Slide 1

私たちは電車で京都へ行きます
私たちは
Wir (subj.)
電車
で
京都
へ
行きます
Zug r
mit
Kyoto
zu/
nach
fahren
ここまで辞典を使う Use of Dictionary
日本の考え方 Japanese Thinking
 Jutta Jerlich, Gregor Stalter
Version 5
ここまで辞典を使う Use of Dictionary/
日本人の考え方 Japanese Thinking
----------------------------------------------------------------
ドイツ人の考え方 German Thinking
今、文法の知識を使う Use of Grammar Knowledge
 Jutta Jerlich, Gregor Stalter
Version 5
Grammatikregeln anwenden
Apply grammar rules
1. Subjekt an erster Position und
Verb an zweiter Position in richtiger Form
Subject on first position and verb on second position in correct form
2. Auswahl Präposition – Selection of preposition
3. Auswahl Fall – Selection of case
4. Satzbau richtig stellen – correct sentence order
ドイツ人の考え方 German Thinking
今、文法の知識を使う Use of Grammar Knowledge
 Jutta Jerlich, Gregor Stalter
Version 5
1.
Wir fahren
2.
mit / nach
3.
dem Zug / Kyoto
4.
Satzbau: Subjekt – Verb – Wie? – Wohin?
ドイツ人の考え方 German Thinking
今、文法の知識を使う Use of Grammar Knowledge
 Jutta Jerlich, Gregor Stalter
Version 5
Wir (subj.)
Zug r
mit
Kyoto
nach
fahren
dem
[私たちは 行きます
で
.
電車
へ
京都 。]
ドイツ人の考え方 German Thinking
今、文法の知識を使う Use of Grammar Knowledge
 Jutta Jerlich, Gregor Stalter
Version 5
Wir fahren mit dem Zug nach Kyoto.
 Jutta Jerlich, Gregor Stalter
Version 5