スライド 1

スコープ解釈の統語論と意味論
高井岩生
博士論文公聴会
2009年2月7日(土)
1
「ジョンがリンゴを食べた」
2
「ジョンがリンゴを食べた」
cm-o
[NP リンゴ [ /o/ ]]
[V tabe </o/ (qTHEME), /ga/ (qAGENT)>]
3
「ジョンがリンゴを食べた」
cm-o
[NP リンゴ [ /o/ ]]
[V tabe </o/ (qTHEME), /ga/ (qAGENT)>]
4
「ジョンがリンゴを食べた」
cm-o
[NP リンゴ [ /o/ ]]
[V tabe </o/ (qTHEME), /ga/ (qAGENT)>]
5
「ジョンがリンゴを食べた」
[NP リンゴ [/o/]]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
6
「ジョンがリンゴを食べた」
[NP リンゴ [/o/]]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>] [T ta [+affix]]
7
「ジョンがリンゴを食べた」
[NP リンゴ [/o/]]
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>] [T ta [+affix]]
8
「ジョンがリンゴを食べた」
[NP リンゴ [/o/]]
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[T ta]
9
「ジョンがリンゴを食べた」
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[NP リンゴ [/o/]]
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[T ta]
10
「ジョンがリンゴを食べた」
cm-ga
[NP ジョン [ /ga/ ]] [T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[NP リンゴ [/o/]]
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[T ta]
11
「ジョンがリンゴを食べた」
cm-ga
[NP ジョン [ /ga/ ]] [T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[NP リンゴ [/o/]]
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[T ta]
12
「ジョンがリンゴを食べた」
cm-ga
[NP ジョン [ /ga/ ]] [T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[NP リンゴ [/o/]]
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>]
[T ta]
13
「ジョンがリンゴを食べた」
[NP ジョン [/ga/]]
[NP リンゴ [/o/]]
[T <qTHEME, qAGENT>]
[T <qTHEME, qAGENT>]
[V tabe <qTHEME, qAGENT>]
[T ta]
14
「ジョンがリンゴを食べた」
[T <qTHEME, qAGENT>]
[NP ジョン [/ga/]]
[NP リンゴ [/o/]]
[T <qTHEME, qAGENT>]
[T <qTHEME, qAGENT>]
[V tabe <qTHEME, qAGENT>]
[T ta]
15
「ジョンがリンゴを食べた」
[T <qTHEME, qAGENT>]
[NP ジョン [/ga/]]
[NP リンゴ [/o/]]
[T <qTHEME, qAGENT>]
[T <qTHEME, qAGENT>]
[V tabe <qTHEME, qAGENT>]
[T ta]
16
「ジョンに日本語ができる」
17
「ジョンに日本語ができる」
[V deki </ga/ (qTHEME), /ni/ (qAGENT)>]
[T ru [+affix]]
18
「ジョンに日本語ができる」
[V deki </ga/ (qTHEME), /ni/ (qAGENT)>]
[T ru [+affix]]
19
「ジョンに日本語ができる」
[V deki </ga/ (qTHEME), /ni/ (qAGENT)>]
[T ru [+affix]]
20
「ジョンに日本語ができる」
[T </ga/ (qTHEME), /ni/ (qAGENT)>]
[V deki </ga/ (qTHEME), /ni/ (qAGENT)>]
[T ru]
21
「ジョンに日本語ができる」
[NP 日本語 [ cm-ga ]] [T </ga/ (qTHEME), /ni/ (qAGENT)>]
/ga/
[V deki </ga/ (qTHEME), /ni/ (qAGENT)>]
[T ru]
22
「ジョンに日本語ができる」
[NP 日本語 [ cm-ga ]] [T </ga/ (qTHEME), /ni/ (qAGENT)>]
/ga/
[V deki </ga/ (qTHEME), /ni/ (qAGENT)>]
[T ru]
23
「ジョンに日本語ができる」
[NP 日本語 [ cm-ga ]] [T </ga/ (qTHEME), /ni/ (qAGENT)>]
/ga/
[V deki </ga/ (qTHEME), /ni/ (qAGENT)>]
[T ru]
24
「ジョンに日本語ができる」
[NP 日本語 [/ga/]]
[T <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[V deki <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[T ru]
25
「ジョンに日本語ができる」
[T <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[NP 日本語 [/ga/]]
[T <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[V deki <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[T ru]
26
「ジョンに日本語ができる」
[NP ジョン [/ni/]] [T <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[NP 日本語 [/ga/]]
[T <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[V deki <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[T ru]
27
「ジョンに日本語ができる」
[NP ジョン [/ni/]] [T <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[NP 日本語 [/ga/]]
[T <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[V deki <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[T ru]
28
「ジョンに日本語ができる」
[NP ジョン [/ni/]] [T <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[NP 日本語 [/ga/]]
[T <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[V deki <qTHEME, /ni/ (qAGENT)>]
[T ru]
29
「ジョンに日本語ができる」
[NP ジョン [/ni/]]
[NP 日本語 [/ga/]]
[T <qTHEME, qAGENT>]
[T <qTHEME, qAGENT>]
[V deki <qTHEME, qAGENT>]
[T ru]
30
「ジョンに日本語ができる」
[T <qTHEME, qAGENT>]
[NP ジョン [/ni/]]
[NP 日本語 [/ga/]]
[T <qTHEME, qAGENT>]
[T <qTHEME, qAGENT>]
[V deki <qTHEME, qAGENT>]
[T ru]
31
「ジョンに日本語ができる」
[T <qTHEME, qAGENT>]
[NP ジョン [/ni/]]
[NP 日本語 [/ga/]]
[T <qTHEME, qAGENT>]
[T <qTHEME, qAGENT>]
[V deki <qTHEME, qAGENT>]
[T ru]
32
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
33
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
cm-o
[NP リンゴ [ /o/ ]]
[V tabe </o/ (qTHEME), /ga/ (qAGENT)>g1]
34
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
cm-o
[NP リンゴ [ /o/ ]]
[V tabe </o/ (qTHEME), /ga/ (qAGENT)>g1]
35
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
cm-o
[NP リンゴ [ /o/ ]]g1 [V tabe </o/ (qTHEME), /ga/ (qAGENT)>g1]
36
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
cm-o
[NP リンゴ [ /o/ ]]g1 [V tabe </o/ (qTHEME), /ga/ (qAGENT)>g1]
37
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
[NP リンゴ [/o/]]g1
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
38
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
[NP リンゴ [/o/]]g1
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1] [T ta [+affix]]
39
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T ta [+affix]]
40
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T ta]
41
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T ta]
42
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
[NP 学校 [ q
/de/
LOCATIVE
]] [T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T ta]
43
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
[NP 学校 [ q
/de/
LOCATIVE
]] [T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T ta]
44
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
[NP 学校 [/de/]]g1
[T <qTHEME, qLOCATIVE , /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1 [T <qTHEME, qLOCATIVE, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, qLOCATIVE, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T ta]
45
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
[T <qTHEME, qLOCATIVE , /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP 学校 [/de/]]g1
[T <qTHEME, qLOCATIVE , /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1 [T <qTHEME, qLOCATIVE, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, qLOCATIVE, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T ta]
46
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
cm-ga
[NP ジョン [ /ga/ ]]
[T <qTHEME, qLOCATIVE , /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP 学校 [/de/]]g1
[T <qTHEME, qLOCATIVE , /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1 [T <qTHEME, qLOCATIVE, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, qLOCATIVE, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T ta]
47
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
cm-ga
[NP ジョン [ /ga/ ]]g1 [T <qTHEME, qLOCATIVE , /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP 学校 [/de/]]g1
[T <qTHEME, qLOCATIVE , /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1 [T <qTHEME, qLOCATIVE, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, qLOCATIVE, /ga/ (qAGENT)>g1] [T ta]
48
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
cm-ga
[NP ジョン [ /ga/ ]]g1 [T <qTHEME, qLOCATIVE , /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP 学校 [/de/]]g1
[T <qTHEME, qLOCATIVE , /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1 [T <qTHEME, qLOCATIVE, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, qLOCATIVE, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T ta]
49
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
[NP ジョン [/ga/]]g1 [T <qTHEME, qLOCATIVE , qAGENT>g1]
[NP 学校 [/de/]]g1
[T <qTHEME, qLOCATIVE , qAGENT>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1 [T <qTHEME, qLOCATIVE, qAGENT>g1]
[V tabe <qTHEME, qLOCATIVE, qAGENT>g1]
[T ta]
50
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
[T <qTHEME, qLOCATIVE , qAGENT>]
[NP ジョン [/ga/]]g1 [T <qTHEME, qLOCATIVE , qAGENT>g1]
[NP 学校 [/de/]]g1
[T <qTHEME, qLOCATIVE , qAGENT>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1 [T <qTHEME, qLOCATIVE, qAGENT>g1]
[V tabe <qTHEME, qLOCATIVE, qAGENT>g1]
[T ta]
51
「ジョンが学校でリンゴを食べた」
[T <qTHEME, qLOCATIVE , qAGENT>]
[NP ジョン [/ga/]]g1 [T <qTHEME, qLOCATIVE , qAGENT>g1]
[NP 学校 [/de/]]g1
[T <qTHEME, qLOCATIVE , qAGENT>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1 [T <qTHEME, qLOCATIVE, qAGENT>g1]
[V tabe <qTHEME, qLOCATIVE, qAGENT>g1]
[T ta]
52
「学校でジョンがリンゴを食べた」
53
「学校でジョンがリンゴを食べた」
cm-o
[NP リンゴ [ /o/ ]]
[V tabe </o/ (qTHEME), /ga/ (qAGENT)>g1]
54
「学校でジョンがリンゴを食べた」
cm-o
[NP リンゴ [ /o/ ]]g1 [V tabe </o/ (qTHEME), /ga/ (qAGENT)>g155]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
cm-o
[NP リンゴ [ /o/ ]]g1 [V tabe </o/ (qTHEME), /ga/ (qAGENT)>g156]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
57
[NP リンゴ [/o/]]g1 [V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1] [T ta [+affix]]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
58
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1][T ta [+affix]]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T ta] 59
「学校でジョンがリンゴを食べた」
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T60ta]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
cm-ga
[NP ジョン [ /ga/ ]]
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T61ta]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
cm-ga
[NP ジョン [ /ga/ ]]g1
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T62ta]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
cm-ga
[NP ジョン [ /ga/ ]]g1
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[V tabe <qTHEME, /ga/ (qAGENT)>g1]
[T63ta]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
[NP ジョン [/ga/]]g1
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[V tabe <qTHEME, qAGENT>g1]
[T64ta]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
[T <qTHEME, qAGENT>]
[NP ジョン [/ga/]]g1
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[V tabe <qTHEME, qAGENT>g1]
[T65ta]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
[NP 学校[
/de/
qLOCATIVE
]][T <qTHEME, qAGENT>]
[NP ジョン [/ga/]]g1
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[NP リンゴ [/o/]]g1
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[V tabe <qTHEME, qAGENT>g1]
66
[T ta]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
[NP 学校[
/de/
qLOCATIVE
]][T <qTHEME, qAGENT>]
[NP ジョン [/ga/]g1]
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[NP リンゴ [/o/]g1]
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[V tabe <qTHEME, qAGENT>g1]
67
[T ta]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
[T <qTHEME, qAGENT>]
[NP 学校[
/de/
qLOCATIVE
]][T <qTHEME, qAGENT>]
[NP ジョン [/ga/]g1]
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[NP リンゴ [/o/]g1]
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[V tabe <qTHEME, qAGENT>g1]
68
[T ta]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
[T <qTHEME, qAGENT>]
[NP 学校[
/de/
qLOCATIVE
]][T <qTHEME, qAGENT>]
[NP ジョン [/ga/]g1]
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[NP リンゴ [/o/]g1]
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[V tabe <qTHEME, qAGENT>g1]
69
[T ta]
「学校でジョンがリンゴを食べた」
[T <qTHEME, qAGENT>]
[NP 学校[/de/]]
[T <qTHEME, qAGENT>]
[NP ジョン [/ga/]g1]
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[NP リンゴ [/o/]g1]
[T <qTHEME, qAGENT>g1]
[V tabe <qTHEME, qAGENT>g1]
70
[T ta]
「ジョンが息子が泣いた」
71
「ジョンが息子が泣いた」
[T <qTHEME>]
[NP 息子 [/ga/]]g1
[T nak </ga/ (qTHEME)>g1]
[V nak </ga/ (qTHEME)>g1]
[T ta]
72
「ジョンが息子が泣いた」
[NP ジョン [/ga/]]
[T <qTHEME>]
[NP 息子 [/ga/]]g1
[T nak </ga/ (qTHEME)>g1]
[V nak </ga/ (qTHEME)>g1]
[T ta]
73
「ジョンが息子が泣いた」
[NP ジョン [/ga/]]
[T <qTHEME>]
[NP 息子 [/ga/]]g1
[T nak </ga/ (qTHEME)>g1]
[V nak </ga/ (qTHEME)>g1]
[T ta]
74
「ジョンが息子が泣いた」
[T <qTHEME>]
[NP ジョン [/ga/]]
[T <qTHEME>]
[NP 息子 [/ga/]]g1
[T nak </ga/ (qTHEME)>g1]
[V nak </ga/ (qTHEME)>g1]
[T ta]
75
「ジョンが息子が泣いた」
[T <qTHEME>]
[NP ジョン [/ga/]]
[T <qTHEME>]
[NP 息子 [/ga/]]g1
[T nak </ga/ (qTHEME)>g1]
[V nak </ga/ (qTHEME)>g1]
[T ta]
76