Passieve Wireless sensoren

Eltako – Het radiosysteem voor gebouwen
Passieve Wireless sensoren
1
Het E-design
Draadloze zenddrukknop F4T55B
Vormen en kleuren van de zenddrukknoppen FT4F, FT55 en FFT55Q en afdekkaders
Het Q-Design. 1-, 2- en 3 voudige kaders in kunststof, glas en inox
Batterijloze en draadloze zenddrukknoppen FT4F en FT55,
Vlakke drukknop FFT55Q alsook Wireless-minidrukknop FMT55
Kaders R en blinde afdekplaten BL
Drukknop FT55R
Zenddrukknoppen FT4B, Belgische design
Zenddrukknop codeertoets FTVW
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure
Universele afstandsbediening UFB en Radio infrarood convertor FIW
Afstandsbediening FF8 en
FFD met verlichte display
Handzenders FHS8 en FHS12
Minihandzenders FMH8, FMH2, FMH4, FMH2S en FMH1W
Venster-deurcontact FTK en
FTKB met batterij
Wireless sensoren met energiegenerator, venster-deurcontact
FTKE en positieschakelaar FPE
Wireless-codeerstekker FVST
Vensterhandgreep van Hoppe (SecuSignal) FHF
Hotelkaartschakelaar FKF65 en FKC65
Trekschakelaar FZS65
Switching on the future
1- 0
1- 4
1- 10
1- 11
1-13
1-19
1-22
1-23
1-24
1-25
1-29
1-32
1-34
1-36
1-40
1-42
1-43
1-44
1-45
1-47
Het E-design
1-0
Zenddrukknoppen en bus-drukknoppen met enkelvoudig kader in E-design, zuiver wit glanzend
Passieve sensoren:
toetsen 63x63 mm in
afdekkaders 65x65 mm
4-voudige zenddrukknop F4T65 met
EnOcean zendmodule PTM215, W+DW
enkelvoudige vlakke zenddrukknop F1FT65
met EnOcean zendmodule PTM335
4-voudige zenddrukknop met batterij
(knoopcel) F4T65B, W+DW
4-voudige vlakke zenddrukknop met
batterij (knoopcel) F4FT65B, W+DW
4-voudige bus-drukknop B4T65
voor aansluiting aan FTS14TG, W+DW
4-voudige vlakke bus-drukknop B4FT65
voor aansluiting aan FTS14TG, W+DW
F4T65
F4T65
F1FT65
F4T65B/F4FT65B
F4T65B/F4FT65B
4-voudige zenddrukknop met toets
draadloos en batterijloos
4-voudige zenddrukknop met
dubbele toets draadloos en
batterijloos
enkelvoudige
vlakke zenddrukknop
draadloos en batterijloos
4-voudige zenddrukknop met
toets en batterij/
4-voudige zenddrukknop met
dubbele toets en batterij/
4-voudige vlakke zenddrukknop
met toets en batterij
4-voudige vlakke zenddrukknop
met dubbele toets en batterij
Switching on the future
Het E-design
1-1
Enkelvoudige, 2- en 3 voudige afdekkaders in
glanzend zuiver wit voor E-design sensoren
en contactdozen
Enkelvoudige, 2- en 3 voudige
afdekkaders voor E-design
sensoren en contactdozen
Buitenafmetingen
Enkelvoudig afdekkader 84x84x13mm
2-voudig afdekkader 84x155x13mm
3-voudig afdekkader 84x226x13mm
R1E
R2E
R3E
Enkelvoudig afdekkader 84x84x13 mm
2-voudig afdekkader 84x155x13 mm
3-voudig afdekkader 84x226x13 mm
B4T65/B4FT65
B4T65/B4FT65
SDO65
R1E
RF1E
4-voudige bus-drukknop met toets/
4-voudige vlakke bus-drukknop
met toets
4-voudige bus-drukknop met
dubbele toets/
Contactdoos
Zijaanzicht
Drukknop met afdekkader
16 mm hoog
Zijaanzicht
Vlakke drukknop met vlak afdekkader
11 mm hoog
4-voudige vlakke bus-drukknop met
dubbele toets
Batterijloze en draadloze zenddrukknoppen
Zenddrukknoppen in E-design F4T65
F4T65-wg
1-2
Zenddrukknop voor afzonderlijke montage 84x84x16 mm of montage in het
E-design schakelaarsysteem. Genereert zelf de nodige energie om zendtelegrammen te versturen door op de toets te drukken, dus geen aansluitleiding
en geen stand-by verlies.
Zenddrukknoppen met toesten
Zenddrukknoppen
met dubbele toesten
De levering omvat een kader R1E, een grote toets, een dubbele toets, een bevestigingsraam, een montageplaat, de zendmodule en een kleeffolie.
Zenddrukknoppen met een toets kunnen twee bruikbare signalen uitsturen: toets bovenaan
drukken en toets onderaan drukken. Zenddrukknoppen met een dubbele toets kunnen vier
signalen uitsturen: twee toetsen telkens bovenaan en onderaan.
De montageplaat kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden. De montageplaat kan eveneens
boven een 55mm inbouwdoos geschroefd worden door gebruik te maken van de schroeven
voorzien in de inbouwdoos. Dan kan ook de drukknopverlichting FTB achteraan op de montageplaat geklikt worden.
Bij de levering is de onbedrukte dubbele toets op de zendmodule gemonteerd. Indien die vervangen moet worden door de onbedrukte grote toets, moet men eenvoudigweg de twee helften
naar voor trekken; daarbij moet men opletten dat men de toetsen in het midden niet plooit.
Daarna moet men de grote toets zo opklikken dat de merktekens 0 en I (aan de achterzijde)
met de zendmodule overeenkomen.
Bij het opkleven moet men eerst de set, bestaande uit montageplaat met kader en bevestigingsraam, met de vergrendelklemmen boven- en onderaan, opkleven. Vervolgens de set,
bestaande uit de zendmodule met de toets, zo inklikken dat de 0 op de rugzijde altijd bovenaan
staat.
Indien men voor het vastschroeven kiest, dient men vooreerst het kader en bevestigingsraam
los te maken van de montageplaat. Hiertoe de vergrendeling van de montageplaat naar buiten duwen. Vervolgens de montageplaat zo vastschroeven dat de vergrendelingen boven- en
onderaan zitten. Nadien het kader bevestigen en tot slot de set met de zendmodule met toets,
merkteken 0 op de rug altijd naar boven, vastklikken.
Voor het vastschroeven bovenop 55 mm inbouwdoosjes, raden we aan om inox schroeven met
verzonken kop 2,9x25 mm (DIN 7982 C) te gebruiken. Zie toebehoren rubriek Z.
De zendmodule, ingebouwd in de zenddrukknop kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig, zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
F4T65-wg
Batterijloze en draadloze zenddrukknop
zuiver wit glanzend
EAN 4010312315965
Draadloze zenddrukknoppen
Zenddrukknoppen in E-design F4T65B
F4T65B-wg
1-3
Zenddrukknop voor afzonderlijke montage 84x84x16 mm of montage in het
E-design schakelaarsysteem. Zeer stil en met knoopcel batterij.
Zenddrukknoppen met toesten
Zenddrukknoppen met dubbele
toesten
De levering omvat een montageplaat met opgeklikte elektronica, een kader R1E, een
grote toets, een dubbele toets.
Zenddrukknoppen met een toets kunnen twee bruikbare signalen uitsturen: toets bovenaan
drukken en toets onderaan drukken. Zenddrukknoppen met een dubbele toets kunnen vier
signalen uitsturen: twee toetsen telkens bovenaan en onderaan.
De montageplaat kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden. De montageplaat kan eveneens
boven een 55mm inbouwdoos geschroefd worden door gebruik te maken van de schroeven
voorzien in de inbouwdoos. Dan kan ook de drukknopverlichting FTB achteraan op de montageplaat geklikt worden.
Men moet de grote toets zo opklikken dat de merktekens 0 en I (aan de achterzijde) met de
zendmodule overeenkomen.
Montage: de montageplaat vastschroeven of opkleven. Eerst de elektronica en daarna het afdekkader opklikken en de batterij-isolatie wegnemen. Bij het monteren van de toetsen moet de
0, op de rugzijde van de toets, steeds bovenaan zijn.
Voor het vastschroeven bovenop 55 mm inbouwdoosjes, raden we aan om inox schroeven met
verzonken kop 2,9x25 mm (DIN 7982 C) te gebruiken. Zie toebehoren rubriek Z.
Voor het vervangen van de knoopcel batterij CR2032 dient enkel de toets weggenomen te
worden.
De elektronica, ingebouwd in de zenddrukknop kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig, zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
F4T65B-wg
Draadloze zenddrukknop, zuiver wit glanzend
EAN 4010312315972
Draadloze zenddrukknop
F4T55B
F4T55B
1-4
Draadloze zenddrukknop voor afzonderlijke montage 80x80x15 mm of
montage in het 55 mm schakelaarsysteem. Zeer stil en met knoopcelbatterij.
Zenddrukknop
met een toets
Zenddrukknop
met dubbele toets
De levering omvat een montageplaat, bevestigingsraam met opgeklikte elektronica, een
kader R1, een grote toets en een dubbele toets.
Zenddrukknoppen met een toets kunnen twee bruikbare signalen uitsturen: toets bovenaan
drukken en toets onderaan drukken. Zenddrukknoppen met een dubbele toets kunnen vier
signalen uitsturen: twee toetsen telkens bovenaan en onderaan.
De montageplaat kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden. De montageplaat kan eveneens
boven een 55 mm inbouwdoos geschroefd worden door gebruik te maken van de schroeven
voorzien in de inbouwdoos.
De grote toets zo opklikken dat de merktekens 0 en I (aan de achterzijde) met de zendmodule
overeenkomen.
Montage: montageplaat vastschroeven of opkleven. Eerst het kader plaatsen en vervolgens het
bevestigingsraam met de elektronica opklikken. De meegeleverde knoopcelbatterij moet met
+ naar boven in de batterijhouder geplaatst worden. Bij het plaatsen van de toetsen moet men
ervoor zorgen dat de 0 op de rugzijde altijd bovenaan staat.
Voor het vastschroeven raden we aan om inox schroeven met verzonken kop 2,9x25 mm
(DIN 7982 C) te gebruiken. Zowel met pluggen 5x25 mm als ook op 55 mm inbouwdoosjes.
Zie toebehoren rubriek Z.
Om de knoopcelbatterij CR1632 te verwisselen, dient men de toets los te maken.
De zendmodule, ingebouwd in de zenddrukknop, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-26.
F4T55B-ws
Draadloze zenddrukknop 55x55 mm, met batterij,
wit
EAN 4010312316511
F4T55B-rw
Draadloze zenddrukknop 55x55 mm, met batterij,
zuiver wit
EAN 4010312316474
F4T55B-wg
F4T55B-sz
Draadloze zenddrukknop 55x55 mm, met batterij,
zuiver wit glanzend
Draadloze zenddrukknop 55x55 mm, met batterij,
zwart
EAN 4010312316498
EAN 4010312316481
F4T55B-an
Draadloze zenddrukknop 55x55 mm, met batterij,
antraciet
EAN 4010312316504
F4T55B-al
Draadloze zenddrukknop 55x55 mm, met batterij,
alu gelakt
EAN 4010312316467
Bus-drukknoppen in E-design B4T65
B4T65
1-5
Bus-drukknop voor afzonderlijke montage 84x84x16 mm of montage in het
E-design schakelaarsysteem. Om aan te sluiten op de drukknop Gateway
FTS14TG. Slechts 0,2 Watt stand-by verlies.
Bus-drukknop met één toets
Bus-drukknop met dubbele toets
De levering omvat een montageplaat met opgeklikte elektronica, een kader R1E, een
grote toets, een dubbele toets.
Met de dubbele toets kunnen 4 signalen verstuurd worden, met de grote toets kunnen slechts
2 bruikbare signalen verstuurd worden.
Achteraan voorzien van een 20 cm lange, rood/zwarte busleiding. Aansluiten aan een drukknop Gateway FTS14TG: rood aan de klem BP en zwart aan de klem BN.
Aan de klemmen BP en BN van een drukknop Gateway FTS14TG kunnen er maximaal 30 busdrukknoppen en/ of bus-drukknopkoppeling FTS61BTK aangesloten worden. De toegelaten
totale lengte van de aansluitleiding bedraagt 150 m. Door het plaatsen van een RLC-keten aan
de verst verwijderde B4 kan men de aansluitleiding uitbreiden tot 250 m.
De voedingsspanning van 29 V DC voor de aangesloten B4, alsook de data-overdracht gebeurt
via de 2-draad drukknop bus.
De bevestigingstelegrammen van de actoren worden aangeduid door 4 of 2 gele LED’s, dit
indien de ID’s van de actoren met PCT14 ingevoerd werden in de ID tabel van de FTS14TG.
De montageplaat kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden. De montageplaat kan eveneens
boven een 55 mm inbouwdoos geschroefd worden door gebruik te maken van de schroeven
voorzien in de inbouwdoos.
Montage: de montageplaat vastschroeven of opkleven. Eerst de elektronica en daarna het
afdekkader opklikken en de batterij-isolatie wegnemen. Bij het monteren van de toetsen moet
de 0, op de rugzijde van de toets, steeds bovenaan zijn.
Voor het vastschroeven bovenop 55 mm inbouwdoosjes, raden we aan om inox schroeven
met verzonken kop 2,9x25 mm (DIN 7982 C) te gebruiken. Zie toebehoren rubriek Z.
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
RLC-keten
Verlenging van de aansluitleiding voor B4T65/B4FT65
EAN 4010312907092
B4T65-wg
Bus-drukknop in E-design, zuiver wit glanzend
EAN 4010312315675
Batterijloze en draadloze zenddrukknoppen
Vlakke zenddrukknop in E-design F1FT65
F1FT65-wg
1-6
Zenddrukknop voor afzonderlijke montage 84x84x16 mm of montage in het
E-design schakelaarsysteem. Genereert zelf de nodige energie om zendtelegrammen te versturen door op de toets te drukken, dus geen aansluitleiding
en geen stand-by verlies.
Vlakke zenddrukknop
met één toets
De levering omvat een vlak kader RF1E, een toets, een bevestigingsraam, een montageplaat, de zendmodule en een kleeffolie.
Zenddrukknoppen met een toets kunnen een bruikbaar signaal uitsturen: toets onderaan
drukken op de markering.
De montageplaat kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden. De montageplaat kan eveneens
boven een 55 mm inbouwdoos geschroefd worden door gebruik te maken van de schroeven
voorzien in de inbouwdoos. Dan kan ook de drukknopverlichting FTB achteraan op de montageplaat geklikt worden.
Indien men voor het vastschroeven kiest, dient men vooreerst de toets weg te nemen en het
kader los te maken van de montageplaat. Vervolgens de montageplaat vastschroeven met de
markering TOP naar boven. Het kader en de toets terugplaatsen.
Voor het vastschroeven bovenop 55 mm inbouwdoosjes, raden we aan om inox schroeven
met verzonken kop 2,9x25 mm (DIN 7982 C) te gebruiken. Zie toebehoren rubriek Z.
De zendmodule, ingebouwd in de zenddrukknop, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de codeerstekker FVST nodig, zie blz. 1-43. Codeerbare actoren dragen
.
het symbool
Toetsen met lasergravure blz. 1-25.
F1FT65-wg
Batterijloze en draadloze zenddrukknop,
zuiver wit glanzend
EAN 4010312315958
Draadloze zenddrukknoppen
Vlakke zenddrukknoppen in E-design F4FT65B
F4FT65B-wg
1-7
Vlakke zenddrukknop voor afzonderlijke montage 84x84x11mm of montage
in het E-design schakelaarsysteem. Zeer stil en met knoopcel batterij.
Zenddrukknop met één toets
Zenddrukknop met dubbele toets
De levering omvat een montageplaat met opgeklikte elektronica, een vlak kader RF1E,
een grote toets en een dubbele toets.
Zenddrukknoppen met een toets kunnen twee bruikbare signalen uitsturen: toets bovenaan
drukken en toets onderaan drukken. Zenddrukknoppen met een dubbele toets kunnen vier
signalen uitsturen: twee toetsen telkens bovenaan en onderaan.
De montageplaat kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden. De montageplaat kan eveneens
boven een 55mm inbouwdoos geschroefd worden door gebruik te maken van de schroeven
voorzien in de inbouwdoos. Dan kan ook de drukknopverlichting FTB achteraan op de montageplaat geklikt worden.
Men moet de grote toets zo opklikken dat de merktekens 0 en I (aan de achterzijde) met de
zendmodule overeenkomen.
Montage: de montageplaat vastschroeven of opkleven. Eerst de elektronica en daarna het afdekkader opklikken en de batterij-isolatie wegnemen. Bij het monteren van de toetsen moet de
0, op de rugzijde van de toets, steeds bovenaan zijn.
Voor het vastschroeven bovenop 55 mm inbouwdoosjes, raden we aan om inox schroeven met
verzonken kop 2,9x25 mm (DIN 7982 C) te gebruiken. Zie toebehoren rubriek Z.
Voor het vervangen van de knoopcel batterij CR2032 dient enkel de toets weggenomen te
worden.
De elektronica, ingebouwd in de zenddrukknop kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig, zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
F4FT65B-wg
Draadloze vlakke zenddrukknop,
zuiver wit glanzend
EAN 4010312315989
Vlakke bus-drukknoppen in E-design B4FT65
B4FT65-wg
1-8
Bus-drukknop voor afzonderlijke montage 84x84x11mm of montage in het
E-design schakelaarsysteem. Om aan te sluiten op de drukknop Gateway
FTS14TG. Slechts 0,2 Watt stand-by verlies.
Bus-drukknop met één toets
Bus-drukknop met dubbele toets
De levering omvat een montageplaat met opgeklikte elektronica, een vlak kader RF1E,
een grote toets en een dubbele toets.
Met een dubbele toets kunnen 4 signalen verstuurd worden, met een grote toets kunnen
slechts 2 bruikbare signalen verstuurd worden.
Achteraan voorzien van een 20 cm lange, rood/zwarte busleiding. Aansluiten aan een drukknop Gateway FTS14TG: rood aan de klem BP en zwart aan de klem BN.
Aan de klemmen BP en BN van een drukknop Gateway FTS14TG kunnen er maximaal 30 busdrukknoppen en/ of bus-drukknopkoppeling FTS61BTK aangesloten worden. De toegelaten
totale lengte van de aansluitleiding bedraagt 150 m. Door het plaatsen van een RLC-keten aan
de verst verwijderde B4 kan men de aansluitleiding uitbreiden tot 250 m.
De voedingsspanning van 29 V DC voor de aangesloten B4, alsook de data-overdracht gebeurt
via de 2-draad drukknop bus.
De bevestigingstelegrammen van de actoren worden aangeduid door 4 of 2 gele LED’s, dit
indien de ID’s van de actoren met PCT14 ingevoerd werden in de ID tabel van de FTS14TG.
De montageplaat kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden. De montageplaat kan eveneens
boven een 55 mm inbouwdoos geschroefd worden door gebruik te maken van de schroeven
voorzien in de inbouwdoos.
Montage: de montageplaat vastschroeven of opkleven. Eerst de elektronica en daarna het
afdekkader opklikken en de batterij-isolatie wegnemen. Bij het monteren van de toetsen moet
de 0, op de rugzijde van de toets, steeds bovenaan zijn.
Voor het vastschroeven bovenop 55mm inbouwdoosjes, raden we aan om inox schroeven
met verzonken kop 2,9x25 mm (DIN 7982 C) te gebruiken. Zie toebehoren rubriek Z.
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
RLC-keten
Verlenging van de aansluitleiding voor B4T65/B4FT65
EAN 4010312907092
B4FT65-wg
Vlakke bus-drukknoppen in E-design, zuiver wit glanzend
EAN 4010312315682
E-design afdekkaders en
E-design blinde afdekplaat BLA65
R1E-, R2E-, R3E- en RF1E-wg
1-9
Enkelvoudig kader R1E, buitenmaat 84x84 mm, 2-voudig kader R2E, buitenmaat 84x155 mm en 3-voudig kader R3E, buitenmaat 84x226 mm.
Kader binnenmaat 63x63 mm, 13 mm dik.
Voor alle E-design drukknoppen en -sensoren.
Zijaanzicht
drukknop met kader
16 mm hoog
3-voudig afdekkader R3E
2-voudig afdekkader R2E
enkelvoudig afdekkader R1E
Zijaanzicht
vlakke drukknop met vlak
afdekkader
11 mm hoog
enkelvoudig vlak afdekkader RF1E
R1E-wg
Enkelvoudig afdekkader, zuiver wit glanzend
EAN 4010312907122
RF1E-wg
Enkelvoudig vlak afdekkader, zuiver wit glanzend
EAN 4010312907245
R2E-wg
2-voudig afdekkader, zuiver wit glanzend
EAN 4010312907115
R3E-wg
3-voudig afdekkader, zuiver wit glanzend
EAN 4010312907108
BLA65-wg
Blinde afdekplaat BLA65 voor R1E, R2E en R3E.
De levering omvat een bevestigingsraam, een montageplaat HP en een kleeffolie.
De blinde afdekplaat wordt na de montage van de montageplaat, het kader en het
bevestigingsraam in het kader geklikt en sluit vlak aan met het kader.
BLA65-wg
Blinde afdekplaat voor R1E, R2E en R3EF, zuiver wit glanzend
EAN 4010312907139
Vormen en kleuren van de zenddrukknoppen
FT4F, FT55 en FFT55Q alsook de afdekkaders
Zenddrukknoppen FT4F
1-10
Zenddrukknoppen FT55 en F4T55B
Vlakke zenddrukknoppen FFT55Q
80x80x12 mm buitenmaat,
kader binnenmaat 63x63 mm.
Toets en dubbele toets 63x63 mm,
3 mm toetshoogte.
80x80x12mm buitenmaat,
kader binnenmaat 55x55 mm.
Toets en dubbele toets 55x55 mm,
3 mm toetshoogte.
Buitenmaat 84x84x9 mm,
Kader binnenmaat 55x55mm.
Toets 55x55 mm, 2 mm diepteverschil.
Met lasergravure 0/ I.
Met lasergravure 0/ I.
Met individuele lasergravure
Q-design-kader
QR
Met lasergravure
pijl naar boven en beneden.
Met lasergravure
pijl naar boven en beneden.
(zwevend)
Buitenmaat 84x84x12 mm,
Kader binnenmaat 55x55mm.
Toets 55x55 mm, 3 mm diepteverschil.
Met individuele lasergravure
of tekst.
wit,
ws
zuiver wit,
rw
Met individuele lasergravure of tekst.
zwart,
sz
antraciet,
an
alu gelakt,
al
zuiver wit
glanzend,
wg
antraciet/chroom, ac
Met antracietzachte-afwerking
(enkel de handzender)
alu gelakt/antraciet
Met antracietzachte-afwerking
(enkel afstands-bediening FF8)
Het Q-design
Enkelvoudig kader QR met zwevende frontplaat
QR1..
1-11
Q-design, enkelvoudig kader
Onze vlakke zenddrukknop FFT55Q in vierkant design 84x84 mm was de eerste telg van onze
nieuwe drukknoppen reeks met de logische naam Q-design. Met een totale diepte van slechts
11mm onderscheidt hij zich duidelijk van de andere reeksen die een diepte van 15 mm hebben.
Als losse drukknop oogt hij zeer elegant op de wand.
Zwart glaskader met glanzend
wit lichaam
Wij hebben de Q-reeks uitgebreid met meerdere kaders, die ook verkrijgbaar zijn in een 2-voudige
en 3-voudige uitvoering. Alhoewel de totale diepte 15 mm bedraagt, is het design met het
'zwevend' kader even licht als de 11mm dikke vlakke zenddrukknop FFT55Q. Daarenboven
kunnen ze zowel gecombineerd worden met de draadloze en batterijloze EnOcean zendmodules
van de zenddrukknoppen FT55.
De Q kaders worden geleverd als een toebehoren, de toetsen FT55 moeten separaat besteld
worden.
Zwart glaskader met zwart
lichaam
Geborsteld inox kader met
glanzend wit lichaam
Kunststofkader glanzend wit
Kunststofkader antraciet
Kunststofkader alu-zilver
QR1Gs-gw
Q-kader enkelvoudig glas zwart,lichaam glanzend wit
EAN 4010312313220
QR1Gs-sz
Q-kader enkelvoudig glas zwart,lichaam zwart
EAN 4010312313244
QR1E-gw
Q-kader enkelvoudig inox geborsteld, lichaam gl. wit
EAN 4010312313275
QR1K-gw
Q-kader enkelvoudig kunststof glanzend wit
EAN 4010312313213
QR1K-an
Q-kader enkelvoudig kunststof antraciet
EAN 4010312313251
QR1K-as
Q-kader enkelvoudig kunststof alu-zilver
EAN 4010312313268
Het Q-design
2-voudige en 3-voudige kaders QR met zwevende frontplaat
QR2..
1-12
Q-design, 2-voudig kader
Afmetingen 84x156 mm, rest zoals de enkelvoudige kaders QR-1.
Zwart glaskader
met glanzend
wit lichaam
Zwart glaskader
met zwart
lichaam
Geborsteld
inox kader
met glanzend
wit lichaam
Kunststof kader
glanzend wit
Kunststof kader
antraciet
Kunststof kader
alu-zilver
QR2Gs-gw
Q-kader 2-voudig glas zwart,lichaam glanzend wit
EAN 4010312313312
QR2Gs-sz
Q-kader 2-voudig glas zwart,lichaam zwart
EAN 4010312313329
QR2E-gw
Q-kader 2-voudig inox geborsteld, lichaam gl. wit
EAN 4010312313336
QR2K-gw
Q-kader 2-voudig kunststof glanzend wit
EAN 4010312313343
QR2K-an
Q-kader 2-voudig kunststof antraciet
EAN 4010312313350
QR2K-as
Q-kader 2-voudig kunststof alu-zilver
EAN 4010312313367
QR3..
Q-design, 3-voudig kader
Afmetingen 84x227mm, rest zoals de enkelvoudige kaders QR-1.
Zwart glaskader
met glanzend
wit lichaam
Zwart glaskader
met zwart
lichaam
Kunststof kader
glanzend wit
Kunststof kader
antraciet
Kunststof kader
alu-zilver
QR3Gs-gw
Q-kader 3-voudig glas zwart,lichaam glanzend wit
EAN 4010312313381
QR3Gs-sz
Q-kader 3-voudig glas zwart,lichaam zwart
EAN 4010312313398
QR3K-gw
Q-kader 3-voudig kunststof glanzend wit
EAN 4010312313411
QR3K-an
Q-kader 3-voudig kunststof antraciet
EAN 4010312313428
QR3K-as
Q-kader 3-voudig kunststof alu-zilver
EAN 4010312313435
Eltako – Het radiosysteem voor gebouwen
Batterijloze en draadloze zenddrukknoppen
1-13
Vlakke zenddrukknoppen, buitenmaat 84x84 mm,
slechts 11mm dik, met toetsen 55x55 mm.
In het Q-design
Zenddrukknop FFT55Q
1-14
Vlakke zenddrukknoppen met buitenmaat
80x80mm, 15mm dik, met toets en dubbele
toets 63x63 mm
Vlakke zenddrukknop FT4F
1-15
Zenddrukknop met buitenmaat 80x80 mm,
15 mm dik, met toets en dubbele toets 55x55 mm
Zenddrukknop FT55
1-16
Mini zenddrukknoppen met buitenmaat 55x55 mm,
15 mm dik, met toets of dubbele toets 50x50 mm
Mini zenddrukknop FMT55/2
1-17
Mini zenddrukknop FMT55/4
1-18
Zenddrukknoppen zonder afdekkaders
Switching on the future
Voor Busch Reflex en Duro
1-22
Zenddrukknop FT4B, Belgische design
1-23
Wireless sensoren, batterijloze en draadloze
Vlakke zenddrukknoppen FFT55Q
FFT55Q1-14
Vlakke zenddrukknoppen, buitenmaat 84x84 mm, kader binnenmaat 55x55 mm,
11mm dik. Genereert zelf de nodige energie om zendtelegrammen te versturen,
door op de toets te drukken, dus geen aansluitleiding en geen stand-by verlies.
De levering omvat een kader R1FQ, een grote vlakke toets WFQ (alles in dezelfde kleur),
een montageplaat met vast gemonteerde zendmodule en een kleeffolie.
Zenddrukknop met toets
HW-FFT55Q
Zenddrukknoppen met één toets kunnen een bruikbaar signaal uitsturen: toets onderaan drukken.
De zenddrukknop kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden. Kan eveneens boven een 55 mm
inbouwdoos geschroefd worden door gebruik te maken van de schroeven voorzien in de
inbouwdoos. Dan kan ook de drukknopverlichting FTB achteraan op de montageplaat geklikt
worden.
Om deze te kunnen vastschroeven moet men de toets wegnemen en het kader losmaken van
de montageplaat. Daarna de montageplaat vastschroeven met het TOP merkteken bovenaan.
Vervolgens het kader en de toets terug opklikken.
Voor het vastschroeven raden we aan om inox schroeven met verzonken kop 2,9x25 mm
(DIN 7982 C) te gebruiken. Zowel met pluggen 5x25 mm als ook op 55 mm inbouwdoosjes.
Zie toebehoren rubriek Z.
Deze drukknop kan eveneens gebruikt worden in combinatie met de 2-voudige en 3-voudige
kaderset QR mits het gebruik van de hoge toets HW-FFT55Q als toebehoren voor FFT55Q.
De zendmodule, ingebouwd in de zenddrukknop, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de codeerstekker FVST nodig, zie blz. 1-43. Codeerbare actoren dragen
.
het symbool
Toetsen met lasergravure blz. 1-25.
FFT55Q-ws
Batterijloze en draadloze vlakke zenddrukknop 55x55 mm,
wit, slechts 11mm dik
EAN 4010312312605
FFT55Q-rw
Batterijloze en draadloze vlakke zenddrukknop 55x55 mm,
zuiver wit, slechts 11mm dik
EAN 4010312312636
FFT55Q-wg
Batterijloze en draadloze vlakke zenddrukknop 55x55 mm,
zuiver wit glanzend, slechts 11mm dik
EAN 4010312312667
FFT55Q-sz
Batterijloze en draadloze vlakke zenddrukknop 55x55 mm,
zwart, slechts 11mm dik
EAN 4010312312643
FFT55Q-an
Batterijloze en draadloze vlakke zenddrukknop 55x55 mm,
antraciet, slechts 11mm dik
EAN 4010312312650
FFT55Q-al
Batterijloze en draadloze vlakke zenddrukknop 55x55 mm,
alu gelakt, slechts 11mm dik
EAN 4010312312698
HW-FFT55Q
Hoge toets voor zenddrukknop FFT55Q-,
ws, rw, wg, sz, an
EAN 4010312906453
HW-FFT55Q-al
Hoge toets voor zenddrukknop FFT55Q-,
alu gelakt
EAN 4010312906446
Batterijloze en draadloze zenddrukknoppen
Vlakke zenddrukknoppen FT4F
FT4F1-15
1-3
Vlakke zenddrukknoppen, buitenmaat 80x80 mm, kader binnenmaat
63x63 mm, 15 mm dik. Genereert zelf de nodige energie om
zendtelegrammen te versturen door op de toets te drukken, dus geen
aansluitleiding en geen stand-by verlies.
Vlakke drukknop met toets
Vlakke drukknop met
dubbele toets
De levering omvat een kader R1F, een grote vlakke toets WF, een dubbele vlakke toets
DWF (alles in dezelfde kleur), een bevestigingsraam BRF, een montageplaat HP,
de zendmodule en een kleeffolie.
Zenddrukknoppen met één toets kunnen twee bruikbare signalen uitsturen: toets bovenaan
drukken en toets onderaan drukken. Zenddrukknoppen met een dubbele toets kunnen
vier signalen uitsturen: twee toetsen telkens bovenaan en onderaan.
De montageplaat kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden. De montageplaat kan eveneens
boven een 55 mm inbouwdoos geschroefd worden door gebruik te maken van de schroeven
voorzien in de inbouwdoos. Dan kan ook de drukknopverlichting FTB achteraan op de
montageplaat geklikt worden.
Bij de levering is de onbedrukte dubbele toets op de zendmodule gemonteerd. Indien die
vervangen moet worden door de onbedrukte grote toets, moet men eenvoudigweg de twee
helften naar voor trekken; daarbij moet men opletten dat men de toetsen in het midden niet
plooit. Daarna moet men de grote toets zo opklikken dat de merktekens 0 en I
(aan de achterzijde) met de zendmodule overeenkomen.
Bij het opkleven moet men eerst de set, bestaande uit montageplaat met kader en tussenkader,
met de vergrendelklemmen boven- en onderaan, opkleven. Vervolgens de set, bestaande uit
de zendmodule met de toets, zo inklikken dat de 0 op de rugzijde altijd bovenaan staat.
Indien men voor het vastschroeven kiest, dient men vooreerst het kader en tussenkader los
te maken van de montageplaat. Hiertoe de vergrendeling van de montageplaat naar buiten
duwen. Vervolgens de montageplaat zo vastschroeven dat de vergrendelingen boven- en
onderaan zitten. Nadien het kader bevestigen en tot slot de set met de zendmodule met toets,
merkteken 0 op de rug altijd naar boven, vastklikken.
Voor het vastschroeven raden we aan om inox schroeven met verzonken kop 2,9x25 mm
(DIN 7982 C) te gebruiken. Zowel met pluggen 5x25 mm als ook op 55 mm inbouwdoosjes.
Zie toebehoren rubriek Z.
De Eltako kaders kunnen bij de montage altijd verwisseld worden met kaders met
als binnenmaat 63x63 mm van andere fabrikanten.
De zendmodule, ingebouwd in de zenddrukknop, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig , zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
FT4F-ws
FT4F-rw
Vlakke batterijloze en draadloze zenddrukknop,
wit
Vlakke batterijloze en draadloze zenddrukknop,
zuiver wit
EAN 4010312302927
EAN 4010312302941
FT4F-wg
Vlakke batterijloze en draadloze zenddrukknop,
zuiver wit glanzend
EAN 4010312302972
FT4F-sz
Vlakke batterijloze en draadloze zenddrukknop,
zwart
EAN 4010312302965
FT4F-an
Vlakke batterijloze en draadloze zenddrukknop,
antraciet
EAN 4010312302996
FT4F-al
Vlakke batterijloze en draadloze zenddrukknop,
alu gelakt
EAN 4010312306697
Batterijloze en draadloze zenddrukknoppen
Zenddrukknoppen FT55
FT55 1-16
Zenddrukknoppen, buitenmaat 80x80 mm, kader binnenmaat 55x55 mm,
15 mm dik. Genereert zelf de nodige energie om zendtelegrammen te
versturen door op de toets te drukken, dus geen aansluitleiding en geen
stand-by verlies.
Zenddrukknop
met toets
Zenddrukknop
met dubbele toets
De levering omvat een kader R, een grote vlakke toets W55, een dubbele vlakke toets
DW55 (alles in dezelfde kleur), een bevestigingsraam BRF, een montageplaat HP, de
zendmodule en een kleeffolie.
Zenddrukknoppen met één toets kunnen twee bruikbare signalen uitsturen: toets bovenaan
drukken en toets onderaan drukken. Zenddrukknoppen met een dubbele toets kunnen vier
signalen uitsturen: twee toetsen telkens bovenaan en onderaan.
De montageplaat kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden. De montageplaat kan eveneens
boven een 55 mm inbouwdoos geschroefd worden door gebruik te maken van de schroeven
voorzien in de inbouwdoos. Dan kan ook de drukknopverlichting FTB achteraan op de
montageplaat geklikt worden.
Bij de levering is de onbedrukte dubbele toets op de zendmodule gemonteerd. Indien die vervangen moet worden door de onbedrukte grote toets, moet men eenvoudigweg de twee
helften naar voor trekken; daarbij moet men opletten dat men de toetsen in het midden niet
plooit. Daarna moet men de grote toets zo opklikken dat de merktekens 0 en I
(aan de achterzijde) met de zendmodule overeenkomen.
Bij het opkleven moet men eerst de set, bestaande uit montageplaat met kader en
tussenkader, met de vergrendelklemmen boven- en onderaan, opkleven. Vervolgens de set,
bestaande uit de zendmodule met de toets, zo inklikken dat de 0 op de rugzijde altijd
bovenaan staat.
Indien men voor het vastschroeven kiest, dient men vooreerst het kader en tussenkader los
te maken van de montageplaat. Hiertoe de vergrendeling van de montageplaat naar buiten
duwen. Vervolgens de montageplaat zo vastschroeven dat de vergrendelingen boven- en
onderaan zitten. Nadien het kader bevestigen en tot slot de set met de zendmodule met toets,
merkteken 0 op de rug altijd naar boven, vastklikken.
Voor het vastschroeven raden we aan om inox schroeven met verzonken kop 2,9x25 mm
(DIN 7982 C) te gebruiken. Zowel met pluggen 5x25 mm als ook op 55 mm inbouwdoosjes.
Zie toebehoren rubriek Z.
De Eltako kaders kunnen bij de montage altijd verwisseld worden met kaders met
als binnenmaat 55x55 mm van andere fabrikanten.
De zendmodule, ingebouwd in de zenddrukknop, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig , zie blz. 1-24.
.
Codeerbare actoren dragen het symbool
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
FT55-ws
FT55-rw
Batterijloze en draadloze zenddrukknop 55x55 mm,
wit
Batterijloze en draadloze zenddrukknop 55x55 mm,
zuiver wit
EAN 4010312308936
EAN 4010312305775
FT55-wg
Batterijloze en draadloze zenddrukknop 55x55 mm,
zuiver wit glanzend
EAN 4010312305799
FT55-sz
Batterijloze en draadloze zenddrukknop 55x55 mm,
zwart
EAN 4010312305782
FT55-an
Batterijloze en draadloze zenddrukknop 55x55 mm,
antraciet
EAN 4010312305805
FT55-al
Batterijloze en draadloze zenddrukknop 55x55 mm,
alu gelakt
EAN 4010312305829
Wireless sensoren, batterijloze en draadloze
minizenddrukknoppen FMT55/2
FMT55/21-17
Mini-zenddrukknoppen, buitenmaat 55x55 mm,15 mm dik, met toets.
Genereert zelf de nodige energie om zendtelegrammen te versturen, door
op de toets te drukken, dus geen aansluitleiding en geen stand-by verlies.
De levering omvat een kader R55, een toets W55, een zendmodule en een kleeffolie.
Mini-zenddrukknop
met toets
Zenddrukknoppen met één toets kunnen twee bruikbare signalen uitsturen: toets bovenaan
drukken en toets onderaan drukken.
De zenddrukknop kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden.
Om deze te kunnen vastschroeven moet men de zendmodule en de toets via de achterzijde
uit het kader duwen.
Vervolgens het kader zo vastschroeven dat de vergrendelhaakjes links en rechts zitten.
Vervolgens de set met de zendmodule met toets, merkteken 0 op de rug altijd aan de
bovenzijde, vastklikken.
De zendmodule, ingebouwd in de draadloze minizenddrukknoppen, kan, conform de handleiding, in codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden. Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig, zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Toetsen met lasergravure blz. 1-25.
FMT55/2-ws
Batterijloze en draadloze mini-zenddrukknop,
met toets, wit
EAN 4010312312445
FMT55/2-rw
Batterijloze en draadloze mini-zenddrukknop,
met toets, zuiver wit
EAN 4010312312469
FMT55/2-wg
Batterijloze en draadloze mini-zenddrukknop,
met toets, zuiver wit glanzend
EAN 4010312312483
FMT55/2-sz
Batterijloze en draadloze mini-zenddrukknop,
met toets, zwart
EAN 4010312312476
FMT55/2-an
Batterijloze en draadloze mini-zenddrukknop,
met toets, antraciet
EAN 4010312312506
FMT55/2-al
Batterijloze en draadloze mini-zenddrukknop,
met toets, alu gelakt
EAN 4010312312452
Wireless sensoren, batterijloze en draadloze
minizenddrukknoppen FMT55/4
FMT55/4 1-18
Mini-zenddrukknoppen, buitenmaat 55x55 mm, 15 mm dik, met dubbele
toets. Genereert zelf de nodige energie om zendtelegrammen te versturen,
door op de toets te drukken, dus geen aansluitleiding en geen stand-by verlies.
De levering omvat een kader R55, een dubbele toets DW55, een zendmodule en een
kleeffolie.
Mini-zenddrukknop
met dubbele toets
Zenddrukknoppen met een dubbele toets kunnen vier signalen uitsturen: twee toetsen telkens
bovenaan en onderaan.
De zenddrukknop kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden.
Om deze te kunnen vastschroeven moet men de zendmodule en de dubbele toets via de
achterzijde uit het kader duwen.
Vervolgens het kader zo vastschroeven dat de vergrendelhaakjes links en rechts zitten.
Vervolgens de set met de zendmodule met toets, merkteken 0 op de rug altijd aan de
bovenzijde, vastklikken.
De zendmodule, ingebouwd in de draadloze minizenddrukknoppen, kan, conform de handleiding, in codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden. Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig, zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
FMT55/4-ws
Batterijloze en draadloze mini-zenddrukknop,
met dubbele toets, wit
EAN 4010312312520
FMT55/4-rw
Batterijloze en draadloze mini-zenddrukknop,
met dubbele toets, zuiver wit
EAN 4010312312544
FMT55/4-wg
Batterijloze en draadloze mini-zenddrukknop,
met dubbele toets, zuiver wit glanzend
EAN 4010312312568
FMT55/4-sz
Batterijloze en draadloze mini-zenddrukknop,
met dubbele toets, zwart
EAN 4010312312551
FMT55/4-an
Batterijloze en draadloze mini-zenddrukknop,
met dubbele toets, antraciet
EAN 4010312312582
FMT55/4-al
Batterijloze en draadloze mini-zenddrukknop,
met dubbele toets, alu gelakt
EAN 4010312312537
Kaders voor vlakke zenddrukknoppen,
met binnenmaat 63x63 mm
R1F-, R2F- en R3F1-19
Enkelvoudig kader R1F voor vlakke toetsen, buitenmaat 80x80 mm,
2-voudig kader R2F, buitenmaat 80x151mm en 3-voudig kader R3F,
buitenmaat 80x222 mm.
Kader binnenmaat 63x63 mm, 12mm dik.
Voor het vlakke gamma 63x63 mm.
Dubbele kader R2F
R1F-ws
Enkelvoudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, wit
EAN 4010312904299
R1F-rw
Enkelvoudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, zuiver wit
EAN 4010312904312
R1F-wg
Enkelvoudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, zuiver wit glanzend
EAN 4010312904343
R1F-sz
Enkelvoudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, zwart
EAN 4010312904336
R1F-an
Enkelvoudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, antraciet
EAN 4010312904909
R1F-al
Enkelvoudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, alu gelakt
EAN 4010312905715
R2F-ws
2-voudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, wit
EAN 4010312904367
R2F-rw
2-voudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, zuiver wit
EAN 4010312904381
R2F-wg
2-voudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, zuiver wit glanzend
EAN 4010312904411
R2F-sz
2-voudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, zwart
EAN 4010312904404
R2F-an
2-voudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, antraciet
EAN 4010312904435
R2F-al
2-voudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, alu gelakt
EAN 4010312905739
R3F-ws
3-voudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, wit
EAN 4010312904442
R3F-rw
3-voudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, zuiver wit
EAN 4010312904459
R3F-wg
3-voudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, zuiver wit glanzend
EAN 4010312904480
R3F-sz
3-voudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, zwart
EAN 4010312904473
R3F-an
3-voudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, antraciet
EAN 4010312904503
R3F-al
3-voudig kader voor vlakke zenddrukknoppen, alu gelakt
EAN 4010312905760
Kaders voor binnenmaat 55x55 mm voor
sensor drukknoppen 55x55 mm
R-, R2- en R3 1-20
Enkelvoudig kader R, buitenmaat 80x80 mm, 2-voudig kader R2,
buitenmaat 80x151mm en 3-voudig kader R3, buitenmaat 80x222 mm.
Kader binnenmaat 55x55 mm, 12 mm dik.
Voor zenddrukknoppen 55x55 mm.
3-voudig-kader R3 met
FT55 en BLA
R-ws
Enkelvoudig kader voor zenddrukknoppen, wit
EAN 4010312902356
R-rw
Enkelvoudig kader voor zenddrukknoppen, zuiver wit
EAN 4010312902370
R-wg
Enkelvoudig kader voor zenddrukknoppen, zuiver wit glanzend
EAN 4010312902400
R-sz
Enkelvoudig kader voor zenddrukknoppen, zwart
EAN 4010312902394
R-an
Enkelvoudig kader voor zenddrukknoppen, antraciet
EAN 4010312902424
R-al
Enkelvoudig kader voor zenddrukknoppen, alu gelakt
EAN 4010312902363
R2-ws
2-voudig kader voor zenddrukknoppen, wit
EAN 4010312903681
R2-rw
2-voudig kader voor zenddrukknoppen, zuiver wit
EAN 4010312903704
R2-wg
2-voudig kader voor zenddrukknoppen, zuiver wit glanzend
EAN 4010312903728
R2-sz
2-voudig kader voor zenddrukknoppen, zwart
EAN 4010312903698
R2-an
2-voudig kader voor zenddrukknoppen, antraciet
EAN 4010312903711
R2-al
2-voudig kader voor zenddrukknoppen, alu gelakt
EAN 4010312903742
R3-ws
3-voudig kader voor zenddrukknoppen, wit
EAN 4010312903766
R3-rw
3-voudig kader voor zenddrukknoppen, zuiver wit
EAN 4010312903780
R3-wg
3-voudig kader voor zenddrukknoppen, zuiver wit glanzend
EAN 4010312903803
R3-sz
3-voudig kader voor zenddrukknoppen, zwart
EAN 4010312903773
R3-an
3-voudig kader voor zenddrukknoppen, antraciet
EAN 4010312903797
R3-al
3-voudig kader voor zenddrukknoppen, alu gelakt
EAN 4010312903827
Blinde afdekplaten
BLF1-21
Blinde afdekplaat BLF voor R1F, R2F en R3F.
De levering omvat een bevestigingsraam BRF, een montageplaat HP en een kleeffolie.
De blinde afdekplaat wordt na de montage van de montageplaat, het kader en het
bevestigingsraam in het kader geklikt en sluit aan met het kader.
BLF-ws
Blinde afdekplaat voor R1F, R2F en R3F, wit
EAN 4010312904213
BLF-rw
Blinde afdekplaat voor R1F, R2F en R3F, zuiver wit
EAN 4010312904237
BLF-wg
Blinde afdekplaat voor R1F, R2F en R3F, zuiver wit glanzend
EAN 4010312904268
BLF-sz
Blinde afdekplaat voor R1F, R2F en R3F, zwart
EAN 4010312904251
BLF-an
Blinde afdekplaat voor R1F, R2F en R3F, antraciet
EAN 4010312904282
BLF-al
Blinde afdekplaat voor R1F, R2F en R3F, alu gelakt
EAN 4010312905791
BLA55 Blinde afdekplaat BLA55 voor R, R2 en R3 en alle Q-kaders.
De levering omvat een bevestigingsraam BRF, een montageplaat HP en een kleeffolie.
De blinde afdekplaat wordt na de montage van de montageplaat, het kader en het
bevestigingsraam in het kader geklikt en sluit aan met het kader.
BLA55-ws
Blinde afdekplaat voor R, R2 en R3, wit
EAN 4010312905869
BLA55-rw
Blinde afdekplaat voor R, R2 en R3, zuiver wit
EAN 4010312905883
BLA55-sz
Blinde afdekplaat voor R, R2 en R3, zwart
EAN 4010312905906
BLA55-an
Blinde afdekplaat voor R, R2 en R3, antraciet
EAN 4010312905937
BLA55-wg
Blinde afdekplaat voor R, R2 en R3, zuiver wit glanzend
EAN 4010312905913
BLA55-al
Blinde afdekplaat voor R, R2 en R3, alu gelakt
EAN 4010312905876
Batterijloze en draadloze zenddrukknoppen
Drukknop FT55R, toetsen met afgeronde hoeken
FT55R1-22
Zenddruknoppen, voor kader binnenmaat 55x55 mm met afgeronde hoeken,
15 mm dik. Genereert zelf de nodige energie om zendtelegrammen te
versturen, door op de toets te drukken, dus geen aansluitleiding en geen
stand-by verlies.
Zenddruknop met toets
(zonder kader)
ZZenddruknop
dd k
mett ddubbele
bb l toets
(zonder kader)
Voor afdekkaders Busch Reflex en Duro. De levering omvat een toets, een dubbele toets, een
bevestigingskader, een montageplaat (alles in dezelfde kleur), de zendmodule en een kleeffolie.
Zenddrukknoppen met één toets kunnen twee bruikbare signalen uitsturen: toets bovenaan
drukken en toets onderaan drukken. Zenddrukknoppen met een dubbele toets kunnen vier
signalen uitsturen: twee toetsen telkens bovenaan en onderaan.
De montageplaat kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden. De montageplaat kan eveneens
boven een 55 mm inbouwdoos geschroefd worden door gebruik te maken van de schroeven
voorzien in de inbouwdoos. Dan kan ook de drukknop - verlichting FTB achteraan op de
montageplaat geklikt worden.
Bij de levering is de dubbele toets op de zendmodule gemonteerd. Indien die vervangen moet
worden door de onbedrukte grote toets, moet men eenvoudigweg de twee helften naar voor
trekken; daarbij moet men opletten dat men de toetsen niet in het midden plooit. Daarna moet
men de grote toets zo opklikken dat de merktekens 0 en I overeenkomen met de merktekens
op de zendmodule.
Bij het opkleven moet men eerst de set, bestaande uit montageplaat met kader en bevestigingsraam, met de vergrendelklemmen boven- en onderaan, opkleven. Vervolgens de set, bestaande
uit de zendmodule met de toets, zo inklikken dat de 0 op de rugzijde altijd bovenaan staat.
Indien men voor het vastschroeven kiest, dient men vooreerst het kader en het bevestigingraam
los te maken van de montageplaat. Hiertoe de vergrendeling van de montageplaat naar buiten
duwen. Vervolgens de montageplaat zo vastschroeven dat de vergrendelingen boven- en onderaan zitten. Nadien het kader met het bevestigingsraam bevestigen en tot slot de set met de
zendmodule met toets, merkteken 0 op de rug altijd naar boven, vastklikken.
Voor het vastschroeven raden we aan om inox schroeven met verzonken kop 2,9x25mm
(DIN 7982 C) te gebruiken. Zowel met pluggen 5x25mm als ook op 55mm inbouwdoosjes.
Zie toebehoren rubriek Z.
De zendmodule, ingebouwd in de zenddrukknop, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig , zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
FT55R-wit
Batterijloze en draadloze zenddrukknop, zonder kader
EAN 4010312313985
FT55R-alpijn wit
Batterijloze en draadloze zenddrukknop, zonder kader
EAN 4010312313992
Batterijloze en draadloze zenddrukknoppen
Zenddrukknoppen FT4B, Belgische design
FT4B 1-23
Vlakke zenddrukknoppen, kader binnenmaat 45x45 mm, 15 mm dik.
Genereert zelf de nodige energie om zendtelegrammen te versturen, door
op de toets te drukken, dus geen aansluitleiding en geen stand-by verlies.
Voor Belgische afdekkaders van Niko.
De levering omvat een grote vlakke toets, een dubbele vlakke toets, een montageplaat
(alles in dezelfde kleur), de zendmodule en een kleeffolie.
Zenddrukknop met toets
(zonder afdekkader)
Zenddrukknop met dubbele toets
(zonder afdekkader)
Zenddrukknoppen met één toets kunnen twee bruikbare signalen uitsturen: toets bovenaan
drukken en toets onderaan drukken. Zenddrukknoppen met een dubbele toets kunnen vier
signalen uitsturen: twee toetsen telkens bovenaan en onderaan.
De montageplaat kan op een vlakke wand geschroefd worden of met de bijgeleverde kleeffolie
op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden. De montageplaat kan eveneens
boven een 55 mm inbouwdoos geschroefd worden door gebruik te maken van de schroeven
voorzien in de inbouwdoos. Dan kan ook de drukknopverlichting FTB achteraan op de
montageplaat geklikt worden.
Bij de levering is de dubbele toets op de zendmodule gemonteerd. Indien die vervangen moet
worden door de onbedrukte grote toets, moet men eenvoudigweg de twee helften naar voor
trekken; daarbij moet men opletten dat men de toetsen in het midden niet plooit. Daarna moet
men de grote toets zo opklikken dat de merktekens 0 en I (aan de achterzijde) met de
zendmodule overeenkomen.
Voor het vastschroeven raden we aan om inox schroeven met verzonken kop 2,9x25 mm
(DIN 7982 C) te gebruiken. Zowel met pluggen 5x25 mm als ook op 55 mm inbouwdoosjes.
Zie toebehoren rubriek Z.
De zendmodule, ingebouwd in de zenddrukknop, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig , zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
FT4B-nw
FT4B-cr
FT4B-na
FT4B-al
Batterijloze en draadloze zenddrukknop, NIKO wit
voor kaders van NIKO, geleverd zonder kader
Batterijloze en draadloze zenddrukknop, NIKO crème
voor kaders van NIKO, geleverd zonder kader
Batterijloze en draadloze zenddrukknop, NIKO antraciet
voor kaders van NIKO, geleverd zonder kader
Batterijloze en draadloze zenddrukknop, NIKO alu
voor kaders van NIKO, geleverd zonder kader
EAN 4010312312902
EAN 4010312312995
EAN 4010312314180
EAN 4010312300138
Drukknopcodeertoets
FTVW
FTVW
1-24
Met de drukknopcodeertoets FTVW kan de codering geactiveerd en gedeactiveerd worden bij de Eltako zenddrukknoppen, de handzenders en afstandsbedieningen met de draadloze en batterijloze EnOcean zendmodules.
Hiertoe eerst de toetsen wegnemen. Bij de mini handzenders FMH8 moet men de zendmodule
uithalen en deze op een vlak oppervlak leggen.
Codering activeren:
De bedrukking Verschlüsselung an (codering aan) van de FTVW bevindt zich aan de bovenzijde.
De drukknopcodeertoets op de zendmodule plaatsen en de toets 2 maal induwen.
Codering deactiveren:
De bedrukking Verschlüsselung aus (codering uit) van de FTVW bevindt zich aan de bovenzijde.
De drukknopcodeertoets op de zendmodule plaatsen en de toets 1 maal induwen.
Het inleren van gecodeerde EnOcean zendmodules staat beschreven in de handleidingen
van de codeerbare actoren.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
FTVW
Drukknopcodeertoets
EAN 4010312907030
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure
W, DW en HWG
W + DW
1-25
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure.
Voor alle drukknoppen en handzenders leveren wij toetsen en dubbele toetsen, in alle aangeboden kleuren van de drukknoppen en handzenders, met lasergravure.
Voor telkens een pijl bovenaan (op) en onderaan (neer) volstaat de extra aanduiding +2P.
Voor I (= aan) bovenaan en 0 (=uit) onderaan volstaat de extra aanduiding +I0.
Voor 0 (= uit) bovenaan en I (=aan) onderaan volstaat de extra aanduiding +0I.
Andere opdrukken met maximum 6 regels moeten beschreven worden en wij graveren die dan
in het lettertype Arial. Maximaal twee lijnen bovenaan, in het midden en onderaan.
Wij graveren ook individuele klantenwensen; daarvoor moeten wij deze bestanden per e-mail
ontvangen op [email protected], in Adobe Illustrator- of Corel Draw met als einde .ai respectievelijk .cdr.
Toetsen
W-FT4F, W-FT55, W-F4T55B, W-F4T65, W-F4FT65, W-B4T65 1), W-B4FT65 1), W-FMT55/2-,
W-FT4CH, W-FHS / FMH2
Extra aanduiding
...+OI
Extra aanduiding
...+2P
Volgens individuele
klantenwens
Dubbele toetsen
DW-FT4F, DW-FT55, DW-F4T55B, DW-F4T65, DW-F4FT65, DW-B4T65 1), DW-B4FT65 1),
DW-FMT55/4-, DW-FHS / FMH4
Extra aanduiding
...+OI
Extra aanduiding
...+2P
Toetsen
W-F1FT65,
W + HWG-FFT55Q
Dubbele toetsen
DW-FF8
Volgens individuele
klantenwens
Extra aanduiding
...+2P
1)
Volgens individuele
klantenwens
Volgens individuele
klantenwens
Door de LED’s bij de bus-drukknoppen en de vlakke bus-drukknoppen verkleint het te
graveren oppervlak.
Toetsen en dubbele toetsen met lasergravure
W, DW en HWG
W-B4FT65
Toets voor vlakke bus-drukknop E-design,
zuiver wit glanzend
EAN 4010312907207
DW-B4FT65
Dubbele toets voor vlakke bus-drukknop E-design,
zuiver wit glanzend
EAN 4010312907191
W-B4T65
Toets voor bus-drukknop E-design,
zuiver wit glanzend
EAN 4010312907184
DW-B4T65
Dubbele toets voor bus-drukknop E-design,
zuiver wit glanzend
EAN 4010312907214
W-F1FT65
Toets voor vlakke zenddrukknop E-design
EAN 4010312907153
W-F4T55B
Toets voor zenddrukknop 55x55 mm
ws /rw/ wg /sz /an /al
EAN 4010312907313
DW-F4T55B
Dubbele toets voor zenddrukknop 55x55 mm
ws /rw/ wg /sz /an /al
EAN 4010312907320
W-F4T65
Toets voor zenddrukknop E-design,
zuiver wit glanzend
EAN 4010312907160
DW-F4T65
Dubbele toets voor zenddrukknop E-design,
zuiver wit glanzend
EAN 4010312907177
W-F4T65B
Toets voor zenddrukknop E-design, met batterij
zuiver wit glanzend
EAN 4010312907276
DW-F4T65B
Dubbele toets voor zenddrukknop E-design, met batterij
zuiver wit glanzend
EAN 4010312907283
DW-FF8
Dubbele toets voor afstandsbediening
antraciet gelakt
EAN 4010312906378
W-FFT55Q
Toets voor vlakke zenddrukknop
ws /rw/ wg /sz /an /al
EAN 4010312906255
HWG-FFT55Q
Hoge toets voor vlakke zenddrukknop
ws /rw/ wg /sz /an /al
EAN 4010312906439
W-FHS/FMH2
Toets voor handzender en
-minihandzender FMH2 ws /rw/ wg /sz /an /al
EAN 4010312906354
DW-FHS/FMH4
Dubbele toets voor handzender en
-minihandzender FMH4 ws /rw/ wg /sz /an /al
EAN 4010312906361
W-FMT55/2
Toets voor minizender
ws /rw/ wg /sz /an /al
EAN 4010312906323
DW-FMT55/4
Dubbele toets voor minizender
ws /rw/sz /an / wg /al
EAN 4010312906330
W-FT4B
Toets voor zenddrukknop Belgische design
ws(61)/ hg(65)/sz(60)
EAN 4010312906347
DW-FT4B
Dubbele toets voor zenddrukknop Belgische design
ws(61)/ hg(65)/sz(60)
EAN 4010312906385
W-FT4F
Toets voor vlakke zenddrukknop
ws /rw/ wg /sz /an /al
EAN 4010312906262
DW-FT4F
Dubbele toets voor vlakke zenddrukknop
ws /rw/ wg /sz /an /al
EAN 4010312906279
W-FT55
Toets voor zenddrukknop 55x55 mm
ws /rw/ wg /sz /an /al
EAN 4010312906286
DW-FT55
Dubbele toets voor zenddrukknop 55x55 mm
ws /rw/ wg /sz /an /al
EAN 4010312906293
W-FT55R
Toets voor zenddrukknop 55x55mm voor
Busch Reflex en Duro, wit/alpijn wit
EAN 4010312907047
DW-FT55R
Dubbele toets voor zenddrukknop 55x55 mm voor
Busch Reflex en Duro, wit/alpijn wit
EAN 4010312907061
1-26
Universele afstandsbediening UFB,
Handzender FHS en mini handzender FMH
1-27
Universele afstandsbediening
Universele afstandsbediening UFB
1-28
Infrarood convertor FIW-USB
1-29
Radio - infrarood convertor FIW65
1-30
Afstandsbediening en handzenders
Afstandsbediening FF8 en FFD
1-33
Handzender FHS8
1-34
Handzender FHS12
1-35
Mini handzenders
Mini handzender FMH8
Mini handzender FMH8 individuele lasergravure
1-36
1-36
Mini handzender FMH2 en
FMH2S voor sleutelhanger
1-37
Mini handzender FMH4
FMH4S voor sleutelhanger
1-38
Mini handzender voor oproepsystemen FMH2S-wr 1-39
Mini handzender waterdicht FMH1W-sz
Switching on the future
1-39
Wireless sensoren
Universele afstandsbediening UFB
UFB-Harmony Touch
1-28
Zowel de Eltako Wireless actoren als de consumenten elektronica
aansturen met één afstandsbediening.
Universele afstandsbediening Logitech Harmony Touch voor bijna alle
consumenten elektronica toestellen en met 28 kanalen plus een 4-voudige
sfeersturing voor het Eltako radiosysteem voor gebouwen.
Logitech
Harmony Touch
Met kleurdisplay 2,4"
UFB-Harmony Touch
Deze universele afstandsbediening kan niet alleen 14 afzonderlijke afstandsbedieningen in een
kamer vervangen, doch hij kan ook, in verbinding met een radio-infrarood convertor FIW65
of FIW-USB, infrarood telegrammen omzetten in zendtelegrammen voor het Eltako radiosysteem
voor gebouwen.
Voor deze afstandsbediening kan men via het Internet, onder myharmony.com, de databestanden
downloaden van nagenoeg alle oudere en nieuwe gangbare consumenten elektronica toestellen
en kan men dus alle afzonderlijke afstandsbedieningen in een kamer vervangen door zo ene
universele afstandsbediening.
Voor de uitlevering wordt er door Eltako een speciale Eltako FIW65 record opgeladen in
de originele Harmony Touch -afstandsbediening. Met de radio – infrarood convertor FIW65
worden de infrarood signalen omgezet in zendtelegrammen voor het Eltako radiosysteem voor
gebouwen.
Iedere bezitter van een Harmony Touch kan deze gegevensrecord zelf opslaan aan de hand van
de meegeleverde Logitech handleiding. Deze is in het Logitech-menu te vinden onder de toestelfabrikant Eltako-FIW65.
Indien men een download uitvoert voor multimediatoestellen, moeten de FIW gegevens ook
mee geselecteerd worden, want anders worden die in de UFB gewist.
Met elk van de 28 kanalen kan men een actor aansturen. Bijvoorbeeld de verlichting, zonneweringen,
luifels en rolluiken zoals beschreven bij de infrarood convertor FIW65 en FIW-USB.
Universele afstandsbediening Logitech
EAN 4010312315262
Wireless sensoren
Infrarood convertor FIW-USB
FIW-USB
1-29
W
Wireless
– infrarood convertor met USB stekker.
Slechts 0,05 Watt stand-by verlies.
S
O
Ofwel
aansluiten aan een toestel met voedingsspanning aan de USB connector, ofwel gebruik
maken van een USB-charger voor netspanning. USB stekker type A met 2m aansluitkabel.
m
De Wireless infrarood convertor zet voorgedefinieerde infrarood telegrammen van de universele
D
afstandsbediening UFB-Harmony Touch om in zendtelegrammen voor het Eltako radiosysteem
voor gebouwen. Anders heeft het geen functie op zich.
De nageschakelde zendactoren worden met de toetsen van de universele afstandsbediening
ingeleerd en er daarna ook mee gestuurd. De groene LED van de FIW toont alle herkende
infrarood telegrammen aan.
Een actor kan gestuurd worden door maximum 32 kanalen bv. voor verlichting, zonneweringen en
rolluiken.
Bij de levering is de FIW zo ingesteld, dat met een klik op één van de cijfertoetsen van de UFB,
direct gestuurd wordt en daardoor zijn er 10 kanalen snel inleerbaar met de cijfertoetsen.
Indien er meer kanalen nodig zijn, dan kan men door het indrukken van de toetsen 7 en 3, binnen
de 10 seconden na het inschakelen van de voedingsspanning van de FIW, op de functie 'dubbelklikken' overchakelen. In deze functie kunnen bijkomend de 10 kanalen 00, 11, 22, 33 enz. tot
99 ingeleerd worden.
Met de toetsencombinatie 9 en 1 kan men opnieuw binnen de 10 seconden na het aanleggen van
de voedingsspanning terugkeren naar de 'enkelvoudige klik modus'.
Men kan de cijfertoetsen ofwel als richtingsdrukknop of als universele drukknop inleren in
de actoren. Dimfuncties met de pijltoetsen op en neer van het navigatiekruis.
Werd er een cijfertoets, als richtingsdrukknop, ingeleerd in de bijhorende actor, dan wordt tijdens
de werking eerst met de cijfertoets het kanaal geselecteerd en daarna gestuurd met de pijltoetsen
op en neer van het navigatiekruis.
4 andere kanalen worden geconfigureerd met de toetsen + en – van de volume en channel
(kanaal) knop. Bijvoorbeeld voor de centrale sturing van de verlichting en de zonneweringen.
Met de linker – en rechtertoets van het navigatiekruis en met de toetsen voor snel voorwaartse of
achterwaartse doorloop alsook met de toetsen om voorwaarts en achterwaarts te overspringen
kan men 3 richtingsdrukknoppen direct inleren.
Daarnaast kan men met de vier gekleurde toetsen rood, groen, geel en blauw, met tekst op
het display, de sfeersturing oproepen van zowel de verlichting als de zonneweringen. De
tekst kan gewijzigd worden door gebruik te maken van de bijgeleverde CD en een LogitechInternetverbinding.
Het is ook mogelijk om centraal aan/centraal uit of centraal op/centraal neer als sferen in te leren.
FIW-USB
Radio – infrarood convertor met USB connector
EAN 4010312311158
Wireless sensoren
Infrarood convertor FIW65
FIW651-30
Radio – infrarood convertor voor afzonderlijke montage of montage in het
E-design schakelaarsysteem. Slechts 0,4 Watt stand-by verlies.
Voedingsspanning 230 V.
Aan de achterzijde van het toestel is er een 20 cm lange aansluitleiding, zwart (L) en blauw
(N), voor de 230 V aansluiting. Daarbuiten is er geen inbouwdiepte nodig achter de
montageplaat.
Voor het vastschroeven op 55 mm inbouwdoosjes raden we aan om inox schroeven met
verzonken kop 2,9x25 mm (DIN 7982 C) te gebruiken. Zie toebehoren rubriek Z.
De Wireless infrarood convertor zet voorgedefinieerde infrarood telegrammen van de universele
afstandsbediening UFB-Harmony Touch om in zendtelegrammen voor het Eltako radiosysteem
voor gebouwen. Anders heeft het geen functie op zich.
De nageschakelde zendactoren worden met de toetsen van de universele afstandsbediening
ingeleerd en er daarna ook mee gestuurd. De groene LED van de FIW toont alle herkende
infrarood telegrammen aan.
Een actor kan gestuurd worden door maximum 32 kanalen bv. voor verlichting, zonneweringen
en rolluiken.
Bij de levering is de FIW zo ingesteld, dat met een klik op één van de cijfertoetsen van de UFB,
direct gestuurd wordt en daardoor zijn er 10 kanalen snel inleerbaar met de cijfertoetsen.
Indien er meer kanalen nodig zijn, dan kan men door het indrukken van de toetsen 7 en 3, binnen
de 10 seconden na het inschakelen van de voedingsspanning van de FIW, op de functie 'dubbelklikken' overschakelen. In deze functie kunnen bijkomend de 10 kanalen 00, 11, 22, 33 enz. tot
99 ingeleerd worden.
Met de toetsencombinatie 9 en 1 kan men opnieuw binnen de 10 seconden na het aanleggen van
de voedingsspanning terugkeren naar de 'enkelvoudige klik modus'.
Men kan de cijfertoetsen ofwel als richtingsdrukknop of als universele drukknop inleren in
de actoren. Dimfuncties met de pijltoetsen op en neer van het navigatiekruis.
Werd er een cijfertoets, als richtingsdrukknop, ingeleerd in de bijhorende actor, dan wordt tijdens
de werking eerst met de cijfertoets het kanaal geselecteerd en daarna gestuurd met de pijltoetsen
op en neer van het navigatiekruis.
4 andere kanalen worden geconfigureerd met de toetsen + en – van de volume en channel
(kanaal) knop. Bijvoorbeeld voor de centrale sturing van de verlichting en de zonneweringen.
Met de linker – en rechtertoets van het navigatiekruis en met de toetsen voor snel voorwaartse of
achterwaartse doorloop alsook met de toetsen om voorwaarts en achterwaarts te overspringen
kan men 3 richtingsdrukknoppen direct inleren.
Daarnaast kan men met de vier gekleurde toetsen rood, groen, geel en blauw, met tekst op
het display, de sfeersturing oproepen van zowel de verlichting als de zonneweringen. De
tekst kan gewijzigd worden door gebruik te maken van de bijgeleverde CD en een LogitechInternetverbinding.
Het is ook mogelijk om centraal aan/centraal uit of centraal op/centraal neer als sferen in te leren.
FIW65-wg
Radio - infrarood zuiver wit glanzend
Unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich gesetzl. MwSt.
EAN 4010312315941
Wireless sensoren
Afstandsbediening FFD
FFD1-31
Wireless afstandsbediening met display 185x50 mm, 17mm dik. Voeding
met lithium-ion accu. De spanning wordt gecontroleerd en eventueel aangeduid op het display.
Wandbevestiging WHF-al
FFD-al/an
Wanneer men de afstandsbediening in de hand neemt, schakelt het display automatisch aan,
net zoals bij het indrukken van de middelste toets van het navigatiekruis.
Displayverlichting:
Door het gelijktijdig indrukken van de toetsen ( ) en ( ) kan men de backlight activeren of
deactiveren.
Men kan 50 kanalen individueel vastleggen en ook voorzien van tekst. Ieder kanaal kan 4
bruikbare zendtelegrammen sturen naar het Eltako netwerk voor gebouwen.
Indien er nog geen invoeringen gemaakt werden, dan verschijnt er 'no entry' op het display.
Het invoeren gebeurt met de 5 toetsen van het navigatiekruis: boven ( ), onder ( ), rechts
( ), links ( ) en in het midden (OK). Daarna wordt de gewenste taal gekozen door de
toetsen en gelijktijdig in te drukken. Zodra 'language' verschijnt, kan men kiezen tussen
'deutsch, english, français, espagnol of italiano'. Na bevestiging met OK, kan bij max.time de
tijd gekozen worden tussen de 10 en 90 seconden (fabrieksinstelling is 20 seconden) waarna
de display in de slaapmodus komt na de laatste manipulatie, dit om energie te sparen.
Invoeren, wijzigen, verschuiven en wissen conform de handleiding.
Alle programma’s worden met zendtelegrammen in de respectievelijke actoren ingeleerd.
Daarbij kunnen de vier functietoetsen rond het navigatiekruis direct geconfigureerd worden.
FFD configureren met de PC:
Van zodra men de FFD met een USB kabel verbindt met een PC verschijnt er connection op
de display, alsook een batterij icoontje dat het opladen aanduidt. Wordt er een verbinding
gemaakt met de PC-Tool PCT14, dan verschijnt USB-connection op de display. Met de PC-Tool
PCT14 kan men de gegevens uitlezen, configureren en transfereren naar de FFD. Door op de
toets (OK) te duwen, komt de normale aanduiding op de display en de FFD kan gebruikt
worden om stuurtelegrammen te versturen.
Accu opladen:
Van zodra men de FFD met een USB-kabel verbindt met de oplader of met een PC, verschijnt
er connection op de display, alsook een batterij icoontje dat het opladen aanduidt. Door op
de toets (OK) te duwen, komt de normale aanduiding op de display en de FFD kan gebruikt
worden om stuurtelegrammen te versturen terwijl die aan het opladen is.
Accu status weergeven:
Door het gelijktijdig indrukken van de toetsen ( ) en ( ) verschijnt er battery op de display
en de status van de accu wordt aangetoond met het accu symbool. Zodra men loslaat, komt
de normale aanduiding terug op de display.
Indien de spanning van het accu te laag wordt, dan verschijnt er low battery press OK op de
display. Deze boodschap moet met OK bevestigd worden. Tijdens het normale gebruik zal de
backlight op het display uitgeschakeld worden om energie te sparen. Komt de accu onder de
minimum spanning, dan wordt hij afgeschakeld om beschadiging te voorkomen.
Een wandbevestiging WHF-al alsook 2 inox schroeven 2,9x25 mm en 2 pluggen 5x25 mm
worden meegeleverd.
Wireless afstandsbediening met display en accu.
Bovenzijde alu lak, onderkant antraciet-soft-lak.
Met wandbevestiging en oplader
EAN 4010312313541
Wireless sensoren
Afstandsbediening FF8
FF81-32
Afstandsbediening 185x50 mm, 17mm dik.
De batterijloze afstandsbediening FF8 bevat twee gelijke zendmodules zoals in de zenddrukknoppen FT4 en is uitgerust met 2 dubbele toetsen. Hij kan dus 8 verschillende zendtelegrammen uitsturen. De bovenkant is in gelakt alu, de onderkant en de toetsen hebben een
zachte antraciet laklaag.
Een wandbevestiging WHF-al alsook 2 inox schroeven 2,9x25 mm en 2 pluggen 5x25 mm
worden meegeleverd.
De toetsen kunnen eenvoudig weggenomen en vervangen worden door toetsen met lasergravure.
Ten opzichte van de zenddrukknoppen en de andere handzenders werd de zendmodule 90°
naar links gedraaid. Daardoor komt de bovenste toets overeen met de rechter helft van de toets
van een zenddrukknop of handzender.
Men moet hiermee rekening houden bij het inleren van de Wireless actoren.
Indien men een zendmodule moet verwisselen, dan moet het merkteken 0 zich aan de linkerzijde bevinden.
De zendmodule, ingebouwd in de afstandsbediening, kan in alle codeerbare actoren van
de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden. Hiervoor heeft men
de drukknopcodeertoets FTVW nodig, zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Wandbevestiging WHF-al
Dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
FF8-al/an
Afstandsbediening met 2 dubbele toetsen,
bovenkant alu gelakt, ondekant en toetsen
antraciet-soft gelakt
EAN 4010312303931
Wireless sensoren
Handzender FHS8
FHS8 1-33
Handzender 154x50 mm, 16 mm dikte.
De batterijloze handzender FHS8 bevat twee gelijke zendmodules zoals in de zenddrukknoppen
FT4 en is uitgerust met 2 dubbele toetsen. Hij kan dus 8 verschillende zendtelegrammen
uitsturen.
Net zoals de draadloze zenddrukknoppen kunnen deze handzenders door middel van de
bijgeleverde kleeffolie op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden.
De levering omvat tevens 2 labels om op de achterzijde te kleven, alsook 1 kleeffolie.
De zendmodule, ingebouwd in de handzenders, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig , zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
FHS8-ws
Handzender wit,
met 2 dubbele toetsen
EAN 4010312300145
FHS8-rw
Handzender zuiver wit,
met 2 dubbele toetsen
EAN 4010312300862
FHS8-sz
Handzender zwart,
met 2 dubbele toetsen
EAN 4010312300848
FHS8-an
Handzender antraciet,
met 2 dubbele toetsen
EAN 4010312300824
FHS8-wg
Handzender zuiver wit glanzend,
met 2 dubbele toetsen
EAN 4010312300947
FHS8-al
Handzender alu gelakt,
met 2 dubbele toetsen
EAN 4010312300282
FHS8-ac
Handzender antraciet / chroom, met 2 dubbele toetsen;
antraciet-zachte afwerking
EAN 4010312300893
Wireless sensoren
Handzender FHS12
FHS121-34
Handzender 154x50 mm, 16 mm dikte.
De batterijloze handzender FHS12 bevat drie gelijke zendmodules zoals in de zenddrukknoppen
FT4 en is uitgerust met 3 dubbele toetsen. Hij kan dus 12 verschillende zendtelegrammen
uitsturen.
Net zoals de draadloze zenddrukknoppen kunnen deze handzenders door middel van de
bijgeleverde kleeffolie op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden.
De levering omvat tevens 2 labels om op de achterzijde te kleven, alsook 1 kleeffolie.
De zendmodule, ingebouwd in de handzenders, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig , zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
FHS12-ws
Handzender wit,
met 3 dubbele toetsen
EAN 4010312300312
FHS12-rw
Handzender zuiver wit,
met 3 dubbele toetsen
EAN 4010312300343
FHS12-sz
Handzender zwart,
met 3 dubbele toetsen
EAN 4010312300855
FHS12-an
Handzender antraciet,
met 3 dubbele toetsen
EAN 4010312300831
FHS12-wg
Handzender zuiver wit glanzend,
met 3 dubbele toetsen
EAN 4010312300954
FHS12-al
Handzender alu gelakt,
met 3 dubbele toetsen
EAN 4010312300329
FHS12-ac
Handzender antraciet / chroom,
met 3 dubbele toetsen; antraciet-zachte afwerking
EAN 4010312300909
Wireless sensoren
Mini handzender FMH8
FMH81-35
De batterijloze mini handzender 45x85 mm, 18 mm dikte, slechts 60 gram.
De batterijloze mini handzender FMH8 bevat twee gelijke zendmodules zoals in de
zenddrukknop FT4 en is uitgerust met 8 toetsen. Hij kan dus 8 verschillende zendtelegrammen
uitsturen. Op de behuizing is een cijfer van 1 tot 8 gegraveerd met laser.
De zendmodule, ingebouwd in de handzenders, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig , zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
FMH8+LGIDe batterijloze mini handzender 45x85 mm, 18 mm dikte, slechts 60 gram.
Individuele lasergravure LGI met tekst volgens klantenspecificatie.
De batterijloze mini handzender FMH8 bevat twee gelijke zendmodules zoals in de
zenddrukknop FT4 en is uitgerust met 8 toetsen. Hij kan dus 8 verschillende zendtelegrammen
uitsturen. De behuizing wordt gegraveerd met laser volgens klantenspecificaties.
De zendmodule, ingebouwd in de handzenders, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig , zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
FMH8-rw
FMH8-an
FMH8-al/an
FMH8+LGI-al/an
Minihandzender zuiver wit,
8 signalen
Minihandzender antraciet,
8 signalen
Minihandzender, bovenkant alu gelakt,
onderkant en toetsen antraciet gelakt,
8 signalen
Minihandzender, bovenkant alu gelakt,
onderkant en toetsen antraciet-soft gelakt,
8 signalen, individuele lasergravure
EAN 4010312311714
EAN 4010312311707
EAN 4010312313282
EAN 4010312313299
Wireless sensoren
Mini handzender FMH2
FMH2- en FMH2S1-36
De batterijloze mini handzender 43x43 mm, 16 mm dikte, slechts 30 gram.
De batterijloze mini handzender FMH2 bevat één zendmodule zoals in de zenddrukknoppen
FT4 en is uitgerust met 1 toets. Hij kan dus 2 verschillende zendtelegrammen uitsturen.
Er is 0 en I in de toets gegraveerd met laser.
Net zoals de draadloze zenddrukknoppen kunnen deze handzenders door middel van de
bijgeleverde kleeffolie op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden.
De FMH2S kan men aan een sleutelhanger bevestigen.
De mini handzender wordt geleverd met de volgende gravure:
Bovenaan 0 (= uit) en onderaan I (= Aan).
De zendmodule, ingebouwd in de handzenders, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig , zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Toetsen met lasergravure blz. 1-25.
FMH2-ws
Mini handzender wit,
2 signalen, lasergravure 0 + I
EAN 4010312303450
FMH2-rw
EAN 4010312303467
FMH2-al
Mini handzender zuiver wit,
2 signalen, lasergravure 0 + I
Mini handzender zwart,
2 signalen, lasergravure 0 + I
Mini handzender antraciet,
2 signalen, lasergravure 0 + I
Mini handzender zuiver wit glanzend,
2 signalen, lasergravure 0 + I
Mini handzender alu gelakt,
2 signalen, lasergravure 0 + I
FMH2S-ws
Mini handzender wit voor sleutelhanger, 2 signalen, lasergravure 0 + I
EAN 4010312303368
FMH2S-rw
Mini handzender zuiver wit voor sleutelhanger,
2 signalen, lasergravure 0 + I
Mini handzender zwart voor sleutelhanger,
2 signalen, lasergravure 0 + I
Mini handzender antraciet voor sleutelhanger,
2 signalen, lasergravure 0 + I
Mini handzender zuiver wit glanzend voor
sleutelhanger, 2 signalen, lasergravure 0 + I
Mini handzender alu gelakt voor sleutelhanger,
2 signalen, lasergravure 0 + I
EAN 4010312303375
FMH2-sz
FMH2-an
FMH2-wg
FMH2S-sz
FMH2S-an
FMH2S-wg
FMH2S-al
EAN 4010312303474
EAN 4010312303498
EAN 4010312303481
EAN 4010312305294
EAN 4010312303382
EAN 4010312303405
EAN 4010312303399
EAN 4010312305256
Wireless sensoren
Mini handzender FMH4
FMH4- en FMH4S1-37
De batterijloze mini handzender 43x43 mm, 16 mm dikte, slechts 30 gram.
De batterijloze mini handzender FMH4 bevat één zendmodule zoals in de zenddrukknop FT4
en is uitgerust met 1 dubbele toets. Hij kan dus 4 verschillende zendtelegrammen uitsturen.
Op de dubbele toets werd er 1, 2, 3 en 4 gegraveerd met laser.
Net zoals de draadloze zenddrukknoppen kunnen deze handzenders door middel van de
bijgeleverde kleeffolie op een wand, op glas of op een meubel gekleefd worden.
De FMH4S kan men aan een sleutelhanger bevestigen.
De mini handzender wordt geleverd met de volgende gravure:
Bovenaan links '1', bovenaan rechts '2', onderaan links '3' , onderaan rechts '4'.
De zendmodule, ingebouwd in de handzenders, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig , zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
Dubbele toetsen met lasergravure blz. 1-25.
FMH4-ws
Mini handzender wit,
4 signalen, lasergravure 1+2+3+4
EAN 4010312301029
FMH4-rw
EAN 4010312301036
FMH4-al
Mini handzender zuiver wit,
4 signalen, lasergravure 1+2+3+4
Mini handzender zwart,
4 signalen, lasergravure 1+2+3+4
Mini handzender antraciet,
4 signalen, lasergravure 1+2+3+4
Mini handzender zuiver wit glanzend,
4 signalen, lasergravure 1+2+3+4
Mini handzender alu gelakt,
4 signalen, lasergravure 1+2+3+4
FMH4S-ws
Mini handzender wit voor sleutelhanger, 4 signalen,
lasergravure 1+2+3+4
EAN 4010312301371
FMH4S-rw
Mini handzender zuiver wit voor sleutelhanger,
4 signalen, lasergravure 1+2+3+4
Mini handzender zwart voor sleutelhanger,
4 signalen, lasergravure 1+2+3+4
Mini handzender antraciet voor sleutelhanger,
4 signalen, lasergravure 1+2+3+4
Mini handzender zuiver wit glanzend voor
sleutelhanger, 4 signalen, lasergravure 1+2+3+4
Mini handzender alu gelakt voor sleutelhanger,
4 signalen, lasergravure 1+2+3+4
EAN 4010312301562
FMH4-sz
FMH4-an
FMH4-wg
FMH4S-sz
FMH4S-an
FMH4S-wg
FMH4S-al
EAN 4010312301012
EAN 4010312301043
EAN 4010312301067
EAN 4010312301975
EAN 4010312301555
EAN 4010312301579
EAN 4010312301586
EAN 4010312305270
Wireless sensoren Mini handzender voor oproepsystemen en Waterdichte minihandzender FMH1W
FMH2S-wr
1-38
De batterijloze mini handzender voor oproepsystemen 43x43 mm,
16 mm dikte, slechts 48 gram.
De batterijloze minihandzender FMH2S-wr voor oproepsystemen heeft een rode bedrukking
op de witte toets en is voorzien van een grijs draagriempje.
Bij de bediening (druk op het rode oppervlak) verstuurt hij hetzelfde zendtelegram als een draadloze
zenddrukknop en kan dus, net zoals deze drukknoppen, ingeleerd worden in actoren of in de
GFVS-Software.
Wordt hij in een actor ingeleerd als noodoproepschakelaar met 'centraal aan', dan kan de oproep
enkel gestopt worden via een andere drukknop, ingeleerd als 'centraal uit'.
Voor de aanduiding raden wij aan de universele aanduider met 10 LED’s FUA55LED te gebruiken.
De zendmodule, ingebouwd in de handzenders, kan, conform de handleiding, in alle
codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig , zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
FMH2S-wr
FMH2S-wr mini handzender met grijs draagriempje, voor
oproepsystemen, zuiver wit, rode bedrukking
EAN 4010312303337
FMH1W-sz
Waterdichte minihandzender 66x44 mm, 10-20 mm dik, slechts 34 gram.
Deze batterijloze minihandzender FMH1W heeft één zwarte toets, omringd door een
grijs veld.
Bij de bediening (drukken op het toetssymbool) verstuurt hij een radiotelegram.
De minihandzender is waterdicht en men kan die bevestigen aan een sleutelhanger.
FMH1W-sz
Waterdichte minihandzender, zwart
EAN 401031315293
Draadloos deur- en venstercontact FTK, Vensterhandgrepen FHF, Hotelkaartschakelaar FKF en FKC
alsook trekschakelaar FZS
1-39
Venster-deurcontact
Wireless venster-deurcontact FTK en FTKB
1-40
Wireless venster-deurcontact FTKE
1-42
Wireless positieschakelaar FPE
1-42
Wireless-codeerstekker FVST
1-43
Vensterhandgreep
Wireless vensterhandgreep FHF
1-44
Hotelkaartschakelaar en Trekschakelaar
Switching on the future
Hotelkaartschakelaar FKF65
1-45
Hotelkaartschakelaar FKC65
Trekschakelaar FZS65
1-46
1-47
Wireless sensoren
Draadloos deur- en venstercontact FTK
FTK
1-40
Wireless draadloos deur- en venstercontact 75x25x12 mm,
zuiver wit/zilvergijs/antraciet
Het draadloos deur- en venstercontact FTK heeft geen externe spanning nodig; een zonnecel
zorgt voor de nodige energie en buffert deze zodat het eveneens 's nachts kan functioneren.
Telkens het contact opent of sluit, wordt er een signaal uitgestuurd. Daarnaast wordt om de
15 minuten de actuele stand doorgestuurd.
Bevestigen door opkleven. IP54, dus ook voor buitenopstelling.
Afmeting van het deur- en venstercontact: lengte 75 mm, breedte 25 mm en dikte 12mm;
afmeting van de magneet: lengte 37mm, breedte 10 mm en dikte 6 mm.
Werkt op zonne-energie met energiebuffer: voor het in bedrijfstellen is het nodig om de
energiebuffer op te laden. De oplaadtijd bedraagt meerdere uren bij dag- of kunstlicht. Daarna is
het toestel klaar om in te leren in actoren, conform de handleiding. Daarna is het toestel klaar
voor het inleren, conform de handleiding van de actor.
Hiervoor moet men de magneet eventjes op de met ■ gemerkte plaats houden, waardoor
de in te leren actor geactiveerd wordt.
Worden de deur- en venstercontacten FTK ingeleerd in de schakelactoren FSR14, dan kan
men tot 116 FTK's configureren. Gelieve de handleiding van de actoren te raadplegen.
Worden de deur- en venstercontacten FTK ingeleerd in de schakelactoren FSB14, FSB61NP
of FSB70, dan is bij een geopende deur een vergrendeling voorzien van het centraal NEER bevel. Gelieve de handleiding van de actoren te raadplegen.
Worden de deur- en venstercontacten FTK ingeleerd in de schakelactoren FHK14, FHK61,
FZK14 of FZK61, dan worden verwarmingen en klimatisatie-toestellen uitgeschakeld bij een
geopend venster.
Het deur- en venstercontact heeft een merkteken van ca. 10 mm, als aanduiding, bij gesloten
venster, waar de magneet en het contact naast elkaar moeten gemonteerd worden.
De afstand mag niet groter zijn dan 5 mm.
De draadloze sensor kan ingeleerd worden in de visualisatie- en sturingssoftware voor gebouwen en in de volgende actoren:
F2L14, F4HK14, FADS60, FGM, FHK14, FHK61, FMZ14, FMZ61, FRS61E, FSB14, FSB61, FSB71, FSG14, FSR14, FSR61, FSR71,
FSS61E, FTN14, FTN61, FUA55LED, FUD14, FUD71, FUTH65D, FZK14, FZK61
FTK-rw
Deur- en venstercontact, zuiver wit
EAN 4010312305010
FTK-si
Deur- en venstercontact, zilvergrijs
EAN 4010312305171
FTK-an
Deur- en venstercontact, antraciet
EAN 4010312305164
Wireless sensoren
Draadloos deur- en venstercontact FTKB
FTKB
1-41
Draadloos deur- en venstercontact met batterij, 75x25x12 mm, zuiver wit
Met een daglichtwaarde vanaf 100Lux zorgt de zonnecel van het draadloos deur- en venstercontact FTKB zelf voor de nodige energie of anders met een knoopcelbatterij gedurende meerdere jaren.
Telkens het contact opent of sluit, wordt er een signaal uitgestuurd. Daarnaast wordt om de
20 minuten de actuele stand doorgestuurd.
Bevestigen door opkleven.
Afmeting van het deur- en venstercontact: lengte 75 mm, breedte 25 mm en dikte 12mm;
afmeting van de magneet: lengte 37mm, breedte 10 mm en dikte 6 mm.
Indien de voeding door de zonnecel onvoldoende is, dan wordt de elektronica voor meerdere
jaren gevoed door een ingebouwde knoopcel CR2032. Om deze te wisselen moet men enkel
de behuizing openen. Men moet dit ook doen om de batterij te activeren door de isolatiestrip
te verwijderen.
Om het deur- en venstercontact in te leren in een actor, die zich in inleermodus bevindt, moet
men de behuizing openen en op de toets, aan de binnenzijde van het toestel, drukken.
Worden de deur- en venstercontacten FTK ingeleerd in de schakelactoren FSR14, dan kan
men tot 116 FTK's configureren. Gelieve de handleiding van de actoren te raadplegen.
Worden de deur- en venstercontacten FTK ingeleerd in de schakelactoren FSB14, FSB61NP
of FSB70, dan is bij een geopende deur een vergrendeling voorzien van het centraal NEER
bevel. Gelieve de handleiding van de actoren te raadplegen.
Worden de deur- en venstercontacten FTK ingeleerd in de schakelactoren FHK14, FHK61,
FZK14 of FZK61, dan worden verwarmingen en klimatisatie-toestellen uitgeschakeld bij een
geopend venster.
Het deur- en venstercontact heeft een merkteken van ca. 10 mm, als aanduiding, bij gesloten
venster, waar de magneet en het contact naast elkaar moeten gemonteerd worden.
De afstand mag niet groter zijn dan 5 mm.
De draadloze sensor kan ingeleerd worden in de visualisatie- en sturingssoftware voor gebouwen en in de volgende actoren:
F4HK14, F2L14, FADS60, FGM, FHK14, FHK61, FMZ14, FMZ61, FSB14, FSB61, FSB71, FSG14, FSR14, FSR61, FSR71, FTN14,
FTN61, FUA55LED, FUD14, FUD71, FUTH65D, FZK14, FZK61
FTKB-rw
Deur- en venstercontact, zuiver wit
EAN 4010312316436
Wireless sensoren met energiegenerator, vensterdeurcontact FTKE en positieschakelaar FPE
FTKE
1-42
Wireless venster-deurcontact met energiegenerator 48x32x12 mm, zuiver wit.
Genereert zelf de nodige energie voor het uitsturen van een zendtelegram door een druk op de
hendel, dus zonder batterijen, zonder aansluitleidingen en zonder stand-by verlies.
Bij het openen en sluiten wordt telkens een zendtelegram verstuurd (zoals een vensterhandgreep Hoppe - venster dicht respectievelijk venster volledig open).
Bevestiging door kleven of vastschroeven.
De 48mm lange hendel kan ingekort worden tot 27mm door een deel ervan af te snijden.
Als de venster- deurcontacten FTKE ingeleerd worden in schakelactoren FSR14, dan zijn er
combinaties mogelijk tot 116 FTKE. Gelieve hiervoor de handleiding van de actoren te raadplegen.
Als de venster- deurcontacten FTKE ingeleerd worden in schakelactoren FSB14, FSB61NP
of FSB71, dan is bij een geopende deur een beveiliging geactiveerd tegen buiten-sluiten, die
een centraal neer bevel zal blokkeren. Gelieve hiervoor de handleiding van de actoren te raadplegen.
Als de venster- deurcontacten FTKE ingeleerd worden in schakelactoren FHK14, FHK61,
FZK14 of FZK61, dan worden de verwarmings- en koelingstoestellen uitgeschakeld bij
geopend venster.
De zendmodule, ingebouwd in het draadloze deur- en venstercontact, kan, conform de handleiding, in alle codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd
ingeleerd worden. Hiervoor heeft men de Wireless-codeerstekker FVST nodig , zie blz. 1-43.
.
Codeerbare actoren dragen het symbool
De draadloze sensor kan ingeleerd worden in de visualisatie- en sturingssoftware voor gebouwen en in de volgende actoren:
F2L14, F4HK14, FADS60, FGM, FHK14, FHK61, FMZ14, FMZ61, FSR71, FSB14, FSB61, FSB71, FSG14, FSG71, FSR14, FSR61,
FSR71, FTN14, FTN61, FUA55LED, FUD14, FUD71, FUTH65D, FZK14, FZK61
FTKE-rw
Wireless venster- deurcontact, zuiver wit
EAN 4010312315231
FPEWireless positieschakelaar met energiegenerator 48x32x12 mm, blauw.
Genereert zelf de nodige energie voor het uitsturen van een zendtelegram door een druk op
de hendel, dus zonder batterijen, zonder aansluitleidingen en zonder stand-by verlies.
Bij het openen en sluiten wordt telkens een drukknopsignaal verstuurd.
Verstevigde versie voor meer dan 1 miljoen schakelingen.
Bevestiging enkel door vastschroeven. Vastkleven wordt niet aanbevolen gezien de hoge
schakeldruk.
De 48 mm lange hendel kan ingekort worden tot 27mm door een deel ervan af te snijden.
FPE-1: bij het indrukken van de hendel wordt een zendtelegram Data (hex) 0x10 en bij het
loslaten Data (hex) 0x00 verstuurd, zoals bij een zenddrukknop.
FPE-2: bij het indrukken van de hendel wordt een zendtelegram Data (hex) 0x00 en bij het
loslaten Data (hex) 0x10 verstuurd.
De zendmodule, ingebouwd in de draadloze positieschakelaar, kan, conform de handleiding,
in alle codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd
worden. Hiervoor heeft men de Wireless-codeerstekker FVST nodig , zie blz. 1-43.
.
Codeerbare actoren dragen het symbool
Deze Wireless sensor kan, zoals een zenddrukknop, in actoren en in de visualisatie- en sturingssoftware ingeleerd worden.
FPE-1
Wireless positieschakelaar, blauw
EAN 4010312315552
FPE-2
Wireless positieschakelaar, blauw
EAN 4010312315484
Wireless-codeerstekker FVST
FVST
1-43
Met de codeerstekker FVST kan men bij de draadloze deur- en venstercontacten FTKE en bij de draadloze positieschakelaars FPE-1 en FPE-2, alsook
bij de vlakke zenddrukknoppen F1FT65 en FFT55Q de codering activeren of
deactiveren.
FTKE en FPE
Codering activeren::
FTKE en FPE
Codering deactiveren:
De codeerstekker insteken en de hendel indrukken.
F1FT65 en FFT55Q
Codering activeren:
F1FT65 en FFT55Q
Codering deactiveren:
De codeerstekker insteken en de toets indrukken.
FVST
Wireless-codeerstekker FVST
EAN 4010312907290
Wireless sensoren
Vensterhandgrepen 'SecuSignal' FHF Hoppe
FHF1-44
Wireless vensterhandgreep 'SecuSignal' met geïntegreerde zendmodule,
batterijloos en draadloos. Sturen zelf een zendtelegram uit bij het openen,
kantelen en sluiten van een venster.
De levering bevat het complete montage materiaal.
Met of zonder slot leverbaar. Kunnen in verschillende actoren ingeleerd worden, conform de
onderstaande lijst. Onder andere tot 10 stuks in de Wireless universele aanduider FUA55LED.
FHF-vw
FHF-al
FHF-em
FHFS-al
De draadloze sensor kan ingeleerd worden in de visualisatie- en sturingssoftware voor gebouwen en in de volgende actoren:
F2L14, F4HK14, FADS60, FGM, FHK14, FHK61, FMZ14, FMZ61, FRS61E, FSB14, FSB61, FSB71, FSG14, FSR14, FSR61, FSR71,
FSS61E, FUA55LED, FUD14, FUTH65D, FZK14, FZK61
FHF-vw
Venster handgreep sneeuwwit
EAN 4010312304686
FHFS-vw
Venster handgreep sneeuwwit met slot
EAN 4010312304693
FHF-al
Venster handgreep alu
EAN 4010312304709
FHFS-al
Venster handgreep alu met slot
EAN 4010312304716
FHF-em
Venster handgreep inox mat
EAN 4010312304723
Wireless sensoren
Hotelkaartschakelaar FKF65
FKF65-wg
1-45
Hotelkaartschakelaar voor opbouwmontage 84x84x29 mm of montage in
het E-design schakelaarsysteem*.
Bij het insteken en het verwijderen van een kaart voor een hotelkamerdeur (hotelcard),
met de standaard afmetingen 86x54 mm, wordt er een zendtelegram verstuurd naar
het Eltako radiosysteem voor gebouwen.
De levering omvat een volledig gemonteerd tweedelig kaartinvoerstuk, een afdekkader
R1E, een bevestigingsraam, een montageplaat en een zendmodule alsook schroeven en
pluggen.
Montage door vastschroeven
Eerst moet men de kompleet gemonteerde hotelkaartschakelaar volledig losmaken.
Daarvoor moet men de schroef verwijderen, de kaartgeleider aan de onderzijde ca. 1cm
naar u toetrekken en naar beneden trekken, het tussenkader met zendmodule verwijderen
door de klipsen aan de boven- en onderzijde respectievelijk naar boven en onder te duwen.
Montageplaat vastschroeven. Afdekkader plaatsen en vervolgens het tussenkader met
zendmodule vastklikken met het merkteken 0 aan de bovenzijde. De kaartgeleider, met de
twee haakjes aan de bovenzijde, inhaken in de openingen van het afdekkader en onderaan
de schroef vastschroeven in de montageplaat.
Versleten kaartgeleiders kunnen eenvoudig vervangen worden zonder de zendmodule
te moeten verwisselen.
Bijpassende actoren
De Wireless tijdrelais voor hotelkaartschakelaars FZK14 en FZK61NP werden speciaal
ontwikkeld om aangestuurd te worden door de Wireless hotelkaartschakelaar FKF. In deze
schakelrelais kan men een afvalvertraging en een inschakelvertraging instellen.
Indien men zwaardere belastingen wenst te schakelen, dan opgegeven in de technische
specificaties, dan moet de actor een contactor sturen. In dit geval mag men bij de FZK14 het
schakelen door de nuldoorgang niet activeren.
De zendmodule, ingebouwd in de draadloze hotelkaartschakelaar, kan, conform de handleiding, in codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden. Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig, zie blz. 1-24.
.
Codeerbare actoren dragen het symbool
* Indien gewenst een 2-voudig afdekkader R2E of een 3-voudig afdekkader R3E met
bevestigingsopeningen extra bestellen.
De draadloze sensor kan ingeleerd worden in de visualisatie- en sturingssoftware voor gebouwen en in de volgende actoren:
FGM, FLC61, FMS14, FMZ14, FMZ61, FSR14, FSR61, FSR71, FZK14, FZK61
FKF65-wg
Hotelkaart schakelaar zuiver wit glanzend
EAN 4010312316115
Wireless sensoren
Hotelkaartschakelaar FKC65
FKC65-wg
1-46
Hotelkaartschakelaar met codering, voor opbouwmontage 84x84x29 mm of
montage in het E-design schakelaarsysteem*.
A: codering gastenkaart KCG
B: codering servicekaart KCS
Bij het insteken en het verwijderen van een gecodeerde kaart voor een (hotelcard), met de
standaard afmetingen 86x54 mm, wordt er een zendtelegram verstuurd naar het Eltako radiosysteem voor gebouwen.
De levering omvat een volledig gemonteerd tweedelig kaartinvoerstuk, een afdekkader R1E,
een bevestigingsraam, een montageplaat en een zendmodule alsook schroeven en pluggen.
Men kan in de kaartgeleider enkel gastenkaarten KCG steken die voorzien zijn van 2 uitsnijdingen
en 2 coderingssleuven, zoals afgebeeld op tekening A. Met normale kaarten kan er geen
radiotelegram uitgestuurd worden, gezien deze niet diep genoeg in de kaartenschakelaar
geduwd kunnen worden.
Bovendien kan een tweede kaart als servicekaart KCS zoals op tekening B gecodeerd worden.
Het radiotelegram wijkt af van de normale kaart en kan dus door de GFVS software anders
geëvalueerd worden. bv. kan de aanwezigheid van een service bediende geregistreerd en gevisualiseerd worden.
Wij leveren onbedrukte witte kaarten gecodeerd als KCG of KCS.
Wij kunnen de aan ons geleverde, bedrukte kaarten voorzien van de coderingssleuven aan
de volle prijs van de KCG respectievelijk KCS.
Montage door vastschroeven
Eerst moet men de kompleet gemonteerde hotelkaartschakelaar volledig losmaken.
Daarvoor moet men de schroef verwijderen, de kaartgeleider aan de onderzijde ca. 1cm
naar u toetrekken en naar beneden trekken, het tussenkader met zendmodule verwijderen
door de klipsen aan de boven- en onderzijde respectievelijk naar boven en onder te duwen.
Montageplaat vastschroeven. Afdekkader plaatsen en vervolgens het tussenkader met
zendmodule vastklikken met het merkteken 0 aan de bovenzijde. De kaartgeleider, met de
twee haakjes aan de bovenzijde, inhaken in de openingen van het afdekkader en onderaan
de schroef vastschroeven in de montageplaat.
Versleten kaartgeleiders kunnen eenvoudig vervangen worden zonder de zendmodule te
moeten verwisselen.
Bijpassende actoren
De Wireless tijdrelais voor hotelkaartschakelaars FZK14 en FZK61NP werden speciaal
ontwikkeld om aangestuurd te worden door de Wireless hotelkaartschakelaar FKF en FKC.
In deze schakelrelais kan men een afvalvertraging en een inschakelvertraging instellen.
Indien men zwaardere belastingen wenst te schakelen, dan opgegeven in de technische
specificaties, dan moet de actor een contactor sturen. In dat geval mag men bij de FZK14 het
schakelen door de nuldoorgang niet activeren.
Bij iedere hotelkaartschakelaar FKC wordt een gastenkaart KCG en een servicekaart KCS
gratis meegeleverd.
De zendmodule, ingebouwd in de draadloze hotelkaartschakelaar, kan, conform de handleiding, in codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden. Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig, zie blz. 1-24.
.
Codeerbare actoren dragen het symbool
* Indien gewenst een 2-voudig afdekkader R2E of een 3-voudig afdekkader R3E met
bevestigingsopeningen extra bestellen.
De draadloze sensor kan ingeleerd worden in de visualisatie- en sturingssoftware voor gebouwen en in de volgende actoren:
FGM, FLC61, FMS14, FMZ14, FMZ61, FSR14, FSR61, FSR71, FZK14, FZK61
FKC65-wg
Hotelkaart schakelaar met codering zuiver wit glanzend
EAN 4010312316122
Wireless sensoren
Trekschakelaar FZS65
FZS65-wg
1-47
Draadloze trekschakelaar voor opbouwmontage 84x84x24 mm of montage in
het E-design schakelaarsysteem*. Met een rode en een grijze handgreep.
Bij het trekken en loslaten van de handgreep wordt er een zendtelegram verstuurd naar
het Eltako radiosysteem voor gebouwen.
De levering omvat de volledig gemonteerde trekkoordschakelaar, een niet bedrukte grijze
handgreep, een rode handgreep met witte opdruk en twee schroeven en twee pluggen.
Montage
De kompleet gemonteerde trekschakelaar moet eerst uit elkaar gehaald worden. Daarvoor
moet men de schroef losdraaien, de afdekking wegnemen en het tussenkader, inclusief
toets en zendmodule, wegnemen door de bevestigingsclipsen bovenaan en onderaan los
te maken.
De montageplaat vastschroeven. Het kader met de ophang-uitsparingen bovenaan het
tussenkader, inclusief toets en zendmodule met het merkteken 0 aan de bovenzijde, inhaken.
De afdekking met het doorgevoerde snoer in de bovenste ophangopening van het kader
ophangen en onderaan met de schroef in de montageplaat vastschroeven. Het snoer kan
eventueel tot de gewenste lengte ingekort worden, door de rode of grijze handgreep te
verschuiven en met een dubbele knoop te zekeren.
Montage onafhankelijk
De trekschakelaar functioneert in elke positie, ook bij de bevestiging op het plafond.
Bijpassende actoren
Bij het bedienen van de Wireless trekschakelaar stuurt deze dezelfde zendtelegrammen uit als
een draadloze zenddrukknop en kan dus ingeleerd woeden in actoren en in de GFVS-software.
Wordt hij in een actor ingeleerd als noodoproepschakelaar met 'centraal aan', dan kan de oproep
enkel gestopt worden via een andere drukknop, ingeleerd als 'centraal uit'.
Voor de aanduiding raden wij aan de universele aanduider met 10 LED’s FUA55LED te gebruiken.
De zendmodule, ingebouwd in de draadloze trekschakelaar, kan, conform de handleiding,
in codeerbare actoren van de serie 61 en 71, alsook in de FAM14 gecodeerd ingeleerd worden.
Hiervoor heeft men de drukknopcodeertoets FTVW nodig, zie blz. 1-24.
Codeerbare actoren dragen het symbool
.
* Indien gewenst een 2-voudig afdekkader R2E of een 3-voudig afdekkader R3E met
bevestigingsopeningen extra bestellen.
De draadloze sensor kan ingeleerd worden in de visualisatie- en sturingssoftware voor gebouwen en in de volgende actoren:
FGM, FLC61, FMS14, FMZ14, FMZ61, FSR14, FSR61, FSR71, FZK14, FZK61
FZS65-rw
Trekschakelaar zuiver wit glanzend
EAN 4010312316139