Fire tube Steam Boilers - BWR series

LA SOLUCIÓN PARA SU SALA DE
CALDERAS - EQUIPOS
Calderas pirotubulares
Modelo BWR
De 12 a 30 t/h, de 8 a 20 MW
La caldera BWR de 3 pasos de
humos y cámara acuotubular de
construcción específica Babcock
Wanson ofrece las ventajas
conjuntas de las tecnologías
pirotubulares y acuotubulares.
Rendimiento
Babcock Wanson garantiza el 95%* de rendimiento sobre todo el rango de
modulación (del 35 al 100% de carga) gracias a una curva de exceso de aire
bien dominada: geometría del cabezal del quemador y modulación numérica.
Las calderas BWR se benefician de las recientes innovacionesEcosteam® que:
• mejoran el rendimiento de las calderas a más del 97%
• integran la mejora de las transferencias térmicas en la caldera
Robustez
y longevidad
• garantizan emisiones muy bajas (NOx, CO2…) et reducen
extremadamente las pérdidas térmicas a través de las
paredes.
La cámara acuotubular permite el
centrado del tubo de hogar y la
eliminación de tirantes, fuente de
con PACK ECOSTEAM
EVOLUCIÓN DEL RENDIMIENTO
ruptura debido a fallos mecánicos de
reparte uniformemente sobre todo el
diámetro de la caldera. La circulación
activa en los tubos asegura el
enfriamiento
permanente
de
las
paredes independientemente de las
condicionesdefuncionamiento.
Rendimiento %
simétricas.Ladilatacióndelostubosse
95
90
85
80
75
25
50
Facilidad
de manejo
No existen problemas de sustitución de
La tecnología de la cámara
refractario gracias a una cámara de
acutobular permite con la
retorno
ciruculación
activa
una
refrigerada. Importantes mejoras de
mejora
carga
para
rendimiento
responder a las fuertes
potencia
humos
en
calderas
superiores
Contrariamente
a
valores con contractuales
completamente
a
los
de
gran
10
t/h.
hogares
descentrados, la caldera BWR carece de
refractario.
de
fluctuaciones de demandas
de vapor y a los arranques
rápidos en frío.
75
carga del generador %
Una cámara de
retorno
acuotubular
de
sin ECONOMIZADOR
100
dilatación. Las tensiones axiales sobre
las placas son tambien perfectamente
con ECONOMIZADOR
100
LA SOLUCIÓN PARA SU SALA DE
CALDERAS - EQUIPOS
Vapor sobrecalentado
Su diseño óptimo hace posible el
montaje
de
un
módulo
de
sobrecalentamiento en la cámara antes
de la caldera. En este caso, la
temperatura varía con la carga del
quemador, disminuye tanto que el
régimon de funcionamiento es bajo.
Calidad del vapor
Calderas BWR
Modelos
120
150
170
200
250
270
Seguridad
Vaporización en t/h
12,5
15,6
17,7
20,9
26,1
28,2
Potencia en kW
8151
10190
11547
13585
16981
18340
La concepción de las calderas con un
tubo de hogar centrado ofrece una
mejorseguridadencuantoaunavista
rápida de un nivel de agua insuficiente,
comparando
con
los
hogares
descentrados, y elimina los riesgos de
incrustacióninterna.
Dimensiones en mm
A** 10440
10500
11100
11380
14070
14200
Dimensions en mm
B
2950
3000
3150
3350
3500
3750
Dimensions en mm
C
3310
3560
3710
3910
4120
4375
Dimensions en mm
D
600
600
600
600
600
600
Reglamentación
Dimensions en mm
E
7750
7750
7850
7980
9400
9550
Dimensions en mm
F
675
675
775
775
950
950
Dimensions en mm
G
5030
5030
5030
5030
6200
6200
Dimensions en mm
H
2300
2525
2660
2830
2940
3120
Dimensions en mm
I
3195
3445
3595
3795
3945
4200
Dimensions en mm
J
680X
2048
810X
2048
930X
2048
1060X
2048
1320X
2048
1450X
2048
Dimensions en mm
L
5670
5670
5570
5570
6530
6530
18876
20205
23486
26774
34513
39152
47400
53200
61500
68600
85150
95150
Cumplimientodelasnormaseuropeas
EN12953, EN 676, EN 267, NFE,
TRD,P M5… Babcock Wansoncomo
fabricanteyconstructordecalderasy
quemadores, puede por lo tanto
suministrar equipos completamente
equipadosyprobadosenfábrica.
Elmarcado CE cubreelconjunto
caldera/quemador,
comprometiendo
laresponsabilidaddeunconstructor
único.Babcock Wanson tieneel
certificadoISO 9001.Suscalderashan
recibidolaaprobacióndenumerosos
organismosinternacionalestalescomo
AP AVE, BUREAU VERITAS,LLOYDS
REGISTER OF SHIPPING,CERTIGAZ,
SGS, ASIT, BSI, ISP ESL, ISQ,TUV,
UDT…
Volumen total en litros
Peso en carga en kg
(Llena de agua)
Datos no contractuales
Notas :
la producción de vapor es con agua de alimentación a 105° C, las cotas y
pesos para generadores de presión máxima admisible 10 bar, las presiones
máximas admisibles de : 10 • 12 • 15 • 18 • 20 • 22 • 25* bar y más a
petición.
* variable en función del tipo de caldera.
** posibilidad de montaje laterial del ventilador para reducir la longitud total
038
BABCOCK WANSON ESPAÑA, S.A.
Ctra. Bilbao-Plentzia, 31 Edificio Inbisa 1ª pta. Dpto.107
48.950 ERANDIO (Vizcaya)
Tél : +34 94 452 30 36 Fax : +34 94 452 30 54
E-mail : comercial @babcock-wanson..es
www.babcock-wanson.es
8
ICA concept - AGEN - 1000 exemplaires - septembe 2011
Gracias al separador de vapor situado
en el cuerpo de la caldera a la salida del
vapor y, gracias a la rápida respuesta de
los quemadores Babcock Wanson, el
vapor seco producido es del 99,5% de
modo estándar.