第一部分
语言的设置
如何设置使用语言
情景：设备正处于手动操作模式。机上乘客大
多为外国人，你非常肯定所有乘客更喜欢英语
环境。
任务： 反选中文以便使轨迹图只用英文介绍航
班信息和飞机当前位置。
步骤一：选择”Moving Map“按钮
步骤二：选择”Language“按钮
如何设置使用语言
情景：设备正处于手动操作模式。机上乘客大
多为外国人，你非常肯定所有乘客更喜欢英语
环境。
任务： 反选中文以便使轨迹图只用英文介绍航
班信息和飞机当前位置。
步骤三：反选中文
步骤四：选择”OK“按钮
如何设置使用语言
情景：设备正处于手动操作模式。机上乘客大
多为外国人，你非常肯定所有乘客更喜欢英语
环境。
任务： 反选中文以便使轨迹图只用英文介绍航
班信息和飞机当前位置。
完成后的界面
第二部分
播放登机音乐
如何播放客舱音乐
情景：乘客准备登机，ECP已经准备好待用。
任务：开始播放客舱音乐。
步骤一：选择”Boarding Music“按
钮
步骤二：选择歌曲” Contemporary“
如何播放客舱音乐
情景：乘客准备登机，ECP已经准备好待用。
任务：开始播放客舱音乐。
步骤三：选择”Play“按钮
该绿色环形标志始终处于转动状态，表明该乐
曲正通过客舱扬声器进行播放。
如何播放客舱音乐
情景：登机结束，客舱背景乐正在播放。你准
备播放安全须知视频。
任务：停止客舱背景音乐的播放。
步骤一：选择”Stop“按钮
第三部分
客舱广播
如何播放客舱广播（一）
情景：登机完成，停止播放登机音乐，开始客
舱广播。
任务：学会在机上选中所需要的广播，选择语
种，列出清单。掌握播放技巧。
步骤一：选择” Audio
Announcements“按钮
步骤二：选择”Add File “按钮
如何播放客舱广播（一）
情景：登机完成，停止播放登机音乐，开始客
舱广播。
任务：学会在机上选中所需要的广播，选择语
种，列出清单。掌握播放技巧。
步骤三：选择” Selecte Title “按钮
步骤四：选择”Category “按钮
如何播放客舱广播（一）
情景：登机完成，停止播放登机音乐，开始客
舱广播。
任务：学会在机上选中所需要的广播，选择语
种，列出清单。掌握播放技巧。
步骤五：根据需要选择不同时段的广
播，这里仅仅举例，选择” Preflight
“按钮，然后点击“ok”按钮
步骤六：根据需要选择广播，广播的
英文名称后有语种，可选择有
“Chinese”的，在前面打钩
如何播放客舱广播（一）
情景：登机完成，停止播放登机音乐，开始客
舱广播。
任务：学会在机上选中所需要的广播，选择语
种，列出清单。掌握播放技巧。
步骤七：打钩选择后所选广播的名称
在右边表格出现，此时选择“ok”按
钮
步骤八：点击播放按钮，开始播放
如何播放客舱广播（二）
任务：按照编码选择所需要的广播，掌握播放
技巧。
步骤一：选择” Audio
Announcements“按钮
步骤二：点击“clear all”按钮
如何播放客舱广播（二）
任务：按照编码选择所需要的广播，掌握播放
技巧。
步骤三：点击”Add file “按钮
步骤四：点击“Select Title”按钮
如何播放客舱广播（二）
任务：按照编码选择所需要的广播，掌握播放
技巧。
步骤五：点击” Code “按钮
步骤六：按照需要选择所选广播的数
字编码，然后点击“ok”按钮
如何播放客舱广播（二）
任务：按照编码选择所需要的广播，掌握播放
技巧。
步骤七：在广播名称前面打钩，然后
点击” ok “按钮
步骤八：点击播放按钮，开始播放
第四部分
安全须知、航线图
和机上免税品的播放
如何播放安全须知
情景：飞机起飞前，播放安全须知短片。
步骤一：选择”Entertainment“按钮
步骤二：选择” off“按钮，切换到“ON“
如何播放安全须知
情景：飞机起飞前，播放安全须知短片。
步骤三：选择”movies“按钮
步骤四：选择” yes“按钮
如何播放安全须知
情景：飞机起飞前，播放安全须知短片。
步骤五：选择”向下“按钮
步骤六：选择” standard“按钮
如何播放安全须知
情景：飞机起飞前，播放安全须知短片。
步骤七：选择”向下“按钮
步骤八：选择” safty briefing“按钮
如何播放安全须知
情景：飞机起飞前，播放安全须知短片。
步骤九：选择”ok“按钮
步骤十：出现播放界面
如何播放航线图
情景：飞机巡航后，为旅客播放观看航线图。
任务：开始播放航线图。
步骤一：选择”Entertainment“按钮
步骤二：选择选项” Moving map“
如何播放航线图
情景：飞机巡航后，为旅客播放观看航线图。
任务：收起客舱显示屏。
步骤三：选择”Stow“按钮
步骤四：客舱显示屏收起
如何播放航线图
情景：飞机巡航后，为旅客播放观看航线图。
任务：放下客舱显示屏。
步骤五：选择”Deploy“按钮
步骤六：客舱显示屏完全放下
如何播放免税品出售视频
情景：机上正在播放航线图，现在要出售免税
品。为避免干扰旅客购买，改为播放此视频。
任务：开始播放免税品出售视频。
步骤一：选择”Entertainment“按钮
步骤二：选择” movies“按钮
如何播放免税品出售视频
情景：机上正在播放航线图，现在要出售免税
品。为避免干扰旅客购买，改为播放此视频。
任务：开始播放免税品出售视频。
步骤三：选择”yes“按钮
步骤四：选择” Duty free
shopping“按钮
如何播放免税品出售视频
情景：机上正在播放航线图，现在要出售免税
品。为避免干扰旅客购买，改为播放此视频。
任务：开始播放免税品出售视频。
步骤五：1.在”play in loop“前面打
钩
2.选择“ok”按钮
步骤六：出现播放界面
第五部分
独立于客舱播放的预览功能
如何播放预览
情景：在不打扰客舱视频播放的基础上，在
ECP小屏幕上播放其它节目的预览。
任务：使用预览功能观看航线图。
步骤一：选择”Entertainment“按钮
步骤二：选择” preview“按钮
如何播放预览
情景：在不打扰客舱视频播放的基础上，在
ECP小屏幕上播放其它节目的预览。
任务：使用预览功能观看航线图。
步骤三：选择”Moving map“按钮
步骤四：可以看到预览的航线图界面
与客舱的播放界面互不干扰
第六部分
客舱显示屏幕的单独控制
客舱显示屏的单独控制功能
情景：有旅客抱怨说他面前的显示屏打扰到了
他的休息。
任务：单独收放一个客舱显示屏。
步骤一：选择”Monitors“按钮
步骤二：选择“left”或者“right”中的
任意一排的数字按钮，以收起该显示
屏，反复按动即可解除