U ziet hen aan het werk:

Internationale groepen
te gast tijdens het
Folkloristisch Oogstfeest Pikkeling
23-29/07/2014
TAIWAN
RUSLAND
National Folk Dance ensemble MOLODOST
YiTzy Folk Dance Theatre
FINLAND
COSTA RICA
Folkdance ensemble Motora
U ziet hen aan het werk:
Company Sueños y semillas, company folklore

Woensdag Moorsel Dorp

Donderdag in Opwijk

Vrijdag op de Grote Markt in Aalst

Zaterdag en zondag op de Festivalweide te Moorsel

Maandag in Welle

Dinsdag in Lebbeke
Vermaarde groepen uit alle continenten laten ons, in een kleurrijk en meeslepend
spektakel, kennis maken met hun eigen nationale folklore.
Buitenlandse groepen te gast…
Ben jij dit jaar
gastgezin?
Aan ons festival nemen
dit jaar 120 buitenlandse
gasten deel. Dit wil dus
zeggen dat we voor 60
gastgezinnen gaan. De
gasten arriveren woensdag 23 juli en verblijven
bij de gastgezinnen tot
woensdagochtend 30 juli.
Folkdance ensemble Motora of Finland
Motora is een Finse folk dans groep afkomstig uit de stad Joensuu, een stad met
74000 inwoners in Oost Finland in de provincie Noord Karelia. De groep brengt
voornamelijk dansen uit Karelia. Karelia ligt
gedeeltelijk in Finland en deels in Rusland.
De dansen die de groep brengt zijn
beinvloed door de Oosterse en Westerse
culturen. De dansen geven een uiting aan
gevoelens en emoties. Motora is bekend
voor het verfrissen van de conventionele
dansen. Het ensemble Motora werd opgericht door Rauni en Sakari Riikonen en dit
in 1968. Momenteel wordt de groep geleid
National
Folk
Dance
ensemble
MOLODOST (Russia, Yaroslavl)
door Mari Lehikoinen. In 2008 ontving de
groep de titel Folk Dans Ensemble van het
jaar. Dit is de hoogste erkenning in de Finse
Folk dans wereld. Muziek maakt een belangrijk deel uit van de Karelian dans en de
uitvoering ervan door de groep. Accordeon
speler Marko Kotlainen is verantwoordelijk
voor het orkest Rälläkkä. Het orkest bestaat uit violen, gitaar, bas en cajon. In totaal telt de groep 200 leden. De groep
heeft zijn eigen dansstudio in het centrum
van Joensuu. De groep participeerde aan
diverse nationale en internationale festivals. De laatste vijf jaar was de groep te
gast in Hongarije, de VS, Denemarken,
Zweden, Rusland, Duitsland, Roemenië en
Nederland. Dit jaar zijn ze te gast op de
Pikkeling in België.
Het Nationaal Folk Dans ensemble Molodost (Rusland Yaroslav) brengt een prachtig dansspektakel. Het is ensemble geniet
hoog aanzien als dansgroep in Rusland. Ze
brengen dansen uit Centraal Rusland, Siberië en Aziatisch Rusland (Kozakken dans) .
Het ensemble heeft zijn eigen orkest dat
bestaat uit 5 muzikanten. Het heeft een
uitgebreid repertorium en beschikt over
minstens 6 diverse nationale kostuums. De
groep was reeds meermaals in het buitenland. Zo waren ze reeds te gast in Duitsland, Spanje, Nederland, Italië, Frankrijk,
Polen en Hongarije. Ze zullen voor het
eerst te gast zijn in België Vlaanderen.
Company Sueños y semillas, company folk- Jimenez. Zo ontstaat de huidige groep
lore of Costa Rica.
‘Sueños y Semillas ‘ waarvan de naam vertaald kan worden als ‘dromen en zaden’. Zij
geven daarvoor de volgende uitleg: liefde
voor de gewoonten en tradities in het land
en mooie dromen worden bij elk kind als
zaad in het hart geplant, het groeit van
jongs af aan en komt zo tot volle bloei. Het
is ieders droom in deze groep om met hun
folkloristische dansuitvoering het zaad van
de liefde en respect voor de Costa Ricaanse cultuur te laten groeien in de harten
van het publiek. ‘Compañia Folclórica
De folkloregroep ‘Compañia Folclórica
Sueños y Semillas’ is trots Costa Ricaans te
Sueños y Semillas’ is opgericht in augustus
zijn en slaagt er in om met vreugde , ener2010 in Tejar de El Guarco in Cartago, de
gie en passie overal hun boodschap over te
hoofdstad die ongeveer midden in het land
brengen op het publiek. Het is voor de eerligt. Het was een initiatief van ouders om
ste keer dat ze in België komen ‘zaaien’.
samen met een enthousiaste groep jonge
mensen, die stonden te popelen om iets
met folklore te gaan doen. Enige maanden
later voegt zich bij dit project de danser en
tegenwoordig directeur, Diego Artavia
YiTzy Folk Dance Theatre Taiwan
De Yi-Tzy folk dans group is opgericht in
1996, door Tainan Hsien. De groep bestaat
hoofdzakelijk uit teenagers die fier zijn op
hun traditionele dansen. De groep bestaat
uit een 25 tal dansers? Het merendeel van
de dansen zijn traditioneel uit de diverse
regio’s van Taiwan. Het Yi-Tzy folk dans
ensemble promoot het cultureel erfgoed.
Ze werkten mee aan meer dan 200 artistie-
ke projecten en wonnen diverse dansconcours in Taiwan. De groep werd uitgenodigd om als lokale groep deel te nemen aan
het Nan-Ying internationaal festival in Taiwan. Tevens was de groep reeds te gast op
diverse internationale dans festivals; Spanje, Italië, Frankrijk, UK en België. Op al deze
festivals genoten ze heel wat lof voor hun
gracieus en kleurrijk dansspektakel.
Groepen te gast
deze zomer!
Sueños y semillas,
company folklore
Costa Rica.
Folkdance ensemble
Motora
Finland
YiTzy Folk Dance Theatre
Taiwan
National Folk Dance
ensemble Molodost
Rusland
Festivalvoorzitter:
Internationaal
Folkloristisch
Oogstfeest
Pikkeling
Erwin Sabbe - 0494/644666 [email protected]
Voorzitter VVV De Faluintjesstreek:
Uittredend voorzitter: Fons De Koninck - 0475/21.78.17 [email protected]
Aantredend voorzitter: Reddy Van der Borght- 0485/697311 [email protected]
Secretariaat vvv De Faluintjesstreek:
Lieve Van den Broeck - 0472/738341 [email protected]
Penningmeester:
Michel Verhelst - 0476/482247 [email protected]
PR verantwoordelijke : sponsorring en media
Yves Dupont - 0476/514557 [email protected]
Contact buitenlandse groepen:
Steven Saeys - 0496/026448 [email protected]
www.faluintjes-pikkeling.be
Gastgezinnen Pikkeling
UW LOGO

Redactie Lay-out : Steven Saeys— Suggesties : [email protected]