Em pa que Org a niz a c ión Pres ent a c ión Tran s por t e catálogo general systainer® T-Loc MIDI-systainer® T-Loc MINI-systainer® T-Loc MAXI-systainer® Caja de herramientas systainer® Cajonera-systainer® 2 TANOS GmbH | La familia systainer® Rack-systainer® TANOS GmbH fue fundada en 1993 como una compañía subsidiaria de TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG. El objetivo de la compañía es comercializar y desarrollar la línea de productos systainer®. El systainer® se origina de la necesidad de transportar el material y herramientas de trabajo empacadas de una forma segura, bien organizadas y lo más rápido posible. Logramos esto por medio de un sistema patentado de cajas que permiten que todos los systainer® sean apilados y asegurados juntos. El systainer® - no sólo una caja, sino que un sistema! Una idea que conquista los continentes Caja de almacenaje systainer® 3 EMPAQUE “Sólo empacado” es cosa del ayer! La forma y funcionalidad del systainer® es ideal para una gran variedad de usos. Uniendo los systainer® individuales se forma una unidad para un óptimo manejo. 4 Diferentes tamaños para cada aplicación Los sets de systainer® cubren una amplia gama de requerimientos Una gran variedad de insertos y acolchados para máximo acojinamiento Todos los systainer® pueden ser combinados entre sí TANOS systainer® Empaque y Organización ORGANIZACIÓN No más caos! El requisito más importante de un sistema inteligente para transportación y empaque, es que sea altamente variable y con un interior versátil que pueda ser configurado según las necesidades de cada cliente. Insertos para la tapa, lo que optimiza el uso de espacio Insertos y cajas para partes pequeñas y herramientas Divisores de compartimentos para uso personalizado Transportación sin derrames 5 PRESENTACIÓN La primera impresión es la que cuenta! Una presentación óptima es una de las herramientas más importantes en cualquier compañía. La línea de productos systainer® ofrece un diseño exterior fascinante combinado con una sistemática profesional. Insertos especiales específicos para cada cliente Protección de alto nivel para sus productos Individualización por medio de un marketing innovador (Impresión, grabado, rotulación…) 6 TANOS systainer® Presentación y Transporte TRANSPORTE Movilice su trabajo diario! Ya sean embarques con empresas de logística, o transporte privado, la línea de productos systainer® ha sido inteligentemente adaptada para cumplir todas sus demandas y es capaz de cubrir todas sus necesidades sin problemas. Base con ruedas ”SYS-CART“ para soporte y movilidad Carretilla de transporte ”SYS-Roll“ y ”MAXI-TRAPO“ para distancias más largas Correa para hombro para un transporte rápido Agarradera frontal adicional para cargar el systainer® T-Loc de forma vertical Set de adaptadores “ADAPT-L” para el transporte de objetos abultados y largos 7 Conexión patentada Apilables y asegurables Ese es nuestro lema! El systainer® lo convencerá de inmediato para el uso diario. La interconexión rápida de las distintas unidades le ahorrará tiempo y muchas vueltas! Una torre de systainer® puede ser transportada con una sola agarradera ofreciéndole una gran movilidad. T-Loc Inserte la parte posterior en el receptáculo y gire el pestillo T-Loc, eso es todo! 1 Operación con una sola mano | Asegure, Abra y Conecte, con un solo giro y usando una sola mano: ”Lock, Open and Connect.” 2 Abrir aún estando conectados | Tenga acceso al contenido de forma rápida y sin necesidad de desarmar la torre. 3 Agarradera frontal adicional | El systainer® T-Loc I + II y MIDI-systainer® T-Loc II pueden ser transportados de forma vertical insertando una agarradera opcional en las ranuras frontales. 4 Rotulación innovadora | Cuatro ranuras del tamaño de una tarjeta estándar le permiten rotular de una gran variedad de formas posibles. 5 MINI-systainer® T-Loc | El “pequeño” con todas las ventajas de T-Loc. Combinable con systainer® T-Loc II - V. 6 1 8 TANOS systainer® Funcionalidad 6 MIDI-systainer® T-Loc | El “grande” para todavía más aplicaciones. Conectable, también con systainer® T-Loc I - V, Caja de herramientas systainer® y Cajonera-systainer®. 2 5 3 4 Diseño sistemático hasta el último detalle! Nuestro systainer® es conectable/combinable con cualquier otro de forma inmediata. Para qué hacerlo complicado si puede ser tan simple? Línea Clásica Establecido y acreditado: El sistema con los 4 pestillos! 1 Compatibilidad | con la ya establecida Línea Clásica de systainer® era uno de los requisitos principales del systainer® T-Loc. 2 Caja de herramientas systainer® | La perfecta caja de herramientas con múltiples opciones de interconexión. 3 Caja de almacenaje systainer® | Nuestro milagro de espacio: Siempre todo bien ordenado y a mano. 4 MAXI-systainer® | Si hay que guardar o transportar cosas realmente grandes encontrará en MAXI-systainer® el perfecto aliado. 5 Rack-systainer® | Cajonera-systainer® | El complemento perfecto: ya sea diseñado con varios cajones en distintos tamaños o el inteligente Rack-systainer® con cajas removibles. 1 2 3 4 5 9 Características del producto Calidad – 100% polímero ABS* Colores Las mejores materias primas combinadas con los diseños estructurales más estables, para una mayor durabilidad. Adicionalmente todos los systainer® son firmes, resistentes a impactos, así como evitan la entrada de polvo y salpicaduras. Intercambiables RAL 7035, gris claro HKS 43 K, azul señal RAL 7016, antracita Cada componente del systainer® es reemplazable de forma fácil, ya sea la tapa, agarraderas o pestillos, lo que garantiza una larga vida del producto. RAL 9004, negro Tarimas EURO- dimensiones adecuadas RAL 1007, amarillo narciso Una ventaja de las unidades systainer® es que debido a sus dimensiones básicas permiten apilarse y acomodarse de forma plana en un pallet optimizando el volumen y costos, para el transporte en pallets, ya sea foráneo o dentro de las instalaciones con montacargas. RAL 2011, naranja intenso RAL 3002, rojo carmín RAL 5015, azul cielo Individualidad RAL 5003, azul zafiro Además de los dos colores básicos (gris claro y antracita) tiene la opción de elegir entre una gran variedad de colores estándar. Pero más aún con los distintos colores de los pestillos y agarraderas puede crear su systainer® personalizado RAL 6001, verde esmeralda HKS 54 K, verde señal RAL 9016, blanco *ABS = Acrylnitril-Butadien-Styrol COLORES BASICO Y ESTÁNDAR T-Loc BASICO systainer® T-Loc I Cuerpo con tapa Agarradera Pestillo T-Loc systainer® T-Loc II Cuerpo con tapa Agarradera Pestillo T-Loc ESTÁNDAR systainer® T-Loc II con tapa organizadora Cuerpo con tapa Agarradera Pestillo T-Loc systainer® T-Loc III Cuerpo con tapa Agarradera Pestillo T-Loc systainer® T-Loc IV Cuerpo con tapa Agarradera Pestillo T-Loc systainer® T-Loc V Cuerpo con tapa Agarradera Pestillo T-Loc 10 TANOS systainer® Características del producto Dimensiones exteriores en mm P-Loc Peso Dimensiones en pallet Piezas Altura systainer® T-Loc I A * 105 x L 396 x P 296 A 75 x L 383 x P 273 1,30 kg 128 183 cm systainer T-Loc II A * 157,5 x L 396 x P 296 A 127,5x L 383 x P 267 1,50 kg 88 188 cm systainer® T-Loc II con tapa organizadora A * 157,5 x L 396 x P 296 A 121 x L 383 x P 267 1,70 kg 88 188 cm systainer® T-Loc III A * 210 x L 396 x P 296 A 180 x L 382 x P 266 1,80 kg 64 183 cm systainer T-Loc IV A * 315 x L 396 x P 296 A 285 x L 382 x P 266 2,10 kg 40 173 cm systainer® T-Loc V A * 420 x L 396 x P 296 A 384 x L 381 x P 265 2,70 kg 32 187 cm MIDI-systainer® T-Loc II A * 157,5 x L 496 x P 296 A 127,5x L 483 x P 267 1,90 kg 66 188 cm MIDI-systainer T-Loc III A 210 x L 496 x P 296 A 180 x L 483 x P 267 2,10 kg 48 183 cm MINI-systainer® T-Loc I A * 71 x L 265 x P 171 A 53 x L 254,5 x P 154,5 0,43 kg 400 192 cm Mesa multifuncional ”SYS-MFT“ A * 105 x L 396 x P 296 A 75 x L 383 2,00 kg 128 183 cm ® Dimensiones Dimensiones interiores en mm ® ® Classic Line MAXI-systainer® II * Dimensiones exteriores en mm x P 273 Dimensiones interiores en mm Peso Dimensiones en pallet Piezas Altura A 157,5 x L 596 x P 396 A 124 x L 545 x P 330 3,40 kg 44 188 cm MAXI-systainer III A 210 x L 596 x P 396 A 168 x L 545 x P 330 4,00 kg 32 183 cm Cajonera-systainer® III A * 210 x L 400 x P 300 - 4,00 kg 64 183 cm Cajonera-systainer® IV A * 315 x L 400 x P 300 - 6,10 kg 40 173 cm Rack-systainer® IV A * 315 x L 400 x P 300 - 6,80 kg 40 173 cm ® P-Loc Classic Line Dimensiones exteriores en mm Dimensiones interiores en mm Dimensiones en pallet Peso Piezas Altura Caja de herramients systainer® 1 A * 143 x L 396 x P 296 Altura con agarradera*: 208 mm - 1,30 kg 96 195 cm Caja de herramients systainer® 2 A * 250 x L 396 x P 296 Altura con agarradera*: 322 mm - 2,00 kg 56 198 cm Caja de almacenaje systainer® A * 160 x L 396 x P 296 Altura con agarradera*: 233 mm - 2,50 kg 88 196 cm * Las medidas exteriores no toman en cuenta las patas: systainer® T-Loc I - V, MIDI-systainer® T-Loc II + III, Caja de herramientas systainer® 1 + 2, Caja de almacenaje systainer® y mesa multifuncional ”SYS-MFT“: A + 7 mm, Cajonera-systainer® III + IV y Rack-systainer® IV: A + 5 mm, MINI-systainer® T-Loc I: A + 4,7 mm T-Loc BASICO MIDI-systainer® T-Loc II + III Cuerpo con tapa Agarradera Pestillo T-Loc MINI-systainer® T-Loc I Cuerpo con tapa Agarradera Pestillo T-Loc ESTÁNDAR Classic Line BASICO MAXI-systainer® II + III Cuerpo, tapa y agarradera Pestillos Cajonera-systainer® III + IV Cuerpo y agarradera Pestillos delanteros Pestillos traseros RACK-systainer® IV Cuerpo y agarradera Pestillos delanteros Pestillos traseros Caja de herramientas systainer® 1 + 2 Cuerpo y agarradera Pestillos Caja de almacenaje systainer® Cuerpo y agarradera Pestillos ESTÁNDAR 11 A primera vista, las aplicaciones clásicas para nuestro systainer® parecerían ser comerciales o industriales y de negocios. Pero los miembros de nuestra familia systainer® son mucho más versátiles y multidisciplinarios. Un sistema para transporte y empaque inteligente, en conjunto con un variado conjunto de interiores son una garantía de esto. Esto significa una novedosa libertad para el uso diario! 12 Oficios Industria Medicina Deportes y ocio Servicios Metrología TANOS systainer® Areas de aplicación Creatividad sin límites! Posibilidades inesperadas se abren cuando se da rienda suelta a su creatividad e imaginación lo inimaginable. Cuando diseñamos nuestro programa systainer® hemos considerado numerosos campos de aplicación. No obstante la abundancia de ideas inteligentes sigue siendo ilimitada. Dónde puede nuestro systainer® hacer su vida diaria más fácil? No hay límites a su creatividad! Campos inesperados de aplicación 13 systainer® gama de productos systainer® vacio Acolchados systainer® Otros Cajas de seguridad systainer® Sets systainer® Insertos systainer® Rotulación Utensilios de transporte Configure su propia gama de productos para sus aplicaciones individuales. Escoja de una amplia selección! 14 TANOS systainer® gama de productos systainer® vacio Dimensiones exteriores Dimensiones interiores art no. 80100001 art no. 80100006 A 105 x L 396 x P 296 mm A 75 x L 383 x P 273 mm 2 systainer® T-Loc II gris claro antracita Dimensiones exteriores Dimensiones interiores 3 5 2 4 6 3 systainer® T-Loc II con tapa organizadora 1 systainer® T-Loc I gris claro antracita 1 gris claro antracita Con 8 divisiones Dimensiones exteriores Dimensiones interiores art no. 80100051 art no. 80100052 A 157,5 x L 396 x P 296 mm A 121 x L 383 x P 267 mm 4 systainer® T-Loc III art no. 80100002 art no. 80100007 A 157,5 x L 396 x P 296 mm A 127,5 x L 383 x P 267 mm gris claro antracita Dimensiones exteriores Dimensiones interiores 5 systainer® T-Loc IV gris claro antracita Dimensiones exteriores Dimensiones interiores art no. 80100004 art no. 80100009 A 315 x L 396 x P 296 mm A 285 x L 382 x P 266 mm 6 systainer® T-Loc V art no. 80100003 art no. 80100008 A 210 x L 396 x P 296 mm A 180 x L 382 x P 266 mm gris claro antracita Dimensiones exteriores Dimensiones interiores art no. 80100005 art no. 80100010 A 420 x L 396 x P 296 mm A 384 x L 381 x P 265 mm 15 systainer® vacio art no. 80101468 art no. 80101467 Dimensiones exteriores Dimensiones interiores A 157,5 x L 496 x P 296 mm A 127,5 x L 483 x P 267 mm 2 MIDI-systainer® T-Loc III gris claro antracita 16 systainer® vacio 5 2 4 6 gris claro antracita Dimensiones exteriores Dimensiones interiores 5 MAXI-systainer® III art no. 80101365 art no. 80101366 A 71 x L 265 x P 171 mm A 53 x L 254,5 x P 154,5 mm 4 MAXI-systainer® II art no. 80101388 art no. 80101389 Dimensiones exteriores Dimensiones interiores 3 3 MINI-systainer® T-Loc I 1 MIDI-systainer® T-Loc II gris claro antracita 1 A 210 x L 496 x P 296 mm A 180 x L 483 x P 267 mm gris claro antracita Dimensiones exteriores Dimensiones interiores gris claro antracita Dimensiones exteriores Dimensiones interiores art no. 80000014 art no. 80000015 A 210 x L 596 x P 396 mm A 168 x L 545 x P 330 mm 6 Cajonera-systainer® III variante 1 art no. 80000029 art no. 80000030 A 157,5 x L 596 x P 396 mm A 124 x L 545 x P 330 mm gris claro antracita Dimensiones exteriores art no. 80000017 art no. 80000023 A 210 x L 400 x P 300 mm 7 Cajonera-systainer® III variante 2 gris claro antracita Dimensiones exteriores art no. 80000018 art no. 80000024 A 210 x L 400 x P 300 mm 8 Cajonera-systainer® III variante 3 gris claro antracita Dimensiones exteriores art no. 80000019 art no. 80000025 A 210 x L 400 x P 300 mm 7 9 8 10 9 Cajonera-systainer® III variante 4 gris claro antracita Dimensiones exteriores art no. 80000020 art no. 80000026 A 210 x L 400 x P 300 mm 10 Cajonera-systainer® IV gris claro antracita Dimensiones exteriores 11 11 Rack-systainer® IV gris claro antracita art no. 80590041 art no. 80590042 Con 4 cajas para Rack (2 x 15 y 2 x 17 cajas individuales) Dimensiones exteriores A 315 x L 400 x P 300 mm art no. 80000022 art no. 80000028 A 315 x L 400 x P 300 mm 17 systainer® vacio 1 1 Caja de herramientas systainer® 1 art no. 80101211 art no. 80101212 gris claro antracita 2 espaciosos compartimentos abiertos, con una barra baja al centro Dimensiones exteriores gris claro antracita art no. 80101485 art no. 80101486 2 espaciosos compartimentos abiertos, con una barra baja al centro A 250 x L 396 x P 296 mm 3 Caja de almacenaje systainer® gris claro art no. 80101490 antracita art no. 80101491 Con cajas insertables, extraibles (2 pequeñas, 2 medianas, 1 grande) Dimensiones exteriores 18 systainer® vacio y sets systainer® 4 3 5 4 systainer® universal T-Loc I gris claro antracita art no. 80500001 art no. 80500002 Con inserto de tapa, EPP, 5 mm e inserto universal con 12 compartimentos A 143 x L 396 x P 296 mm 2 Caja de herramientas systainer® 2 Dimensiones exteriores 2 A 160 x L 396 x P 296 mm 5 systainer® T-Loc I para piezas pequeñas vario 2 gris claro antracita art no. 80500003 art no. 80500004 Con inserto de tapa, EPP, 5 mm e inserto con 2 compartimentos. Incluye 6 divisores para formar 8 compartimentos variables Sets systainer® 10 6 systainer® T-Loc I para piezas pequeñas vario 3 gris claro antracita art no. 80500005 art no. 80500006 Con inserto de tapa, EPP, 5 mm e inserto con 3 compartimentos. Incluye 9 divisores para formar 12 compartimentos variables 7 systainer® cajas T-Loc I gris claro antracita art no. 80500007 art no. 80500008 Con inserto de tapa, EPP, 5 mm e inserto de cajas Incluye cajas individuales en distintos colores 6 8 11 7 9 12 8 systainer® T-Loc II para FEIN Multimaster gris claro antracita art no. 80500009 art no. 80500010 Con inserto incluye 2 compartimentos para accesorios, PU en tapa y base, 15 mm Adecuado para la mayoría de las esmeriladoras triangulares 9 Oficina systainer® T-Loc II gris claro antracita art no. 80500011 art no. 80500012 Con tapa oficina “estándar“ y forro interior de PU 10 systainer® T-Loc III para herramientas gris claro antracita art no. 80500015 art no. 80500016 Con tapa de 2 piezas para herramientas y charola 11 systainer® T-Loc III para herramientas gris claro antracita art no. 80500017 art no. 80500018 Con tapa de 3 piezas para herramientas y charola 12 systainer® T-Loc IV para herramientas gris claro antracita art no. 80500021 art no. 80500022 Con inserto de madera para herramientas “estándar” 19 Sets systainer® 1 systainer® T-Loc IV para cartuchos art no. 80500025 art no. 80500026 gris claro antracita Con inserto para cartuchos, EPP Apropiado para la mayoría de los cartuchos para calafateadora Con perforaciones adicionales para las boquillas de los cartuchos 2 systainer® T-Loc V para cartuchos gris claro antracita art no. 80500027 art no. 80500028 Con inserto para cartuchos, EPP Apropiado para la mayoría de los cartuchos para calafateadora Con perforaciones adicionales para las boquillas de los cartuchos 20 Sets systainer® 1 3 5 2 4 6 3 systainer® T-Loc IV para aerosoles gris claro antracita art no. 80500029 art no. 80500030 5 systainer® organizador T-Loc V gris claro antracita art no. 80500023 art no. 80500024 Con inserto para latas de aerosol, EPP Apropiado para la mayoría de las latas de aerosol Con perforaciones adicionales para las boquillas Con 4 cajas organizadoras 2 cajas azules con compartimentos fijos 2 cajas rojas con compartimentos variables 4 systainer® T-Loc V para aerosoles 6 Info-systainer® T-Loc IV gris claro antracita gris claro antracita art no. 80500031 art no. 80500032 Con inserto para latas de aerosol, EPP Apropiado para la mayoría de las latas de aerosol Con perforaciones adicionales para las boquillas Con estructura para folder colgante y carpetas según DIN 821 art no. 80500019 art no. 80500020 9 7 10 13 8 11 14 7 Laptop-systainer® T-Loc IV 9 systainer® aislanteT-Loc IV, EPP art no. 80500013 art no. 80500014 NUEVO Con tapa oficina ”estándar” y set de acolchado para laptop, 3 piezas Apropiado para la mayoría de las laptops de 15" wide screena 8 systainer® aislanteT-Loc III, EPP gris claro antracita art no. 80590408 art no. 80590411 NUEVO gris claro antracita 12 gris claro antracita art no. 80590409 art no. 80590412 10 systainer® aislanteT-Loc V, EPP gris claro antracita art no. 80590410 art no. 80590413 12 MINI systainer® I para piezas pequeñas, 3 divisiones gris claro antracita art no. 80590504 art no. 80590505 Con acolchado tipo “cartón de huevo” para tapa e inserto con 3 divisiones 11 MINI-systainer® T-Loc I Universal 13 MINI systainer® I para piezas pequeñas, 5 divisiones gris claro antracita gris claro antracita art no. 80590510 art no. 80590511 Con acolchado tipo “cartón de huevo” para tapa e inserto universal con 8 divisiones art no. 80590506 art no. 80590507 Con acolchado tipo “cartón de huevo” para tapa e inserto con 5 divisiones 14 MINI systainer® I para piezas pequeñas, 6 divisiones gris claro antracita art no. 80590508 art no. 80590509 Con acolchado tipo “cartón de huevo” para tapa e inserto con 6 divisiones 21 Acolchados systainer® 1 Inserto para tapa, EPP, 5 mm para systainer® T-Loc I - V* art no. 80101000 1 3 5 2 4 6 3 Acolchado para base, 25 mm, liso 5 Acolchado para base con corte en cruz para systainer® T-Loc I- V para systainer® T-Loc I – V art no. 80101002 2 Acolchado tipo “cartón de huevo” para tapa 4 Acolchado de relleno, 25 mm, liso para systainer® T-Loc I - V* para systainer® T-Loc I - V art no. 80101001 art no. 80101003 art no. 80101004 6 Acolchado para base “pick & pluck”, 25 mm, liso para systainer® T-Loc I - V art no. 80101005 Cubos pre-cortados de 15 x 15 mm, para quitar 22 Acolchados systainer® *a excepción de systainer® T-Loc II con tapa organizadora 9 7 10 12 8 11 13 7 Acolchado de relleno “pick & pluck”, 25 mm, liso 9 Acolchado de relleno “pick & pluck”, 10 mm, rígido 12 Acolchado interior, 6 piezas para systainer® T-Loc I - V para systainer® T-Loc I - V para systainer® T-Loc II art no. 80101006 art no. 80101008 art no. 80101011 Cubos pre-cortados de 15 x 15 mm, para quitar Cubos pre-cortados de 15 x 15 mm, para quitar 8 Acolchado para base “pick & pluck”, 25 mm, rígido 10 Acolchado de relleno “pick & pluck”, 25 mm, rígido 13 Set de acolchado para Laptop, 3 piezas para systainer® T-Loc I - V para systainer® T-Loc IV + V para systainer® T-Loc I - V art no. 80101007 Cubos pre-cortados de 15 x 15 mm, para quitar art no. 80101009 Cubos pre-cortados de 15 x 15 mm, para quitar 11 Acolchado de relleno “pick & pluck”, 50 mm, rígido para systainer® T-Loc I - V art no. 80101010 Base: 10 mm, costados: 12 mm art no. 80500033 Consiste en acolchado para base, 25 mm, liso (Ver foto 3 en página 22) y 2 rieles laterales para Laptop (auto-adhesivos). Compatible con la mayoría de las laptops (15” wide screen) Cubos pre-cortados de 15 x 15 mm, para quitar 23 Acolchados systainer® 1 2 4 6 3 5 7 1 Acolchado tipo “cartón de huevo” para tapa 4 Acolchado “pick & pluck”, 25 mm, rígido 6 Inserto para tapa, liso para MIDI-systainer® T-Loc II + III para MIDI-systainer® T-Loc II + III para MINI-systainer® T-Loc I art no. 80101387 2 Acolchado para base, 30 mm, liso para MIDI-systainer® T-Loc II + III art no. 80101385 3 Acolchado “pick & pluck”, 30 mm, liso para MIDI-systainer® T-Loc II + III art no. 80101386 Cubos pre-cortados de 15 x 15 mm, para quitar 24 Acolchados systainer® art no. 80101554 art no. 80101374 5 Acolchado tipo “cartón de huevo” para tapa 7 Acolchado tipo “cartón de huevo” para base para MINI-systainer® T-Loc I para MINI-systainer® T-Loc I art no. 80101373 art no. 80101375 10 8 11 13 9 12 14 8 Acolchado “pick & pluck”, 40 mm, liso 10 Acolchado tipo “cartón de huevo” para tapa 13 Acolchado “pick & pluck”, 30 mm, liso para MINI-systainer® T-Loc I para MAXI-systainer® II + III para MAXI-systainer® II + III art no. 80101376 art no. 80000045 art no. 80000051 9 Acolchado “pick & pluck”, 40 mm, rígido 11 Acolchado para base, 30 mm, liso 14 Acolchado “pick & pluck”, 30 mm, rígido para MINI-systainer® T-Loc I para MAXI-systainer® II + III para MAXI-systainer® II + III art no. 80101377 art no. 80000044 art no. 80000052 12 Acolchado para base, 30 mm, rígido para MAXI-systainer® II + III art no. 80000046 25 1 Tapa oficina “estándar” para systainer® T-Loc I - V* art no. 80101013 Con 3 bolsas y dos porta plumas Con 9 lazos y 5 bolsa 3 5 2 4 6 3 Tapa de 2 piezas para herramientas 5 Riel de abrazaderas, 385 mm para tapa para systainer® T-Loc I - V* para systainer® T-Loc I - V* art no. 80500034 Tapa para herramientas con lazo e inserto de tapa de doble lado configurable, incluye varilla de fijación 2 Tapa para herramientas para systainer® T-Loc I - V* 1 art no. 80101014 6 Portapuntas para systainer® T-Loc con tapa organizadora** 4 Inserto para tapa de 2 piezas para herramientas de 2 secciones art no. 80500041 Incluye sujetadores gris claro art no. 80101016 art no. 80600273 Buen aseguramiento de las puntas y brocas con vástago hexagonal NUEVO Un solo lado configurable, para colocarla dentro de tapa de 2 piezas para herramientas Enclavamiento sencillo en la tapa organizadora (máx. de 3 portapuntas) Acceso rápido a puntas y brocas con vástago hexagonal gracias a módulos pivotantes 4 elementos pivotantes para el transporte de 6 puntas / brocas con vástago hexagonal cada uno Los 4 elementos pivotantes pueden retirarse cada uno por separado Máxima flexibilidad (p. ej., transporte de puntas y brocas más largas con vástago hexagonal) Dimensiones: Peso: 26 Insertos systainer® *a excepción de systainer® T-Loc II con tapa organizadora **El suministro no incluye puntas ni brocas A 23 x L 89,3 x P 156 mm 0,097 kg Insertos systainer® 7 Inserto universal para systainer® T-Loc I art no. 80101017 Con 12 compartimentos para piezas pequeñas 8 Inserto para FEIN Multimaster para systainer® T-Loc II art no. 80500037 Incluye 2 compartimentos para accesorios Con 4 divisores variables Base de acolchado, 15 mm para systainer® T-Loc II 7 9 8 10 Para el inserto del FEIN Multimaster (sin foto) art no. 80500035 Incluye 6 divisores para formar 8 compartimentos variables Más divisores disponibles como set , 5 pz c/u (Máximo 22 compartimentos con 20 divisores) para systainer® T-Loc II + III art no. 80500036 art no. 80101018 Con compartimento para martillo, flexómetro, escuadra y dos bolsas para accesorios 12 Inserto de madera para herramientas “estándar” para systainer® T-Loc IV + V 10 Inserto para piezas pequeñas, 3 compartimentos (vario 3) para systainer® T-Loc I art no. 80101070 12 11 Charola para herramientas 9 Inserto para piezas pequeñas, 2 compartimentos (vario 2) para systainer® T-Loc I 11 art no. 80590087 Con 4 rieles de abrazaderas y un compartimento grande al centro Incluye 9 divisores para formar 12 compartimentos variables Más divisores disponibles como set , 5 pz c/u (Máximo 33 compartimentos con 30 divisores) 27 art no. 80101019 Compatible con la mayoría de las esmeriladoras de mano 2 Inserto para taladro para systainer® T-Loc I + II 3 5 2 4 6 3 Inserto de cajas 1 Inserto para esmeriladora para systainer® T-Loc II 1 art no. 80101020 Compatible con la mayoría de taladros y roto-martillos para systainer® T-Loc I 5 Inserto para cartuchos, EPP art no. 80500038 Apropiado para la mayoría de los cartuchos para calafateadora Con perforaciones adicionales para las boquillas de los cartuchos Altura: 130 mm, profundidad: 109 mm, diámetro: 51 mm (Max. 22 cartuchos y 15 boquillas) Charola (ind.) Caja, rojo (ind.) - intercambiable A 71 x L 49 x P 49 mm Caja, amarillo (ind.) - intercambiable A 71 x L 98 x P 49 mm Caja, azul (ind.) - intercambiable A 71 x L 98 x P 98 mm Caja, verde (ind.) - intercambiable A 71 x L 147 x P 98 mm Caja, naranja (ind.) - intercambiable A 71 x L 245 x P 49 mm 6 Inserto para latas de aerosol, EPP para systainer® T-Loc IV + V Insertos systainer® art no. 80101021 Con cajas individuales removibles en diversos colores En una charola con un diseño especial para sostener firmemente las cajas cuando la tapa del systainer® se encuentra cerrada Incluye inserto de tapa, EPP, 5 mm (ver foto 1 en página 22) Cajas de colores y charola también disponibles de forma individual art no. 80101024 art no. 80101025 art no. 80101026 art no. 80101027 art no. 80101028 art no. 80101029 4 Marco de suspensión 28 para systainer® T-Loc IV + V art no. 80101023 Para folder colgante y carpetas DIN 821 para systainer® T-Loc IV + V art no. 80101022 Compatible con la mayoría de las latas de aerosol Perforaciones con un recorte adicional que permite introducir latas de espuma de PU con tubo integrado Altura: 130 mm, profundidad: 110 mm, diámetro: 69 mm (Max. 14 latas de aerosol) Insertos systainer® Con compartimentos fijos Dimensiones exteriores: 9 11 8 10 12 11 Divisor chico, set de 5 piezas, negro (vario 3) 9 Divisores 7 Caja organizadora, azul para systainer® T-Loc V 7 art no. 80101034 A 65 x L 365 x P 290 mm para el inserto con 3 compartimentos art no. 80500039 para una división personalizada del systainer® T-Loc Para una división individual del inserto con 3 compartimentos (Max. Número de compartimentos 33 con 30 divisores) 70 x 400 mm (bajo, ind.) para systainer® T-Loc I 8 Caja organizadora, roja para systainer® T-Loc V art no. 80101035 Con compartimentos variables Dimensiones exteriores: A 65 x L 365 x P 290 mm gris claro antracita art no. 80101030 art no. 80101031 12 Divisor grande, set de 5 piezas, negro (vario 2) 120 x 400 mm (alto, ind.) para el inserto con 2 compartimentos art no. 80500040 para systainer® T-Loc II art no. 80101032 art no. 80101033 Para una división personalizada del inserto con 2 compartimentos (Max. Número de compartimentos 22 con 20 divisores) gris claro antracita 10 Set de 3 divisores, blanco para systainer® T-Loc III art no. 80590072 Para dividir el systainer® T-Loc III en 6 compartimentos fijos 29 Insertos systainer® 1 2 4 6 3 5 7 1 Inserto universal para taladros de percusión 4 Inserto con 5 divisiones y sierras de sable para MINI-systainer® T-Loc I para MIDI-systainer® T-Loc II + III art no. 80101384 Con alojamiento para MINI-systainer® T-Loc I para guardar piezas pequeñas* Incluye un divisor en forma de L con una fijación variable para máquinas y accesorios Divisores en forma de L, 3 pzs., negro para inserto universal para taladros de percusión y sierras de sable art no. 80590550 (sin foto) art no. 80101381 30 Insertos systainer® art no. 80101380 art no. 80000086 art no. 80000089 Dimensiones: aprox. A 34 x L 78 x P 255 mm Divisores para cajón pequeño, 10 pzs. gris claro antracita (sin foto) art no. 80000092 art no. 80000095 7 Cajón mediano, ind. gris claro antracita Dimensiones: art no. 80000087 art no. 80000090 aprox. A 34 x L 167 x P 255 mm Divisor para cajón mediano, 5 pzs. 3 Inserto con 3 divisiones para MINI-systainer® T-Loc I gris claro antracita 5 Inserto con 6 divisiones para MINI-systainer® T-Loc I para cajonera systainer® para cajonera systainer® 2 Inserto universal con 8 divisiones para MINI-systainer® T-Loc I 6 Cajón pequeño, ind. art no. 80101379 art no. 80101378 gris claro antracita (sin foto) *sólo es posible con MIDI-systainer® T-Loc III art no. 80000093 art no. 80000096 8 10 12 9 11 13 8 Cajón grande, ind. 10 Caja para Rack 17 cajas ind. 12 Caja insertable mediana para cajonera systainer® para Rack-systainer® IV para caja de almacenaje systainer® gris claro antracita Dimensiones: art no. 80000088 art no. 80000091 aprox. A 85 x L 350 x P 255 mm Divisores para cajón grande, 2 pzs. gris claro antracita (sin foto) art no. 80000094 art no. 80000097 gris claro antracita Dimensiones exteriores: Con 17 cajas individuales A 57 x L 338 x P 261 mm art no. 80101556 A 71 x L 60 x P 120 mm para caja de almacenaje systainer® gris claro para caja de almacenaje systainer® gris claro gris claro Dimensiones exteriores: 13 Caja insertable grande 11 Caja insertable pequeña Dimensiones exteriores: 9 Caja para Rack 15 cajas ind. art no. 80000059 art no. 80000061 art no. 80101555 Dimensiones exteriores: art no. 80101557 A 71 x L 180 x P 120 mm A 71 x L 60 x P 60 mm para Rack-systainer® IV gris claro antracita Dimensiones exteriores: Con 15 cajas individuales art no. 80000058 art no. 80000060 A 57 x L 338 x P 261 mm 31 Otros 1 3 5 2 4 6 1 Set de seguridad para systainer® T-Loc 3 Mesa multifuncional “SYS-MFT” para systainer® T-Loc I - V* y MIDI-systainer® T-Loc II + III gris claro antracita gris claro antracita art no. 80101201 art no. 80101202 5 Cajón ”SYS-AZ” art no. 80600244 art no. 80600245 individual set de 5 piezas gris claro gris claro art no. 80101664 art no. 80590641 Bandeja extraíble, apta para cualquier systainer®, excepto MINI-, MIDI- y MAXI-systainer® Gavetas telescópicas aptas para hileras de agujeros 32 mm para una colocación variable de los systainer® en sus sistemas de equipamiento individuales 2 Set de seguridad para systainer® Línea Clásica Dimensiones exteriores: Dimensiones interiores: Peso: Sofisticada gaveta de extracción total permite la apertura completa del la tapa del systainer® para MAXI-systainer® II + III antracita A** 105 x L 396 x P 296 mm A 75 x L 383 x P 296 mm 2 kg art no. 80000414 Consiste en 2 pestillos asegurables y 2 llaves 4 Soporte de pared/suelo “SYS-CART Base” para systainer® I - V, Caja de herramientas systainer® 1 + 2, Caja de almacenaje systainer®, Cajonera-systainer® y Rack-systainer® IV art no. 80590551 4 agujeros para la sujeción con material de fijación (suministro sin material de fijación) Dimensiones: Peso Neto: 32 Otros A 46 x L 519 x P 365 mm 1,55 kg *a excepción de systainer® T-Loc II con tapa organizadora ** Las medidas exteriores no toman en cuenta las patas: A + 7 mm NUEVO Consiste en pestillo con llave, barrera metálica, rondana de seguridad, clip circular y 2 llaves systainer® con tapa especial y encimera MDF encastrada Banco de trabajo flexible para fijar material de trabajo Base adhesiva integrada para un trabajo más seguro Entalladuras para trabajar con sargentos de palanca y de rosca Elemento de manejo central en antracita para bloquear / desbloquear. Montaje propio sencillo y rápido Opción de etiquetado individual mediante campo para láminas integrado. Reequipable con cerradura Dimensiones exteriores: Dimensiones interiores: Peso: Capacidad de carga: A 57 x L 425 x P 376 mm A 50 x L 395 x P 300 mm 2,23 kg / pz. 20 kg 6 Cerradura integrada para cajón ”SYS-AZ” art no. 80101665 Compuesta de cerradura con 2 llaves y tuerca de aseguramiento. Para dejar los preciosos instrumentos de trabajo bien guardados. Reequipamiento propio sencillo y rápido 7 9 11 8 10 12 7 Set de rotulación art no. 80590639 Encuentre lo que busca a primera vista art no. 80101696 Caja, rojo (ind.) - intercambiable A 71 x L 49 x P 49 mm art no. 80101025 Caja, amarillo (ind.) - intercambiable A 71 x L 98 x P 49 mm art no. 80101026 Caja, azul (ind.) - intercambiable A 71 x L 98 x P 98 mm art no. 80101027 Caja, verde (ind.) - intercambiable A 71 x L 147 x P 98 mm art no. 80101028 Set de rotulación para inserto de cajas art no. 80500042 Compuesto de 5 hojas preperforadas (3 hojas con 5 etiquetas cada una para la caja roja y amarilla y 2 hojas con 2 etiquetas cada una para la caja azul y verde) art no. 80590669 gris claro Compuesto de 2 armazones ”SYS-AZ Cabinet“ y 2 sets de 5 ”SYS-AZ“ art no. 80590640 10 Armazón ”SYS-AZ Cabinet“ NUEVO NUEVO 8 Inserto de cajas Charola (ind.) 11 Set económico ”SYS-AZ Cabinet“ para cajón ”SYS-AZ” Aseguramiento de objetos antideslizante Material con un extremadamente alto efecto de antideslizamiento con un grosor mínimo Se fija de ambos lados sin adherirse Se adapta óptimamente a la superficie del fondo Extremadamente estable y resistente a desgarros Compuesto de 10 láminas transparentes y una hoja para etiquetar con 10 etiquetas de papel extraíbles para cajón ”SYS-AZ” Charola con cajas individuales removibles en diversos colores art no. 80590638 9 Tapete Antideslizante ”BLACK-CAT” 300 x 400 mm para cajón ”SYS-AZ“ gris claro 12 Set de unión ”SYS-Connect“, 2 piezas gris claro NUEVO para cajón ”SYS-AZ” art no. 80101751 Material: Armazón de aglomerado de 19 mm, recubierto de melamina con cantos ABS de 1 mm Agujeros integrados para el montaje del ”SYS-AZ“ Incl. 4 piececitos regulables en altura para una posición firme Opciones de combinación y quipamiento individuales Permite combinación de varios ”SYS-AZ Cabinet“ yuxtapuestos y superpuestos* Dimensiones exteriores: A** 1.000 x L 467 x P 420 mm Dimensiones interiores: A 962 x L 427 x P 401 mm Peso: 19 kg Capacidad de carga: 120 kg art no. 80600318 Almacenamiento firme y seguro de systainer® yuxtapuestos Óptima adherencia gracias a esterillas antideslizantes integradas Permite fijación segura con tornillos en la base deseada*** Transporte cómodo con nuestro ADAPT-L al exterior del systainer® T-Loc Material: ABS, Esterillas antideslizantes Dimensiones exteriores: A 34 x L 300 x P 149 mm Peso: 0,102 kg * El suministro incluye material de unión ** Dimensiones externas medidas sin pies *** El suministro no incluye material de fijación 33 3 2 4 Rotulación 1 1 Set de tarjetas para rotular systainer® cajas T-Loc I art no. 80500042 Consiste de 5 hopas perforadas Tamaño A4 (3 hojas A4 con 5 tarjetas para las cajas rojas, naranjas y amarillas, 2 hojas A4 con 2 tarjetas para las cajas azules y verdes) 2 Set de rotulación para systainer® T-Loc I - V y MIDI-systainer® T-Loc II + III art no. 80500043 Consiste en 20 sobres transparentes y dos hojas de tarjetas con 10 c/u 34 Rotulación y cajas de seguridad systainer® 3 Set de rotulación para Cajonera-systainer® art no. 80000098 10 soportes para etiqueta y 5 hojas de etiquetas 4 Impresión, tarjetas y rótulos bajo pedido Cajas de seguridad systainer® 6 5 5 Caja de seguridad grande con llave systainer® (Vacía sin cajones) Dimensiones: Peso Neto: Máximo 7 cajones art no. 80000063 A 1.000 x L 486 x P 400 mm 26 kg 7 6 Caja de seguridad pequeña con llave systainer® (Vacía sin cajones) art no. 80000062 Dimensiones: Peso Neto: Máximo 3 cajones A 460 x L 486 x P 400 mm 16 kg 7 Cajón para caja de seguridad systainer® (ind.) art no. 80000064 Con extensiones telescópicas de baleros Especialmente diseñado para toda la gama T-Loc Peso Neto: 2,8 kg Capacidad de carga: 25 kg 35 Utensilios de transporte 1 3 2 4 3 Correa para hombro 1 Agarradera frontal adicional gris claro antracita art no. 80500044 art no. 80500045 Agarradera frontal adicional con adaptadores para cargar el systainer® T-Loc I + II y MIDI-systainer® T-Loc II de forma vertical Nota: los adaptadores se deben de insertar en las ranuras 2 Set de adaptadores “ADAPT-L”, 2 piezas gris claro antracita art no. 80600242 art no. 80600243 Fijación cómoda de objetos abultados y largos al lado exterior del systainer® Fijación segura de cajas de útiles Inserción sencilla en las correspondientes ranuras en systainer® T-Loc II - V y MIDI-systainer® T-Loc II + III Cinta elástica de ajuste individual Esterilla antideslizante integrada para la fijación segura de los objetos a transportar Dimensiones: Peso: Máx. resistencia estática: 36 Utensilios de transporte A 83,5 x L 86 x P 60 mm 0,04 kg / pz. 3 kg / pz. para systainer® I - V, MIDI-systainer® T-Loc II + III, Cajonera systainer®, Rack-systainer® IV, MAXI-systainer® II + III, Caja de herramientas systainer® 1 + 2 y Caja de almacenaje systainer® art no. 80000081 Con hombrera y correa ajustable Color: azul/negro 4 Base con ruedas “SYS-CART“ para systainer® I - V, Cajonera-systainer®, Rack-systainer® IV, MAXI-systainer® II + III, Caja de herramientas systainer® 1 + 2 y Caja de almacenaje systainer® art no. 80600196 Cuatro rodillos-guía, dos de ellos con dispositivo de fijación Rodillos de gran tamaño (diámetro: 100 mm) y gran distancia entre ruedas para un óptimo comportamiento de marcha, asideros cóncavos laterales y orificios de sujeción para candados Dimensiones: Capacidad de carga: Peso neto: A 157 x L 519 x P 365 mm 100 kg 2,86 kg 6 5 7 5 Carretilla de transporte “SYS-Roll“ 6 Carretilla de transporte “MAXI-TRAPO” negro/gris claro para systainer® I - V, Cajonera-systainer®, Rack-systainer® IV, MAXI-systainer® II + III, Caja de herramientas systainer® II + III y Caja de almacenaje systainer® art no. 80101699 NUEVO Cómodo transporte de systainer® T-Loc y Classic Line I - V, Cajonera-systainer®, Rack-systainer® IV, Caja de herramientas systainer® 1 + 2 y Caja de almacenaje systainer® Función de base con ruedas y de carretilla Transporte sencillo en escaleras gracias a ruedas especialmente grandes Ruedas frontales giratorias y bloqueables art no. 80000056 Con estructura plegable (L 425 x P 280 mm) Sistema de rodamientos suaves, con cubierta para las ruedas y mango curvo para mayor comodidad aún con cargas pesadas Capacidad de carga: Peso Neto: Altura: Cajón integrado para guardar piezas pequeñas Inclusive cinturón de amarre de ajuste variable Ø ruedas delante: Ø ruedas detrás: 75 mm 200 mm Dimensiones: A 1.100 x L 600 x P 440 mm Peso: 6,5 kg Capacidad de carga: 100 kg Capacidad de carga cajón: 5 kg 150 kg 7 kg 1.100 mm 7 Cinto de seguridad para “MAXI-TRAPO” art no. 80000055 Para ser asegurado en la estructura Color: azul/negro 37 Calidad hecha por TANOS: Nuestro systainer® ofrece una máxima estabilidad debido a sus materiales de alta calidad combinados con un diseño innovador. 100% polímero ABS firme resistente a impactos resistente al polvo y salpicaduras 38 TANOS systainer® Calidad Puede contar con ello! Aunque no tiene por qué ser la Antártida, nuestro systainer® cumple con las exigencias más estrictas debido a su alto nivel de calidad y funcionalidad. Siendo extremadamente atlético en su manejo y robustez, systainer® siempre será un socio fiable en quien contar. Pónganos a prueba! Compañeros robustos para necesidades extremas 39 40 TANOS | Referencias ¡Agrupe con Systain! ¡Todos para uno, y un systainer® para todos! Con nuestros systainer® puede estar seguro de que todos los systainer® procedentes de la casa TANOS se adaptan entre sí independientemente del fabricante. Ya sean Festool, Schneider Druckluft, Berner, Tesa, Fein, Kress, Trumpf, BTI, Senco, Sika o muchos otros, todos tienen el sistema patentado del systainer® de TANOS y pueden combinarse y apilarse unos con otros fácilmente y sin esfuerzo. Esto le facilita el trabajo y la manipulación con los más diversos systainer® de numerosos fabricantes. ¡Confíe en un sistema único para agrupar todo! y muchos más… 41 SERVICIO Consultoría Trabajaremos junto a usted para encontrar una solución adecuada a sus necesidades particulares, y le haremos una propuesta muy competitiva. También lo apoyaremos con sus actividades de marketing. Planeación y prototipos Acorde a sus necesidades, planearemos y diseñaremos un interior apropiado para su systainer® y construiremos una muestra en nuestro taller. Montaje Sería un placer tomar el control total del montaje de su producto dentro del systainer® así como la compra de productos externos y el envío a su cliente. 42 TANOS servicio | Gama de productos Diseño Con una selección personalizada de colores para la tapa, cuerpo, agarradera y pestillos, puede adaptar la apariencia del systainer® a su diseño corporativo. Impresión El Logo de su compañía o su slogan pueden ser impresos en los 4 lados del cuerpo del systainer® o en la tapa y en los pestillos, inclusive a color. El pedido mínimo es solo de 50 piezas. Rotulación Contamos con sets especiales de rotulación disponibles como accesorios. Como un servicio adicional hemos preparado algunas sugerencias de diseños que puede descargar de nuestro sitio web. Gama de productos TANOS Equipamiento flexible y seguro para asegurar la carga en su vehículo Programa extensivo y accesorios systainer® para numerosas aplicaciones médicas Tapetes Antideslizantes Euro-contenedor ent Vehicle equipm CK-CAT“AT“ “BLA Panther and any other Transporte innovador del más alto nivel con sistema de clips patentado instructions the Please consult reserved. misprints le Roux. errors and as well as Concept: mediaGroup or specifications the scope of supply. in technical data regarding not included especially examples and product 2012. Changes Decorations Issue: March are non-binding. All illustrations es ideslizant Tapetes Ant Seguros Tapetes Antideslizantes para incontables aplicaciones product information before using our products. “BLACK-C er aintable Euro-cont The connec Si está interesado en alguno de los productos anteriores con gusto le enviaremos la información relevante. 43 Teléfono +49 (0)7303 / 165 302 - 00 Fax +49 (0)7303 / 165 302 - 31 [email protected] www.TANOS.de art no. 80001623 Edición: abril 2015. Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones en el producto, errores tipográficos y errores. Por favor, consulte las instrucciones antes de usar cualquier producto. Todas las ilustraciones son meramente representativas. Decoraciones y ejemplos de productos no están incluidos. Concepto: mediaGroup le Roux. Respaldado por el Ministerio Federal Alemán de Economía y Tecnología con base en una resolución del Parlamento Alemán. TANOS GmbH Pionierstraße 1 D - 89257 Illertissen
© Copyright 2024 ExpyDoc
