PROGRAMME PROGRAMMA - Stichting Airborne Herdenkingen

PROGRAMMAPROGRAMME
DINSDAG 16 SEPTEMBER 2014
TUESDAY 16 SEPTEMBER 2014
WOENSDAG 17 SEPTEMBER 2014
WEDNESDAY 17 SEPTEMBER 2014
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 2014
THURSDAY 18 SEPTEMBER 2014
VRIJDAG 19 SEPTEMBER 2014
FRIDAY 19 SEPTEMBER 2014
20.00 uur:
09.00 uur:
19.00 uur:
18.00 uur:
09.30 uur:
11.00 uur:
18.30 uur:
Opening van de 13e Airborne International Youth
Conference/YOUCEE. Thema: ‘Unity within Diversity’.
Oranje kazerne, Schaarsbergen.
Info: 06 12650711.
Kranslegging Airborne Monument de Naald,
Oosterbeek, gemeente Renkum. Info: 026 3348111.
Kranslegging Airborne Monument, Bennekomseweg,
Heelsum. Info: www.oranjedagheelsum.nl.
Jaarvergadering van de Arnhem 1944 Veterans Club.
Concertzaal, Rozensteeg 3, Oosterbeek.
Info: 06 22882025.
Bloemlegging. Monument provincie Gelderland, Airborne
Museum, Oosterbeek. Info: 026 3513100.
Jaarvergadering Arnhem 1944 Fellowship.
Concertzaal, Rozensteeg 3, Oosterbeek.
Info: 06 22882025.
Herdenking en kranslegging. Airborne Monument,
Airborneplein, Arnhem, Gemeente Arnhem.
Info: 026 3774611.
20.00 hours: Opening 13th Airborne International Youth
Conference/YOUCEE. Theme: ‘Unity within Diversity’.
Orange barracks, Schaarsbergen.
Info: +31(0)6 12650711.
09.00 hours:
19.00 hours:
Wreath-laying Airborne Monument, Oosterbeek,
Municipality Renkum. Info: +31(0)26 3348111.
Wreath-laying Airborne Monument, Bennekomseweg,
Heelsum. Info: www.oranjedagheelsum.nl.
18.00 hours: Annual meeting Arnhem 1944 Veterans Club.
Concert hall, Rozensteeg 3, Oosterbeek.
Info: +31(0)6 22882025.
09.30 hours:
11.00 hours:
Laying of flowers. Province of Gelderland monument,
Airborne Museum, Oosterbeek.
Info: +31(0)26 3513100.
Annual Meeting Arnhem 1944 Fellowship. Concertzaal,
Rozensteeg 3, Oosterbeek, Info: +31(0)6 22882025.
18.30 hours: Commemoration and wreath-laying. Airborne Monument,
Airborne square, Municipality Arnhem.
Info: +31(0)26 3774611.
ZATERDAG 20 SEPTEMBER 2014
SATURDAY 20 SEPTEMBER 2014
ZONDAG 21 SEPTEMBER 2014
SUNDAY 21 SEPTEMBER 2014
10.00-15.00: Luchtlandingen en kranslegging. Ginkelse Heide, Ede.
Info: 0318 680107/680712, www.ede.nl.
13.30-14.00: Luchtlandingen Boltweg, omgeving Driel.
Info: 026 4742113, www.driel-polen.nl.
15.00 uur:
Herdenking en kranslegging bij de monumenten op het
Polenplein - Plac Polski te Driel. Na afloop ontmoeting in
de ‘Oldenburg’,Driel.
Info: 026 4742113, www.driel-polen.nl
17.00 uur:
Kranslegging. Engineers Monument, Drielse Rijndijk,
Arnhem/Driel. Info: 0481 465069
09.00 uur:
11.00 uur:
17.00 uur:
Engels-Nederlandstalige dienst. Oude kerk,
Benedendorpsweg, Oosterbeek.
Officiële herdenkingsdienst en bloemlegging door
schoolkinderen. Arnhem Oosterbeek War (Airborne)
Cemetery, Oosterbeek.
Info: Airborne Forces Security Fund, 026 3513100.
Kranslegging. Air Despatch Monument, Van Limburg
Stirumweg, Oosterbeek. Info: 026 4437642.
10.00-15.00: Parachute drop and wreath-laying. Ginkel Heath, Ede.
Info: +31(0)318 80107/680712, www.ede.nl.
13.30-14.00: Parachute drop, Boltweg, near Driel.
Info: +31(0)26 4742113, www.driel-polen.nl.
15.00 hours: Commemoration and wreath-laying at the monuments
at the Polenplein - Plac Polski, Driel. Followed by a social
meeting in ‘de Oldenburg’, Driel.
Info: +31(0)26 4742113, www.driel-polen.nl
17.00 hours: Wreath-laying. Engineers Monument, Drielse Rijndijk,
Arnhem/Driel. Info: +31(0)481 465069
09.00 hours: Dutch-British Service. Old church,
Benedendorpsweg, Oosterbeek.
11.00 hours: Official Memorial Service and laying of flowers by
schoolchildren. Arnhem Oosterbeek War (Airborne)
Cemetery, Oosterbeek.
Info: Airborne Forces Security Fund, +31(0)26 3513100.
17.00 hours: Wreath-laying. Air Despatch Monument, Van Limburg
Stirumweg, Oosterbeek. Info: +31(0)26 4437642.
AGENDA
AGENDA
ZONDAG 31 AUGUSTUS 2014
SUNDAY 31 AUGUST 2014
30e Airborne fietstoertocht. Afstanden 25, 40, 80 en 150 km. Start: sportpark
Hartenstein, Oosterbeek en Wilhelmina sportpark, Heelsum.
Info: 026 3334950, www.airborne-fietstoertocht.nl.
30th Airborne Cycle tour. Distances 25, 40, 80 and 150 km. Start: Hartenstein sports
park, Oosterbeek and Wilhelmina sports park, Heelsum.
Info: +31(0)26 3334950, www.airborne-fietstoertocht.nl.
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 2014
SATURDAY 6 SEPTEMBER 2014
68e Airborne Wandeltocht. Afstanden 10, 15, 25 en 40 km voor groepen en
individuele wandelaars. Start: sportpark Hartenstein, Oosterbeek.
Info: 026 3337960, www.airbornewandeltocht.nl.
68th Airborne March Oosterbeek. Distances 10, 15, 25 and 40 km for groups and
individual walkers. Start : Hartenstein sports park, Oosterbeek.
Info: +31(0)26 3337960, www.airbornewandeltocht.nl.
ZATERDAG 13 SEPTEMBER 2014
SATURDAY 13 SEPTEMBER 2014
Polen(wandel)tocht Driel. Afstanden: 5, 10, 15,25 en 30 km. Start: 09.00-12.00 uur,
zalencentrum ‘de Oldenburg’, Hofplein 1, Driel.
Info: 06 20851886, www.polentochtdriel.nl.
Poland March Driel. Distances 5, 10, 15, 25 and 30 km. Start: 09.00-12.00 hours,
‘de Oldenburg’, Hofplein 1, Driel.
Info: +31(0)6 20851886, www.polentochtdriel.nl.
ZONDAG 14 SEPTEMBER 2014
SUNDAY 14 SEPTEMBER 2014
Bridge to bridge loop Arnhem, afstanden 3, 6, en 10 mi. John Frost Memorial Walk,
afstanden 10 en 15 mi. Start stadhuis, Arnhem 08.00-11.00 uur.
Info en aanmelden: www.bridgetobridge.nl.
15.00 uur: Klassiek orgel concert door Frank Delnoij, Oosterbeek.
Bernulphus kerk. Info: 026 3337713.
Bridge to bridge run Arnhem, distances 3, 6 and 10 mi. John Frost Memorial Walk,
distances 10 and 15 mi. Start town hall, Arnhem: 08.00-11.00 hours.
Info and booking: www.bridgetobridge.nl.
15.00 hours: Classic organ concert by Frank Delnoij, Oosterbeek.
Bernulphus church. Info: +31(0)26 3337713.
15 - 20 SEPTEMBER 2014
15 - 20 SEPTEMBER 2014
Dagelijks om 14.00 uur: Slag om Arnhem wandel- en fietstochten met gids in en
omgeving Arnhem/Driel door Gilde Arnhem. Info en aanmelden: 06 45560908,
www.wandeleninarnhem.nl of via [email protected].
Daily at 14.00 hours: Battle of Arnhem guided tours on foot and by bike in and near
Arnhem/Driel, organized by Gilde Arnhem. Info and booking: +31(0)6 45560908,
www.wandeleninarnhem.nl or via [email protected].
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 2014
THURSDAY 18 SEPTEMBER 2014
13.30 uur: Opening Airborne Infocentrum Driel-Polen,
RK kerk, Kerkstraat 27, Driel.
16.00 uur: Oversteek over de Rijn met canvasboten vanaf Driel naar Oosterbeek.
Rijndijk ter hoogte van veerpont Driel/Oosterbeek.
20.00 uur: Concert Promyki Krakowa. RK kerk, Kerkstraat 27, Driel.
Info voor alle activiteiten: www.driel-polen.nl.
13.30 hours: Opening Airborne Info Centre Driel-Poland,
RC church, Kerkstraat 27, Driel.
16.00 hours: River crossing of the Rhine with small boats from Driel to Oosterbeek.
Along the dike near the ferry Driel/Oosterbeek.
20.00 hours: Concert by Promyki Krakowa. RC church, Kerkstraat 27, Driel.
Info for all events: www.driel-polen.nl.
VRIJDAG 19 SEPTEMBER 2014
FRIDAY 19 SEPTEMBER 2014
09.00: Opening YOUCEE Int. Jongeren Conferentie in Stadsschouwburg, Arnhem.
10.00 uur: Concert door Poolse militaire band. Airborne Museum, Oosterbeek.
Info: 026 3337710, www.airbornemuseum.nl.
10.30-17.00: YOUCEE Internationale Jongeren Conferentie, Provinciehuis, Arnhem.
13.30-17.00: 9e conferentie: Bridge to the Future. Thema: ‘Onschuld’.
Eusebiuskerk, Arnhem. Info en aanmelding: 026 3392439, www.bttf.nl.
18.00-18.30: Mars over de John Frost brug, Arnhem door ‘Pipes and Drums of the
Royal British Legion’, DMP&D en vaandeldragers.
Info: 026 3774611, www.airborne-herdenkingen.nl.
19.30-22.00: Arnhem memorial concert bij the John Frost brug.
Info: gemeente Arnhem, vrije toegang.
20.00 uur: 12e Airborne Taptoe Ede, markt, Ede.
Info: 06 42757859, www.airborne-taptoe-ede.nl.
09.00: Opening YOUCEE International Youth Conference in City Theatre, Arnhem.
10.00 hours: Concert by Polish military band. Airborne Museum, Oosterbeek.
Info: +31(0)26 3337710, www.airbornemuseum.nl.
10.30-17.00: YOUCEE International Youth Conference in County Hall, Arnhem.
13.30-17.00: 9th conference: Bridge to the Future. Theme: ‘Innocence’.
Eusebius church, Arnhem. Info and booking: +31(0)26 3392439, www.bttf.nl.
18.00-18.30: March on the John Frost bridge, Arnhem by ‘Pipes and Drums of the
Royal British Legion’, DMP&D and standard bearers.
Info: +31(0)26 3774611, www.airborne-herdenkingen.nl.
19.30-22.00: Arnhem memorial concert near the John Frost bridge.
Info: Arnhem municipality, free admittance.
20.00 uur: 12th Airborne Tattoo Ede, market, Ede.
Info: +31(0) 642757859, www.airborne-taptoe-ede.nl.
ZATERDAG 20 SEPTEMBER 2014
SATURDAY 20 SEPTEMBER 2014
14.00 uur: Start ‘Race to the Bridge’, met gerestaureerde WW II militaire voertuigen
naar de John Frost brug, Arnhem. Telefoonweg, Renkum.
Info: 06 53613181, www.airbornebattlewheels.nl.
14.00 uur: Optreden Britse Air Force band bij RAF monument Airborne Museum.
16.00 uur: Opstelling voertuigen ‘Race to the Bridge’. Airborne museum,
Oosterbeek. Info: 06 53613181/0621908715, www.airbornebattlewheels.nl.
19.30 uur*: Ontvangst veteranen door Vitesse tijdens de wedstrijd. GelreDome
stadion. *Onder voorbehoud. Info: www.vitesse.nl.
19.30-22.30: Film: ‘A Bridge Too Far’ op een groot openluchtscherm bij de
Stadsblokken/John Frost brug, toegang gratis. Info: www.bridgetoofar.nl.
20.00 uur: 40e Taptoe Oosterbeek, Raadhuisplein, Oosterbeek.
Info: 0317 313702, www.taptoe-oosterbeek.com.
20.00 uur: War Requiem van Benjamin Britten in Musis Sacrum, Arnhem.
Organisatie: Bridge to the Future. Info: www.bttf.nl.
14.00 hours: Start ‘Race to the Bridge’, with restored WW II military vehicles to the
John Frost bridge, Arnhem. Telefoonweg, Renkum.
Info: +31(0)6 53613181, www.airbornebattlewheels.nl.
14.00 hours: Performance UK Air Force band near RAF monument Airborne Museum.
16.00 hours: Display vehicles ‘Race to the Bridge’. Airborne museum, Oosterbeek.
Info: +31(0)6 53613181/+31(0)6 21908715, www.airbornebattlewheels.nl.
19.30 hours*: Welcome veterans by Vitesse, Arnhem football club. GelreDome
stadium. *Still to be decided. Info: www.vitesse.nl.
19.30-22.30: Movie: ‘A Bridge Too Far’ on a large open-air screen near the
Stadsblokken/John Frost bridge. Admittance free. Info: www.bridgetoofar.nl.
20.00 hours: 40th Tattoo Oosterbeek at the Raadhuisplein (Town Hall Square),
Oosterbeek. Info: +31(0) 317313702, www.taptoe-oosterbeek.com.
20.00 hours: War Requiem by Benjamin Britten at Musis Sacrum, Arnhem.
Organised by Bridge to the Future. Info: www.bttf.nl.
ZONDAG 21 SEPTEMBER 2014
SUNDAY 21 SEPTEMBER 2014
14.00-15.30: Muzikaal programma voor veteranen en belangstellenden voor het
Airborne Museum. Motto: ‘Thank you mr. Veteran’. Gevolgd door een vertoning van
de film: ‘Theirs the Glory’. Info: www.airborne-herdenkingen.nl.
15.15 uur: Herdenking bij het Glider Pilot Regimental Association Monument.
Locatie: Airborne bank, Dorpsplein, Wolfheze. Info: tel. 06 37458941.
16.30 uur: ‘Choral Evensong’, Engelstalige kerkdienst, Oude kerk, Oosterbeek.
Info: 026 3391944.
14.00-15.30: Music programme for veterans and spectators in front of the Airborne
Museum. Theme: ‘Thank you mr. Veteran’. Followed by the movie: ‘Theirs the Glory’.
Info: www.airborne-herdenkingen.nl.
15.15 hours: Commemoration at the Glider Pilot Regimental Association Monument.
Location: Airborne bank, Dorpsplein, Wolfheze.Info: +31(0)6 37458941.
16.30 hours: ‘Choral Evensong’, English-spoken divine service. Old church,
Oosterbeek. Info: +31(0)26 3391944.
WOENSDAG 24 SEPTEMBER 2014
WEDNESDAY 24 SEPTEMBER 2014
14.30 uur: Kranslegging. Evacuatiemonument, Apeldoornsestraat, Arnhem.
Nederlandse Rode Kruis, afd. Arnhem. Info: 026 4431700.
14.30 hours: Wreath-laying. Evacuation monument, Apeldoornsestraat, Arnhem.
Dutch Red Cross, Arnhem. Info: +31(0)26 4431700.
ZATERDAG 25 OKTOBER 2014
SATURDAY 25 OCTOBER 2014
Pegasus wandeltocht. Afstanden: 10, 20 en 30 km. Start: 09.00 uur. ’s Heeren Loo
(Hartenberg), Apeldoornseweg 60, Wekerom. Info: 0318 614444, www.vvvede.nl.
Pegasus March. Distances : 10, 20 and 30 km. Start: 09.00 hours. ’s Heeren Loo
(Hartenberg), Apeldoornseweg 60, Wekerom. Info: +31(0)318 614444, www.vvvede.nl
STICHTING AIRBORNE HERDENKINGEN (SAH)
AIRBORNE COMMEMORATION FOUNDATION
De stichting Airborne Herdenkingen coördineert de programmaonderdelen van de
herdenkingen van de Slag om Arnhem. De SAH draagt geen verantwoordelijkheid
voor de onderdelen van de agenda. Verschillende organisaties die betrokken zijn bij
de herdenkingen, de gemeenten Arnhem, Ede, Overbetuwe en Renkum en de
provincie Gelderland zijn vertegenwoordigd in de SAH.
The Airborne Commemoration Foundation coordinates activities related to maintaining
and honouring the memory of the Battle of Arnhem. However, the foundation bears
no responsibility for the contents of the agenda. The various organisations involved in
the commemorations, as well as the municipalities of Arnhem, Ede, Overbetuwe and
Renkum and the province of Gelderland are represented in the foundation.
YOUCEE: Internationale Jongeren Conferentie
YOUCEE: International Youth Conference
Jongeren uit binnen- en buitenland ontmoeten elkaar en gaan samen in discussie.
Het thema van dit jaar is: ‘Unity within Diversity’.
YOUCEE duurt tot en met zondag 21 september.
Young Dutch students and young students from abroad will meet with each other for
discussions. YOUCEE ends on Sunday 21 September. The theme for this year is: ‘Unity
within Diversity’.
COLOFON
Foto: Berry de Reus
Samenstelling: Secretariaat SAH
Oplage: 10.000
Info: 06 39083486
N.B. Wijzigingen voorbehouden
COLOFON
www.airborne-herdenkingen.nl
Photo: Berry de Reus
Compiled by: Secretary ACF
Edition: 10.000
Info: +31(0)6 39083486
Please note: subject to modifications
70
Commemoration of
the Battle of Arnhem
Herdenking van de
Slag om Arnhem
September 2014

Download Report