Folleto técnico Válvulas de expansión termostática, tipos T 2 y TE 2 Introducción Características Las válvulas de expansión termostáticas regulan la inyección de refrigerante liquido en los evaporadores. La inyección se controla en función del recalentamiento del refrigerante. Por tanto, las válvulas son especialmente adecuadas para inyección de líquido en evaporadores "secos", en los cuales el recalentamiento a la salida del evaporador es proporcional a la carga de éste. • Amplia gama de temperaturas Se puede aplicar en equipos de congelación, refrigeración y aire acondicionado. • Puede suministrarse con MOP (máxima presión de funcionamiento) Protege el motor del compresor de una presión de evaporación excesiva. • Orifiicio intercambiable − almacenamiento más fácil − facilita la adaptación de la capacidad a las necesidades − mejor servicio. Datos técnicos • Bulbo de doble contacto patentado Montaje rápido y sencillo. Buena transferencia de temperatura del tubo al bulbo. • Capacidades nominales de 0.5 a 15.5 kW (0.15a 4.5 TR) para R 22 • Se pueden suministrar válvulas para rangos de temperatura especiales. Temperatura máxima Bulbo, estando la válvula montada: 100°C Válvula completa montada: 60°C Presión máxima de prueba PT = 38 bar Presión de trabajo admisible PS/MWP = 34 bar Temperatura mínima: T 2 → TE 2: –60°C Puntos MOP Refrigerante Gama N −40 → +10°C Gama NM −40 → −5°C Gama NL −40 → −15°C Gama B −60 → −25°C Punto MOP en temperatura de evaporación te y presión de evaporación pe +15°C/+60°F 0°C/+32°F −10°C/+15°F −20°C/−4°F R 22 100 psig/6.9 bar 60 psig/4.0 bar 35 psig/3.5 bar 20 psig/1.5 bar R 407C 95 psig/6.6 bar 55 psig/5 bar 30 psig/3.1 bar 15 psig/2.1 bar 120 psig/9.3 bar 75 psig/6.2 bar 50 psig/4.4 bar R 134a R 404A/R 507 Recalentamiento SS = OS = SH = Qnom Qmax recalentamiento estático recalentamiento de apertura SS + OS = recalentamiento total = capacidad nominal = capacidad máxima El recalentamiento estático SS puede ser ajustado mediante el husillo de ajuste. El valor de recalentamiento estándar SS es de 5 K 30 psig/3.1 bar para válvula sin MOP y de 4 K para válvulas con MOP. El valor de recalentamiento de apertura OS es de 6 K desde el momento de inicio de apertura hasta que la válvula alcanza su valor nominal de capacidad Qnom. Ejemplo Recalentamiento estático SS = 5 K Recalentamiento de apertura OS = 6 K Recalentamiento total SH = 5 + 6 = 11 K Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostática, tipos T 2 y TE 2 Pedidos, componentes con conexiones abocardar x abocardar Elemento termostático con abrazadera de sensor, sin orificio, cono de filtro y tuercas Conexión Refrigerante R 22 R 407C R 134a R 404A/ R 507 Código Tipo de válvula Igualación de presión 1) m in. × in. mm × mm Sin MOP Con MOP Con MOP Con MOP Sin MOP Sin MOP TX 2 Int. 1.5 3⁄ 8 × 1 ⁄2 10 × 12 068Z3206 068Z3208 068Z3224 068Z3226 068Z3207 068Z3228 TEX 2 Ext. 1.5 3⁄8 × 1⁄2 10 × 12 068Z3209 068Z3211 068Z3225 068Z3227 068Z3210 068Z3229 TZ 2 Int. 1.5 3⁄8 × 1⁄2 10 × 12 068Z3496 068Z3516 TEZ 2 Ext. 1.5 3⁄8 × 1⁄2 10 × 12 068Z3501 068Z3517 TN 2 Int. 1.5 3⁄8 × 1⁄2 10 × 12 068Z3346 068Z3347 068Z3393 068Z3369 TEN 2 Ext. 1.5 3⁄ 8 × 1 ⁄2 10 × 12 068Z3348 068Z3349 068Z3392 068Z3370 Tubo capilar Entrada × Salida 1 Gama N –40 to +10°C ) Gama NM –40 to –5°C Gama NL –40 to –15°C Gama B –60 to –25°C TS 2 Int. 1.5 3⁄ 8 × 1 ⁄2 10 × 12 068Z3400 068Z3402 068Z3406 068Z3408 068Z3401 068Z3410 TES 2 Ext. 1.5 3⁄8 × 1⁄2 10 × 12 068Z3403 068Z3405 068Z3407 068Z3409 068Z3404 068Z3411 1 ) Ver la sección "Conexiones abocardadas" Conexiones abocardadas Conexión para tubo de cobre con diámetro exterior Reductor para tubo de cobre con diámetro exterior in. Código in. mm 1⁄4 6 mm 011L1101 3⁄ 8 10 011L1135 1⁄ 2 12 011L1103 1⁄4 6 Ejemplo: Una válvula de expansión termostática TE 2 consta de dos elementos + tuercas abocardadas si se requieren: − 1 elemento termostático − 1 orificio y tuercas abocardadas 011L1107 Al pedir una válvula, TEX 2 con orificio 01, se necesitan cinco números de código: − 1 elemento termostático, 068Z3209 − 1 orificio 01, 068-2010 − 1 tuerca abocardada de 3⁄8 in., 011L1135 − 1 tuerca abocardada de 1⁄2 in., 011L1103 − 1 tuerca abocardada de 1⁄4 in., 011L1101 Pedidos, componentes con conexiones abocardar x soldar Elemento termostático con abrazadera de sensor, sin orificio, cono del filtro y tuercas. Refrigerante R 22 R 407C R 134a R 404A/ R 507 Conexión Igualación de presión 1) Tubo capilar m in. / mm in. TX 2 TX 2 Int. Int. 1.5 1.5 3⁄ 8 1⁄ 2 10 TEX 2 TEX 2 Ext. Ext. 1.5 1.5 3⁄ 8 10 1⁄ 2 TZ 2 TZ 2 Int. Int. 1.5 1.5 3⁄8 10 1⁄2 TEZ 2 TEZ 2 Ext. Ext. 1.5 1.5 3⁄8 10 1⁄2 TN 2 TN 2 Int. Int. 1.5 1.5 3⁄8 10 1⁄2 TEN 2 TEN 2 Ext. Ext. 1.5 1.5 3⁄8 10 1⁄2 TS 2 TS 2 Int. Int. 1.5 1.5 3⁄8 10 1⁄2 TES 2 TES 2 Ext. Ext. 1.5 1.5 3⁄8 10 1⁄2 Tipo de válvula Entrada Roscar Código Salida ODF soldar Gama N −40 to +10°C Gama NL −40 to −15°C Gama B −60 to −25°C mm Sin MOP MOP +15°C MOP −10°C Sin MOP MOP −20°C 12 068Z3281 068Z3302 068Z3287 068Z3308 068Z3366 068Z3357 068Z3361 068Z3319 068Z3276 12 068Z3284 068Z3305 068Z3290 068Z3311 068Z3367 068Z3359 068Z3363 068Z3320 068Z3277 12 068Z3502 068Z3329 068Z3514 12 068Z3446 068Z3503 068Z3447 068Z3515 12 068Z3383 068Z3384 068Z3387 068Z3388 12 068Z3385 068Z3386 068Z3389 068Z3390 12 068Z3414 068Z3435 068Z3416 068Z3423 068Z3429 068Z3436 068Z3418 068Z3425 068Z3420 068Z3427 12 068Z3415 068Z3422 068Z3417 068Z3424 068Z3430 068Z3437 068Z3419 068Z3426 068Z3421 068Z3428 ) En las válvulas con conexiones en pulgadas, la conexión para la igualación de presión es de 1⁄4 inch. Las válvulas conexiones en mm tienen conexión de igualación de presión de 6 mm. 1 4 ARGENTINA MMMMMMMMMMM Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostática, tipos T 2 y TE 2 Adaptador soldar cobre El adaptador se utiliza en las válvulas de expansión termostáticas T 2 y TE 2 con conexiones abocardadad x soldar cobre. Si se monta correctamente el adaptador, cumple los requisitos de cierre de la norma DIN 8964. El adaptador tiene las siguientes ventajas: • Permite cambiar el conjunto de orificio. • Permite cambiar o limpiar el filtro. Adaptador soldar cobre sin conjunto de orificio ni filtro Conexión soldar cobre ODF Código 1⁄4 in. 6 mm 3⁄ 8 in. 10 mm 068-2062 068-2063 068-2060 068-2061 El orificio estándar de las válvulas T2 y TE 2 puede utilizarse con el adaptador soldar cobre cuando se cambia el filtro de la válvula de expansión por otro filtro pedido por separado. Sólo así se cumplirán los requisitos de cierre de la norma DIN 8964. El adaptador de soldar cobre (FSA) no se puede utilizar en la entrada de laT 2. Conjunto orificio con filtro para adaptador soldar Orificio. Código. 0X 00 01 02 03 04 05 06 068-2089 068-2090 068-2091 068-2092 068-2093 068-2094 068-2095 068-2096 Filtro adaptador soldar cobre Conexiones abocardadas Ver página anterior. Orificio Descripción Código Filtro sin el conjunto orificio 068-0015 Gama N: − 40 a +10°C Orificio La capacidad nominal está basada en: Temperatura de evaporación te = +5°C para gama N y te = –30°C para gama B Temperatura de condensación tc = +32°C Temperatura del refrigerante antes de la válvula tl = +28°C Para capacidades ver más abajo. 0X 00 01 02 03 04 05 06 Capacidad nom inal en toneladas (TR) R22 R 407C R 134a R404A R507 0,15 0.16 0,11 0,11 0,3 0.3 0,25 0,21 0,7 0.8 0,5 0,45 1.0 1.1 0,8 0,6 1,5 1.6 1,3 1,2 2,3 2.5 1,9 1,7 3.0 3.2 2,5 2,2 4,5 4.9 3.0 2,6 Capacidad nom inal en KW R22 R 407C R 134a R404A R507 0,5 0.5 0,4 0,38 1.0 1.1 0,9 0,7 2,5 2.7 1,8 1,6 3,5 3.8 2,6 2,1 5,2 5.6 4,6 4,2 8.0 8.6 6,7 6.0 10,5 11.3 8,6 7,7 15,5 16.7 10,5 9,1 Código 068-2002 068-2003 068-2010 068-2015 068-2006 068-2007 068-2008 068-2009 Gama B: – 60 a– 25°C Orificio 0X 00 01 02 03 04 05 06 Cap. nominal en toneladas (TR) R22 R404A R507 0.15 0.11 0.2 0.21 0.3 0.45 0.6 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.5 1.7 2.0 1.9 Capacidad nom inal en kW R22 R404A R507 0.5 0.38 0.7 0.7 1.0 1.6 2.1 2.1 2.8 3.5 4.2 4.9 5.2 6.0 7.0 6.6 Código 068-2002 068-2003 068-2010 068-2015 068-2006 068-2007 068-2008 068-2009 5 ARGENTINA Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TE 5 - TE 55 Introducción Características Las válvulas de expansión termostáticas regulan la inyección de refrigerante líquido en los evaporadores. La inyección se controla en función del recalentamiento del refrigerante. Por tanto, las válvulas son especialmente adecuadas para inyección de líquido en evaporadores "secos", en los cuales el recalentamiento a la salida del evaporador es proporcional a la carga de éste. • Amplia gama de temperatura: –60 a +10°C Se pueden utilizar en equipos de congelación, refrigeración y aire acondicionado. • Capacidades nominales desde 19 a 355kW (5.5 a 100 TR) para R22 • Conjunto de orificio intercambiable − almacenamiento más fácil − adaptación sencilla a las necesidades de capacidad − mejor servicio. • Elemento termostático, capilar y bulbo de acero inoxidable − alta resistencia a la corrosión − resistente a vibraciones − instalación rápida: montaje de bulbo sencillo − buen contacto y transferencia térmica • Puede suministrarse con MOP (máxima presión de funcionamiento) Protege el motor del compresor de una presión de evaporación excesiva. • Bulbo de doble contacto patentado Montaje rápido y sencillo. Buena transferencia de temperatura del tubo al bulbo. 6 ARGENTINA Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TE 5 - TE 55 Pedidos R22 Elemento termostático Tipo de válvula Igualación de presión 1⁄4 Código Tubo capilar Rango N –40 a +10°C Rango NM –40 a –5°C Rango NL –40 a –15°C Rango B –60 a –25°C in. / 6 mm m Sin MOP MOP+15°C MOP 0°C MOP –10°C Sin MOP MOP –20°C TEX 5 Ext. 1) 3 067B3250 067B3267 067B3249 067B3253 067B3263 067B3251 TEX 12 Ext. 2) 3 067B3210 067B3227 067B3207 067B3213 TEX 12 Ext. 2) 5 067B3209 TEX 20 Ext. 2) 3 067B3274 TEX 20 Ext. 2) 5 067B3290 TEX 55 Ext. 2) 3 067G3205 TEX 55 Ext. 2) 5 067G3209 067B3211 067B3212 067B3286 067B3273 067B3275 067B3276 067B3287 067G3220 067G3206 067G3207 067G3217 1 ) Si se solicita, Danfoss puede suministrar conexión de igualación de presión con conector soldar cobre. 2 ) Accesorio: adaptador soldar cobre para TE 12, TE 20 y TE 55. Código 068B0170. Conjunto de orificio Tipo de válvula Capacidad nominal Rango N: –40 a 10°C kW Capacidad nominal Rango B: –60 a –25°C kW Orificio Código TEX 5-3 19.7 11.9 01 067B2089 TEX 5-4.5 26.9 16.7 02 067B2090 TEX 5-7.5 38.8 24.8 03 067B2091 TEX 5-12 55.3 35.4 04 067B2092 TEX 12-4.5 26.8 17.2 01 067B2005 TEX 12-7.5 43.4 28.2 02 067B2006 TEX 12-12 64.0 41.4 03 067B2007 TEX 12-18 84.4 55.9 04 067B2008 TEX 20-30 108.0 70.0 01 067B2172 TEX 55-50 239.0 148.0 01 067G2005 TEX 55-85 356.0 228.0 02 067G2006 La capacidad nominal está basada en: Temperatura de evaporación Temperatura de condensación Temperatura del refrigerante antes de la válvula te tc tl = = = +5°C para gama N y te = –30°C para gama B +32°C +28°C Cuerpo de válvula Tipo Conexión Entrada × Salida Orificio in. TE 5 01 - 03 03 04 TE 5 01- 03 03 04 TE 12 01 - 02 03 - 04 03 - 04 TE 12 1⁄2 × 5⁄8 1⁄2 × 7⁄8 01 01 TE 55 01- 02 01- 02 Soldar cobre angular Soldar cobre recta 067B4013 067B4009 067B4010 067B4011 067B4007 067B4008 067B4013 067B4004 067B4005 067B4012 067B4002 067B4003 067B4022 1) 067B4020 1) 067B4023 2) 067B4021 2) 5⁄8 × 7⁄8 12 × 16 12 × 22 16 × 22 5⁄8 × 7⁄8 7 ⁄8 × 1 7⁄8 × 11⁄8 01 - 02 03 - 04 03 - 04 TE 20 mm Código Abocardar angular 7⁄8 × 11⁄8 11⁄8 × 13⁄8 16 × 22 22 × 25 22 × 28 067B4017 2) 067B4016 2) 22 × 28 067B4023 2) 067B4017 2) 067B4021 2) 067B4016 2) 28 × 35 067G4004 3) 067G4002 3) 067G4003 3) 067G4001 3) ) ODF × ODF ) ODF × ODM ) ODM × ODM ODF = Diámetro interno ODM = Diámetro externo 1 2 3 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] 067B4018 1) Soldar cobre bridas 067B4025 1) 067B4026 1) 067B4027 1) 067B4015 1) Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TE 5 - TE 55 Pedidos (continuación) Elemento termostático Tipo de válvula Igualación de presión 1⁄4 R407C Código Tubo capilar Gama N –40 to +10°C in. / 6 mm m Sin MOP MOP+15°C TEZ 5 Ext. 1) 3 067B3278 067B3277 TEZ 12 Ext. 2) 3 067B3366 067B3367 TEZ 20 Ext. 2) 3 067B3371 067B3372 TEZ 55 Ext. 2) 3 067G3240 067G3241 1 ) Si se solicita, Danfoss puede suministrar conexión de igualación de presión con conector soldar cobre. 2 ) Accesorio: adaptador soldar cobre para TE 12, TE 20 y TE 55. Código 068B0170. Conjunto de orificio Tipo de válvula Capacidad nominal Gama N: –40 a 10°C kW Orificio Código TEZ 5-3.2 21.3 01 067B2089 TEZ 5-5.0 29.1 02 067B2090 TEZ 5-8.0 41.9 03 067B2091 TEZ 5-13 59.7 04 067B2092 TEZ 12-5.0 28.9 01 067B2005 TEZ 12-8.0 46.9 02 067B2006 TEZ 12-13 69.1 03 067B2007 TEZ 12-19.5 91.2 04 067B2008 TEZ 20-32.5 116.0 01 067B2172 TEZ 55-54 259.0 01 067G2005 TEZ 55-92 385.0 02 067G2006 La capacidad nominal está basada en: Temperatura de evaporación gama N Temperatura de condensación Temperatura del refrigerante antes de la válvula te = +5°C para tc tl = = +32°C +28°C Cuerpo de válvula Tipo Conexión Entrada × Salida Orificio in. TE 5 01 - 03 03 04 TE 5 01- 03 03 04 TE 12 01 - 02 03 - 04 03 - 04 TE 12 1⁄2 × 5⁄8 × 7⁄8 5⁄8 × 7⁄8 1⁄2 12 × 16 12 × 22 16 × 22 01 01 TE 55 01- 02 01- 02 Soldar cobre angular Soldar cobre recta 067B4013 067B4009 067B4010 067B4011 067B4007 067B4008 067B4013 067B4004 067B4005 067B4012 067B4002 067B4003 067B4022 1) 067B4020 1) 067B4023 2) 067B4021 2) 5⁄8 × 7⁄8 ×1 7⁄8 × 11⁄8 7⁄ 8 01 - 02 03 - 04 03 - 04 TE 20 mm Código Abocardar angular 7⁄8 × 11⁄8 11⁄8 × 13⁄8 16 × 22 22 × 25 22 × 28 067B4017 2) 067B4016 2) 22 × 28 067B4023 2) 067B4017 2) 067B4021 2) 067B4016 2) 28 × 35 067G4004 3) 067G4002 3) 067G4003 3) 067G4001 3) 067B4018 1) ) ODF × ODF ) ODF × ODM ) ODM × ODM ODF = Diámetro interno ODM = Diámetro externo Soldar cobre bridas 067B4025 1) 067B4026 1) 067B4027 1) 067B4015 1) 1 2 3 8 ARGENTINA MMMMMMMMMMM Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TE 5 - TE 55 Pedidos (continuación) Elemento termostático Tipo de válvula R134a Igualación de presión 1⁄4 Código Tubo capilar Gama N –40 a +10°C Gama NM –40 a –5°C in. / 6 mm m Sin MOP MOP +15°C MOP 0°C TEN 5 Ext. 1) 3 067B3297 067B3298 067B3360 TEN 12 Ext. 2) 3 067B3232 067B3233 TEN 12 Ext. 2) 5 067B3363 TEN 20 Ext. 2) 3 067B3292 TEN 20 Ext. 2) 5 067B3370 TEN 55 Ext. 2) 3 067G3222 067B3293 067G3223 TEN 55 Ext. 2) 5 067G3230 1 )Si se solicita, Danfoss puede suministrar conexión de igualación de presión con conector soldar cobre. 2 ) Accesorio: adaptador soldar cobre para TE 12, TE 20 y TE 55. Código 068B0170. Conjunto de orificio Tipo de válvula Capacidad nominal kW Orificio TEN 5-3.7 12.9 01 067B2089 TEN 5-5.4 19.1 02 067B2090 TEN 5-8.3 29.1 03 067B2091 TEN 5-11.2 39.6 04 067B2092 TEN 12-4.7 16.7 01 067B2005 TEN 12-7.7 27.2 02 067B2006 TEN 12-11.4 40.0 03 067B2007 TEN 12-15 53.0 04 067B2008 TEN 20-18 65.0 01 067B2170 TEN 55-41 145.0 01 067G2001 TEN 55-62 220.0 02 067G2002 La capacidad nominal está basada en: Temperatura de evaporación Temperatura de condensación Temperatura del refrigerante antes de la válvula te tc tl = = = Código +5°C +32°C +28°C Cuerpo de válvula Tipo Conexión Entrada × Salida Orificio in. TE 5 01 - 03 03 04 TE 5 01- 03 03 04 TE 12 01 - 02 03 - 04 03 - 04 TE 12 1⁄2 × 5⁄8 1⁄2 × 7⁄8 01 01 TE 55 01- 02 01- 02 Soldar cobre angular Soldar cobre recta 067B4013 067B4009 067B4010 067B4011 067B4007 067B4008 067B4013 067B4004 067B4005 067B4012 067B4002 067B4003 067B4022 1) 067B4020 1) 067B4023 2) 067B4021 2) 5⁄8 × 7⁄8 12 × 16 12 × 22 16 × 22 5⁄8 × 7⁄8 7⁄ 8 ×1 7⁄8 × 11⁄8 01 - 02 03 - 04 03 - 04 TE 20 mm Código Abocardar angular 7⁄8 × 11⁄8 11⁄8 × 13⁄8 16 × 22 22 × 25 22 × 28 067B4017 2) 067B4016 2) 22 × 28 067B4023 2) 067B4017 2) 067B4021 2) 067B4016 2) 28 × 35 067G4004 3) 067G4002 3) 067G4003 3) 067G4001 3) ) ODF × ODF ) ODF × ODM ) ODM × ODM ODF = Diámetro interno ODM = Diámetro externo 1 2 3 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] 067B4018 1) Soldar cobre bridas 067B4025 1) 067B4026 1) 067B4027 1) 067B4015 1) Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TE 5 - TE 55 Pedidos (continuación) Elemento termostático Tip de válvula Igualación de presión 1⁄4 R404A/R507 Código Tubo capilar Gama N –40 a +10°C MOP +15°C Gama NM –40 a –5°C Gama NL –40 a –15°C Gama B –60 a –25°C in. / 6 mm m SinMOP MOP 0°C MOP –10°C Sin MOP MOP –20°C TES 5 Ext. 1) 3 067B3342 067B3357 067B3358 067B3344 067B3343 TES 12 Ext. 2) 3 067B3347 067B3345 067B3348 067B3349 TES 12 Ext. 2) 5 067B3346 TES 20 Ext. 2) 3 067B3352 067B3351 067B3353 067B3354 TES 20 Ext. 2) 5 067B3356 TES 55 Ext. 2) 3 067G3302 067G3303 067G3304 067G3305 TES 55 Ext. 2) 5 067G3301 067B3350 067B3355 067G3306 1)Si se solicita, Danfoss puede suministrar conexión de igualación de presión con conector soldar cobre. 2 ) Accesorio: adaptador soldar cobre para TE 12, TE 20 y TE 55. Código 068B0170. Conjunto de orificio Tipo de válvula Capacidad nominal gama N: –40 a 10°C kW Capacidad nominal gama B: –60 a –25°C kW Orificio Código TES 5-3.7 13.0 8.0 01 067B2089 TES 5-5.0 17.6 11.2 02 067B2090 TES 5-7.2 25.3 16.6 03 067B2091 TES 5-10.3 36.2 23.7 04 067B2092 TES12-4.2 14.8 11.6 01 067B2005 TES 12-6.8 23.9 18.9 02 067B2006 TES 12-10.0 35.2 27.7 03 067B2007 TES 12-13.4 47.1 37.5 04 067B2008 TES 20-16.5 59.0 41.0 01 067B2175 TES 55-37.0 130.0 95.0 01 067G2011 TES 55-56.0 197.0 144.0 02 067G2012 La capacidad nominal está basada en: Temperatura de evaporación Temperatura de condensación Temperatura del refrigerante antes de la válvula te tc tl = = = +5°C para gama N y te = –30°C para gama B. +32°C +28°C Cuerpo de válvula Tipo Conexión Entrada × Salida Orificio in. TE 5 01 - 03 03 04 TE 5 01- 03 03 04 TE 12 01 - 02 03 - 04 03 - 04 TE 12 1⁄2 × 5⁄8 1⁄2 × 7⁄8 01 01 TE 55 01- 02 01- 02 Soldar cobre angular Soldar cobre recta 067B4013 067B4009 067B4010 067B4011 067B4007 067B4008 067B4013 067B4004 067B4005 067B4012 067B4002 067B4003 067B4022 1) 067B4020 1) 067B4023 2) 067B4021 2) 5⁄8 × 7⁄8 12 × 16 12 × 22 16 × 22 5⁄8 × 7⁄8 7 ⁄8 ×1 7⁄8 × 11⁄8 01 - 02 03 - 04 03 - 04 TE 20 mm Código Abocardar angular 7⁄8 × 11⁄8 11⁄8 × 13⁄8 16 × 22 22 × 25 22 × 28 067B4017 2) 067B4016 2) 22 × 28 067B4023 2) 067B4017 2) 067B4021 2) 067B4016 2) 28 × 35 067G4004 3) 067G4002 3) 067G4003 3) 067G4001 3) 067B4018 1) ) ODF × ODF ) ODF × ODM ) ODM × ODM ODF = Diámetro interno ODM = Diámetro externo 1 2 3 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Soldar cobre bridas 067B4025 1) 067B4026 1) 067B4027 1) 067B4015 1) Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo PHT Introducción Las válvulas de expansión termostáticas PHT regulan la inyección de refrigerante líquido al evaporador.La inyección se controla en función del recalentamiento del refrigerante. Características Datos técnicos Rango: –40 a +50°C Se puede utilizar en equipos de congelación, refrigeración y aire acondicionado. Conjunto de orificio intercambiable − almacenamiento más fácil − facilita la adaptación de la capacidad a las necesidades − mejor servicio. Orificio principal altamente hermético También se utiliza en las válvulas solenoides (no PHT 300) - ver la sección "Diseño -Funcionamiento" Refrigerantes R 22, R 407C, R 134a, R 404A / R507 Temperatura máxima Bulbo, estando la válvula montada: 100°C Bulbo, sin montar elemento: 60°C Temperatura mínima –50°C Por tanto, las válvulas son especialmente adecuadas para inyección de líquido en evaporadores "secos", en los cuales el recalentamiento a la salida del evaporador es proporcional a la carga de éste. Capacidades nominales de 105 a 1890 kW (30 a 540 TR) para R 22 Puede suministrarse con MOP (máxima presión de funcionamiento) Protege el motor del compresor de una presión de evaporación excesiva. Bulbo de doble contacto patentado Montaje rápido y sencillo. Buena transferencia de temperatura del tubo al bulbo. Presión de trabajo admisible PHT 85 and 125: PS / MWP = 28 bar PHT 300: PS / MWP = 20 bar Recalentamiento El recalentamiento estático SS se puede ajustar con el tornillo (). El ajuste de fábrica es de 4 K. Presión máxima de prueba PHT 85 y 125: PT = 42 bar PHT 300: PT = 28 bar Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo PHT Pedidos Componentes 1. Conjunto de orificio de válvula piloto 2. Cuerpo de válvula, juntas y tuercas de bridas y tornillos 3. Elemento termostático (incl. bolsa de accesorios con tornillos) 4. Juego de bridas PHT 85 Bridas para soldar cobre o soldar acero 1. Conjunto de orificio piloto Type Código PHT 067B2090 2. Cuerpo de válvula, juntas y tuercas de bridas tornillos Type No orificio Capacidad nominal 2) R 22 Gama N: –40 → +10°C 1 2 Código Capacidad nominal 1) R 134a Gama N: –40 → +10°C Range A: +10 → +50°C TR kW TR kW TR PHT 85 1 30 105 16 55 20 kW 69 026H1160 PHT 85 2 50 175 26 92 33 114 026H1161 PHT 85 3 80 280 39 138 52 182 026H1162 PHT 85 4 130 455 59 208 72 273 026H1163 PHT 125 1 225 790 125 438 156 545 026H1164 PHT 300 1 325 1140 178 622 221 773 026H0165 PHT 300 2 540 1890 309 1083 351 1227 026H0166 ) Se puede pedir una PHT 85 con orificio 5 y con una capacidad de +5 +10% la capacidad con orificio 4 El código es 026H1187. ) La capacidad nomianl N está basada en la temperatura de evaporación te = +5°C, temperatura de condensación tc = +32°C, y la temperatura del líquido refrigerante antes de la válvula tl = +28°C. La capacidad nominal A está basada en la temperatura de evaporación te = +5°C, temperatura de condensación tc = +42°C, y la temperatura del líquido refrigerante antes de la válvula tl = +28°C. Ver las siguientes páginas para tablas de cpacidad detalladas. 3. Elemento termostático (incl. bolsa de accessorios con torniullos) Gama Código Refrigerante –40 → +10°C +10 → +50°C Tubo capolar de 3 m Tubo capolar de 5 m R 22 067B3303 067B3304 R 22, MOP 100 psig 067B3300 067B3306 R 407C 067B3314 067B3341 R 407C, MOP 95 psig 067B3311 R 134a 067B3310 067B3315 R 134a, MOP 55 psig 067B3316 067B3317 R 404A / R 507 067B3319 R 134a 067B3318 4. Juego de bridas Tipo de válvula Tipo de brida in. Bridas pare soldar cobre Código PHT 85 2 1 027N1025 PHT 85 Bridas para soldar acero in. Código mm Código 2 11/8 027L1029 28 027L1028 PHT 85 2 13/8 027L1035 35 027L1035 PHT 125 3A 11/4 PHT 300 4A 11/2 027N1040 PHT 300 4A 2 027N1050 027N1032 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC Introducción La gama de válvulas termostáticas TC ha sido especialmente desarrollada para soldar en instalaciones de refrigeración herméticas. Fabricadas en acero inoxidable, son adecuadas para instalaciones de refrigeración del sector agroalimentario. Las TC pueden ser utilizadas en numerosos tipos de instalaciones de refrigeración, como por ejemplo: - Equipos de refrigeración móviles Unidades de acondicionamiento de aire Bombas de calor Armarios refrigeradores Enfriadores de líquido Máquinas de cubitos de hielo Instalaciones de refrigeración convencionales Todos los modelos se suministran tanto en embalaje individual como industrial, según los requisitos del cliente. TCAE, conjunto de orificio intercambiable y recalentamiento ajustable. TCBE, conjunto de orificio fijo y recalentamiento ajustable. TCCE, idéntica con la TCBE, pero con recalentamiento fijo. La válvula TCCE se fabrica bajo pedido, por tanto este catálogo no indluye ninguna descripción de la gama ni números de código. La válvula TC está disponible en una amplia serie de variantes que permiten numerosas combinaciones diferentes . Para más información, póngase en contacto con Danfoss. Todos los modelos son versiones rectas. Características · Conexiones bi-metálicas - soldadura sencilla y rápida, sin necesidad de utilizar paño mojado o alicates de refrigeración · Refrigerantes R 22, R 134a, R 404A, R 507, R 407C, R 410A y todo refrigerante futuro · Capacidades nominales de 17.5 a 26.5 kW (5.0 a 7.5 TR) para R 22 · Regulación estable · Función bi-flow (orificios 1 y 2) · Diseño compacto - dimensiones reducidas y peso ligero · Acero inoxidable, versión para soldar cobre herméticamente - conexiones robustas y estancas - alta resistencia a la corrosión - conexiones de tubo capilar de gran robustez y resistencia a las vibraciones. · Elemento termostático de acero inoxidable, soldado por láser - funcionamiento óptimo - larga vida útil de la membrana - alta resistencia a la presión · Bulbo de doble contacto de acero inoxidable - montaje rápido y sencillo - buena transferencia de temperatura del tubo al bulbo · Tipos TCAE/TCBE con recalentamiento ajustable - precisión en el ajuste - ajustable durante el funcionamiento · Tipo TCCE con recalentamiento fijo · Filtro con alta capacidad de retención de impurezas · Disponible con sangrado · Disponible con MOP (máxima presión de funcionamiento) Gama estándar, TCAE La gama estándar está disponible en las siguientes versiones: Recalentamiento estático (SS) para R 22, R 134a, R 404A, R 407C, R 410A Válvulas sin MOP: 5 K Válvulas con MOP: 4 K Gamas para R 22, R 134a, R 404A, R 507, R 407C y R 410A: N -40 ® +10°C sin MOP N -40 ® +10°C MOP + 15°C NM -40 ® -5°C MOP + 0°C Gamas para R 404A y R 507 B -60 ® -25°C sin MOP B -60 ® -25°C MOP -20°C Recalentamiento estático (SS) para R 507 Válvulas sin MOP: 6.4 K Válvulas con MOP: 5.4 K Longitud del tubo capilar 1.5 m Conexiones: Entrada 3 /8 pulg./10 mm /2 pulg./12 mm 5 /8 pulg./16 mm 1 Salida Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC Gama estándar, TCBE La gama estándar está disponible en las siguientes versiones: Gamas N -40 ® +10°C sin MOP N -40 ® +10°C MOP + 15°C Recalentamiento estático (SS) para R 507: Válvulas sin MOP: 6.4 K Válvulas con MOP: 5.4 K Recalentamiento estático (SS) para R 22, R 134a, R 404A, R 407C, R 410A Válvulas sin MOP: 5 K Válvulas con MOP: 4 K Conexiones: Entrada Orificio 1 Orificio 1-3 Salida Además de la gama estándar, las TCBE/ TCCE están disponibles en las variantes combinables siguientes: Gamas NM -40 ® -5°C MOP 0°C B -60 ® -25°C sin MOP B -60 ® -25°C MOP -20°C Válvulas para gamas de temperatura específicas están disponibles. Recalentamiento estático (SS) 2K, 3K, 4K, 5K ó 6K para TCBE y TCCE. Gama opcional TCBE/TCCE Datos técnicos Temperatura máx. del bulbo Temp. máx. del cuerpo de válvula por corto tiempo Presión de trabajo (salvo R 410A) Presión de trabajo R 410A Presión de prueba (salvo R 410A) Presión de prueba R 410A Válvulas MOP 100°C 120°C, 150°C admisible Longitud del tubo capilar: 0.9 m 3 /8 pulg./10 mm /2 pulg./12 mm 5 /8 pulg./16 mm 1 Longitud del tubo capilar: 1.5 m Sangrado: 15% Conexiones: Entrada Orificio 2-3 Salida Orificio 1-3 3 /8 pulg./10 mm /2 pulg./12 mm 1 Funcionamiento bi-flow Con un flujo en el sentido contrario, la capacidad nominal se reduce hasta un 15%. El tipo TC con orificio núm. 3 no puede ser utilizado para funcionamiento bi-flow. PB = 28 bar admisible, PB = 42.5 bar máxima p' = 36 bar máxima, p' = 47 bar Para evitar la migración de carga cuando se emplean válvulas MOP, la temperatura del bulbo tiene que ser siempre más baja que la del elemento termostático. Puntos MOP Refrigerante R 22 R 134a R 404A / R 507 R 407C R 410A Gama N Gama NM Gama B -40 ® +10°C -40 ® -5°C -60 ® -25°C Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = -20°C/-4°F pe = 100 psig/6.9 bar pe = 60 psig/4.0 bar pe = 20 psig/1.5 bar pe = 55 psig/3.9 bar pe = 30 psig/1.9 bar pe = 120 psig/8.4 bar pe = 75 psig/5.0 bar pe = 30 psig/2.0 bar pe = 95 psig/6.6 bar pe = 50 psig/3.6 bar pe = 15 psig/1.1 bar pe = 165 psig/11.5 bar pe = 100 psig/7.0 bar pe = 45 psig/3.0 bar 1 ) pe - manométrica Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Pedidos TCAE, paso recto Elemento termostático sin orificio, con abrazadera de bulbo Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC R 22, R 134a, R 404A, R 507, R 407C, R 410A Refrigerante Tipo TCAE TCAE TCAE TCAE TCAE R 134a TCAE TCAE TCAE TCAE R 404A TCAE R 507 TCAE TCAE TCAE R407C TCAE TCAE TCAE TCAE R410A TCAE TCAE TCAE R22 Igualación de presión ext. /4 pulg. ext. 6 mm ext. 1 /4 pulg. ext. 6 mm ext. 1 /4 pulg. ext. 6 mm ext. 1 /4 pulg. ext. 1 /4 pulg. ext. 1 /4 pulg. ext. 6 mm 1 Conexión Entrada x salida pulg. mm 3 /8 x 5/8 ½ x 5/8 10 x 16 12 x 16 3 /8 x 5/8 ½ x 5/8 10 x 16 12 x 16 3 /8 x 5/8 ½ x 5/8 10 x 16 12 x 16 3 /8 x 5/8 ½ x 5/8 10 x 16 12 x 16 3 /8 x 5/8 ½ x 5/8 10 x 16 12 x 16 Rango N -40/+10°C sin MOP con MOP 068U4280 068U4282 068U4281 068U4283 068U4284 068U4286 068U4285 068U4287 068U4292 068U4294 068U4293 068U4295 068U4296 068U4298 068U4297 068U4299 068U4304 068U4306 068U4305 068U4307 068U4308 068U4310 068U4309 068U4311 068U4324 068U4326 068U4325 068U4327 068U4328 068U4330 068U4329 068U4331 068U4336 068U4338 068U4337 068U4339 068U4340 068U4342 068U4341 068U4343 Código Rango NM -40/-5°C MOP 0°C 068U4288 068U4289 068U4290 068U4291 068U4300 068U4301 068U4302 068U4303 068U4312 068U4313 068U4314 068U4315 068U4332 068U4333 068U4334 068U4335 068U4344 068U4345 068U4346 068U4347 Rango B -60/-25°C sin MOP con MOP 068U4316 068U4317 068U4320 068U4321 068U4318 068U4319 068U4322 068U4323 Longitud del tubo capilar 1.5 m Pedidos TCAE, conjunto de orificio con filtro y junta 1) El tipo TC con orificio núm. 3 no puede ser utilizado para funcionamiento bi-flow Pedidos TCAE, recta válvula de expansión termostática, con abrazadera de bulbo No de orificio1) 1 1 2 2 3 3 2) Tipo R 404A R 507 R407C R410A Capacidad nominal 2) erante R 134a puede ser utilizado para funcionamiento bi-flow La capacidad nominal está basada en: Temperatura de evaporación te = +5°C Temperatura de condensación tc = +32°C Temperatura del refrigerante tl = +28°C Recalentamiento de apertura OS = 4 K Código 068U4100 068U4097 068U4101 068U4098 068U4102 068U4099 Piezas de recambio Juntas, TCAE *) (24 piezas): Código 068U0015 Filtros, TCAE (24 piezas): Código 068U0016 *) Para asegurar la estanqueidad, cambiar la junta tras cada manipulación del orificio. R 22, R 134a, R 404A, R 507, R 407C, R 410A Refrige- R22 1) El tipo TC con orificio núm. 3 no Sangrado% 0 15 0 15 0 15 TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE TCBE kW 17.5 17.5 21.0 26.5 12.0 12.0 14.5 18.0 13.5 13.5 16.0 20.0 19.0 19.0 23.0 28.5 23.0 23.0 27.5 34.0 No de Igualaorificio TR 5 5 6 7.5 3.5 3.5 4.1 5.2 3.8 3.8 4.5 5.7 5.4 5.4 6.5 8.1 6.5 6.5 7.8 9.8 1 1 2 31) 1 1 2 31) 1 1 2 31) 1 1 2 31) 1 1 2 31) ción Conexión de entr. x sal. presiónpulg. x pulg. 3 ext. /8 x 5/8 ext. ½ x 5/8 ext. ½ x 5/8 ext. ½ x 5/8 3 ext. /8 x 5/8 ext. ½ x 5/8 ext. ½ x 5/8 ext. ½ x 5/8 3 ext. /8 x 5/8 ext. ½ x 5/8 ext. ½ x 5/8 ext. ½ x 5/8 3 ext. /8 x 5/8 ext. ½ x 5/8 ext. ½ x 5/8 ext. ½ x 5/8 3 ext. /8 x 5/8 ext. ½ x 5/8 ext. ½ x 5/8 ext. ½ x 5/8 Código Rango N -40/+10°C Sin MOP Con MOP 068U4200 068U4204 068U4201 068U4205 068U4202 068U4206 068U4203 068U4207 068U4216 068U4220 068U4217 068U4221 068U4218 068U4222 068U4219 068U4223 068U4232 068U4236 068U4233 068U4237 068U4234 068U4238 068U4235 068U4239 068U4248 068U4252 068U4249 068U4253 068U4250 068U4254 068U4251 068U4255 068U4264 068U4268 068U4265 068U4269 068U4266 068U4270 068U4267 068U4271 Conexión entr. x sal. mm x mm 10 x 16 12 x 16 12 x 16 12 x 16 10 x 16 12 x 16 12 x 16 12 x 16 10 x 16 12 x 16 12 x 16 12 x 16 10 x 16 12 x 16 12 x 16 12 x 16 10 x 16 12 x 16 12 x 16 12 x 16 Rango N -40/+10°C Sin MOP Con MOP 068U4208 068U4212 068U4209 068U4213 068U4210 068U4214 068U4211 068U4215 068U4224 068U4228 068U4225 068U4229 068U4226 068U4230 068U4227 068U4231 068U4240 068U4244 068U4241 068U4245 068U4242 068U4246 068U4243 068U4247 068U4256 068U4260 068U4257 068U4261 068U4258 068U4262 068U4259 068U4263 068U4272 068U4276 068U4273 068U4277 068U4274 068U4278 068U4275 068U4279 Longitud del tubo capilar 0.9 m Las válvulas con conexiones en pulgadas tienen una igualación de presión de 1/4 pulg. Las válvulas con conexiones en mm tienen una igualación de presión de 6 mm. Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostática, tipos TUB/TUBE y TUC/TUCE Introducción La gama de válvulas termostáticas TU ha sido especialmente desarrollada para soldar en instalaciones de refrigeración herméticas. Fabricadas en acero inoxidable, son adecuadas para aplicaciones en instalaciones de refrigeración del sector de alimentación. Las TU también pueden ser utilizadas en otras aplicaciones, como por ejemplo: - Plantas de refrigeración convencionales - Bombas de calor - Unidades de aire acondicionado - Armarios refrigeradores - Enfriadores de líquido - Máquinas de hielo - Refrigeración en transporte Todas las variantes se suministran sueltas o en paquetes industriales, según las necesidades del cliente. TUB/TUBE, disponible en versión estándar (paso en angulo), recalentamiento ajustable. TUC/TUCE, idéntica a la TUB, pero con recalentamiento fijo. éstas versiones como las TUC/TUCE en paso ángulo se fabrican bajo pedido y por tanto este catálogo no incluye descripciones técnicas ni códigos de éstas gamas. Las válvulas TU están disponibles en una amplia serie de variantes que permiten numerosas combinaciones. Para más información, póngase en contacto con Danfoss. Las TUB/TUBE y TUC/TUCE también están disponibles en versiones rectas, pero tanto Características • Conexiones de bi-metálicas - soldadura sencilla y rápida, sin necesidad de utilizar paño mojado o alicates de refrigeración • Refrigerantes R 22, R 134a, R 404A, R 507, R 407C, R 410A y todo refrigerante futuro • Capacidades nominales de 0.6 a 16 kW (0.17 a 4.5 TR) para R 22 - amplio rango de capacidad en pequeños pasos • Regulación estable • Flujo "bi-flow" (reversible) (orificios 0 a 8) • Diseño compacto - dimensiones reducidas y peso ligero • Fabricación en acero inoxidable, con conexiones para soldar cobre - conexiones robustas y estancas - alta resistencia a la corrosión - mayor ductilidad y resistencia a las vibraciones del tubo capilar • Elemento termostático de acero inoxidable soldado mediante láser - funcionamiento óptimo - larga vida útil de la membrana - alta resistencia a la presión • Bulbo de doble contacto de acero inoxidable - montaje rápido y sencillo - buena transferencia de temperatura del tubo al bulbo • Tipos TUB/TUBE con recalentamiento ajustable - precisión en el ajuste - ajustable durante el funcionamiento • Tipo TUC/TUCE con recalentamiento fijo • Filtro con alta capacidad de retención de impurezas • Disponible con orificio con sangrado (bleed) autolimpiador • Disponible con MOP (máxima presión de funcionamiento) Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostática, tipos TUB/TUBE y TUC/TUCE Gama estándar La gama estándar está disponible en las siguientes versiones: Gama N : −40 a +10°C sin MOP Recalentamiento estático (SS): R 22, R 134a, R 404A, R 407C, R 410A = 5 K R 507 = 6.4 K Gama opcional Además de la gama estándar, las TUB/ TUBE y TUC/TUCE están disponibles en las siguientes versiones y combinaciones: Versiones rectas Gama N Gama NM Gama B Gama B Para más información, póngase en contacto con Danfoss. Datos técnicos −40 → +10°C −40 → −5°C −60 → −25°C –60 → −25°C MOP +15°C MOP 0°C MOP −20°C Recalentamiento estático (SS): 2 K, 3 K, 4 K, ó 6 K (para TUB/TUBE y TUC/ TUCE – véase . 5) Temperatura máx. del bulbo Temperatura máx. del cuerpo de válvula - por corto tiempo 100°C 120°C 150°C Presión de trabajo admisible (salvo R 410A) PB = 34 bar Presión de trabajo admisible, R 410A PB = 42.5 bar Presión de prueba máxima p’ = 37.5 bar (salvo R 410A) Presión de prueba máxima, R 410A p’ = 47 bar Válvulas MOP Longitud del tubo capilar: 0.8 m Conexiones: Entrada Orificio 0 → 6 Orificio 7 → 9 Salida 1 /4 in./6 mm /8 in./10 mm 1 /2 in./12 mm 3 Longitud tubo capilar: 1.5 m Sangrado (bleed): 15% Conexiones: Entrada Orificio 0 → 6 Orificio 7 → 9 Sólo versión recta Outlet Sólo versión recta 3 /8 in./10 1 /4 in./6 1 /2 in./12 3 /8 in./10 5 /8 in./16 Capacidad, opciones de los orificios: Además de la gama estándar, las válvulas con orificio 0 están disponibles para R 134a, R 404A y R 507. . Funcionamiento "bi-flow" (reversible) Con un flujo en el sentido contrari, se reduce la capacidad nominal hasta un 15%. El tipo TUBE con orificio núm. 9, todas el rango de válvulas TUB y las válvulas con MOP no pueden ser utilizados para funcionamiento biflow. Para evitar la migración de carga cuando se emplean válvulas MOP, la temperatura del bulbo tiene que ser siempre más baja que la del elemento termostático. Puntos - MOP Refrigerante R 22 R 134a R 404A / R 507 R 407C R 410A mm mm mm mm mm Gama N Gama NM Gama B −40 → +10°C −40 → −5°C −60 → −25°C Punto MOP para temp.de evaporación te y presión de evaporación pe 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F t e = −20°C/−4°F pe = 100 psig/6.9 bar pe = 60 psig/4.0 bar pe = 20 psig/1.5 bar pe = 55 psig/3.9 bar pe = 30 psig/1.9 bar pe = 120 psig/8.4 bar pe = 75 psig/5.0 bar pe = 30 psig/2.0 bar pe = 95 psig/6.6 bar pe = 50 psig/3.6 bar pe = 15 psig/1.1 bar pe = 165 psig/11.5 bar pe = 100 psig/7.0 bar pe = 45 psig/3.0 bar 1 ) pe lectura bar en manómetro Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostática, tipos TUB/TUBE y TUC/TUCE Pedidos Paso en ángulo Gama estándar, con abrazadera de sensor Gama N = −40 → +10 °C Refrigerante R 22 R 134a 1 ) La capacidad nominal Qnom. está basada en: Temperatura de evaporación te = +5°C Temperatura de condensación tc = +32°C Temperatura del refrigerante tl = +28°C Recalentamiento de apertura OS = 4 K 2 ) El tipo TUBE con orificio núm. 9 y TUB (igualación de presión interna)no pueden ser utilizados para funcionamiento reversible. R 404A R 507 Tipo TUB TUB TUB TUB TUB TUB TUB TUB TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUB TUB TUB TUB TUB TUB TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUB TUB TUB TUB TUB TUB TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE Capacidad nominal Qnom. 1) kW 0.9 1.3 1.8 2.6 3.5 5.3 7.0 11.0 3.5 5.3 7.0 11.0 16.0 0.7 1.0 1.4 2.1 2.7 4.1 0.7 1.0 1.4 2.1 2.7 4.1 5.5 8.2 12.0 0.7 1.0 1.4 2.1 2.8 4.2 0.7 1.0 1.4 2.1 2.8 4.2 5.6 8.4 12.0 TR 0.25 0.36 0.50 0.75 1.00 1.50 2.00 3.00 1.00 1.50 2.00 3.00 4.50 0.19 0.28 0.39 0.59 0.78 1.20 0.19 0.28 0.39 0.59 0.78 1.20 1.60 2.30 3.50 0.19 0.28 0.39 0.60 0.79 1.20 0.19 0.28 0.39 0.60 0.79 1.20 1.60 2.40 3.50 R 22, R 134a, R 404A/R 507 Orificio Igualación no.2) de presión 1 int. 2 int. 3 int. 4 int. 5 int. 6 int. 7 int. 8 int. 5 ext. 6 ext. 7 ext. 8 ext. 9 ext. 1 int. 2 int. 3 int. 4 int. 5 int. 6 int. 1 ext. 2 ext. 3 ext. 4 ext. 5 ext. 6 ext. 7 ext. 8 ext. 9 ext. 1 int. 2 int. 3 int. 4 int. 5 int. 6 int. 1 ext. 2 ext. 3 ext. 4 ext. 5 ext. 6 ext. 7 ext. 8 ext. 9 ext. Conexión Entrada × Salida pulg. /4 × 1/2 1 /4 × 1/2 1 /4 × 1/2 1 /4 × 1/2 1 /4 × 1/2 1 /4 × 1/2 3 /8 × 1/2 3 /8 × 1/2 1 /4 × 1/2 1 /4 × 1/2 3 /8 × 1/2 3 /8 × 1/2 3 /8 × 1/2 1 /4 × 1/2 1 /4 × 1/2 1 /4 × 1/2 1 /4 × 1/2 1 /4 × 1/2 1 /4 × 1/2 Código 068U2057 068U2058 068U2059 068U2060 068U2061 068U2062 068U2063 068U2064 068U2071 068U2072 068U2073 068U2074 068U2075 068U2027 068U2028 068U2029 068U2030 068U2031 068U2032 /4 × /4 × 1 /4 × 1 /4 × 3 /8 × 3 /8 × 3 /8 × 1 /4 × 1 /4 × 1 /4 × 1 /4 × 1 /4 × 1 /4 × 1 /4 × 1 /4 × 1 /4 × 1 /4 × 1 /4 × 1 /4 × 3 /8 × 3 /8 × 3 /8 × 068U2020 068U2021 068U2022 068U2023 068U2024 068U2025 068U2026 068U2094 068U2095 068U2096 068U2097 068U2098 068U2099 068U2103 068U2104 068U2105 068U2106 068U2107 068U2108 068U2109 068U2110 068U2111 1 1 1 1 1 /2 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 Las válvulas con conexiones en pulgadas tienen una igualación de presión de 1/4 pulg. Las válvulas con conexiones en mm tienen una igualación de presión de 6 mm. Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] mm Código 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 10 × 12 10 × 12 10 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 068U2000 068U2001 068U2002 068U2003 068U2004 068U2005 068U2009 068U2010 068U2011 068U2012 068U2013 068U2014 068U2015 068U2016 068U2017 068U2076 068U2077 068U2078 068U2079 068U2080 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 10 × 12 10 × 12 10 × 12 068U2085 068U2086 068U2087 068U2088 068U2089 068U2090 068U2091 068U2092 068U2093 Folleto técnico Válvulas de expansión termostática, tipos TUB/TUBE y TUC/TUCE Pedido Paso en ángulo Gama estándar, con abrazadera de sensor Gama N = −40 → +10 °C Refrigerante R 407C 1 ) La capacidad nominal Qnom. está basada en: Temperatura de evaporación te = +5°C Temperatura de condensación tc = +32°C Temperatura del refrigerante tl = +28°C Recalentamiento de apertura OS = 4 K 2 ) El tipo TUBE con orificio núm. 9 y TUB (igualación de presión interna) no pueden ser utilizados para funcionamiento biflow R 410A Tipo Capacidad nominal Qnom. 1) R 407C, R 410A Orificio nº.2) TUB TUB TUB TUB TUB TUB TUB TUB TUB TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE kW 0.92 1.4 1.9 2.8 3.8 5.7 7.5 11.0 17.0 0.92 1.4 1.9 2.8 3.8 5.7 7.5 11.0 17.0 TR 0.26 0.38 0.53 0.80 1.10 1.60 2.10 3.20 4.80 0.26 0.38 0.53 0.80 1.10 1.60 2.10 3.20 4.80 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Igualación de presión int. int. int. int. int. int. int. int. int. ext. ext. ext. ext. ext. ext. ext. ext. ext. TUB TUB TUB TUB TUB TUB TUBE TUBE TUBE 1.3 2.1 2.9 4.5 5.9 9.0 12.0 18.0 26.0 0.4 0.6 0.8 1.3 1.7 2.5 3.4 5.0 7.5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 int. int. int. int. int. int. ext. ext. ext. Conexión Entrada × Salida pulg. Código /4 /4 3 /8 3 /8 3 /8 × × × × × 1 /2 /2 1 /2 1 /2 1 /2 068U1935 068U1936 068U1937 068U1938 068U1939 1 × × × × × × × × × 1 068U1958 068U1959 068U1960 068U1961 068U1962 068U1963 068U1973 068U1974 068U1975 1 1 /4 /4 1 /4 1 /4 1 /4 1 /4 3 /8 3 /8 3 /8 1 1 /2 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 /2 1 Las válvulas con conexiones en pulgadas tienen una igualación de presión de 1/ 4 pulg. Las válvulas con conexiones en mm tienen una igualación de presión de 6 mm. Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] mm 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 10 × 12 10 × 12 10 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 6 × 12 10 × 12 10 × 12 10 × 12 Código 068U1901 068U1902 068U1903 068U1904 068U1905 068U1906 068U1907 068U1908 068U1909 068U1911 068U1912 068U1913 068U1914 068U1915 068U1916 068U1917 068U1918 068U1919 Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TRE10, TRE20, TRE40 y TRE80 Introducción Las válvulas de expansión termostáticas tipo TRE han sido diseñadas para ser soldadas en sistemas de aire acondicionado y de refrigeración. Su diseño completamente hermético cumple todos los requisitos medioambientales presentes y futuros. Se pueden utilizar en sistemas con capacidades entre los 28 y los 245 kW (8 a 70 TR (R22)). El diseño de la TRE incorpora un cuerpo en latón termoprensado con el elemento termostático, incluyendo el tubo capilar y el bulbo en acero inoxidable. Las conexiones para soldar bimétalicas son de acero inoxidable y cobre. La válvula incorpora un puerto de equilibrio en los dos sentidos de flujo para hacer ideales las operaciones bi-flow. El ajuste externo del recalentamiento es una característica común en todos los modelos de las TRE. Además existe un accesorio para ajustes in situ. También esta disponible un filtro como accesorio para montar a la entrada. Características Programa estándar Conexiones bimetálicas - soldadura sin paño húmedo - tiempos de instalación pequeños - la más alta productividad Diseñadas para R 410A - R 22, R 407C, R 134a, R 404A, R 507 y otros refrigerantes fluorados Elemento termostático soldado por láser: - larga vida del diafragma - alta tolerancia a las presiones y presión de trabajo Elemento termostático, tubo capilar y bulbo en acero inoxidable - alta resistencia a la corrosión - alta resistencia a las vibraciones - instalación rápida: el bulbo se sujeta con una abrazadera. - buen contacto y transmisión térmica Carga termostática para R410A, R22, R134A, y R407C: N –40 → +10°C sin MOP –40 → +50°F sin MOP K –25 → +10°C MOP + 15°C –15 → +50°F MOP + 60°F Las válvulas TRE se pueden utilizar con todos los refrigerantes fluorados R22, R410A, R134a, y R407C. Modelos para otros refrigerantes se pueden fabricar bajo pedido. Contactar con Danfoss para mas información. Doble puerto equilibrado/ función bi-flow - el recalentamiento no esta afectado por la presión de condensación independientemente del sentido de flujo - una válvula para una bomba de calor Bulbo de acero inoxidable de doble contacto - instalación fácil y rápida - buen contacto y transmisión térmica Versión ajustable y no ajustable - el ajuste del vástago se puede modificar a la versión no ajustable Recalentamiento estático (SS): Válvulas sin MOP: 5K / 9°F Válvulas con MOP: 4K / 7.2°F Longitud de tubo capilar: Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] TRE10 TRE20 TRE40 TRE80 1.5 m / 5 ft. 1.5 m / 5 ft. 3.0 m/10 ft. 3.0 m/10 ft. Folleto técnico Válvulas de expansión termostaticas, tipo TRE10, TRE20, TRE40 y TRE80 Opciones Además del programa estándar, las válvulas TRE están disponibles con las siguientes opciones: Refrigerantes - Rango - MOP: Contactar con Danfoss para mas información sobre diferentes refrigerantes y rangos de evaporación. Recalentamiento estático, ajustable: 2K → 6K / 3.6°F → 10.8°F Recalentamiento estático, fijo: 2K → 6K / 3.6°F → 10.8°F Longitud de tubo capolar: Tipo Longitud de tubo capilar TRE10 0.9 or 1.5 m 3 or 5 ft. TRE20 0.9 ; 1.5 or 3.0 m 3; 5 or 10 ft. TRE40 1.5 or 3.0 m 5 or 10 ft. TRE80 1.5 or 3.0 m 5 or 10 ft. Conexiones: Tipo Ebtrada ODF soldar 1 TRE10 /2 - 5/8 - 7/8 in. 12 - 16 - 22 mm 5 Sangrado interno: 15% TRE20 TRE40 TRE80 /8 - 7/8 - 11/8 in. 16 - 22 - 28 mm 7 Salida ODF soldar 1 /8 - 11/8 in. 12 -16 - 22 - 28 mm 5 /8 - 7/8 - 11/8 - 13/8 in. 16 - 22 - 28 - 35 mm 7 22 - 28 mm /2 - 5/8 - 7/8 - 11/8 in. /8 - 11/8 - 13/8 in. 22 - 28 - 35 mm 11/8 - 13/8 in. 11/8 - 13/8 - 15/8 in. 28 - 35 mm 28 - 35 - 42 mm Conexión de igualación de 1/4 in. ó 6 mm ODF en todos los modelos. Los tamaños de los tornillos son estándar. Datos técnicos Máxima temperatura de trabajo Elemento termostático: - N carga K carga Cuerpo: 100°C / 210 °F (R 410A max. 70°C / 155°F) 150°C / 302 °F Operación bi-flow Las válvulas TRE estan diseñadas para trabajar en dos sentidos. Durante flujo en sentido inverso, la capacidad media se reduce en un 10%. 110°C / 230°F Presión de trabajo admisible PB = 42 bar / 609 psig Presión máxima de prueba p' = 46.5 bar / 670 psig Función MOP Para evitar la migración de carga cuando tenemos válvulas con MOP, la temperatura del bulbo debe ser menor que la temperatura en el elemento termostático. Puntos MOP Refrigerante Rango K –25 → +10°C / –15 → +50°F Punto MOP temperatura evaporación te y presión evaporación pe 1) te = +15°C/+60°F R 22 pe = 100 psig/6.9 bar R 410A pe = 165 psig/11.5 bar R 407C pe = 95 psig/6.6 bar R 134a pe = 55 psig/3.9 bar R 404A/R507 pe = 120 psig/8.4 bar ) pe en bar en el manómetro 1 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TRE10, TRE20, TRE40 y TRE80 Pedidos Programa estándar R 22, R 410A Refrigerante Tipo Capacidad nominal Capacidad nominal Qnom ) Qnom ) TR R410A Longitud tubo capilar = 1.5m. Igualación de presión = 1/4 in. ODF 1) 2) La capacidad nominal se basa en: Temp. evaporación, te = 5°C Temp. líquido, tl = 28°C Temp. condensación, tc = 32°C Recalentamiento apertura, OS = 4K Cantidades en industrial y multipacks: (ver página anterior) ODF soldar Rango K –25°/+10°C MOP 15°C –15°/+50°F MOP 60°F Rango N –40°/+10°C –40°/+50°F Código Multi-pack2) Código Industrial pack2) Código Multi-pack2) Código Industrial pack2) /8 067L1021 067L2021 067L1121 067L2121 /8 067L1024 067L2024 067L1124 067L2124 /8 067L1075 067L2075 067L1175 067L2175 /8 067L1079 067L2079 067L1179 067L2179 /8 11/8 067L1084 067L2084 067L1184 067L2184 /8 11/8 067L1087 067L2087 067L1187 067L2187 /8 13/8 067L1088 067L2088 067L1188 067L2188 /8 11/8 067L3001 067L4001 067L3101 067L4101 /8 13/8 067L3002 067L4002 067L3102 067L4102 /8 13/8 067L3005 067L4005 067L3105 067L4105 88 11/8 13/8 067L3006 067L4006 067L3106 067L4106 TRE40-30X 105 11/8 13/8 067L3009 067L4009 067L3109 067L4109 TRE40-40X 140 11/8 13/8 067L3012 067L4012 067L3112 067L4112 TRE80-40X 140 11/8 13/8 067L3060 067L4060 067L3160 067L4160 TRE80-55X 193 11/8 13/8 067L3063 067L4063 067L3163 067L4163 TRE80-70X 245 11/8 15/8 067L3066 067L4066 067L3166 067L4166 TRE10- 8L 28 5 /8 067L1028 067L2028 067L1128 067L2128 TRE10- 8L 28 5 /8 067L1029 067L2029 067L1129 067L2129 TRE10- 10L 35 5 /8 067L1030 067L2030 067L1130 067L2130 TRE10- 10L 35 5 /8 067L1031 067L2031 067L1131 067L2131 TRE10-12,5L 44 5 /8 067L1034 067L2034 067L1134 067L2134 TRE10-12,5L 44 5 /8 067L1035 067L2035 067L1135 067L2135 TRE10- 15L 53 7 /8 067L1038 067L2038 067L1138 067L2138 TRE10- 15L 53 7 11/8 067L1039 067L2039 067L1139 067L2139 TRE20-15L 53 7 /8 067L1091 067L2091 067L1191 067L2191 TRE20-15L 53 7 11/8 067L1092 067L2092 067L1192 067L2192 TRE20-20L 70 7 /8 067L1093 067L2093 067L1193 067L2193 TRE20-20L 70 7 /8 11/8 067L1094 067L2094 067L1194 067L2194 TRE20-25L 88 7 /8 11/8 067L1097 067L2097 067L1197 067L2197 TRE20-25L 88 11/8 11/8 067L1099 067L2099 067L1199 067L2199 TRE40-25L 88 /8 11/8 067L3015 067L4015 067L3115 067L4115 TRE40-25L 88 11/8 13/8 067L3016 067L4016 067L3116 067L4116 TRE40-30L 105 11/8 11/8 067L3019 067L4019 067L3119 067L4119 TRE40-30L 105 11/8 13/8 067L3020 067L4020 067L3120 067L4120 TRE40-40L 140 11/8 11/8 067L3023 067L4023 067L3123 067L4123 TRE40-40L 140 11/8 13/8 067L3024 067L4024 067L3124 067L4124 TRE40-55L 193 11/8 11/8 067L3027 067L4027 067L3127 067L4127 TRE40-55L 193 11/8 13/8 067L3028 067L4028 067L3128 067L4128 TRE80-55L 193 11/8 11/8 067L3069 067L4069 067L3169 067L4169 TRE80-55L 193 11/8 13/8 067L3070 067L4070 067L3170 067L4170 TRE80-80L 280 11/8 13/8 067L3073 067L4073 067L3173 067L4173 TRE80-80L 280 11/8 15/8 067L3074 067L4074 067L3174 067L4174 TRE80-80L 280 13/8 13/8 067L3075 067L4075 067L3175 067L4175 TRE80-100L 350 11/8 15/8 067L3078 067L4078 067L3178 067L4178 TRE80-100L 350 13/8 15/8 067L3079 067L4079 067L3179 067L4179 Entrada Salida kW in. in. TRE10- 8X 28 5 TRE10-10X 35 5 TRE20-10X 35 5 TRE20-12,5X 44 5 TRE20-15X 53 7 TRE20-20X 70 7 TRE20-20X 70 7 TRE40-20X 70 7 TRE40-20X 70 7 TRE40-25X 88 7 TRE40-25X 1 R22 Conexiones 1 /8 7 /8 7 /8 7 /8 7 /8 5 /8 7 /8 5 /8 7 /8 5 /8 7 /8 7 /8 /8 /8 /8 7 7 7 Para conexiones, refrigerantes, longitudes de tubo capilar, etc, fuera del programa estándar, ver Opciones. Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostaticas, tipo TRE10, TRE20, TRE40 y TRE80 Pedidos Programa estándar R 407C, R 134a Refrigerante Tipo Capacidad nominal Capacidad nominal Qnom ) Qnom ) TR R134a Longitud tubo capilar = 1.5m. Igualación de presión = 1/4 in. ODF 1) 2) La capacidad media se basa en: Temp. evaporación, te = 5°C Temp, líquido, tl = 28°C Temp. condensación, tc = 32°C Recalentamiento apertura, OS = 4K Cantidades de válvulas en industrial y multipacks: (ve página anterior) ODF soldar Rango K –25°/+10°C MOP 15°C –15°/+50°F MOP 60°F Rango N –40°/+10°C –40°/+50°F Código Multi-pack2) Código Industrial pack2) Código Multi-pack2) Código Industrial pack2) /8 067L1012 067L2012 067L1112 067L2112 /8 067L1015 067L2015 067L1115 067L2115 /8 067L1058 067L2058 067L1158 067L2158 /8 067L1062 067L2062 067L1162 067L2162 /8 11/8 067L1067 067L2067 067L1167 067L2167 7 /8 11/8 067L1070 067L2070 067L1170 067L2170 70 7 /8 13/8 067L1071 067L2071 067L1171 067L2171 TRE40-20Z 70 7 /8 11/8 067L3030 067L4030 067L3130 067L4130 TRE40-20Z 70 7 /8 13/8 067L3031 067L4031 067L3131 067L4131 TRE40-25Z 88 7 /8 13/8 067L3034 067L4034 067L3134 067L4134 TRE40-25Z 88 11/8 13/8 067L3035 067L4035 067L3135 067L4135 TRE40-30Z 105 11/8 13/8 067L3038 067L4038 067L3138 067L4138 TRE40-40Z 140 11/8 13/8 067L3040 067L4040 067L3140 067L4140 TRE80-40Z 140 11/8 13/8 067L3082 067L4082 067L3182 067L4182 TRE80-55Z 193 11/8 13/8 067L3085 067L4085 067L3185 067L4185 TRE80-70Z 245 11/8 15/8 067L3088 067L4088 067L3188 067L4188 TRE10- 5N 18 5 /8 7 /8 067L1003 067L2003 067L1103 067L2103 TRE10- 7N 25 5 /8 7 /8 067L1006 067L2006 067L1106 067L2106 TRE20- 7N 25 5 /8 7 /8 067L1041 067L2041 067L1141 067L2141 TRE20- 9N 32 5 /8 7 /8 067L1045 067L2045 067L1145 067L2145 TRE20-11N 39 7 /8 11/8 067L1050 067L2050 067L1150 067L2150 TRE20-14N 49 7 /8 11/8 067L1053 067L2053 067L1153 067L2153 TRE20-14N 49 7 /8 13/8 067L1054 067L2054 067L1154 067L2154 TRE40-14N 49 7 /8 11/8 067L3043 067L4043 067L3143 067L4143 TRE40-14N 49 7 /8 13/8 067L3044 067L4044 067L3144 067L4144 TRE40-16N 56 7 /8 13/8 067L3047 067L4047 067L3147 067L4147 TRE40-16N 56 11/8 13/8 067L3048 067L4048 067L3148 067L4148 TRE40-20N 70 11/8 13/8 067L3051 067L4051 067L3151 067L4151 TRE40-25N 88 11/8 13/8 067L3054 067L4054 067L3154 067L4154 TRE80-25N 88 11/8 11/8 067L3091 067L4091 067L3191 067L4191 TRE80-35N 123 11/8 13/8 067L3094 067L4094 067L3194 067L4194 TRE80-45N 158 11/8 15/8 067L3097 067L4097 067L3197 067L4197 Entrada Salida kW in. in. TRE10- 8Z 28 5 /8 7 TRE10-10Z 35 5 /8 7 TRE20-10Z 35 5 /8 7 TRE20-12,5Z 44 5 /8 7 TRE20-15Z 53 7 TRE20-20Z 70 TRE20-20Z 1 R407C Conexiones 1 Para conexiones, refrigerantes, longitudes de tubo capilar, etc, fuera del programa estándar, ver Opciones. Accesorios Filtro: Para montaje en la entrada de la válvula. Código Dimensión 067L1281 /2 in. 1 /8 in. 067L1282 7 /8 in. 067L1283 11/8 in. 067L1284 5 Conjunto de vástago de ajuste: Para instalaciones con válvulas con ajuste fijo. Nota: Muelle no incluido. Tipo TRE10 Par de apriete 30 Nm (22 ft lbf ) Código 067L1295 TRE20 46 Nm (34 ft lbf ) 067L1296 TRE40 66 Nm (49 ft lbf ) 067L1297 TRE80 90 Nm (66 ft lbf ) 067L1298 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas TDE/TDEB Introducción Las válvulas TDE/TDEB forman parte de una serie de válvulas de expansión termostáticas de alto nivel tecnológico, desarrolladas y diseñadas especialmente para ser utilizadas en diferentes tipos de instalaciones, como p.ej.: - Equipos de acondicionamiento de aire - Equipos de bombas de calor - Refrigeradores de líquido - Contenedores refrigerados - Equipos de refrigeración tradicionales El tipo TDE está diseñado para ser soldado a sistemas herméticamente cerrados y se suministra en versión de paso recto. Esta gama de productos incluye versiones estándar de orificio simple (TDE) y una versión de orificio equilibrado (TDEB) diseñada especialmente para función de dos sentidos (biflow). El tipo TDE se suministra para los rangos K, AC y N. Todas las versiones se suministran bajo forma de pedidos industriales o por pieza. Características n n n n n n Versiones en orificio equilibrado de dos vías Independiente de la presión de condensador Ejecuciones para dos sentidos(excl. válvulas con MOP) Líquidos refrigerantes: R 22, R 407C. La TDE para R 134 se fabrica según pedido del cliente. Para más información, pón ganse en contacto con Danfoss. Capacidades desde 10,5 hasta 140 kW (3 hasta 40 TR) para R 22 y R 407C Ejecuciones con carga MOP (presión máx. de func.) Esta publicación contiene características y números de código de las válvulas TDE para los refrigerantes R 22 y R 407C. La válvula TDE para R 134a es fabricada mediante pedido específico, por esto no hay descripción de versión estándar ni números de código de este tipo de válvula para R 134a en este folleto. Definición de la designación de tipo La designación de tipo de válvula TDE es la versión estándar de orificio simple, el tipo TDEB es la versión de orificio equilibrado para función de dos sentidos (biflow). La cifra que sigue a la designación indica la capacidad nominal en TR, mientras que una X indica que la válvula es para refrigerante R 22 y una Z indica que se trata de una válvula para R 407C. Por lo tanto, una designación de tipo como TDEX 6 significa que es una válvula en versión estándar de orificio simple para R 22 con una capacidad nominal de 6 TR (21 kW), mientras que una válvula TDEBZ 16 es una válvula de orificio equilibrado para función de dos sentidos para R 407C con una capacidad nominal de 16 TR (56kW). n n n n n Ejecuciones con carga universal para cualquier temperatura ambiente (crossambient) Con dispositivo de sangrado (bleed) Recalentamiento ajustable durante el funcionamiento Diseño compacto y hermético Elemento de membrana termostático de acero inoxidable soldado por láser - función óptima de regulación - larga vida útil de la membrana - alta resistencia a la presión Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas TDE/TDEB Características técnicas Temperatura máx. del bulbo Temperatura máx. del cuerpo de válvula Por corto tiempo Presión de trabajo máx. Presión de prueba máx. Conexión de igualación 150°C con MOP 150°C sin MOP 120°C 150°C PB = 28 bar p' = 32 bar ¼ pulg./6mm ODF soldar cobre Longitud del tubo capilar TDE 3 - 7.5 1.5 m TDE 8 - 19 1.5 m TDE 20 - 40 3.0 m Sangrado (bleed) Válvulas con MOP Operación biflow (dos sentidos) La válvula TDEB con orificio equilibrado para función de dos vías y carga universal de ambiente combinado está diseñada para funcionamiento de dos sentidos(biflow). Con caudal en dirección contraria, la capacidad nominal se reduce del un 15%. Las versiones TDE con cargas MOP no pueden ser utilizadas para operación biflow (dos sentidos). 15% (según pedido) Puntos MOP Refrigerantes R 22 R 407C 1) Gama K Gama AC −25 → +10°C −10 → +15°C Punto MOP a la temperatura de evaporación te y presión de evaporación pe 1) te = +15°C/+60°F te = +20°C/+68°F pe = 100 psig/6.9 bar pe = 95 psig/6.6 bar pe = 120 psig/8.5 bar pe = 115 psig/8.0 bar presión relativa Cuando se emplean válvulas con MOP, para evitar migración en la carga del bulbo, la temperatura del bulbo tiene que ser siempre más baja que la del elemento termostático. Identificación Los datos más esenciales de las válvulas están especificados en el elemento termostático. Ejemplo de la TDEX 8 TR en Refrigeration) 28 kW R 22 25/+10 °C 15/+50 °F fig.1 = Tipo (X: refrigerante R 22 ) = Capacidad nominal Qnom. TR (Tons of = Capacidad nominal Qnom. en kW = Refrigerante = Gama de temperatura de evaporación (°C) = Gama de temperatura de evaporación (°F) = Núm. de código = Sangrado 15% = Presión de trabajo máx. 068H4112 BP 15 MOP 100 PB 28 bar/ MWP 400 psig = Presión de trabajo máx. en bar y psig. 288 = Código de fecha (semana 28, año 1998) Fig. 1 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas TDE/TDEB Pedidos Versión estándar Gama K = -25 +10° C con MOP 100 psig/8 bar abs. Recalentamiento estático SS = 4 K Tipo Capacidad Versión en pulgadas y capacidad nominal Conexión N° de código N° de código nominal para soldar Multipack2) Industrial Qnom.1) Qnom.1) ODF × ODF pack2) A×B TR kW pulg. R 22 Versión en mm Conexión N° de código N° de código. para soldar Multipack2) Industrial ODF × ODF pack 2) A×B mm TDEX 3-7,5 orificio simple TDEX 3 TDEX 3 TDEX 4 TDEX 6 TDEX 6 TDEX 6 TDEX 7.5 10.5 10.5 14 21 21 21 26 /8 × 5/8 /2 × 5/8 1/ × 7/ 2 8 1/ × 5/ 2 8 1/ × 7/ 2 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 3 1 068H6200 068H6201 068H6202 068H6234 068H6203 068H6204 068H6205 068H4150 068H4151 068H4152 068H4184 068H4153 068H4154 068H4155 10 12 12 12 12 16 16 × 16 × 16 × 22 × 16 × 22 × 22 × 22 068H5146 068H5147 068H6208 068H5145 068H6209 068H6210 068H6211 068H4156 068H4157 068H4158 068H4185 068H4159 068H4160 068H4161 068H6212 068H6213 068H6214 068H6215 068H6216 068H6236 068H6217 068H6218 068H4162 068H4163 068H4164 068H4165 068H4166 068H4186 068H4167 068H4168 16 16 16 16 16 16 22 22 × 22 × 22 × 28 × 22 × 28 × 28 × 28 × 28 068H6219 068H6220 068H6221 068H6222 068H6223 068H6237 068H6224 068H6225 068H4169 068H4170 068H4171 068H4172 068H4173 068H4187 068H4174 068H4175 068H7130 068H7132 068H7134 068H7136 068H7138 068H7140 068H7142 068H7144 068H8000 068H8002 068H8004 068H8006 068H8008 068H8010 068H8012 068H8014 16 16 16 16 16 16 22 22 × 22 × 22 × 28 × 22 × 28 × 28 × 28 × 28 068H7131 068H7133 068H7135 068H7137 068H7139 068H7141 068H7143 068H7145 068H8001 068H8003 068H8005 068H8007 068H8009 068H8011 068H8013 068H8015 068H7146 068H7148 068H7150 068H7152 068H7154 068H8016 068H8018 068H8020 068H8022 068H8024 22 22 22 28 28 × 28 × 35 × 35 × 35 × 35 068H7147 068H7149 068H7151 068H7153 068H7155 068H8017 068H8019 068H8021 068H8023 068H8025 TDEX 8-19 orificio simple TDEX 8 TDEX 11 TDEX 11 TDEX 12.5 TDEX 12.5 TDEX 16 TDEX 16 TDEX 19 28 38.5 38.5 44 44 56 56 66.5 /8 × 7/8 /8 × 7/8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 5 5 TDEBX 8-19 orificio equilibrado TDEBX 8 TDEBX 11 TDEBX 11 TDEBX 12.5 TDEBX 12.5 TDEBX 16 TDEBX 16 TDEBX 19 28 38.5 38.5 44 44 56 56 66.5 /8 × 7/8 /8 × 7/8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 5 5 TDEBX 20-40 orificio equilibrado TDEBX 20 TDEBX 26 TDEBX 30 TDEBX 30 TDEBX 40 70 91 105 105 140 /8 × 11/8 /8 × 13/8 7/ × 1 3/ 8 8 11/8 × 13/8 11/8 × 13/8 7 7 1) La capacidad nominal está basada en: -la temperatura de evaporación te = 5°C -la temperature del fluido antes de la válvula t l = 28°C -la temperatura de condensación t c = 32°C 2) Para el número de unidades de los multipack e industrial pack, ver pedidos pág.8 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas TDE/TDEB Pedidos Versión estándar Gama AC = 10 - +15°C con MOP 120 psig/9 bar abs. Recalentamiento estático SS = 4 K Tipo Capacidad Versión en pulgadas y capacidad nominal Connexión N° de código N° de código capacity para soldar Multipack2) Industrial Qnom.1) Qnom.1) ODF × ODF pack 2) A×B TR kW in. R 22 Versión en mm Connexión N° de código N° de código para soldar Multipack2) Industrial ODF × ODF pack2) A×B mm TDEX 3 - 7.5 orificio simple TDEX 3 TDEX 3 TDEX 4 TDEX 6 TDEX 6 TDEX 6 TDEX 7.5 10.5 10.5 14 21 21 21 26 /8 × 5/8 /2 × 5/8 1 /2 × 7/8 1 /2 × 5/8 1 /2 × 7/8 5 /8 × 7/8 5 /8 × 7/8 3 1 068H6100 068H6101 068H6102 068H6134 068H6103 068H6104 068H6105 068H4100 068H4101 068H4102 068H4134 068H4103 068H4104 068H4105 10 12 12 12 12 16 16 × 16 × 16 × 22 × 16 × 22 × 22 × 22 068H6106 068H6107 068H6108 068H6135 068H6109 068H6110 068H6111 068H4106 068H4107 068H4108 068H4135 068H4109 068H4110 068H4111 068H6112 068H6113 068H6114 068H6115 068H6116 068H6136 068H6117 068H6118 068H4112 068H4113 068H4114 068H4115 068H4116 068H4136 068H4117 068H4118 16 16 16 16 16 16 22 22 × 22 × 22 × 28 × 22 × 28 × 28 × 28 × 28 068H6119 068H6120 068H6121 068H6122 068H6123 068H6137 068H6124 068H6125 068H4119 068H4120 068H4121 068H4122 068H4123 068H4137 068H4124 068H4125 068H7100 068H7102 068H7104 068H7106 068H7108 068H7110 068H7112 068H7114 068H8026 068H8028 068H8030 068H8032 068H8034 068H8036 068H8038 068H8040 16 16 16 16 16 16 22 22 × 22 × 22 × 28 × 22 × 28 × 28 × 28 × 28 068H7101 068H7103 068H7105 068H7107 068H7109 068H7111 068H7113 068H7115 068H8027 068H8029 068H8031 068H8033 068H8035 068H8037 068H8039 068H8041 068H7116 068H7118 068H7120 068H7122 068H7124 068H8042 068H8044 068H8046 068H8048 068H8050 22 22 22 28 28 × 28 × 35 × 35 × 35 × 35 068H7117 068H7119 068H7121 068H7123 068H7125 068H8043 068H8045 068H8047 068H8049 068H8051 TDEX 8 - 19 orificio simple TDEX 8 TDEX 11 TDEX 11 TDEX 12.5 TDEX 12.5 TDEX 16 TDEX 16 TDEX 19 28 38.5 38.5 44 44 56 56 66.5 /8 × 7/8 /8 × 7/8 5 /8 × 11/8 5 /8 × 7/8 5 /8 × 11/8 5/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 5 5 TDEBX 8 - 19 orificio equilibrado TDEBX 8 TDEBX 11 TDEBX 11 TDEBX 12.5 TDEBX 12.5 TDEBX 16 TDEBX 16 TDEBX 19 28 38.5 38.5 44 44 56 56 66.5 /8 × 7/8 /8 × 7/8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 5 5 TDEBX 20 - 40 orificio equilibrado TDEBX 20 TDEBX 26 TDEBX 30 TDEBX 30 TDEBX 40 70 91 105 105 140 /8 × 11/8 /8 × 13/8 7/ × 1 3/ 8 8 11/8 × 13/8 11/8 × 13/8 7 7 1) La capacidad nominal está basada en: -la temperatura de evaporación t e = 5°C -la temperature del fluido antes de la válvula t l = 28°C -la temperatura de condensación t c = 32°C 2) Para el número de unidades de los multipack e industrial pack, ver pedidos pág.8 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas TDE/TDEB Pedidos Versión estándar Gama N = 40 - +10°C Recalentamiento SS = 4 K Tipo y Capacidad Versión en pulgadas capacidad nominal Connexión N° de código N° de código nominal para soldar Multipack2) Industrial Qnom.1) Qnom.1) ODF × ODF pack 2) A×B TR kW in. R 22 Versión en mm Connection N° de código N° de código para soldar Multipack2) Industrial ODF × ODF pack2) A×B mm TDEX 3 - 7.5 orificio simple TDEX 3 TDEX 3 TDEX 4 TDEX 6 TDEX 6 TDEX 6 TDEX 7.5 10.5 10.5 14 21 21 21 26 /8 × 5/8 /2 × 5/8 1/ × 7/ 2 8 1/ × 5/ 2 8 1/ × 7/ 2 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 3 1 068H7050 068H7052 068H7054 068H7056 068H7058 068H7060 068H7062 068H5103 068H8054 068H8056 068H5100 068H8060 068H8062 068H5101 10 12 12 12 12 16 16 × 16 × 16 × 22 × 16 × 22 × 22 × 22 068H7051 068H7053 068H7055 068H7057 068H7059 068H7061 068H7063 068H8053 068H8055 068H8057 068H8059 068H8061 068H8063 068H8065 068H8106 068H8108 068H8110 068H8112 068H8114 068H8116 068H8118 068H8120 068H5128 068H8068 068H8070 068H5121 068H5122 068H5123 068H5127 068H5124 16 16 16 16 16 16 22 22 × 22 × 22 × 28 × 22 × 28 × 28 × 28 × 28 068H8058 068H8109 068H8111 068H8113 068H8115 068H8117 068H8119 068H8121 068H8067 068H8069 068H8071 068H8073 068H8075 068H8077 068H8079 068H8081 068H7064 068H7066 068H7068 068H7070 068H7072 068H7074 068H7076 068H7078 068H8082 068H8084 068H8086 068H8088 068H8090 068H8092 068H8094 068H8096 16 16 16 16 16 16 22 22 × 22 × 22 × 28 × 22 × 28 × 28 × 28 × 28 068H7065 068H7067 068H7069 068H7071 068H7073 068H7075 068H7077 068H7079 068H8083 068H8085 068H8087 068H8089 068H8091 068H8093 068H8095 068H8097 068H7080 068H7082 068H7084 068H7086 068H7088 068H8098 068H8100 068H8102 068H8104 068H8080 22 22 22 28 28 × 28 × 35 × 35 × 35 × 35 068H7081 068H7083 068H7085 068H7087 068H7089 068H8099 068H8101 068H8103 068H8105 068H8107 TDEX 8 - 19 orificio simple TDEX 8 TDEX 11 TDEX 11 TDEX 12.5 TDEX 12.5 TDEX 16 TDEX 16 TDEX 19 28 38.5 38.5 44 44 56 56 66.5 /8 × 7/8 /8 × 7/8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 5 5 TDEBX 8 - 19 orificio equilibrado TDEBX 8 TDEBX 11 TDEBX 11 TDEBX 12.5 TDEBX 12.5 TDEBX 16 TDEBX 16 TDEBX 19 28 38.5 38.5 44 44 56 56 66.5 /8 × 7/8 /8 × 7/8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 5 5 TDEBX 20 - 40 orificio equilibrado TDEBX 20 TDEBX 26 TDEBX 30 TDEBX 30 TDEBX 40 70 91 105 105 140 /8 × 11/8 /8 × 13/8 7/ × 1 3/ 8 8 11/8 × 13/8 11/8 × 13/8 7 7 1) La capacidad nominal está basada en: -la temperatura de evaporación te = 5°C -la temperature del fluido antes de la válvula t l = 28°C -la temperatura de condensación t c = 32°C 2) Para el número de unidades de los multipack e industrial pack, ver pedidos pág.8 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas TDE/TDEB Pedidos Versión estándar Gama K = 25 - +10°C con MOP 95 psig/7.5 bar abs. Recalentamiento estático SS = 4 K Tipo y Capacidad Versión en pulgadas capacidad nominal Connexión N° de código N° de código nominal para soldar Multipack2) Industrial Qnom.1) Qnom.1) ODF × ODF pack2) A×B TR kW in. R 407C Versión en mm Connexión N° de código N° de código para soldar Multipack2) Industrial ODF × ODF pack 2) A×B mm TDEZ 3 - 7.5 orificio simple TDEZ 3 TDEZ 3 TDEZ 4 TDEZ 6 TDEZ 6 TDEZ 6 TDEZ 7.5 10.5 10.5 14 21 21 21 26 /8 × 5/8 /2 × 5/8 1/ × 7/ 2 8 1/ × 5/ 2 8 1/ × 7/ 2 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 3 1 068H7160 068H7161 068H7162 068H7163 068H7164 068H7165 068H7166 068H5150 068H5151 068H5152 068H5184 068H5153 068H5154 068H5155 10 12 12 12 12 16 16 × × × × × × × 16 16 22 16 22 22 22 068H7261 068H7262 068H7263 068H7264 068H7265 068H7266 068H7267 068H5156 068H5157 068H5158 068H5185 068H5159 068H5160 068H5161 068H7167 068H7168 068H7169 068H7170 068H7171 068H7172 068H7173 068H7174 068H5162 068H5163 068H5164 068H5165 068H5166 068H5186 068H5167 068H5168 16 16 16 16 16 16 22 22 × × × × × × × × 22 22 28 22 28 28 28 28 068H7268 068H7269 068H7270 068H7271 068H7272 068H7273 068H7274 068H7275 068H5169 068H5170 068H5171 068H5172 068H5173 068H5187 068H5174 068H5175 068H7175 068H7177 068H7179 068H7181 068H7183 068H7185 068H7187 068H7189 068H8122 068H8124 068H8126 068H8128 068H8130 068H8132 068H8134 068H8136 16 16 16 16 16 16 22 22 × × × × × × × × 22 22 28 22 28 28 28 28 068H7176 068H7178 068H7180 068H7182 068H7184 068H7186 068H7188 068H7190 068H8123 068H8125 068H8127 068H8129 068H8131 068H8133 068H8135 068H8137 068H7191 068H7193 068H7195 068H7197 068H7199 068H8138 068H8140 068H8142 068H8144 068H8146 22 22 22 28 28 × × × × × 28 35 35 35 35 068H7192 068H7194 068H7196 068H7198 068H7200 068H8139 068H8141 068H8143 068H8145 068H8147 TDEZ 8 - 19 orificio simple TDEZ 8 TDEZ 11 TDEZ 11 TDEZ 12.5 TDEZ 12.5 TDEZ 16 TDEZ 16 TDEZ 19 28 38.5 38.5 44 44 56 56 66.5 /8 × 7/8 /8 × 7/8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 5 5 TDEBZ 8 - 19 orificio equilibrado TDEBZ 8 TDEBZ 11 TDEBZ 11 TDEBZ 12.5 TDEBZ 12.5 TDEBZ 16 TDEBZ 16 TDEBZ 19 28 38.5 38.5 44 44 56 56 66.5 /8 × 7/8 /8 × 7/8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 5 5 TDEBZ 20 - 40 orificio equilibrado TDEBZ 20 TDEBZ 26 TDEBZ 30 TDEBZ 30 TDEBZ 40 70 91 105 105 140 /8 × 11/8 /8 × 13/8 7/ × 1 3/ 8 8 11/8 × 13/8 11/8 × 13/8 7 7 1) La capacidad nominal está basada en: -la temperatura de evaporación t e = 5°C -la temperature del fluido antes de la válvula t l = 28°C -la temperatura de condensación t c = 32°C 2) Para el número de unidades de los multipack e industrial pack, ver pedidos pág.8 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas TDE/TDEB Pedidos Versión estándar Gama AC = 10 - +15°C con MOP 115 psig/9 bar abs. Recalentamiento estático SS = 4 K Tipo y Capacidad Versión en pulgadas capacidad nominal Connexión N° de código N° de código nominal para soldar Multipack2) Industrial Qnom.1) Qnom.1) ODF × ODF pack2) A×B TR kW in. R 407C Versión en mm Connexión N° de código N° de código para soldar Multipack2) Industrial ODF × ODF pack2) A×B mm TDEZ 3 - 7.5 orificio simple TDEZ 3 TDEZ 3 TDEZ 4 TDEZ 6 TDEZ 6 TDEZ 6 TDEZ 7.5 10.5 10.5 14 21 21 21 26 /8 × 5/8 /2 × 5/8 1/ × 7/ 2 8 1/ × 5/ 2 8 1/ × 7/ 2 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 3 1 068H7220 068H7221 068H7222 068H7223 068H7224 068H7225 068H7226 068H8148 068H8150 068H8152 068H8154 068H8156 068H8158 068H8160 10 12 12 12 12 16 16 × × × × × × × 16 16 22 16 22 22 22 068H7276 068H7277 068H7278 068H7279 068H7280 068H7281 068H7282 068H8149 068H8151 068H8153 068H8155 068H8157 068H8159 068H8161 068H7227 068H7228 068H7229 068H7230 068H7231 068H7232 068H7233 068H7234 068H8162 068H8164 068H8166 068H8168 068H8170 068H8172 068H8174 068H8176 16 16 16 16 16 16 22 22 × × × × × × × × 22 22 28 22 28 28 28 28 068H7283 068H7284 068H7285 068H7286 068H7287 068H7288 068H7289 068H7290 068H8163 068H8165 068H8167 068H8169 068H8171 068H8173 068H8175 068H8177 068H7235 068H7237 068H7239 068H7241 068H7243 068H7245 068H7247 068H7249 068H8178 068H8180 068H8182 068H8184 068H8186 068H8188 068H8190 068H8192 16 16 16 16 16 16 22 22 × × × × × × × × 22 22 28 22 28 28 28 28 068H7236 068H7238 068H7240 068H7242 068H7244 068H7246 068H7248 068H7250 068H8179 068H8181 068H8183 068H8185 068H8187 068H8189 068H8191 068H8193 068H7251 068H7253 068H7255 068H7257 068H7259 068H8194 068H8196 068H8198 068H8200 068H8202 22 22 22 28 28 × × × × × 28 35 35 35 35 068H7252 068H7254 068H7256 068H7258 068H7260 068H8195 068H8197 068H8199 068H8201 068H8203 TDEZ 8 - 19 orificio simple TDEZ 8 TDEZ 11 TDEZ 11 TDEZ 12.5 TDEZ 12.5 TDEZ 16 TDEZ 16 TDEZ 19 28 38.5 38.5 44 44 56 56 66.5 /8 × 7/8 /8 × 7/8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 5 5 TDEBZ 8 - 19 orificio equilibrado TDEBZ 8 TDEBZ 11 TDEBZ 11 TDEBZ 12.5 TDEBZ 12.5 TDEBZ 16 TDEBZ 16 TDEBZ 19 28 38.5 38.5 44 44 56 56 66.5 /8 × 7/8 /8 × 7/8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 5 5 TDEBZ 20 - 40 orificio equilibrado TDEBZ 20 TDEBZ 26 TDEBZ 30 TDEBZ 30 TDEBZ 40 70 91 105 105 140 /8 × 11/8 /8 × 13/8 7/ × 1 3/ 8 8 11/8 × 13/8 11/8 × 13/8 7 7 1) La capacidad nominal está basada en: -la temperatura de evaporación te = 5°C -la temperature del fluido antes de la válvula t l = 28°C -la temperatura de condensación t c = 32°C 2) Para el número de unidades de los multipack e industrial pack, ver pedidos pág.8 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas TDE/TDEB Pedidos Versión estándar Gama N = 40 - +10°C Recalentamiento estático SS = 4 K Tipo y Capacidad Versión en pulgadas capacidad nominal Connexión N° de código N° de código nominal para soldar Multipack2) Industrial Qnom.1) Qnom.1) ODF × ODF pack2) A×B TR kW in. R 407C Connexión para soldar ODF × ODF A×B mm mm version N° de código N° de código Multipack2) Industrial pack 2) TDEZ 3 - 7.5 orificio simple TDEZ 3 TDEZ 3 TDEZ 4 TDEZ 6 TDEZ 6 TDEZ 6 TDEZ 7.5 10.5 10.5 14 21 21 21 26 /8 × 5/8 /2 × 5/8 1/ × 7/ 2 8 1/ × 5/ 2 8 1/ × 7/ 2 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 3 1 068H7000 068H7002 068H7004 068H7006 068H7008 068H7010 068H7012 068H8204 068H8206 068H8208 068H8210 068H8212 068H8214 068H8216 10 12 12 12 12 16 16 × × × × × × × 16 16 22 16 22 22 22 068H7001 068H7003 068H7005 068H7007 068H7009 068H7011 068H7013 068H8205 068H8207 068H8209 068H8211 068H8213 068H8215 068H8217 068H8260 068H8262 068H8264 068H8266 068H8268 068H8270 068H8272 068H8274 068H8218 068H8220 068H8222 068H8224 068H8226 068H8228 068H8230 068H8232 16 16 16 16 16 16 22 22 × × × × × × × × 22 22 28 22 28 28 28 28 068H8261 068H8263 068H8265 068H8267 068H8269 068H8271 068H8273 068H8275 068H8219 068H8221 068H8223 068H8225 068H8227 068H8229 068H8231 068H8233 068H7014 068H7016 068H7018 068H7020 068H7022 068H7024 068H7026 068H7028 068H8234 068H8236 068H8238 068H8240 068H8242 068H8244 068H8246 068H8248 16 16 16 16 16 16 22 22 × × × × × × × × 22 22 28 22 28 28 28 28 068H7015 068H7017 068H7019 068H7021 068H7023 068H7025 068H7027 068H7029 068H8235 068H8237 068H8239 068H8241 068H8243 068H8245 068H8247 068H8249 068H7030 068H7032 068H7034 068H7036 068H7038 068H8250 068H8252 068H8254 068H8256 068H8258 22 22 22 28 28 × × × × × 28 35 35 35 35 068H7031 068H7033 068H7035 068H7037 068H7039 068H8251 068H8253 068H8255 068H8257 068H8259 TDEZ 8 - 19 orificio simple TDEZ 8 TDEZ 11 TDEZ 11 TDEZ 12.5 TDEZ 12.5 TDEZ 16 TDEZ 16 TDEZ 19 28 38.5 38.5 44 44 56 56 66.5 /8 × 7/8 /8 × 7/8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 5 5 TDEBZ 8 - 19 orificio equilibrado TDEBZ 8 TDEBZ 11 TDEBZ 11 TDEBZ 12.5 TDEBZ 12.5 TDEBZ 16 TDEBZ 16 TDEBZ 19 28 38.5 38.5 44 44 56 56 66.5 /8 × 7/8 /8 × 7/8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 7/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 5/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 7/ × 1 1/ 8 8 5 5 TDEBZ 20 - 40 orificio equilibrado TDEBZ 20 TDEBZ 26 TDEBZ 30 TDEBZ 30 TDEBZ 40 70 91 105 105 140 /8 × 11/8 /8 × 13/8 7/ × 1 3/ 8 8 11/8 × 13/8 11/8 × 13/8 7 7 1) La capacidad nominal está basada en: -la temperatura de evaporación t e = 5°C -la temperature del fluido antes de la válvula t l = 28°C -la temperatura de condensación t c = 32°C 2) Para el número de unidades de los multipack e industrial pack, ver pedidos pág.8 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc