ou de lin ont une stabilité de couleur quelque peu moindre par nature. La garantie pour tous les produits est de 24 mois, à l'exception de la motorisation d'un système : 12 mois. Cette garantie couvre tout usage normal. Elle ne comprend en aucun cas les dégâts causés par les intempéries ou un usage non conforme, ou les erreurs dues à des mesures incorrectes, à une installation non conforme, au nettoyage ou à l'entretien des stores. La garantie ne couvre pas la décoloration causée par la lumière ou la chaleur, les taches de condensation et les déformations dans des espaces humides. La garantie sur le tissu et le système expire lors d'un nettoyage au nettoyeur vapeur.
Een krimp na het wassen of chemisch reinigen van 1 tot 3% wordt als normaal beschouwd en valt niet onder de garantie. Un rétrécissement de 1 à 3% après un lavage ou un nettoyage à sec est normal et n'est pas couvert par la garantie.
Om de kwaliteit van onze producten blijvend te verbeteren, hebben wij ons het recht voorbehouden om zonder voorafgaande kennisgeving onze producten te wijzigen. Dans le but d'une optimalisation continue de notre gamme, nous nous réservons le droit de modifier nos produits sans avis préalable.
Geringe kleurafwijkingen zijn mogelijk.
Het afgewerkt product kan in de hoogte en breedte een afwijking vertonen van max. 1%
De faibles variations de couleurs sont possibles.
Le produit fini peut présenter un écart en hauteur et en longueur de 1% au maximum.
Om te bestellen: order.verdeco.be
2
Article
Botswana
Cape town
Kenia
Pretoria
Tanzania
ILSEDEMEULEMEESTER
Pour commander: order.verdeco.be
Verkoopprijzen / Prix de vente
2014 / 2015
ILSEDEMEULEMEESTER
3
Tips en advies
Astuces et conseils
Montage
Monteer het profiel altijd horizontaal. Een schuine, diagonale of gekantelde montage geeft snel slijtage aan het systeem. De garantie op het systeem vervalt indien profiel niet
horizontaal is gemonteerd. De ketting voor het omhoog en omlaag trekken heeft één richting voor omhoog en één richting voor omlaag. Bedien de ketting als zodanig. Het
doortrekken van de ketting heeft tot gevolg dat het vouwgordijn scheef komt te hangen. Problemen ten gevolge van onvakkundige bediening worden tegen kostprijs gerepareerd.
Le montage
Montez le profil toujours à l’horizontale. Un montage en oblique ou diagonale causera une usure accélérée du système. Si le profil n’est pas monté à l’horizontale, la garantie
n’est plus valable.
La chaînette de commande marche dans une direction pour remonter, et dans une autre direction pour descendre le store. Utilisez là. Si vous tirez la chaînette au-delà du stop,
le store ne pendra plus horizontalement. Les problèmes dus à une manipulation non conforme seront réparés au prix coûtant.
Stofkeuze
Kies voor vochtige ruimtes zoals de badkamer een stof van 100% polyester. Laat het vouwgordijn in de badkamer geregeld op- en neer bewegen. In een altijd opgevouwen
vouwgordijn bestaat de mogelijkheid dat zich na jaren schimmelvlekjes ontwikkelen.
Kies bij ramen op het zuiden en zuidwesten een stof van 100% polyester. Polyester stoffen kunnen het best tegen de warmte ontwikkeling achter het raam. Linnen en katoen
kunnen onderhevig zijn aan krimp van het vouwgordijn. Staat er veel zon op het raam, kies dan voor een stof van 100% polyester! Polyester heeft de beste kleurechtheid.
Daarnaast beschermt de volant aan de onderzijde het opgetrokken vouwgordijn tegen verkleuren.
Hangt het vouwgordijn direct boven een verwarmingspunt, kies dan voor een stof van 100% polyester. Stoffen met katoen of linnen kunnen krimpen/korter worden door de
constante stroom van warme lucht.
La sélection du tissu
Pour des espaces humides, telles la salle de bain, prenez un tissu 100% polyester. Dans une salle de bains, faites monter et descendre le store à intervalles réguliers : dans un
store toujours replié, après un certain temps, il y a risque de tâches de moisi.
Pour les fenêtres donnant sur le sud ou le sud-ouest, prenez un tissu 100% polyester. Ces tissus-ci supportent le mieux la chaleur derrière les vitres. Le lin et le coton pourraient rétrécir.
Pour une fenêtre qui reçoit beaucoup de soleil, prenez un tissu 100% polyester, qui a la plus haute stabilité de couleur. Si le store se trouve au-dessus d’une source de chaleur,
prenez, là aussi, un tissu 100% polyester. Les tissus au coton et en lin pourraient rétrécir à cause d’un flux d’air chaud continu.
Een vouwgordijn is een strak gespannen stof. Eventuele krimp van de stof is snel zichtbaar. Stoffen hebben een natuurlijke krimp van 1 to 3% na het wassen of chemisch reinigen.
Entretien
Onderhoud
Stel een wasbeurt of het chemisch reinigen van het vouwgordijn zo lang mogelijk uit.
Stof enkel verwijderen met een zachte plumeau.
Oppervlakkige vlekjes verwijderen door met een schone droge theedoek van een zelfde kleur over het vlekje te ‘borstelen’. Textiel werkt als een eenvoudig ‘gummetje’ bij
oppervlakig vuil. Vlekken van insecten en vloeistoffen verwijderen met wat vloeibaar wasmiddel op een schone theedoek. Enkele malen nabehandelen met water op de
theedoek. Vervolgens aan de lucht laten drogen.
Wassen
Het profiel enkel reinigen met een vochtige doek.
Volg de volgende stappen om de stof los te halen van het profiel:
1.Doe het vouwgordijn volledig naar beneden.
2.Maak de optrekkoorden aan de onderkant los van de onderste rij ringetjes.
3.Trek hierna niet meer aan het bedieningskoord.
4.Haal de optrekkoorden losjes uit de andere ringetjes.
5.Haal voorzichtig de bovenkant van het vouwgordijn los van het profiel. Profiel en stof zitten aan elkaar vast met klittenband.
6.Verwijder de onderlat en de baleinen uit de stof.
Laat de optrekkoorden tijdens het wassen ongemoeid.
Laat ze lang en trek ze niet op!! Trek niet meer aan het bedieningskoord.
7.Was het vouwgordijn volgens de wasvoorschriften vermeld op het gordijn. Doe de wasmachine niet te vol ivm. kreuken van de stof.
8.Gebruik geen bleekmiddel.
9.Niet of weinig centrifugeren.
10Niet in de droogtrommel
11.Iets vochtig strijken op zeer lage temperaturen (één * of twee **). Gebruik bij hardnekkige kreukels een spuitbus tegen kreukels voor het strijken.
12.Doe de baleinen en de onderlat weer in het vouwgordijn.
13.Hang het vouwgordijn weer aan het profiel.
14.Trek het klittenband goed strak. Herhaal het strak opzetten van de stof tot het vouwgordijn mooi en strak hangt.
15.Doe aan de achterzijde de optrekkoorden weer door de ringetjes.
16.Knoop alle optrekkoorden weer op dezelfde wijze vast als voor de wasbeurt.
17.Als alle koorden terug vasthangen, kan je het vouwgordijn weer optrekken en naar beneden laten.
18.Kijk of het vouwgordijn recht opvouwt.
19.Bij scheef optrekken bij één of meerdere optrekkoorden het knoopje verleggen.
20.Voor het weer ophangen van het vouwgordijn volg de beschrijving vanaf punt 12.
Reinigen met een stoomapparaat:
Reinigen met een stoomapparaat wordt afgeraden.
De hete stoom kan nadelige gevolgen hebben op de stof en de optrekkoorden.
De garantie op de stof en het systeem vervalt na het reinigen met een stoomapparaat.
Chemisch reinigen:
Chemisch reinigen door de stomerij is mogelijk.
De stomerij dient hiervoor het programma ‘Speciaal reinigen’ te gebruiken.
Lever alleen de stof aan bij de stomerij.
Verwijder het vouwgordijn zoals beschreven van punt 1 tem 20: haal de optrekkoorden los, haal het vouwgordijn los van het profiel en verwijder de baleinen en de onderlat.
Laat de optrekkoorden tijdens het chemisch reinigen ongemoeid.
Laat ze lang en trek ze niet op!! Trek niet meer aan het bedieningskoord.
Om te bestellen: order.verdeco.be
ILSEDEMEULEMEESTER
Nous vous conseillons d’attendre aussi longtemps que possible avant de laver ou de nettoyer à sec vos stores.
Enlever la poussière du store à l’aide d’un plumeau.
Enlevez les taches superficielles en les ‘brossant’ à l’aide d’un chiffon sec et propre de la même couleur. Le textile se comporte en gomme à effacer, pour des salissures superficielles. Les taches d’insectes et de liquides disparaîtront à l’aide de quelques gouttes de détergent liquide sur un chiffon. Terminez en rinçant deux-trois fois à l’aide du chiffon
humide. Laisser sécher à l’air.
Nettoyage
Reinigen
4
Un store est composé d’un tissu tendu étroitement. Un rétrécissement éventuel sera visible rapidement. Il est normal pour un tissu de rétrécir entre 1 et 3% après un lavage
ou un nettoyage à sec.
Lavage
Pour le profil, n’employer qu’un chiffon humide.
Pour détacher le tissu du profil, procédez comme suit :
1.Faites descendre le store complètement.
2.Détachez les noeuds des cordons de tirage au niveau des anneaux inférieurs.
3.Ne tirez plus sur la chaînette de commande.
4.Faites en sorte de libérer le store de tous ses cordons de tirage en les passant un à un à travers les anneaux.
5.Avec prudence, détachez le dessus du store du profil (il est attaché à l’aide d’un ruban velcro).
6.Enlevez la barre de charge et les baleines.
Ne touchez pas aux cordons de tirage du store quand le tissu est au lavage.
Laissez-les pendre et ne les remontez pas. Ne tirez plus sur la chaînette.
7. Lavez le store en suivant les instructions mentionnées sur le tissu. Ne remplissez pas trop la machine, pour éviter les faux plis.
8.N’utilisez pas de produit blanchissant.
9.Ne pas essorer (ou brièvement).
10Ne pas mettre le tissu dans le sèche-linge.
11.Repasser le tissu légèrement humide, à basse température (* ou **). Pour les faux plis tenaces, employer un aérosol avec un produit de repassage contre les plis.
12.Enfilez les baleines et la barre de charge dans le store.
13.Attachez le store au profil.
14.Tirez sur le velcro, pour que le store soit bien tendu. Répétez au besoin.
15.Enfilez le cordon de tirage dans les anneaux, à l’arrière du store.
16.Nouez tous les cordons de tirage comme avant le lavage.
17.Une fois les cordons noués, vous pouvez à nouveau remonter et descendre le store.
18.Vérifiez si le store se replie de façon régulière en le remontant.
19.Au besoin, rectifier le point d’attache d’un ou de plusiers cordons de tirage.
20.Pour remettre le store en position, suivez les instructions à partir du point 12.
Nettoyage au nettoyeur vapeur
Nous vous déconseillons le nettoyage à la vapeur.
La vapeur très chaude peut détériorer le tissu et les cordons de tirage.
Après un nettoyage à la vapeur, la garantie n’est plus valable.
Nettoyage à sec
Il est possible de faire nettoyer à sec les stores.
Dites au nettoyage à sec d’utiliser le ‘cycle spécial’.
Ne leur portez que le tissu, rien d’autre.
Enlevez le store comme décrit ci-dessus : détachez les cordes de tirage, détachez le store du profil et enlevez les baleines et la barre de charge.
Ne touchez pas aux cordons de tirage, au cours du nettoyage à sec.
Laissez-les pendre et ne les remontez pas. Ne tirez plus sur la chaînette.
Pour commander: order.verdeco.be
Verkoopprijzen / Prix de vente
2014 / 2015
ILSEDEMEULEMEESTER
5
Opmeten
Mesurer
Algemene tips
1. Neem de tijd om nauwkeurig te meten, dit voorkomt teleurstellingen achteraf
2. Zorg dat u een rolmeter heeft die lang genoeg is zodat u in één keer kunt meten
3. Meet altijd twee keer, zo sluit u vergissingen uit
4. Meet een raam altijd op drie plaatsen: links, rechts en in het midden. Neem de kleinste maat
5. Houd rekening met uitstekende delen (bijv. raamhendels, -grepen of deurknoppen)
6. Genomen afmetingen moeten worden afgerond op hele of halve centimeters
Conseils généraux
1. Prenez le temps de prendre les mesures d’une façon précise, cela vous évitera les déceptions par après.
2. Munissez-vous d’un mètre-ruban de longueur suffisante, afin de prendre la mesure en une seule fois.
3. Prenez les mesures deux fois de suite : cela évitera les erreurs.
4. Prenez la mesure d’une fenêtre à trois endroits : à gauche, à droite et au milieu, et retenez la plus petite dimension.
5. Tenez compte des parties qui dépassent (poignées de fenêtres, de portes).
6. Arrondissez les dimensions au (demi-)centimètre près.
Hoe bepaalt u de afmeting?
Let op! De afmeting die u opgeeft is exact de maat van het vouwgordijn (inclusief het optreksysteem). U dient zelf rekening te houden met een ruimte binnen de raamomlijsting ofwel over de raamomlijsting. Zie hiervoor onderstaande instructies. Ter informatie: Het systeem inclusief steunen heeft een afmeting van circa 4 cm diep en een hoogte
van circa 4 cm. De stof wordt met klittenband aan het systeem bevestigd.
Comment déterminer les dimensions ?
Attention : Les dimensions que vous nous transmettez sont exactement les dimensions du store, système à remonter inclus. Veillez donc à tenir compte de l’espace dans
l’encadrement de la fenêtre ou au-dessus de celui-ci (voir instructions ci-dessous). Pour information : il faut prévoir une profondeur et une hauteur de 4 cm environ pour le
système, supports inclus. Le tissu se fixe au système à l’aide d’une bande velcro.
Hoogte
De juiste hoogte is de maat van bovenkant systeem tot 1 cm boven de vensterbank of vloer. Indien u het vouwgordijn met een grotere afstand van de vensterbank of vloer wilt
hangen, dan moet u hiervoor het desbetreffende aantal centimeters aftrekken.
Hauteur
La hauteur correcte est la distance entre le dessus du système et 1 cm au-dessus du rebord de fenêtre ou du sol. Préférez-vous que le store soit moins près du rebord ou du
sol, il faudra soustraire le nombre de centimètres souhaité.
Breedte
Indien het vouwgordijn tussen de raamomlijsting of tussen de muren komt te hangen, dan meet u de precieze maat hiertussen en trekt daar 1 cm vanaf. Het vouwgordijn zal
dan aan beide kanten circa een halve cm vrij hangen. Indien het vouwgordijn in een vrije ruimte komt te hangen kunt u zelf bepalen hoe breed u het vouwgordijn wenst te
hebben.
Largeur
Si le store est fixé dans l’encadrement de la fenêtre ou entre deux murs, il faudra mesurer la distance entre les deux extrémités, puis en soustraire 1 cm. Comme ça, le store
aura un espace libre d’un demi-centimètre des deux côtés. Si le store se trouver dans un espace libre, libre à vous de déterminer sa largeur.
Meten
A
A
A
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
A
B
B
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
tekening 1
tekening 2
tekening 3
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Tekening 1 - 1. Meten voor montage in de raamomlijsting
(Het product wordt in de raamomlijsting gemonteerd)
1. Meet de breedte van de raamomlijsting (boven, midden en onder)
2. Haal 1cm af van de smalste afmeting
3. Meet de hoogte van de raamomlijsting (links, midden en rechts)
4. Haal 1cm af van de kortste afmeting
Tekening 3 - 3. Meten voor montage tussen de muren
(Het product wordt tegen het plafond gemonteerd)
1. Meet de breedte tussen de muren (links, midden en rechts)
2. Haal 1cm af van de smalste afmeting
3. Bepaal de gewenste hoogte (boven, midden en onder)
4. Haal 1cm af van de kortste afmeting
Fig 1 - 1. Montage dans l’encadrement de la fenêtre
(Le produit fini sera monté dans l’encadrement de la fenêtre)
1. Mesurer la largeur de l’encadrement (en haut, au milieu, en bas)
2. Diminuez d’un cm la dimension la moins large.
3. Mesurer la hauteur de l’encadrement (à gauche, au milieu, à droite)
4. Diminuez d’un cm la dimension la moins haute
Fig 3 - 3. Montage entre deux murs
(Le produit fini sera monté au plafond)
1. Mesurer la largeur entre les murs (en haut, au milieu, en bas)
2. Diminuez d’un cm la dimension la moins large.
3. Déterminez la hauteur souhaitée (à gauche, au milieu, à droite)
4. Diminuez d’un cm la dimension la moins haute
Tekening 2 - 2. Meten voor montage op de muur
(Het product wordt op de muur gemonteerd)
1. Meet de breedte van de raamomlijsting + de gewenste afstand op de muur
(boven, midden en onder)
2. Meet de hoogte van de raamomlijsting + de gewenste afstand op de muur (links,
midden en rechts)
3. Haal 1cm af van de kortste afmeting
Tekening 3 - 4. Meten voor plafond- of muurmontage met overlap
(Het product wordt tegen het plafond of op de muur gemonteerd)
1. Bepaal de gewenste breedte van het product
2. Bepaal de gewenste hoogte van het product (boven, midden en rechts)
Fig 2 - 2. Montage au mur
(Le produit fini sera monté contre le mur)
1. Mesurer la largeur de l’encadrement de la fenêtre + le dépassement souhaité sur
le mur (en haut, au milieu, en bas)
2. Mesurer la hauteur de l’encadrement de la fenêtre + le dépassement souhaité sur
le mur (à gauche, au milieu et à droite)
3. Diminuez d’un cm la dimension la moins haute
Fig 3 - 4. Montage au plafond ou au mur, avec dépassement
(Le produit fini sera monté au plafond ou contre le mur)
1. Déterminer la largeur souhaitée du protuit fini
2. Déterminer la hauteur souhaitée du produit fini (à gauche, au milieu et à droite)
Om te bestellen: order.verdeco.be
6
Comment mesurer
ILSEDEMEULEMEESTER
Pour commander: order.verdeco.be
Verkoopprijzen / Prix de vente
2014 / 2015
ILSEDEMEULEMEESTER
7
Botswana
margebepaling confectie
stof
CPT
1,2
1,2
EDI
1,1
1,1
VER
1,6
1,6
WINK
2,15
2,15
Adviesverkoopprijs / Prix consommateur recommandé : Breedte / Largeur:
Samenstelling / Composition:
Wasvoorschriften / Symboles de lavage:
multi
4,5408
4,5408
SYSTEEM + CONFECTIE NIET GEVOERD
SYSTÈME + TISSU NON DOUBLÉ
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
313,16
340,54
366,89
401,05
430,17
457,56
486,68
523,20
549,55
578,67
606,06
446,21
499,49
549,32
609,65
665,03
718,31
773,69
836,38
886,22
941,60
994,87
464,87
518,28
568,70
627,81
683,78
737,19
793,16
858,03
908,46
964,43
1017,84
476,24
529,64
580,44
640,33
696,68
750,09
806,43
871,23
922,03
978,38
1031,78
494,85
548,39
599,78
660,03
716,97
770,51
827,45
892,11
943,50
1000,44
1053,98
505,90
559,44
611,20
672,69
730,01
783,55
840,86
905,98
957,75
1015,06
1068,60
525,73
579,41
631,77
693,03
750,93
804,61
862,51
927,64
979,99
1037,89
1091,57
660,51
740,08
815,92
903,72
987,88
1067,45
1151,61
1243,04
1318,88
1403,04
1482,61
678,80
758,51
834,94
924,37
1009,12
1088,82
1173,58
1264,33
1340,76
1425,51
1505,21
695,23
775,07
852,09
941,80
1027,14
1106,98
1192,32
1284,11
1361,14
1446,48
1526,32
707,69
787,53
864,93
954,73
1040,45
1120,29
1206,01
1298,63
1376,03
1461,74
1541,58
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
379,16
406,54
431,85
467,48
495,56
522,94
551,02
623,84
649,14
677,22
704,60
519,51
572,78
621,31
682,41
736,49
789,76
843,84
949,07
997,60
1051,68
1104,95
545,17
598,58
647,43
707,39
761,79
815,20
869,61
983,42
1032,28
1086,68
1140,09
563,49
616,90
665,87
725,94
780,46
833,87
888,38
1008,66
1057,64
1112,16
1165,56
589,25
642,80
692,10
752,85
807,70
861,24
916,09
1041,52
1090,82
1145,67
1199,22
606,87
660,42
709,83
770,70
825,66
879,20
934,16
1067,31
1116,72
1171,68
1225,23
634,73
688,41
738,15
799,52
854,82
908,49
963,79
1101,78
1151,53
1206,82
1260,50
776,17
855,74
928,71
1016,02
1097,31
1176,88
1258,17
1429,00
1501,97
1583,26
1662,82
801,27
880,97
954,27
1044,21
1125,83
1205,54
1287,16
1463,73
1537,03
1618,65
1698,35
823,49
903,32
976,95
1067,28
1149,23
1229,07
1311,02
1495,58
1569,20
1651,15
1730,99
842,82
922,66
996,40
1086,85
1168,91
1248,75
1330,81
1523,19
1596,94
1679,00
1758,84
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
245,18
271,48
297,05
330,44
358,79
386,90
415,25
449,19
474,76
503,11
531,23
377,25
429,43
478,58
538,21
592,90
647,36
702,05
761,78
810,92
865,61
920,06
391,83
444,15
493,96
552,45
607,81
662,85
718,21
779,75
829,56
884,92
939,96
402,21
454,53
504,79
564,15
619,96
675,46
731,27
792,35
842,62
898,44
953,93
416,74
469,20
520,13
579,93
636,42
692,50
748,99
809,56
860,49
916,98
973,06
426,81
479,26
530,65
591,77
648,70
705,24
762,18
822,84
874,23
931,17
987,71
442,57
495,16
547,22
608,18
665,79
722,92
780,53
840,82
892,88
950,48
1007,61
576,36
654,84
730,46
818,04
901,99
985,46
1069,41
1155,63
1231,25
1315,20
1398,67
590,58
669,19
745,49
834,78
919,40
1003,46
1088,08
1173,24
1249,53
1334,15
1418,21
602,93
681,68
758,64
848,29
933,58
1018,23
1103,52
1189,35
1266,32
1351,60
1436,25
614,40
693,15
770,57
860,40
946,14
1031,24
1116,99
1203,27
1280,69
1366,43
1451,54
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
225,66
251,95
275,71
307,29
333,82
360,11
386,65
420,58
444,34
470,87
497,17
352,84
405,03
451,90
509,27
561,69
613,87
666,29
726,02
772,89
825,31
877,49
362,54
414,86
461,95
517,72
570,35
622,67
675,30
736,84
783,93
836,56
888,88
368,04
420,36
467,45
523,62
576,26
628,58
681,21
742,29
789,38
842,02
894,33
377,69
430,15
477,45
533,62
586,47
638,92
691,77
752,34
799,65
852,50
904,95
382,87
435,33
482,63
539,66
592,51
644,96
697,82
758,48
805,78
858,63
911,08
393,75
446,34
493,86
550,29
603,36
655,95
709,01
769,30
816,82
869,88
922,47
522,67
601,14
671,77
754,36
833,31
911,79
990,74
1076,96
1147,59
1226,54
1305,02
532,00
610,61
681,46
765,31
844,47
923,09
1002,25
1087,42
1158,26
1237,43
1316,04
539,47
618,22
689,28
773,03
852,41
931,16
1010,54
1096,38
1167,44
1246,82
1325,57
546,06
624,81
695,87
779,34
858,73
937,48
1016,86
1103,15
1174,21
1253,59
1332,34
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
346,96
372,85
396,20
429,88
456,01
481,89
508,02
578,88
602,23
628,36
654,24
484,09
535,86
582,33
641,36
693,37
745,15
797,16
900,32
946,79
998,80
1050,57
503,88
555,66
602,20
659,84
711,93
763,70
815,79
927,28
973,83
1025,92
1077,69
518,98
570,75
617,30
674,94
727,03
778,80
830,89
948,74
995,28
1047,37
1099,15
538,88
590,65
637,27
695,35
747,52
799,29
851,46
974,21
1020,83
1073,00
1124,77
553,27
605,04
651,67
709,74
761,91
813,68
865,85
996,20
1042,82
1094,99
1146,77
575,26
627,03
673,74
732,07
784,31
836,09
888,34
1023,29
1069,99
1122,24
1174,02
713,48
791,14
860,96
945,11
1023,25
1100,91
1179,04
1346,71
1416,53
1494,66
1572,32
732,71
810,37
880,26
966,80
1045,02
1122,68
1200,89
1374,05
1443,95
1522,16
1599,82
749,06
826,72
896,69
983,37
1061,66
1139,32
1217,62
1398,52
1468,49
1546,78
1624,44
765,17
842,83
912,81
999,48
1077,78
1155,43
1233,73
1422,34
1492,32
1570,61
1648,27
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
366,49
392,38
417,54
453,04
480,98
508,68
536,62
607,49
632,66
660,60
688,30
508,50
560,27
609,00
670,31
724,59
778,63
832,92
936,08
984,82
1039,10
1093,14
533,17
584,94
634,21
694,57
749,39
803,89
858,70
970,19
1019,46
1074,28
1128,77
553,15
604,92
654,65
715,46
770,73
825,68
880,95
998,80
1048,52
1103,79
1158,74
577,93
629,70
679,96
741,66
797,46
852,87
908,67
1031,42
1081,68
1137,48
1192,89
597,20
648,98
699,69
761,85
818,10
873,96
930,22
1060,57
1111,28
1167,53
1223,39
624,08
675,85
727,09
789,96
846,75
903,06
959,85
1094,81
1146,05
1202,84
1259,16
767,18
844,84
919,65
1008,80
1091,93
1174,58
1257,71
1425,38
1500,19
1583,32
1665,98
791,29
868,95
944,29
1036,28
1119,94
1203,05
1286,71
1459,88
1535,22
1618,88
1701,99
812,52
890,18
966,05
1058,63
1142,83
1226,39
1310,59
1491,49
1567,37
1651,56
1735,12
833,51
911,17
987,50
1080,54
1165,19
1249,20
1333,85
1522,47
1598,80
1683,45
1767,46
Prix sur base d'une finition demi-‐segment et d'une hauteur de segment standard (càd 30 cm)
Légères modifications de prix possibles entre modèles demi-‐segment ou segment complet et pour changement de la hauteur du segment
Prix de ventes conseillés TVA comprise, hors placement
Prix valables à partir du 1 juin 2014 (les prix sont valables pendant 1 an)
Om te bestellen: order.verdeco.be
ILSEDEMEULEMEESTER
100
NIET OPTREKBAAR SYSTEEM GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND, inclusief velcroprofiel en steunen
SYSTÈME FIXE AVEC TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT, avec profil velcro et supports
Prijzen op basis van afwerking met halfsegment en standaard segmenthoogte (ca 30 cm)
Lichte prijsafwijkingen mogelijk tussen modellen met half of heel segment en gewijzigde segmenthoogtes
Prijzen zijn adviesverkoopprijzen , inclusief 21% , exclusief plaatsing
Prijzen geldig vanaf 1 juni 2014 (prijzen zijn voor 1 jaar geldig)
8
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
ENKEL CONFECTIE GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND (zonder systeem/onderdelen)
SEULEUMENT LE TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT (sans système et accessoires)
NIET OPTREKBAAR SYSTEEM NIET GEVOERD, inclusief velcroprofiel en steunen
SYSTÈME FIXE NON DOUBLÉ, avec profil velcro et supports
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350

ENKEL CONFECTIE NIET GEVOERD ( zonder systeem/onderdelen)
SEULEUMENT LE TISSU NON DOUBLÉ (sans système et accessoires)
SYSTEEM + CONFECTIE GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND
SYSTÈME + TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
92,450688
140
63% CO 37% LI
Pour commander: order.verdeco.be
Verkoopprijzen / Prix de vente
2014 / 2015
ILSEDEMEULEMEESTER
9
Cape town
margebepaling confectie
stof
CPT
1,2
1,2
EDI
1,1
1,1
VER
1,6
1,6
WINK
2,15
2,15
Adviesverkoopprijs / Prix consommateur recommandé : Breedte / Largeur:
Samenstelling / Composition:
Wasvoorschriften / Symboles de lavage:
multi
4,5408
4,5408
SYSTEEM + CONFECTIE NIET GEVOERD
SYSTÈME + TISSU NON DOUBLÉ
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
259,47
275,55
291,81
314,67
332,48
348,57
366,38
391,60
407,86
425,68
441,76
338,84
369,50
399,15
436,88
469,65
500,32
533,10
573,18
602,83
635,61
666,28
357,49
388,29
418,53
455,03
488,40
519,20
552,57
594,83
625,08
658,44
689,24
368,86
399,66
430,28
467,56
501,30
532,10
565,84
608,03
638,65
672,39
703,19
387,47
418,40
449,61
487,26
521,59
552,53
586,86
628,91
660,12
694,45
725,39
398,52
429,46
461,04
499,92
534,63
565,56
600,27
642,79
674,37
709,07
740,01
418,35
449,43
481,60
520,25
555,55
586,62
621,92
664,44
696,61
731,91
762,98
499,45
545,10
590,67
644,56
694,81
740,47
790,72
848,24
893,81
944,06
989,72
517,74
563,53
609,69
665,21
716,05
761,85
812,69
869,53
915,69
966,53
1012,32
534,17
580,09
626,84
682,64
734,07
780,00
831,44
889,32
936,07
987,50
1033,43
546,62
592,55
639,68
695,57
747,38
793,31
845,12
903,83
950,95
1002,76
1048,69
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
325,47
341,55
356,76
381,09
397,87
413,95
430,72
492,24
507,45
524,22
540,31
412,13
442,80
471,14
509,64
541,11
571,77
603,24
685,87
714,22
745,69
776,35
437,79
468,59
497,27
534,62
566,42
597,22
629,02
720,22
748,89
780,69
811,50
456,11
486,91
515,70
553,16
585,08
615,88
647,79
745,47
774,26
806,17
836,97
481,88
512,81
541,93
580,08
612,32
643,26
675,50
778,32
807,44
839,69
870,62
499,49
530,43
559,66
597,92
630,28
661,22
693,57
804,11
833,34
865,70
896,63
527,35
558,42
587,98
626,75
659,44
690,51
723,19
838,59
868,15
900,83
931,91
615,11
660,76
703,46
756,86
804,24
849,90
897,28
1034,20
1076,90
1124,28
1169,94
640,20
685,99
729,02
785,05
832,77
878,56
926,27
1068,93
1111,95
1159,67
1205,46
662,42
708,35
751,70
808,12
856,16
902,09
950,13
1100,78
1144,13
1192,17
1238,10
681,75
727,68
771,15
827,69
875,84
921,77
969,92
1128,40
1171,86
1220,02
1265,95
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
191,49
206,49
221,97
244,06
261,10
277,91
294,96
317,59
333,07
350,12
366,93
269,87
299,45
328,41
365,44
397,52
429,37
461,45
498,58
527,54
559,62
591,47
284,45
314,16
343,79
379,68
412,43
444,87
477,62
516,55
546,18
578,93
611,37
294,83
324,54
354,63
391,38
424,58
457,47
490,68
529,16
559,24
592,45
625,34
309,37
339,21
369,97
407,16
441,04
474,52
508,39
546,36
577,11
610,99
644,47
319,43
349,28
380,48
418,99
453,32
487,26
521,59
559,65
590,85
625,18
659,12
335,19
365,17
397,05
435,41
470,41
504,94
539,94
577,62
609,49
644,50
679,02
415,29
459,86
505,21
558,88
608,92
658,48
708,52
760,83
806,18
856,22
905,78
429,51
474,21
520,23
575,62
626,33
676,48
727,19
778,44
824,46
875,17
925,32
441,86
486,70
533,39
589,13
640,51
691,25
742,63
794,55
841,24
892,62
943,36
453,33
498,17
545,32
601,24
653,07
704,27
756,10
808,48
855,62
907,45
958,65
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
171,97
186,96
200,63
220,90
236,13
251,12
266,35
288,98
302,65
317,88
332,87
245,47
275,04
301,73
336,49
366,31
395,88
425,70
462,82
489,51
519,32
548,90
255,16
284,88
311,78
344,94
374,97
404,68
434,71
473,64
500,55
530,57
560,29
260,66
290,37
317,28
350,85
380,88
410,59
440,62
479,09
506,00
536,03
565,74
270,32
300,16
327,28
360,84
391,09
420,94
451,18
489,14
516,26
546,51
576,36
275,50
305,34
332,46
366,89
397,13
426,98
457,22
495,28
522,40
552,64
582,49
286,37
316,36
343,69
377,52
407,98
437,96
468,42
506,10
533,44
563,90
593,88
361,60
406,17
446,52
495,20
540,24
584,81
629,85
682,16
722,52
767,56
812,13
370,93
415,64
456,21
506,14
551,40
596,11
641,37
692,62
733,19
778,45
823,16
378,41
423,24
464,03
513,87
559,34
604,18
649,66
701,58
742,37
787,84
832,68
384,99
429,83
470,62
520,18
565,66
610,50
655,97
708,35
749,14
794,61
839,45
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
293,28
307,86
321,12
343,50
358,32
372,90
387,72
447,28
460,54
475,36
489,95
376,71
405,88
432,16
468,59
497,99
527,16
556,57
637,13
663,41
692,81
721,98
396,50
425,67
452,03
487,06
516,55
545,71
575,20
664,09
690,45
719,93
749,10
411,60
440,77
467,13
502,16
531,65
560,81
590,30
685,54
711,90
741,39
770,55
431,50
460,67
487,10
522,57
552,14
581,30
610,87
711,01
737,45
767,01
796,18
445,89
475,06
501,50
536,97
566,53
595,70
625,26
733,00
759,44
789,01
818,17
467,88
497,05
523,57
559,29
588,94
618,10
647,74
760,09
786,61
816,26
845,42
552,42
596,17
635,70
685,95
730,18
773,93
818,16
951,92
991,46
1035,68
1079,43
571,64
615,39
655,01
707,64
751,95
795,70
840,00
979,26
1018,88
1063,18
1106,93
587,99
631,74
671,44
724,21
768,60
812,34
856,73
1003,72
1043,42
1087,80
1131,55
604,11
647,86
687,55
740,32
784,71
828,46
872,84
1027,55
1067,24
1111,63
1155,38
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
312,80
327,38
342,46
366,65
383,29
399,69
416,33
475,89
490,97
507,60
524,00
401,12
430,29
458,84
497,54
529,21
560,65
592,32
672,89
701,44
733,11
764,55
425,79
454,96
484,04
521,80
554,01
585,90
618,11
707,00
736,08
768,29
800,18
445,77
474,94
504,48
542,69
575,35
607,70
640,36
735,60
765,14
797,80
830,15
470,55
499,72
529,79
568,89
602,08
634,88
668,08
768,23
798,30
831,49
864,29
489,83
518,99
549,52
589,07
622,72
655,98
689,63
797,37
827,89
861,55
894,80
516,70
545,86
576,92
617,19
651,37
685,08
719,26
831,61
862,67
896,85
930,56
606,11
649,86
694,39
749,64
798,86
847,60
896,82
1030,59
1075,12
1124,34
1173,09
630,22
673,97
719,04
777,12
826,87
876,07
925,82
1065,08
1110,15
1159,90
1209,10
651,45
695,20
740,80
799,47
849,76
899,41
949,70
1096,69
1142,29
1192,58
1242,23
672,44
716,19
762,25
821,37
872,12
922,22
972,97
1127,67
1173,73
1224,47
1274,57
Prix sur base d'une finition demi-‐segment et d'une hauteur de segment standard (càd 30 cm)
Légères modifications de prix possibles entre modèles demi-‐segment ou segment complet et pour changement de la hauteur du segment
Prix de ventes conseillés TVA comprise, hors placement
Prix valables à partir du 1 juin 2014 (les prix sont valables pendant 1 an)
Om te bestellen: order.verdeco.be
ILSEDEMEULEMEESTER
100
NIET OPTREKBAAR SYSTEEM GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND, inclusief velcroprofiel en steunen
SYSTÈME FIXE AVEC TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT, avec profil velcro et supports
Prijzen op basis van afwerking met halfsegment en standaard segmenthoogte (ca 30 cm)
Lichte prijsafwijkingen mogelijk tussen modellen met half of heel segment en gewijzigde segmenthoogtes
Prijzen zijn adviesverkoopprijzen , inclusief 21% , exclusief plaatsing
Prijzen geldig vanaf 1 juni 2014 (prijzen zijn voor 1 jaar geldig)
10
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
ENKEL CONFECTIE GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND (zonder systeem/onderdelen)
SEULEUMENT LE TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT (sans système et accessoires)
NIET OPTREKBAAR SYSTEEM NIET GEVOERD, inclusief velcroprofiel en steunen
SYSTÈME FIXE NON DOUBLÉ, avec profil velcro et supports
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350

ENKEL CONFECTIE NIET GEVOERD ( zonder systeem/onderdelen)
SEULEUMENT LE TISSU NON DOUBLÉ (sans système et accessoires)
SYSTEEM + CONFECTIE GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND
SYSTÈME + TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
52,082976 €/LM
146
70 %PES -‐ 30% Co
Pour commander: order.verdeco.be
Verkoopprijzen / Prix de vente
2014 / 2015
ILSEDEMEULEMEESTER
11
Kenia
margebepaling confectie
stof
CPT
1,2
1,2
EDI
1,1
1,1
VER
1,6
1,6
WINK
2,15
2,15
Adviesverkoopprijs / Prix consommateur recommandé : Breedte / Largeur:
Samenstelling / Composition:
Wasvoorschriften / Symboles de lavage:
multi
4,5408
4,5408
SYSTEEM + CONFECTIE NIET GEVOERD
SYSTÈME + TISSU NON DOUBLÉ
1,31
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
274,84
295,73
315,12
341,49
362,81
382,40
403,73
432,46
451,85
473,18
492,77
369,59
409,86
445,77
490,52
530,31
568,00
607,79
654,90
690,81
730,61
768,29
388,24
428,65
465,15
508,67
549,06
586,88
627,26
676,55
713,05
753,44
791,26
399,61
440,01
476,90
521,20
561,96
599,78
640,54
689,74
726,63
767,39
805,20
418,22
458,76
496,23
540,90
582,25
620,20
661,55
710,62
748,10
789,44
827,40
429,27
469,81
507,66
553,56
595,28
633,24
674,96
724,50
762,35
804,07
842,03
449,10
489,78
528,22
573,89
616,21
654,30
696,62
746,15
784,59
826,90
864,99
545,57
605,63
660,60
725,02
785,80
841,98
902,76
970,81
1025,78
1086,56
1142,74
563,86
624,06
679,62
745,67
807,04
863,36
924,73
992,10
1047,65
1109,03
1165,35
580,29
640,63
696,77
763,10
825,06
881,51
943,48
1011,89
1068,03
1130,00
1186,45
592,75
653,09
709,61
776,03
838,37
894,82
957,16
1026,40
1082,92
1145,26
1201,72
1,31
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
342,14
361,73
380,07
407,91
428,20
447,79
468,07
533,09
551,44
571,72
591,31
445,47
483,15
517,76
563,28
601,77
639,45
677,94
767,58
802,20
840,69
878,37
471,13
508,95
543,89
588,25
627,07
664,89
703,71
801,93
836,87
875,69
913,51
489,45
527,27
562,32
606,80
645,74
683,56
722,49
827,18
862,23
901,17
938,99
515,21
553,17
588,55
633,72
672,98
710,93
750,19
860,04
895,42
934,68
972,64
532,83
570,79
606,28
651,56
690,94
728,89
768,27
885,82
921,32
960,69
998,65
560,69
598,78
634,61
680,39
720,09
758,19
797,89
920,30
956,13
995,83
1033,92
665,11
721,30
773,39
837,32
895,23
951,41
1009,32
1156,77
1208,86
1266,77
1322,96
690,21
746,53
798,95
865,51
923,75
980,07
1038,31
1191,50
1243,92
1302,16
1358,48
712,42
768,88
821,63
888,58
947,15
1003,61
1062,18
1223,35
1276,10
1334,67
1391,13
731,76
788,22
841,08
908,15
966,83
1023,28
1081,97
1250,97
1303,83
1362,51
1418,97
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
208,16
226,66
245,28
270,88
291,43
311,75
332,31
358,45
377,06
397,62
417,94
303,21
339,80
375,03
419,08
458,18
497,05
536,15
580,29
615,52
654,62
693,48
317,79
354,52
390,41
433,32
473,09
512,54
552,32
598,26
634,16
673,93
713,39
328,17
364,90
401,25
445,02
485,24
525,15
565,38
610,87
647,22
687,44
727,35
342,70
379,57
416,59
460,80
501,69
542,19
583,09
628,07
665,09
705,99
746,48
352,77
389,63
427,10
472,63
513,98
554,93
596,28
641,36
678,83
720,18
761,13
368,53
405,53
443,67
489,05
531,07
572,61
614,63
659,33
697,47
739,49
781,04
465,30
520,39
575,14
639,34
699,91
760,00
820,56
883,40
938,15
998,72
1058,81
479,51
534,74
590,17
656,08
717,31
777,99
839,23
901,01
956,43
1017,67
1078,35
491,87
547,23
603,33
669,59
731,50
792,77
854,67
917,12
973,21
1035,12
1096,39
503,34
558,71
615,25
681,70
744,06
805,78
868,14
931,04
987,59
1049,95
1111,67
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
187,34
207,14
223,94
247,72
266,46
284,96
303,70
329,84
346,64
365,38
383,88
276,22
315,40
348,35
390,13
426,96
463,56
500,39
544,53
577,49
614,32
650,91
285,92
325,23
358,40
398,58
435,63
472,36
509,41
555,35
588,52
625,57
662,30
291,42
330,73
363,90
404,49
441,54
478,27
515,31
560,81
593,98
631,03
667,76
301,07
340,52
373,90
414,48
451,75
488,61
525,87
570,86
604,24
641,51
678,37
306,25
345,70
379,09
420,53
457,79
494,66
531,92
576,99
610,38
647,64
684,51
317,13
356,71
390,32
431,15
468,63
505,64
543,11
587,81
621,42
658,89
695,90
407,73
466,70
516,45
575,66
631,23
686,32
741,89
804,73
854,49
910,06
965,15
417,06
476,17
526,14
586,60
642,39
697,62
753,41
815,19
865,16
920,95
976,18
424,53
483,78
533,96
594,33
650,33
705,70
761,70
824,15
874,34
930,34
985,71
431,12
490,37
540,55
600,64
656,65
712,01
768,01
830,92
881,11
937,11
992,48
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
309,94
328,04
344,43
370,31
388,65
406,74
425,07
488,14
504,53
522,86
540,96
410,05
446,23
478,78
522,23
558,65
594,84
631,26
718,84
751,39
787,81
823,99
429,84
466,03
498,65
540,70
577,21
613,39
649,89
745,80
778,42
814,93
851,11
444,94
481,13
513,75
555,80
592,30
628,49
664,99
767,25
799,88
836,38
872,57
464,84
501,02
533,73
576,21
612,79
648,98
685,56
792,72
825,43
862,01
898,20
479,23
515,42
548,12
590,61
627,19
663,37
699,95
814,72
847,42
884,00
920,19
501,22
537,41
570,19
612,93
649,59
685,78
722,44
841,81
874,59
911,25
947,44
602,42
656,70
705,64
766,41
821,17
875,44
930,20
1074,49
1123,42
1178,18
1232,46
621,65
675,93
724,94
788,10
842,93
897,21
952,05
1101,83
1150,84
1205,68
1259,96
638,00
692,28
741,37
804,67
859,58
913,86
968,77
1126,29
1175,39
1230,30
1284,58
654,11
708,39
757,49
820,78
875,69
929,97
984,88
1150,11
1199,21
1254,12
1308,40
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
329,47
347,56
365,77
393,47
413,62
433,53
453,68
516,75
534,96
555,10
575,01
434,46
470,64
505,46
551,18
589,87
628,32
667,02
754,60
789,41
828,11
866,56
459,13
495,31
530,66
575,44
614,67
653,58
692,80
788,71
824,06
863,29
902,20
479,11
515,29
551,10
596,33
636,01
675,37
715,05
817,32
853,12
892,80
932,17
503,89
540,07
576,41
622,53
662,74
702,56
742,77
849,94
886,28
926,49
966,31
523,16
559,35
596,14
642,71
683,38
723,65
764,32
879,08
915,87
956,54
996,81
550,03
586,22
623,54
670,83
712,03
752,75
793,96
913,32
950,65
991,85
1032,58
656,12
710,39
764,33
830,10
889,85
949,12
1008,87
1153,16
1207,09
1266,84
1326,11
680,23
734,50
788,97
857,58
917,86
977,58
1037,87
1187,65
1242,11
1302,40
1362,12
701,46
755,73
810,73
879,93
940,75
1000,93
1061,74
1219,26
1274,26
1335,08
1395,26
722,45
776,73
832,18
901,83
963,10
1023,74
1085,01
1250,24
1305,69
1366,96
1427,60
Prix sur base d'une finition demi-‐segment et d'une hauteur de segment standard (càd 30 cm)
Légères modifications de prix possibles entre modèles demi-‐segment ou segment complet et pour changement de la hauteur du segment
Prix de ventes conseillés TVA comprise, hors placement
Prix valables à partir du 1 juin 2014 (les prix sont valables pendant 1 an)
Om te bestellen: order.verdeco.be
ILSEDEMEULEMEESTER
100
NIET OPTREKBAAR SYSTEEM GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND, inclusief velcroprofiel en steunen
SYSTÈME FIXE AVEC TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT, avec profil velcro et supports
Prijzen op basis van afwerking met halfsegment en standaard segmenthoogte (ca 30 cm)
Lichte prijsafwijkingen mogelijk tussen modellen met half of heel segment en gewijzigde segmenthoogtes
Prijzen zijn adviesverkoopprijzen , inclusief 21% , exclusief plaatsing
Prijzen geldig vanaf 1 juni 2014 (prijzen zijn voor 1 jaar geldig)
12
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
ENKEL CONFECTIE GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND (zonder systeem/onderdelen)
SEULEUMENT LE TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT (sans système et accessoires)
NIET OPTREKBAAR SYSTEEM NIET GEVOERD, inclusief velcroprofiel en steunen
SYSTÈME FIXE NON DOUBLÉ, avec profil velcro et supports
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350

ENKEL CONFECTIE NIET GEVOERD ( zonder systeem/onderdelen)
SEULEUMENT LE TISSU NON DOUBLÉ (sans système et accessoires)
SYSTEEM + CONFECTIE GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND
SYSTÈME + TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
64,615584
140
100% PES
Pour commander: order.verdeco.be
Verkoopprijzen / Prix de vente
2014 / 2015
ILSEDEMEULEMEESTER
13
Pretoria
margebepaling confectie
stof
CPT
1,2
1,2
EDI
1,1
1,1
VER
1,6
1,6
WINK
2,15
2,15
Adviesverkoopprijs / Prix consommateur recommandé : Breedte / Largeur:
Samenstelling / Composition:
Wasvoorschriften / Symboles de lavage:
multi
4,5408
4,5408
SYSTEEM + CONFECTIE NIET GEVOERD
SYSTÈME + TISSU NON DOUBLÉ
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
276,35
277,85
281,08
289,36
292,59
294,09
383,47
394,11
397,35
400,58
402,08
304,39
305,89
309,50
318,06
321,67
323,17
430,87
441,79
445,40
449,01
450,51
340,99
342,63
346,83
354,16
358,36
360,00
486,24
499,34
503,54
507,74
509,37
370,31
371,94
376,52
384,63
389,21
390,84
535,41
548,43
553,01
557,58
559,21
406,86
408,64
413,80
422,28
427,45
429,22
592,32
605,20
610,37
615,54
617,31
435,86
437,63
443,17
452,89
458,43
460,20
641,63
654,98
660,52
666,06
667,83
473,65
475,55
481,68
491,17
497,30
499,21
699,17
712,52
718,65
724,78
726,69
503,42
505,32
511,83
521,96
528,47
530,38
748,66
762,43
768,94
775,44
777,35
539,65
541,70
548,79
560,56
567,66
569,70
806,53
819,61
826,71
833,80
835,85
574,03
576,21
583,89
595,94
603,62
605,80
861,17
875,30
882,98
890,67
892,85
604,44
606,62
614,68
626,82
634,88
637,06
910,74
925,71
933,77
941,83
944,01
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
342,35
343,85
346,04
355,78
357,97
359,47
447,81
494,74
496,93
499,13
500,62
377,69
379,18
381,49
390,82
393,12
394,62
501,02
554,48
556,79
559,09
560,59
421,29
422,93
425,56
433,74
436,38
438,01
562,69
624,72
627,36
629,99
631,63
457,56
459,20
461,94
470,24
472,99
474,62
617,36
685,87
688,61
691,36
693,00
501,27
503,04
506,12
515,10
518,18
519,95
680,96
754,62
757,70
760,77
762,54
536,84
538,61
541,80
550,89
554,08
555,85
734,93
816,30
819,49
822,68
824,45
582,64
584,55
588,07
597,67
601,19
603,09
800,45
886,67
890,19
893,71
895,62
619,08
620,98
624,62
634,27
637,90
639,81
855,22
948,39
952,02
955,66
957,56
662,12
664,16
668,12
680,41
684,37
686,41
920,10
1019,01
1022,98
1026,94
1028,98
702,28
704,46
708,75
721,43
725,72
727,90
979,86
1086,76
1091,05
1095,34
1097,52
739,57
741,75
746,15
758,94
763,34
765,52
1035,55
1150,27
1154,68
1159,08
1161,26
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
208,37
208,78
211,24
218,75
221,21
223,44
312,05
320,10
322,56
325,02
327,25
235,43
235,84
238,75
246,62
249,54
252,22
359,23
367,19
370,11
373,02
375,70
267,95
268,50
272,09
278,81
282,39
285,66
411,29
421,06
424,64
428,23
431,50
296,28
296,83
300,87
308,45
312,49
316,22
460,25
469,56
473,60
477,64
481,36
328,76
329,44
334,16
342,18
346,89
351,21
513,86
522,65
527,36
532,08
536,39
356,77
357,46
362,62
371,96
377,13
381,90
562,95
571,84
577,00
582,17
586,93
390,48
391,30
397,13
406,33
412,16
417,52
617,19
625,70
631,54
637,37
642,73
419,26
420,08
426,37
436,29
442,58
448,39
666,46
675,02
681,31
687,60
693,41
451,43
452,38
459,34
470,97
477,93
484,34
721,02
728,53
735,49
742,44
748,85
481,73
482,82
490,45
502,43
510,06
517,05
772,36
780,53
788,16
795,79
802,78
511,15
512,24
520,32
532,49
540,57
548,02
821,72
830,35
838,43
846,52
853,96
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
188,85
189,25
189,90
195,59
196,24
196,64
283,44
291,49
292,14
292,78
293,19
211,02
211,43
212,08
217,67
218,32
218,73
323,47
331,43
332,08
332,72
333,13
238,67
239,21
240,07
244,07
244,93
245,48
368,38
378,15
379,01
379,87
380,42
262,11
262,66
263,52
267,93
268,79
269,33
410,19
419,50
420,36
421,22
421,77
289,71
290,39
291,47
295,87
296,94
297,63
456,64
465,44
466,52
467,60
468,28
312,84
313,52
314,60
319,86
320,94
321,62
498,58
507,47
508,55
509,63
510,31
341,67
342,48
343,78
348,43
349,73
350,54
545,67
554,19
555,48
556,77
557,59
365,57
366,39
367,68
372,61
373,90
374,72
587,79
596,35
597,65
598,94
599,76
392,85
393,80
395,31
401,50
403,01
403,96
635,20
642,71
644,21
645,72
646,68
418,27
419,36
421,09
427,17
428,90
429,99
679,39
687,56
689,29
691,01
692,10
442,81
443,90
445,62
451,43
453,16
454,25
721,60
730,23
731,95
733,68
734,77
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
310,15
310,15
310,39
318,19
318,42
318,42
404,81
449,79
450,03
450,27
450,27
342,27
342,27
342,51
349,77
350,01
350,01
454,34
505,74
505,98
506,21
506,21
380,01
380,01
380,33
386,19
386,51
386,51
508,87
568,59
568,91
569,23
569,23
413,05
413,05
413,37
419,24
419,56
419,56
559,86
625,94
626,26
626,58
626,58
450,90
450,90
451,29
457,59
457,99
457,99
616,33
687,31
687,70
688,10
688,10
483,24
483,24
483,64
489,94
490,33
490,33
666,62
745,19
745,59
745,99
745,99
523,18
523,18
523,65
530,21
530,69
530,69
725,00
808,18
808,66
809,13
809,13
556,39
556,39
556,86
563,36
563,84
563,84
776,09
866,11
866,58
867,06
867,06
593,56
593,56
594,12
603,00
603,55
603,55
833,84
929,34
929,90
930,46
930,46
627,86
627,86
628,49
637,51
638,15
638,15
886,46
989,70
990,34
990,97
990,97
661,92
661,92
662,55
671,57
672,21
672,21
938,47
1049,42
1050,06
1050,69
1050,69
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
329,68
329,68
331,73
341,34
343,40
345,21
433,42
478,40
480,45
482,51
484,32
366,67
366,67
369,18
378,72
381,23
383,50
490,10
541,50
544,00
546,51
548,78
409,30
409,30
412,34
420,93
423,97
426,70
551,78
611,50
614,54
617,59
620,31
447,22
447,22
450,72
459,76
463,26
466,44
609,93
676,00
679,50
683,00
686,18
489,95
489,95
493,98
503,91
507,94
511,57
673,54
744,52
748,55
752,58
756,21
527,17
527,17
531,66
542,04
546,53
550,61
730,98
809,56
814,04
818,53
822,61
571,99
571,99
577,01
588,11
593,12
597,66
796,51
879,70
884,71
889,73
894,27
610,08
610,08
615,55
627,05
632,52
637,51
854,76
944,78
950,25
955,72
960,71
652,14
652,14
658,14
672,47
678,48
683,93
919,66
1015,16
1021,17
1027,17
1032,62
691,32
691,32
697,86
712,78
719,32
725,22
979,43
1082,67
1089,21
1095,75
1101,65
730,26
730,26
737,25
752,62
759,62
765,97
1038,59
1149,55
1156,54
1163,53
1169,89
Prix sur base d'une finition demi-‐segment et d'une hauteur de segment standard (càd 30 cm)
Légères modifications de prix possibles entre modèles demi-‐segment ou segment complet et pour changement de la hauteur du segment
Prix de ventes conseillés TVA comprise, hors placement
Prix valables à partir du 1 juin 2014 (les prix sont valables pendant 1 an)
Om te bestellen: order.verdeco.be
ILSEDEMEULEMEESTER
100
NIET OPTREKBAAR SYSTEEM GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND, inclusief velcroprofiel en steunen
SYSTÈME FIXE AVEC TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT, avec profil velcro et supports
Prijzen op basis van afwerking met halfsegment en standaard segmenthoogte (ca 30 cm)
Lichte prijsafwijkingen mogelijk tussen modellen met half of heel segment en gewijzigde segmenthoogtes
Prijzen zijn adviesverkoopprijzen , inclusief 21% , exclusief plaatsing
Prijzen geldig vanaf 1 juni 2014 (prijzen zijn voor 1 jaar geldig)
14
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
ENKEL CONFECTIE GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND (zonder systeem/onderdelen)
SEULEUMENT LE TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT (sans système et accessoires)
NIET OPTREKBAAR SYSTEEM NIET GEVOERD, inclusief velcroprofiel en steunen
SYSTÈME FIXE NON DOUBLÉ, avec profil velcro et supports
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350

ENKEL CONFECTIE NIET GEVOERD ( zonder systeem/onderdelen)
SEULEUMENT LE TISSU NON DOUBLÉ (sans système et accessoires)
SYSTEEM + CONFECTIE GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND
SYSTÈME + TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
71,790048 €/LM
300
100% PES
Pour commander: order.verdeco.be
Verkoopprijzen / Prix de vente
2014 / 2015
ILSEDEMEULEMEESTER
15
Tanzania
margebepaling confectie
stof
CPT
1,2
1,2
EDI
1,1
1,1
VER
1,6
1,6
WINK
2,15
2,15
Adviesverkoopprijs / Prix consommateur recommandé : Breedte / Largeur:
Samenstelling / Composition:
Wasvoorschriften / Symboles de lavage:
multi
4,5408
4,5408
SYSTEEM + CONFECTIE NIET GEVOERD
SYSTÈME + TISSU NON DOUBLÉ
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
249,93
264,00
278,46
299,31
315,12
329,19
345,00
368,22
382,68
398,49
412,56
319,75
346,40
372,46
406,17
434,93
461,58
490,34
526,41
552,47
581,23
607,88
338,41
365,19
391,84
424,33
453,68
480,46
509,81
548,06
574,71
604,06
630,84
349,77
376,56
403,59
436,85
466,58
493,36
523,08
561,25
588,28
618,01
644,79
368,38
395,30
422,92
456,55
486,87
513,78
544,10
582,13
609,75
640,07
666,99
379,43
406,35
434,35
469,21
499,90
526,82
557,51
596,01
624,00
654,69
681,61
399,27
426,32
454,91
489,55
520,83
547,88
579,16
617,66
646,24
677,52
704,58
470,82
510,45
550,64
598,50
642,72
682,35
726,58
778,08
818,26
862,49
902,12
489,11
528,88
569,65
619,15
663,97
703,73
748,55
799,36
840,14
884,96
924,72
505,54
545,44
586,81
636,58
681,98
721,89
767,30
819,15
860,52
905,93
945,83
518,00
557,90
599,64
649,51
695,29
735,20
780,98
833,67
875,41
921,19
961,09
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
315,93
330,00
343,42
365,74
380,50
394,58
409,34
468,85
482,27
497,03
511,11
393,05
419,69
444,45
478,93
506,38
533,03
560,48
639,09
663,85
691,31
717,95
418,71
445,49
470,58
503,91
531,69
558,47
586,26
673,44
698,53
726,31
753,10
437,03
463,81
489,01
522,46
550,35
577,14
605,03
698,69
723,89
751,79
778,57
462,79
489,71
515,24
549,37
577,59
604,51
632,74
731,55
757,08
785,30
812,22
480,41
507,33
532,97
567,22
595,55
622,47
650,81
757,33
782,97
811,31
838,23
508,27
535,32
561,30
596,04
624,71
651,77
680,43
791,81
817,78
846,45
873,51
586,48
626,11
663,42
710,80
752,16
791,79
833,14
964,03
1001,35
1042,70
1082,33
611,58
651,34
688,99
738,99
780,68
820,45
862,13
998,76
1036,41
1078,09
1117,86
633,79
673,69
711,67
762,06
804,08
843,98
885,99
1030,61
1068,59
1110,60
1150,50
653,13
693,03
731,12
781,63
823,75
863,66
905,78
1058,23
1096,32
1138,44
1178,35
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
181,95
194,93
208,63
228,70
243,74
258,54
273,58
294,20
307,89
322,93
337,73
250,79
276,35
301,72
334,73
362,80
390,63
418,69
451,80
477,17
505,24
533,07
265,37
291,06
317,10
348,97
377,71
406,13
434,86
469,77
495,82
524,55
552,97
275,75
301,44
327,94
360,67
389,86
418,73
447,92
482,38
508,88
538,07
566,94
290,28
316,11
343,28
376,45
406,31
435,77
465,63
499,58
526,75
556,61
586,07
300,35
326,17
353,79
388,29
418,60
448,52
478,83
512,87
540,49
570,80
600,72
316,10
342,07
370,36
404,70
435,69
466,19
497,18
530,84
559,13
590,11
620,62
386,67
425,21
465,18
512,82
556,84
600,37
644,38
690,67
730,64
774,65
818,18
400,88
439,56
480,20
529,56
574,24
618,37
663,05
708,28
748,92
793,60
837,72
413,24
452,05
493,36
543,07
588,42
633,14
678,49
724,39
765,70
811,05
855,76
424,71
463,52
505,28
555,18
600,98
646,15
691,96
738,31
780,07
825,88
871,05
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
162,43
175,41
187,28
205,55
218,77
231,75
244,97
265,59
277,47
290,69
303,67
226,38
251,94
275,04
305,79
331,58
357,14
382,94
416,04
439,14
464,94
490,50
236,08
261,77
285,09
314,24
340,25
365,94
391,95
426,86
450,18
476,19
501,89
241,58
267,27
290,59
320,14
346,15
371,85
397,86
432,32
455,63
481,65
507,34
251,23
277,06
300,59
330,14
356,36
382,19
408,42
442,37
465,90
492,13
517,96
256,41
282,24
305,78
336,18
362,41
388,24
414,46
448,50
472,03
498,26
524,09
267,29
293,26
317,01
346,81
373,25
399,22
425,66
459,32
483,07
509,51
535,48
332,97
371,51
406,49
449,14
488,16
526,70
565,71
612,00
646,97
685,99
724,53
342,31
380,98
416,17
460,08
499,32
537,99
577,23
622,45
657,65
696,88
735,55
349,78
388,59
424,00
467,81
507,26
546,07
585,52
631,41
666,82
706,27
745,08
356,37
395,18
430,59
474,12
513,57
552,39
591,83
638,18
673,59
713,04
751,85
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
283,73
296,31
307,77
328,14
340,95
353,53
366,34
423,89
435,36
448,17
460,75
357,63
382,78
405,47
437,88
463,27
488,42
513,81
590,35
613,04
638,43
663,58
377,42
402,57
425,34
456,36
481,82
506,97
532,44
617,31
640,08
665,55
690,70
392,52
417,67
440,44
471,46
496,92
522,07
547,54
638,76
661,54
687,00
712,15
412,42
437,56
460,42
491,86
517,41
542,56
568,11
664,23
687,09
712,63
737,78
426,81
451,96
474,81
506,26
531,81
556,95
582,50
686,23
709,08
734,62
759,77
448,80
473,95
496,88
528,59
554,21
579,36
604,99
713,32
736,25
761,87
787,02
523,79
561,51
595,67
639,89
678,09
715,82
754,02
881,75
915,91
954,11
991,83
543,02
580,74
614,98
661,58
699,86
737,58
775,86
909,09
943,33
981,61
1019,33
559,37
597,09
631,41
678,15
716,51
754,23
792,59
933,55
967,87
1006,23
1043,95
575,48
613,20
647,52
694,26
732,62
770,34
808,70
957,38
991,70
1030,06
1067,78
1,33
1,61
1,86
2,14
2,42
2,7
2,98
3,26
3,51
3,79
4,07
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
303,26
315,83
329,11
351,30
365,93
380,32
394,95
452,50
465,78
480,41
494,80
382,04
407,18
432,15
466,83
494,49
521,91
549,56
626,11
651,07
678,73
706,15
406,71
431,86
457,35
491,09
519,29
547,16
575,35
660,22
685,72
713,91
741,78
426,69
451,84
477,79
511,98
540,63
568,95
597,60
688,83
714,78
743,42
771,75
451,47
476,62
503,10
538,18
567,36
596,14
625,32
721,45
747,93
777,11
805,89
470,74
495,89
522,83
558,37
588,00
617,23
646,87
750,59
777,53
807,16
836,40
497,61
522,76
550,23
586,48
616,65
646,34
676,50
784,83
812,31
842,47
872,16
577,49
615,21
654,36
703,58
746,77
789,49
832,68
960,42
999,57
1042,77
1085,49
601,59
639,32
679,00
731,06
774,78
817,96
861,69
994,91
1034,60
1078,33
1121,50
622,83
660,55
700,77
753,41
797,68
841,30
885,56
1026,53
1066,75
1111,01
1154,63
643,82
681,54
722,22
775,31
820,03
864,11
908,83
1057,50
1098,18
1142,89
1186,97
Prix sur base d'une finition demi-‐segment et d'une hauteur de segment standard (càd 30 cm)
Légères modifications de prix possibles entre modèles demi-‐segment ou segment complet et pour changement de la hauteur du segment
Prix de ventes conseillés TVA comprise, hors placement
Prix valables à partir du 1 juin 2014 (les prix sont valables pendant 1 an)
Om te bestellen: order.verdeco.be
ILSEDEMEULEMEESTER
100
NIET OPTREKBAAR SYSTEEM GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND, inclusief velcroprofiel en steunen
SYSTÈME FIXE AVEC TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT, avec profil velcro et supports
Prijzen op basis van afwerking met halfsegment en standaard segmenthoogte (ca 30 cm)
Lichte prijsafwijkingen mogelijk tussen modellen met half of heel segment en gewijzigde segmenthoogtes
Prijzen zijn adviesverkoopprijzen , inclusief 21% , exclusief plaatsing
Prijzen geldig vanaf 1 juni 2014 (prijzen zijn voor 1 jaar geldig)
16
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
ENKEL CONFECTIE GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND (zonder systeem/onderdelen)
SEULEUMENT LE TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT (sans système et accessoires)
NIET OPTREKBAAR SYSTEEM NIET GEVOERD, inclusief velcroprofiel en steunen
SYSTÈME FIXE NON DOUBLÉ, avec profil velcro et supports
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350

ENKEL CONFECTIE NIET GEVOERD ( zonder systeem/onderdelen)
SEULEUMENT LE TISSU NON DOUBLÉ (sans système et accessoires)
SYSTEEM + CONFECTIE GEVOERD STANDAARD of VERDUISTEREND
SYSTÈME + TISSU DOUBLÉ OU OCCULTANT
Breedte / Largeur
Hoogte / Hauteur
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
44,908512
146
70% PES -‐ 30% Co
Pour commander: order.verdeco.be
Verkoopprijzen / Prix de vente
2014 / 2015
ILSEDEMEULEMEESTER
17
ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN
Artikel 1
De hierna vermelde algemene verkoopsvoorwaarden zijn uitsluitend van toepassing tussen N.V. VERACHTERT en haar kopers, niettegenstaande alle bijzondere of algemene
voorwaarden vermeld op aankooporders of andere documenten van de kopers en/of
opdrachtgevers.
Het aanvaarden van de goederen impliceert de kennis en de goedkeuring van deze
algemene verkoopsvoorwaarden.
Artikel 2
Alle leveringsdata worden, behoudens andersluidend beding, steeds aangegeven te
louter indicatieven titel. De overschrijding van de richttermijn kan door de koper niet
ingeroepen worden om de ontbinding van de overeenkomst te vragen, een schadevergoeding te vorderen ten laste van de verkoper of om een andere aanspraak tegenover
de verkoper te laten gelden.
De verkoper is gerechtigd om in gedeeltes te leveren.
De verkoper is alsdan in de mogelijkheid elk gedeelte afzonderlijk te factureren.
Artikel 3
3.1 De door de verkoper gehanteerde prijzen zijn exclusief B.T.W., andere belastingen en
heffingen, (export) subsidies, in welke vorm dan ook, emballage, transport en verzekering, tenzij de verkoper schriftelijk anders heeft bepaald.
3.2 Alle facturen zijn betaalbaar te Geel. Behoudens in deze anders overeengekomen
zijn de facturen contant betaalbaar.
3.3 Aangestelden zijn niet bevoegd om betalingen te ontvangen.
3.4 Bij niet-naleving van de betalingsvoorwaarden is de verkoper gerechtigd om zonder
enige ingebrekestelling de leveringen te staken.
3.5 Bij niet-betaling op de vervaldag is de koper van rechtswege en zonder verdere ingebrekestelling een intrest verschuldigd van 10 % op jaarbasis. Bij niet-betaling binnen
de maand na de vervaldag is bovendien bijkomend een schadevergoeding verschuldigd
van 10 % op de totale prijs, met een minimum van 65 EUR, dit alles zonder dat een
ingebrekestelling verschuldigd is.
In geval van gedeeltelijke betaling blijft de integrale schadevergoeding verschuldigd.
Deze intresten en schadevergoeding zijn eveneens verschuldigd in geval van acceptatie
van een wisselbrief.
3.6 In geval de koper de goederen herverkoopt, cedeert hij aan de verkoper ten titel van
pand, van nu af aan, alle schuldvorderingen die voortkomen uit deze herverkoop.
De door de koper betaalde voorschotten blijven de verkoper verworven ter vergoeding
van de mogelijke verliezen bij wederverkoop door de verkoper.
3.7 De niet-betaling op zijn vervaldag van één enkele factuur, maakt het verschuldigd
saldo van al de andere zelfs niet vervallen facturen van rechtswege onmiddellijk opeisbaar.
3.8 De koper heeft nooit het recht om afhoudingen voor waarborg of om een andere
reden te doen of om tot compensatie over te gaan.
Artikel 4
Onverminderd het risico van de koper met betrekking tot de goederen, behoudt de
verkoper zich het eigendomsrecht op de geleverde goederen voor tot volledige betaling
van de prijs.
Het risico gaat over op de koper vanaf de levering, ongeacht of al dan niet reeds betaling plaatsvond. De goederen worden aangezien als zijnde geleverd en aanvaard in de
magazijnen van de verkoper te Geel. De goederen reizen steeds op risico van de koper,
ongeacht de modaliteiten van het transport.
Artikel 5
Prijsoffertes worden steeds te louter informatieve titel verstrekt. Bestellingen zijn pas
bindend en geldig na aanvaarding door een bevoegd persoon binnen de onderneming.
Artikel 6
6.1 Bij verkoop ten magazijne van de verkoper, kan de koper eens deze de goederen
heeft aanvaard, de verkoper niet meer aanspreken voor zichtbare gebreken. Bij aflevering ten huize van de koper, dient deze zichtbare gebreken in te roepen binnen de 48
uur na de aflevering. Binnen deze termijn dient de koper een aangetekend schrijven te
versturen aan de verkoper waarin een gedetailleerde en limitatieve opsomming wordt
gegeven van de gebreken.
De gehoudenheid van de verkoper in het kader van zichtbare gebreken is in elk geval
beperkt tot het verwisselen van de goederen, met uitsluiting van alle kosten of schade-
vergoedingen.
6.2 Eventuele verborgen gebreken dienen te worden ingeroepen bij wijze van
aangetekend schrijven binnen de 14 dagen na de levering, bij gebreke waaraan een
vordering op deze basis uitgesloten is. De eventuele vordering in rechte op grond van
verborgen gebreken dient te worden ingesteld binnen de 3 maanden na de levering, en
dit op straffe van verval.
6.3 De verkoper kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden uit welken hoofde ook
voor zijn lichte fout.
Behoudens in geval van opzet is zijn aansprakelijkheid alleszins beperkt tot het bedrag
van de levering en tot de directe schade. Onrechtstreekse schade komt niet voor vergoeding in aanmerking.
6.4 Eventueel door de verkoper verstrekte garanties vervallen zodra de klant de zaken
niet op de juiste wijze gebruikt of opslaat en/of onderhoudt alsook indien de klant zonder
voorafgaande schriftelijke toestemming van de verkoper wijzigingen van welke aard ook
aan de geleverde zaken aanbrengt, behalve in het kader van de normale bedrijfsvoering.
Artikel 7
In geval de koper de bestelling weigert, het contract vernietigt of er geen uitvoering aan
kan worden gegeven door toedoen van de koper, dient hij een schadevergoeding te
betalen van 25 % op het totaalbedrag.
Artikel 8
Indien het vertrouwen van de verkoper in de kredietwaardigheid van de koper geschokt
wordt door daden van gerechtelijke uitvoering tegen de koper en/of aanwijsbare andere
gebeurtenissen, die het vertrouwen in de goede uitvoering der door koper aangegane
verbintenissen in vraag stellen en/of onmogelijk maken, behoudt de verkoper zich het
recht voor de gehele bestelling of een gedeelte ervan op te schorten en van de koper
geschikte waarborgen te eisen. Indien de koper weigert hierop in te gaan, behoudt de
verkoper zich het recht voor de gehele bestelling of een gedeelte ervan te annuleren.
Dit alles onverminderd de rechten van de verkoper op alle schadevergoedin¬gen en
intresten.
Artikel 9
Volgende omstandigheden worden in hoofde van de verkoper steeds als overmacht
aanzien:
Vertragingen en stagnatie in de levering door leveranciers van de verkoper, geen of onvolledige levering door leveranciers van de verkoper, stakingen, een gebrek aan grondstoffen, het niet verkrijgen van een gezondheidscertificaat en andere voor de nakoming
door de verkoper van de overeenkomst benodigde zaken of diensten.
Tijdens overmacht worden de leverings- en andere verplichtingen van de verkoper opgeschort. Indien de periode waarin door overmacht nakoming van de verplichtingen door
de verkoper onmogelijk is langer duurt dan 2 weken, wordt de overeenkomst van rechtswege en zonder ingebrekestelling ontbonden zonder dat in dat geval enige verplichting
tot schadevergoeding bestaat of ontstaat.
Indien de verkoper bij het intreden van de overmacht al gedeeltelijk aan zijn verplichtingen heeft voldaan, of slechts gedeeltelijk aan zijn verplichtingen kan voldoen, is deze
gerechtigd het reeds geleverde c.q. het leverbare deel afzonderlijk te factureren en is de
klant gehouden deze factuur te voldoen als betrof het een afzonderlijke overeenkomst.
Artikel 10
De overeenkomst is van rechtswege en zonder ingebrekestelling ontbonden in volgende
gevallen, onverminderd het recht van de verkoper een schadevergoeding te vorderen
van de koper: bij grove tekortkoming van de klant aan de verbintenissen uit hoofde van
deze overeenkomst en in geval van overlijden, faillissement of in vereffeningstelling in
hoofde van de klant.
Artikel 11
De eventuele nietigheid van één van deze voorwaarden heeft niet de nietigheid van de
andere clausules en van het contract tot gevolg.
Artikel 12
Op alle geschillen die verband houden met deze overeenkomst is het Belgisch recht van
toepassing. Enkel het Vredegerecht te Geel en de rechtbanken van Turnhout zijn bevoegd
om kennis te nemen van mogelijke geschillen.
Om te bestellen: order.verdeco.be
18
ILSEDEMEULEMEESTER
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
Article 1er
Les conditions générales de vente précisées ci-dessous sont exclusivement applicables
entre la N.V. VERACHTERT S.A. et ses acheteurs, indépendamment de toutes les conditions particulières ou générales indiquées sur les bons d’achat ou de tout autre document des acheteurs et/ou des donneurs d’ordre.
L’acceptation des marchandises implique la connaissance et l’acceptation des présentes
conditions générales de vente.
Article 2
Toutes les dates de livraison sont toujours indiquées à titre purement indicatif, à moins
qu’il n’en soit convenu autrement. Le dépassement du délai indicatif ne peut pas être
invoqué par l’acheteur pour solliciter la résiliation du contrat, pour réclamer des dommages et intérêts à charge du vendeur ou pour faire valoir toute autre revendication à
l’égard du vendeur.
Le vendeur est habilité à livrer par lots.
Le vendeur dispose de la possibilité de facturer distinctement chacun de ces lots.
Article 3
3.1 Les prix appliqués par le vendeur sont exprimés hors T.V.A., autres impôts et
prélèvements, subventions (à l’exportation), sous quelque forme que ce soit, ainsi que
hors frais d’emballage, de transport et d’assurance, à moins que le vendeur n’en ait
décidé autrement par écrit.
3.2 Toutes les factures sont payables à Geel. Les factures sont payables au comptant, à
moins qu’il n’en soit convenu autrement dans le présent contrat.
3.3 Les préposés ne sont pas compétents pour accepter les paiements.
3.4 En cas de non-respect des conditions de paiement, le vendeur est habilité à cesser
les livraisons sans autre mise en demeure.
3.5 En cas de non-paiement à l’échéance, l’acheteur est redevable, de plein droit et
sans autre mise en demeure, d’un intérêt annuel de 10 %. En cas de non-paiement
dans le mois qui suit l’échéance, une indemnité supplémentaire, égale à 10 % du prix
total, est en outre due, avec un minimum de 65 EUR, sans qu’aucune mise en demeure
ne soit nécessaire.
L’intégralité de l’indemnité continue à être due en cas de paiement partiel.
Ces intérêts et ces dédommagements sont également redevables en cas d’acceptation
d’une lettre de change.
3.6 Si l’acheteur revend les marchandises, il cède dès à présent au vendeur, à titre de
gage, toutes les créances découlant de cette revente.
Les acomptes versés par l’acheteur demeurent acquis au vendeur en guise
d’indemnisation de toute perte éventuelle subie par le vendeur en cas de revente.
3.7. Le non-paiement à la date d’échéance d’une seule facture rend exigible, immédiatement et de plein droit, le paiement du solde de toutes les autres factures, éventuellement non encore exigibles.
3.8 L’acheteur n’a jamais le droit d’effectuer des retenues en guise de garantie ou pour
toute autre raison, ni le droit de procéder à la compensation.
Article 4
Sans préjudice du risque de l’acheteur relatif aux marchandises, le vendeur se réserve
le droit de propriété grevant les marchandises livrées jusqu’au paiement intégral du prix.
Le risque est transféré à l’acheteur à partir de la livraison, sans tenir compte de la réalisation éventuelle du paiement. Les marchandises sont considérées comme ayant été
livrées et acceptées dans les entrepôts du vendeur à Geel. Les marchandises voyagent
toujours au risque de l’acheteur, indépendamment des modalités du transport.
Article 5
Les offres de prix sont toujours fournies à titre strictement informatif. Les commandes ne
sont contraignantes et valables qu’après leur acceptation par une personne compétente
au sein de l’entreprise.
Article 6
6.1 En cas de vente dans l’entrepôt du vendeur, l’acheteur ne peut plus, dès après
l’acceptation de ces marchandises, déposer de réclamation à l’encontre du vendeur du
chef de vices apparents. En cas de livraison sur le site de l’acheteur, ces vices apparents
doivent être invoqués dans un délai de 48 heures à compter de la livraison. L’acheteur
est tenu, avant l’expiration de ce délai, d’adresser un courrier recommandé au vendeur,
dans lequel il énumère de manière détaillée et limitative les vices constatés.
L’obligation du vendeur dans le cadre des vices apparents est en toute hypothèse limitée
Pour commander: order.verdeco.be
au remplacement des marchandises, à l’exclusion de tout autre frais ou indemnisation.
6.2 Les éventuels vices cachés doivent être invoqués en adressant un courrier recommandé dans les 14 jours qui suivent la livraison; à défaut, l’engagement d’une action sur
cette base sera exclu. L’éventuelle action en droit sur la base de ces vices cachés doit
être intentée dans un délai de 3 mois à compter de la livraison, sous peine de forclusion.
6.3 Le vendeur ne peut en aucun cas être tenu pour responsable, de quelque chef que
ce soit, de sa faute légère.
Hormis le cas du dol, sa responsabilité est en toute hypothèse limitée au montant de la
livraison et aux dommages directs. Les dommages indirects n’entrent pas en ligne de
compte pour l’octroi d’une indemnisation.
6.4 Les éventuelles garanties fournies par le vendeur viennent à expiration dès que le
client n’utilise, ne stocke et/ou n’entretient pas les marchandises de manière adéquate;
il en va de même si le client apporte, sans l’autorisation écrite préalable du vendeur,
des modifications de quelque nature que ce soit aux marchandises livrées, sauf dans le
cadre de l’exercice normal de ses activités.
Article 7
Si l’acheteur refuse la commande, annule le contrat ou si le contrat ne peut être exécuté à l’intervention de l’acheteur, ce dernier sera redevable des dommages et intérêts
s’élevant à 25 % du montant total.
Article 8
Si la confiance du vendeur dans la solvabilité de l’acheteur est ébranlée par des actes
d’exécution judiciaire posés à l’encontre de ce dernier et/ou en raison d’autres événements manifestes, susceptibles de porter atteinte et/ou de rendre impossible la bonne
exécution des engagements souscrits par l’acheteur, le vendeur se réserve le droit de
suspendre tout ou partie de la commande et d’exiger des garanties adéquates de la
part de l’acheteur. Si l’acheteur refuse de donner suite à cette demande, le vendeur se
réserve le droit d’annuler tout ou partie de la commande. Les dispositions précédentes
s’appliquent sans préjudice des droits du vendeur de réclamer des dédommagements
et des intérêts.
Article 9
Les circonstances suivantes sont, dans le chef du vendeur, toujours considérées comme
des cas de force majeure:
les retards et l’inertie dans la livraison par les fournisseurs du vendeur, l’absence de
livraison ou la livraison partielle par les fournisseurs du vendeur, les grèves, une pénurie
de matières premières, la non-obtention d’un certificat sanitaire et d’autres biens ou
services nécessaires au respect, par le vendeur, des dispositions du contrat.
Aussi longtemps que le cas de force majeure perdure, les obligations de livraison, ainsi
que d’autres obligations du vendeur, sont suspendues. Si la période au cours de la
quelle le vendeur s’avère dans l’impossibilité, pour cause de force majeure, de respecter
ses obligations se prolonge durant plus de deux semaines, le contrat sera résilié de plein
droit et sans mise en demeure, sans que cette résiliation n’ouvre le droit à réclamer des
dommages et intérêts.
Si le vendeur a déjà satisfait partiellement à ses obligations lors de la survenance du
cas de force majeure ou s’il ne peut y satisfaire que partiellement, il sera habilité à facturer séparément la quote-part déjà livrée ou la quote-part livrable et le client sera tenu
d’acquitter cette facture comme s’il s’agissait d’un contrat distinct.
Article 10
Le contrat est résilié de plein droit et sans mise en demeure dans les cas suivants, sans
préjudice du droit du vendeur de réclamer une indemnisation à l’acheteur: en cas de
manquement grave du client aux engagements découlant du présent contrat et en cas
de décès, de faillite ou de mise en liquidation du client.
Article 11
L’éventuelle nullité d’une de ces conditions n’entraîne pas la nullité des autres clauses
et du contrat.
Article 12
Le droit belge est applicable à tous les litiges afférents au présent contrat. Seuls la
Justice de Paix de Geel et les tribunaux de Turnhout sont compétents pour connaître
des éventuels litiges.
Verkoopprijzen / Prix de vente
2014 / 2015
ILSEDEMEULEMEESTER
19
Verantwoordelijke uitgever: Verachtert n.v. - Geel/Belgium
ILSEDEMEULEMEESTER
An IDM product made by VERACHTERT n.v. (Geel/Belgium)
Verachtert n.v. (Group)
Molseweg 132, B-2440 Geel - t +32-14-58 01 11 - f +32-14-58 58 18 - e-mail: [email protected] - www.verachtert.be - www.lanarte.com
B.T.W. BE 0404.211.371IBAN BE40 3630 5622 3563 (ING) - BIC BBRUBEBB
Om te bestellen: order.verdeco.be
Follow us @vervaco_kits
Follow us @lanarte_kits
Like us on Facebook
/verachtert.vervaco
/lanarte

Download Report