東京都下水道局における 事業

Regulation on Industrial
Discharge to Public
Sewer
Kinji YAMADA
JSWA
Objective
• Protection of structural integrity &
drainage performance of public
sewer
• Permit compliance of effluent from
WWTP to Water Pollution Control
Law
Demarcation of regulation
Factory
Responsibility of
wastewater utility
Sewer
(ex, chemical effect)
WWTP.
Effluent
(ex, negative impact)
Regulates for factories
Water pollution control law and
Sewage law
1.Notification
2.Pretreatment to meet discharge permit
to sewer
Regulates for factories
Notification
Type of designated factories
Installation of pretreatment
Water quality control administrator
Emergency Reporting
Types of designated factories
Designation in WPCL
mining, livestock, drink food production
laundry, paper industry, fertilizer manufacture
organic-chemical industry, petrochemicalindustry, leather business, metal working
industry, plating industry
WTP, WWTP, Solid waste disposal
Notifications
Designated
factories
Registration as
designated factories
Undesignated
factories
Registration by
pretreatment
Discharge permit to public sewer
• Discharge quality need to comply to
permit stimulated by sewage law and
local ordinance
• If violation is expected, installation of
pretreatment facility mandatory at
factories
• If violations are found, warning letters
are issued before penalty.
42 Quality parameters for permit
Classification
Substance
Heavy metals Cd Pb As Hg Cr Cu Zn Fe, etc
Organics
Inorganics
general
DXN PCB TCE PCE, etc
CN F B, etc
BOD n-hex SS N P pH Temp, etc
Monitoring and supervision
• Among registered factories, inspection
priority is given to factories using harmful
substances.
• If violation found, instruction given for
correction
Record of Monitoring &
Supervision in Tokyo, 2011
Notification
8,770
Inspection
5,982
Sampling
2,985
Warning letters
387
Certificated water quality control
administrator
Improve self-control of factories
Awareness
Technology
Leading to better factory discharge quality
Certification by seminar attendance
Nationally certification pollution control
administrator
Afterword
• This presentation was made to visitors from
St. Petersburg.
• The content is based on the author’s work
experience at Tokyo Metropolitan Gov. and its
publication.
• For more information, email [email protected]