Ficha inscripcion - Universidad Austral de Chile

VI COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN CUALITATIVA EN MOTRICIDAD HUMANA:
ETNOMOTRICIDAD DEL SUR
VI COLÓQUIO DE PESQUISA QUALITATIVA EM MOTRICIDADE HUMANA:
ETNOMOTRICIDADES DO SUL
VI COLLOQUIUM ON QUALITATIVE RESEARCH IN HUMAN MOTRICITY:
ETNOMOTRICITY OF THE SOUTH
Hoja de Inscripción / Ficha de Inscrição / Registration Form
Nombre / Nome / Full Name:
DNI / RG / Identity Document :
Pasaporte / Passaporte / Passport:
Dirección / Endereço / Address:
Código Postal / CEP / Zip Code:
Tel. / Phone:
Teléfono Móvil /Celular /
Mobile Phone:
E-mail 1:
E-mail 2:
Instituicción / Instituição / Institute:
¿Inscribió Trabajo(s)? / Submeteu Trabalho(s)? / Paper(s) Submitted?
Sí / Sim / Yes (
Título(s) / Title(s):
e-mail: [email protected]
) No / Não (
)
VI COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN CUALITATIVA EN MOTRICIDAD HUMANA:
ETNOMOTRICIDAD DEL SUR
VI COLÓQUIO DE PESQUISA QUALITATIVA EM MOTRICIDADE HUMANA:
ETNOMOTRICIDADES DO SUL
VI COLLOQUIUM ON QUALITATIVE RESEARCH IN HUMAN MOTRICITY:
ETNOMOTRICITY OF THE SOUTH
Categoría / Categoria /
Category
Asociado
SPQMH
Associado
SPQMH
SPQMH Associate
/
/
Estudiantes de graduación
y Profesores de Educación
Básica / Estudantes de
Graduação e Professores
de
Educação
Básica
(encaminhar comprovante
anexo) / Undergraduates
and Public School Teachers
(attach certificate)
Estudiantes de Posgrado /
Estudantes
de
PósGraduação
(encaminhar
comprovante
anexo)
/
Post-Graduates
(attach
certificate)
Profesores universitarios y
otros
profesionales
/
Professores Universitários
e demais profissionais /
University teachers and
other professionals
Hasta / Até
31/05/2015 /
Before May 31,
2015
Entre 01/06 e
06/11/2015 /
Before November
06, 2015
15,00 dólares (US)
45,00 reais (BR)
9.000,00 pesos (CH)
20,00 dólares (US)
Cambio del día / Câmbio
do dia / Exchange rate of
the day
25,00 dólares (US)
Cambio del día / Câmbio
do dia / Exchange rate of
the day
20,00 dólares (US)
60,00 (BR)
12.000,00 pesos (CH)
30,00 dólares (US)
90,00 (BR)
18.000,00 pesos (CH)
40,00 dólares (US)
Cambio del día / Câmbio
do dia / Exchange rate of
the day
50,00 dólares (US)
150,00 reais (BR)
30.000,00 pesos (CH)
60,00 dólares (US)
Cambio del día / Câmbio
do dia / Exchange rate of
the day
Datos bancarios para el depósito de la cuota de inscripción (CHILE)
Banco: Santander
Agência: UACh
Cuenta Corriente: 2591303-5
RUT: 81380500-6
Importante: cuando a persona efectué el deposito debe enviar un correo a
[email protected] y [email protected] con el comprovante del
deposito escaneado.
e-mail: [email protected]
Assinalar
Categoria /
Check your
Category
(X)
VI COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN CUALITATIVA EN MOTRICIDAD HUMANA:
ETNOMOTRICIDAD DEL SUR
VI COLÓQUIO DE PESQUISA QUALITATIVA EM MOTRICIDADE HUMANA:
ETNOMOTRICIDADES DO SUL
VI COLLOQUIUM ON QUALITATIVE RESEARCH IN HUMAN MOTRICITY:
ETNOMOTRICITY OF THE SOUTH
Dados Bancários para o depósito do valor da inscrição (BRASIL)
Banco: do Brasil
Agência: UFSCar 1888-0
Conta Corrente: 9503-6
(Em favor de Fábio Ricardo Mizuno Lemos – Vice-Presidente da
SPQMH)
Importante: quando a perssoa efetuar o depósito deve enviar
mensagem a [email protected] com o comprovante de depósito
escaneado.
Bank details to register for the event (for participants from
OTHER COUNTRIES)
Correspondent Bank: PNBPUS3NNYC (Wachovia Bank N.A. New York)
ABA: 026005092
Issuing Client: Name of the person transfering the money.
Beneficiary: Universidad Austral de Chile.
Beneficiary Bank: Banco Santander Chile
Account number: 0510004997-1
swift Bic Address: BSCHCLRM
Adress: Perez Rosales 585, Valdivia-Chile
Important: after making the deposit please send an e-mail to
[email protected] and [email protected] with proof of the
deposit attached.
Enviar comprobante de depósito y de categoría (escaneados), bien
como hoja de inscripción al correo electrónico: [email protected]
bajo el tema: “Inscripción SU APELLIDO”
Encaminhar comprovante de depósito e de categoria (escaneados),
bem como ficha de inscrição preenchida para o e-mail:
[email protected] sob o assunto: “Inscrição SEU SOBRENOME”.
Please send proof of deposit for registration, certificate for chosen
registration
category
and
completed
registration
form
to
[email protected] with the following email subject line:
'Registration' followed by YOUR LAST NAME.
e-mail: [email protected]