programmaboekje (PDF, 7.1 MB) - 14e Holebifilmfestival Vlaams

14
HOLEBI
FILMFESTIVAL
VLAAMS-BRABANT
5 - 28 november 2014
1
Inhoud
Praktische Informatie
Toegankelijkheid . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Programmaschema. . . . . . . . . . . . . . 42
n Leuven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
n Aarschot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
n Dilbeek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
n Haacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
n Halle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
n Overijse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
n Sint-Pieters-Leeuw. . . . . . . . . . . . 64
n Tienen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
n Vilvoorde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
n Zaventem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Holebifilmfestival
Openingsavond. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Festivalcafé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
De film of het boek? . . . . . . . . . . . . . 72
Holebikort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Samenwerkingen. . . . . . . . . . . . . . . . 77
Evenementen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Schoolvoorstellingen. . . . . . . . . . . . . 79
Centrale Gevangenis. . . . . . . . . . . . . 79
Beste film van het festival?. . . . . . . . 81
Rode polo’s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Mijn festival . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Fuiven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Kijkwijzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
HOLEBI
14 FILMFESTIVAL
VLAAMS-BRABANT
2
Films
A Perfect Ending . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Albert Nobbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Any Day Now . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Behind the Candelabra. . . . . . . . . . . 10
Chez Nous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cloudburst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Dual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Five Dances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Freier Fall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Hors les murs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
In the Name of. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Jongens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Kill Your Darlings. . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kiss Me. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
La Partida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Les garçons et Guillaume, à table! . 22
Lilting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Love is Strange . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Noordzee, Texas. . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Out in the Dark. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Pride. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Puppylove. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reaching for the Moon . . . . . . . . . . . 29
Strijders voor de liefde . . . . . . . . . . . 30
Summer Storm . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
The Dark Place. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
The Kids Are All Right. . . . . . . . . . . . 33
The New Black. . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
The Way He Looks. . . . . . . . . . . . . . . 35
The World Unseen. . . . . . . . . . . . . . . 36
Tom à la ferme. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tru Love . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Una via a Palermo. . . . . . . . . . . . . . . 39
7ème ciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Op de planken
Liefheb mij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Foursome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Relax 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
v.u.: Tom Dierckx, Diestsesteenweg 24, 3010 Kessel-Lo
WELKOM
Met gepaste trots stellen we het 14e Vlaams-Brabantse Holebifilmfestival
voor! In Leuven alleen al vertonen we 19 films, 2 documentaires,
2 theaterproducties en een musical. Daarbovenop zijn er nog 19
voorstellingen in 9 andere gemeenten en steden. En verder:
• Iedereen welkom op de gratis openingsavond op woensdag 5 november
in het Provinciehuis Vlaams-Brabant te Leuven. Reserveer tijdig!
• Onze kortfilmwedstrijd telde meer dan 70 inzendingen uit 20 landen. De
prijsuitreiking heeft plaats op de openingsavond.
• “Liefheb mij”, onze eerste musical ooit, is ook de eerste voorstelling
van het festival op donderdag 6 november.
• De film “The Dark Place” op dinsdag 11 november is een Europese
première! Acteurs Timo Descamps en Blaise Embry, de regisseur en de
senior producer komen meekijken.
• Later die avond is er “7ème ciel”, een selectie ‘langere kortfilms’.
• In Leuven en Tienen kun je na de voorstelling je ticket inruilen voor een
gratis drankje in een van de deelnemende cafés. Je kunt je ticket ook
gebruiken voor gratis toegang tot de fuiven in Aarschot en Leuven.
• Bezoek zeker ons festivalcafé, café Rocco. Elke avond zorgt een andere
holebivereniging er voor de sfeer.
• Gratis naar de film? Dat kan! Hou onze Facebookpagina of nieuwsbrief
in het oog! Je kunt je inschrijven op onze nieuwsbrief via de website.
• We voorzien ook dit jaar schoolvoorstellingen voor de 3e graad van een
tiental scholen uit Leuven en omstreken.
• Filmtrailers en nieuwtjes (wedstrijden, aanwezige acteurs, ...) vind je op
onze website: www.holebifilmfestival.be.
Met dank aan onze vrijwilligers, sponsors, de provincie Vlaams-Brabant,
de stad Leuven en Holebihuis Vlaams-Brabant.
Laatste nieuws
Dit programmaboekje werd afgesloten op
maandag 6 oktober 2014. Voor de recentste informatie,
surf naar onze website: www.holebifilmfestival.be.
3
INLEIDING
De dertiende editie van het Holebifilmfestival was een voltreffer. Artistiek,
maar ook in cijfers. Het bezoekersaantal steeg met bijna een derde. In
2014 willen we het nog beter doen.
Leuven stond aan de wieg van het filmfestival. Intussen zetten al 10 steden
en gemeenten hun schouders onder het initiatief. Dit jaar sprong Dilbeek
op de kar. Zo kan iedereen een film meepikken in zijn of haar buurt.
Met het festival willen we sensibiliseren, niet in het minst bij jongeren.
Daarom startten we vorig jaar met schoolvoorstellingen. Dat aanbod
breiden we nu uit. Ook de samenwerking met de onthaalbureaus zetten
we voort.
Tijdens het Holebifilmfestival lanceren we de clip voor de nieuwe hivtestcampagne. Want in ons land tellen we jaarlijks meer dan 1.000 nieuwe
besmettingen. Vaak door seksueel contact met mensen die zelf niet weten
dat ze seropositief zijn. Testen kan dus veel leed vermijden.
Holebikort wordt meer en meer een vaste waarde. Met deze keer een
extra competitie voor jong talent, een springplank voor studenten.
Kortom, weer een ijzersterk programma met schitterende films die
holebi’s én hetero’s kunnen beroeren. Veel kijkplezier!
Denise Vandevoort
schepen gelijke kansen van de stad Leuven
Marc Florquin
gedeputeerde gelijke kansen van de provincie Vlaams-Brabant
Toegankelijkheid
Info over de toegankelijkheid voor personen met een handicap vind je op
www.holebifilmfestival.be/praktisch.
De provincie Vlaams-Brabant voorziet in gratis aangepast vervoer voor
personen met een handicap. Neem daarvoor contact op met
Alexander Leysen, [email protected], tel. 016-26 73 91.
Met een provinciale begeleiderspas kan je begeleider gratis binnen.
Meer informatie vind je op www.vlaamsbrabant.be/begeleiderspas.
4
THE
DARK
PLACE
Europese première
in bijzijn van hoofdrolspelers
Timo Descamps
en Blaise Embry
Dinsdag 11 november, Kinepolis Leuven, 20u
Reserveren aangeraden, zie pagina 47
OPENINGSAVOND
Gratis toegang
Reservatie verplicht
Het Holebifilmfestival Vlaams-Brabant gaat van
start met een grandioze openingsavond in het
auditorium van het Provinciehuis met
• de vertoning van de laureaten van onze
kortfilmwedstrijd Holebikort
• de uitreiking van de prijzen Holebikort 2014
en Jong Talent
• een muzikale noot door Marjan Debaene
• een receptie achteraf
Wil je graag aanwezig zijn op dit exclusieve
evenement? Reserveer dan via
www.holebifilmfestival.be/openingsavond.
6
HOLEBI
KORT
2014
WO 5 NOV, 19U30
PROVINCIEHUIS
LEUVEN
A PERFECT ENDING
Engels gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2012, 110’
VS
Acteurs: Barbara Niven en
Jessica Clark
Regisseur: Nicole Conn
3
VR 14 NOV, 22U
GC DEN BREUGHEL
HAACHT
Huisvrouw Rebecca zou gelukkig moeten zijn:
ze is welgesteld, slim en mooi en heeft drie
gezonde kinderen. Maar Rebecca voelt zich de
laatste tijd niet zo lekker in haar vel. Haar ideaal
ogende huwelijk mist passie en romantiek. Haar
vriendinnen denken dat ze in een midlifecrisis
zit en stellen haar voor aan de knappe Paris, een
exclusieve callgirl.
Rebecca maakt stiekem afspraakjes met Paris
om aan haar saaie bestaan te ontsnappen.
Zo begint een onverwachte erotische
ontdekkingstocht waarbij Rebecca de passie
en zichzelf terugvindt, ook al moet ze daarvoor
soms de controle durven te verliezen.
Dat tegengestelden elkaar aantrekken, weet
regisseuse Nicole Conn (“Elena Undone”) ook
deze keer weer moeiteloos duidelijk te maken in
een stomend lesbisch drama!
ALBERT NOBBS
Engels gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2011, 113’
VS, VK, Ierland, Frankrijk
Acteurs: Glenn Close en Janet
McTeer
Regisseur: Rodrigo García
2f
Albert Nobbs is een graag geziene butler in
het laatnegentiende-eeuwse Ierse hotelwezen.
Albert draagt echter een groot geheim met zich
mee: Albert is eigenlijk een vrouw. Als dat zou
uitkomen, zou dat onherroepelijk tot ontslag
leiden. De butler doet er dan ook alles aan om
zo onopvallend mogelijk door het leven te gaan.
Wanneer een schilder blijft logeren, belandt
Albert in nauwe schoentjes.
Dertig jaar geleden was Glenn Close al eens te
bewonderen in de gelijknamige toneelproductie,
gebaseerd op een novelle van de Ierse schrijver
George Moore (1852-1933). Maar ook in 2012
was “Albert Nobbs” nog 3 Oscarnominaties
waard: beste vrouwelijke hoofdrol (Glenn Close),
beste vrouwelijke bijrol (Janet McTeer) en beste
make-up!
ZA 8 NOV, 20U30
GC DE BOSUIL
JEZUS-EIK(OVERIJSE)
ANY DAY NOW
Bioscooppremière
Engels gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2012, 98’
VK
Acteurs: Alan Cumming, Garret
Dillahunt en Isaac Leyva
Regisseur: Travis Fine
0
Rudy en Paul zijn een verliefd stel in de jaren
zeventig. Ze ontmoetten elkaar in de nachtclub
waar Rudy optreedt als dragqueen. Naast
Rudy woont een alleenstaande moeder met
haar zoon Marco, een tiener met het syndroom
van Down. Wanneer de vrouw op een avond
niet meer thuiskomt, nemen Rudy en Paul
de zorg voor Marco op zich. In de bekrompen
maatschappij van de jaren zeventig moet het stel
de buitenwereld vertellen dat ze neven zijn in
plaats van minnaars. Wanneer de waarheid toch
aan het licht komt, moeten Rudy en Paul vechten
om Marco te mogen houden.
“Any Day Now” is gebaseerd op een waargebeurd
verhaal.
WO 12 NOV, 20U
CC DE KRUISBOOG
TIENEN
9
BEHIND THE CANDELABRA
Engels gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2013, 118’
VS
Acteurs: Michael Douglas, Matt
Damon en Eric Zuckerman
Regisseur: Steven Soderbergh
2Gdl
ZO 9 NOV, 20U30
GC DE BOSUIL
JEZUS-EIK(OVERIJSE)
VR 14 NOV, 19U30
GC DEN BREUGHEL
HAACHT
10
Nog voor Elvis, Elton John en Eddy Wally
was er de pianolegende en extravagante Las
Vegasentertainer Liberace! De film zoomt in op
de vijf jaar durende stormachtige relatie van
Liberace met de veel jongere Scott Thorson.
Meer nog dan Liberaces carrière neemt deze
film het persoonlijke leven van de ster onder de
loep, met al de overdadige luxe en de excessen,
maar ook met de menselijke en tragische kant
van beide mannen.
Bewonder Michael Douglas en Matt Damon
zoals je ze nog nooit zag, inclusief glitterpakken,
overdadige juwelen én talrijke bedscènes.
Deze film van topregisseur Steven Soderbergh
(bekend van o.a. “Sex, Lies & Videotape”, “Erin
Brockovich” en “Ocean’s Eleven”) won twee
Golden Globes en een massa andere prijzen.
CHEZ NOUS
Bioscooppremière
Nederlands gesproken
Geen ondertitels
Komedie, 2013, 97’
Nederland
Acteurs: Alex Klaasen, Peter
Faber en John Leddy
Regisseur: Tim Oliehoek
0vl
“Chez Nous” is een levendig café chantant in
hartje Amsterdam. Wanneer uitbater Adje in
het ziekenhuis belandt, ontdekken een paar
vaste klanten dat de zaak op de rand van het
faillissement balanceert. De vrienden willen
vermijden dat hun stamcafé openbaar verkocht
wordt, maar hebben geen idee hoe ze uit de
financiële put kunnen raken tot ze horen dat
het Rijksmuseum tijdelijk een van 's werelds
duurste diamanten halssnoeren tentoonstelt.
En als de stad tijdens de Gay Pride helemaal
op z’n kop staat, kan een goed georganiseerde
kunstroof toch niet zo moeilijk zijn?
“Chez Nous” is een enthousiaste
feelgoodkomedie van bij onze noorderburen die
het publiek van bij het begin op sleeptouw neemt
en niet meer loslaat.
ZO 23 NOV, 17U
KINEPOLIS
LEUVEN
In aanwezigheid van Tim Oliehoek (regisseur)
en Frank Houtappels (scenarist).
CLOUDBURST
Engels gesproken
Nederlandse ondertitels
Roadmovie, 2011, 93’
Canada, VS
Acteurs: Olympia Dukakis,
Brenda Fricker en Kristin
Booth
Regisseur: Thom Fitzgerald
0vl
WO 12 NOV, 20U30
RAADZAAL STADHUIS
HALLE
VR 21 NOV, 20U
KINEPOLIS
LEUVEN
“Cloudburst” toont ons het opmerkelijke
lesbische koppel Stella en Dotty. Zij zijn al 31
jaar samen en zijn er voor elkaar geweest in
voor- en tegenspoed.
Stella is een vrouw van het type ‘grofgebekte
trucker met tieten’. Dotty is veeleer de lieve
oma. Hoewel Dotty bijna blind is, redden de
twee het prima samen. Molly, de kleindochter
van Dotty, denkt er anders over. De naïeve Molly
gelooft ook nog altijd dat haar oma en Stella
gewoon vriendinnen zijn.
Als Molly haar oma wil laten opnemen in een
verzorgingshuis, vluchten Dotty en Stella naar
Canada om er te trouwen. Onderweg pikken ze
een lifter op, de jonge balletdanser Prentice.
Maar die heeft zo zijn eigen demonen.
DUAL
Bioscooppremière
Engels, Deens en Sloveens
gesproken
Nederlandse ondertitels
Romantisch drama, 2013, 102’
Slovenië, Denemarken, Kroatië
Acteurs: Nina Rakovec en
Mia Jexen
Regisseur: Nejc Gazvoda
2
Iben, een knap meisje van 25, is in Denemarken
op de eerste vlucht naar een willekeurige
vakantiebestemming gestapt. Zwaar weer
dwingt het vliegtuig te landen in Slovenië. Tina,
eveneens 25, brengt de passagiers naar een
hotel in de hoofdstad Ljubljana. Iben smeekt
Tina om een rondleiding in de stad. Het blijkt
goed te klikken tussen de twee meisjes. Maar
hoewel ze beiden een nieuwe richting willen
inslaan, is voorzichtigheid geboden. Een van hen
draagt namelijk een geheim met zich mee.
“Dual” is een eerlijk verhaal over twee mensen
die elkaar op het slechtst mogelijke moment
ontmoeten, maar toch gelukkiger uit de ervaring
komen. De mooie beelden worden ondersteund
door een ontroerende en passende soundtrack.
ZO 23 NOV, 20U
CINEMA ZED
LEUVEN
13
FIVE DANCES
Engels gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2013, 83’
VS
Acteurs: Ryan Steele, Reed
Luplau en Catherine Miller
Regisseur: Alan Brown
2G
ZO 16 NOV, 22U30
CINEMA ZED
LEUVEN
14
De achttienjarige Chip, een getalenteerde
danser, verhuist van Kansas naar New York om
met zijn passie voor dansen door te breken. Zijn
ouders zijn niet blij met zijn keuze en oefenen
continu emotionele druk uit om hem naar huis te
laten keren.
Wanneer Chip wordt aangenomen bij een kleine
dansgroep, maakt hij kennis met de New Yorkse
dance scene waar competitie en prestatiedrang
iedere minuut van de dag bepalen.
Onder leiding van de ervaren Anthony werkt
de groep naar een belangrijke uitvoering toe.
Theo, een van de dansers, is al vanaf het begin
gecharmeerd door de verlegen en onervaren
Chip. Vlak voor de uitvoering weet hij bij Chip
door te dringen...
FREIER FALL
Duits gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2013, 101’
Duitsland
Acteurs: Hanno Koffler en Max
Reimelt
Regisseur: Stephan Lacant
2Gcdl
Met een veelbelovende carrière bij de politie
en een baby op komst lijkt Marcs broodje
gebakken. Tijdens een trainingsweekend van de
politieschool ontmoet hij de spontane en rebelse
Kay, bij wie Marc zich meteen op zijn gemak
voelt. Marc vindt het dan ook prima wanneer
Kay onverwachts naar zijn afdeling wordt
overgeplaatst.
Tijdens een avondje hardlopen in de bossen
begint Kay hem plots te zoenen. Marc raakt
verstrikt in een web van leugens en bedrog en
vervreemdt gaandeweg van zijn vriendin en
familie. Terwijl zijn leven in vrije val is, beseft hij
dat hij niet iedereen gelukkig kan maken.
Deze intieme prent met erotisch kantje is de
eerste langspeelfilm van Stephan Lacant.
ZA 8 NOV, 20U
KINEPOLIS
LEUVEN
HORS LES MURS
Belgisch
Frans, Albanees gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2012, 100’
België, Canada, Frankrijk
Acteurs: Guillaume Gouix,
Matila Malliarakis en Mélissa
Désormeaux-Poulin
Regisseur: David Lambert
2vfl
Paulo, een kwetsbaar ogende jonge pianist,
wordt wakker met een stevige kater in de
armen van Illir, de barman van de vorige
avond. Halsoverkop verlaat de jonge Brusselse
pianist zijn vriendin en trekt in bij de Albanese
immigrant, ondanks de terughoudendheid van
deze laatste. Paulo belooft hem eeuwig lief te
hebben, maar de aanvankelijk passionele relatie
maakt al snel plaats voor wanhoop wanneer Illir
plots de stad verlaat en niet meer terugkomt.
Paolo moet alleen verder...
Deze schitterende film won in 2012 de Grand
Rail d’or op het Festival van Cannes en de
Prijs voor Beste acteur op het Internationale
Holebifilmfestival van Parijs.
MA 17 NOV, 20U
CINEMA ZED
LEUVEN
David Lambert (regisseur) en Guillaume Gouix
(acteur) zijn uitgenodigd op deze voorstelling.
IN THE NAME OF
Pools gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2013, 102’
Polen
Acteurs: Andrzej Chyra,
Mateusz Kosciukiewicz en
Lukasz Simlat
Regisseur: Malgorzata
Szumowska
2vdl
Adam, een katholieke priester op het Poolse
platteland, begeleidt met een enorme inzet
jongeren met gedragsproblemen. Een van
de vrouwen van het dorp, Ewa, voelt zich
aangetrokken tot Adam. Adam houdt de
boot af, schermend met zijn trouw aan God.
Maar het celibaat is niet zijn enige reden. Het
priesterschap was altijd een vlucht voor zijn
echte verlangens. Tot hij Dyna ontmoet, de
vreemde en zwijgzame zoon van een eenvoudige
landbouwersfamilie. Zal Adam trouw kunnen
blijven aan zijn geloftes?
Een aangrijpende en genuanceerde film die een
sterk statement maakt over de katholieke Kerk
en homoseksualiteit in haar eigen rangen.
VR 21 NOV, 22U30
CINEMA ZED
LEUVEN
Winnaar van de Teddy, de Berlijnse filmprijs
voor beste film met een holebithema, en
genomineerd op filmfestivals wereldwijd.
17
JONGENS
Nederlands gesproken
Geen ondertitels
Romantisch drama, 2014, 85’
Nederland
Acteurs: Gijs Blom, Ko
Zandvliet en Stijn Taverne
Regisseur: Micha Kamp
0l
De knappe Sieger traint samen met zijn beste
vriend Stef in een atletiekteam. Daar ontmoet
hij de intrigerende Marc. Als hij bevriend raakt
met Marc, voelt Sieger al snel meer voor hem.
Tijdens een zwempartijtje ontdekt hij dat Marc
ook gevoelens heeft voor hem.
Maar Sieger wil helemaal niet homo zijn. Samen
met zijn vriend Stef flirt hij met de meisjes. Pas
als hij in het gevecht met zichzelf Marc dreigt
te verliezen, snapt Sieger dat in de liefde niet te
schipperen valt.
Mede dankzij de sterke acteerprestaties van de
jonge acteurs en het vlotte scenario, een mix van
sportfilm en coming-outverhaal, veroverde deze
Nederlandse film in korte tijd de wereld.
WO 12 NOV, 20U
KINEPOLIS
LEUVEN
18
In aanwezigheid van Mister Gay Vlaanderen
Willem Joris.
KILL YOUR DARLINGS
Engels gesproken
Nederlandse ondertitels
Biografisch drama, 2013, 104’
VS
Acteurs: Daniel Radcliffe, Dane
DeHaan en Michael C. Hall
Regisseur: John Krokidas
3dl
ZA 22 NOV, 20U
KINEPOLIS
LEUVEN
DI 25 NOV, 20U30
CC WESTRAND
DILBEEK
Een biografisch drama over de jongvolwassen
jaren van de schrijvers van de beatgeneration,
begin jaren '40.
Aan de universiteit raakt de timide Allen
Ginsberg bevriend met de extraverte Lucien Carr
dankzij hun gemeenschappelijke interesse voor
poëzie. Via Lucien ontdekt Allen het bruisende,
jazzy nachtleven van New York, maar ook de
inspirerende effecten van alcohol en drugs op
zijn schrijven. Zo ontmoet hij auteurs als Jack
Kerouac en William Burroughs.
De ironische titel verwijst niet alleen naar
een stijladvies voor schrijvers (schrap je
stokpaardjes), maar ook naar een moord binnen
het milieu van de beatschrijvers in wording – een
moord die hen dichter bij elkaar zal brengen.
Prachtige cast met Daniel Radcliffe als een
overtuigende Allen Ginsberg.
KISS ME
Zweeds gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2011, 105’
Zweden
Acteurs: Ruth Vega Fernandez,
Liv Mjönes en Lena Endre
Regisseur: Alexandra-Therese
Keining
2sl
Mia en Frida, allebei dertigers, komen elkaar
voor het eerst tegen op het verlovingsfeest van
hun ouders. Mia’s vader Lasse gaat trouwen
met Elizabeth, Frida’s moeder. Daardoor zullen
ze (stief)zussen worden. Te midden van de
champagne en de hapjes kruisen hun blikken.
Beide jonge vrouwen merken onmiddellijk
hoezeer ze zich tot elkaar aangetrokken voelen.
Maar er is een probleem: Mia is al verloofd met
Tim, haar zakenpartner, en ze staat op het punt
te trouwen. Mia’s emoties botsen met haar
plichtsbesef en de strenge regels die ze zichzelf
en vooral ook anderen oplegt. Ze wil niet buiten
de lijntjes kleuren, maar de liefde is sterker.
Een heerlijke Zweedse film om verliefd op te
worden.
ZA 15 NOV, 19U45
UTOPOLIS
AARSCHOT
LA PARTIDA
Belgische première
Spaans gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2013, 94’
Cuba, Spanje
Acteurs: Milton García, Reinier
Díaz en Jenifer Rodríguez
Regisseur: Antonio Hens
3vGcdl
MA 10 NOV, 20U
CINEMA ZED
LEUVEN
Reinier en Yosvani zijn beste vrienden en
voetbalmaatjes in het arme, maar stomende
Havana. De knappe Reinier bedient 's nachts
zijn clientèle van oudere buitenlanders om zijn
moeder, vrouw en baby (en zijn gokverslaving) te
onderhouden. De verlegen Yosvani is tegen zijn
zin verloofd met een meisje en woont in bij haar
en haar op geld beluste vader.
Na een vluchtige kus in een nachtclub en een
wellustige nacht op het dakterras komen de
opgekropte verlangens aan de oppervlakte.
Hoe sterker de liefde tussen de jongens oplaait,
hoe groter de drang om aan de meedogenloze
buitenwereld te ontsnappen.
De schitterende acteerprestaties brengen een
realistisch beeld van de hedendaagse Cubaanse
maatschappij.
21
LES GARÇONS ET GUILLAUME, À TABLE!
Belgisch
Frans gesproken
Nederlandse ondertitels
Komedie, 2013, 85’
Frankrijk, België
Acteurs: Guillaume Gallienne,
André Marcon en Françoise
Fabian
Regisseur: Guillaume
Gallienne
0l
DI 18 NOV, 20U30
CC HET BOLWERK
VILVOORDE
22
Guillaume is geen gewone jongen. Hij houdt niet
van sport, is bang van paarden en moet weinig
hebben van ‘stoere mannenzaken’. En terwijl zijn
oudere broers er regelmatig met zijn vader op
uit trekken, zit Guillaume liever met zijn moeder
op de bank te keuvelen.
Terwijl hij opgroeit, raakt hij er meer en meer
van overtuigd dat hij een meisje is. Groot is dan
ook de schok als hij zich op een dag - door een
uitspraak van zijn moeder - realiseert dat zijn
hele familie hem niet als vrouw, maar als homo
beschouwt.
Hij verzeilt in een zware identiteitscrisis en
tijdens zijn zoektocht langs psychiaters en
gaybars komt hij uiteindelijk tot nieuwe inzichten
die zelfs hem verrassen...
LILTING
Belgische première
Engels, Mandarijn gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2014, 91’
VK
Acteurs: Ben Whishaw, Andrew
Leung en Peter Bowles
Regisseur: Hong Khaou
0
ZO 9 NOV, 17U30
CINEMA ZED
LEUVEN
VR 14 NOV, 22U30
CINEMA ZED
LEUVEN
Dit Brits drama, een van de revelaties van
dit jaar, toont de pogingen van een ChineesCambodjaanse moeder in het hedendaagse
Londen om haar overleden zoon Kai beter te
begrijpen. Haar illusies spatten uiteen wanneer
Richard (Ben Whishaw), Kais minnaar, opduikt.
Samen trachten ze het verlies te verwerken
door het delen van herinneringen aan de man
van wie ze beiden hielden. Het ontbreken van
een gemeenschappelijke taal vormt een extra
hindernis.
Ben Whishaw, bekend van films als “Perfume:
The Story of a Murderer”, “Brideshead Revisited”
en “Skyfall”, schittert ook hier in de mannelijke
hoofdrol.
De film won de ‘Cinematography Award :
World Cinema Dramatic’ op het Sundance Film
Festival.
LOVE IS STRANGE
Avant-première
Engels gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2014, 94’
VS, Frankrijk
Acteurs: John Lithgow, Alfred
Molina en Tatyana Zbirovskaya
Regisseur: Ira Sachs
2cl
ZO 9 NOV, 20U
KINEPOLIS
LEUVEN
Na bijna vier decennia samen besluiten Ben
en George eindelijk in het huwelijksbootje te
stappen met een idyllische huwelijksceremonie.
Als George kort daarna zijn baan verliest,
moeten ze hun appartement verkopen en
tijdelijk apart wonen totdat ze een betaalbare
nieuwe woning vinden. Terwijl George intrekt
bij een bevriend homokoppel, belandt Ben bij
zijn neef, diens vrouw en hun temperamentvolle
tienerzoon, met wie Ben een stapelbed deelt.
Terwijl de jonggehuwden worstelen met de
fysieke scheiding, moeten ze ook de spanningen
tussen de generaties in hun nieuwe situatie
ondergaan.
Regisseur Ira Sachs (“Keep the Lights On”)
combineert in “Love is Strange” de romantische
skyline van New York met delicate pianomuziek
van Chopin.
NOORDZEE, TEXAS
Belgisch
Nederlands gesproken
Geen ondertitels
Drama, 2011, 96’
België
Acteurs: Jelle Florizoone,
Mathias Vergels en Eva van
der Gucht
Regisseur: Bavo Defurne
2cdl
Pim woont met zijn moeder, Yvette Bulteel,
in een morsig huisje in een achterafstraatje
ergens aan de Belgische kust. Hij is verliefd op
Gino, de buurjongen. Al van in hun kindertijd
hing er een zekere spanning tussen de twee.
Nu is Gino Pims stoere motorheld. Kille spot,
kleine vernederingen, minieme sprankeltjes
hoop, daaruit bestaat Pims leven. Op een dag
gaat Yvette ervandoor met Zoltan, een jonge
kermisgast. Pim, die alleen achterblijft, grijpt
zijn kans en ziet dromen halve waarheden
worden...
Een wondermooie nostalgische prent, waarin
een bijzondere aandacht gaat naar het decor uit
de jaren zeventig.
VR 28 NOV, 20U
GCC DE MERSELBORRE
SINT-PIETERS-LEEUW
De film won een prijs op het filmfestival van
Rome en zelfs twee op het filmfestival van
Montréal.
25
OUT IN THE DARK
Hebreeuws en Arabisch
gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2012, 96’
Israël, Palestina, VS
Acteurs: Nicholas Jacob,
Michael Aloni en Jamil Khoury
Regisseur: Michael Mayer
2vGcl
WO 26 NOV, 20U30
RAADZAAL STADHUIS
HALLE
26
Nimr, een Palestijnse psychologiestudent uit
Ramallah, droomt ervan te studeren aan de
prestigieuze Princeton-universiteit in Amerika.
Tijdens een van zijn illegale nachtelijke
escapades over de grens in Tel Aviv wordt hij
halsoverkop verliefd op de Israëlische advocaat
Roy. Even leven Nimr en Roy op een roze wolk.
Terwijl hun relatie zich ontwikkelt, wordt Nimr
geconfronteerd met de harde realiteit van de
Palestijnse maatschappij en een familie die zijn
seksualiteit niet accepteert. Maar ook Israël
vormt een bedreiging: daar wordt hij vervolgd
om zijn afkomst. Noodgedwongen moeten
Nimrs toekomstdromen plaatsmaken voor
overlevingsstrategieën.
“Out in the Dark” is een aangrijpend verhaal over
liefde, afwijzing, culturele identiteit, opoffering
en de dodelijke dilemma’s die hiermee gepaard
gaan.
PRIDE
Engels gesproken
Nederlandse ondertitels
Komedie, 2014, 117’
VK
Acteurs: Bill Nighy, Imelda
Staunton en Dominic West
Regisseur: Matthew Warchus
2vl
MA 17 NOV, 20U30
CC HET BOLWERK
VILVOORDE
Het is zomer 1984. Margaret Thatcher is aan de
macht en de Britse mijnwerkersbond staakt.
Tijdens de Gay Pride in Londen besluit een
groep homoseksuele activisten geld op te halen
om de families van de stakende mijnwerkers te
ondersteunen.
Maar ze stuiten op een probleem: de
mijnwerkersbond zit niet te wachten op
financiële steun van deze groep. De activisten
laten zich echter niet uit het veld slaan
en besluiten de bond te negeren en hun
donatie persoonlijk af te leveren aan de
mijnwerkers. Ze bezorgen de bewoners van een
mijnwerkersstadje in het binnenland van Wales
de verrassing van hun leven...
Deze onweerstaanbare film, gebaseerd op een
waargebeurd verhaal, won dit jaar de Queer
Palm in Cannes.
PUPPYLOVE
Belgisch
Frans gesproken
Nederlandse ondertitels
Tragikomedie, 2013, 85’
België
Acteurs: Solène Rigot, Audrey
Bastien en Vincent Perez
Regisseur: Delphine Lehericey
0
Midden jaren '90. Diane, veertien, is een
ondoorgrondelijke en eenzame tiener. Ze
zorgt voor haar jongere broertje Marc en heeft
een sterke band met haar vader. Wanneer de
charismatische en vrijgevochten Julia in de wijk
komt wonen, staat het leven van Diane al snel op
zijn kop. Diane breekt met de strenge zeden van
haar kindertijd en beleeft in enkele maanden de
meest aangrijpende ervaringen van haar leven.
Met zijn scherpe analyse van die ‘eerste’ relatie
waarbij vriendschap, liefde en begeerte door
elkaar lopen, veroverde “Puppylove” de harten
op de vorige editie van Pink Screens.
Na de voorstelling zal regisseuse Delphine
Lehericey haar film kort toelichten en vragen
beantwoorden.
ZA 15 NOV, 20U
CINEMA ZED
LEUVEN
REACHING FOR THE MOON
Portugees en Engels
gesproken
Nederlandse ondertitels
Romantisch drama, 2013, 118’
Brazilië
Acteurs: Glória Pires, Miranda
Otto en Tracy Middendorf
Regisseur: Bruno Barreto
2d
VR 14 NOV, 20U
KINEPOLIS
LEUVEN
DI 18 NOV, 20U
CC DE KRUISBOOG
TIENEN
New York, jaren '50. Op uitnodiging van een oude
vriendin besluit Elizabeth Bishop naar Rio de
Janeiro af te reizen. Op het enorme landgoed
hoopt Elizabeth, enigszins gefrustreerd door
een writersblock, opnieuw inspiratie te vinden.
Ze had alleen nooit verwacht de liefde van haar
leven te ontmoeten: Lota, de partner van haar
oude vriendin. De vurige persoonlijkheden
botsen eerst, maar al snel verandert de
vijandigheid in verlangen.
De film vertelt het bijzondere en waargebeurde
liefdesverhaal van Pulitzerprijswinnares
Elizabeth Bishop en de Braziliaanse architecte
Lota de Macedo Soares.
“Reaching for the Moon”, een intiem portret
van twee opmerkelijke kunstenaressen, werd
bekroond op meerdere filmfestivals.
29
STRIJDERS VOOR DE LIEFDE
Nederlands, Engels, Kroatisch
gesproken
Nederlandse ondertitels
Documentaire, 2012, 53’
Nederland
Regisseur: Marieke Slinkert en
Sipke Jan Bousema
0
ZO 16 NOV, 20U
KINEPOLIS
LEUVEN
30
Deze documentaire brengt het verhaal van
holebi’s die elke dag vechten voor hun liefde. Bij
ons en elders doorbreken gayprides, celebrity
outings en holebiverenigingen het taboe, maar in
vele landen is het onmogelijk of zelfs strafbaar
om openlijk holebi te zijn.
De moed en het doorzettingsvermogen van deze
‘strijders’ waren een bron van inspiratie voor
reportagemakers Marieke Slinkert en Sipke Jan
Bousema. Zij slaagden er in om enkele verhalen
te bundelen tot een bijzondere documentaire
die ons weer even met beide voeten op de
grond zet. Je krijgt ook het vervolg te zien, de
zogenaamde “Strijders voor de liefde 2.0”.
Deze voorstelling wordt bijgewoond door
regisseurs Marieke Slinkert en Sipke Jan
Bousema.
SUMMER STORM
Duits gesproken
Nederlandse ondertitels
Komedie/Drama, 2004, 98’
Duitsland
Acteurs: Robert Stadlober,
Kostja Ullmann en Alicja
Bachleda-Curus
Regisseur: Marco
Kreutzpaintner
0vl
DO 20 NOV, 20U
MARIADAL
ZAVENTEM
Tobi had zich het zomerkamp met de
roeivereniging anders voorgesteld. Zijn beste
vriend Achim toont alleen nog interesse voor de
knappe Sandra en zelf probeert hij wanhopig
de onmiskenbare versierpogingen van de jonge
Anke te ontlopen.
Als even later de langverwachte damesploeg uit
Berlijn (volgens de geruchten louter bestaande
uit meisjes met grote borsten) het laat afweten,
en in de plaats daarvan een roeiteam opduikt
dat zichzelf propageert als “Queerschläger” (“de
homoseksuele peddelbrigade”), is de verwarring
bij de roeiers compleet, niet in het minst bij Tobi
zelf.
Een ontroerende en grappige coming-outfilm die
boeit vanaf het eerste moment, niet in het minst
door de fantastische acteerprestaties.
THE DARK PLACE
Europese première
Engels gesproken
Geen ondertitels
Thriller, 2014, 92’
VS
Acteurs: Timo Descamps,
Blaise Embry en Sean Paul
Lockhart
Regisseur: Jody Wheeler
3vfdl
DI 11 NOV, 20U
KINEPOLIS
LEUVEN
Na enkele jaren afwezigheid keert Keegan
Dark (Blaise Embry) met zijn vriend Wil
(Timo Descamps) terug naar het ouderlijke
wijndomein. Tot zijn verbazing stelt hij vast dat
zijn moeder intussen hertrouwd is. Haar nieuwe
man Adrian heeft bovendien zijn zoon Jake (Sean
Paul Lockheart) meegebracht. Het klikt niet
tussen de jongens.
Wanneer Keegans moeder onverwacht in een
coma belandt, lopen de spanningen hoog op.
Keegan moet machteloos toezien hoe Adrian en
Jake het familiedomein inpalmen. Maar Keegan
blijkt zelf ook niet helemaal zuiver op de graat...
Op deze Europese première mogen we
hoofdrolspelers Timo Descamps en Blaise
Embry, regisseur-scenarist Jody Wheeler en
producer Steve Parker verwelkomen voor een
korte babbel achteraf.
Reserveer alvast je plaatsje (zie p. 47)!
THE KIDS ARE ALL RIGHT
Engels gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama/Komedie, 2010, 104’
VS
Acteurs: Julianne Moore,
Annette Bening en Mark
Ruffalo
Regisseur: Lisa Cholodenko
2sl
DO 13 NOV, 20U
MARIADAL
ZAVENTEM
Nic en Jules vormen een lesbisch paar dat al
sinds jaar en dag samen is. Nic is de kostwinner
van het gezin, een arts die de controle wil
behouden over haar omgeving. Jules is dan
weer een vrouw van twaalf stielen en dertien
ongelukken.
Via kunstmatige inseminatie hebben ze
samen twee kinderen, de achttienjarige
Joni en de vijftienjarige Laser. Joni
besluit om contact te zoeken met hun
gemeenschappelijke donorvader. Zo komt
Paul, een restauranteigenaar en flamboyante
levensgenieter, in hun leven. Nic ziet Paul
meteen als een bedreiging voor de stabiliteit in
haar gezin, terwijl de andere gezinsleden gek op
hem zijn. Misschien zelfs iets te gek...
De film werd genomineerd voor vier Oscars en
won een Golden Globe.
33
THE NEW BLACK
Engels gesproken
Geen ondertitels
Documentaire, 2013, 80’
VS
Acteurs: Sharon LettmanHicks, Karess Taylor-Hughes
en Pastor Derek McCoy
Regisseur: Yoruba Richen
2cl
DO 13 NOV, 20U
CINEMA ZED
LEUVEN
34
Deze documentaire vertelt hoe de AfroAmerikaanse gemeenschap worstelt met
de homorechten in het licht van het recente
homohuwelijk en de strijd voor burgerrechten.
De film volgt activisten, gezinnen en geestelijken
aan beide zijden van de campagne rond
de legalisering van het homohuwelijk en
onderzoekt homofobie in de grootste pijler van
de zwarte gemeenschap: de Afro-Amerikaanse
kerk. De film onthult hoe de christelijke
rechtervleugel deze situatie uitbuit om
antihomostandpunten op de politieke agenda te
plaatsen.
“The New Black” sluit nauw aan bij het
Brusselse festival Massimadi, waarvan we de
organisatoren Benedicte Fonteneau en Marthe
Djilo Kamga op deze voorstelling verwelkomen.
THE WAY HE LOOKS
Regionale première
Portugees gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2014, 95’
Brazilië
Acteurs: Ghilherme Lobo,
Fabio Audi en Tess Amorim
Regisseur: Daniel Ribeiro
2dl
Leo, een blinde jongen van 15, wil graag
onafhankelijk zijn. Zijn overbezorgde moeder
en Giovana, zijn beste vriendin op school, laten
hem echter weinig ruimte. Leo heeft nog nooit
iemand gezoend. Hij ziet dat ook niet snel
gebeuren, want wie wil daten met een blinde?
Dan verschijnt er een nieuwe leerling in de klas:
Gabriel. Zijn komst verandert alles, al was het
maar omdat Gabriel met Leo omgaat als met
zijn andere vrienden. Maar Giovana reageert
jaloers: ze wil haar beste vriend niet delen.
Bovendien is ze stiekem verliefd op Gabriel.
Lastig voor Leo, zeker als hij ontdekt wat hij zelf
voelt voor de nieuwe jongen.
De film kaapte twee prijzen weg op het
Filmfestival van Berlijn in 2014.
DO 20 NOV, 20U
KINEPOLIS
LEUVEN
THE WORLD UNSEEN
Engels gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama, 2007, 94’
Zuid-Afrika
Acteurs: Lisa Ray en Sheetal
Sheth
Regisseur: Shamim Sarif
2vfcl
Kaapstad, 1952. Miriam houdt een winkeltje
open. Ze heeft twee kinderen en een man die
niet vies is van een slippertje. Ze is zwanger
en voelt zich opgesloten in haar benauwende
bestaan. In de stad wandelt ze het café binnen
van de jonge, vrijdenkende Amina en de
kleurling Jacob. Voor Amina is het liefde op het
eerste gezicht. Tussen de twee vrouwen groeit
de spanning.
“The World Unseen” is een aangrijpende
film over identiteit, rassenverhoudingen en
verlangens. Shamim Sarif baseerde deze
verfilming op haar gelijknamige boek, net
als haar film “I Can’t Think Straight”. Ze
steunde daarbij op de herinneringen van haar
grootmoeder aan haar leven tijdens de apartheid
(1948-1990).
WO 26 NOV, 20U
GCC DE MERSELBORRE
SINT-PIETERS-LEEUW
TOM À LA FERME
Frans gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama/Thriller, 2014, 102’
Frankrijk, Canada
Acteurs: Xavier Dolan, PierreYves Cardinal en Lise Roy
Regisseur: Xavier Dolan
2vfdl
Wanneer Tom, een reclamejongen, op het
platteland de familie van zijn overleden vriend
ontmoet, blijkt deze niets af te weten van de
geaardheid van hun overleden zoon. De familie
verbergt echter nog een veel duisterdere
kant. Tom wordt ongewild meegesleurd in de
sadistische psychologische spelletjes binnen de
familie waarvan de seksueel onderdrukte broer
de regels bepaalt.
Van regisseur, schrijver en acteur Xavier Dolan
vertoonden we op het Holebifilmfestival VlaamsBrabant de voorbije jaren reeds met succes de
films “J’ai tué ma mère” en “Laurence Anyways”.
Het 25-jarige wonderkind veroverde met “Tom
à la ferme” de Fipresci Prijs op het Filmfestival
van Venetië in 2013.
WO 12 NOV, 19U45
UTOPOLIS
AARSCHOT
37
TRU LOVE
Belgische première
Engels gesproken
Geen ondertitels
Romantisch drama, 2013, 94’
Canada
Acteurs: Shauna MacDonald,
Kate Trotter en Christine
Horne
Regisseur: Kate Johnston en
Shauna MacDonald
2sl
ZA 8 NOV, 17U30
CINEMA ZED
LEUVEN
38
Tru, 37 jaar oud, heeft moeite om zich in een
relatie of een job te engageren. Tot ze Alice, een
weduwe van 60, ontmoet. Die staat onverwachts
op het vliegveld voor een verrassingsbezoek
aan haar dochter. Suzanne (35) is echter een
drukbezette bedrijfsjuriste die geen tijd heeft
voor de visite van haar moeder. Ze vraagt haar
vriendin Tru om haar moeder op te halen.
In het contact met Alice vindt Tru de steun die
ze al zo lang zoekt. Snel groeit er meer tussen
beiden. Suzanne doet nog een wanhopige poging
om een wig tussen de twee te drijven. Maar ‘Tru
love’ kun je niet zomaar intomen...
UNA VIA A PALERMO
Italiaans en Albanees
gesproken
Nederlandse ondertitels
Drama/Komedie, 2013, 92’
Italië, Zwitserland, Frankrijk
Acteurs: Emma Dante, Alba
Rohrwacher en Elena Cotta
Regisseur: Emma Dante
2vl
VR 7 NOV, 20U
CINEMA ZED
LEUVEN
DI 18 NOV, 20U30
CC WESTRAND
DILBEEK
Rosa en Clara zijn met de auto op weg naar een
bruiloft in Palermo. Tijdens een ruzie slaan ze
een smalle zijstraat in en komen ze klem te
staan tegenover een andere auto. Deze is tot de
nok toe gevuld met een lokale familie.
Samira, een taaie oudere dame, zit aan het stuur.
Geen van beide clans is bereid een millimeter
toe te geven. De dames weten van geen wijken,
terwijl de mannen machteloos toekijken. Zal de
relatie van Rosa en Clara sterk genoeg zijn om
de confrontatie te winnen?
“Una via a Palermo”, geregisseerd door Emma
Dante, die zelf de hoofdrol Rosa speelt, werd
beladen met prijzen op het Filmfestival van
Venetië.
7ÈME CIEL
Kortfilms
Engelse ondertitels
2013, 112’
Duitsland, Spanje, Nederland,
Frankrijk
3
DI 11 NOV, 22U30
CINEMA ZED
LEUVEN
Vanavond kun je genieten van enkele kortfilms
over familie en vriendschap.
• In “Blut, Reis und Tränen” van Johannes
Rosenstein zoekt een man de balans tussen
de zorg voor zijn demente vader en zijn
jongere vriend.
• In “Miniatures” van Vicente Bonet ontdekken
een broer en zus dat hun overleden moeder
er een minnaar op nahield. Tijdens de
begrafenis proberen ze te achterhalen wie.
• “I Love Hooligans” van Jan-Dirk Bouw vertelt
hoe een voetbalhooligan omgaat met zijn
homoseksualiteit.
• In “Moiré” van Juancho Bañuelos en Estefanía
Cortés draagt een jongen graag oma’s kleren,
tot ergernis van opa.
• Sofiane, uit “7ème ciel” van Guillaume
Foirest, gedraagt zich homofoob, maar kan
zijn eigen geaardheid niet aanvaarden.
LIEFHEB MIJ
Muzikaal theaterstuk
Belgisch
Nederlands gesproken
Geen ondertitels
2014, 100’
België
Acteurs: Maarten Mylemans en
Immanuel Lemmens
Regisseur: Maarten Mylemans
0
DO 6 NOV, 20U30
WAGEHUYS
LEUVEN
Mauro zit sinds zijn kindertijd vol gekke
gedachten en daardoor heeft hij zijn plaats in
de wereld nog niet gevonden. Hij vlucht naar de
kust om zijn zorgen even achter zich te laten:
zijn man, zijn geluksneuroses en een onbetaalde
gasfactuur.
Tot zijn verbazing stoot hij op de trein op zijn
beste vriend Brecht. Correctie: ex-beste vriend.
Brecht de Ontoffe! Brecht, zijn boezemvriend
die hij sinds hun ruzie tien jaar geleden niet
meer heeft ontmoet. En ook Brecht heeft een
vluchtkoffer gepakt!
Wat zou jij doen wanneer het universum de
middelvinger naar je opsteekt? Je verstoppen
achter de conducteur? Doen alsof je de verloren
tweelingbroer van jezelf bent? Of stap je, zoals
Mauro, naar Brecht toe en ontdek je samen of er
een houdbaarheidsdatum op vriendschap staat?
41
PROGRAMMASCHEMA
Dag
Uur
Film
wo 5
19u30
Openingsavond
n
Leuven - Provinciehuis
p. 6
do 6
20u30
Liefheb mij
n
Leuven - Wagehuys
p. 41
vr 7
20u
Una via a Palermo
n
Leuven - Cinema ZED
p. 39
za 8
17u30
Tru Love
n
Leuven - Cinema ZED
p. 38
20u
Freier Fall
n
Leuven - Kinepolis
p. 15
20u30
Albert Nobbs
n
Overijse - De Bosuil
p. 8
17u30
Lilting
n
Leuven - Cinema ZED
p. 23
20u
Love is Strange
n
Leuven - Kinepolis
p. 24
20u30
Behind the Candelabra
n
Overijse - De Bosuil
p. 10
20u
La Partida
n
Leuven - Cinema ZED
p. 21
22u30
Verjaardagsfuif
n
Leuven - Rumba
p. 46
20u
The Dark Place
n
Leuven - Kinepolis
p. 32
22u30
7ème ciel
n
Leuven - Cinema ZED
p. 40
19u45
Tom à la ferme
n
Aarschot - Utopolis
p. 37
20u
Any Day Now
n
Tienen - De Kruisboog
p. 9
20u
Jongens
n
Leuven - Kinepolis
p. 18
20u30
Cloudburst
n
Halle - Stadhuis
p. 12
20u
The Kids Are All Right
n
Zaventem - Mariadal
p. 33
20u
The New Black
n
Leuven - Cinema ZED
p. 34
19u30
Behind the Candelabra
n
Haacht - Den Breughel
p. 10
20u
Reaching for the Moon
n
Leuven - Kinepolis
p. 29
22u
A Perfect Ending
n
Haacht - Den Breughel
p. 7
22u30
Lilting
n
Leuven - Cinema ZED
p. 23
zo 9
ma 10
di 11
wo 12
do 13
vr 14
42
Locatie
n Leuven
n Haacht
n Sint-Pieters-Leeuw
n Aarschot
n Halle
n Tienen
n Dilbeek
n Overijse
n Vilvoorde
n Zaventem
5 - 28 NOVEMBER 2014
Dag
Uur
Film
za 15
19u45
Kiss Me
n
Aarschot - Utopolis
p. 20
20u
Puppylove
n
Leuven - Cinema ZED
p. 28
20u30
Relax 2
n
Leuven - Wagehuys
p. 45
21u30
Holebifuif Le Mix
n
Aarschot - JC De Klinker
p. 53
20u
Strijders voor de liefde
n
Leuven - Kinepolis
p. 30
22u30
Five Dances
n
Leuven - Cinema ZED
p. 14
20u
Hors les murs
n
Leuven - Cinema ZED
p. 16
20u30
Pride
n
Vilvoorde - Het Bolwerk
p. 27
20u
Reaching for the Moon
n
Tienen - De Kruisboog
p. 29
20u30
Foursome
n
Leuven - Wagehuys
p. 44
20u30
Les garçons et Guillaume
n
Vilvoorde - Het Bolwerk
p. 22
20u30
Una via a Palermo
n
Dilbeek - Westrand
p. 39
wo 19
20u30
Foursome
n
Leuven - Wagehuys
p. 44
do 20
20u
Summer Storm
n
Zaventem - Mariadal
p. 31
20u
The Way He Looks
n
Leuven - Kinepolis
p. 35
20u
Cloudburst
n
Leuven - Kinepolis
p. 12
22u30
In the Name of
n
Leuven - Cinema ZED
p. 17
za 22
20u
Kill Your Darlings
n
Leuven - Kinepolis
p. 19
zo 23
17u
Chez Nous
n
Leuven - Kinepolis
p. 11
20u
Dual
n
Leuven - Cinema ZED
p. 13
di 25
20u30
Kill Your Darlings
n
Dilbeek - Westrand
p. 19
wo 26
20u
The World Unseen
n
SP-Leeuw - Merselborre
p. 36
20u30
Out in the Dark
n
Halle - Stadhuis
p. 26
20u30
Foursome
n
Aarschot - Het Gasthuis
p. 44
20u
Noordzee, Texas
n
SP-Leeuw - Merselborre
p. 25
zo 16
ma 17
di 18
vr 21
vr 28
Locatie
43
FOURSOME
Toneel
Belgisch
Nederlands gesproken
2014, 120’
België
Regisseur: Bram Gezel
0
DI 18 NOV, 20U30
WAGEHUYS
LEUVEN
WO 19 NOV, 20U30
WAGEHUYS
LEUVEN
WO 26 NOV, 20U30
CC HET GASTHUIS
AARSCHOT
44
Eind jaren '90 scoorde boysband Foursome
enkele hitjes in Vlaanderen. Aan de vooravond
van de release van hun eerste album viel de
groep uit elkaar. Zoveel jaren later proberen
sommige groepsleden een comeback te
forceren. Maar een bemoeizieke moeder, een
jaloerse Italiaan, onbeantwoorde liefdes, te veel
korsetten, een achterneef (of was het -nicht?)
met ambitie en een onvindbaar vierde ex-lid mét
talent gooien roet in het eten... Misschien kan
een manager weer een succes van Foursome
maken?
“Foursome” is een komedie geschreven en
geregisseerd door Bram Gezel, opgevoerd door
Zensationeel, al jaren een vaste waarde op het
Holebifilmfestival. Met: Lydia Ancolet, Jochem
Appermont, Steven Claes, Valerie Dubois, Jan
Gennez, Bram Gezel, Paolo Scalabrini, Katrien
Strauven en Maarten Van Puymbroeck.
RELAX 2
Toneel
Belgisch
Nederlands gesproken
drama, 2014
België
Acteurs: Kristof Goffin, Reuben
De Boel, Nick De Schutter en
Eddy Kips
Regisseur: Nico Plinke
2
ZA 15 NOV, 20U30
WAGEHUYS
LEUVEN
Amfi Theaterproducties, een vaste waarde
op ons festival, brengt een vervolg op zijn
succesproductie “Relax”!
Na een opknapbeurt heropent sauna ‘Relax’
zijn deuren, paraat om een massa gasten te
ontvangen. Het water staat op koken en de damp
beslaat de deuren.
Maar wat eens glorieerde als de grootste sauna
van de stad, is nog maar een schim van wat ooit
was. De leidingen ratelen, de douche pruttelt en
de tegels vallen van de muur. Bovendien komt er
bezoek van bovenaf om te controleren of er nog
toekomst zit in de sauna.
De bankrekening springt in het rood en de
gemoederen laaien op. Kunnen Bjorn, Gert en
Sander de schijn hoog houden of valt het finale
doek over Relax 2?
LEUVEN PRAKTISCH
1
4
P
1
BRUSSELS
ESTRAAT
3
P
G RO
M
P
7
KT
AAN
LADEUZEPLEIN
P
STRAAT
NAAMSE
NS
PA
R
2
5
HOOVERPLEIN
TIE
KS
ES
TR
AA
T
TR
AA
T
P
46
Bondgenotenlaan 145, Leuven
016-319 600
Naamsestraat 96, Leuven
016-320 320
1
Kinepolis
2
SE
Cinema ZED
3
Wagehuys
Brusselsestraat 63, Leuven
4
Holebihuis
café Rocco - Festivalcafé
Diestsesteenweg 24, Leuven
open vanaf 19u
5
Provinciehuis
Provincieplein 1, Leuven
6
Station Leuven
7
Rumba
Kiekenstraat 6, Leuven
verjaardagsfuif Driekant/&of
NA
AM
POO
RT
6
L
OTEN
DGEN
BON
TE
AR
P
Prijzen
algemeen
korting (*)
Cinema ZED
7,50 €
6 € (**)
Kinepolis Leuven (***)
8€
7€
enkel cash
Wagehuys (theater)
9€
8€
enkel cash
Provinciehuis (openingsavond) gratis, reserveren verplicht, zie p. 6
(*) Korting op vertoon van je eigen geldige Çavariapas.
(**) Hier geldt eveneens korting met STUK-kaart, ZESxZEDKAART, leerlingenkaart
en voor groepen vanaf 15 personen alsook voor alle voorstellingen na 22u.
(***) Kinepolis pre-paid tickets en kortingsbons zijn niet geldig.
Reserveren
Reserveren is aanbevolen voor de volgende voorstellingen:
• do 6 nov: muzikaal theaterstuk Liefheb Mij (p. 41)
• di 11 nov: Europese première The Dark Place (p. 32)
• za 15 nov: toneelvoorstelling Relax 2 (p. 45)
• di 18 en wo 19 nov: toneelvoorstelling Foursome (p. 44)
Reserveer via www.holebifilmfestival.be/reservatie.
Je betaalt je ticket de avond zelf.
Je kan ook vóór de voorstelling nog tickets kopen aan de balie. Ook als
de voorstelling volgeboekt is, loont het de moeite om langs te komen:
gereserveerde plaatsen die onbezet blijven, worden 15 minuten voor de
voorstelling vrijgegeven.
Voorverkoop
Voorverkoop is enkel mogelijk voor de films bij Cinema ZED:
aan het STUK-onthaal, via www.stuk.be of www.cinemazed.be.
Er is geen voorverkoop voor de voorstellingen in Kinepolis. Tickets worden
enkel op de avond zelf verkocht, aan de kassa van het Holebifilmfestival.
Bij Cinema ZED zijn er 96 plaatsen en bij Kinepolis zijn er 159 zitjes.
Wees dus tijdig aanwezig om niet voor een uitverkochte zaal te staan.
47
LEUVEN FESTIVALCAFÉ
Welkom in het Festivalcafé
Ook dit jaar is er het Festivalcafé. Elke dag krijg je na de filmvoorstelling
de kans om kennis te maken met een van onze Vlaams-Brabantse holebien transgenderverenigingen in café Rocco. Zij luisteren het café speciaal
voor jou op en maken van ons filmfestival een extra feestelijk gebeuren.
Uiteraard is iedereen elke avond welkom. Zo ben je als lesbienne of hetero
ook welkom op een avond die wordt ingericht door de homovereniging
Driekant. Met je filmticket kun je trouwens een gratis drankje krijgen. Het
moet wel je eigen ticket zijn van die avond zelf (met andere woorden: één
ticket per persoon, per avond).
donderdag 6 nov
vrijdag 7 nov
zaterdag 8 nov
zondag 9 nov
dinsdag 11 nov
woensdag 12 nov
donderdag 13 nov
vrijdag 14 nov
zaterdag 15 nov
zondag 16 nov
maandag 17 nov
dinsdag 18 nov
woensdag 19 nov
donderdag 20 nov
vrijdag 21 nov
zaterdag 22 nov
zondag 23 nov
HoToG
Zensationeel
Driekant
OHO (Oudere homo's)
Mixed
BOL (Break-Out Leuven)
Leonardo LGBT International
Labyrint - JOLA
Holebihuis Vlaams-Brabant
Cantarelli
Holebihuis Vlaams-Brabant
&of
Kaya 60+
Transgenderkring Vlaams-Brabant
Labyrint
Driekant
De Roze Ballon
Je kunt met je filmticket ook in 2 andere cafés een gratis drankje krijgen:
• De Blauwe Schuit, Vismarkt 16, Leuven (alle dagen open)
• Key West, Dirk Boutslaan 12, Leuven (gesloten op zondag en maandag)
48
Diestsesteenweg 24, 3010 Leuven (Kessel-Lo)
Open van 19u tot 01u
Het officiële festivalcafé
Kom na de film nog even
gezellig nakaarten. In
ruil voor je filmticket
bieden wij je een
gratis drankje
aan...
www.caferocco.be
facebook.com/caferocco
Ben je homo uit Leuven en omstreken en zoek je wat te doen in de
buurt? Welkom bij Driekant!
Onze onthaalwerking is in de eerste plaats gericht op mannen.
Wie vragen heeft over zijn (plotse) gevoelens voor een andere
man, wie al jaren slaapt met andere mannen, maar ook wie
gewoon nood heeft aan een goed gesprek kan bij ons terecht.
We kunnen met jou afspreken voor een persoonlijke babbel, of
we kunnen je voorstellen aan de andere Driekant leden op één
van onze activiteiten.
Die activiteiten proberen we heel breed op te vatten, en zoveel mogelijk open te stellen
voor iedereen, ongeacht leeftijd, geaardheid of overtuiging. Driekant wil een van de
voortrekkers zijn door samen te werken met het Holebihuis Vlaams-Brabant en met de
andere Vlaams-Brabantse verenigingen. Je ziet de leden van Driekant dan ook regelmatig opduiken op de evenementen van het Holebihuis en in café Rocco. In de Rocco
komen we trouwens elke zaterdagavond bijeen om bij te praten.
Ons sociale netwerk versterken we verder met informatieve avonden, culturele uitstappen
en ontspanningsactiviteiten. Vaste waarden in onze kalender zijn zeker ons zomerkampvuur, de ledenbarbecue en het winterweekend. Kijk dus regelmatig de agenda eens na
op onze website, er zit vast ook iets voor jou bij!
www.driekant.be
facebook.com/driekant
twitter.com/driekant_leuven
Dirk Boutslaan 12 - Leuven
LEUVEN VERENIGINGEN
AARSCHOT
PRAKTISCH
GASTHUISSTRAAT
2
P
AN
ALBERTLA
4
E
NS
E
UV
LE
EN
E
ST
N
VE
U
LE
G
WE
T
AA
TR
S
SE
AAT
TR
TSS
P
DEMERVALLEI
AT
AMERSTRA
3
1
R2
5
DIESTSESTRAAT
GEE
TS
EL
TI
5
23
N2
N
AA
EB
R2
14
E3
52
1
Utopolis
Demervallei 4, Aarschot
016-56 56 55
2
CC Het Gasthuis
Gasthuisstraat 22, Aarschot
016-56 48 24
3
JC De Klinker
Demervallei 14, Aarschot
4
Station Aarschot
Vertoningen
Utopolis
woensdag 12 november, 19u45: Tom à la ferme
zaterdag 15 november, 19u45: Kiss Me
Algemene inkom: 8 € / korting met geldige Çavariapas: 7 €
CC Het Gasthuis
woensdag 26 november, 20u30: Foursome
Algemene inkom: 9 € / korting met geldige Çavariapas: 8 €
Reservatie en tickets via 016-56 48 24 of via [email protected]
De dag zelf kun je natuurlijk ook nog tickets kopen aan de balie.
Fuif
zaterdag 15 november, 21u30:
Holebifuif Le Mix (JC De Klinker) met
een knallende DJ-set van Sax the DJ
met Gerrit De Cock & The Joyoman.
Gratis inkom met je filmticket, ook
van een andere dag of locatie.
Mixed
Mixed is dé holebivereniging in Aarschot voor jongeren tot en met 30 jaar en
biedt naast vormingen ook allerlei leuke activiteiten en fuiven. Elke 1e en
3e donderdag van de maand is er hun café in JC De Klinker. Het accent ligt
vooral op jezelf kunnen zijn, vandaar ook hun slogan “Ik pas niet in vakjes…”.
www.mixedonline.be - [email protected]
Re-Mix
Re-Mix is de oudere broer van Mixed en is er
voor holebi’s en transgenders vanaf 26 jaar. De agenda bulkt van sportieve,
culturele en ontspannende activiteiten. Want verveling is zonde van de tijd.
Elke 1e dinsdag van de maand houden we praatcafé te Aarschot.
www.re-mix.be - [email protected]
53
ZiZo-magazine en de Gay&Night-ZiZo kan je, zolang de voorraad strekt,
gratis afhalen op verschillende locaties in Vlaanderen en Brussel.
www.zizo-magazine.be
Dit jaar
worden wij
’te v eVerschi
Verschil
rything gay
[
[
for people of all genders
Boeken, dvd’s, sekstoys, kleding, gadgets,
een gezellige kofﬁehoek en een kunstgalerie
Minderbroedersrui 33 - 2000 Antwerpen
wo - za: 11 - 18u & zon: 13 - 18u
www.verschil.be
LEUVEN VERENIGINGEN
DILBEEK
PRAKTISCH
AFRIT 12
KATTEBROEKSTRAAT
IO
AT
ST
RING - R0
NS
HE
AT
RA
ST
1
P
NR
KA
ST
EE
LST
RE
MA
NS
LA
AN
RA
AT
STRAAT
56
OE
KAMERIJKLAAN
RG
SPANJEBE
1
IM
CC Westrand
EG
ESTEENW
NINOOFS
Kamerijklaan 46, Dilbeek
02-466 20 30
AFRIT 13
Vertoningen
dinsdag 18 november, 20u30: Una via a Palermo
dinsdag 25 november, 20u30: Kill Your Darlings
Algemene inkom: 6 € / korting: 5,50 € (-26 / 65+ / dagstudent)
Tickets: www.westrand.be
Cultuurcentrum Dilbeek - Westrand
Cultuurcentrum Dilbeek - Westrand heeft een jarenlange traditie
van filmprogrammering: de dinsdagavondfilms, De Wereld Rond
(exploratiefilms), de Filmstones (ontbijtfilms), films voor scholen, Mooov
(films met een blik op de wereld), Kotteekoer (zomers filmfestival op
locatie) en Docville (documentaires). Hierbij worden maatschappelijke
thema’s niet geschuwd. Wanneer de
vraag komt om te participeren aan
het Holebifilmfestival, gaan we daar
graag op in. In samenwerking met de
Dilbeekse vereniging Sacha zullen
er in Westrand een aantal films rond
deze thematiek worden getoond.
Sacha
Sacha verenigt holebi’s uit Brussel, Vlaams-Brabant en omstreken.
O.a. de weerzinwekkende Russische en
Afrikaanse broeihaarden van homofobie houden
ons alert en bevestigen nog maar eens het belang
van initiatieven en activiteiten voor holebi’s.
Heel wat van onze leden en sympathisanten zijn in het Dilbeekse
woonachtig. Voor Sacha dus reden genoeg om een belangrijke
cultuurgemeente als Dilbeek (met cultuurtempel Westrand) warm te
maken om mee te stappen in dit verhaal (organisatie Holebifilmfestival).
De violen waren snel gelijkgestemd!
www.sacha-holebi.be
57
HAACHT PRAKTISCH
RIJ
ME
NA
N
AA
L
EL
ZO
MS
EST
EEN
WE
G
STATIONSSTRAAT
MARKT
1
N2
AT
RA
T
SS
ON
RSE
ENS
STR
WE
AAT
LAA
NEK
SPE
JEN
1
WE
SP
ELA
AR
SES
TEE
NW
EG
1
GC Den Breughel Wespelaarsesteenweg 85
Haacht
Gemeente met toekomst
58
KLOOSTERSTRAAT
STE
ENW
EG
I
AT
ST
Vertoningen
vrijdag 14 november, 19u30: Behind the Candelabra
vrijdag 14 november, 22u: A Perfect Ending
GC Den Breughel
Wespelaarsesteenweg 85
3150 Haacht
016-26 94 34
Algemene inkom: 6 € / korting: 4 € (-18 / 65+)
vvk of online: 5€ / korting: 3€ (-18 / 65+)
Tickets zijn verkrijgbaar aan het onthaal van het dienstencentrum
Den Breughel of via www.haacht.be/gcdenbreughel.
Haacht
Diversiteit en respect voor
individuele keuzes en voorkeuren
zijn enkele van de kernwaarden
van de Haachtse beleidsploeg.
Met dit festival willen we deze
kernwaarden kleur geven, alle
regenboogkleuren!
Op vrijdag 14 november 2014 worden 2 films vertoond in GC Den Breughel.
In diezelfde week worden in de bibliotheek HaBoBIB boeken en films die
de holebithematiek beslaan, in de kijker gezet.
Meer info op de dienst Welzijn: [email protected].
59
HALLE PRAKTISCH
N6
EG
NW
EE
ST
SE
OF
NO
NI
T
AA
TR
NS
KE
DE
PO
ST
ST
RA
AT
P
P
P
3
PA
RK
LA
AN
ARK
ENV
EST
AT
RA
ST
IEK
SIL
BA
BE
RG
EN
SE
ST
EE
NW
EG
T
TRAA
ENSS
BAET
R
O
VICT
03
N2
N2
8
1
Stadhuis Halle - Raadzaal
Oudstrijdersplein 18, Halle
2
Oude Post - Wereldcafé
Kardinaal Cardijnstraat, Halle
3
Station Halle
Aangeduide parkings zijn gratis vanaf 19u.
60
P
T
ES
EV
RT
KO
1
GROTE
MARKT
EL
ND
VO
AT
STRA
VOLPE
P
2
Vertoningen
woensdag 12 november, 20u30: Cloudburst
woensdag 26 november, 20u30: Out in the Dark
Raadzaal Stadhuis
Oudstrijdersplein 18
1500 Halle
Algemene inkom: 3,50 €
Café
woensdag 12 november, 22u en
woensdag 26 november, 22u:
Holebivriendelijk wereldcafé
Oude Post
Kardinaal Cardijnstraat
1500 Halle
Je filmticket geeft
recht op een
gratis drankje.
Een open en tolerante stad
HALLElesbienne
Heb je zin om op een leuke manier lesbiennes te leren kennen? Kom dan
met ons wandelen, babbelen, genieten, eten, drinken, feesten,…
We houden van de natuur, van gezonde vrijetijdsbesteding en van plezier
maken. De wandelingen en andere activiteiten zijn recreatief én leuk.
Het doel van onze groep is om tijdens
onze activiteiten en bij een wandeling,
een babbeltje, een hapje of een drankje
lesbiennes met elkaar in contact te
brengen.
www.hallelesbienne.be - [email protected] - tel. 0496-14 40 11
61
OVERIJSE PRAKTISCH
EF
RE
P
KA
1
AFRIT 2
Jezus-Eik
N
IJ
UC
P
E411
D
EN
WITHEREN
DREEF
BR
US
SE
LS
ES
TE
EN
WE
G
P
1
62
GC De Bosuil
Witherendreef 1, Jezus-Eik (Overijse)
02-657 31 79
Vertoningen
zaterdag 8 november, 20u30: Albert Nobbs
zondag 9 november, 20u30: Behind the Candelabra
GC De Bosuil
Witherendreef 1
3090 Jezus-Eik
02-657 31 79
Algemene inkom: 5 €
GC de Bosuil
Wil je graag in de rand rond Brussel
vergaderen of een evenement
organiseren? Zoek je ruimte voor een
opleiding met je personeel,
je leden, je klanten…? Je vindt zeker je
gading in GC de Bosuil.
GC de Bosuil in Jezus-Eik biedt je een
breed assortiment vergaderruimten en
polyvalente zalen. Onze cafetaria levert de gepaste catering en heeft een
mooi terras aan het Zoniënwoud. We zijn vlot bereikbaar met de wagen en
het openbaar vervoer.
Op onze website www.debosuil.be vind je een overzicht van alle
beschikbare zalen alsook het volledige aanbod van onze culturele
programmatie.
Aarzel niet om ons te contacteren. Onze medewerkers helpen je graag
verder.
02-657 31 79 – [email protected] – www.debosuil.be
63
SINT-PIETERS-LEEUW PRAKTISCH
LENN
IKSE
BAAN
N282
TR
S
DE
PE
T
AA
WEG
POST
SCHALIESTRAAT
P
1
AN
KLA
BEE
ZEN
VLE
DORP
1
64
GCC De Merselborre
SINT-PIETERS-LEEUW
Schaliestraat 2, Vlezenbeek
02-371 22 62
RING
Vertoningen
woensdag 26 november, 20u: The World Unseen
vrijdag 28 november, 20u: Noordzee, Texas
GCC De Merselborre
Schaliestraat 2
1602 Vlezenbeek
02-371 22 62
Algemene inkom: 3 €
GCC De Merselborre
GCC De Merselborre in Vlezenbeek
biedt een ruim aanbod aan culturele,
ludieke en educatieve activiteiten. Het
is de place-to-be voor schooltonelen,
optredens en workshops allerhande.
Dit jaar verwelkomen we er voor de
derde maal het Holebifilmfestival.
Het gemeentebestuur is zich bewust
van de noodzaak om aandacht te
besteden aan specifieke doelgroepen, zoals holebi’s. Holebi’s vormen
immers een deel van de maatschappij en ieders mening telt.
Door zijn medewerking te verlenen aan het Holebifilmfestival hoopt het
gemeentebestuur van Sint-Pieters-Leeuw een deur te openen zodat een
dialoog opgestart kan worden.
Naast de twee filmvoorstellingen die gepland zijn in GCC De Merselborre,
kan u ook terecht in de hoofdbibliotheek waar boeken en films die de
holebithematiek beslaan, in de kijker gesteld worden.
Meer info en inlichtingen op de dienst Gelijke Kansen:
[email protected].
65
TIENEN PRAKTISCH
2
GROTE MARKT
AV
EN
DO
REN
STR
.
ERBRO
1
.
ENSTR
AARD
AT
HOEG
EDERSSTRA
ST
VE
S
SEN
OS
GO
SINT-JORISPLEIN
MIND
P
SINT-HELENAVEST
N29
1
CC De Kruisboog
2
Station Tienen
Sint-Jorisplein 20, Tienen
016-80 56 96
CC De Kruisboog
CC De Kruisboog is een cultuurcentrum
met een gevarieerde programmatie.
‘Cultuur als een recht voor iedereen’ is
bij onze werking steeds het uitgangspunt.
Participatie aan het Holebifilmfestival is hier dan ook vanzelfsprekend.
[email protected] - www.dekruisboog.be
66
Vertoningen
woensdag 12 november, 20u: Any Day Now
dinsdag 18 november, 20u: Reaching for the Moon
CC De Kruisboog
Algemene inkom: 4 € / korting: 3 € (-26 / 55+)
Tickets kunnen gereserveerd worden via
www.dekruisboog.be of 016-80 56 96.
Tickets zijn ook beschikbaar aan de ingang
van de zaal vanaf een half uur voor de voorstelling.
Na de voorstelling krijg je met je ticket een drankje (gewone bieren,
frisdrank of koffie) in het Theatercafé van CC De Kruisboog. Het moet wel
je eigen ticket zijn van die avond zelf (met andere woorden: één ticket per
persoon, per avond).
“Een thuis voor genieters op zoek naar net
dat tikkeltje meer & anders!”
Een oase van rust in een bruisende stad.
Sint-Jorisplein 20 - 3300 Tienen
(GPS: Meendijkstraat)
016 89 35 89
[email protected]
www.theatercafetienen.be
VILVOORDE PRAKTISCH
BO
LEU
ST
1
RA
AT
ST
RK
OL
M
LW
E
RA
AT
P
AT
SESTRA
LEUVEN
VEN
SES
LEU
VEN
TRA
SES
AT
D’A
UBR
EM
TEE
NWE
ÉST
R.
LU
C
HT
NSL
EI
2
I
EKLE
ARBE
SCHA
68
HA
VE
NL
STA
TIO
1
CC Het Bolwerk
2
Station Vilvoorde
Bolwerkstraat 17, Vilvoorde
02-255 46 90
AA
N
G
Vertoningen
maandag 17 november, 20u30: Pride
dinsdag 18 november, 20u30: Les garçons et Guillaume, à table!
CC Het Bolwerk
Bolwerkstraat 17
1800 Vilvoorde
02-255 46 90
Algemene inkom: 6 €
Korting: 5 € (65+ en lerarenkaart) / 4 € (-26)
CC Het Bolwerk
Het Bolwerk is een jong en dynamisch
cultuurcentrum met een brede en gevarieerde
programmatie. Dit brede aanbod biedt de
werking een ruim maatschappelijk draagvlak.
Toch verleent het cultuurcentrum ook
graag bijzondere aandacht aan bijzondere
doelgroepen. Ook dit jaar geven wij mee kleur
aan dit filmfestival.
Holebi’s en transgenders meer dan welkom!
69
ZAVENTEM PRAKTISCH
2
GROTE DAALSTRAAT
TE
RW
EG
1
AT
70
Cultuurhoeve Mariadal
2
Station Zaventem
Kouterweg 2
1930 Zaventem
EG
ENW
ESTE
ENS
LEUV
1
RAAT
AN
PARKLA
AAN
AFRIT
Zaventem Henneaulaan
RING - R0
P
EAUL
STRA
RLAAN
KOUTE
ENN
KO
U
HECT
OR H
RWEG
BEEKST
STERRE
SPOO
Vertoningen
donderdag 13 november, 20u: The Kids Are All Right
donderdag 20 november, 20u: Summer Storm
Cultuurhoeve Mariadal
Kouterweg 2
1930 Zaventem
Gratis toegang
Zaventem
Voor de tweede maal ontvangt
het gemeentebestuur Zaventem het
Holebifilmfestival in Cultuurhoeve Mariadal,
Kouterweg 2 te Zaventem (gratis inkom).
De gemeente hecht veel belang aan het
welzijn van alle inwoners en streeft ernaar
dat iedereen er zich goed en thuis voelt.
Door deelname aan het filmfestival willen
wij helpen het taboe te doorbreken en het
holebithema in de kijker te zetten.
Meer inlichtingen op de gemeentelijke
sociale dienst: 02-717 88 38
[email protected]
71
DE FILM OF HET BOEK?
Naar aanleiding van het holebifilmfestival zetten enkele Vlaams-Brabantse
bibliotheken de bestaande holebiliteratuur in de kijker.
We hebben gevraagd een selectie te maken van titels die al dan niet in
eigen depot te verkrijgen zijn. Elke bibliotheek heeft hieraan haar eigen
invulling gegeven.
Volgende bibliotheken nemen deel:
72
•
Bibliotheek Tweebronnen Leuven
Rijschoolstraat 4, 3000 Leuven
[email protected] - www.leuven.be/bibliotheek
•
Bibliotheek Aarschot
Elisabethlaan 103A, 3200 Aarschot
www.bibliotheekaarschot.be
•
Bibliotheek Dilbeek De Wolfsput
D’Arconatistraat 1, 1700 Dilbeek
02-451 69 70 – [email protected] – www.wolfsput.be
•
Bibliotheek Haacht (HaBoBiB)
Verhaegenlaan 5, 3150 Haacht
[email protected] - www.habobib.bibliotheek.be
•
Bibliotheek Halle
Basiliekstraat 124, 1500 Halle
02-365 94 30 - [email protected] - www.bibliotheekhalle.be
•
Hoofdbibliotheek Sint-Pieters-Leeuw
Rink 2, 1600 Sint-Pieters-Leeuw
02-371 22 64 - [email protected]
www.sint-pieters-leeuw.be/bibliotheek
•
Stadsbibliotheek Tienen
Grote Markt 3, 3300 Tienen
016-80 56 70 - [email protected] - tienen.bibliotheek.be
•
Bibliotheek Vilvoorde
Grote Markt 9, 1800 Vilvoorde
[email protected] - www.bibliotheekvilvoorde.be
•
Bibliotheek Zaventem
W. Lambertstraat 1A, 1930 Zaventem
02-720 66 48 - [email protected]
www.zaventem.be/bibliotheek.html
HOLEBIKORT
HOLEBI
Holebikort, de wedstrijd voor kortfilms met
een holebi- of transgenderthema, is al aan
zijn vijfde editie toe. Dit jaar schreven meer
dan 50 cineasten uit 20 landen zich in. Keuze
te over dus en daarom wordt er een speciale
kortfilmvoorstelling georganiseerd (zie p. 40). Bovendien krijgen de
meeste langspeelfilms tijdens het festival een leuke kortfilm vooraf:
7ème Ciel van Guillaume Foirest
Frankrijk, 2013, 39’
di 11 nov, 22u30 – Cinema ZED (Leuven)
Blut, Reis Und Tränen van Johannes Rosenstein
Duitsland, 2014, 30’
di 11 nov, 22u30 – Cinema ZED (Leuven)
Carpe Jugular van Kai Stänicke
Duitsland, 2014, 5’
za 22 nov, 20u – Kinepolis (Leuven)
Cartas De Uma Escrita Comum van Rui Esperança
Portugal, 2013, 15’
zo 9 nov, 17u30 / vr 14 nov 2014, 22u30 – Cinema ZED (Leuven)
Cruise Patrol van Bob De Groot
Nederland, 2013, 7’
vr 21 nov, 22u30 – Cinema ZED (Leuven)
Dag schatje van Sil Colson
België, 2014, 6’
zo 9 nov, 20u – Kinepolis (Leuven)
Gleisdreieck van Pepa San Martin
Chili, 2012, 9’
vr 21 nov, 20u – Kinepolis (Leuven)
Hacia Una Primavera Rosa van Mario De La Torre
Spanje, 2014, 17’
zo 16 nov, 20u – Kinepolis (Leuven)
Happy & Gay van Lorelei Pepi
Canada, 2014, 10’
zo 23 nov, 17u – Kinepolis (Leuven)
74
2014
KORT
I Love Her van Darya Perelay
Oekraïne, 2013, 4’
zo 23 nov, 20u – Cinema ZED (Leuven)
I Love Hooligans van Jan-dirk Bouw
Nederland, 2013, 12’
di 11 nov, 22u30 – Cinema ZED (Leuven)
Ibhokhwe van John Trengove
Zuid-Afrika, 2014, 13’
do 13 nov, 20u – Cinema ZED (Leuven)
June van Aaron Chan
Canada, 2013, 6’
zo 16 nov, 22u30 – Cinema ZED (Leuven)
Miniatures van Vicente Bonet
Spanje, 2014, 15’
di 11 nov, 22u30 – Cinema ZED (Leuven)
Moiré van Juancho Bañuelos & Estefanía Cortés
Spanje, 2014, 15’
di 11 nov, 22u30 – Cinema ZED (Leuven)
Nerd In Love van van Max Tellving & Marcus Ljunggren
Zweden, 2012, 15’
do 20 nov, 20u – Kinepolis (Leuven)
Pelucas van José Manuel Serrano Cueto
Spanje, 2014, 15’
za 8 nov, 17u30 – Cinema ZED (Leuven)
Performance Anxiety van Reid Waterer
VS, 2012, 15’
ma 10 nov, 20u – Cinema ZED (Leuven)
Regina Bianca van Chiara Rap
Italië, 2012, 13’
vr 7 nov, 20u – Cinema ZED (Leuven)
Touch van Florian Waerzeggers
België, 2014, 10’
za 8 nov, 20u – Kinepolis (Leuven)
Waiting van Rhoda Wainwright
Spanje, 2014, 4’
vr 14 nov, 20u – Kinepolis (Leuven)
75
SAMENWERKINGEN
We zetten onze samenwerking met andere filmfestivals verder:
Ook dit jaar vertonen we op ons festival de ‘coup de cœur’ van Pink
Screens (“Puppylove”, zie p. 28) en is er een pakkende documentaire in
samenwerking met Massimadi (“The New Black”, zie p. 34).
Over Pink Screens
Elk jaar gedurende 10 dagen puur plezier, films in overvloed,
tentoonstellingen en party’s waaronder de niet-te-missen
Pink Night als afsluiter. Tien dagen om de tweedelingen
te lijf te gaan en tot op de grond af te breken: mannen/
vrouwen, mannelijk/vrouwelijk, homo/hetero, nichten/
potten, trans/bio... Dat alles kun je meemaken in Cinema
Nova, een alternatieve plek in de Brusselse scène, die zich
op die dagen tooit met de bonte kleuren van het festival, en
die zich uitstekend leent voor de diverse filmformaten die
eigen zijn aan zo’n rebelse tiendaagse. Elke editie krijg je de
gelegenheid om langspeelfilms en kortfilms te ontdekken,
en fictie, en documentaires, en experimentele films, van eigen bodem en van elders,
met steeds kwaliteit, maar evengoed brutale en impertinente cinema op de affiche.
De 13e editie van Pink Screens loopt van 6 tot en met 15 november.
Over Massimadi
Massimadi is een verlangen: een om te praten, door middel
van films en documentaires, over homoseksualiteit in Afrika
en in de Afrikaanse diaspora. Dit festival is een idee: om
van binnenuit vragen over seksuele geaardheid, gender
en klassen in zwarte gemeenschappen aan te pakken.
Massimadi is een standpunt: in Afrika en in de diaspora
tonen cineasten HUN realiteit, zonder de vervorming van een
lachspiegel die hen wordt voorgehouden…
Dit festival is een project: een om het mainstream beeld
van homoseksualiteit in Afrika en in de diaspora in vraag te
stellen. Om verder te gaan dan de stereotypen en vooroordelen, door het scherm
ter beschikking te stellen van hen die zich niet altijd herkennen in de eenvormige
universele ingebeelde holebi-identiteit of die hun seksuele identiteit willen verzoenen
met hun andere identiteiten.
Maar Massimadi is ook: drie dagen films, events, tentoonstellingen, ontmoetingen,
debatten… en de Massimadi Energic Party, om al dansend Afrika en haar diaspora’s
te vieren.
77
EVENEMENTEN
Openingsavond
WO 5 NOV, 19U30
PROVINCIEHUIS
LEUVEN
The Dark Place
DI 11 NOV, 20U
KINEPOLIS
LEUVEN
Jongens
WO 12 NOV, 20U
KINEPOLIS
LEUVEN
The New Black
DO 13 NOV, 20U
CINEMA ZED
LEUVEN
Puppylove
ZA 15 NOV, 20U
CINEMA ZED
LEUVEN
Strijders voor ...
ZO 16 NOV, 20U
KINEPOLIS
LEUVEN
Hors les murs
MA 17 NOV, 20U
CINEMA ZED
LEUVEN
Chez Nous
ZO 23 NOV, 17U
KINEPOLIS
LEUVEN
78
We gaan van start met een grandioze
gratis openingsavond met de vertoning
van de laureaten van Holebikort en de
uitreiking van de prijzen.
Reserveren verplicht via onze website.
Op deze Europese première mogen
we hoofdrolspelers Timo Descamps
en Blaise Embry, regisseur-scenarist
Jody Wheeler en producer Steve Parker
verwelkomen voor een babbel achteraf.
In aanwezigheid van Willem Joris,
Mister Gay Vlaanderen. Hij komt na de
film iets vertellen over zijn campagne
rond holebidiscriminatie in de sport.
The New Black” sluit nauw aan bij
het Brusselse filmfestival Massimadi.
Organisatoren Benedicte Fonteneau
en Marthe Djilo Kamga zullen ook
aanwezig zijn.
Na de voorstelling zal regisseuse
Delphine Lehericey haar film kort
toelichten en vragen beantwoorden.
De documentaire “Strijders voor
de liefde” wordt bijgewoond door
regisseurs Marieke Slinkert en Sipke
Jan Bousema.
David Lambert (regisseur) en Guillaume
Gouix (acteur) zijn uitgenodigd op deze
voorstelling.
Deze Nederlandse film wordt vertoond
in aanwezigheid van regisseur
Tim Oliehoek en scenarist Frank
Houtappels.
SCHOOLVOORSTELLINGEN
Ook dit jaar zet het Holebifilmfestival Vlaams-Brabant zich in om jongeren
in contact te brengen met het holebithema door middel van film. We zijn
actief in 11 scholen, verspreid over de hele provincie. In totaal bereiken we
zo meer dan 1400 leerlingen.
Elke filmvoorstelling wordt gevolgd door een nabespreking, zodat
leerlingen en leerkrachten een antwoord krijgen op al hun vragen rond
de holebithematiek. Dankzij de medewerking van de verenigingen Mixed
Aarschot en &of Leuven krijgt iedere school een nabespreking op maat.
Ben jij actief in je schoolgemeenschap en wens je dit initiatief ook in jouw
school aanwezig te zien? Geef ons een seintje: [email protected]
of 0477-75 26 63.
CENTRALE GEVANGENIS
In de Centrale Gevangenis van
Leuven verblijven een 350-tal
gedetineerden, van wie het grootste
deel een lange straf uitzit. Net als in
de buitenwereld werken de meesten
overdag en kunnen ze hun avonden
zelf invullen. Wie wil kan hiervoor
een beroep doen op een uitgebreid
aanbod aan onderwijs-, sport- en ontspanningsmogelijkheden. Op die
manier worden gedetineerden aangespoord hun tijd in gevangenschap op
een zinvolle manier door te brengen en zich voor te bereiden op een leven
na detentie.
Ook dit jaar is het Holebifilmfestival welkom in de Centrale Gevangenis
van Leuven: een selectie van het programma wordt uitgezonden op
het interne televisiekanaal van de gevangenis. Tevens zal er in de
gevangenisbibliotheek een collectie boeken met een holebithema in de
kijker worden geplaatst.
Deze voorstellingen zijn niet toegankelijk voor het gewone publiek.
79
Samen creëren we kansen
Dankzij u geeft de
Nationale Loterij jaarlijks
4 miljoen euro aan
duurzame ontwikkeling.
www.nationale-loterij.be
BESTE FILM VAN HET FESTIVAL?
Jij bepaalt mee welke film wordt
verkozen tot beste film van het
HOLEBI
festival. Elke bezoeker krijgt bij het
FILMFE
VLAAMS-BRABA STIVAL
NT
binnenkomen een evaluatiebriefje.
Hoe vond jij
deze VOORST
Doe mee aan de
ELLING?
evaluatie en maa
Je hebt geen balpen nodig, maak
k één scheurtje
meest overeens
in het vakje dat
temt met jouw
het
Bij het verlaten
mening.
van de zaal kan
je dit briefje afge
mee welke voor
ven en zo bepa
gewoon één scheurtje in het
stelling als best
al jij
e van het festi
val wordt verk
Benieuwd naar
ozen.
het resultaat?
Kijk vanaf mor
gen op www.hole
briefje. Bij het verlaten van de
bifilmfesti
Bedankt voor
je medewerking val.be.
.
zeer
zaal deponeer je je mening in de
slecht SLECHT matig
zeer
goed
goed subliem
festivalurne aan de uitgang. Het
resultaat, uitgedrukt in punten,
staat de volgende dag al op onze festivalwebsite. Op het
einde van het festival maken we via een nieuwsbrief en op de website de
winnende films bekend.
RODE POLO’S
Tijdens het festival zal je onze
medewerkers zien rondlopen in
opvallende rode polo’s. Aarzel
niet hen aan te spreken, niet
alleen over het filmfestival, maar
ook voor vragen rond seksuele
geaardheid, coming-out en het
holebiverenigingsleven.
MIJN FESTIVAL
Op onze website kan je met Mijn Festival je eigen festivalkalender
bijhouden. Je krijgt op die manier een handige lijst met enkel de films die
jou interesseren. Je kunt ook aangeven naar welke vertoning je wil komen,
en die informatie kun je dan ook downloaden in iCalender-formaat, om
ze toe te voegen aan je eigen kalenderprogramma zoals Outlook, Google
Agenda of iCal.
81
FUIVEN
Tijdens het filmfestival zijn er twee fuiven waar je met je filmticket gratis
binnen mag:
• ma 10 nov: verjaardagsfuif Driekant/&of (Rumba, Leuven) - zie p. 46
• za 15 nov: holebifuif Le Mix (JC De Klinker, Aarschot) - zie p. 53
KIJKWIJZER
0 alle leeftijden
f angst
v geweld
Haacht
Gemeente met toekomst
82
2 >12 jaar
l grove taal
s seks
3 >16 jaar
d drugs
c discriminatie
Holebihuis Vlaams-Brabant verbindt
de verenigingen die werken rond
holebi’s en transgenders in de provincie, tot
één open huis voor seksuele oriëntatie en
genderidentiteit.
Samen met de lokale verenigingen, werken
we actief en structureel mee aan een lokaal
SOGI-beleid, en zetten we ons in om mensen
samen te brengen rond SOGI-thema’s. Soms
met de nadruk op informatie en emancipatie,
soms met de nadruk op gezelligheid en
samenhorigheid. Maar altijd open, en altijd fijn.
Ons huis zelf vind je aan de Diestsesteenweg
in Leuven, vlak achter het station. We stellen
er vergaderzalen ter beschikking, maar ook
een mediatheek met een uitgebreide collectie
boeken, naslagwerken en films.
is.be
Leer meer over ons op holebihu
Ligt je
Focus
helemaal
op film?
Word dan nu helemaal
Want nu lees je Knack, Knack Focus en Knack Weekend op je tablet.
Gratis! Vier weken lang. Surf naar knack.be/helemaalfilm
Helemaal Knack.