‹ www.nieuwsblad-traverse.nl Traverse · woensdag 15 oktober 2014 · 9 Hulp voor Super Sociaal HELMOND – Medewerkers van coöperatie DELA hebben zich De oranje DELA bodywarmers vielen op in de supermarkt. Museum vol ‘Emoties’ HELMOND - Het Gemeentemuseum Helmond opent deze week de nieuwe tentoonstelling ‘Emoties in de hedendaagse kunst.’ Een nieuwe, internationale expositie waarin verdriet, woede, angst, afschuw, verrassing en vreugde tot uitdrukking komen in het werk van zestien internationale kunstenaars. De media waarin de kunstenaars werken zijn divers: video, tekeningen, beelden en installaties. Zo zijn onder meer foto’s te zien van Erwin Olaf en een performance met videobewerkingen van Bas Jan Ader. De tentoonstelling is tot en met 11 januari 2015 ‘te beleven’ in de Boscotondohal aan het Frans Joseph van Thielpark in Helmond. Het betreft een samenwerking met onder meer musea in Duitsland en België. www.gemeentemuseumhelmond.nl vorige als vrijwilliger ingezet voor Super Sociaal in Helmond. Tijdens de jaarlijkse DoegoedWeek staken ruim 400 medewerkers door het hele land de handen uit de mouwen, om iets goeds te doen voor een ander. In Helmond hielpen DELA medewerkers door producten in te zamelen bij de Albert Heijn XL. Zij vroegen aan klanten om een extra boodschap te kopen en deze te doneren aan Super Sociaal. De DoegoedWeek is een initiatief van het goededoelenfonds van DELA, bedoeld om vrijwilligerswerk en maatschappelijke betrokkenheid onder medewerkers te stimuleren. Bij Super Sociaal kunnen mensen die onder de armoedegrens leven levensmiddelen kopen tegen gereduceerde prijzen. AGENDA - Exposities SFEER BEELD – Expositie van Marijke van Seters (schil- derijen) en Henk Sleeuwen (beelden), tot en met 19 november in de bibliotheek, Dorpsstraat 113 in Mierlo. THEO VAN DER STEEN – Expositie van zijn tekeningen en schilderijen in ’t Oude Raadhuis, Heuvelplein 8 in Beek en Donk. Elke zaterdag en zondag tot en met 26 oktober, van 14.00 tot 17.00u. www.theovandersteen.nl RAOUL HYNCKES – Expositie van de Belgisch-Nederlandse kunstschilder (1893-1973). Post-impressionistische en kubistisch beïnvloede werken, in De Wieger, Oude Liesselseweg 29 in Deurne. www.dewieger.nl Henriëtte Verouden. (Foto: Wim van den Broek) Voorzitter Carat-paviljoen HELMOND - Bij het Carat-paviljoen in stadspark de Warande in Helmond vonden zondag 5 oktober de laatste optredens plaats in de serie Carat-concerten 2014. Na afloop van de concerten die verzorgd werden door Popkoor Sway, Philips Brass, Mannenkoor Lambardi en Harmonie Amicitia, nam Charel Nuytens afscheid als voorzitter van Stichting Beheer Carat-paviljoen. Na twintig jaar voorzitterschap gaat Henriëtte Verouden zijn taak in 2015 overnemen. De inschrijving voor het nieuwe seizoen is alweer in volle gang. Muziekgezelschappen uit Helmond en omgeving kunnen zich nog deze week online aanmelden via een formulier op de website www.caratconcerten.nl Kinderpret in De Brug MIERLO - Tijdens de herfstvakantie is er een kinderfestijn in Emoties, vastgelegd door Bil Viola. Carlton De Brug in Mierlo. De tennishallen van het sport- en hotelcomplex aan de Ark zijn van 18 tot en met 26 oktober omgebouwd tot kinderparadijs. Ruim twintig speelattracties vormen één uitgebreid parcours. En terwijl de kinderen veilig ravotten houden de ouders het overzicht vanaf een van de aanwezige terrassen. Het Kinderpretpark is tijdens de herfstvakantie dagelijks open van 10.00 tot 16.00u. De entree bedraagt 6 euro per kind en 2 euro voor volwassenen. Het Kinderparadijs wordt georganiseerd door de firma Heesbeen attractieverhuur samen met organisatieburo Van Aerle - Simi bv uit Helmond. Meer info op www.heesbeen. nl Ruim twintig attracties vormen een uitgebreid speelparcours. OOSTENDE 10 HELMOND | (0492) 52 30 51 www.vanduppen.nl INBOUWVAATWASSER WASMACHINE • volledig geïntegreerd • energieklasse A+ • 11 programma’s • besteklade, 15 couverts • resttijdindicatie en startuitstel • waterverbruik slechts 11L • zeer stil, slechts 41 dB • LTF11S1110EU • energieklasse A+++ • inhoud 7 kg. • 1400 toeren, regelbaar • inductiemotor, dus zeer stil, 10 jaar garantie • display met resttijdindicatie en startuitstel • WF70F5E5P4W van 699.- NÙ € 549.- *na aftrek 50,- Samsung van 699.- NÙ € 549.* - STOFZUIGER ST KOEL-/ VRIESKAST •1 1800 watt, regelbaar telescopische • te zzuigbuis zachte wielen • za parkeerfunctie •p extra •e zzuigmondstukjes AJM 6805 •A • • • • • • • • vvan 129.- van 399.- NÙ € 99.- kleur zilver energieklasse A+ koelgedeelte 182 l. vriesgedeelte 90 l. 3 legplateaus 2 groenteladen 3 vriesladen/vakken BIAA12SL NÙ € 329.- BEZOEK ONZE WEBSHOP, 24/7 GEOPEND WWW.VANDUPPEN.NL WARMTEPOMPDROGER van 999.- NÚ € 899.gratis 8 jaar garantie* • energieklasse A++ • inhoud 9 kg. • zelfreinigende condensor • display met resttijdindicatie en startuitstel • trommelverlichting • WTW87590 WASMACHINE omplete Nù als c set .- €1699 van 949.- NÚ € 849.gratis 8 jaar garantie* • energieklasse i kl A+++ A • iinhoud h 9 kg. • 1400 toeren, regelbaar • display met resttijdindicatie en startuitstel • koolborstelloze motor; zeer stil en 10 jaar garantie • vlekkenautomaat • volledige waterbeveiliging • WAW28592NL