Newsletter 2 Oktober 2014 Wichelweg 9, 3984 Fieschertal (Zwitserland) www.fieschertal-ferien.ch Brengt u in ieder geval uw vakantie door in Fieschertal! Telefoon: 0041 (0)79 5271275 E-mail: [email protected] Na de zomer en de herfst verheugen wij ons allemaal op de winter. Woningen en chalets: Beschrijving en foto`s van de woningen en chalets Het is dus de hoogste tijd dat wij weer eens iets van ons laten horen. Op de volgende pagina`s vindt u weer geweldige aanbiedingen voor een ongewoon - opwindende - mooie en gezellige vakantie bij ons. Wij kijken er naar uit iets van u te horen! Ruud en Betsy Hazewinkel Woning `Furer` (1e etage) Brengt u in ieder geval uw vakantie door in Fieschertal! Hoe ziet uw droomvakantie eruit? Wilt u actief en sportief bezig zijn, de Walliser cultuur ontdekken? Of zoekt u ontspanning, wilt u tijd met vrienden en familie doorbrengen... Wat u ook zoekt, alles is mogelijk in de AletschArena. Wij verhuren vakantiewoningen en chalets voor 1 tot 10 personen. Chalet `Kirsanna` (benedenen bovenwoning) Kom en geniet van het mooie Wallis in het pittoreske dorpje Fieschertal in de AletschArena. Onze service:      Broodjesservice Boodschapppendienst Early Check-in bij beschikbaarheid Voor- en naseizoen: - Huur per nacht mogelijk - Dagelijkse aankomst en vertrek Drietalig (Nederlands, Duits en Engels) Woning `Arnet` (1e etage) Seite 1 von 4 Nieuw in de verhuur Sinds 1 oktober 2014 verhuren wij de woning `Albatros 1e etage`. Deze moderne woning is voorzien van 3 slaapkamers met in totaal 6 slaapplaatsen, een groot balkon op het zuiden en een parkeerplaats voor het gebouw. Onze aanbiedingen      10% Vroegboekkorting: Hoe vroeger u boekt, hoe voordeliger het wordt! U ontvangt 10% vroegboekkorting op de huur van uw vakantiewoning als u minimaal 6 maanden voor aankomst boekt! Last-Minute: U ontvangt 10% korting op de huur van uw vakantiewoning als u maximaal 14 dagen voor aankomst boekt! Voor- en naseizoen*: Bij een verblijf van meer dan 7 nachten ontvangt u 10% korting op de 8e en de daaropvolgende nachten! Als u de woning “Furer” huurt, heeft u gratis de beschikking over een garage. Voor parapenters: Slapen, bijna op de landingsplaats, vanaf SFr. 30,00 per persoon per nacht. Deze prijs is inclusief energiekosten, eindschoonmaak, en huur van bed- en handlinnen, maar exclusief toeristenbelasting**. * Voorseizoen: Maart/april. Naseizoen: September/oktober **Toeristenbelasting: Volwassenen SFr. 2,50 per persoon per nacht en kinderen (6 – 16 jaar) SFr. 1,25 per persoon per nacht. Woning `Albatros` (1e en 2e etage) Woning `Thermik` (1e etage) Woning `Hüsmatta` (begane grond) Boekt u nu hier uw vakantie online Per 1 december 2014 hebben de eigenaren het chalet `Sonnenblick` verkocht. Helaas is het niet meer mogelijk om de beneden- en/of bovenwoning via ons te huren. Abbildung 1 Seite 2 von 4 WebbApp Door het oproepen van de link m.fieschertal-ferien.ch (met een Smartphone, Tablet, Ipad enz.) komt men op de WebApp van FerienWohnungen HazeWinkel. Deze WebApp is voor u als vakantiegast gemaakt. De WebApp bevat o.a. informatie over onze vakantiewoningen, over onze aanbiedingen en over de omgeving. Bovendien toont de webApp onder `Routebeschrijving` de verschillende routes naar Fieschertal aan. Een internetverbinding is vereist. Cadeaubonnen waar iedereen blij van wordt Geef een vakantie cadeau! Kerst, verjaardag, huwelijk, jubileum of zo maar... Doe een ander of uzelf een plezier! Met onze cadeaubon ontvangt u een persoonlijk geschenk voor familie en vrienden en gunt u hen een aangename vakantie in één van onze vakantiewoningen. Referenties Ook dit jaar hebben onze gasten weer genoten van de vakantie bij ons. Hieronder leest u enkele reakties. Dankzij de hartelijke ontvangst van Ruud en Betsy en het overwegend stralende winterweer kijken we terug op een fijne week samen in de sneeuw. Woning "Arnet" was een prima uitvalsbasis. We komen graag nog eens terug. Groetjes en oant sjen. Jelle, Ammy, Amarens en Bart    Cadeaubon is onbeperkt geldig Inwisselbaar bij de huur van een vakantiewoning of chalet bij FerienWohnungen HazeWinkel Bedrag naar keuze Cadeaubon hier online bestellen. Wat een andere belevenis als je de winter gewend bent in dit mooie gebied. Het was heerlijk om uitgeput te raken van de prachtige wandelingen. En dan de ervaring van het vliegen....geweldig! Annet en Timo Meer referenties Seite 3 von 4 Voor- en naseizoen Gedurende het voor- en naseizoen verhuren wij onze woningen tegen goedkopere prijzen. Geniet u bijvoorbeeld van de wintersport in het voorjaar in de AletschArena. Een veelvoud aan skipistes, zon en geweldige aanbiedingen maken uw vakantie compleet. Misschien iets voor u? Boekt u nu hier uw vakantie online Vakantie met de hond Een bobtail, Tibetaanse terriër, golden retriever, poedel of mopshond – de Aletscharena is het vakantieparadijs voor u en uw hond. Geniet u van heerlijke dagen in één van onze hond vriendelijke woningen. Het ontspannende klimaat en een veelvoud aan wandelwegen door de fascinerende wereld van de Alpen laten u en uw viervoeter onvergetelijke vakantiedagen beleven. Boekt u nu hier uw vakantie met uw hond online Maak kans op een cadeaubon In 2015 vieren wij ons 5-jarig bestaan en onder alle boekingen voor 2015 (minimaal verblijf 5 nachten) verloten wij 3 cadeaubonnen ter waarde van SFr. 200,00, SFr. 100,00 en SFr. 50,00. Beproef uw geluk en boek nu hier online uw vakantie voor het komende jaar Over de verloting kan niet worden gecorrespondeerd en de rechtsgang is uitgesloten. Een uitbetaling in geld is niet mogelijk. De winnaars worden schriftelijk geïnformeerd. Newsletter aan vrienden of bekenden sturen Hartelijk dank dat u interesse toont in onze Newsletter. Mocht u vrienden of bekenden hiervan op de hoogte willen stellen, zendt u dan een e-mail aan [email protected] en geef ons het emailadres van uw vrienden of bekenden door. Volg ons ook via Facebook Seite 4 von 4