Planeetmengers

IIOBART
w
,i
TER
-
,'4
Vande kleine5-literbankmenger
Demengers
vanHobartzijnoverde helewereldbekend.
tot
14O-liter
reus.Onzebank-en vloermodellen
zijnvoorzien
vanhet
en metde indrukwekkende
planetaire
voedselbereiding
mengsysteem
dat isontworpen
voorconsistente
en efficiënte
exclusieve
('geen
wordenstandaard
uitgevoerd
met mengbak-beveiligingen
en lVoVoltRe/ease
Allemodellen
Deexpertise
en productontwikkeling
spanning')-beveiliging
en voldoenaande EG-wetgeving.
van
Hobartgaranderen
eenhogekwaliteit
en betrouwbaarheid.
planeetmengers
eniedertypekeuken.
DeserieHobart
is geschikt
vooriedere
bereiding
Debankmengers
voor
Devloermodellen,
ideaal
voorsituaties
waarinwerkruimte
vanbelang
is,
de kleinere
keuken
endieetkeukens.
'HSM'-serie
(Hobart
Deverbeterde
SteelMixer)
metdezelfde
mogelijkheden
alsdebankmodellen.
, metroestpoten,
werende
metallic
laklaag,
roestvaitstalen
voetenachterpaneel,
waarvan
demodellen
op standaard
passen.
zijngeschikt
voorallesoorten
instellingskeukens
enrestaurants.
Demodellen
banken
Dezemodellen
methandbediende
of mechanische
baklift,
voorzwaargebruik
enmethogetorsie,
in de'H'-serie
en hoger,
zijngeschikt
voorzeeÍgrotekeukens
of pizzuia's.
'
..i.
'
'Ë:.
"
tt':
i']t
''r i 'r:- : ::l
. . . . . . . . . : . . ,' :
..
, ,,."j]
'
i..'
.,
liïi
::.: :,.::::;lÈi+ :;,.::',
':;+;
jiit:.:.
.: ',Ï
Alle mengersvan HobartvilfdoenaanThe
Welk modelu ook kiest:u bentervan
lations1992
Suppty oÍ-vactrinery(Safety)'ne$u
(veiligheidsreglement
voor de levering
van
De Ëuropesenorm EN 454.2000Planeet-
verzekerd
dat de operato,de mengbak
mengers.
BóVengenoèmde
norm is in 2000
moeiteloos
optiltdankzijhet ingebouwde
opqesteld
ten behoeve
van de veiligheid
van
machires),
die is opgesteld
conformde
Verplaatsing
van
bakliftmechanisme.
de operator.
Bg/3)2/EEG.
Europèsemach:inerichtlijn
de mengbakgaatmet behulpvan de
':i
voor
Dezedocumentenbevattende basisvereisten ergonomisch
ontworpenhandgreep
Volqensde veiliqheidsen hyqiênevereisten
De
voorde CE-markering
van machines.
de kieinere
typesof het wielgestuurde
moet bij de verplaatsinq
vaneenvolle
specifieke
veiligheidsnorm
voor planeet-
in een handomdraai.
bakliftmechanisme
mengbakvan meerdan 25 kg een baklorrie
mengersis BSEN454:2000.
Alle mengers
Bijgroteremodellenis een mechanisch
wordengebruikt.
van Hobartvoldoenaandezenormen worden bakliÍtsysteem
met eindbesturing
optioneel
('geen
uitgevoerd
met No Volt Release
s o a n n i n g ' t - b e v e i l iegni nege nv o l l e d i g
interlocksysteem.
teveroaar.
.
Model HSM 40
mengermetverbeterde
HSM-40iseenrevolutionaire
DeHobartstaalmenger
r o e s t w e r e nedgee n s c h a p p eNne.t l a n g ewr o r d e nd e p o t e re n b o d yv a r d e - e r g e r
ea
l enng e t a sDt .eg e l e i d e s t a n geenna s s e n
d o o rw a t e re n c h e m i s c hr e i n i g l n g s m i d d a
l e v e n s d u uDre. m e n g e sr a ' g e w e ' k t
z i j nm e tT u Í f t r i dbee r a n d e lvdo o re e 1l a n g e ' e
*eï eenroestwerenoe
metalic laklaag
voo' de neesLebered nge^
EendegeljLe 40-litermenge",geschikt
met de nieuwsteantiroest
eigenschappen.
Standaard
en uitgevoerd
g e l e v e rm
d e t t i j d k l o kD. e m e n g e hr e e f te e n l , 1 k Wm o t o rm e t 3 v e r s n e l l i n g e6n8: , 1 l B e n 3 l 2 o m w e n t e l L n gpeenrm i n u u t .
Conformde EGOp dit type pastook een20- en 30- iteruitrusting.
wetgevinguitgevoerd
met de nieuwsteHobartveiigheidskap.
en vereistindienhet
Baklorrie
voormengbakis opt oneelleverbaar
o p ' r r i r h +v e . d o v n l l p m p r o h : L
n.ntp. is da^ 25 ln
lg
naCh,ne iS
neLalrrc
laklaag
aÍgewe.krff er ee1 'oesLwerende
A200N bank- en A200FMvloermodel
designen is afgewerkt
Dezecompactemengerheefteencompact,gestroomlijnd
metalliclaklaag.
Leverbaar
alsbank-of vloermodel
met eennieuweroestwerende
(A200FM),
met eentijdklok,
inhoud.De A200 wordt geleverd
met een2O-lrter
N50 bankmodel
plattealuminiummengarmen aluminium
roestvaststalen
mengbak,draadgard,
De draagbare
N50 is ideaalvoordieetkeukens
en afwerkKeuKens
0,37kWmotor.De machine
door eeneenfasige
deeghaak
en wordt aangedreven
productwordenbereid.Deze5-liter
waarkleinehoeveelheden
. ok
b e s c h i kotv e r3 v e r s n e l l i n g e1n0.1, 1 9 8 e n 3 6 1o m w e n t e l i n g ep ne rm i n u u tO
Hobartmengermet planetarische
werkingis uitgevoerd
met
(nummer12)
is eenapparatenkop
voor het plaatsen
standaard
op dezemachines
roestvaststalen
mengbak,draadgard,
aluminiumdeeghaak,
zoalseenvleesmolenapparaat,
eengroentesnijmachine
van diversehulpapparaten,
p l a t t ea l u m i n i u m
mengarm
e n v e r l i g h e i d s kD
ap
. 5 0w o r d t
eN
p^ êên neqqêp"-/n ."pprànn:.aat.
aangedreven
0,12kW motoren heeft3
door eeneenfasige
en
De A200Nen A200FMkunnendoor middelvan een reeksopzetstukken
v e r s n e l l i n gveono rm e n g e nk, n e d e ne n k l o p p e n1: 3 9 ,2 8 5 e n
tot eendegelijke
en
hulpstukken
van een20-lrtermengerwordenomgevormd
per minuut.Ook standaard
591 omwentelingen
op deze
is eenvloermenger.Eenvan de optionelehulpstukken
efficiënte1O-liter
(nummer12)
machines
is eenapparatenkop
voorhet plaatsen
gemonteerde
voor eenvoudige
reiniging
oÍ verplaatsbaar
onderstel
statische
van drverse
hulpapparaten,
zoalseenvleesmolenapparaat,
een
voorde A2OON.
is enkelbeschikbaar
om en onderde machine.Eenonderstel
^ r ^uoc^ r êr(rnc ) r I i m :r rohl 'i n iol
9r
Jr
c
có n
-..^^/
cÀcêrn I n
Po)Jscr
h,,r^^rrh^ar-rl
- // p
ui Ësr oppor
oo L.
Opzetstukkenplaneetmengers
geleverd
AlleHobart
mengers
worden
meteenreeks
opzetstukken. H O B A R T
-eest
gebruikre
pratte
De
basisoozersr-kken
z .r'dega"oe,
aluminiu m r n e n g a re
mn a l u m i n i u m
d e e g h a aAk n
. dere
v o o r b e e l d veannh u l p s t u k k e
z inj r h e t
p a s t e i m edsi ,v e r sR
e V Sm e n g a r m eenn d e e g ^ a . e nm, e n g b a k a d a petnedr e b a k l o r r i e .
n r - r h - - . t - i i ^ ^ " ' , a ^ 'i ^ bdat nN ki l tm
voó) | toQ)l 4ut I ct vuut uc u
u uo
c !d
t qe
t Il lu
devvncet )rt rs euot nt udt e r z e t t a fbeel ss c h i k b a a r .
H600 en H800
Vloermodellen voor zwaar gebruik
'sWereldb
s e s t es e r i em e n o e rvso o rz w a a ro e b r u i km e t e e ni n h o u dv a n6 0 e n B Ol i t e r .
A l l em e n g e rvso o rz w a a rg e b r u i kz i j nv o o r z i e vna ne e nh a n d b e d i e nodf m e c h a n
s c hb a k lf t s y s t e e m
d e t N o V o l t R e l e a s(e' g e e ns p a n n i n g ' ) - b el ivgei n ge r e e n; r g e b r e d e
e n w o r d e nc o m p l e egt e l e v e rm
s e r i eo p t i o n e l h
e u l p s t u k k eV
no
. l g e nd
s e v e i l i g h e i desn- h y g i ë n e v e r e i svt e
a n d e E u r o p e sneo r mE N4 5 4 : 2 0 0 0
Planeetmenge
mrose tb i j d e v e r p l a a t s i n
va
g ne e nv o l l em e n g b a vk a n m e e rd a n2 5 k g e e nb a k l o r r iw
eorden
g e b r u i k tO
. o ks t a n d a a rodp d e z em a c h i n eiss e e na p p a r a t e n k o( n
p u m m e r 1 2v)o o rh e t p l a a t s evna nd i v e r s e
h u l p a p p a r a t ezno,a l se e nv l e e s m o l e n a p p a reaeant ,g r o e n t e s n i j m a c hei n e e np a s s e e r - / p u r e e r a p p a r a a t .
H600 (rechts)
Eenveelzijdig,
flexibelen krachtigmodel,afgewerktmet een roestgeleverd
werendemetalliclaklaag.
Standaard
met handbediend
bakliÍtsysteem
voor mengbaken tijdklok(bijbestelling
is een
automatische
bakliftoptioneelleverbaar).
Eenopenvoetvoor
geleverd
reiniging
eenvoudige
om en onderde machine.
Standaard
met roestvaststalen
mengbakmet 59-literinhoud.Opzetstukken
en
30- en 4O-liter
zijnoptioneelleverbaar.
uitrusting
Dezemengerheefteen krachtige1,5kWmotormet 4 versnerrrngen:
7 0 , 1 2 4 ,2 0 6e n 3 6 2 o m w e n t e l i n g ep ne rm r n u u t
De H800 (links)
q::.- ..: . cor zwaargebrutk,
Eenplaneetmengef
voorvloermontage,
met 8O-liter
inhoud.Doorverlenging
var c: .:.:. .:i kan de baklorrieonderde voetwordengeschoven.
De -.:, <a^ bil bestelling
.wordenuitgevoerd
optioneel
met eenau:ca:: .:-: caklft en wordt
geleverd
met eentijdklok.De i-a:- -: ^:eii eenkrachtige
standaard
-1 , 5 k Wm o t o rm e t4 v e r s n e l l i n qeel '..' a a '
: - 3 T1 o m w e n t e l i n g e n
-:
p e rm i n u u t .
I lê
HXÍ
ll I l< àÍnê\^rêrk
ï
mêl
,3_
met 30-liter,40-lter en 60- :a'
--=:: c ak aagen kan
r:^ rec'u kt.
iding.
een
/an
N50
Cord
1 8 0 0m m
Mo d e l
N50
c
B
A
381
432
D
178
311
E
237
F
129
G
265
A200
G_.*
Mo d e l
A
A2OON 406
B
394
c
738
D
510
E
445.5
F
343
H
390.s 279.5
G
A200-FM- B 406 x D 510x H 1207
A200NI
H600/H800
Dezecomp
met een ni
(A200FM),
roestvastst,
,
deeghaak
beschikt
or
standaard
van diverse
en een pas
Deck plated avaílableon roquesl
íor permanentmounlirtg.
De A20ON
hulpstukke
eÍficiënte1
gemonteer
om enonc
Model
H600
H800
A
1420
1420
B
700
700
c
991
1054
D
781
781
E
590
590
F
460
460
HS M 4 0
Model
N50
AansluitingV ermogenAfzekering Maximum
capaciteit
240t50t1 0.12kw
240t50t1
400/50/3
240t50t1
400/50/3
400/50/3
240t501
m.ztTggl36lf 84 Kg
20lr
406x5lOxi207
1071198
13611
628x714x1325
1 3 1K9
681178
2l
131
apparaten
210Kg
230Kg
mengarmen
60lr
9 amp/ph
94 Kg
731187
13281
7 0 0 x 9 9 7x 1 4 2 0
70 112412061367
apparaten
387Kg
399Kg
Te-WWMF,
6 amp/ph
t.5kw
apparaten
113Kg
men9a
rmen
6 amp/ph
20amp
400t50t3
apparaten
6 1| 1 1 3 1 2 0 5 l menga
rmen
61i113t2051
40 lr
l.1kw
400150t3
406x510x738
JOrmn
1.1kW
H600
20lr
4 amp/ph
240t50t1
H5M40
265x381x 432
4 ampiph
1 5a m p
0.37kw
A2OOFN/
OmwentelingenNetto
Bruto
per minuut gewicht gewicht
| 2 1 3l 4
mengaÍmer
r39t285|591l
19 Kg
20 Kg
apparaten
61 12512591
mengarmen
5lr
1 5a m p
0.37kw
A2OON
H800
tJ r O- -i l^r P
Afmetingen
in mm
(bxdxh)
80 lt
700x1054x1420
mengarmen
6 0| 1 0 61 1 7 7 1 3 1
397 Kg
apparaten
6811191199l3sc
HOBART
HobaÉ Foster Holland b.v.
P o m p m o l e n l a a1n2
3447 cKWoerden
Tel.:(0348)462626
Fax:(0348)43 01 17
E-mai |: [email protected]
Internet: www. hobartfoster.nl'
,.r-:'a+$'
420Kg

Download Report