Download

Toekomst van
A uminium.
Het ALU-beslagsysteem:
De nieuwe lichtheid voor
complete oplossingen.
R A A M B E S L AG E N
D E U R B E S L AG E N
S C H U I F D E U R B E S L AG E N
V E N T I L AT I E T E C H N I E K
GEBOUWENTECHNIEK
Zoals u ziet, staat u
bij ons op de eerste plaats.
2
SIEGENIA hoofvestiging Wilnsdorf
Ramen maak je niet voor gebouwen,
maar voor mensen.
Of u nu raamfabrikant, aannemer of architect bent: u staat bij SIEGENIA altijd aan
het begin van het overleg. Dat heeft ons niet
alleen toonaangevend op innovatief gebied
in de sector van raambeslagen gemaakt.
Onze ontwikkelingen zijn er ook altijd weer
in geslaagd, wereldwijd de norm te stellen.
Hetzij het koppelbare schuifstangen-beslag,
de universeel toepasbare klembare kaderdelen en scharnierzijden, of de stansbare
profielbewerking voor het insteek-slot: innovatie heeft bij ons een traditie. Getrouw aan
ons motto: Wij bieden ramen en deuren een
functie, ruimten lucht en creëren samen met
onze partners de beste oplossingen.
Om aan deze eis te voldoen, investeren wij
buitengewoon veel in onderzoek, ontwikkeling en procesmanagement. Daarbij verzekeren wij onze klanten van een constante hoge
productkwaliteit, die veel verder gaat dan
de wettelijke vereisten.
Ter controle van deze hoge standaard hebben al onze productlijnen het zeer strenge
certificatieprogramma QM 328 succesvol
doorlopen.
Om het consequente innovatiebeleid van
SIEGENIA te illustreren, willen wij u graag
met deze brochure ons aluminium-assortiment presenteren, dat naast raambeslagen
ook oplossingen voor schuifdeurbeslagen
en deurbeslagen biedt en in elk opzicht
tegemoet komt aan de groeiende eisen van
verwerkers en architecten.
Van de intelligente detailoplossingen tot
en met de optimalisatie van het gehele
productieproces worden potentiële tijd- en
kostenbesparingen gerealiseerd. Tegelijkertijd overtuigt ons aluminium-assortiment door
het brede spectrum aan producten voor
nagenoeg elke toepassing en het elegante
design. Overtuig u zelf!
A/U/F-certificatie voor SIEGENIA:
ecologisch werken met aluminium
De verantwoordelijkheid voor milieu en
maatschappij wordt in de SIEGENIA
GROEP met hoofdletters geschreven. Met
de A/U/F-certificatie geeft SIEGENIA opnieuw een missionstatement af en maakt de
onderneming zich sterk voor een waarde- en
materiaalgerichte recyclingkringloop voor
producten van aluminium.
Doelstellingen van de vereniging A/U/F zijn
de bevordering van duurzame omgang met
het materiaal aluminium en de oprichting
van een gekwalificeerde materiaalkringloop
in Duitsland en Europa. Hiertoe worden
bouwelementen, profielen en spaanresten
van aluminium in het hele land verzameld en
bewerkt voor een kwalitatief hoogwaardig
hergebruik.
3
Modulair bouwkastensysteem ALU.
Beslagreeksen
Individuele scharnierzijden en scharen
Universeel programma van toebehoren
ALU 2200
(80 kg)
ALU 5200
(150 kg)
ALU DK200
(200 kg)
ALU D300
ALU axxent
(300 kg)
(130 kg)
Scharnierzijde
en schaar
ALU 2200
Scharnierzijde
en schaar
ALU 5200
Scharnierzijde
en schaar
ALU DK200
Scharnierzijde
ALU D300
Scharnierzijde
en schaar
ALU axxent
+
+
+
+
+
Universeel toebehoren: sluitzijden, middensluitingen, bijzetscharen, toebehoren, raamkrukken
4
De logistieke meester.
Wie zijn kosten kan verlagen, kan zijn
kansen in de markt vergroten. Zo eenvoudig
als deze basisregel is, zo veelzijdig zijn de
mogelijkheden van het modulaire bouwkastensysteem ALU.
In de eerste plaats overtuigen de daarin
opgenomen beslagreeksen ALU 2200, ALU
5200, ALU DK200, ALU D300 en ALU
axxent door consequente vermindering van
de afzonderlijke componenten en door zoveel mogelijk voorgemonteerde onderdelen.
Dat stroomlijnt de productie en de montage.
Een ware logistieke meester wordt het ALU
systeem pas door het feit, dat alle reeksen
zich alleen door de diverse scharnierzijden
en scharen van elkaar onderscheiden. Het
gehele toebehoren-programma – hetzij
sluitstangen, bijzetscharen, insteeksloten,
draaiblokkeringen etc. – kan voor alle
reeksen willekeurig worden gecombineerd.
Dit vereenvoudigt het voorraadbeheer en de
handling en verhoogt de flexibiliteit bij de samenstelling van beslagen voor verschillende
raamtypen. Efficiëntie is immers een kwestie
van intelligentie.
Slimme logistiek:
de multi-container van SIEGENIA.
Het bouwkastensysteem ALU strekt zich uit tot
de verpakkingen. De maten van de afzonderlijke dozen zijn perfect afgestemd op het
raster van de multi-container. Zelfs bij de
combinatie van verschillende eenheden wordt
het totale oppervlak van de container of van
de europallet altijd optimaal gebruikt. Zo
worden slimme economische effecten in de
gehele logistieke keten bereikt.
5
Dat verstaan wij
onder innovatie.
6
De geoptimaliseerde productie van
de beslagoplossing ALU iP.
Wanneer onze ingenieurs een product
alleen in technisch opzicht verbeteren, noemen we dat een verdere ontwikkeling. Een
verbetering wordt echter pas een innovatie,
wanneer aan de technische dimensie een
economische wordt toegevoegd. Innovatief
toonaangevend betekent daarom voor ons
altijd: onze klanten bereiken door de vernieuwing duidelijke concurrentievoordelen.
En deze vraag is bij het beslagconcept ALU
iP eenduidig met Ja te beantwoorden. Consequent wordt het rationalisatiepotentieel
in de productie van aluminium ramen door
het beslagconcept ALU iP van SIEGENIA
in tijdbesparing omgezet. Daarbij helpt de
vrij schaalbare automatiseringsgraad van
de beslagen evenzeer als de hoge mate van
voorgemonteerde beslaggroepen.
minimale dispositiekosten:
logische standaardgarnituren
–40 %
ongesorteerde
grootverpakking
snellere montage: tijdbesparing tot zo'n 40 %
(raambeslag incl. glaslijsten)
de gebruikelijke verfijnde uitstraling en hoge functionaliteit van
de ALU iP
hoge mate aan
voormontage: vermindering van losse
onderdelen tot 50 %
betrouwbare productieprocessen, onder andere
door verbetering van de werkplek-ergonomie en de
toepassing van afgestemde machinetechnologie
rationalisatie van de afzonderlijke productiestappen en verhoging van de mate van automatisering
7
Tijd, om de kosten onder
controle te krijgen.
8
ALU 2200:
De ALU-serie wil het u gemakkelijk maken.
De optische lichtheid van de nieuwe architectuur vindt door het voorgemonteerde
componentensysteem van de ALU 2200-beslagen zijn equivalent in de eenvoud van de
montage.
U hebt minder onderdelen en minder verpakkingseenheden nodig en de draaivleugelschaar met stansschroeven maakt ook het
boren overbodig. Hetzij door de traploze
zijde- en hoogteverstelling zonder uitnemen
van de vleugel, of door de standaardisering
tot nog slechts twee verschillende schaarmaten: zo snel en efficiënt heeft u nog nooit een
draai-kiep-beslag gemonteerd.
80 kg
ALU 2200:
alle beslagonderdelen van niet-roestend
materiaal voor een duurzaam corrosiebestendig en mooi oppervlak
dichtklapbeveiliging in kieppositie voor
een veilig gebruik
onderhoudsvrije hoeklagers voor een lang
en probleemloos leven van het raam
vrij te kiezen coating voor een onbeperkte
en individuele vormgeving
kan worden geïntegreerd in het aluminium-modulesysteem door gebruik van alle
toebehoren
9
9
ALU 5200:
Het beslag met het
voorgemonteerde componentensysteem.
Tegenwoordig worden steeds hogere eisen
gesteld aan de hedendaagse verwerking van
ramen en de architectuur: daarom biedt de
nieuwe ALU 5200 met zijn geoptimaliseerde
ontwerp 20 kg meer draagkracht dan zijn
voorganger. Slijtvast en duurzaam verhoogt
hij daarmee de vrijheid van ontwerp voor moderne ruimteconcepten. Bovendien overtuigt
hij door zijn optimale integratie in individuele
productieprocessen en de
grootst mogelijke vereenvoudiging bij de
montage. Het hoge aantal reeds voorgemonteerde en klembare beslagonderdelen maakt
een tijdbesparing en verlaging van de kosten
in het productieproces mogelijk.
Met zijn rechts/links-toepasbaarheid is de
ALU 5200 richtingsneutraal en zijn verkeerde
bestellingen uitgesloten. Daarnaast maakt
hij dankzij de slimme 3D-instelbaarheid een
eenvoudig en probleemloos gebruik op de
bouwplaats mogelijk.
150 kg
ALU 5200
beslagonderdelen DIN rechts en links te
gebruiken — bespaart logistieke kosten
geringe vrije kozijnmaat — zorgt voor
vrijheid in vormgeving
vrije vormgeving qua kleur van de zichtbare beslagonderdelen
richtingsneutraal
zijdelings verstelbaar ± 1,2 mm
aandrukverstelbaar + 0,5 mm alle beslagonderdelen van niet-roestende
materialen, voor een blijvend mooi
uiterlijk
10
nieuw ontwerp van de hoeklagers ge-
schikt voor barrièrevrije balkondeuren
inbraakbeveiliging tot RC3
vergrendelfunctie van de schaar in kiepstand voor een veilig gebruik
ALU D300 en ALU DK200:
De draagkrachtige oplossing
voor grote glasoppervlakken.
Royale glazen gevels brengen lichtheid in de
vormgeving en gewicht op de weegschaal.
Voor de beslagtechniek een buitengewone
uitdaging qua draagkracht. Met speciaal
voor deze zwaargewichten ontwikkelde
oplossingen onderstreept SIEGENIA zijn
toonaangevende positie in het aluminiumsegment.
De ALU D300 is voor draaivleugels tot
maximaal 300 kg gewicht ontworpen. Voor
draai-kiep-ramen tot 200 kg gewicht is de
ALU DK200 ontworpen. Beide overtuigen
door bijzonder flexibele instelmogelijkheden
en een omvangrijk toebehorenprogramma.
300 kg
200 kg
ALU D300
openingsvariant draai
beslagdelen aan scharnierzijde geschroefd
traploze hoogte-instelling
hoge stabiliteit en dichtheid door extra
middenscharnier
efficiënte logistiek door productoverkoepelend bouwkastensysteem
omvangrijk toebehorenprogramma
combinatie met geluids- en warmte-isolatie
en inbraakbeveiliging
ALU DK200
openingsvarianten draai-kiep en kiepen
voor draaien
traploze hoogte en zijdelingse instelling
efficiënte logistiek door product-overkoepelend bouwkastensysteem
omvangrijk toebehorenprogramma
combinatie met geluids- en warmte-isolatie
en inbraakbeveiliging
vergrendelfunctie van de schaar in kiepstand voor een veilig gebruik
11
Plaats een onzichtbaar axxent.
12
Landeskreditbank Baden-Württemberg, Architect: Weinmiller
ALU axxent:
Focussen op de essentie.
De heldere vormtaal en het lijnenspel van
moderne glasarchitectuur werden tot nu
toe vaak door de scharnierpunten op de
raamkozijnen verstoord. Dankzij de volledig
verdektliggende scharnierzijde ALU axxent
worden deze nu onzichtbaar. Voor de architecten biedt dit aantrekkelijke ontwerpopties
en voor de klant een elegant raamdesign.
En ook bij de montage scoort de ALU axxent
door de minimalisering tot de essentie: met
zijn klembare compacte componenten is het
systeem uitgesproken efficiënt en bovendien vrij te combineren met het universele
toebehorenprogramma van het gehele ALU
systeem.
130 kg
ALU axxent:
geheel verdektliggende hoek- en schaarlagers maken een verfijnd raamdesign
mogelijk
snelle montage door klembare compacte
componenten
inbraakbeveiliging tot RC2 voor een veilig
thuis
grote openingshoek van 110°in
draaistand
vergrendelfunctie van de schaar in kiepstand voor een veilig gebruik
-
13
DRIVE axxent DK:
Design en comfort in perfecte harmonie.
Met de juiste techniek zijn maximaal comfort,
optimale verwerking en optische aantrekkelijkheid geen of-of-criteria. Want de flexibele,
design-georiënteerde kettingmotoren van
onze productlijn DRIVE axxent brengen niet
alleen moeiteloos beweging in moeilijk bereikbare ramen en bovenlichten, maar ook in
elke productie. De DRIVE axxent DK is een
qua functie en ontwerp eersteklas, montagevriendelijke
kettingmotor voor draai-kiep-ramen van hout,
kunststof of aluminium. Doordat deze geheel
is geïntegreerd in het kozijnprofiel maakt hij
een volledig automatische, gecontroleerde
raamventilatie mogelijk. De comfortabele
aansturing van de DRIVE axxent DK wordt
geregeld via toetsschakelaars, draadloos of
infrarood. Ook kan hij probleemloos in het
gebouwbeheersysteem worden geïntegreerd
en met iWindow, de slimme app-oplossing
voor veilige ramen, worden bestuurd en
gecontroleerd.
DRIVE axxent DK:
ook in gemotoriseerd gestarte kiep- of
voor draai-kiep-ramen van aluminium
sluitstand handmatig te bedienen
eenvoudig te monteren en ingebouwd ook
uitzetwijdte: 120 of 150 mm
nadien aan te brengen
onbeperkt aantal aandrijvingen gelijktijdig met elkaar te koppelen
volledig verdektliggende techniek
combineert perfect design met maximaal
wooncomfort
gemotoriseerd vergrendelen, ontgrendelen en kiepen: met een druk op de knop
met infrarood-afstandsbediening of aangestuurd via het gebouwbeheersysteem
bestuurbaar en controleerbaar via
iWindow-app
14
DRIVE
DK.
Productpresentatie
DRIVEaxxent
axxent:
DRIVE comfortabel.
axxent.
Eenvoudig
Met zijn grote uitzetwijdte van 350 mm
maakt de DRIVE axxent een even gemakkelijk als effectief ventileren in kiepstand
mogelijk bij anders moeilijk te bereiken
bovenlichten. Net als bij de DRIVE axxent
DK geschiedt de aansturing geheel flexibel middels toetsschakelaars, draadloos
of infrarood en zelfs de integratie in het
gebouwbeheersysteem of iWindow is probleemloos mogelijk. Alleen een onopvallend
afdekpaneel doet vermoeden, wat er bij de
DRIVE axxent aan prestatiekracht achter
schuilt. Anderszins volledig verdektliggend
biedt de krachtige aandrijving daarmee ook
optisch een rondom succesvolle oplossing.
Een oplossing die bewust op verschillende
raamsystemen en profielen is afgestemd om
de vrijheid in vormgeving voor architecten
duurzaam te vergroten. Maar ook voor wat
de service ter plaatse betreft, is dankzij de
eenvoudige montage een optimale handling
gegarandeerd.
DRIVE axxent:
uitermate geschikt voor de integratie in
het gebouwbeheersysteem en iWindow
tot acht aandrijvingen simultaan met
elkaar te koppelen
inbouw ook in standaardprofielen moge-
lijk door de behuizingsdiepte van slechts
34 mm
gemotoriseerd kiepen van bovenlichten:
met een druk op de knop of aangestuurd
via het gebouwbeheersysteem
met onopvallende afdekpanelen en anderszins volledig verdektliggende techniek
grote uitzetwijdte: 350 mm
consequente combinatie van geavanceerde gevels met uitgekiend wooncomfort
15
Raamkrukprogramma ALU.
16
Het raamkrukprogramma GLOBE schept met
een elegante vormgeving nieuwe ontwerpvrijheid voor eigentijdse architectonische
concepten. De afgeronde contouren zijn een
weldaad voor de hand doordat ze aan het
eind uitlopen in een druppelvorm.
Wereldwijd pakken miljoenen mensen
dagelijks de raamkruk met het Si-line-design vast en daarmee het basisprincipe
van de moderne architectuur: „Minder is
meer“. De vormtaal is objectief en duidelijk
aangelegd. De technologie is ontworpen op
duurzaamheid en betrouwbaarheid. Onze
sluitstangkruk ALU is er niet alleen voor alle
denkbare openingsvarianten – inclusief de
variant voor naar buiten draaiende ramen.
Hij kan bovendien naast de standaardkleuren van klassiek zilver tot design-INOX in
alle RAL-kleuren worden geleverd. Zo zijn
er qua kleuren aan de individuele wensen
van architecten geen grenzen gesteld. In de
afsluitbare uitvoering is standaard een kiepvoor-draai-functie ingebouwd.
ALU GLOBE
ALU Si-line
Ons toebehorenprogramma pakt
de zaak economisch aan.
Sneller produceren, sneller klaar.
Door tijd als kostenfactor in de productie en
montage te beschouwen, wordt aangetoond
dat SIEGENIA innovaties doelgericht met het
oog op de behoeften van raamfabrikanten
en architecten ontwikkelt. Dat geldt niet
alleen voor onze beslagsystemen, maar
vanzelfsprekend ook voor het gehele toebehorenprogramma. Dat laat bijvoorbeeld de
raamkruk ALU GLOBE RR zien. De gereedschaploze en tijdbesparende montage na
voltooiing van alle bouwwerkzaamheden
maakt een vlotte ingebruikname van de
ramen mogelijk.
Meer design, meer efficiency.
In de afsluitbare uitvoering overtuigt de
GLOBE RR niet alleen door design, maar
daarnaast ook door speciale bescherming
tegen onbevoegd openen.
De GLOBE RR van SIEGENIA biedt zo van
de montage tot het uiteindelijke gebruik
talrijke voordelen.
Raamkrukkleuren
zilver
wit
zwart
INOX
17
Stansbare profielbewerking.
complete profielbewerking zonder spanen
geen tijdrovend frezen en boren meer
slechts twee werkstappen: stansen van de
profielkamer en de overslag
maakt tijd- en kostenbesparende
montage van insteeksloten mogelijk
maakt euronut-profielen meer dan concurrerend
18
Insteekslot ALU.
ingebouwde anti-foutbediening en sluit-
Stolpsluitstang en
Kantgrendel.
universele oplossing voor profielsystemen
functie voor de middensluiting
met verschillende stolpprofielen
ideaal voor zeer smalle profielen
sluittechniek: handmatig via de kantgren opname van de raamkruk ALU GLOBE RR,
del of via een centrale stolpsluiting
kantgrendel voor 10- of 14 mm stolpvan de raamkruk TITAN en elke in de
uitvoeringen, verder koppelbaar en gehandel verkrijgbare raamkruk met
schikt tot 3.000 Pascal windbelasting 7-mm-vierkant
uitgebreide ontwerpmogelijkheden op het tijd- en kostenbesparende montage door
gebied van kleur en design
klembare componenten
individueel variabele bedieningshoogte
van de raamkruk maakt een comfortabele
bediening mogelijk
Klembare scharnierzijden.
alle scharnierzijden zijn reeds met de
Hoekoverbrenging met
anti-foutbediening.
snelle montage door automatische fixklemstukken voorgemonteerd
ering in de vleugelgroef
daardoor snelle en eenvoudige montage
geen extra schroeven
kaderdeel biedt geïntegreerde sluit- en
in de kadersponning
schuin geplaatste schroefassen vereenvouaanslagfunctie
richtingsneutrale anti-foutbediening
digen het vastschroeven
Koppelingsset met
anti-foutbediening.
extra ondersteuning van de vleugel-
overslag
betrouwbare gebruikersvriendelijke
bediening
eenvoudige montage door samenschroeven met de raamkruk
19
Openingsbegrenzer met
eindpositiedemping.
Magneetschakelaar
AEROCONTROL.
Inbraakwering.
de continue werking van de openingsbe-
oplossingen tot RC3 conform EN 1627-
openings- en sluitingsbewaking
grenzer verhoogt het bedieningscomfort
en de gebruiksveiligheid van het raam
voor een snelle en probleemloze montage
worden de begrenzers in de vleugel- en
kozijnsponning geklemd
vrij van onderhoud zorgt dit voor een zorgeloos duurzaam gebruik van het raam
1630
slechts vier vergrendelingsstukken voor
RC2 van een speciale legering zorgen
voor een snelle en efficiënte montage
nadien aan te brengen sluitstukken
verminderen nog eens extra het montagewerk
universeel voor vele raamtypen en balkon-
alle componenten zijn gemaakt van
niet-roestende materialen, om een blijvend
duurzaam oppervlak te waarborgen
deuren bruikbaar
ook geschikt om nadien te installeren
profielonafhankelijk in de raamsponning
20
geïntegreerd
BUS-geschikt voor het gebouwbeheersysteem
uitgebreid toebehoren voor glasvezel
en voor de aansturing van stofafzuiginstallaties
VdS-gekeurd en afhankelijk van schakelaartype goedgekeurd tot de hoogste
bewakingsklasse C
ook als opliggende magneetschakelaar
met VDS- en EN-goedkeuring
Vleugelheffer.
verhoogt het bedieningscomfort voor
aluminium vleugels tot 300 kg gewicht
ook voor stolpramen geschikt
rechts en links te gebruiken en probleemloos nadien te installeren
ook voor smalle en lage vleugels te gebruiken
Barrièrevrije oplossing.
Energiebesparingsschaar.
eenvoudig nadien op bestaande elemen ten te installeren
kiepopening in de winterventilatiestand
ca. 35 mm, in de zomerventilatiestand
zoals gebruikelijk ca. 170 mm
vermindering van energieverlies en lawaai
van buiten
gereedschaploze omzetting van zomernaar winterstand
ingebouwde dichtklapbeveiliging in de
kiepstand ter bescherming tegen dichtklappen bij tocht
voor een- en tweevleugelige elementen
slim en tijdbesparend te integreren in de
vervaardiging: componenten klembaar en
geen extra profielbewerking nodig
zonder horizontale kaderdelen perfect
aangepast op de conform DIN 18040
barrièrevrije onderdorpels
te gebruiken voor alle openingsaarden
zonder extra profielbewerking voor een
tijdbesparende montage
combineerbaar met alle beslagen uit het
ALU programma
21
Glas is de absolute trend.
22
Productpresentatie
Productpresentatie
DRIVE
axxent.
PORTAL
ALU.
Grote schuifelementen betekenen voor architecten meer vrijheid op het gebied van de
vormgeving en voor de klant meer vrijheid
op het gebied van de inrichting. Ze brengen
meer licht in de kamers en geven van binnenuit meer uitzicht. De algehele optische indruk
is luchtig en licht, hoewel de schuifelementen
wel wat gewicht in de schaal leggen. Om
de visuele lichtheid niet door een zware
bediening te laten vertroebelen, hebben we
de zeer soepel lopende PORTAL-beslagen
ontwikkeld, waarmee men glazen panelen
tot 400 kg gewicht eenvoudig met de hand
of motorisch kan openen en sluiten. Maar
omdat zelfs onze ingenieurs de zwaartekracht niet uit kunnen schakelen, waren
diverse innovaties nodig, om de doelstelling
van het PORTAL-programma – zwaar loopt
licht – te bereiken.
PORTAL PSK 160PLUS ALU
parallel-schuif-kiep-beslag voor ramen en
deuren van aluminium met 21 mm kamermaat
slechts 29 mm looprailhoogte
hoge stabiliteit bij vleugelgewichten tot
160 kg
compacte schaar
aanslaghulpmiddelen voor slimme inbouw
van de montageklare componenten
PORTAL FSPLUS ALU
vouw-schuif-beslag voor grote openingsbreedten
boven of onder lopend met dezelfde
profielset
lage dorpelhoogte van 26 mm
soepele loop
praktische aanslag door enkele, montageklare componenten
voor profielen met ALU euronut
23
ECO SLIDE —
eenvoudig dicht.
De nieuwe ontwikkeling uit de productgroep
PORTAL bereikt met intuïtieve bedienbaarheid een zeer hoge dichtheid die tot nu toe
ongekend was bij schuifdeuren.
De constructieve voorwaarden daarvoor
worden gecreëerd door de combinatie van
een ononderbroken afdichting rondom en
speciale loopwagens met innovatieve
ECO SLIDE:
■■ hoge dichtheid vanwege ononderbroken
afdichting rondom
■■ eenvoudige en intuïtieve bediening
■■ barrièrevrij conform DIN 18040
■■ smalle aanzichtbreedten = grote
glazen oppervlakken
■■ eenvoudige en snelle montage
■■ standaard met kierverluchting
24
geleidings- en sluitelementen. In totaal vier
van deze elementen brengen de vleugel
nauwkeurig naar zijn uiteindelijke sluitstand.
Een ander comfortkenmerk is de standaard
kierverluchting, die heel eenvoudig met de
bedieningshendel kan worden bestuurd.
Productpresentatie
Zwaar kan ook
DRIVE
KVF
ALU.
licht axxent.
zijn.
Onze bijzonder lichtlopende schuifdeursystemen PORTAL bewijzen elke dag weer hoe
licht zwaar kan zijn. Ze bieden niet alleen
de gebruikelijke opties, maar brengen in alle
gewichtsklassen ontwerpvrijheid, comfort
en veiligheid zonder concessies. Dankzij de
deskundigheid van tientallen jaren ontwikkeling is de hef-schuif-techniek van SIEGENIA
zo geavanceerd, dat ook vleugelgewichten
tot 400 kg veilig en eenvoudig kunnen
worden bediend. Met PORTAL HS ALU gaat
u voor openingsbreedten tot 12 meter, bij
een totale breedte van meer dan 19 meter.
In combinatie met het gemotoriseerde hefschuif-systeem MHS400, kan men tot 13
meter brede raamfronten automatiseren. Het
gemotoriseerde aandrijfsysteem schuift tot
400 kg automatisch open en dicht en zorgt
betrouwbaar voor ver- of ontgrendeling.
PORTAL HS ALU
hef-schuif-beslag tot 400 kg vleugelgewicht
veilige en soepele bediening
standaard en raamkrukbediende kierverluchting als norm
tot 3300 mm vleugelhoogte en 3335 mm
vleugelbreedte
inbraakbeveiliging tot RC3
MHS400
automatisch ver- /ontgrendelen en verplaatsen van de HS-vleugel
universeel te gebruiken en onafhankelijk
van de fabrikant van het beslag
eenvoudige installatie nadien op vrijwel
alle profielsoorten en systemen, geen
uitwisseling van beslag nodig, geen omslachtig frezen van profielen
25
Het efficiënte systeem
voor betere deuren van metaal.
26
ADAC-centrale
Oost
China, Shanghai,
München,
Huayi
Architecten:
Manson Sauerbruch Hutton
KFV-producten voor deuren van metaal:
Met zekerheid een sterk design.
Om kracht, efficiëntie en design zonder
compromis onder een gemeenschappelijke
noemer - of beter gezegd: beslag - te brengen, hebben we speciaal voor aluminiumdeuren het axxent-deurscharnier ontwikkeld.
De volledig verdektliggende scharnierzijde
verandert deuren in een subtiel vormgevingselement voor een verheven woonsfeer. Dit
tweezijdige scharnier met kader- en vleugel-
deel draagt deurgewichten tot 120 kg. Het
vereist slechts een geringe profielfrezing en
scoort met tastbare voordelen bij de montage: De deurvleugel wordt voor het inhangen
eenvoudig ingeschoven en de comfortabele
3D-verstelling biedt een maximale speelruimte bij de zijde-, hoogte- en aandrukverstelling.
axxent deurscharnier
volledig verdektliggend scharnier voor
deuren van aluminium
eenvoudige 3D-verstelling en grote verstelmogelijkheden
robuuste techniek, draagkracht tot 120 kg
deurgewicht
eenvoudig in- en uithangen van het
deurblad
27
Meerpuntssluitingen:
Veilige en sluitende oplossingen.
Onze meerpuntssluitingen bieden met een
slimme rastermaat op elk gebied de optimale oplossing, bijvoorbeeld als het gaat om
dichtheid, veiligheid of brandwering. Uniforme freesbeelden voor vleugels en kozijnen
bieden doorslaggevende voordelen voor de
verwerking, opslag en montage.
Hetzij voor hout-, PVC- of aluminiumprofielen, met sleutel of per kruk bediend, voor
een- of tweevleugelige deuren of deuren met
overmaat; de veelheid aan varianten zorgt
voor veilige en sluitende oplossingen.
Een krachtig aantrekkende, gemakkelijk te
bedienen sluitstang en de lange levensduur
zorgen voor tevreden klanten. Door continue
verdere ontwikkeling behouden wij
onze kwaliteits- en innovatievoorsprong
op het gebied van de meerpuntssluitingen.
Meerpuntssluitingen:
DIN-richting instelbaar
licht bedienbare mechaniek
uitvoeringen beschikbaar voor verschillende cylinders
verschillende afstanden en doornmaten
verkrijgbaar
optioneel met softlock-schoot
optioneel met automatische functie
SLEUTELBEDIEND
Ver- en ontgrendeling door
middel van sleutelomdraaiing
met twee omwentelingen
28
KRUK BEDIEND
Ver- en ontgrendelen van
binnen met de kruk, afsluiten
via de sleutel
Sloten voor smaldeurprofielen:
Veelzijdige oplossingen voor
metalen deuren.
KFV heeft een groot assortiment kwalitatief
hoogwaardige sloten voor smaldeurprofielen
en daarmee veelzijdige oplossingen voor talrijke profielsituaties. Deze zijn zowel geschikt
voor de uitrusting van nieuwe deuren als
voor eenvoudige montage achteraf. Hetzij
voor een of tweetourig, met verschillende uitsteek van de schoten, diverse doornmaten en
in verschillende stulpvarianten, onze sloten
bieden in optimale verwerkingskwaliteit en
voor elk toepassingsgebied naar gebruiksfrequentie en veiligheidseisen passende DIN- of
speciale oplossingen.
Sloten voor smaldeurprofielen:
gecertificeerde sloten voor smaldeurprofielen conform EN 12209
leverbaar met doorzaagbeveiliging
1- of 2-tourig
met verschillende uitsteek van de schoten
diverse doornmaten van 18 tot 65 mm
talrijke stulpvarianten en oppervlakken
DAG- EN NACHTSLOT
BIJZETSLOT
PENDELDAG-BIJZETSLOT
29
GENIUS — Comfort en veiligheid
met een druk op de knop.
GENIUS is ons mechatronisch verontgrendelingssysteem. Dit combineert de veiligheidseigenschappen van een mechanische
meerpuntssluiting met de comfortabele details van de modernste elektronica. Daarbij
kan GENIUS met toegangscontrolesystemen
en talrijke andere toepassingen worden
gecombineerd en maakt daarmee een grote
verscheidenheid aan individuele oplossingen
mogelijk. Afhankelijk van de uitvoering is het
geschikt voor toepassing zowel in woningen
als in commerciële en industriële gebouwen.
Comfortabel en barrièrevrij.
Met GENIUS komt er een einde aan de
dagelijkse sleutelchaos. Speciaal voor meergezinswoningen met 's avonds afgesloten
toegangsdeur biedt GENIUS nieuw wooncomfort. Want bij bezoek laat in de avond
kan de toegangsdeur comfortabel via de
intercom worden ontgrendeld – en vergrendelt weer automatisch bij het sluiten.
Daarmee waardeert GENIUS elke deur op.
In combinatie met draaideuraandrijvingen
openen en sluiten de deuren volledig door
een druk op de knop.
G EN I U S - M OTO R
30
Vertrouwen is goed, toegangscontrole is
beter. Voor gebruik in bedrijven is GENIUS
door toegangscontrolesystemen bestuurbaar,
die de werknemers nauwkeurig gedefinieerde
toegangsrechten voor alle ruimten toewijzen.
Door de dag-nacht-modus bereikt men een
perfecte synchronisatie met de werktijden.
Ook de combinatie met timers, alarminstallaties of draaideuraandrijvingen is mogelijk.
NIEUW: Voor gebruik in de particuliere woningbouw zijn bij ons diverse toegangscontrolesystemen verkrijgbaar, van transponder
via radiozender tot fingerprint of de nieuwe
KFVkeyless met smartphone-app voor het
beheer.
Nooduitgang- en panieksluitingen.
Een vlot verloop in noodgevallen.
In noodgevallen telt elke seconde. Daarom
biedt de productgroep KFV een compleet
programma aan sloten en meerpuntssluitingen, die worden gekenmerkt door een
hoge mate aan veiligheid, gebruiksgemak
en innovaties.
Hetzij nooduitgangsloten conform EN 179
of paniekdeursloten conform EN 1125 – op
de vele productvoordelen van KFV kunt u
vertrouwen. Bijvoorbeeld de 20-mm uitsteek
van de schoten met slechts een halve omdraaiing van de sleutel, of de beschikbaarheid voor insteeksloten, sloten voor smaldeurprofielen en meerpuntssluitingen.
De productieprocessen van een tweevleugelige paniekuitgangsdeur hebben bij ons een
revolutie ondergaan. Door de montagevriendelijke, driedelige oplossing wordt het freeswerk geminimaliseerd en de productietijd
van een paniekstolpvleugel daalt enorm.
Het beslag in het zijdelingse deel neemt de
vergrendelingselementen van de actieve
vleugel op. Wanneer de bedieningseenheid
op de passieve vleugel wordt bediend, wordt
ook automatisch de hoofdvleugel ontgrendeld en kan het element in zijn volledige
openingsbreedte als vluchtweg worden
gebruikt. Het beslag van de passieve vleugel
vergrendelt bij het sluiten weer automatisch.
Leverbaar voor alle gangbare stolpprofielen
van metaal.
Verdere productvoordelen in detail:
Cilinder met en zonder vrijloop.
te gebruiken zijn cilinders met een vaststaande of vrijlopende meenemer en
mechatronische cilinders met dwarsdoorsnede conform DIN 18252
maximaal toelaatbare stand van de
sluitpen in terugtrekpositie van de sleutel
is 30°
Vlucht- en DIN-richting instelbaar.
rechts, links en vluchtzijde zijn individueel
instelbaar door de eenvoudige omzetting
van de dagschoot
alle sloten en meerpuntssluitingen zijn
universeel voor EN 179 en EN 1125 te
gebruiken
Alle sluitfuncties mogelijk.
alle sloten en meerpuntssluitingen zijn in
drie sluitfuncties (B, D of E) leverbaar
openen zonder sleutel in vluchtrichting is
altijd mogelijk
31
Duitsland
Telefoon:+49 271 3931-0
Fax:
+49 271 3931-333
[email protected]
www.siegenia.com
SIEGENIA wereldwijd:
Oekraïne Telefoon: +380 44 4637979
Benelux Telefoon: +32 9 2811312
Oostenrijk Telefoon: +43 6225 8301
China Telefoon: +86 316 5998198
Polen Telefoon: +48 77 4477700
Duitsland Telefoon: +49 271 39310
Rusland Telefoon: +7 495 7211762
Frankrijk Telefoon: +33 3 89618131
Turkije Telefoon: +90 216 5934151
Groot-Brittannië Telefoon: +44 2476 622000
Wit Rusland Telefoon: +375 17 3121168
Onze internationale adresgegevens vindt
Hongarije Telefoon: +36 76 500810
Zwitserland Telefoon: +41 33 3461010
u op de website: www.siegenia.com
Italië Telefoon: +39 02 9353601
Zuid-Korea Telefoon: +82 31 7985590
Neem contact op met uw vakbedrijf:
H4003.2930nl14/2014--07
Wijzigingen van technische en/of optische aard blijven
voorbehouden.
Hoofdzetel:
Industriestraße 1–3
57234 Wilnsdorf

Download Report