Appel à projets : European Crime Prevention Award 2014

Appel à projets : European Crime Prevention Award 2014
Rome, 4 - 5 décembre 2014
Dans le cadre de la Présidence italienne de l’Union européenne (2nde moitié de 2014), le Réseau
européen de prévention de la criminalité (EUCPN) organise le Prix européen de prévention de la
criminalité. Le thème du European Crime Prevention Award (ECPA) 2014 est Prevention of trafficking
in human beings (Prévention de la traite des êtres humains).
Les projets souhaitant entrer en ligne de compte pour participer à ce concours, s’inscriront dans la
vaste définition donnée par la Directive européenne 2011/36/UE1.
Les projets peuvent notamment avoir trait aux points suivants :
 décourager ou réduire la demande qui favorise toutes les formes d’exploitation liées à la
traite des êtres humains ;
 sensibiliser l’opinion au problème et réduire le risque que des personnes, en particulier des
enfants, ne deviennent victimes de la traite des êtres humains ;
 identifier les victimes (potentielles) de la traite des êtres humains et les prendre en charge.2
Votre ville/commune, zone de police, administration provinciale ou organisation met en œuvre,
éventuellement en collaboration avec des organisations locales ou supralocales, un projet de
prévention relatif à la traite des êtres humains ?
Êtes-vous disposé à présenter ce projet les 4 et 5 décembre 2014 à Rome, lors de l’EUCPN Best
Practice Conference et de la cérémonie du European Crime Prevention Award ? (Vous bénéficierez
d’une intervention dans les frais de voyage et de séjour pour 2 personnes.)
Dans ce cas, n’hésitez pas à transmettre les informations suivantes au Service public fédéral Intérieur
en utilisant l’adresse e-mail [email protected] :
 titre du projet ;
 date de lancement ;
 brève description (maximum 600 mots) ;
 coordonnées.
La Direction Sécurité locale intégrale aimerait recevoir ces infos pour le 10 octobre 2014. Dans les
jours qui suivent cette date, il vous sera signalé si votre projet participera au European Crime
Prevention Award.
Pour de plus amples informations, cliquez sur le lien suivant : http://eucpn.org/eucp-award/index.asp.
D’ores et déjà, un tout grand merci pour votre envoi!
Article 2, Directive 2011/36/UE du Parlement européen et du Conseil : “Le recrutement, le transport, le transfert,
l’hébergement ou l’accueil de personnes, y compris l’échange ou le transfert du contrôle exercé sur ces personnes, par la
menace de recours ou le recours à la force ou d’autres formes de contrainte, par enlèvement, fraude, tromperie, abus
d’autorité ou d’une situation de vulnérabilité, ou par l’offre ou l’acceptation de paiements ou d’avantages pour obtenir le
consentement d’une personne ayant autorité sur une autre, à des fins d’exploitation.”
2 Conformément à l’article 18 de la Directive 2011/36/UE du Parlement européen et du Conseil.
1
Projectoproep European Crime Prevention Award 2014
Rome, 4 - 5 december 2014
Binnen het Italiaans Voorzitterschap van de Europese Unie (2de helft 2014) organiseert het Europees
Netwerk voor Criminaliteitspreventie (EUCPN) de Europese Prijs voor Criminaliteitspreventie. Het
thema van de European Crime Prevention Award (ECPA) 2014 is Prevention of trafficking in human
beings.
Projecten die in aanmerking willen komen om deel te nemen aan deze wedstrijd, kaderen binnen de
ruime definitie van de Europese richtlijn 2011/36/EU1.
Projecten kunnen onder meer betrekking hebben op:
 het ontmoedigen of doen afnemen van de vraag die de voedingsbodem is voor alle vormen
van uitbuiting in verband met mensenhandel;
 het bewustzijn vergroten en mensen, voornamelijk kinderen, behoeden voor het gevaar
slachtoffer te worden van mensenhandel;
 het herkennen en omgaan met (potentiële) slachtoffers van mensenhandel.2
Ontwikkelt uw stad/gemeente, politiezone, provinciale dienst of organisatie, eventueel in
samenwerking met lokale of bovenlokale organisaties, een preventieproject rond mensenhandel?
Bent u bereid om dit project voor te stellen op 4 en 5 december 2014 in Rome, tijdens de EUCPN Best
Practice Conference en de European Crime Prevention Award ceremonie (u ontvangt een
tussenkomst in de reis- en verblijfskosten voor 2 personen)?
Aarzel in dat geval niet om de volgende informatie over te maken aan de Federale Overheidsdienst
Binnenlandse Zaken via het volgende mailadres [email protected]:
 titel van het project;
 startdatum;
 korte beschrijving (maximum 600 woorden);
 contactgegevens.
De Directie Lokale Integrale Veiligheid ontvangt deze info graag voor 10 oktober 2014. U zal in de
daaropvolgende dagen op de hoogte gebracht worden of uw project zal deelnemen aan de European
Crime Prevention Award.
Meer informatie vindt u via de volgende link: http://eucpn.org/eucp-award/index.asp.
Wij danken u alvast voor uw inzending!
Artikel 2, Richtlijn 2011/36/EU van het Europees Parlement en de Raad: “het werven, vervoeren, overbrengen, huisvesten of
opnemen van personen, daaronder begrepen de wisseling of overdracht van de controle over deze personen, door dreiging
met of gebruik van geweld of andere vormen van dwang, door ontvoering, bedrog, misleiding, machtsmisbruik of misbruik
van een kwetsbare positie of het verstrekken of in ontvangst nemen van betalingen of voordelen, teneinde de instemming van
een persoon te verkrijgen die controle heeft over een andere persoon, ten behoeve van uitbuiting.”
2 Conform Artikel 18, Richtlijn 2011/36/EU van het Europees Parlement en de Raad.
1