1 3 ACERCA DE ESTE INFORME 2 HECHOS Y CIFRAS RELEVANTES CARTA DEL PRESIDENTE 4 6 5 6 4 SOSTENIBILIDAD, MATERIALIDAD Y RIESGOS 5 NUESTRO NEGOCIO INFORME DE GESTIÓN 14 8 32 Quiénes somos 9 Estrategia de sostenibilidad 33 Nuestro valor agregado 12 Análisis de materialidad 36 Gestión de riesgos 38 7 8 CUMPLIMIENTO, ÉTICA Y TRANSPARENCIA GOBIERNO CORPORATIVO 39 9 NUESTRO DESEMPEÑO 46 43 Marco de gobierno 40 Innovación 47 Junta Directiva 40 Dimensión ambiental 49 Estructura de gobierno 42 Dimensión social 51 Dimensión económica 59 10 ANEXOS 64 Estados financieros consolidados 64 Estados financieros individuales 74 Web del Reporte integrado 2014 4 | ACERCA DEL REPORTE | Informe de accionistas 2014 ACERCA DE ESTE INFORME La capacidad de crear valor como compañía Es importante aclarar que este año la compa- es lo que se refleja en la integralidad de rabilidad de las cifras expresadas en dólares nuestro pensamiento. Hoy presentamos ante se ve afectada debido a una mayor devalua- ustedes un resumen de nuestro Reporte ción del peso colombiano frente al dólar al integrado, en donde describimos la manera cierre de 2014. La tasa representativa del como agregamos valor a nuestros procesos mercado, con base en la cual se hicieron las y productos y que comprende las activida- conversiones de las cifras correspondientes a des de todas las compañías cuyas cifras se 2013, fue de COP $1,926.83, mientras que la consolidan en nuestros estados financieros de 2014 fue de COP $2,392.46. conforme a las normas internacionales en sus negocios de cemento, concreto y agregados En caso de dudas, sugerencias u opiniones de las regionales Colombia, Caribe y Centroa- respecto del presente informe o del Reporte mérica y USA. integrado completo, puede ponerse en contacto con Cristina Arias Echavarría, directora El Reporte integrado completo, que puede ser de Sostenibilidad, a través del correo electró- consultado en www.reporteintegradoargos.co nico [email protected]. o a través del código QR que mostramos a continuación, ha sido verificado por la firma Deloitte como tercero independiente, quien revisó y aprobó su contenido. Nueva Planta Newberry, Florida, Regional USA Web del Reporte integrado 2014 Informe de accionistas 2014 | CARTA DEL PRESIDENTE | 5 CARTA DEL PRESIDENTE Estimados accionistas: Desde hace poco más de una década esta El año 2014 fue fundamental para Argos el cual seguiremos construyendo una compa- compañía emprendió un camino de trans- desde muchas ópticas: nos permitió incor- ñía rentable y sostenible para los accionistas, formaciones fundamentales y estructurales porar adquisiciones de nuevos activos por reafirmando nuestro compromiso con la encaminadas a convertir una sociedad que USD $785 millones en Estados Unidos y implementación de los principios del Pacto concentraba sus negocios e inversiones en la Guayana Francesa; emitir exitosamente Global de Naciones Unidas, proporcionando el mercado colombiano, en una empresa bonos que fueron demandados 2,8 veces el un buen ambiente laboral a los colaboradores regional, enriquecida con los mercados, las valor ofrecido, con los que pudimos ajustar y administrando cuidadosamente los recursos culturas, y los recursos humanos de la cuen- adecuadamente nuestro perfil de deuda; in- del planeta. Todo esto, cimentado en una ca del océano Atlántico americano. vertimos más de USD $230 millones de dóla- cultura empresarial basada en la ética y el res en ampliación y modernización de nuestro respeto, la cultura Argos. Hoy en día Argos es un jugador relevante negocio en varios países y simultáneamente de los negocios de cemento y concreto en anunciamos ambiciosos planes de expansión las Américas, con presencia directa en 12 en Colombia y Estados Unidos; fortalecimos la países y exportaciones a más de 35 destinos. innovación y generamos resultados histórica- Contamos con un potente modelo de negocio mente altos; todo ello, manteniendo nuestra enfocado en las necesidades de los clientes convicción de ser una empresa sostenible, y una plataforma logística que nos permite respetuosa de los derechos de las personas, interconectar eficientemente nuestros activos el medioambiente y la institucionalidad. productivos estratégicos con los principales Jorge Mario Velásquez mercados, proporcionándonos una flexibilidad Lo anterior, aunado a las positivas tendencias operativa que fortalece nuestra estrategia que exhiben nuestros principales mercados, competitiva. nos permite vislumbrar un positivo 2015, en Presidente 6 | HECHOS Y CIFRAS RELEVANTES | Informe de accionistas 2014 HECHOS RELEVANTES Dow Jones Sustainability Index Expansión geográfica Adquisición en Colocación de bonos El referente mundial para monitorear el desempeño de compañías líderes en sostenibilidad corporativa COP $600,000 Millones de captación COP $1.4 Florida 720 USD millones Acuerdo con Vulcan Materials Adquisición de activos: operaciones de cemento, concreto, facilidades portuarias y de fabricación de bloques de concreto 1.6 M TM* 1 planta de cemento Billones de demanda Miembros por segundo año consecutivo Índice global y mercados emergentes 2.84 Distinción Silver Class Argos segunda mejor empresa del sector en el Índice mundial Garantiza un adecuado perfil de la deuda en el tiempo 1.9 M TM 2 moliendas de cemento 3.3 M m3 69 plantas de concreto veces el monto ofrecido 2 facilidades portuarias 109 M unidades/año 13 plantas de prefabricado de bloques 3.4 M TM +107% Capacidad instalada de +34% Capacidad instalada de cemento 3.3 M m3 concreto *M TM: millones de toneladas métricas. Planta Newberry, Florida, Regional USA Adquisición en la Guayana Francesa 50 € millones Acuerdo con Lafarge Adquisición del 100% de Ciments Guyanais, única productora de cemento local Anuncio de la expansión estructural en Colombia 200 k TM 1 molienda de cemento Planta Sogamoso 450 USD millones 2.3 M TM Producción anual de cemento 2,250 Nuevos empleos generados 1 facilidad portuaria • Construcción de una nueva línea de producción de tecnología seca • Planta más eficiente a nivel de costos en la regional Colombia Planta Sogamoso, Colombia Productor líder en territorio francés Sinergias logísticas dada cercanía con operaciones de Surinam y Antillas Menores Informe de accionistas 2014 | HECHOS Y CIFRAS RELEVANTES | 7 CIFRAS RELEVANTES Inversión social en las comunidades COP $50,084 millones (USD $20,9 M) Resultados económicos Volúmen de cemento Millones de toneladas métricas Volúmen de concreto Millones de metros cúbicos 8.4% 18% 12.6 11.1 11.6 2013 Ebitda 2014 791 2011 +24% 2012 4.38 3.67 Billones de COP 978 +19% 2011 2012 2014 1,060 +8% 2013 4.97 711,039 personas beneficiadas por los programas sociales 2013 +16% Miles de millones de COP Ingresos 9.4 682 Institución Educativa Camilo Mora Carrasquilla, Medellín, Colombia mayor que 2013 mayor que 2013 2014 5.8 +17% +13% 2013 2014 Institución Educativa Nuestra Señora de la Misericordia, Buenaventura, Colombia Innovación Ingresos por innovación Ahorros por innovación COP $538,322 millones (USD $269 M) COP $5,719 Concreto de ultra altas prestaciones Valores calculados trimestralmente en USD y COP con un promedio de la TRM del trimestre que corresponde millones (USD $2.39 M) Concreto de color 8 | ACERCA DEL REPORTE | Informe de accionistas 2014 4 NUESTRO NEGOCIO Informe de accionistas 2014 | NUESTRO NEGOCIO | 9 NUESTRO NEGOCIO QUIÉNES SOMOS Dónde operamos Arkansas Virginia Alabama Carolina del Norte Carolina del Sur Georgia Texas Misisipi EE. UU. Florida República Dominicana Santo Tomás San Martín Antigua Dominica Honduras Haití Curazao Guayana Francesa Panamá Surinam 13 plantas de cemento 9 moliendas de clínker 389 zonas de plantas de concreto 23 puertos/terminales Colombia 10 | NUESTRO NEGOCIO | Informe de accionistas 2014 Número de instalaciones por regional Regional Colombia Regional Caribe y Centroamérica Regional USA Plantas de cemento 9 1 3 13 Plantas de concreto 66 13 310 389 Plantas de molienda de clínker 0 6 3 9 Puertos/Terminales 1 10 12 23 37 15 18 70 680 186 1,889 2,755 Centros de distribución de cemento en sacos Camiones mezcladores de concreto Total Cifras operativas y capacidad instalada Venta de cemento millones de toneladas métricas Venta de concreto millones de metros cúbicos Capacidad instalada de cemento millones de toneladas métricas Capacidad instalada de concreto millones de metros cúbicos 2011 8.6 7 11.8 13.8 2012 10.8 8.5 15.6 14.1 2013 11.6 9.4 16.9 14.7 2014 12.6 11.1 19.9 17.9 Ingresos operacionales Colombia Caribe y Centroamérica Regional Regional Total Ventas en COP 2,40 billones 1.08 billones 2.18 billones 5.80 *billones Ventas en USD 1,205 millones 543 millones 1,092 millones 2,840 millones Deuda a corto plazo Deuda a largo plazo Patrimonio COP 0.80 billones 3.93 billones 8.13 billones USD 333 millones 1,641 millones 3,400 millones Regional USA *Incluye COP 0.14 billones por ingresos de otros negocios Capitalización desglosada en deuda y patrimonio Informe de accionistas 2014 | NUESTRO NEGOCIO | 11 Nuestros colaboradores Colaboradores según cargo y género Regional Colombia Regional Caribe y Centroamérica Regional USA 3,225 614 Nivel especialista 576 Nivel directivo Total Regional Colombia Regional Caribe y Centroamérica Regional USA Total 2,148 5,987 269 88 109 466 221 649 1,446 450 99 84 633 97 39 92 228 54 23 6 83 Nivel gerencial 53 13 38 104 14 1 2 17 Nivel ejecutivo 8 0 1 9 1 0 0 1 3,959 887 2,928 7,774 788 211 201 1,200 Nivel operativo Total Total (hombres y mujeres): 8,974 Colaboradores según tipo de contrato y región Colaboradores según grupo de edad < 30 años Indirecta Directa Contratista habitual RegularTemporal Contratista ocasional 388 1,313 1,167 377 4,747 3,129 USA Caribe y Centroamérica 8,974 Total 2,522 30 < 40 años 2,833 40 < 50 años 2,145 465 60 < 70 años 31 4,818 Colombia 941 50 < 60 años 2,058 146 11 1,098 Colombia Total USA Caribe y Centroamérica 6,907 Total >70 años 38 N/D 30 Total (fuerza de trabajo): 17,582 Total (fuerza de trabajo regular): 8,974 Diversidad Países Nacionalidades Razas y grupos étnicos Albanos, antiguanos, canadienses, chilenos, chinos, colombianos, cubanos, curazoleños, dominicanos, escoceses, estadounidenses, filipinos, franceses, ghaneses, guatemaltecos, guayaneses, haitianos, hindúes, holandeses, indoneses, ingleses, jamaiquinos, mexicanos, nicaragüenses, panameños, polineses, rusos, Saint-Martinois, salvadoreños, surinameses, tailandeses, venezolanos, vietnamitas. Africanos, afrodescendiente, bugle, caucásicos, hindúes, hispanos, indonesios, kuna, mestizos, mulatos, ngobe, yala. Idiomas Colaboradores Honduras Creol, español, francés, holandés, inglés, papiamento, sranan, tongo. Religiones y creencias Adventismo, budismo, católicismo, cristianismo, evangélismo, hinduismo, islamismo, metodismo, ortodoxismo, pentecostalismo, protestantismo, taoísmo, testigos de Jehová, vuduismo. 12 | NUESTRO NEGOCIO | Informe de accionistas 2014 NUESTRO VALOR AGREGADO Recursos Humanos Naturales Creación de valor Cantera 6 Planta de cemento Comunidades 2 7 3 4 8 Planta de agregados 9 9 9 Cemento a granel Agregados Industrial Cemento en sacos Masivo Clientes 10 Valor generado Clientes Productos adaptados a las necesidades específicas de nuestros clientes y entorno Grupos de interés informados e involucrados Proveedores Comunidades Cadena de abastecimiento responsable Mejores condiciones socioeconómicas para nuestras comunidades aledañas Informe de accionistas 2014 | NUESTRO NEGOCIO | 13 Sociales Financieros Operacionales Así creamos valor 15 Proveedores 3 11 Planta de concreto 12 Centro de distribución 9 Concreto 1 5 13 14 Autoridades Colaboradores Diligencia que trasciende las normas aplicables Colaboradores competentes y orgullosos 1 Innovamos en nuestros procesos y productos 2 Reducimos nuestras emisiones de CO2 3 Hacemos un uso eficiente de materiales y sustituimos los recursos no renovables 4 Reducimos los índices de accidentalidad y enfermedad 5 Respetamos y promovemos los derechos humanos de nuestros grupos de interés 6 Rehabilitamos las zonas alteradas por minería 7 Mantenemos buenas relaciones con nuestras comunidades y contribuimos con el desarrollo local 8 Reducimos el consumo energético 9 Mitigamos los impactos de nuestros productos y servicios 10 Identificamos las necesidades de nuestros clientes y del mercado 11 Reducimos el consumo de agua 12 Optimizamos la logística de distribución 13 Aprovechamos nuevas oportunidades de negocio 14 Desarrollamos las competencias de nuestro talento humano y propiciamos un adecuado clima laboral 15 Desarrollamos las capacidades de nuestros proveedores Accionistas Medioambiente Garantía de inversión sostenible para nuestros accionistas Productos con un menor impacto ambiental en el ciclo de vida Grupos de interés informados e involucrados 14 | INFORME DE GESTIÓN | Informe de accionistas 2014 5 INFORME DE GESTIÓN Informe de accionistas 2014 | INFORME DE GESTIÓN | 15 INFORME DE GESTIÓN Respetados accionistas: A lo largo de estos últimos doce meses continuamos impulsando nuestra estrategia y hemos puesto en marcha importantes proyectos que nos han permitido afianzar una cultura empresarial propia. En Argos mantenemos la convicción de que el trabajo colaborativo de un grupo humano capacitado y motivado es la clave para seguir creciendo en un mercado en constante evolución. La promoción de negocios compatibles con el desarrollo sostenible se une al propósito de rentabilidad económica y apunta hacia unos objetivos más ambiciosos de creación de valor en las comunidades en las que operamos. Nuestros clientes, nuestros colaboradores, nuestros accionistas, nuestros proveedores y la sociedad en general, que depositan su confianza en Argos, nos motivan día a día a ser una compañía más sólida y generadora de valor en el largo plazo. El año 2014 se ha caracterizado de nuevo por la expansión y el crecimiento de nuestra actividad, una evolución que se sustenta en la fortaleza del modelo de negocio de la compañía, siendo la ética el eje transversal y el valor común en todas y cada una de las acciones y la pieza clave que nos permite dar un enfoque integrador y nos da fuerza como organización. Evolución que se sustenta en la fortaleza de nuestro modelo de negocio, siendo la ética el eje transversal y el valor común en todas y cada una de nuestras acciones. Los invito a descubrir nuestra filosofía empresarial y la forma en que entendemos el negocio, por medio del presente Informe de gestión que, organizado en torno a siete pilares fundamentales que componen el modelo de administración y cultura Argos, recorre los hechos más destacados de 2014. Estos pilares son nuestra guía hacia el cumplimiento de las prioridades estratégicas y el éxito de la compañía; son el instrumento de organización y acción para la mejora de nuestras capacidades competitivas, mediante el desarrollo de proyectos e iniciativas que contribuyen a aprovechar nuevas oportunidades de negocio, a anticipar riesgos y, finalmente, a diferenciarnos de los competidores. Consolidación y expansión Estructura de capital Excelencia organizacional Proyectos estratégicos Modelos de operación Innovación Sostenibilidad 16 | INFORME DE GESTIÓN | Informe de accionistas 2014 Consolidación y expansión El primero de nuestros pilares es el de la consolidación y expansión del negocio. Así, en Argos estamos convirtiendo las diversas compañías adquiridas en una sola, con un único espíritu y un modelo operativo integrado, sentando las bases para seguir creciendo en la región estratégica de la organización. ya que Estados Unidos es hoy en día el mercado de cemento con más potencial de crecimiento en el mundo y la Florida el tercer estado con mayor consumo de cemento del país. Con este acuerdo incrementamos la capacidad instalada de cemento en Estados Unidos en 3.4 millones de toneladas (+107%) y 3.3 millones de metros cúbicos al año (+34%). Los estados donde Argos tiene presencia hoy representaron cerca del 34% del mercado norteamericano, con un consumo estimado de 29.5 millones de toneladas en 2014. El hecho más relevante en 2014 lo constituye la suscripción de un acuerdo con la compañía Vulcan Materials, por USD $720 millones, para la adquisición de un paquete de activos en el estado de la Florida, Estados Unidos, que incluye operaciones de cemento, concreto, facilidades portuarias y de fabricación de bloques de concreto. Este hecho es de especial importancia, Asimismo, firmamos un acuerdo con la multinacional Lafarge para adquirir, por 50 millones de euros, el 100% de Ciments Guyanais, empresa situada en la Guayana Francesa y única productora de cemento local. El activo incluye una molienda de clínker con capacidad de 200,000 toneladas métricas anuales, así como todas las facilidades para garantizar una logística marítima eficiente en procesos y en costos, en un territorio francés de ultramar favorecido por la inversión en la industria aeroespacial. Por otro lado, los activos adquiridos en diciembre de 2013, en Honduras, se incorporaron exitosamente al modelo Argos durante 2014. La asimilación y el intercambio de buenas prácticas entre el centro de operaciones de Honduras y otras regiones han sido clave para generar valor y lograr una exitosa transición, manteniendo el recurso humano y reforzando el modelo de negocios de Argos. Adquisición en Florida Adquisición en 1 planta de cemento (1.6M TM) Florida 2 plantas de molienda de cemento (1.9M TM) 69 plantas de concreto (3.3M m ) 3 2 facilidades portuarias 13 plantas de prefabricados de bloques (109 M unidades/año) Adquisición en la Guayana Francesa Planta Sogamoso Colombia Adquisición en la Guayana Francesa 1 planta de molienda de cemento (200 k TM) 1 facilidad portuaria Estructura de capital Para que el primer pilar se sostenga es del 100% de los activos de la Guayana Fran- mente, la relación entre el endeudamiento necesario un segundo pilar: una estructura cesa y de la Florida. Por su parte, los pasivos denominado en dólares y el ebitda generado de capital equilibrada, eficiente y flexible que totalizaron COP $7.04 billones (USD $2,941 en nuestras operaciones de Estados Unidos, acompañe y soporte de manera segura el millones). En cuanto al patrimonio, este se Centroamérica y el Caribe, que generan sus proceso de crecimiento de la organización. En situó en COP $8.1 billones (USD $3,400 flujos de caja mayoritariamente en dólares, línea con lo anterior, mantenemos un correcto millones), lo cual representa un 54% de los provee una cobertura natural para la aten- balance entre deuda y patrimonio. activos totales. ción de la deuda, la cual, gracias a las muy Al cierre de 2014, el valor de los activos de Nuestro nivel de endeudamiento mantiene un mercado norteamericano y la rentabilidad de la compañía se situó en $15.2 billones (USD adecuado equilibrio entre divisas, realizando las operaciones de Centroamérica y el Caribe, $6,341 millones), reflejando una variación coberturas naturales entre activos y pasivos es cada vez más importante. positiva del 30.4%, al incluir la consolidación denominados en la misma moneda. Igual- positivas perspectivas de recuperación del Informe de accionistas 2014 | INFORME DE GESTIÓN | 17 Con el fin de garantizar, además, un adecuado perfil de la deuda en el tiempo y Perfil de la deuda Tipo de deuda 83% largo plazo Costo promedio anual 17% corto plazo 44% 56% 7.7 % E. A. 3.0% E. A. COP USD aprovechando las favorables condiciones del mercado en términos de liquidez en Colombia, llevamos a cabo una exitosa colocación de bonos, soportada en la solidez y disciplina financiera de nuestra organización. Obtuvimos tasas de interés muy favorables y captamos COP $600,000 millones con una demanda que ascendió a $1.4 billones, lo que corresponde a 2.84 veces el monto ofrecido. Estos recursos tuvieron como destino la sustitución de pasivos de la compañía, sin incrementar el endeudamiento total, manteniendo así un nivel de deuda razonable para una empresa en constante crecimiento, pero mejoraron su perfil y dispersión en el tiempo. Comportamiento de las acciones en 2014 + 20% Precio COP 1,900 12,000 Cobertura de la deuda 1,800 11,000 1,700 10,000 Deuda neta / Ebitda + dividendos 12 meses: 3.79x Ebitda / Gastos financieros: 5.92x Deuda neta / Patrimonio: 50.65% 1,600 1,500 9,000 1,400 8,000 1,300 Evolución de las acciones El año 2014 estuvo marcado por la alta volatilidad de los mercados bursátiles, tanto a nivel local como internacional. La dinámica del mercado se vio reflejada en la cotización de 7,000 ENE + 4,1% FEB MAR ABR Acción ordinaria $10,200 MAY - 1,0% JUN AGO SEP Acción preferencial $9,650 las acciones de la compañía, revalorizándose cerca del 20% a junio. Cabe señalar que la variación del índice Colcap en el mismo periodo fue del 6%. En el segundo semestre, las expectativas de cambio en la política monetaria en Estados Unidos, sumadas a la caída vertiginosa de los precios internacionales del petróleo (-46% año contra año), impulsaron la devaluación del peso colombiano frente al dólar (+24% año contra año), lo cual causó un efecto directo en las cotizaciones de la moneda y de las acciones del mercado bursátil colombiano (el índice Colcap cayó 17%). En el consolidado año, las cotizaciones del mercado de valores colombiano llevaron al Colcap a cerrar 2014 con una desvalorización del 5.8%. A pesar de esto, las acciones de Cementos Argos presentaron un mejor desempeño frente al promedio del mercado bursátil del país, para finalizar con una variación del 4.1% año contra año en el caso de la acción ordinaria y del -1% para la acción preferencial. JUL Colaboradores Planta Florida, Regional USA OCT NOV - 5,8% DIC 1,200 Colcap (Der) $1,512 18 | INFORME DE GESTIÓN | Informe de accionistas 2014 Crecimiento económico Los resultados de Argos durante 2014 se en los volúmenes de cemento (12.6 millones ebitda récord durante 2014, superando el destacan por ser cifras récord, tanto en de toneladas) y del 18% en los volúmenes de billón de pesos y reflejando un incremento del volúmenes como en ingresos y en ebitda, concreto premezclado (11 millones de metros 8% frente a 2013. gracias a la positiva dinámica en cada uno cúbicos), alcanzando ingresos operacionales de los mercados donde operamos. Logramos, por COP $5.8 billones y un crecimiento del Al final del ejercicio, la compañía logró trans- por un lado, aprovechar al máximo la latente 17%. formar todos sus esfuerzos en una utilidad neta del año, que crece un 59%, para alcan- recuperación del mercado estadounidense zar los COP $291,815 millones. y, por otro, incorporar a la Regional Caribe y Por otra parte, el enfoque en eficiencia del Centroamérica las eficiencias de las operacio- programa de excelencia operativa permitió nes de Honduras y la Guayana Francesa. Esto que la compañía alcanzara una utilidad A continuación detallamos los resultados en nos permitió alcanzar un incremento del 8.4% operacional de COP $673,255 millones y un nuestras tres regiones operativas. Ingresos Cemento Concreto Miles de millones de COP Ebitda Millones de COP Miles de toneladas métricas 2013 4,968 978 11,585 9,369 2014 5,803 1,060 12,559 11,051 8.4% 18% Variación 16.8% 8.4% Miles de metros cúbicos Los resultados de Argos durante 2014 se destacan por ser cifras récord, tanto en volúmenes como en ingresos y en ebitda. REGIONAL COLOMBIA La dinámica positiva de la Regional Colombia a lo millones de metros cúbicos comercializados, con un largo de 2014 permitió que los volúmenes despacha- crecimiento del 1%, soportado por la dinámica del dos superaran los 5.5 millones de toneladas, los más segmento industrial, igualmente alcanzando máximos altos en toda la historia de la compañía, lo que supuso históricos. En conjunto, estos volúmenes nos permitie- un crecimiento del 3% frente a 2013. En cuanto a ron totalizar ingresos por COP $2.4 billones. los volúmenes de concreto, estos alcanzaron los 3.4 Informe de accionistas 2014 | INFORME DE GESTIÓN | 19 Ingresos Cemento Miles de toneladas métricas Concreto Miles de millones de COP 2013 2,551 5,386 3,422 2014 2,403 5,537 3,453 - 6% 3% 1% Variación Miles de metros cúbicos Camiones mezcladores en Puente Gilberto Echeverri, Medellín, Colombia En 2014 participamos en más del 60% de los proyec- en los próximos cuatro años, el cual incluye más tos de vivienda de interés social y mantuvimos nuestra de 400,000 viviendas, y el positivo avance en los presencia en el mercado de la infraestructura con ambiciosos programas de infraestructura de cuarta proyectos de envergadura como la Hidroeléctrica de generación. Estimamos que para finales de 2015 se Ituango, la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales iniciarán los despachos de cemento para la cons- en Bello y la Ruta del Sol. trucción de las concesiones de infraestructuras de asociaciones público-privadas y de las autopistas 4G, Actualmente estamos en 12 de los 16 Corredores de que avanzan por buen camino en su estructuración, la prosperidad y en más de 45 proyectos relevantes de licitación y adjudicación. infraestructura. Estas dinámicas de mercado están alineadas con Por otro lado, se prevé que la construcción mantenga nuestro modelo de negocio, sustentado en propuestas en 2015 su papel preponderante para la economía de valor segmentadas que nos permiten entender las nacional y sirva como punta de lanza de la política necesidades de los clientes. En este sentido, en el contra cíclica, al compensar el efecto de la caída del segmento masivo hemos adelantado acciones para precio del petróleo en las finanzas públicas y generar atender a más ferreterías y comercios en todo el terri- empleo. Cabe destacar el anuncio de un nuevo pro- torio nacional y contamos con más de 8,500 clientes grama de vivienda de interés social que se ejecutará de diferentes magnitudes. Movilizamos cerca de 21 20 | INFORME DE GESTIÓN | Informe de accionistas 2014 millones de toneladas de materiales, entre producto ter- con un volumen de 6.25 millones de toneladas. Hoy, minado y materias primas, llegando a 880 municipios a contamos con 66 plantas de concreto con una capaci- través de 1,870 vehículos y 37 centros de distribución. dad instalada de 3.9 millones de metros cúbicos, 680 La magnitud y cobertura de nuestras operaciones nos mezcladoras y 85 autobombas, siendo actualmente el otorgan ventajas competitivas relevantes. principal productor de concreto del país. Este esfuerzo por entender y satisfacer al cliente se La innovación también fue protagonista en la Regional refleja en los resultados de la medición de Top of Mind Colombia: instalamos tecnología GPS en toda la flota en el público en general, en la que alcanzamos un de mezcladores con operación urbana y desarrolla- resultado de 67 puntos, acompañado de un nivel de mos un portal web para consultas de los clientes que satisfacción del cliente en el negocio masivo del 86.5%, permite visualizar en tiempo real el estado de sus lo que claramente muestra que el consumidor reconoce pedidos; lanzamos una nueva presentación para el en Argos la marca más relevante en la venta de cemen- cemento gris y blanco de 1 kilo, con la cual llegamos to, soportada en una promesa de valor creíble. al segmento de las reformas y las reparaciones por medio de canales tradicionales y alternativos, con En lo que se refiere al segmento industrial, en el ne- ventas que ya superan el millón de unidades y, final- gocio de concreto invertimos USD $25 millones, cons- mente, entre muchas otras innovaciones, lanzamos el truimos seis nuevas plantas concreteras, mejoramos concreto de color y el concreto permeable. Hoy el 6% las existentes y adquirimos 100 mezcladoras. Para de las ventas en esta región proviene de canales como nuestra operación de agregados, adquirimos nuevos puntos de giros y remesas y plataformas de venta títulos y predios mineros y nos consolidamos como el online, las que serán cada vez más relevantes. mayor productor y comprador de agregados del país, Planta Sogamoso, Regional Colombia Sacos de cemento blanco y gris de 1 kg Informe de accionistas 2014 | INFORME DE GESTIÓN | 21 REGIONAL CARIBE Y CENTROAMÉRICA El alcance geográfico y la dinámica individual de los ral, de idioma o de religión, así como la incorporación mercados que conforman la Regional Caribe y Cen- de mejores prácticas a nuestro modelo de gestión. troamérica aportan potencial de crecimiento a Argos. En este sentido, durante 2014 dimos continuidad al La venta de cemento gris en toneladas presentó un plan de crecimiento y expansión en los negocios de crecimiento del 21% respecto a 2013 al alcanzar las cemento, concreto y agregados. 2.97 millones de toneladas, cifra que no incluye las ventas de exportación, que totalizaron 1.25 millones Uno de los hechos más relevantes de este plan se de toneladas. Los ingresos en dólares aumentaron un materializó con la incorporación de los activos adqui- 26%, para lograr la cifra de USD $452 millones, que, ridos en Honduras y la adquisición de activos de la junto a las ventas de exportación, concreto y agrega- Guayana Francesa. Ambas operaciones se integraron dos, sumaron USD $543 millones. El ebitda creció un exitosamente con el modelo operacional de Argos. Se 60%, al llegar a los USD $165 millones. tuvieron en cuenta aspectos como la diversidad cultu- Ingresos Cemento Miles de toneladas métricas Concreto Miles de millones de USD 2013 448 2,451 540 2014 543 2,969 516 21% 21% - 4% Variación Miles de metros cúbicos Al igual que en otras regiones, en Caribe y Centroamérica ampliamos el portafolio de productos; el 11% de las ventas en volumen (USD $64 millones) provino de nuevos productos. 22 | INFORME DE GESTIÓN | Informe de accionistas 2014 Sobre los principales mercados resaltamos: En Panamá la economía creció el 6% durante el año gracias, en parte, a la dinámica del sector de la construcción. En este contexto, crecimos en el mercado de cemento, concreto y agregados con ventas que totalizaron USD $234 millones y avanzamos positivamente en el programa de eficiencias operativas. La dinámica de la construcción de vivienda e infraestructura vial, aeroportuaria y de transporte masivo siguió siendo muy positiva, lo cual es más relevante dada la disminución en los volúmenes de despacho a las obras de ampliación del canal, que ya se acercan a su final. En Honduras se realizaron reformas fiscales que preparan económica e institucionalmente al país para crecer en el futuro; fruto de esto se empezaron a desarrollar importantes obras en materia energética y de infraestructura. Nuestra operación se dio de forma exitosa, manteniendo una presencia relevante en el mercado de manera rentable y totalizando ingresos por USD $112 millones. Resaltamos buenas prácticas, como los niveles alcanzados en sustitución de combustible fósil por combustibles alternativos(21%) y la fuerte cultura de seguridad en las operaciones. En República Dominicana, y fruto de las inversiones en materia de infraestructura educativa por medio de un programa de más de 1,000 escuelas y del impulso de la vivienda social, la economía de este país creció el 7% en 2014. La dinámica del sector de la construcción presentó un comportamiento favorable y generó un incremento de los volúmenes de venta del 20% en cemento y del 39% en concreto. En este país expandimos el negocio de concreto con el montaje de una segunda planta de producción para atender el mercado de Santo Domingo. Surinam y la Guayana Francesa aportaron un total de 119,000 toneladas de cemento al volumen de la región; estos países se perfilan como el centro de un clúster de operaciones de Argos en el Caribe Oriental en la comercialización y molienda de cemento, apoyando así las operaciones de terminales y mercados como San Martín, Antigua, Martinica o Santa Lucía. Además de haber conseguido la integración al modelo Argos de las operaciones en la Guayana Francesa, resaltamos el inicio de las operaciones de concreto en Surinam y la obtención de los permisos para la explotación de agregados en ese país. Al igual que en otras regiones, en Caribe y Centroamérica ampliamos el portafolio de productos con la incorporación del cemento de repello en el mercado de Panamá, el cemento estructural en Haití, el cemento en presentaciones de 21 kilos en los mercados de las Antillas y concretos de valor agregado, coloreados y de alta gama en varios países. En la región, el 11% de las ventas en volumen (USD $64 millones) provino de nuevos productos. También avanzamos en los estándares de servicio al cliente en todos los mercados, elevando el nivel de satisfacción de los clientes por encima del 86% (según la encuesta anual de Ipsos). Logramos avanzar en la recordación y el reconocimiento de la marca Argos con estándares cercanos a, por ejemplo, el 60% en Panamá, y en la mayoría de los países en esta región hoy operamos de manera exitosa bajo la marca Argos. Planta de concreto de Panamá, Regional Caribe y Centroamérica Informe de accionistas 2014 | INFORME DE GESTIÓN | 23 REGIONAL USA Trasladándonos a los Estados Unidos, en 2014 la Desde el punto de vista operativo, iniciamos las obras economía de este país empezó a mostrar señales de de dos plantas de concreto para el mercado metro- recuperación y el producto interno bruto (PIB) creció politano de Miami, Florida, adquirimos 223 camiones significativamente debido al mayor consumo de los mezcladores de concreto, que incluyen 40 unidades hogares y al incremento de la actividad empresarial; que funcionan con gas natural comprimido, avanza- la tasa de desempleo se redujo al 5.6%, el índice de mos en el proyecto de ampliación del molino de la confianza del consumidor tuvo un comportamiento planta de Harleyville (Carolina del Sur) con una capa- positivo, cerrando en 92.6 puntos, y la construcción cidad nominal de 1.5 millones de toneladas métricas, residencial muestra claros síntomas de recuperación. continuamos invirtiendo en las plantas de cemento para cumplir con las nuevas normas ambientales Como ya se mencionó, la principal operación estratégi- (NESHAP, CISWI) y centralizamos las oficinas adminis- ca en la regional en 2014 fue la adquisición de activos trativas en Alpharetta, Georgia. cementeros, concreteros y de fabricación de bloques de concreto en el estado de la Florida. La compra Con relación a la logística, cabe destacar que sumi- incluyó una planta de cemento de última generación y nistramos con fuentes propias el 73% del cemento dos moliendas de cemento (con capacidad estimada requerido por la operación de concreto en el sureste de 3.4 millones de toneladas métricas), dos puertos del país. Además, iniciamos la entrega de cemento a marítimos, 69 plantas de concreto, 372 camiones la operación de Little Rock, Arkansas, por medio de mezcladores de concreto y 13 plantas de fabricación un terminal recién instalado, reiniciamos las importa- de bloques de concreto (con capacidad de 109 millo- ciones de cemento en el mercado de Houston, Texas, nes de unidades al año). Esta operación complementa para autoabastecer nuestra operación de concreto y nuestra presencia en el sureste de los Estados Unidos exportamos cemento a países del Caribe y Centroamé- y nos consolida como líderes en esta región. Además, rica desde nuestra nueva terminal en Tampa, Florida. la integración operativa y administrativa, junto con la extensa red de trenes y terminales secos y marítimos, mejoró la posición competitiva de la compañía y el potencial en operaciones de exportación e importación. La Portland Cement Asociation (PCA) estimó que el crecimiento del consumo de cemento en Estados Suministramos con fuentes propias el 73% del cemento requerido por la operación de concreto en el sureste del país. Unidos durante 2014 fue del 8.2% respecto a 2013, mientras que en los estados en los que Argos tiene presencia, el aumento estimado fue del 12.2%. Cabe destacar que nuestras ventas registraron unos incrementos del 57% en cemento y un 31% en concreto, producto del crecimiento orgánico y la incorporación de los nuevos activos. El consumo de cemento en Estados Unidos aumentó un 8.2% respecto a 2013; en los estados en los que Argos tiene presencia, aumentó un 12.2%. 24 | INFORME DE GESTIÓN | Informe de accionistas 2014 Ingresos Cemento Miles de toneladas métricas Concreto Miles de millones de USD 2013 748 1,782 5,407 2014 1,092 2,799 7,081 46% 57% 31% Variación Miles de metros cúbicos En lo referente a resultados, Argos acumuló en Estados Unidos un ebitda de USD $68 millones, cifra que, respecto a los USD $14 millones de 2013, es 4.8 veces superior. Este crecimiento obedece a la recuperación de los mercados, al incremento de las ventas, a la puesta en marcha de un plan de eficiencias operativas y a la incorporación de los nuevos activos de la Florida. Para 2015, la Portland Cement Asociation estima un crecimiento sostenido del 8% en el consumo de cemento en el país y del 20% en la construcción de vivienda (con una previsión de 1.2 millones de viviendas). En Argos afrontamos este reto con presencia en nueve estados, con tres plantas y tres moliendas de cemento (una capacidad estimada de 6.5 millones de toneladas métricas), 12 terminales de cemento que incluyen seis puertos marítimos, 840 vagones de tren transportadores de cemento, 310 plantas de concreto, 1,889 camiones mezcladores, 13 plantas de fabricación de bloques y más de 3,100 colaboradores. Otros logros alcanzados durante el año fueron la in- Planta Newberry, Florida, Regional USA troducción de los productos de mampostería de color en la Florida, el crecimiento del 22% en los productos especializados de concreto -Value Added Specialty Products (VASP)- y el aseguramiento de proyectos de gran envergadura y alto perfil como el estadio de los Falcons y el de los Braves, ambos en Atlanta, Georgia, entre otros. El aseguramiento de proyectos de gran envergadura y alto perfil como el estadio de los Falcons y el de los Braves en Atlanta, Georgia, fue uno de los logros destacados del año. Informe de accionistas 2014 | INFORME DE GESTIÓN | 25 Excelencia organizacional La excelencia organizacional, como tercero de los siete pilares de Argos, nos impulsa a ser una compañía exigente con la forma como operamos en todos nuestros mercados. Hacemos presencia en regiones con mercados de cemento atractivos y somos conscientes de que esto representa un ambiente altamente competitivo; por lo tanto, el mayor reto es ser una compañía con excelentes prácticas estandarizadas y con una forma de ser y hacer que nos identifique. Y por ello trabajamos para mejorar la manera de operar de las plantas de cemento y concreto, así como nuestra logística, tanto terrestre como marítima. Mejoras en los costos integrados de producción - 1.7% - 3% Nos es grato dar cuenta de que en las tres regiones donde operamos obtuvimos mejoras en los costos integrados de producción con disminuciones unitarias del 1.7% en Colombia, el 3% en el - 4.6% Colombia Caribe y Centroamérica USA Caribe y Centroamérica y el 4.6% en USA. Un mejor uso de combustibles, optimización de la red logística, estandarización de procedimientos de mantenimiento y un cuidadoso seguimiento por parte de nuestras operaciones permitieron estos resultados. Uso de recursos alternativos Excelencia con nuestra gente En materia de coprocesamiento (sustitución El motor más importante de Argos es su gente de la compañía. Durante el año, se impartie- de combustibles fósiles tradicionales por y por esto nos esforzamos en atraer, retener ron cerca de 492,184 horas de formación, otros recursos energéticos en el proceso de y desarrollar el mejor talento ofreciendo los lo que supone un aumento del 21.6% con clinkerización), durante 2014 alcanzamos me- recursos adecuados y un ambiente laboral que relación al año anterior y una media de 54.8 jores porcentajes de sustitución de combusti- estimule el desarrollo personal y profesional. horas por colaborador. bles, principalmente gracias a la continuación En este sentido, en 2014 llevamos a cabo del coprocesamiento en la Regional USA y en algunos cambios en la estructura organizacio- También durante 2014, un total de 36 emplea- Honduras y al fortalecimiento de los proyec- nal y la Vicepresidencia de Gestión Humana y dos se beneficiaron del programa de patro- tos en Colombia, entre los que se destaca la Administrativa pasó a llamarse Vicepresiden- cinios académicos, en formación altamente finalización de un sistema de alimentación de cia de Talento y Arquitectura Organizacional, especializada, por medio del otorgamiento de combustibles alternativos en el horno 2 de la con el objetivo de concentrar su gestión en becas totales o parciales para cursar progra- Planta Rioclaro. El sistema, que actualmente el talento humano y en la mejor manera de mas de especialización, maestría y doctorado se encuentra en pruebas, está diseñado organizarse. Este cambio conlleva la imple- en Colombia, Australia, Estados Unidos, para alimentar llantas troceadas con una mentación de herramientas y prácticas para España e Inglaterra. Además de permitir la capacidad máxima de sustitución del 20%, ser líderes mediante la capacitación, la mejora adquisición de conocimiento, el programa con- que corresponde aproximadamente a 20,000 de las competencias y del ambiente laboral, lleva el desarrollo avanzado de competencias, toneladas anuales. la retención del talento y el reconocimiento de así como el establecimiento de relaciones en la diversidad, la inclusión y los principios de escenarios interculturales y de gran diversidad. igualdad de oportunidad en el trabajo. Continuamos además con la implementación La buena gestión del conocimiento y la de planes de intervención para fortalecer la capacitación son bases fundamentales para satisfacción de nuestros colaboradores, con sustentar la excelencia empresarial. En la mejora continua del ambiente de trabajo. esta línea, en 2014 celebramos el primer Por cuarto año consecutivo realizamos la en- aniversario de Educa, nuestro modelo de cuesta de clima laboral, en la cual participa- formación por medio de una plataforma ron el 75% de nuestros colaboradores, logran- digital. Logramos que el 13% de la forma- do importantes avances en el resultado. En ción (62,844 horas) fuera impartida bajo Colombia, el índice de ambiente laboral pasó modalidad virtual, brindando acceso a cursos de 70.6 a 71.8, manteniendo la categoría de a más de 4,500 colaboradores de Colombia, “Muy satisfactorio”. Panamá, Honduras, República Dominicana y Estados Unidos. La plataforma digital permite que toda la organización pueda utilizar el conocimiento como un activo corporativo y Uso de combustibles alternativos en Planta Rioclaro, Regional Colombia formar a las personas de manera coordinada y focalizada en las necesidades competitivas 26 | INFORME DE GESTIÓN | Informe de accionistas 2014 Proyectos estratégicos El cuarto de los pilares sobre los que se tégico y de expansión en 2014, y USD $128 des de los clientes. Para conseguirlo, desarro- construye la solidez de Argos es el que millones en Capex para mantener la opera- llamos cuatro proyectos de reconversión com- aglutina los proyectos estratégicos de la ción en mejores condiciones competitivas. petitiva, cuya combinación permite potenciar estos aspectos y atender la demanda actual y compañía que, en 2014, se destacaron por la cuantía de la inversión y por la magnitud Con el objetivo de ser más competitivos, no de su efecto en las operaciones donde están solo mejoramos los costos, sino también el localizados. En total, la organización invirtió portafolio de productos ofrecidos y nuestra cerca de USD $152 millones en Capex estra- capacidad para atender mejor las necesida- futura del mercado de manera más eficiente. El nuevo Centro de Distribución en Cartagena. En el segundo semestre de 2014 entró en funcionamiento el Centro de Distribución, ubicado en la misma planta, con capacidad de despacho automático de 1.3 millones de toneladas por año de cemento empacado y 1 millón de toneladas por año de cemento a granel. Su construcción supuso una inversión de USD $30.4 millones. Esta facilidad nos otorga una importante ventaja operativa con relación a los competidores locales y aporta fortaleza frente a los importadores, puesto que permite atender de manera más eficiente la zona norte de Colombia, al utilizar toda la potencialidad y eficiencia de la planta más moderna de la organización. El proyecto de expansión en Rioclaro. Esta planta nos permite proveer eficientemente al centro del país, el cual demanda el 70% del cemento en Colombia. En marzo de 2014 inauguramos el nuevo sistema de empaque y despacho, con una capacidad de 1 millón de toneladas por año de cemento empacado. Se estima que en el primer semestre de 2015 quede operativa la expansión de la capacidad de producción del horno 1 de la misma planta y que durante el segundo semestre se culmine la instalación de un molino vertical para aumentar la producción de cemento, permitiéndonos Centro de Distribución de Cartagena, Regional Colombia minimizar el consumo de energía, atender nuevos destinos logísticos más eficientemente y producir mayor variedad de productos. Estas operaciones han sido diseñadas y construidas con los más altos estándares ambientales. La ampliación estructural en Sogamoso. En 2014 se aprobó la construcción de una nueva línea de producción de tecnología seca en Sogamoso, que tendrá una inversión total de USD $450 millones. La instalación del nuevo horno permitirá la producción de 2.3 millones de toneladas de cemento al año. El proyecto transformará la planta en la más eficiente a nivel de costos en Colombia y nos hará líderes en capacidad instalada en la región centro del país, zona donde se concentran las mayores perspectivas de crecimiento del mercado en los años venideros, incluyendo cerca del 60% de los proyectos viales de cuarta generación. La planta está ubicada en el altiplano cundiboyacense, en una zona con abundantes materias primas y combustibles de costos muy económicos y su acceso potencial a transporte férreo hacia Bogotá la hará una instalación altamente competitiva en este, el mayor mercado del país. Molienda vertical en Harleyville. En 2014 también se continuó trabajando en la construcción de una molienda vertical en Harleyville (Carolina del Sur, Estados Unidos), que entrará en funcionamiento en el primer semestre de 2015. La nueva instalación, que cuenta con uno de los molinos de cemento de más alta capacidad instalada en el continente americano, hará que aumentemos la capacidad en esta planta en un millón y medio de toneladas de cemento por año. Este proyecto nos permitirá disponer de capacidad productiva adicional para acompañar un mercado con positivas expectativas de crecimiento. Render Proyecto de expansión, Planta Sogamoso, Regional Colombia Informe de accionistas 2014 | INFORME DE GESTIÓN | 27 Modelos de operación El quinto pilar de nuestra compañía es el relacionado con los modelos de operación. Las empresas, como cualquier organización social dinámica, deben evolucionar y adaptarse a nuevos retos y realidades del entorno competitivo. En esa línea, 2014 ha estado marcado por un cambio de estructura organizacional para adecuarla a los nuevos retos y realidades del nuestro negocio, acercando los centros de decisión a nuestros clientes y permitiendo agrupar áreas funcionales que generan sinergias, homologan procesos y enfatizan el trabajo en ámbitos de interés corporativo. Resaltamos la creación de la Vicepresidencia de Sostenibilidad, la cual tiene como objetivo liderar y generar acciones y políticas en seguridad industrial y La recién creada Vicepresidencia de Sostenibilidad tiene como objetivo liderar y generar acciones y políticas en seguridad industrial y salud ocupacional, medioambiente, relación con comunidades y cultura hacia el desarrollo sostenible. salud ocupacional, medioambiente, relación con comunidades y cultura hacia el desarrollo sostenible. Esta Vicepresidencia irriga con su política y actuación a todas las áreas de la compañía. El cambio estructural también está marcado por la creación de un Centro de Servicios Compartidos, con el cual buscamos capturar economías de escala, eficiencias de conocimiento y estandarizar los procesos transaccionales con el fin de que se manejen de igual manera a lo largo de las geografías donde operamos. Como ya hemos adelantado, también hemos redefinido el rol de la Vicepresidencia de Talento y Arquitectura Organizacional, para centrar su foco en la ges- Nueva Vicepresidencia de Sostenibilidad tión y el desarrollo del talento humano en todos los países en donde operamos. Liderar y generar acciones y políticas Finalmente, en Colombia culminamos la implantación de una nueva plataforma Seguridad industrial Medio y salud ocupacional ambiente las regionales. Este proceso continuará en 2015 con la incorporación a esta Cultura hacia el plataforma de la mayoría de los negocios de Estados Unidos, el Caribe y Centro- Relación con desarrollo sostenible comunidades tecnológica bajo SAP que recoge y automatiza los procesos de negocio que hemos redefinido y homologado para soportar nuestras operaciones en todas américa, unificando así nuestros procesos en todas las regionales. Innovación Participación en la plataforma Ideaxion La innovación se encuentra integrada profundamente en la estrategia de Argos y es el sexto de nuestros pilares. Conscientes de que es un valor necesario para la competitividad, 112 trabajamos en la mejora continua mediante el desarrollo de diferentes proyectos. A continua- ideas recibidas ción hacemos un repaso de los más destacados en 2014. Ideaxion: plataforma para sistematizar la recolección de ideas innovadoras Con la plataforma Ideaxion, disponemos de 25 38 validadas aprobadas 9 implementadas una herramienta para concentrar las ideas innovadoras que nacen dentro de la compañía. En 2014 recogimos un número importante de iniciativas y la participación creció de forma significativa. 705 personas que ingresaron 10.71% ingresos totales por innovación USD $508,700 aprobados para la validación de ideas 28 | INFORME DE GESTIÓN | Informe de accionistas 2014 Creación del Centro Argos para la Innovación Desarrollo de productos de valor agregado Durante el año, iniciamos los trabajos de Otra de nuestras áreas de trabajo en Grupo de investigación y desarrollo acreditado por Colciencias construcción del primer centro de innovación innovación es el desarrollo de productos de Cabe destacar que el grupo de I&D de Argos en Colombia, el Centro Argos para la Innova- valor agregado. Se basa en ofrecer a cada fue reconocido en 2014 como uno de los ción, integrado al campus de la Universidad mercado productos según sus necesidades grupos élite de investigación del país con cla- Eafit en Medellín. En este lugar se fomentará (personalizados) a partir de la transferencia sificación C por parte de Colciencias (Depar- la cultura de investigación y desarrollo (I&D) de know how y tecnología entre nuestras tamento Administrativo de Ciencia, Tecnología de la compañía, principalmente en temas de regionales. Actualmente, tenemos un total e Innovación del Gobierno de Colombia). Esta cemento y concreto. Cabe señalar que el di- de 20 productos de valor agregado (siete en distinción nos permite acceder a recursos seño y la construcción del edificio integra los USA, ocho en Colombia y cinco en Caribe y para financiar proyectos de investigación de criterios de sostenibilidad de la certificación Centroamérica) como, por ejemplo: concreto forma directa, sin intermediarios. LEED (Leadership in Energy and Environmen- a color, concreto permeable, concreto de tal Design). Con una inversión de USD $10.2 alta resistencia, Top Green y Pave Green. Los millones, el centro se constituirá en una ingresos recibidos de estos productos con invitación a la interrelación entre la academia, algún grado de innovación representan más la empresa y la sociedad en general para fo- del 9% de los ingresos totales de Argos. mentar nuevos procesos y productos y estará abierta además a otras regiones de Colombia Nuestro grupo de I&D fue reconocido como uno de los grupos élite de investigación de Colombia. y países donde Argos tiene operaciones. Centro Argos para la Innovación, Medellín, Colombia Concreto de color Grupo de investigación avalado por Colciencias, Regional Colombia Render Centro Argos para la Innovación, Medellín, Colombia Concreto permeable Robot Planta Harleyville, Regional USA Informe de accionistas 2014 | INFORME DE GESTIÓN | 29 Sostenibilidad En Argos entendemos que la única manera de asegurar nuestra existencia futura es mediante la búsqueda de nuevas formas de contribuir a la sociedad en la que vivimos. Por eso, el séptimo y último de los pilares es la sostenibilidad. Creemos que nuestra responsabilidad como empresa privada va más allá de la generación de rentabilidad. Por este motivo, queremos que el crecimiento y la expansión se den de manera responsable con el entorno, por lo que no solo nos hemos fijado el objetivo de incrementar la producción y venta de cemento y concreto, sino que hemos establecido metas ambientales, sociales y económicas que, en conjunto, apuntan a la construcción de una mejor calidad de vida para todos y a la real sostenibilidad de Argos. En este ámbito, es importante resaltar que en 2014 fuimos reconocidos por segundo año consecutivo como parte del Índice Dow Jones de Sostenibilidad, tanto a nivel mundial como en la categoría de Mercados Emergentes. Nuestro desempeño mejoró con respecto al año anterior, logrando así clasificar en el índice mundial como una de las tres compañías cementeras más sostenibles. Además, recibimos la distinción Silver Class de RobecoSAM, la entidad privada que califica de manera independiente a las compañías que participan del Índice de Sostenibilidad Dow Jones y que reconoce en su Anuario de Sostenibilidad las buenas prácticas en materia económica, ambiental y social de dichas compañías. Nuestra gestión en sostenibilidad también ha sido validada gracias a otros reconocimientos adicionales que recibimos a lo largo de 2014. Entre ellos se destaca el Premio Latinoamericano de Responsabilidad Social Empresarial, correspondiente al bienio 2014-2016, el cual es otorgado por la Federación Interamericana de la Industria de la Construcción (FIIC) y el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF). Así pues, el hecho de pertenecer nuevamente al Índice Dow Jones de Sostenibilidad y recibir los reconocimientos mencionados nos alientan a seguir en la búsqueda de buenas prácticas en las tres dimensiones de la sostenibilidad: ambiental, social y económica. A continuación detallamos algunos aspectos destacados para cada una de estas dimensiones que ella abarca, anotando que pueden verse más ampliamente a lo largo del Reporte integrado. Área protegida, Planta Panamá, Regional Caribe y Centroamérica En 2014 fuimos reconocidos por segundo año consecutivo como parte del Índice Dow Jones de Sostenibilidad. 30 | INFORME DE GESTIÓN | Informe de accionistas 2014 Dimensión ambiental En Argos hacemos realidad nuestro firme compromiso con el medioambiente a través del desarrollo de diversas iniciativas en la operación, con el fin de prevenir, mitigar, corregir y compensar los impactos que, en este aspecto, producen nuestras actividades. Para esto, tenemos avances importantes a la fecha y metas ambiciosas a 2025 en el marco de la Política Ambiental. En 2014, redujimos el 30% de las emisiones de CO2 por tonelada de material cementante (línea base 2006) y el 19% de consumo de agua para la fabricación del cemento (línea base 2012); el 74% de las canteras activas de nuestra instalación ya cuentan con plan de cierre establecido e impartimos una intensa formación en temas ambientales para resaltar la importancia de cuidar el medioambiente y como un hito clave para la orientación de la organización hacia la sostenibilidad. -30% emisiones de CO2 (línea base 2006) -19% consumo de agua para la fabricación de cemento (línea base 2012) 74% canteras activas con plan de cierre Biodiversidad en Planta Panamá, Regional Caribe y Centroamérica Dimensión social En la dimensión social, se destaca el desarrollo del proyecto Yo prometo, para el cual trabajamos de la mano de DuPont, compañía líder en seguridad industrial en el mundo. El proyecto tiene como objetivo reducir los índices de accidentalidad tanto en frecuencia como en severidad, por medio de una organización robusta, capaz de implementar de forma eficaz y sostenible en el tiempo el sistema de gestión definido. Proyecto Yo prometo, Honduras Dimensión económica En la dimensión económica y de gobierno corporativo, destacamos nuestra adhesión al “Llamado a la Acción contra la Corrupción” (Call to Action: anticorruption and the global development agenda). Se trata de una iniciativa promovida por varios organismos internacionales, entre ellos el Pacto Global, por medio de la cual el sector privado insta a los gobiernos de todos los países a adoptar medidas de lucha contra la corrupción e implementar políticas de buen gobierno en pro de una economía global sostenible e incluyente. Camiones mezcladores en Florida, Estados Unidos Informe de accionistas 2014 | INFORME DE GESTIÓN | 31 Asuntos legales En los temas legales reportamos que durante la página web de inversionistas 2014 no se llevaron a cabo operaciones www.argos.co/ir tividad de los controles establecidos en la compañía y se han evaluado satisfactoriamente los sistemas existentes para efectos significativas con socios o administradores. El detalle de las operaciones realizadas con Cabe resaltar que este documento hizo parte de de la revelación y el control de la información vinculados se muestra en las notas No. 24 la información que estuvo disponible para los financiera, encontrando que ellos funcionan y 27 a los estados financieros individuales y accionistas durante el periodo previsto por la Ley de manera adecuada. consolidados, respectivamente. para el ejercicio del derecho de inspección. El informe especial al que hace referencia el La compañía ha dado estricto cumplimiento a general, la situación jurídica de la compañía artículo 29 de la Ley 222 de 1995 se encuen- las normas que regulan lo referente a propie- se han desarrollado normalmente sin que se tra en la memoria USB que ha sido entregada dad intelectual y derechos de autor, para lo hayan producido fallos o eventos relevantes. con este reporte. cual ha diseñado y observado las políticas y Los procesos judiciales y administrativos y, en los controles necesarios para garantizar dicho El resumen de las operaciones al que hace cumplimiento y se conservan los soportes referencia el numeral tercero del artículo 446 que dan cuenta de su aplicación. Asimis- del Código de Comercio pueden verlo en el mo, se deja constancia que la compañía no folleto, y el detalle de cada una de tales ope- entorpeció la libre circulación de las facturas raciones lo encuentran en la memoria USB emitidas por los vendedores o proveedores. que ha sido entregada con este informe o en De igual forma, se ha verificado la opera- Para concluir Queremos expresar nuestro reconocimiento a los accionistas por su permanente apoyo, a los colaboradores por su esfuerzo por construir una organización sostenible y próspera y a los proveedores y clientes por su confianza y lealtad. Somos conscientes de los importantes retos que nos esperan en el futuro, pero la experiencia acumulada por más de setenta años de trayectoria nos permitirá afrontarlos con convicción y responsabilidad para buscar el éxito. Seguiremos avanzando sobre una base sólida, cimentada en una estrategia clara, aplicada de manera coherente y siempre con el horizonte trazado por una cultura sustentada en la transparencia: esa es la cultura Argos. 32 | SOSTENIBILIDAD, MATERIALIDAD Y RIESGOS | Informe de accionistas 2014 6 SOSTENIBILIDAD, MATERIALIDAD Y RIESGOS Estrategia de sostenibilidad Análisis de materialidad Gestión de riesgos 38 36 33 Informe de accionistas 2014 | SOSTENIBILIDAD, MATERIALIDAD Y RIESGOS | 33 ESTRATEGIA DE SOSTENIBILIDAD En Argos buscamos que nuestro crecimiento con el entorno, motivo por el cual la Sosteni- POLÍTICA DE SOSTENIBILIDAD bilidad es una de nuestras siete prioridades Buscamos la sostenibilidad de nuestras operaciones a través del equilibrio entre estratégicas. En el 2014, fortalecimos dicha la generación de rentabilidad, el desarrollo social y la disminución del impacto am- estrategia por medio de la creación de una biental, teniendo como marco de referencia las buenas relaciones con los grupos Vicepresidencia de Sostenibilidad. Esta nueva de interés y los principios del Pacto Global y de Buen Gobierno. y expansión se den de manera responsable Vicepresidencia agrupa cuatro departamentos: Gerencia Ambiental, Gerencia de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional, Dirección Nuestras promesas de valor de Relación con la Comunidad y Dirección de Sostenibilidad. No obstante, con su política y estrategia permea todas las áreas de nuestra compañía, ya sean de diseño, de negocio o Colaboradores Comunidades de servicios. Además, en el marco de nuestra Promover el desarrollo, la seguridad y Propender por conservar las relaciones estrategia de sostenibilidad, hemos estableci- el bienestar laboral del capital humano de buena vecindad con las comunidades do metas ambientales, sociales y económicas dentro de una cultura organizacional de influencia de nuestra operación y encaminadas a cumplir las promesas que de mentalidad global que busca la apoyar el desarrollo local. hemos hecho a nuestros grupos de interés, innovación, el trabajo en equipo, la son el centro de nuestra Política de Sosteni- autogestión y la conciencia ambiental. bilidad. Accionistas Ser transparentes en el manejo de Adhesión a iniciativas relacionadas con la la información y buscar la mayor sostenibilidad Generales Clientes Ser el mejor socio comercial para Pacto Global de las Naciones nuestros clientes, porque entregamos Unidas - UN Global Compact servicios y productos de calidad que cumplen con estándares nacionales e Iniciativa de Cemento Sostenible - internacionales que hacen parte de una Cement Sustainability Initiative (CSI) cadena productiva responsable con la Dimensión ambiental generación de valor para ellos. sociedad y el medioambiente. Medioambiente Desarrollar de manera responsable las actividades productivas teniendo en cuenta la disminución o compensación de los impactos ambientales. Mandato por el Agua - CEO Water Mandate Dimensión social Empresas por la Paz - Business for Peace Dimensión económica Llamado a la Acción contra la Corrupción - Call to Action: anticorruption and the global development agenda Proveedores y contratistas Construir relaciones armónicas y equitativas con proveedores y contratistas, dentro de una cadena Autoridades productiva responsable que propenda por Dar cumplimiento a la ley y mantener las mejores prácticas en materia laboral, las buenas relaciones con los social y ambiental. diferentes entes gubernamentales. 34 | SOSTENIBILIDAD, MATERIALIDAD Y RIESGOS | Informe de accionistas 2014 Nuestros grupos de interés Gobierno de la sostenibilidad El Comité de Sostenibilidad y Gobierno Corporativo de la Junta Directiva tiene competencias para orientar y monitorear prácticas de sostenibilidad, entre ellas el relacionamiento con los Estamos convencidos de que mantener un grupos de interés. Durante 2014 modificamos parcialmente el canal habitual para comunicar buen relacionamiento con nuestros grupos los temas relevantes de tipo económico, ambiental y social a este órgano superior de gobierno. de interés, además de ser un pilar de nuestra Lo anterior, debido a la creación de la Vicepresidencia de Sostenibilidad. Es así como los temas Política de Sostenibilidad -prioridad estratégica inherentes a la sostenibilidad ahora cuentan con una representación directa en ese comité, el de nuestro negocio-, es también el mecanismo cual se lleva a cabo de manera trimestral. La nueva Vicepresidencia también desempeña un rol a través del cual minimizamos la probabilidad activo, al proponer estos asuntos relevantes como base para la toma de decisiones ante el Comité de materialización del riesgos estratégicos. Así Directivo, el cual está compuesto por nueve vicepresidentes y el presidente. pues, estamos convencidos de que la construcción de relaciones armónicas y duraderas con Por su parte, la Dirección de Sostenibilidad se encarga de diseñar, monitorear y evaluar canales dichos grupos nos da la posibilidad de generar y mapas de relacionamiento, fomentar una cultura de la sostenibilidad en todos los grupos de alianzas estratégicas para encontrar soluciones interés y promover la adopción de buenas prácticas encaminadas al cumplimiento de nuestras a los desafíos comunes. Además, el estableci- promesas de valor. Esto se materializa a través de la Mesa de Sostenibilidad, como espacio miento de canales de comunicación sanos es la interdisciplinario de articulación entre las diferentes áreas corporativas de la compañía y por herramienta clave para fortalecer la confianza medio de enlaces encargados de liderar un comité para cada una de las tres regionales. en ambas vías y para contar siempre con un diálogo abierto y continuo que nos permita mantener una visión integral de nuestro negocio. En Argos identificamos nuestros grupos de interés de acuerdo con los siguientes criterios GOBIERNO DE LA SOSTENIBILIDAD propuestos por la norma AA1000SES: • Dependencia: Quienes dependen de nuestras • Vicepresidencia de Sostenibilidad Cercanía: Quienes necesiten de nuestra atención inmediata sobre asuntos financieros, económicos, sociales o ambientales. gestionar nuestros impactos, se materializa en un amplio abanico de mecanismos de relacionamiento. Nuestras diun representante y miembro de la Mesa de sostenibilidad, han sido designadas como los interlocutores naturales con cada grupo de interés. Influencia: Quienes pudieran generar un impacto en la estrategia o en nuestra toma de decisiones. • tiene como fin identificar y ferentes áreas, en cabeza de Responsabilidad: Ante quienes tenemos o podríamos tener una responsabilidad de tipo comercial, legal, operativa o ética. • nuestros grupos de interés riesgos y oportunidades, y Comité de Sostenibilidad y Gobierno Corporativo de la Junta Directiva actividades, productos o servicios o de quienes dependemos para continuar operando. • El proceso de consulta a Dirección de Sostenibilidad Consultan sus opiniones por medio de los canales prees- Diversidad de perspectivas: Quienes pue- tablecidos a nivel regional y den llevarnos a un nuevo entendimiento de alguna situación o a la identificación de nuevas oportunidades que de otra forma no serían detectadas. local. Asimismo, en nuestras operaciones, nuestros Mesa de Sostenibilidad Grupos de interés gerentes de planta y los responsables de sostenibilidad que trabajan en campo gestionan el relacionamiento con los actores locales en el Enlace de sostenibilidad Enlace de sostenibilidad Enlace de sostenibilidad Regional Colombia Regional Caribe y Centroamérica Regional USA día a día. La versión web del Reporte integrado consolida y responde a los asuntos de interés que surgieron a lo largo del año a través de Comité de sostenibilidad Comité de sostenibilidad Comité de sostenibilidad Regional Colombia Regional Caribe y Centroamérica Regional USA los mecanismos empleados por todos nuestros interlocutores. Informe de accionistas 2014 | SOSTENIBILIDAD, MATERIALIDAD Y RIESGOS | 35 Cultura de la sostenibilidad Creemos en la importancia que tiene la formación y la comuni- cubrimos temas enmarcados en las dimensiones social, económica o ambiental. cación para el fortalecimiento de una cultura de la sostenibili- En 2014, convencidos de la importancia que tiene la educación para garantizar el dad en nuestros colaboradores y demás grupos de interés, la cumplimiento de los derechos humanos, seleccionamos estos últimos como eje de cual consiste en la adopción de hábitos, decisiones y actitudes la formación para la Regional Colombia. En las regionales Caribe y Centroamérica y responsables con el entorno. Contamos con una amplia va- USA, nos enfocamos en afianzar el concepto de desarrollo sostenible como criterio riedad de estrategias para la promoción de dicha cultura, las para la toma de decisiones de negocios. cuales diseñamos especialmente según el público objetivo. Cada año realizamos la Semana de la Sostenibilidad, un En 2014 formamos en derechos humanos y desarrollo sostenible a 2,475 personas, incluyendo colaboradores, contratistas, autoridades y líderes comunitarios. espacio de formación para los grupos de interés, en la que Semana de la Sostenibilidad 2014 Número de asistentes y horas de formación por regional Regional Colombia Regional Caribe y Centroamérica Regional USA Derechos humanos Sostenibilidad Sostenibilidad Asistentes Horas 1,199 396 114 1,709 4,032 Líderes comunitarios y autoridades locales 540 N/A N/A 540 1,080 Contratistas 226 N/A N/A 226 425 1,965 396 114 2,475 5,537 Tema Colaboradores Total La construcción de capacidades que resulta de estos espacios de formación nos permite En 2014 ampliamos en un 19% la asistencia en los Diálogos para la Sostenibilidad. enriquecer el diálogo con nuestros grupos de interés. Anualmente, llevamos a cabo los Diálogos para la Sostenibilidad, un espacio cuyo objetivo primordial es reflexionar de manera conjunta acerca de nuestra gestión con el fin de tener una visión integral y balanceada de nuestro actuar que nos permita contar con herramientas sólidas para la toma de decisiones. En el marco de este evento hacemos un recuento de nuestro desempeño a lo largo del año anterior y de nuestros planes a futuro, además de recibir retroalimentación valiosa que nos permite nutrir nuestro análisis de materialidad y nuestro proceso de reporte. A futuro • Fortaleceremos la Mesa de Sostenibilidad y crearemos comités regionales, ampliando el nivel de articulación y asegurando que todas nuestras operaciones se alineen con la estrategia. • En 2015 construiremos un sistema de indicadores para monitorear los mecanismos de relacionamiento con los grupos de interés. • Continuaremos fortaleciendo los Diálogos para la Sostenibilidad, la Semana de la Sostenibilidad, los comités y demás mecanismos de relacionamiento en nuestras nuevas operaciones, con el fin de conocer los actores locales y establecer relaciones que permitan un diálogo constructivo sobre desarrollo sostenible. Diálogos para la Sostenibilidad 2014 Número de asistentes por regional Regional Colombia Regional Caribe y Centroamérica Asistentes Colaboradores 1,107 412 1,519 Proveedores y contratistas 141 47 188 Comunidades 166 90 256 Clientes N/A 61 61 Total 2,024 36 | SOSTENIBILIDAD, MATERIALIDAD Y RIESGOS | Informe de accionistas 2014 ANÁLISIS DE MATERIALIDAD ETAPAS DEL ANÁLISIS DE MATERIALIDAD 1. Identificación Los aspectos materiales son aquellos que resultan relevantes para el desarrollo de las actividades de la compañía y que ejer- Identificación de nuestros aspectos y asuntos relevantes a partir del análisis de la siguiente información: documentación interna, iniciativas de reporte y suplementos sectoriales, reportes de sostenibilidad de compañías líderes del sector y mediciones internacionales como Dow Jones Sustainability Index (DJSI). cen influencia en las valoraciones y decisiones de los públicos internos y externos. Son identificados por medio del diálogo permanente con los grupos de interés y con la implementación de acciones de seguimiento de nuestra estrategia, de los riesgos 2. Priorización y de los referentes del sector. Este proceso de análisis es clave para alinear las prioridades estratégicas con las necesidades y Priorización de temas relevantes con base en los siguientes criterios: expectativas de dichos grupos y gestionar los riesgos y las opor- • tunidades derivadas de nuestra actividad, buscando la creación Referenciación de las compañías líderes del sector de acuerdo con los aspectos y los temas actualizados para 2013. continua de valor. En 2013 realizamos un ejercicio de identificación de aspectos • Alineación de los aspectos identificados mediante los diálogos con los grupos de interés. • Análisis de prensa realizado con los aspectos y temas actualizados para 2013. • Alineación de los aspectos identificados con los Principios del Pacto Mundial y el materiales en sostenibilidad, conforme a la Guía para la elabo- Cement Sustainability Initiative (CSI). ración de memorias de sostenibilidad en su versión G4, del Glo- • Alineación de los aspectos identificados con la estrategia de Argos. bal Reporting Initiative (GRI). Este ejercicio se desarrolló en tres • Alineación de los aspectos identificados con los temas del DJSI. etapas de trabajo, de forma que la elección de los contenidos • Relación de aspectos con los riesgos identificados por Argos. para el informe incluyera tanto nuestra visión, como las opinio- 3. Validación nes y expectativas de todos los grupos de interés. Los aspectos identificados como materiales en 2013 han sido revisados y Aprobación del listado de aspectos materiales con la participación de nuestra alta dirección. actualizados para la elaboración del presente informe. MATRIZ DE MATERIALIDAD El resultado del proceso de reevaluación de los aspectos materiales es la matriz de materialidad de temas estratégicos y relevantes que se presenta a continuación. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Alta 1 8. 9. 2 Media 10 9 7 16 5 6 11 8 3 4 15 12 21 13 18 22 Baja Relevancia para nuestros grupos de interés 23 14 19 17 20 24 Baja Media Aspectos materiales Alta Relevancia para Argos * Aspectos no materiales reportados 10. 11. 12. 13. 14. 15. Innovación en procesos y productos Cambio climático y emisiones Uso eficiente de materiales y coprocesamiento Seguridad y salud ocupacional Derechos humanos Biodiversidad Ciudadanía corporativa y gestión de comunidades Energía Gestión de los impactos ambientales y sociales de productos y servicios Gestión de clientes Riesgos relacionados con el agua Transporte Desempeño económico Desarrollo, retención y atracción del talento Gestión de proveedores Aspectos no materiales 16. Internalización de externalidades ambientales y sociales 17. Ética y transparencia* 18. Competencia* 19. Gestión de riesgos* 20. Estrategia de sostenibilidad* 21. Residuos 22. Cumplimiento legislativo 23. Gestión de comunicación y marca 24. Administración de datos e información Informe de accionistas 2014 | SOSTENIBILIDAD, MATERIALIDAD Y RIESGOS | 37 DESCRIPCIÓN DE LOS ASPECTOS MATERIALES PARA ARGOS 1. Innovación en procesos y productos 8. Energía Desarrollo de actividades de mejora de procesos, productos y Gestión y planificación del costo de la energía, especialmente servicios que permitan generar crecimiento, lograr eficiencia y la relacionada con el uso de combustibles fósiles. Reducción conseguir una mejor posición en el mercado. de la exposición a los riesgos relacionados con los combustibles fósiles. 2. Cambio climático y emisiones Acciones para la reducción del impacto de las operaciones en 9. Gestión de los impactos ambientales y sociales de pro- el cambio climático y de los efectos negativos del clima sobre ductos y servicios la actividad. Acciones para la disminución de los impactos en la Gestión de los impactos ambientales y sociales de los produc- calidad del aire de las zonas donde opera Argos. tos y servicios y la comunicación de ellos. 3. Uso eficiente de materiales y coprocesamiento 10. Gestión de clientes Reducción de la presión del uso de recursos en el Reconocimiento y entendimiento de las expectativas y nece- medioambiente y evaluación del impacto de materias primas sidades específicas de los clientes y desarrollo de actividades y productos auxiliares durante su ciclo de vida. para la satisfacción de ellas. 4. Seguridad y salud ocupacional 11. Riesgos relacionados con el agua Gestión y administración de prácticas que garanticen la segu- Gestión de las cantidades de agua extraída, así como de la ridad, la integridad y la salud de los colaboradores (emplea- calidad y cantidad de agua liberada, con especial atención en dos y contratistas), teniendo en cuenta los riesgos actuales las zonas con escasez de agua. del negocio y el impacto positivo sobre la productividad y la disminución de los costos laborales. 12. Transporte Políticas y guías de transporte, incluyendo temas como los 5. Derechos humanos requerimientos de seguridad, emisiones o entrenamiento de Comportamiento acorde a los principios de respeto y promo- personal. ción de los derechos humanos asumidos por Argos sobre todas las personas que se vean afectadas por sus operaciones (empleados, proveedores, comunidades, clientes, etc.). 13. Desempeño económico Creación de rentabilidad sostenida y generación de recursos financieros para sus accionistas. 6. Biodiversidad Protección de la fauna y flora afectada directa o indirectamente por la operación. Desarrollo y puesta en marcha de 14. Desarrollo, retención y atracción del talento estrategias de eliminación y mitigación de impactos. Prácticas laborales para promover el desarrollo profesional de los colaboradores en un ambiente digno, que tenga en cuenta sus derechos. Iniciativas que permitan mantener su motivación, 7. Ciudadanía corporativa y gestión de comunidades desarrollar sus competencias y atraer personal idóneo. Comportamiento en la promoción y mejora de la calidad de vida de las comunidades donde opera Argos, basado en el fomento de la institucionalidad con las autoridades locales y 15. Gestión de proveedores representantes y en la formación y empleo de personal de las Estrategia y gestión de los impactos que se desarrollan en la zonas de influencia a lo largo de la cadena de valor. cadena de abastecimiento en las dimensiones económica, social y ambiental. 38 | SOSTENIBILIDAD, MATERIALIDAD Y RIESGOS | Informe de accionistas 2014 GESTIÓN DE RIESGOS La gestión de riesgos en la compañía es una herramienta fundamental para operar con una seguridad razonable en el desarrollo de nuestra estrategia y de las operaciones. Está soportada en el Sistema de Gestión Integral de Riesgos (SGIR), basado en los estándares ISO 31000 y COSO Enterprise Risk Management, y coordinada con el modelo de GRC (Gobierno, Riesgo y Cumplimiento) que actualmente estamos desarrollando. Obtuvimos el mejor puntaje de la industria en el capítulo de Gestión de riesgos y manejo de crisis del DJSI 2014, siendo reconocidos por nuestras buenas prácticas y modelos de gestión operativa y sostenibilidad basados en riesgos. El SGIR tiene como enfoque la identificación de los riesgos relevantes desde lo estratégico, lo cual deriva en la gestión de riesgos por procesos, proyectos e instalaciones en todas las operaciones, así como en el gobierno corporativo, la sostenibilidad y la continuidad de las operaciones. Este enfoque permite la alineación de aspectos relevantes, como la gestión ambiental, las comunidades, Gobierno de riesgos la seguridad, la normatividad y los aspectos financieros, entre otros, con un en- El marco de gobierno del SGIR considera cuatro pilares funda- foque global de gestión que soporta la ejecución exitosa de nuestra estrategia. mentales para su sostenibilidad: RIESGOS ESTRATÉGICOS Política de Riesgos Definición de roles y responsabilidades Metodología del SGIR Elemento cultural Disminución en la participación de mercado y/o rentabilidad esperada por ineficiencia en la cadena de abastecimiento para la atención de la demanda Para lograr una coordinación y un flujo de información adecua- No obtención, sanciones o pérdida de licencias, permisos, certificaciones o concesiones requeridas para la operación por incumplimiento de parámetros legales, mineros o ambientales responsables de los riesgos a los dueños de los procesos, a ni- 3. Afectación de la seguridad de nuestros colaboradores, activos e instalaciones de riesgo en cada vicepresidencia con el objetivo de contar 4. Impactos ambientales por efecto de las actividades mineras e industriales 5. Cambios en normatividad y estándares aplicables 6. Afectación de la disponibilidad, integridad o confidencialidad de la información de la compañía, sus clientes o proveedores 1. 2. 7. Afectación seria de la reputación ante los diferentes grupos de interés 8. Sanciones y afectación de la imagen derivadas de investigaciones por leyes de competencia 9. Interacción con comunidades en los sitios de influencia de las operaciones 10. Riesgos de los mercados (competencia, importaciones, nuevos entrantes, sustitutos y precios) 11. Riesgos asociados a variables geopolíticas globales, regionales y por país 12. Riesgos asociados a variables y gestión financiera (liquidez, mercado, crédito y tasa de cambio) 13. Afectación de las operaciones por eventos de la naturaleza 14. Riesgos de fraude y/o actuaciones indebidas por parte de clientes, proveedores, funcionarios, socios y/o terceros 15. Riesgos asociados al abastecimiento, confiabilidad y variabilidad de los costos de recursos energéticos para la operación y su uso eficiente 16. Gestión de lo humano no alineada con los objetivos y las necesidades del negocio. dos sobre los riesgos de la organización, establecimos como vel de presidente, vicepresidentes y gerentes, en las diferentes unidades de negocio. De igual forma, designamos gestores con personal experto que soporta la gestión de riesgos en los procesos y proyectos; estos constituyen un pilar fundamental en la comunicación de las diferentes unidades de negocio con la Gerencia de Riesgos, que tiene línea de reporte directa con el Comité de Auditoría y Finanzas y dependencia funcional de Presidencia. A futuro En 2015 continuaremos con el fortalecimiento de la cultura de riesgos, sobre todo en operaciones adquiridas recientemente, con la aplicación y mejora continua de los modelos basados en riesgos y en el desarrollo de nuevos modelos según las necesidades específicas de los negocios. Asimismo, trabajaremos en la profundización de modelos de estimación de la exposición a los riesgos estratégicos, considerando mediciones cuantitativas y esquemas de correlación. Informe de accionistas 2014 | GOBIERNO CORPORATIVO | 39 7 GOBIERNO CORPORATIVO 40 | GOBIERNO CORPORATIVO | Informe de accionistas 2014 MARCO DE GOBIERNO JUNTA DIRECTIVA Como muestra de nuestro compromiso con el relacionamiento con los grupos de interés y bajo los mejores estándares de transparencia, respeto y trato equitativo con nuestros accionistas, colaboradores, contratistas y proveedores, comunidades y sociedad en general, nos regimos bajo unos principios claros de gobierno corporativo. La integridad, como principio inspirador, José Alberto Vélez Cadavid Camilo José Abello Vives Cecilia Rodríguez González Rubio Grupo Argos S.A. Grupo Argos S.A. Corporación Bioparque tas y de la Junta Directiva, a la vez que Presidente Presidente adopta medidas generales respecto al No independiente Vicepresidente Asuntos Corporativos se refleja en todas las actuaciones de nuestra actividad diaria. El Código de Buen Gobierno contiene los reglamentos de la Asamblea General de Accionis- gobierno de la sociedad, a las prácticas de administración, a la conducta de los funcionarios y al manejo veraz y fluido de la información. Los accionistas cuentan con derechos de inspección e interacción con la compañía, más allá de los mínimos establecidos por la ley colombiana. Asimismo, nuestro Código atiende las recomendaciones del Código País, New York Stock Exchange (NYSE), Companies Circle y Dow Jones Sustainability Index, entre otros. Por segundo año consecutivo hemos obtenido el Sello de Reconocimiento IR (Investor Relations) otorgado por la Bolsa de Valores de Colombia, en virtud No independiente Comité de Junta al que pertenece Comité de Junta al que pertenece Comité de Junta al que pertenece Número de otras Juntas Directivas a las que pertenece Número de otras Juntas Directivas a las que pertenece Número de otras Juntas Directivas a las que pertenece Nombre de las compañías donde participa como miembro de Junta Directiva Nombre de las compañías donde participa como miembro de Junta Directiva Cementos Argos S. A. Nombre de las compañías donde participa como miembro de Junta Directiva Cementos Argos S. A. Bioparque Proyectos S. A. S. Fundación Botánica y Zoológica de Barranquilla Número de Juntas asistidas vs. Número de Juntas llevadas a cabo Número de Juntas asistidas vs. Número de Juntas llevadas a cabo Número de Juntas asistidas vs. Número de Juntas llevadas a cabo Nombramientos y Retribuciones 4 Cementos Argos S. A. Grupo Suramericana S. A. Bancolombia S. A. Celsia S. A. Crystal S. A. S. 17/17 Sostenibilidad y Gobierno Corporativo 0 16/17 de la adopción de las mejores prácticas en materia de transparencia de la información al mercado y buenas prácticas de gobierno corporativo por parte de la compañía. Todos los miembros de la Junta Directiva ostentan cargos no ejecutivos. Fueron reelegidos en la asamblea de marzo de 2014 y forman parte de la Junta desde marzo de 2012, a excepción de la Dra. Claudia Betancourt, quien hace parte de la misma desde 2009. Todos disponen de competencias y experiencia relacionada con impactos económicos, ambientales y sociales y ninguno de los miembros es El Reconocimiento Emisores - IR otorgado por la Bolsa de Valores de Colombia S.A. no es una certificación sobre la bondad de los valores inscritos ni de la solvencia del emisor. Independiente accionista de un proveedor o cliente importante. El mínimo de asistencia requerido a las sesiones de la Junta Directiva es de un 90%, situándose el promedio de asistencia en el 92,44%. Sostenibilidad y Gobierno Corporativo 3 17/17 Informe de accionistas 2014 | GOBIERNO CORPORATIVO | 41 León E. Teicher Grauman Esteban Piedrahíta Uribe Carlos Gustavo Arrieta Padilla Independiente Amalfi S. A. Cámara de Comercio de Cali Arrieta, Mantilla y Asociados Gerente general Presidente Socio Independiente Independiente Independiente Comité de Junta al que pertenece Comité de Junta al que pertenece Claudia Beatriz Betancourt Azcárate Comité de Junta al que pertenece Auditoría y Finanzas Número de otras Juntas Directivas a las que pertenece 3 Nombre de las compañías donde participa como miembro de Junta Directiva Cementos Argos S. A. Gases de Occidente Proenergía Promigas S. A. Número de Juntas asistidas vs. Número de Juntas llevadas a cabo 16/17 Comité de Junta al que pertenece Auditoría y Finanzas Número de otras Juntas Directivas a las que pertenece 4 Nombre de las compañías donde participa como miembro de Junta Directiva Cementos Argos S. A. Mirador S. A. S. Xeon Colombia Ltda. Continental Gold (Canadá) Verano Energy (Canadá) Número de Juntas asistidas vs. Número de Juntas llevadas a cabo 17/17 Comité de Auditoría y Finanzas Comité de Nombramientos y Retribuciones Tiene la función de apoyar a la Junta Directiva en la supervisión de la efectividad del sistema de control interno, la toma de decisiones en relación con el control y la mejora de la actividad de la compañía, sus administradores y directores. Tiene la misión de apoyar a la Junta Directiva con las funciones especiales de determinación de las políticas y normas para la contratación, la compensación y el desarrollo del personal directivo de la compañía, además de vigilar continuamente las metas de los diferentes programas de compensación en relación con el desempeño de los funcionarios. Auditoría y Finanzas Número de otras Juntas Directivas a las que pertenece 4 Nombre de las compañías donde participa como miembro de Junta Directiva Cementos Argos S. A. Amalfi S. A. Metrocali Emcali ConfeCámaras (Red de Cámaras de Comercio) Número de Juntas asistidas vs. Número de Juntas llevadas a cabo 13/17 Nombramientos y Retribuciones Número de otras Juntas Directivas a las que pertenece 3 Nombre de las compañías donde participa como miembro de Junta Directiva Cementos Argos S. A. Mapfre Seguros S. A. Fiducor S. A. Reficar S. A. Número de Juntas asistidas vs. Número de Juntas llevadas a cabo 14/17 Comité de Sostenibilidad y Gobierno Corporativo Tiene la misión de apoyar a la Junta Directiva en aspectos como la revisión del papel de los directores, la selección de candidatos para ser directores, la definición de políticas de renovación de la Junta Directiva, la promoción de la capacitación de los directores, la supervisión de los procesos de la Junta Directiva, el cumplimiento del Código de Buen Gobierno, con el apoyo de Auditoría Interna, y el monitoreo de la compra y venta de valores por parte de los directores y afiliados. También cuenta con funciones de orientación, monitoreo y seguimiento de las mejores prácticas en sostenibilidad. 42 | GOBIERNO CORPORATIVO | Informe de accionistas 2014 ESTRUCTURA DE GOBIERNO Organigrama Comité de Auditoría y Finanzas 3 miembros En 2014, y de acuerdo con lo mencionado en el Informe de gestión, transformamos la arquitectura organizacional como soporte al proceso de expansión, buscando potenciar las oportunidades de desarrollo profesional de nuestro capital humano. Como respuesta a ello configuramos las vicepresidencias de la Junta Directiva 7 miembros - 5 independientes Presidente Junta Directiva José Alberto Vélez Comité de Nombramientos y Retribuciones 2 miembros Comité de Sostenibilidad y Gobierno Corporativo 2 miembros siguiente manera: Gerencia de Relación con Inversionistas y Asistencia de Presidencia Área de diseño • Estrategia • Políticas y lineamientos • Monitoreo del desempeño de los negocios • Intercambio de prácticas entre las Presidencia Gerencia de Auditoría Presidente Cementos Argos Gerencia de Riesgos Jorge Mario Velásquez regionales Área de servicios • Procesos operacionales transversales • Catálogo de servicios homologable para VP Finanzas y Servicios Compartidos Carlos Horacio Yusty capturar economías de escala VP Asuntos Legales e Institucionales Juan Luis Múnera Área de negocios: • Oportunidades de crecimiento • Administración de los negocios y de los • Definición de la competitividad en el • Pérdidas y ganancias y activos clientes VP Sostenibilidad María Isabel Echeverri Comité Directivo mercado VP Regional Colombia Tomás Restrepo VP Regional Caribe y Centroamérica Mauricio Ossa VP Regional USA Eric Flesch VP Talento y Arquitectura Organizacional Jorge Ignacio Acevedo VP Técnica Víctor Manuel Lizarralde Con el objetivo de perfeccionar nuestra gestión VP Innovación Camilo Restrepo en materia de sostenibilidad, creamos la Vicepresidencia de Sostenibilidad, la cual tiene como objetivo liderar las estrategias y políticas en seguridad industrial y salud ocupacional, medioambiente, relación con las comunidades y cultura hacia el desarrollo sostenible. Comité de Capex y Centro de Servicios Compartidos Carlos Horacio Yusty Para capturar economías de escala y Comité de Gobierno y Contratación Juan Luis Múnera eficiencias de conocimiento, redefinimos la Vicepresidencia Financiera, para pasar a llamarse Financiera y Servicios Compartidos. Redefinimos también la Vicepresidencia de Gestión Humana y Organizacional, la cual pasó a denominarse de Talento y Arquitectura Organizacional. Esta última enfocada en apoyar el desarrollo de los colaboradores y en la cultura Argos en todas nuestras regionales. Comités de Apoyo Comité de Talento Jorge Ignacio Acevedo Comité de Innovación Camilo Restrepo Comité Energético Víctor Manuel Lizarralde Informe de accionistas 2014 | CUMPLIMIENTO, ÉTICA Y TRANSPARENCIA | 43 8 CUMPLIMIENTO, ÉTICA Y TRANSPARENCIA 44 | CUMPLIMIENTO, ÉTICA Y TRANSPARENCIA | Informe de accionistas 2014 El Código de Conducta Empresarial y la Política tegral. En cuanto al Código de Buen Gobierno, los temas de gobierno corporativo, trans- Antifraude son de obligatorio cumplimiento por a finales de 2014 llevamos a cabo la auditoría parencia y conducta, cumplimiento legal y parte de todos los colaboradores y directores y anual, en la que hicimos seguimiento de los sistema de prevención de lavado de activos y los de las compañías relacionadas con Argos, compromisos anteriormente adquiridos y financiación del terrorismo, como respuesta sin importar la geografía, la regional o país en verificamos el estricto cumplimiento de los a la necesidad de consolidarlos en un área el que se encuentren. De esta manera asegu- estándares contenidos en dicho código. con dedicación exclusiva a ellos y con alcance corporativo, lo que permite direccionarlos en ramos que todos los grupos de interés estén cubiertos por estos lineamientos y políticas, los Hemos definido una estructura interna que las tres regionales en las cuales operamos, cuales deben observarse en todo tiempo. administra los temas de gobierno, transpa- proporcionando un control integral en nues- rencia y conducta, la cual es liderada por el tras operaciones. Los incumplimientos del Código de Conducta Comité de Gobierno, integrado por cinco de Empresarial por parte de los colaboradores nuestras nueve vicepresidencias con la secre- implican la aplicación de los procedimientos taría del oficial de conducta, que establece establecidos en el Reglamento Interno de de manera general las medidas que deben Trabajo con relación a sanciones y pueden re- adoptarse, dependiendo del tipo de acto presentar incluso la terminación del contrato incorrecto, y define la estrategia para abordar de trabajo. En 2014 realizamos una revisión estos temas, entre otros. general de nuestro sistema de prevención de lavado de activos, por lo que, en diciembre, En agosto de 2014, suscribimos el Llamado a la Junta Directiva aprobó el nuevo manual la Acción del Pacto Global de las Naciones que implementa el sistema de administración Unidas, una iniciativa que promueve la y gestión del riesgo de lavado de activos y adopción de medidas de lucha contra la financiación del terrorismo, el cual incluye corrupción, así como la puesta en práctica de las políticas y directrices para prevenir la políticas que establezcan sistemas de buen realización de actividades ilícitas en Argos y gobierno como pilares fundamentales de una las compañías subordinadas. Además, por economía global sostenible e incluyente. primera vez realizamos una auditoría a los lineamientos de este código, buscando tener Por otro lado, en octubre de 2014 creamos el marco de gobierno auditado de manera in- la Gerencia de Cumplimiento, encargada de Visita Junta Directiva a Planta Harleyville, Regional USA Adherimos a la iniciativa Llamado a la Acción (Call to Action: anticorruption and the global development agenda) promovida por el Pacto Global, entre otros organismos, a través de la cual el sector privado insta a los gobiernos a promover medidas de lucha contra la corrupción e incorporar incentivos para la implementación de prácticas de buen gobierno. Informe de accionistas 2014 | CUMPLIMIENTO, ÉTICA Y TRANSPARENCIA | 45 Competencia En Argos implementamos una Política de • En Colombia, el 21 de agosto de 2013, la Superintendencia de Industria y Comercio inició una in- Competencia que define los estándares y prin- vestigación a cinco compañías cementeras colombianas, incluida Argos, por la supuesta comisión cipios que enmarcan el comportamiento de de prácticas restrictivas de la competencia. Asimismo, abrió investigación a cuatro de nues- nuestros colaboradores frente a los competi- tros funcionarios por esos hechos. Este proceso, cuya etapa probatoria finalizó recientemente, dores y el mercado en general. Dicha política está siendo atendido por nuestra parte con el pleno convencimiento de haber actuado siempre es divulgada permanentemente a través de con total apego a ley y con la confianza en que las instituciones colombianas seguirán adelantando un proceso de manera objetiva y profesional. El proceso está en curso. capacitaciones que se dictan en diferentes sedes de todos los países donde operamos. • En diciembre de 2008, la Superintendencia de Industria y Comercio impuso una sanción No obstante, el hecho de ser parte de un económica a Argos, además de otras dos compañías cementeras en Colombia, por la mercado oligopólico hace que las autoridades suma de COP $923,000,000 a cada una. El motivo de la sanción fue la supuesta comisión regulatorias ejerzan un escrutinio cercano de prácticas restrictivas de la competencia. En ese mismo acto se multó al representan- sobre la actuación de todos los participantes te legal de las tres empresas con una suma de COP $138,000,000. Esta resolución fue en el sector cementero, y en ocasiones dicho objeto de recurso de reposición por nuestra parte y confirmada posteriormente por la escrutinio puede resultar en investigaciones Superintendencia en enero de 2010. Argos demandó esta resolución ante la jurisdicción formales. En este aspecto, reportamos algu- administrativa colombiana y en fallo del 3 de diciembre de 2012, el Tribunal Administrativo nas investigaciones que están en curso, sin de Cundinamarca declaró la nulidad de ambas resoluciones, exonerando de la totalidad fallo definitivo en contra de Argos: de las multas a la compañía y al representante legal. La Superintendencia de Industria y Comercio decidió apelar y la decisión final está en manos del Consejo de Estado. • Las investigaciones que se adelantaban por temas de competencia en Panamá y República Dominicana, mencionados en el Reporte integrado 2013, se cerraron con decisiones favorables para Argos. A futuro • • • • • Desarrollaremos un programa de sensibilización permanente de colaboradores, clientes y contratistas en las tres regionales sobre los principios y lineamientos de ética y transparencia definidos por Argos. Implementaremos el programa de cumplimiento, con especial énfasis en la prevención del lavado de activos y financiación del terrorismo y la prevención del fraude y la corrupción. Incluiremos el 100% de la fuerza comercial en las capacitaciones sobre la Política de Competencia de Argos. Ampliaremos el programa de cumplimiento a la validación de controles en los riesgos estratégicos. Definiremos metas de forma que todos los colaboradores que participan del sistema de remuneración variable tengan incentivos alineados a las políticas de transparencia. Colaborador Planta Newberry, Florida, Regional USA 46 | NUESTRO DESEMPEÑO | Informe de accionistas 2014 9 NUESTRO DESEMPEÑO Innovación 47 Dimensión social 51 Dimensión ambiental 49 Dimensión económica 59 Informe de accionistas 2014 | NUESTRO DESEMPEÑO | 47 INNOVACIÓN La innovación es un pilar fundamental para el crecimiento sostenible de Argos. Disponemos de un área de Investigación y Desarrollo sólida, Por tal razón, desarrollamos recursos para explorar las oportunidades que que ha sido certificada como grupo de investigación por se presentan en el entorno y llevar a cabo una experimentación disciplinada Colciencias y que cuenta con un portafolio de proyectos ba- alrededor de ellas. Esto nos permite refinar propuestas enfocadas a generar lanceado con un impacto potencial de USD $53 millones. Por nuevas fuentes de crecimiento y fortalecer una cultura de la innovación. otro lado, la propiedad intelectual es para nosotros una fuente de diferenciación y conocimiento, en la que contamos con 33 En los años recientes tuvimos una aproximación cada vez mayor hacia la inno- activos potenciales identificados. vación, expandiendo el foco de trabajo a toda la cadena de valor, apoyados en Ideaxion, una plataforma que permite conectar a cualquier persona y recoger Prueba de nuestro compromiso creciente con potenciar la ideas desde cualquier lugar de la organización para enriquecerlas, refinarlas y, innovación es la inversión superior a COP $20.000 millones en una vez aprobadas, fondear su validación. 2014, destinados en su mayoría a la construcción del Centro Argos para la Innovación. Desde su puesta en marcha en 2012, por medio de Ideaxion se han recibido 497 ideas, de las cuales se han aprobado 152. Iniciamos la construcción del Centro Argos para la Innovación. En 2014 invertimos COP $9.600 millones (USD $4.09 millones). Ideas innovadoras recibidas a través de Ideaxion Colombia 43 Corporativo Caribe y Centroamérica 25 31 USA 13 Render Centro Argos para la Innovación, Medellín, Colombia Inversión en innovación Ideas aprobadas 38 Ideas validadas 25 Ideas recibidas 112 COP USD Colombia $19,030,993,879 $7,954,571 Caribe y Centroamérica $1,065,304,971 $445,276 USA $334,843,917 $139,958 48 | NUESTRO DESEMPEÑO | Informe de accionistas 2014 Para materializar importantes proyectos, a lo anterior se suman los esfuerzos en las otras dos áreas que componen la Vicepresidencia de Innovación: Nuevos Negocios y Recursos Alternativos. Del total de las iniciativas lideradas por la vicepresidencia, resaltamos: • Los ingresos por ventas de productos innovadores alcanzaron el 10.7%, para lograr, de forma anticipada, la meta del 10% que teníamos para 2015. Concrepave Low Moisture y Ultra Low Moisture (USA) Concretos de baja humedad, que permiten eliminar los problemas que esta causa al aplicar las cubiertas de piso. La reparación de dichos defectos cuesta USD $2.4 billones, generando una gran oportunidad de mercado. • Concreto permeable (Colombia) Plataforma tecnológica de nueva generación orientada a la aplicación del concreto para el manejo de las aguas en construcciones urbanas, para permitir su flujo natural y contribuir a una construcción más sostenible. • Esquema de distribución en contenedores (Caribe y Centroamérica) Concreto permeable Puntos de venta asignados a líderes comunitarios para llegar directamente al cliente final. Se trata de un novedoso y flexible canal, que Ingresos y ahorros a partir de la innovación* además de aumentar las ventas, ha fortalecido nuestra relación con la COP (M) comunidad. • Carpado automático para vehículos Sistema que reduce de 15 a 3 minutos el tiempo de proceso de cargue y Ingresos USD (M) $538,322 $269 $5,719 $2.39 descargue, eliminando además el riesgo de trabajo en altura, con ahorros proyectados de COP $500 millones en 2015. • Modelo de logística inversa para sacos de cemento: “Sacos Verdes” Mediante este sistema, los sacos de cemento usados se recogen en las obras y se entregan a otros procesos productivos, como materia prima o Ahorros *Estos valores se calculan trimestralmente en USD y COP con un promedio de la TRM del trimestre que corresponde combustible. Es un modelo autosostenible, que genera valor para todos los involucrados. En el piloto inicial se contó con la participación de 218 obras, recuperando 85 toneladas de papel y capacitando a 5,507 personas en el manejo de residuos, sostenibilidad y medioambiente. • Apuesta por combustibles alternativos Iniciamos el montaje para reducir parcialmente la demanda de combustibles fósiles en el horno #2 de la Planta Rioclaro, con lo que buscamos, entre otros beneficios, disminuir las emisiones de gases efecto invernadero por tonelada de cemento producido. Para 2015 esperamos alcanzar una sustitución de al menos el 12% de la energía calórica en el proceso de combustión aportando al cumplimiento de las metas corporativas en este tema establecidas en la Política Ambiental. Coprocesamiento, Planta Harleyville, Regional USA A futuro Parte fundamental de nuestra cultura es la innovación y, por tal razón, buscamos una participación cada vez mayor en Ideaxion. Nos hemos trazado metas muy exigentes en materia de innovación que incluyen el desarrollo de proyectos a la vanguardia como: microcementos, concretos de ultra alto desempeño, morteros secos, cementos para mampostería y cementos para suelo, que nos permitirán ampliar el portafolio y ratificar el compromiso con la formulación de productos de valor agregado. Desde el punto de vista de recursos alternativos, continuaremos la búsqueda de materiales disponibles, para llevar a cabo ensayos en las plantas e identificar formulaciones reproducibles de manera industrial, con el fin de alcanzar una reducción en las emisiones de CO2 y en los costos de producción. Como parte de este esfuerzo, buscaremos implementar un sistema de alimentación de combustibles alternativos en la Planta Cartagena, donde esperamos alcanzar una sustitución del 20% de la energía térmica requerida por el horno #4 y tenemos planteado ejecutar un proyecto de aprovechamiento de combustible derivado de residuos sólidos urbanos. Todas estas iniciativas no solo buscan maximizar los resultados actuales y de corto plazo, sino mantener el compromiso con la innovación como pilar fundamental para el crecimiento sostenible de nuestra compañía. Informe de accionistas 2014 | NUESTRO DESEMPEÑO | 49 DIMENSIÓN AMBIENTAL emisiones específicas de CO2 en un 35%, sus- En Argos prevenimos, mitigamos, corregimos a partir de este año, con la actualización de y compensamos los impactos ambientales. nuevas metas a 2025, enmarcadas en los titución de consumo calórico de combustibles Por esto definimos una estrategia alineada cinco pilares que representan los principales fósiles en un 18%, reducción específica del con las prioridades de la compañía y sus riesgos y oportunidades: cambio climático, consumo de agua en un 30% para cemento y pilares culturales, la cual fue avalada por el construcción sostenible, biodiversidad, ecoe- en un 20% para concreto; asimismo, una de Comité de Sostenibilidad y Buen Gobierno de ficiencia y el elemento ambiental en la cultura las metas es alcanzar el 70% de rehabilita- la Junta Directiva. Argos. ción de las áreas que ya fueron intervenidas y que hoy en día no están en uso. La priorización de acciones se articula por Para resaltar, en estas metas actualizadas medio de la Política Ambiental, la cual cuenta, encontramos, entre otras: reducción de las Porphyrio martinica, Planta Nare, Regional Colombia 50 | NUESTRO DESEMPEÑO | Informe de accionistas 2014 POLÍTICA AMBIENTAL, DESEMPEÑO Y METAS En 2014, actualizamos nuestras metas para cumplimiento en 2025. Construcción sostenible Cambio climático Reducción de emisiones de CO2. Desempeño 2014: -30% kg CO2 /t de material cementante Meta anterior 2022 -20% Desarrollaremos productos con un menor impacto en el análisis de ciclo de vida y un manual de buenas prácticas para el uso sostenible del cemento y concreto. Nueva meta 2025 -35% Sustitución de consumo calórico de combustibles fósiles por alternativos. Desempeño 2014: 4.5% Meta anterior 2022 7.5% Nueva meta 2025 25% Consumo de materiales alternativos Cemento. Desempeño 2014: 6.2% Nueva meta: 7% Concreto. Desempeño 2014: 2.4% Nueva meta: 3% Torre Argos, Bogotá, Regional Colombia Elemento ambiental en la cultura Argos Biodiversidad Rehabilitación de áreas intervenidas Ecoeficiencia Reducción de otras emisiones diferentes a GEI Canteras activas con planes de rehabilitación 2014 Meta anterior 2022 Meta nueva 2025 Óxidos de nitrógeno NOx -75% 1.67 -62% N/A -65% 1.35 Material particulado MP -69% -49% -85% Desempeño 2014: 74% Nueva meta 2025 100% Meta anterior 2022 80% Área liberada que ha sido rehabilitada en canteras activas: Desempeño 2014: 45% Meta anterior 2022 70% Manejo de la biodiversidad Identificaremos las instalaciones ubicadas en áreas de alto valor para la biodiversidad, con el objetivo de generar una estrategia de manejo. Óxidos de azufre SOx kg/ton clínker kg/ton clínker Reducción del consumo de agua (l/t de producto) Cemento. Desempeño 2014: -18% Nueva meta: -30% Concreto. Desempeño 2014: 4% Nueva meta: 20% Gestión del riesgo hídrico Identificaremos el grado de estrés hídrico de las zonas en las que se encuentran nuestras plantas e implementaremos planes de gestión. Informe de accionistas 2014 | NUESTRO DESEMPEÑO | 51 DIMENSIÓN SOCIAL Seguridad industrial y salud ocupacional En Argos buscamos la rentabilidad dentro de un marco ético y legal, por eso somos responsables con los colaboradores y sus familias y con el resto de los grupos de interés. Por medio de nuestro sistema de gestión de seguridad industrial y salud ocupacional velamos por el control de los riesgos de la operación y la generación En materia de seguridad industrial y salud ocupacional buscamos ir más allá del cumplimiento de las normas de cada país. de cultura en el cuidado de las personas. Buscamos ir más allá del cumplimiento de la legislación de cada uno de los países en los que operamos. Hace más de cuatro años que trabajamos para que los colaMediante el proyecto Yo prometo y la aplicación de varias herramientas técni- boradores de las tres regionales sean tenidos en cuenta en cas y humanas, así como de acciones que involucran a todos los miembros de órganos de participación colectiva para el establecimiento de la cadena de valor, contratistas, proveedores y comunidad, logramos niveles de condiciones seguras y saludables en el trabajo. Actualmente, conciencia altos en el cuidado de la salud individual y colectiva. el 100% de nuestro capital humano está representado en diferentes comités, como los de Convivencia y los paritarios de Parte de este éxito se debe al desarrollo de actividades de capacitación en Seguridad y Salud en el Trabajo. seguridad industrial y salud ocupacional, en las cuales entrenamos en: En estos espacios tratamos asuntos como la identificación • La seguridad como sentido de vida de los riesgos de accidentes y enfermedades en todas las • Planes de emergencia actividades e instalaciones de la compañía, la entrega de • Equipos de protección personal elementos de protección personal y la participación de los • Gestión y comunicación de riesgos colaboradores en las acciones de promoción y prevención; es- • Materiales peligrosos tos aspectos quedan recogidos en el Reglamento de Trabajo. • Manipulación de materiales Asimismo, el 100% de los convenios colectivos incluyen un • Riesgos eléctricos capítulo específico relativo a la Política de Seguridad Industrial • Prevención de las enfermedades profesionales y comunes y Salud Ocupacional. • Prevención para trabajo en alturas • Orden y aseo Los líderes de los procesos realizan inspecciones o visitas de • Reuniones de seguridad campo para identificar condiciones de riesgos y hacer modificaciones de comportamiento. La Junta Directiva y el Comité Directivo hacen un seguimiento mensual de los indicadores del proceso y de los resultados, lo que les permite tomar las acciones correctivas requeridas. Cabe destacar que estos indicadores hacen parte de la remuneración variable de todos los miembros de la compañía. Nuestra filosofía de gestión sigue el ciclo PHVA (planear, hacer, verificar y actuar), el cual enmarca el sistema de gestión en seguridad industrial y salud ocupacional certificado según la norma OHSAS 18001 en las operaciones en Honduras, Panamá, República Dominicana y algunas plantas de cemento y concreto de Colombia. Colaborador Planta Newberry, Florida, Regional USA 52 | NUESTRO DESEMPEÑO | Informe de accionistas 2014 Desempeño en seguridad industrial y salud ocupacional Basándonos en la mejora continua, realizamos un diagnóstico de nuestro sistema de gestión en todas las regionales junto con la firma DuPont, referente en SISO en el mundo, para identificar las brechas que tenemos con empresas de talla mundial. Producto de este diagnóstico nació el proyecto Yo prometo, por medio del cual asignamos nuevas responsabilidades a los líderes de las operaciones, creamos la Gerencia de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional, vinculada a la nueva Vicepresidencia de Sostenibilidad, y contratamos una asesoría por dos años con DuPont para su asesoramiento en la implementación de las mejores prácticas en esta materia. Como resultado de las medidas adoptadas para la prevención de accidentes de trabajo y enfermedades laborales, así como las encaminadas a evitar la repetición de los incidentes, logramos mantener las cifras en rangos controlados. A pesar de los esfuerzos realizados, lamentamos informar que en 2014 tuvimos una fatalidad de un colaborador y dos contratistas, lo que nos compromete aún más con seguir trabajando para que esta cifra sea cero. En todos los casos realizamos investigaciones exhaustivas para identificar las causas del accidente y definir planes de acción para evitar que esto se vuelva a repetir. La firma DuPont, referente en seguridad industrial y salud ocupacional, ha sido contratada para asesorarnos en la implementación de las mejores prácticas en esta materia. A futuro • Ser un referente en seguridad industrial y salud ocupacional. Durante 2015, mediante el proyecto Yo prometo, se actualizarán y homologarán todos los procedimientos y formatos requeridos para gestionar la seguridad industrial y la salud ocupacional, logrando que en un horizonte de dos años todas las operaciones trabajen con la misma metodología. De igual forma, se fortalecerá la estructura jerárquica de seguridad industrial y la salud ocupacional, conformando comités en el plano estratégico, táctico y operativo. • Lograremos un nivel de conciencia tal que los colaboradores ejecuten el modelo de seguridad construido en Yo prometo para lograr que a largo plazo todos consideremos la seguridad como un valor. Frecuencia y severidad de los incidentes de salud y seguridad en el trabajo Índice de frecuencia Regional Colombia Regional Caribe y Centroamérica Regional USA Colaboradores Contratistas 6.25 3.71 2.24 2.96 Número de accidentes de trabajo por cada millón de horas hombre trabajadas 1.8 0 4.33 3.56 Colaboradores Contratistas 69.66 31.98 15.47 45.05 75.3 0 61.4 32.23 Total Índice de severidad Regional Colombia Regional Caribe y Centroamérica Regional USA Días perdidos por cada millón de horas hombre trabajadas Total Índice de frecuencia consolidado: colaboradores y contratistas Regional Colombia Regional Caribe y Centroamérica Regional USA Número de accidentes de trabajo por cada millón de horas hombre trabajadas Total 2012 2013 2014 6.16 3.99 4.78 2.55 1.72 2.44 3.03 2.07 1.67 5.32 3.49 3.97 2.2 Meta Índice de severidad consolidado: colaboradores y contratistas Regional Colombia Regional Caribe y Centroamérica Regional USA Días perdidos por cada millón de horas hombre trabajadas Total Meta 2012 2013 2014 89.72 71.34 47.77 81.99 21.29 23.59 151.71 55.1 69.79 98.14 63.69 47.98 60 Informe de accionistas 2014 | NUESTRO DESEMPEÑO | 53 Desarrollo, retención y atracción del talento Gestión del talento Estamos convencidos de que una gestión del talento diversa, incluyente y enfocada al desarrollo de este es clave para alcanzar las prioridades estratégicas. Por eso, la gestión del talento se enmarca en las políticas de Gestión Humana, Diversidad e Inclusión, Equidad de Género y en los pilares de nuestra cultura corporativa. Fuerza de trabajo directa por región geográfica A futuro Colombia Caribe y Centroamérica 1,109 5,124 55% USA 12% 3,129 33% Fuerza de trabajo total por tipo de contrato Regular Complementario habitual 8,974 50.9% 6,907 39.4% Temporal 388 2.2% Complementario ocasional 1,313 7.4% Colaboradores según nivel organizacional y género 14% • Extenderemos el programa de gestión del desempeño y la cobertura del portal de autogestión a nuevas geografías, ejecutaremos planes de acción para fortalecer el ambiente laboral, el balance vida-trabajo, la inclusión y la equidad laboral. Además, aseguraremos una compensación equitativa y competitiva, a la vez que fortaleceremos el sistema de remuneración variable. En 2014 fortalecimos el modelo de formación Educa, al impartir 492,184 horas de formación a los colaboradores, ampliamos el Nivel especialistas Nivel operativo • Fortaleceremos los pilares de nuestra cultura a través de los medios de comunicación interna, el evento Todos a bordo, que llevaremos a Honduras y Estados Unidos, y de iniciativas apalancadas en ellos. Desarrollo de nuestro talento 73.3% Nivel dirección 7.2% • Incrementaremos en un 6.7% la inversión en los programas de formación, ampliando la oferta educativa en las diferentes geografías. 86% Nivel gerencial 26.7% 30% 90% Nivel ejecutivo • Fortaleceremos el trabajo en planes de sucesión, identificación y desarrollo de altos potenciales, así como el modelo de formación Educa. Está previsto ampliar la oferta educativa por medio de la plataforma e-learning, aumentando la cobertura en nuevas geografías en su idioma y con el objetivo de que el 7% de la formación sea virtual. • Mediremos el retorno de la inversión (ROI) de los programas de formación. Fuerza laboral indirecta Fuerza laboral directa 10% Aumentamos en cuatro puntos y medio nuestra calificación general en la encuesta Great Place to Work, pasando de 56.5 en 2013 a 61 en 2014. programa de multilingüismo, con el inicio de cursos de francés 70% para 49 colaboradores y la continuación de cursos de inglés para 556 colaboradores. Además, trabajamos en la identificación de 92.8% talento y en planes de sucesión, así como en el programa Promoviendo la Excelencia y en el fortalecimiento del programa de formación especial, con el que se beneficiaron 36 colaboradores Tasa de rotación 2011 2012 2013 2014 11% 9.3% 9.5% 11% Aumentamos la inversión en formación a los colaboradores en un 28% (1.12% del ebitda) impartiendo un total de 492,184 horas. que adelantan estudios superiores en diferentes países. Aumentamos en un 21% la formación a nuestros colaboradores, logrando 54.8 horas en promedio. 54 | NUESTRO DESEMPEÑO | Informe de accionistas 2014 Derechos humanos Estamos convencidos de que el buen trato hacia los demás hace que brillemos con luz propia, como lo señala el respeto, pilar fundamental de nuestra cultura. Los derechos humanos son parte de nuestra visión de sostenibilidad; por ello, entendemos que la mejor forma de crear valor es apostar por el desarrollo de Nuestra Junta Directiva aprobó las políticas de Derechos Humanos y de Equidad de Género. operaciones y relaciones comerciales respetuosas con el medioambiente, velar por los derechos de nuestros grupos de interés, así como contribuir al desarrollo Horas de formación a colaboradores sobre derechos humanos sostenible en todos los países donde operamos. 2014 Para reafirmar el compromiso de la organización y continuar alineándonos al Marco de las Naciones Unidas “Proteger, respetar, remediar” para las actividades em- Medioambiente 3,978 presariales y los derechos humanos (Marco Ruggie), la Junta Directiva adoptó en Derechos y normatividad laboral 3,015 Semana de la Sostenibilidad - DDHH 3,012 2014 una Política de Derechos Humanos como marco general que recoge nuestro compromiso y que hemos adquirido a través del cumplimiento de la normatividad nacional e internacional y la adhesión a iniciativas internacionales como el Pacto Global de Naciones Unidas desde 2007. Contratantes DDHH Anticorrupción: programa prevención del fraude Asimismo, continuamos la formación a los colaboradores en aquellos temas de derechos humanos de mayor relevancia para el negocio, como el cuidado de la vida, la seguridad y la salud, el medioambiente, los derechos laborales, la consulta previa y el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, la prevención del fraude y las prácticas de corrupción. En 2014 el 100% del personal de 295 1,013 Seguridad industrial y salud ocupacional 117,660 Total 128,973 Los datos se refieren a las regionales Colombia y Caribe y Centroamérica; no se dispone de datos para la Regional USA. seguridad de la Regional Colombia recibió formación en derechos humanos. Horas de formación sobre derechos humanos a contratistas, Ya son doce las mujeres conductoras expertas en la entrega de concreto en la Regional Colombia; diez de ellas se certificaron en 2014. líderes comunitarios y autoridades locales 2014 Semana de la Sostenibilidad - DDHH Contratistas DDHH y anticorrupción Total 1,080 452 1,532 Los datos se refieren únicamente a la Regional Colombia. Política de Derechos Humanos En Argos, consecuentes con la cultura corporativa, manifestamos nuestro compromiso con llevar a cabo las operaciones empresariales en coherencia con la Carta Internacional de los Derechos Humanos, los principios y derechos fundamentales en el trabajo establecidos en la Declaración de la Organización Internacional del Trabajo y conforme con las leyes aplicables en los países o estados donde estas tengan lugar: normas y principios que seguirán guiando nuestras actuaciones, la forma en que logramos los resultados y la sostenibilidad de la empresa. Conductora de mezcladora, Planta de concreto Bucaramanga, Regional Colombia Firmamos el acuerdo para poner fin a la violencia contra las mujeres en el marco de la campaña Únete del Secretario General de Naciones Unidas, en el marco del Foro Regional de Empresas por la Igualdad. Informe de accionistas 2014 | NUESTRO DESEMPEÑO | 55 Por último, en Argos contamos con diferentes Debemos a todos los colaboradores los gran- avanzamos en la implementación de proce- des resultados que obtiene la compañía, no sos equitativos y competitivos que conside- mecanismos de relacionamiento que nos per- ahorramos esfuerzos en retribuirles por medio ran criterios de derechos humanos para la miten conocer posibles irregularidades que de estrategias que garanticen la protección selección, la contratación, el monitoreo y la generen impactos negativos en los derechos de sus derechos. Nos comprometemos con el evaluación de proveedores y contratistas. de los grupos de interés. Para fortalecer estos desarrollo de su talento, así como con su se- Los manuales de contratación de las regio- canales, abrimos una categoría específica guridad, salud y bienestar, velando por el cum- nales Colombia y Caribe y Centroamérica para derechos humanos en la Línea de plimiento de estándares laborales nacionales incluyen lineamientos específicos en dere- Transparencia, y en 2015 desarrollaremos un e internacionales. Valoramos y garantizamos chos humanos, por su parte los contratos protocolo para su clasificación y gestión. el derecho a ejercer la libertad de asociación significativos de la Regional USA incluyen y de negociación y condenamos con firmeza el la obligación de respetar los principios del trabajo forzado y el trabajo infantil. Por esto, Pacto Global. En la Regional Colombia, ade- contamos con una matriz de derechos huma- más, el 100% de dichos contratos contie- nos alineada al Marco Ruggie, a través de la nen cláusulas de derechos humanos. cual monitoreamos riesgos asociados a los derechos de los colaboradores y contratistas. Por otro lado, para garantizar una expan- Ninguno de los riesgos identificados implica un sión del negocio responsable y sostenible, riesgo residual alto, por lo que nos enfocamos incluimos criterios de derechos humanos en en la gestión de aquellos moderados, como el la evaluación de nuestras inversiones. De equilibrio vida-trabajo, la seguridad industrial y hecho, los procesos de debida diligencia y los salud ocupacional y el medioambiente. acuerdos de inversión para las adquisiciones Para garantizar una cadena de valor res- das durante 2014 incluyeron cláusulas de ponsable y reducir los riesgos asociados derechos humanos. Gracias a las evaluaciones a proveedores de Colombia, Panamá y Honduras verificamos que no existieran riesgos de trabajo forzado o trabajo infantil en nuestra cadena de abastecimiento. en la Florida y la Guayana Francesa realiza- Centro de Distribución Medellín, Regional Colombia A futuro • Continuaremos el proceso de debida diligencia en nuestra organización buscando que sea transversal a todos los grupos de interés. Para esto, trabajaremos en 2015 fortaleciendo la formación y la revisión de la metodología de análisis de riesgos para garantizar una lectura de los riesgos propios de los grupos de interés, en línea con el trabajo que se ha adelantado con relación a la matriz de colaboradores y contratistas. • En el corto plazo, ampliaremos la matriz de riesgos de derechos humanos a comunidades y proveedores, para continuar incluyendo en un futuro a todos los grupos de interés. • Realizaremos un análisis de brechas que nos permita establecer pilares estratégicos que incluyan a todos los grupos de interés y nos faciliten posteriormente la elaboración de un diagnóstico más profundo que nos conduzca a la formalización de un modelo de gestión de derechos humanos. 56 | NUESTRO DESEMPEÑO | Informe de accionistas 2014 Ciudadanía corporativa y gestión de comunidades LÍNEAS DE INVERSIÓN POR REGIONAL Regional USA COP $237,231 millones USD $99,000 Regional Caribe y Centroamérica COP $2,326 millones USD $972,000 Regional Colombia COP $47,521 millones USD $19.8 millones Líneas de inversión Educación/calidad Capital social Proyectos productivos USD $1.1 M USD $1 M USD $631,459 COP $2,827 M COP $2,422 M COP $1,510 M Educación/Infraestructura Fortalecimiento social y cultural Vivienda Patrocinios y otros USD $5.5 M USD $75,562 Iniciativa comercial con impacto social USD $741,859 USD $1.2 M Iniciativa comercial con impacto social COP $13,155 M Infraestructura comunitaria COP $3,637 M USD $1.5 M COP $181 M COP $370 M USD $154,613 COP $1,775 M Iniciativa comercial con impacto social COP $18,351 M USD $7.6 M COP $2,877 M COP $2,978 M USD $1.24 M Total Total Total USD $230,976 USD $8.4 M USD $2.44 M COP $551 M COP $20,126 M COP $5,855 M Informe de accionistas 2014 | NUESTRO DESEMPEÑO | 57 Línea de inversión • Vivienda: Vivienda nueva, mejoramientos, baterías sanitarias, saneamiento básico. • Infraestructura comunitaria: Vías, acueductos, tanques, salones comunales, parques, puentes, electrificación, hospitales. • Educación/infraestructura: Mejoramiento o construcción de infraestructura educativa. • Educación/calidad: Los aportes a programas educativos y/o fundaciones que trabajan temas de calidad. • Inversiones Capital social: Talleres de formación para las Recursos que destina la compañía para la realización de proyectos en comunidades, incluido el recurso que deja de percibir por descuentos especiales a iniciativas comerciales con impacto social. Aportes a la comunidad según clasificación: 1% comunidades y líderes, formación en aspectos públicos, inversión en voluntariado. Se incluyen todas las iniciativas que contribuyen a crear capital social, entendido como Inversión total 43% 56% la capacidad de los individuos de trabajar de manera colectiva por propósitos comunes, a partir de aspectos como la confianza, las normas y las redes sociales. • • Proyectos productivos: Iniciativas que generan ingresos. COP $50,084 millones USD $20.9 millones Fortalecimiento social y cultural: Aportes a organizaciones que promueven diferentes expresiones culturales y deportivas, y aquellas cuyo foco de trabajo es el cuidado y la atención de poblaciones o grupos Donaciones Personas beneficiadas 711,039 de poblaciones con alguna vulnerabilidad social o económica. • Patrocinios: Aporte que se hace a una organización o persona para el desarrollo de una actividad cultural o Voluntarios 1,105 Comunidad COP $27,853 M Iniciativas comerciales con espacio particular (salas de un museo, por ejemplo). espacio o en el evento que se desarrolla. COP $532 M Inversiones en deportiva específica, o para el mantenimiento de un A cambio, la organización obtiene una mención en el caritativas En horario laboral 649 h. Horas totales 5,914 h. impacto social COP $21,699 M Clasificación del aporte • Donaciones caritativas: Aportes puntuales o periódicos que no están ligados con la estrategia del negocio ni con los focos de inversión social definidos por la compañía. • Inversiones en comunidad: Aportes ligados a la estrategia del negocio y que responden a las necesidades o expectativas de las comunidades de influencia de la compañía. Asimismo se conciben como inversiones en la comunidad aquellas iniciativas que hacen parte de un plan de inversión estructurada cuyo objetivo es generar mayores oportunidades para las comunidades que se beneficien de ellas. • Iniciativas comerciales con impacto social: Aquellos aportes que, además de la función social que cumplen, están íntimamente ligados con posicionamiento de marca o que implican ingresos para la compañía. Institución Educativa Sede Colegio Indígena Ubamux, Cota, Cundinamarca 58 | NUESTRO DESEMPEÑO | Informe de accionistas 2014 Mantener relaciones de buena vecindad y ser hoja de ruta del relacionamiento que ambas un agente que contribuye al desarrollo local tendrán en 2015 con sus comunidades. Por su es, además de nuestra promesa de valor, la parte, la Regional USA hará este mismo ejerci- manera de asegurar la continuidad del negocio. cio durante el primer semestre de 2015. Esto Sabemos que en el desarrollo de nuestras nos garantiza que las inversiones en recursos y actividades generamos impactos, positivos y tiempo están encaminadas a atender y gestio- negativos, y son estos últimos los que tratamos nar los impactos que generamos con nuestra de prevenir, mitigar, corregir o compensar con actividad, procurando mantener las condiciones un diálogo abierto, concertado y mediado por de las comunidades en el estado en el que se un interés de crecimiento y de sostenibilidad encontraban antes de la presencia de la com- Esta división pretende atender lo relacionado recíproco (comunidad–compañía). pañía o incluso mejorar dichos contextos. Para con las comunidades de las zonas de influencia Invertimos cerca de COP $29,000 millones en diferentes programas con comunidades. lograrlo hemos definido las siguientes líneas a partir de los recursos de la misma operación Durante 2014, y con el propósito de identifi- de intervención que se aplican dependiendo y dar mayor claridad sobre el alcance y los obje- car los riesgos para el negocio relacionados del contexto: educación, vivienda, infraestruc- tivos de la Fundación Argos. De esta manera, la con las comunidades, levantamos el mapa tura comunitaria, fortalecimiento comunitario, Fundación se concentra en apoyar el desarrollo para cada una de las operaciones en las tres proyectos productivos, fortalecimiento social y local por medio de la promoción del derecho a regionales, lo que nos dio un panorama tanto cultural y patrocinios. la educación, con proyectos que permitan ofre- de la afectación que pudiéramos tener como de la que pudiésemos ocasionar. El 100% de nuestras instalaciones tienen identificados sus riesgos asociados a comunidades. A partir de ese reconocimiento, las operaciones cer una infraestructura educativa de calidad y Para la Regional Colombia, en 2014 decidi- fomentar la articulación institucional, contribu- mos separar en dos frentes las actividades yendo así a dignificar la educación, ampliar la que desarrollamos a favor de la comunidad: cobertura, motivar la permanencia y mejorar los resultados en todo el ciclo educativo. 1 Actividades de gestión de las comunidades de influencia de nuestras operaciones, a Avanzando en nuestro compromiso de esta- cargo de un equipo de líderes presentes en blecer indicadores, durante 2014 diseñamos cada una de las zonas de la operación. un sistema de monitoreo y evaluación de los indicadores de impacto en materia de educa- de las regionales Colombia y Caribe y Centroamérica formularon planes de acción para gestionar los riesgos identificados y marcar la 2 Actividades de la Fundación Argos, a cargo de un equipo propio. ción de la Fundación Argos, el cual entrará en fase de implementación en 2015. En 2014, la Fundación Argos intervino 22 instituciones educativas en su infraestructura, para beneficiar a 10,604 estudiantes. A futuro • Fortalecer los mecanismos de diálogo y de atención a los requerimientos de las comunidades vecinas a nuestras operaciones. Si bien en la Línea Ética se incorporó un capítulo especial para la atención de quejas y reclamos de las comunidades, disponible para las tres regionales, es preciso dar mayor difusión al mecanismo y mejorar los tiempos de respuesta a las solicitudes que se tramitan por allí. • Establecer unos indicadores que permitan medir el impacto y la pertinencia de las acciones realizadas en y con las comunidades es otro de los retos en el mediano plazo. • Homologar los procedimientos de identificación de comunidades de influencia en las tres regionales, así como los mecanismos de comunicación e interacción con ellas. Inauguración Colegio Camilo Mora, Medellín, Colombia Informe de accionistas 2014 | NUESTRO DESEMPEÑO | 59 DIMENSIÓN ECONÓMICA Desempeño económico El año 2014 fue relevante para el crecimiento También demuestra una amplia flexibilidad de las actividades puestas en marcha y de las y la consolidación de las operaciones dentro financiera, clave para el desarrollo de nuestra necesidades de ajustes y nuevas iniciativas. de nuestras regiones estratégicas. La adquisi- estrategia, cimentada en la expansión, con ción de activos cementeros y concreteros en el propósito de acceder a nuevos mercados A continuación presentamos un detalle de los la Florida y la Guayana Francesa, la puesta en que creen sinergias con los actuales, y en la principales espacios de revisión y control: marcha del nuevo centro de distribución en la reconversión tecnológica -que permita ser Planta Cartagena, el anuncio del plan de cons- cada día más competitivos en la atención a Apoyo a Junta Directiva: trucción de una eficiente línea de producción de los clientes, redundando en unos flujos de • Comité de Auditoría y Finanzas cemento en Sogamoso (Colombia) y el trabajo caja crecientes que serán el sustento del • Comité de Nombramientos y en cada uno de los mercados donde operamos crecimiento futuro-. Retribuciones • nos permitieron cerrar el año con un ebitda so- Comité de Sostenibilidad y Gobierno Corporativo bresaliente, que superó los COP $1.06 billones, El desempeño positivo es el resultado de la aumentando un 8% con respecto al año ante- evaluación permanente del cumplimiento de rior. Esta cifra histórica y una exitosa emisión las prioridades estratégicas definidas por la Comités de Dirección: de bonos en noviembre por COP $600,000 mi- alta dirección y de la monitorización constan- • Comité Directivo llones (USD $277 millones a la TRM del día de te de los riesgos estratégicos a los que está • Comité de Capex y Centro de emisión), además de revelar que Argos crece de expuesta la organización. Estos aspectos son una forma rentable y es cada vez más eficiente, revisados periódicamente en espacios como refieren una estructura de capital que permane- la Junta Directiva y el Comité Directivo, dentro ce a niveles adecuados y balanceados. de los que se realiza un seguimiento oportuno Valor económico directo generado y distribuido COP USD Valor económico generado (VEG) 6,429,361,149,929 3,206,693,463 Ingresos operacionales 6,429,361,149,929 3,206,693,463 Valor económico distribuido (VED) 6,319,025,563,921 2,641,225,167 Pagos realizados a proveedores de bienes, servicios y materiales. 5,135,895,084,111 2,192,054,104 Beneficios sociales para colaboradores, salarios y prestaciones (legales y extralegales) 434,988,608,506 217,350,602 Pagos a proveedores de capital 436,950,164,413 218,490,879 Pagos a gobiernos 261,107,620,749 131,077,840 50,084,086,142 20,934,137 110,335,586,008 461,118,048 Inversiones en la comunidad Valor económico retenido (VER) 2014, un año de trasformaciones estructurales que guiarán el crecimiento de la próxima década. Servicios Compartidos • Comité de Gobierno y Contratación • Comité de Talento • Comité de Innovación • Comité Energético Mezcladoras en Dallas, Estados Unidos 60 | NUESTRO DESEMPEÑO | Informe de accionistas 2014 A futuro Destacamos el importante apoyo, por parte de los accionistas, a la historia de crecimiento Confiamos en que la tendencia de crecimiento económico que hemos logrado se mantenga y que las tres regionales de la compañía continúen generando importantes flujos de caja operativos. La principal palanca será la recuperación de la economía norteamericana, lo que redundará en mejoras en las rentabilidades de los negocios de cemento y concreto. y generación de valor de la organización. A diciembre 31 de 2014 contábamos con cerca de 14.000 accionistas titulares de la acción ordinaria y preferencial, lo que refleja una En la misma línea, el liderazgo en el mercado colombiano nos permitirá una participación importante en las grandes obras de infraestructura y vivienda en el país en los próximos años, favoreciendo la continuidad del positivo desempeño que la compañía ha tenido en este, su principal mercado. De igual manera, la rentabilidad de las operaciones en el Caribe y Centroamérica seguirá fortaleciendo el flujo de caja operativo, lo que implicará una compañía sólida a nivel financiero, para continuar nuestra estrategia de crecimiento y consolidación. base diversificada; los inversionistas extranjeros tienen una participación total, entre las dos acciones, de más del 13% de la compañía, con un balance adecuado entre inversionistas institucionales y personas naturales. Gestión de clientes Nuestra estrategia de negocio, enfocada en Lo anterior nos permitió avanzar en la consolidación y el desarrollo de las siguientes iniciativas: el consumidor final, nos permite conocer y entender a los clientes, definir propuestas de • Ampliación del portafolio de productos con el lanzamiento al mercado de la presentación valor diferenciadoras que se ajusten a sus de 1 kg en cemento gris y de 1 kg de cemento blanco, con ventas cercanas al millón de necesidades, dar cumplimiento a estándares unidades en Colombia. internacionales y desarrollar planes de fidelización y retención que vinculen el mercado • Exploración de canales alternativos y establecimientos no tradicionales para la venta o comercialización de productos de la construcción y capacitación en fortalecimiento empre- con la marca. sarial que promueven el desarrollo del negocio de los clientes en Colombia. Como parte de las propuestas de valor desarrollamos una infraestructura comercial • Lanzamiento de nuevos canales de comunicación e interacción para clientes, como ventas por y técnica para asesorar al cliente en el uso y internet en Colombia y Caribe y la plataforma móvil, que permite la consulta de información de la aplicación de los productos. En Colombia, interés y la realización de pedidos de cemento por medio de teléfonos celulares inteligentes. Panamá y Estados Unidos contamos con una línea gratuita de atención para recibir • Fortalecimiento y desarrollo en las tres regionales de los productos de valor agregado VASP requerimientos, programación de pedidos, (Value Added Specialty Products), diseñados y fabricados con tecnología especializada que información general y atención y solución de ofrecen soluciones a la medida de las necesidades de nuestros clientes. reclamos e inquietudes de los clientes. • Participación activa en la construcción de infraestructura en las tres regionales en proyec- Gracias al conocimiento del mercado nuestro tos como centrales hidroeléctricas, carreteras, instalaciones deportivas, ampliación del portafolio de productos y servicios es uno Canal de Panamá, entre muchas obras que contribuyen al desarrollo de los países en los de los más completos de la industria en la cuales tenemos presencia. región, lo que posibilita la atención adecuada de los requerimientos de los clientes y una • Participación en el programa de la construcción de 100,000 viviendas gratis del gobierno colombiano para la población de bajos ingresos, suministrando producto a precios prefe- clara diferenciación en dicho mercado. renciales en más del 70% de dichos proyectos. Nuestro conocimiento del mercado garantiza un portafolio de productos altamente competitivo. • Frecuente entrenamiento y capacitación a nuestros clientes en Estados Unidos y Colombia. • Fortalecimiento de indicadores de gestión de servicio. • Atención de quejas y reclamos, así como su medición, con miras a la mejoría constante de nuestro servicio a través de los centros de atención al cliente. Informe de accionistas 2014 | NUESTRO DESEMPEÑO | 61 Satisfacción del cliente La satisfacción del cliente es parte de nuestro los resultados. Estos son comunicados interna 57 puntos de diferencia con respecto a la compromiso con la calidad de los productos y externamente y constituyen un indicador de segunda marca. y el servicio que ofrecemos. En este sentido y la gestión corporativa, que está asociado, a su con el fin de identificar oportunidades de mejo- vez, al sistema de compensación variable. ra y generar planes de acción, llevamos a cabo Contamos con sistemas de administración de reclamos que permiten también eviden- anualmente una medición de la satisfacción, Los resultados de la gestión en Colombia ciar oportunidades de mejora, y en países con una encuesta que incluye todos los pro- también se evidencian en el Top of Mind de como Panamá se están realizando auditorías ductos y servicios y segmentos de clientes. Las la marca, con un resultado histórico, en el internas de servicio al cliente, orientadas a encuestas se realizan mediante compañías público en general, de 67 puntos. Según este garantizar la sostenibilidad en los estándares, externas -IPSOS Napoleón Franco, en Colombia estudio de posicionamiento y recuerdo de mejorar la calidad del servicio y optimizar los y el Caribe, y Tricone, en Estados Unidos- que marca realizado por Invamer Gallup, de cada procesos. Está previsto que estas auditorías utilizan una metodología con estándar interna- 100 colombianos, 67 ratifican a Argos como se extiendan a otras geografías. cional que garantiza la validez estadística de la marca líder de la industria cementera, a Evolución del índice de satisfacción del cliente 84.20% Colombia 86.10% 85.20% 83.50% Estamos comprometidos con la satisfacción del cliente, por lo cual la medimos anualmente. A futuro • Mejoraremos el reconocimiento de la marca en los mercados americanos, con énfasis en Florida. 88% Panamá 81% 83% 85% • Implementaremos en el Caribe y Centroamérica el programa de cultura de servicio orientado a colaboradores y encaminado a que la experiencia del cliente sea positiva en su interacción con la organización a todos los niveles. • Continuaremos el programa de desarrollo empresarial para fidelización de clientes. 77% Haití 72% Honduras 89% 90% 85% • Implementaremos en la Regional USA un sistema de CRM relacional y transaccional que apoye la relación con los clientes, a imagen del que ya se ha implementado en países como Panamá, República Dominicana y Colombia, para profundizar en el conocimiento de cada uno de los clientes a través de nuestro sistema de CRM. • Ampliaremos la cobertura del Contact Center, que hoy opera, a otros países de la Regional Caribe. 75% 71% 77% • Exploraremos nuevos canales alternativos en Colombia para consolidar el conocimiento del mercado, reforzar el posicionamiento de marca en todos los segmentos y fortalecer la estrategia de canales alternativos de compra y de nuevos canales de comunicación como Internet. • Finalizaremos la estructuración de la propuesta de valor específica para proyectos de infraestructura de cuarta generación, que se construirán en Colombia. 85% 84% USA • Ofreceremos al negocio industrial una plataforma de interacción, donde brindaremos información a clientes en cuanto a sus pedidos, entregas, informes de calidad y cartera. • A partir de la instalación de GPS en la flota de camiones mezcladores de concreto en Colombia, garantizaremos al cliente información actualizada y en línea sobre el estado de su pedido. 83% República Dominicana 71% Surinam 2011 85% 2012 2013 2014 • Estableceremos en la Regional USA un mecanismo que permita monitorear la retroalimentación del cliente en tiempo real y desarrollar e implementar nuevos canales de comercialización. • Desarrollaremos canales alternativos de comercialización en el Caribe y Centroamérica por medio del marketing digital y ampliaremos el portafolio de productos con morteros y pegamentos para pisos. 62 | NUESTRO DESEMPEÑO | Informe de accionistas 2014 Gestión de proveedores Nuestra estrategia de gestión de proveedores consiste en ase- Descripción de la cadena de abastecimiento gurar la continuidad del abastecimiento mediante el relaciona- Nuestra cadena de abastecimiento está conformada por proveedores que atien- miento efectivo con proveedores existentes, así como en desa- den las necesidades de los negocios de cemento y concreto en las tres regiona- rrollar nuevas fuentes de aprovisionamiento que aseguren la les en las que operamos y nos suministran materias primas, servicios, insumos y compra eficiente bajo parámetros de calidad, competitividad, repuestos, transporte, combustibles y tecnología. sostenibilidad y ética. Proveedores con quienes tenemos relación Para apoyar esta estrategia contamos con un Manual de Contratación para proveedores de bienes y servicios y con un Colombia Caribe y Centroamérica USA Total 3,875 2,333 6,069 12,277 Código de Conducta, que regula los comportamientos que deben tener los colaboradores con todos los grupos de interés, incluyendo a proveedores y contratistas. Valor de los pagos por tipo de compra Colombia Caribe y Centroamérica** USA COP USD COP USD COP USD Materias primas 188,231,261,919 78,676,869 305,809,795,602 127,822,323 1,145,556,982,477 478,819,701 Administrativos 75,679,729,678 31,632,600 156,485,476,716 65,407,771 Transporte 605,880,277,210 253,245,729 94,327,317,850 39,426,915 Combustibles* 205,587,833,344 85,931,566 125,883,591,697 52,616,801 72,381,753,011 30,254,112 29,037,902,432 12,137,257 Servicios 455,887,945,197 190,551,961 410,824,516,664 171,716,358 59,471,579,833 24,857,920 Insumos, repuestos y equipos 199,031,438,095 83,191,125 84,804,355,879 35,446,509 329,663,710,778 137,792,778 552,665,987,646 231,003,230 1,392,788,283,873 582,157,396 1,940,426,561,783 811,059,143 Tecnología Intercompany Total 1,802,680,238,454 753,483,962 38,683,628,082 *Los combustibles en Colombia incluyen energía y gas **Las categorías Administrativos, Transporte y Tecnología están incluidas en la categoría Servicios Proveedor Sodexo, Regional Colombia 16,168,976 Informe de accionistas 2014 | NUESTRO DESEMPEÑO | 63 Por la naturaleza de las operaciones de la Regional Caribe y Centroamérica con operaciones no integradas (sin producción de clínker), se reportan las compras Intercompany por el alto volumen que representan. Con el fin de cumplir los requisitos de competitividad, calidad y sostenibilidad y siendo coherentes con nuestras políticas internas, llevamos a cabo actividades de preselección, selección, desarrollo, evaluación y retroalimentación de proveedores, a través de la herramienta tecnológica ARIBA, que permite estandarizar los procesos de compras y gestión de proveedores. Asimismo, como parte de nuestra estrategia de sostenibilidad, mantenemos relaciones armónicas y equitativas con los proveedores y contratistas; por esto, contamos con mecanismos de relacionamiento con ellos (ver sección “Relacionamiento con grupos de interés”), entre los cuales resaltamos su participación en Diálogos de la Sostenibilidad, como un encuentro en el que, además de presentarles los resultados de nuestra gestión, consultamos su opinión, expectativas y sugerencias en materia de sostenibilidad. En 2014 participaron un total de 188 proveedores y contratistas de las regionales Colombia y Caribe y Centroamérica. No solo utilizamos criterios de sostenibilidad para la selección, el monitoreo y la evaluación, promovemos su desarrollo para garantizar una cadena productiva responsable que propenda por las mejores prácticas en materia laboral, social y ambiental. Dentro de estas estrategias invitamos a nuestros proveedores de la Regional Colombia a la Semana de la Sostenibilidad; este es un evento anual de formación en aspectos asociados a este tema. Durante 2014, la formación en la Regional Colombia fue enfocada en los derechos humanos y obtuvimos una participación de 226 contratistas. Esperamos continuar ampliando estos espacios a las demás regionales para lograr un impacto cada vez mayor en la sostenibilidad de nuestra cadena de abastecimiento. Adicionalmente, ponemos a disposición de los proveedores la Línea de Transparencia y la de quejas y reclamos, para que tanto ellos como sus colaboradores denuncien casos que requieran intervención, permitiéndonos tomar acciones sobre circunstancias que pueden representar riesgo para la continuidad de la relación comercial. Iniciamos la aplicación del Índice de Sostenibilidad en la Regional Colombia. Call center, Línea de Transparencia, Regional Colombia A futuro Continuaremos con la aplicación del índice de sostenibilidad a los proveedores críticos de la Regional Colombia y lo implementaremos en las regionales USA y Caribe y Centroamérica en el mediano plazo. Además, actualizaremos anualmente el mapa de riesgos, de acuerdo con la nueva base de proveedores, y replicaremos esta metodología en las regionales USA, Caribe y Centroamérica. 64 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 10 ANEXOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS 2013 Jorge Mario Velásquez J. Representante legal (Ver certificación adjunta) Óscar Rodrigo Rubio C. Gerente corporativo de Contabilidad T.P. 47208-T (Ver certificación adjunta) Juan David López M. Revisor fiscal T.P. 139197-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver informe adjunto) ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA CONSOLIDADO 2014 ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO CONSOLIDADO Notas ACTIVOS ACTIVOS CORRIENTES Disponible 502.583 366.769 Inversiones negociables 5 30.254 161.244 Deudores, neto 6 1.116.325 826.294 Inventarios, neto 7 588.404 402.435 Gastos pagados por anticipado 47.799 28.240 TOTAL ACTIVOS CORRIENTES 2.285.365 1.784.982 ACTIVOS NO CORRIENTES Deudores a largo plazo 6 38.131 40.254 Inversiones permanentes 8 144.670 145.898 Propiedades, planta y equipo, neto 9 6.327.168 4.070.292 Diferidos e intangibles 10 2.415.367 2.047.755 Otros activos 11.220 16.832 Valorizaciones de activos 19 3.945.178 3.525.705 TOTAL ACTIVOS NO CORRIENTES 12.881.734 9.846.736 TOTAL ACTIVOS 15.167.099 11.631.718 PASIVOS Y PATRIMONIO PASIVOS CORRIENTES Obligaciones financieras 11 653.781 289.290 Bonos en circulación 12 191.400 192.575 Proveedores y cuentas por pagar 13 887.714 629.937 Impuestos, gravámenes y tasas 14 120.548 195.940 Obligaciones laborales 16 87.768 69.347 Otros pasivos 17 469.765 344.758 TOTAL PASIVOS CORRIENTES 2.410.976 1.721.847 PASIVOS NO CORRIENTES Obligaciones financieras 11 1.655.715 222.158 Proveedores y cuentas por pagar 13 34.212 55.107 Bonos en circulación 12 2.149.932 1.739.655 Obligaciones laborales 16 227.060 242.455 Impuesto diferido 15 103.463 38.189 TOTAL PASIVOS NO CORRIENTES 4.170.382 2.297.564 TOTAL PASIVOS 6.581.358 4.019.411 Interés minoritario 454.948 369.756 PATRIMONIO Ver estado adjunto 18 8.130.793 7.242.551 TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO 15.167.099 11.631.718 Cuentas de orden 20 1.181.606 1.559.140 Las notas que se acompañan son parte integrante de los estados financieros. ESTADO DE RESULTADOS CONSOLIDADO Al 31 de diciembre (Millones de pesos colombianos) BALANCE GENERAL CONSOLIDADO CEMENTOS ARGOS S.A. BALANCE GENERAL CONSOLIDADO ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO CONSOLIDADO Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 65 66 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO CONSOLIDADO CEMENTOS ARGOS S.A. ESTADO DE RESULTADOS CONSOLIDADO Años que terminaron al 31 de diciembre (Millones de pesos colombianos, excepto la utilidad neta por acción) ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA CONSOLIDADO Notas 2014 2013 ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO CONSOLIDADO INGRESOS OPERACIONALES 5.802.885 4.968.414 COSTO DE VENTAS 4.468.032 3.860.411 UTILIDAD BRUTA 1.334.853 1.108.003 GASTOS OPERACIONALES Administración 21 449.955 327.155 Ventas 22 211.643 199.733 Total gastos operacionales 661.598 526.888 UTILIDAD OPERACIONAL 673.255 581.115 OTROS INGRESOS (EGRESOS) Dividendos y participaciones 23 27.828 26.360 Ingresos financieros 9.574 13.020 Gastos financieros (188.559) (162.454) Diferencia en cambio, neto 24 53.360 37.612 Otros ingresos 25 139.829 82.832 Otros egresos 26(171.360) (175.178) Utilidad antes de impuestos 543.927 403.307 Provisión para impuesto sobre la renta y CREE 14 193.528 211.684 Utilidad antes de interés minoritario 350.399 191.623 Participación de intereses minoritarios en utilidades de compañías subordinadas (58.584) (7.913) Utilidad neta consolidada 291.815 183.710 Utilidad neta por acción 211,42 117,56 ESTADO DE RESULTADOS CONSOLIDADO Las notas que se acompañan son parte integrante de los estados financieros. BALANCE GENERAL CONSOLIDADO Jorge Mario Velásquez J. Representante legal (Ver certificación adjunta) Óscar Rodrigo Rubio C. Gerente corporativo de Contabilidad T.P. 47208-T (Ver certificación adjunta) Juan David López M. Revisor fiscal T.P. 139197-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver informe adjunto) 1.785.242 8.547 BALANCE GENERAL CONSOLIDADO ESTADO DE RESULTADOS CONSOLIDADO Jorge Mario Velásquez J. Representante legal (Ver certificación adjunta) - 1.785.242 8.547 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Traslado a utilidades de ejercicios anteriores Dividendos decretados en efectivo a razón de $166 anuales por acción ordinaria y $231 anuales por acción preferencial pagaderos en cuatro cuotas a partir de abril de 2014 Ajuste a las valorizaciones Utilidad no realizada contabilidad de cobertura Utilidad del ejercicio SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2014 1.609.568 - 1.256 - Emisión de acciones preferenciales Traslado a utilidades de ejercicios anteriores Apropiación de reserva para garantizar dividendo preferencial Apropiación para la reserva para futuros ensaches Liberación de la reserva no gravada para futuros ensaches Dividendos decretados en efectivo a razón de $154 anuales por acción pagaderos en cuatro cuotas a partir de abril de 2013 Dividendo preferencial en efectivo a razón de $57,75 timestrales a partir de julio de 2014 Ajuste a las valorizaciones Utilidad no realizada contabilidad de cobertura Utilidad del ejercicio SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 175.674 7.291 Prima en colocación de acciones SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 Capital social Años que terminaron al 31 de diciembre (Millones de pesos colombianos) 1.001.816 - - (55.792) - 1.057.608 - - (36.244) - (136.320) 296.582 50.000 - 883.590 Reserva para futuros ensanches e inversiones 15.450 - - - - 15.450 - - - - - - - - 15.450 Otras reservas ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO CONSOLIDADO Óscar Rodrigo Rubio C. Gerente corporativo de Contabilidad T.P. 47208-T (Ver certificación adjunta) 13.845 - - - - 13.845 - - - - - - - - 13.845 Reserva legal 757.063 (28) - - - 757.091 338 - - - - - - - 756.753 Revalorización del patrimonio - - - - (183.710) 183.710 - - - - (177.357) 136.320 (296.582) (50.000) 387.619 Utilidad de ejercicios anteriores 291.815 291.815 - - - (183.710) 183.710 183.710 - - - - - - - (387.619) 387.619 Utilidad del ejercicio ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA CONSOLIDADO Juan David López M. Revisor fiscal T.P. 139197-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver informe adjunto) 1.031.111 - - (55.792) - 1.086.903 - - (36.244) - (136.320) 296.582 50.000 - 912.885 Total Reservas CEMENTOS ARGOS S.A. ESTADOS DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO CONSOLIDADO 291.815 8.130.793 (28) 835.957 (239.502) - 183.710 7.242.551 338 (52.205) (36.244) (177.357) - - - 1.610.824 - 5.713.485 Total patrimonio ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO CONSOLIDADO 4.257.015 - 835.957 - - 3.421.058 - (52.205) - - - - - - 3.473.263 Superávit por valorización de activos Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 67 68 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO CONSOLIDADO CEMENTOS ARGOS S.A. ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA CONSOLIDADO Años que terminaron el 31 de diciembre (Millones de pesos colombianos) 2014 ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA CONSOLIDADO ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO CONSOLIDADO ESTADO DE RESULTADOS CONSOLIDADO BALANCE GENERAL CONSOLIDADO LOS RECURSOS FINANCIEROS FUERON PROVISTOS POR: Utilidad neta 291.815 Más (menos) - cargos (abonos) a resultados que no afectan el capital de trabajo: Depreciaciones y amortizaciones de propiedades, planta y equipo 304.894 Amortización de cargos diferidos e intangibles 81.512 Amortización del descuento de bonos en circulación 1.677 Utilidad en venta de propiedades, planta y equipo, neto (18.006) Utilidad en venta de otros activos (351) Pérdida en venta de propiedades, planta y equipo 712 Pérdida en retiro de propiedades, planta y equipo 992 Pérdida en retiro de otros activos 3.299 Pérdida en venta de inversiones permanentes 343 Provisiones activos largo plazo 18.650 Recuperación de provisión de inversiones (49.761) Recuperación por actualización de la reserva para pensiones de jubilación (16.915) Diferencia en cambio a largo plazo 49.100 Causación impuesto diferido y otros 4.859 Participación de interés minoritario 58.584 CAPITAL DE TRABAJO PROVISTO POR LAS OPERACIONES DEL AÑO 731.404 RECURSOS FINANCIEROS GENERADOS POR OTRAS FUENTES Emisión de acciones preferenciales - Emisión de bonos de largo plazo 600.000 Producto de la venta de propiedades, planta y equipo 49.246 Producto de la venta de otros activos - Disminución de deudores largo plazo 2.395 Aumento de obligaciones financieras a largo plazo 1.407.184 Efecto de la valoración de operaciones derivadas bajo contabilidad de cobertura 88.331 Incremento del interés minoritario 26.608 TOTAL DE LOS RECURSOS FINANCIEROS PROVISTOS 2.905.168 LOS RECURSOS FINANCIEROS FUERON UTILIZADOS PARA: Aumento de deudores a largo plazo - Adquisición de propiedades, planta y equipo 351.662 Aumento neto de activos largo plazo por adquisición de Argos Honduras S.A. de C.V. - Aumento neto de activos largo plazo por adquisición de Vulcan Materials Company 1.539.026 Aumento neto de activos largo plazo por adquisición de Ciments Guyanais S.A.S. 4.474 Adquisición de inversiones permanentes 9.894 Aumento de activos diferidos e intangibles 33.137 Crédito mercantil por adquisición de Argos Honduras S.A. de C.V. - Crédito mercantil por adquisición de activos largo plazo de Vulcan Materials Company 63.290 Crédito mercantil por adquisición de Ciments Guyanais S.A.S. 118.735 Aumento de otros activos 313 Dividendos decretados 239.502 Disminución en obligaciones financieras a largo plazo - Disminución en cuentas por pagar a largo plazo 130.839 Traslado a corto plazo de impuestos por pagar - Traslado a corto plazo de bonos en circulación 191.400 Efecto neto en conversión de compañías del exterior 411.642 TOTAL DE LOS RECURSOS FINANCIEROS UTILIZADOS 3.093.914 (DISMINUCIÓN) AUMENTO DEL CAPITAL DE TRABAJO (188.746) CAMBIOS EN LOS COMPONENTES DEL CAPITAL DE TRABAJO Disponible 135.814 Inversiones negociables (130.990) Deudores, neto 290.031 Inventarios, neto 185.969 Gastos pagados por anticipado 19.559 Obligaciones financieras (364.491) Bonos en circulación 1.175 Proveedores y cuentas por pagar (257.777) Impuestos, gravámenes y tasas 75.392 Obligaciones laborales (18.421) Otros pasivos (125.007) (DISMINUCIÓN) AUMENTO DEL CAPITAL DE TRABAJO (188.746) Las notas que se acompañan son parte integrante de los estados financieros. Jorge Mario Velásquez J. Representante legal (Ver certificación adjunta) Óscar Rodrigo Rubio C. Gerente corporativo de Contabilidad T.P. 47208-T (Ver certificación adjunta) 2013 183.710 335.853 61.140 1.642 (1.351) (431) 515 1.342 8.670 (7.709) (13.172) (16.131) (6.656) 7.913 555.335 1.610.824 3.817 3.036 338 166.246 2.339.596 536 379.516 73.483 1.764 141.891 515.844 213.601 131.428 20.750 30.745 192.575 138.325 1.840.458 499.138 211.663 159.485 29.775 47.056 3.330 364.018 (115.375) (69.158) (71.620) (18.241) (41.795) 499.138 Juan David López M. Revisor fiscal T.P. 139197-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver informe adjunto) 2013 804.420 576.940 CAMBIOS EN ACTIVOS Y PASIVOS OPERACIONALES: Deudores (298.958) (63.039) Inventarios (185.971) (53.567) Gastos pagados por anticipado (19.559) (3.330) Proveedores y cuentas por pagar 231.550 51.901 Impuestos, gravamenes y tasas (75.392) 40.875 Obligaciones laborales 18.421 18.241 Otros pasivos 125.007 41.795 EFECTIVO NETO PROVISTO POR ACTIVIDADES DE OPERACIÓN 599.518 609.816 FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN: Dividendos recibidos en efectivo 24.244 25.631 Producto de la venta de propiedades, planta y equipo 49.246 3.817 Producto de la venta de otros activos - 3.036 Adquisición de inversiones permanentes (9.894) (1.764) Adquisición de propiedades, planta y equipo (351.662) (379.516) Aumento neto de activos largo plazo por adquisición de Argos Honduras S.A. de C.V. - (73.483) Aumento neto de activos largo plazo por adquisición de Vulcan Materials Company (1.539.026) Aumento neto de activos largo plazo por adquisición de Ciments Guyanais S.A.S. (4.474) Crédito mercantil por adquisición de Argos Honduras S.A. de C.V. - (515.844) Crédito mercantil por adquisición de activos largo plazo de Vulcan Materials Company (63.290) Crédito mercantil por adquisición de Ciments Guyanais S.A.S. (118.735) Aumento de activos diferidos e intangibles (33.137) (141.891) Aumento de otros activos 2.082 EFECTIVO NETO USADO POR ACTIVIDADES DE INVERSIÓN (2.044.646) (1.080.014) FLUJOS DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN: Emisión de acciones preferenciales - 1.610.824 Emisión de bonos 600.000 Dividendos pagados en efectivo (213.275) (197.199) Pago de bonos y papeles comerciales (192.575) (77.200) Aumento (Disminución) neta de obligaciones financieras 1.771.675 (495.446) Disminución neta de acreedores varios de largo plazo (130.839) (27.554) EFECTIVO NETO PROVISTO EN ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN 1.834.986 813.425 AUMENTO NETO EN EL EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO 389.858 343.227 Aumento del interés minoritario 26.608 166.246 Efecto neto en conversión de compañías del exterior (411.642) (138.325) Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del año 528.013 156.865 EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO AL FINAL DEL AÑO 532.837 528.013 Disponible 502.583 366.769 Inversiones negociables 30.254 161.244 Las notas que se acompañan son parte integrante de los estados financieros. Jorge Mario Velásquez J. Representante legal (Ver certificación adjunta) Óscar Rodrigo Rubio C. Gerente corporativo de Contabilidad T.P. 47208-T (Ver certificación adjunta) 532.837 528.013 Juan David López M. Revisor fiscal T.P. 139197-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver informe adjunto) ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA CONSOLIDADO 2014 FLUJOS DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE OPERACIÓN: Utilidad neta 291.815183.710 Ajuste para conciliar la utilidad neta del año con el efectivo neto provisto por actividades de operación: Depreciaciones y amortizaciones de propiedades, planta y equipo 304.894 335.853 Amortización de cargos diferidos e intangibles 81.512 61.140 Amortización del descuento de bonos en circulación 1.677 1.642 Utilidad en venta de propiedades, planta y equipo (18.006) (1.351) Utilidad en venta de otros activos (351) (431) Pérdida en venta de propiedades, planta y equipo 712 515 Pérdida en retiro de propiedades, planta y equipo 992 1.342 Pérdida en retiro de otros activos 3.299 Perdida en venta de inversiones permanentes 343 Provisiones activos 31.263 41.192 Recuperación de provisión (52.658) (8.362) Valoración de operaciones derivadas 65.069 16.096 Ingresos por cobrar - (26.360) Diferencia en cambio 47.341 (16.131) Recuperación por actualización de la reserva para pensiones de jubilación (16.915) (13.172) Causación impuesto diferido y otros 4.859 (6.656) Participación de interés minoritario 58.584 7.913 ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO CONSOLIDADO Años que terminaron el 31 de diciembre (Millones de pesos colombianos) ESTADO DE RESULTADOS CONSOLIDADO ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO CONSOLIDADO BALANCE GENERAL CONSOLIDADO CEMENTOS ARGOS S.A. ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO CONSOLIDADO Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 69 70 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 CERTIFICACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA COMPAÑÍA Barranquilla, 18 de febrero de 2015 A los señores accionistas de Cementos Argos S.A. y al público en general En mi calidad de representante legal certifico que los estados financieros consolidados con corte al 31 de diciembre de 2014 que se han hecho públicos no contienen vicios, imprecisiones o errores materiales que impidan conocer la verdadera situación patrimonial o las operaciones realizadas por Cementos Argos S.A. durante el correspondiente periodo. Jorge Mario Velásquez J. Representante legal Cementos Argos S.A. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 71 CERTIFICACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL Y GERENTE CORPORATIVO DE CONTABILIDAD DE LA COMPAÑÍA Barranquilla, 18 de febrero de 2015 A los señores accionistas de Cementos Argos S.A. Los suscritos representante legal y gerente corporativo de Contabilidad de Cementos Argos S.A. certificamos que los estados financieros consolidados de la Compañía al 31 de diciembre de 2014 y 2013 han sido tomados fielmente de los libros y que antes de ser puestos a su disposición y de terceros hemos verificado las siguientes afirmaciones contenidas en ellos: a) Todos los activos y pasivos incluidos en los estados financieros consolidados de la compañía al 31 de diciembre de 2014 y 2013 existen y todas las transacciones incluidas en dichos estados se han realizado durante los años terminados en esas fechas. b) Todos los hechos económicos realizados por la compañía y sus subordinadas durante el año terminado al 31 de diciembre de 2014 y 2013 han sido reconocidos en los estados financieros. c) Los activos representan probables beneficios económicos futuros (derechos) y los pasivos representan probables sacrificios económicos futuros (obligaciones), obtenidos o a cargo de la compañía al 31 de diciembre de 2014 y 2013. d) Todos los elementos han sido reconocidos por sus valores apropiados de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia. e) Todos los hechos económicos que afectan la compañía y sus subordinadas han sido correctamente clasificados, descritos y revelados en los estados financieros. Jorge Mario Velásquez J. Representante legal Cementos Argos S.A. Óscar Rodrigo Rubio C. Gerente corporativo de Contabilidad T.P. 47208-T (Ver certificación adjunta) 72 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 INFORME DEL REVISOR FISCAL A los accionistas de CEMENTOS ARGOS S.A.: He auditado los balances generales consolidados de CEMENTOS ARGOS S.A. y sus subordinadas, al 31 de diciembre de 2014 y 2013 y los correspondientes estados consolidados de resultados, de cambios en el patrimonio, de cambios en la situación financiera y de flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, y el resumen de las principales políticas contables y otras notas explicativas. La Administración es responsable por la preparación y correcta presentación de estos estados financieros de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia. Esta responsabilidad incluye: diseñar, implementar y mantener un sistema de control interno adecuado para la preparación y presentación de los estados financieros, libres de errores significativos, bien sea por fraude o error; seleccionar y aplicar las políticas contables apropiadas; así como efectuar las estimaciones contables que resulten razonables en las circunstancias. Mi responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros con base en mis auditorías. Obtuve las informaciones necesarias para cumplir mis funciones y llevar a cabo mi trabajo de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Colombia. Tales normas requieren que planifique y efectúe la auditoría para obtener una seguridad razonable acerca de si los estados financieros están libres de errores significativos. Una auditoría de estados financieros incluye examinar, sobre una base selectiva, la evidencia que soporta las cifras y las revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos de auditoría seleccionados dependen del juicio profesional del auditor, incluyendo su evaluación de los riesgos de errores significativos en los estados financieros. En la evaluación del riesgo, el auditor considera el control interno de la Compañía que es relevante para la preparación y presentación razonable de los estados financieros consolidados, con el fin de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias. Una auditoría también incluye, evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones contables significativas hechas por la administración, así como evaluar la presentación general de los estados financieros consolidados. Considero que mis auditorías me proporcionan una base razonable para expresar mi opinión. Al 31 de diciembre de 2014 y 2013, CEMENTOS ARGOS S.A. tiene inversiones directas e indirectas en compañías auditadas por otros auditores y/o revisores fiscales, consolidadas bajo el método de integración global, según los estados financieros de estas sociedades a esa fecha, que representan el 5% y 11% de los activos totales consolidados y el 7% y 8% de los ingresos totales consolidados, respectivamente. En mi opinión, con base en mis auditorías y en la de los revisores fiscales y/o auditores de las subordinadas referidas en el párrafo precedente, los estados financieros consolidados antes mencionados, presentan razonablemente, en todos los aspectos significativos, la situación financiera consolidada de CEMENTOS ARGOS S.A. y sus subordinadas al 31 de diciembre de 2014 y Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 73 2013, los resultados de sus operaciones consolidados, los cambios en su patrimonio, los cambios en su situación financiera y sus flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, de conformidad con principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia. Tal como se menciona en la Nota 3 a los estados financieros consolidados, a partir del 1 de enero de 2014, la Compañía y algunas de sus subordinadas mencionadas en dicha nota, efectuaron la modificación de las vidas útiles aplicables a las propiedades, planta y equipo. El efecto de este cambio en los estados financieros consolidados de la Compañía fue una disminución en el gasto por depreciación para el año terminado al 31 de diciembre 2014 de $85.914 millones. Juan David López M. Revisor Fiscal T.P. 139197-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. 18 de febrero de 2015. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 75 NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS CEMENTOS ARGOS S.A. AL 31 DE DICIEMBRE DE 2014 Y 2013 (Millones de pesos colombianos, excepto cuando se indique lo contrario) NOTA 1 - ENTIDAD REPORTANTE Cementos Argos S.A., es una sociedad comercial constituida de acuerdo con las leyes colombianas el 14 de agosto de 1944. La Compañía tiene por objeto social la explotación de la industria del cemento, la producción de mezclas de concreto y de cualesquiera otros materiales o artículos a base de cemento, cal o arcilla, la adquisición y la enajenación de minerales o yacimientos de minerales aprovechables en la industria del cemento y sus similares, de derechos para explorar y explotar minerales de los indicados, ya sea por concesión, privilegio, arrendamiento o cualquier otro título. Su domicilio principal se encuentra en la ciudad de Barranquilla y el término de duración de la Compañía expira el 14 de agosto de 2060. En enero de 2014, la Compañía suscribió un acuerdo para la adquisición de activos cementeros con la estadunidense Vulcan Materials Company, ubicados en el estado de Florida por 720 millones de dólares. En marzo de 2014 se perfeccionó el mencionado acuerdo. En abril de 2014, la Compañía suscribió el acuerdo de adquisición del 100% de las acciones de la sociedad Ciments Guyanais S.A.S., perteneciente a la multinacional francesa Lafarge, por 50 millones de euros. Ciments Guyanais S.A.S. cuenta con una molienda de cemento con una capacidad de 200.000 toneladas y acceso a facilidades portuarias. La operación de la compra se perfeccionó el 11 de abril de 2014. En mayo de 2014, la Junta Directiva, como parte de la estrategia de eficiencia en la administración de las operaciones dentro y fuera de Colombia, autorizó la capitalización de Argos SEM, S.A. (Sede de Empresa Multinacional), con domicilio en la República de Panamá, con el objetivo de centralizar el control de algunas de las inversiones de la Compañía en el exterior, y facilitar la prestación de servicios administrativos y de soporte técnico a las otras sociedades subordinadas de Cementos Argos S.A. ubicadas por fuera de Colombia. La participación en el capital de Argos SEM, S.A. se materializó mediante el aporte en especie de 29.305 acciones de la sociedad Argos USA Corp., de 229.181.415.370 acciones de la sociedad Nuevos Cementos S.A.S. y de 26.500 acciones de la sociedad Ciments Guyanais S.A.S., por valor comercial de $2.4 billones. La Compañía recibió 100.000 acciones de Argos SEM, S.A. con valor intrínseco de $20.255.953 (valor en pesos colombianos) por acción, las cuales representan el 100% de su capital. El capital de la Compañía fue emitido en pesos colombianos. 76 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 El aporte tuvo un efecto neutro en los estados financieros de la Compañía, dado que no generó utilidad ni pérdida. Cementos Argos S.A. posee 61 compañías filiales que consolida, con presencia en Colombia, Surinam, Estados Unidos, Haití, Islas Vírgenes Británicas, Antillas, Curazao, Panamá, República Dominicana, Honduras, Guayana Francesa y Venezuela. Las siguientes son las sociedades incluidas en los estados financieros consolidados de Cementos Argos S.A. ALIANZA PROGENÉTICA S.A.S. Constituida de acuerdo con las leyes colombianas el 8 de julio de 2004; el domicilio principal se encuentra en Medellín y el término de duración es indefinido; tiene por objeto social la prestación de toda clase de servicios veterinarios, la producción, importación, exportación y distribución de embriones in vitro, ya sea animales puros o cruces, así como la congelación de los mismos por diferentes técnicas: etilenglicol, glicerol o vitrificación de los mismos; sexaje de fetos por ultrasonido y de embriones producidos in vitro. En el 2013, a través de Ganadería Río Grande S.A.S., la Compañía adquirió el 35% de la participación accionaria restante que era propiedad de inversionistas minoritarios quedando como único propietario. AMERICAN CEMENT TERMINALS, LLC Constituida de acuerdo con las leyes del Estado de Delaware (Estados Unidos), el 20 de septiembre de 2007; tiene por objeto principal la realización de inversiones y su término de duración es a perpetuidad. ARGOS DOMINICANA S.A. Compañía por acciones constituida de acuerdo con las leyes de República Dominicana el 12 de febrero de 1996; tiene por objeto principal la fabricación, comercialización, importación y exportación de clínker y cemento; explotación y comercialización de minerales utilizados y relacionados en la industria del cemento. El domicilio principal de la sociedad se encuentra en la ciudad de Santo Domingo y el término de duración es indefinido. Consolida con Concretos Argos Dominicanos, S.R.L. ARGOS HONDURAS S.A. DE C.V. Constituida de acuerdo con las leyes hondureñas el 10 de julio de 1975, su domicilio es Tegucigalpa. Su objeto principal es la explotación de toda clase de cemento, sus derivados y de los productos que del cemento se fabriquen; la obtención de permisos de exploración y concesiones de explotación de fundos y yacimientos mineros, cuyas sustancias sean requeridas para la fabricación del cemento y sus derivados. Su duración es por tiempo indeterminado. En noviembre del 2013 se firmó un acuerdo para poder ejercer la opción de compra/venta sobre el 50% de las acciones remanentes de Cementos del Sur S.A.. Esta transacción fue concluida el 30 de septiembre de 2014, bajo este acuerdo Argos Honduras S.A. de C. V., se convierte en propietario de Cementos del Sur S.A. en un 100%. ARGOS PANAMÁ S.A. Sociedad anónima constituida de acuerdo con las leyes de la República de Panamá el 25 de junio de 1943; tiene por objeto principal la fabricación, venta, importación y exportación de cemento y sus derivados; así como la importación de todo tipo de materia prima, maquinaria, equipo, repuestos para la fabricación y venta de cemento. El domicilio principal de la sociedad se encuentra en Ciudad de Panamá, República de Panamá, y el término de duración es a perpetuidad. Esta compañía consolida con Grava S.A., Concreto S.A., Terminal Granelera Bahía Las Minas S.A., Argos Panamá Comercializadora S.A. (antes Cementos Panamá Comercializadora S.A.), Inversiones e Inmobiliaria Tocumen S.A.. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 77 ARGOS PORTS (WILMINGTON) LLC. (antes Port Royal Cement Company, LLC.) Compañía constituida de acuerdo con las leyes del Estado de Delaware (Estados Unidos) el 10 de marzo de 1998 y posteriormente adquirida por American Cement Terminals, LLC. el 31 de diciembre de 2001; tiene por objeto social la comercialización del cemento y sus productos relacionados. Su término de duración es a perpetuidad. ARGOS SEM, S.A. Constituida el 21 de marzo de 2014 en la ciudad de Panamá, tiene por objeto establecerse y operar como Sede de Empresa Multinacional para prestar todos y cualquiera de los servicios de dirección y/o administración para las operaciones en un área geográfica especifica o global de una empresa del grupo empresarial, dedicarse a nivel internacional a la manufactura y comercialización de bienes de toda clase, así como a la comercialización de servicios de toda clase y dedicarse en el territorio de la República de Panamá y en cualquier otro estado o jurisdicción a cualquier negocio lícito, según sea permitido en la ley del estado o jurisdicción respectivo. El domicilio principal de la sociedad se encuentra en Ciudad de Panamá, República de Panamá y el término de duración es perpetua pero podrá ser disuelta de conformidad con la ley. ARGOS U.S.A. CORP. Corporación constituida de acuerdo con las leyes del Estado de Delaware (Estados Unidos), el 19 de diciembre de 2006; su domicilio principal se encuentra en la ciudad de Alpharetta (Georgia), tiene por objeto social el desarrollo de actividades lícitas de inversión en el sector del cemento, el concreto y sus productos relacionados. Su término de duración es a perpetuidad. La Corporación consolida con Argos Ready Mix (South Central) Corp., Southern Star Leasing LLC., Piazza Acquisition Corp., Argos Ready Mix (Carolinas) Corp. (compañía resultante de la fusión de RMCC Group Inc. con Southern Equipment Company Inc.), Argos Ports (Savannah) LLC. (antes Savannah Cement Company LLC.), Argos Ports (Houston) LLC. (antes South Central Cement Ltd.), Central Aggregates LLC., Argos Cement LLC., Argos Ready Mix LLC., Palmetto Leasing Company y Metro Products and Construction Inc. CANTERAS DE COLOMBIA S.A.S. Constituida de acuerdo con las leyes colombianas el 9 de noviembre de 1979; su domicilio principal se encuentra en la ciudad de Medellín y el término de duración es indefinido; tiene por objeto social la exploración, explotación, transformación, transporte, beneficio, aprovechamiento integral, comercialización y venta de minerales pétreos tales como arena, gravas y cualesquiera materiales y elementos propios, accesorios y complementarios utilizados en la industria de la construcción; y en general, la realización de todas las actividades vinculadas a la minería, la comercialización y venta de recursos naturales renovables y no renovables, y cualquier actividad económica lícita tanto en Colombia como en el extranjero. CARICEMENT ANTILLES, N.V. Compañía con responsabilidad limitada constituida de acuerdo con las leyes de las Antillas Holandesas el 10 de diciembre de 1999; tiene por objeto principal la realización de inversiones. El domicilio principal de la sociedad se encuentra en Curazao y el término de duración es indefinido. Esta compañía consolida con Caricement Antigua Limited. CEMENT AND MINING ENGINEERING INC. Constituida de acuerdo con las leyes panameñas el 4 de febrero de 1997; su domicilio principal se encuentra en Ciudad de Panamá; tiene por objeto social la construcción, asistencia técnica, instalación y montaje de equipos, compraventa y administración de bienes inmuebles y muebles, inversiones, financiamiento y participación en sociedades, compra o adquisición de patentes, marcas, derechos de autor, licencias y fórmulas, operaciones con bancos u otras instituciones financieras. Igualmente, compraventa de acciones, valores o 78 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 bonos, financiamiento y participación en sociedades, negocios mineros, marítimos y cualquier otro negocio lícito permitido por las leyes de la República de Panamá. Su término de duración es a perpetuidad. C.I. DEL MAR CARIBE BVI INC. Constituida de acuerdo con las leyes de las Islas Vírgenes Británicas el 2 de junio de 2004; su domicilio principal se encuentra en Tortola y tiene por objeto social la comercialización de cemento, clínker y cal. Su término de duración es a perpetuidad. CIMENTS GUYANAIS S.A.S. Constituida el 23 de marzo de 1989, su domicilio principal se encuentra en Cayenne, Guayana Francesa; tiene por objeto social la Fabricación de cemento y de todos los productos derivados, así como la importación de todas las materias primas y productos acabados necesarios para la elaboración, la comercialización y la exportación de cemento y productos afines. La duración de la sociedad es de 99 años a partir del 23 de marzo de 1989, salvo disolución anticipada o prorroga. Esta sociedad fue adquirida por la Compañía en abril de 2014. COLCARIBE HOLDINGS S.A. Constituida de acuerdo con las leyes panameñas el 25 de junio de 1996; su domicilio principal se encuentra en Ciudad de Panamá; tiene por objeto social negociar o disponer en valores, bonos, participaciones en otras compañías y derechos de cualquier índole bien por cuenta propia o de terceros, así como abrir, operar, cerrar cuentas y depósitos en instituciones financieras, prestar o aceptar dinero en préstamos y dar garantías a favor de terceros en cualquier moneda del mundo. Su término de duración es a perpetuidad. COMERCIAL ARVENCO C.A. Constituida en Caracas, Venezuela el 2 de noviembre de 2006, su duración es por 50 años a partir de esta fecha. Su domicilio es la ciudad de Barquisimeto, estado Lara, Venezuela. Su objeto social consiste en la explotación de los negocios y actividades que tengan relación con la importación, exportación, transporte, compra y venta de todo género de mercancías y productos, minerales metálicos y no metálicos, cemento, clínker, carbón, equipos, artefactos, vehículos, maquinarias, herramientas, repuestos, accesorios; así como cualquier otro acto de comercio lícito. CONCRETOS ARGOS S.A. Sociedad anónima constituida de acuerdo con las leyes colombianas el 22 de abril de 1985; tiene por objeto principal la exploración, explotación, transporte, beneficio, aprovechamiento integral, comercialización y venta de minerales pétreos tales como: arena, cemento, gravas, concretos premezclados y elementos prefabricados de concreto, bloques de concreto y cualesquiera materiales y elementos propios, accesorios y complementarios utilizados en la industria de la construcción. El domicilio principal de la Sociedad se encuentra en Bogotá y el término de duración es hasta el 8 de septiembre de 2093. CORPORACIONES E INVERSIONES DEL MAR CARIBE S.A.S. Constituida de acuerdo con las leyes colombianas el 14 de diciembre de 1982, su domicilio principal se encuentra en la ciudad de Medellín y el término de duración es indefinido; la Compañía tiene como objeto social la realización de cualquier actividad económica lícita tanto en Colombia como en el extranjero. Actualmente se dedica a la inversión en acciones o cuotas de interés. Esta compañía consolida con Argos USVI Corp. (antes Caricement USVI Corp.), Argos (Dominica) Ltd. (antes Caribbean Construction and Development Ltd.), y Argos Saint Maarten N.V. (antes Caricement Saint Maarten N.V.). Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 79 GANADERÍA RÍO GRANDE S.A.S. Constituida de acuerdo con las leyes colombianas el 8 de septiembre de 2006, su domicilio principal se encuentra en la ciudad de Medellín y el término de duración es indefinido; tiene por objeto social principal la explotación de las industrias agrícolas y pecuarias. Asimismo, la sociedad podrá realizar cualquier otra actividad económica lícita tanto en Colombia como en el extranjero. HAITÍ CEMENT HOLDING S.A. Constituida y con domicilio en Ciudad de Panamá, República de Panamá el 7 de octubre de 1997. Su actividad principal es adquirir, comprar, invertir en valores, bonos, acciones, participaciones en otras compañías, así como cualquier negocio lícito permitido por las leyes de la República de Panamá. La duración de la sociedad es a perpetuidad. Esta sociedad consolida con Cimenterie Nationale S.E.M. (CINA). INTERNATIONAL CEMENT COMPANY S.A. Constituida de acuerdo con las leyes panameñas el 24 de noviembre de 1997; su domicilio principal se encuentra en Ciudad de Panamá; tiene por objeto social adquirir, poseer, administrar, gravar, arrendar, enajenar y disponer en cualquier forma de toda clase de bienes, bien por cuenta propia o por cuenta de terceros. Su término de duración es a perpetuidad. LOGÍSTICA DE TRANSPORTE S.A. Constituida de acuerdo con las leyes colombianas el 16 de abril de 1996; su domicilio principal se encuentra en la ciudad de Medellín; tiene por objeto social el transporte de personas y de todo tipo de carga dentro o fuera del país en cualquiera de sus modalidades, terrestre, aéreo, fluvial y marítimo, ya sea en vehículos, naves o aeronaves de su propiedad o de terceras personas afiliadas a ella. El término de duración de la Sociedad expira el 16 de abril de 2026. MARÍTIMA DE GRANELES S.A. Constituida de acuerdo con las leyes panameñas el 29 de diciembre de 1978; con domicilio en Ciudad de Panamá y duración indefinida. Su objeto principal es el transporte marítimo, en especial el de cemento y clínker y la compra y venta de estos mismos productos, fletamento de buques y en especial el avituallamiento de los mismos. SURCOL HOUDSTERMAATSCHAPPIJ N.V. Sociedad constituida de acuerdo con las leyes de Surinam el 1 de marzo de 2006 y el término de duración es indefinido; tiene por objeto principal la realización de inversiones. El domicilio principal de la sociedad se encuentra en Paramaribo, Surinam. Esta compañía consolida con Vensur N.V. TEKIA S.A.S. Constituida de acuerdo con las leyes colombianas el 14 de febrero de 1983; su domicilio principal se encuentra en la ciudad de Medellín y el término de duración es indefinido; tiene por objeto social principalmente implementar, operar y administrar proyectos forestales y agroforestales. 80 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 TRANSATLANTIC SHIPMANAGEMENT LTD. Constituida en las Islas Vírgenes Británicas el 3 de junio de 2004. Su domicilio se encuentra ubicado en Road Town, Tortola (Islas Vírgenes Británicas). Su actividad principal es el negocio de transporte marítimo internacional, y para este fin puede, entre otras cosas, arrendar, fletar, o ser propietarios de buques, y transportar cargas de terceros en buques de otros, así como realizar cualquier actividad lícita bajo las leyes de las Islas Vírgenes Británicas. Esta compañía consolida con Somerset Shipping Co. Ltd. y Winterset Shipping Co. Ltd. TRANSATLANTIC CEMENT CARRIERS INC. Constituida de acuerdo con las leyes panameñas el 26 de julio de 1974; con domicilio principal en Ciudad de Panamá y el término de duración es indefinido. Su objeto social es el transporte marítimo, en especial el de cemento, clínker y la compraventa de estos mismos productos. VALLE CEMENT INVESTMENTS LTD. Constituida de acuerdo con las leyes de las Islas Vírgenes Británicas el 18 de noviembre de 1998; su domicilio principal se encuentra en las Islas Vírgenes Británicas y tiene por objeto social la realización de inversiones de cualquier tipo. El término de la duración de la sociedad es indefinido. VENEZUELA PORTS COMPANY S.A. Constituida en Ciudad de Panamá, República de Panamá el 26 de febrero de 2002. Su domicilio es Ciudad de Panamá. Su actividad principal es invertir en sociedades, empresas o proyectos, y la negociación, explotación o participación en sociedades industriales, mineras, comerciales, inmobiliarias, marítimas o de cualquier otra clase, así como cualquier negocio lícito permitido por las leyes de la República de Panamá. La duración de la sociedad es a perpetuidad. ZONA FRANCA ARGOS S.A.S. Constituida de acuerdo con las leyes colombianas el 5 de julio de 2007, su domicilio principal se encuentra en la ciudad de Cartagena y su término de duración es indefinido. Tiene por objeto social la explotación de la industria del cemento, la producción de mezclas de concreto y de cualesquiera otros materiales o artículos a base de cemento, cal o arcilla, la adquisición y la enajenación de minerales o yacimientos de minerales aprovechables en la industria del cemento y sus similares, de derechos para explorar y explotar minerales de los indicados, ya sea por concesión, privilegio, arrendamiento o cualquier otro título, dirigir, administrar, supervisar, promocionar y desarrollar una zona franca, realizar todas las actividades que en su condición de usuario único de una zona franca especial sean convenientes, pertinentes o necesarias, desempeñar las siguientes actividades como operador portuario: cargue y descargue, almacenamiento en puertos, importación y exportación de bienes y servicios, manejo de carga en general, manejo de carga contenerizada. Fue declarada en 2007 como zona franca especial permanente. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 81 NOTA 2 – BASE DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS CONSOLIDACIÓN Las compañías en Colombia deben preparar estados financieros individuales de propósito general, que son presentados a la Asamblea General de Accionistas y son la base para la distribución de dividendos y otras apropiaciones. Adicionalmente, el Código de Comercio exige la elaboración de estados financieros de propósito general consolidados, los cuales también son presentados a la Asamblea General de Accionistas para su aprobación, pero no sirven de base para la distribución de dividendos y apropiación de utilidades. De acuerdo con las normas emitidas por la Superintendencia Financiera de Colombia, los estados financieros consolidados incluyen las cuentas de las compañías respecto de las cuales existe alguna de las siguientes condiciones: a) Cuando más del 50% del capital pertenezca a la Compañía, directamente o por intermedio o con el concurso de sus subordinadas, o de las subordinadas de éstas. Para tal efecto no se computan las acciones con dividendo preferencial y sin derecho a voto. b) Cuando la Compañía y las subordinadas tengan conjunta o separadamente, el derecho de emitir los votos constitutivos de la mayoría mínima decisoria en la junta de socios o en la asamblea, o tengan el número de votos necesario para elegir la mayoría de los miembros de la junta directiva, si la hubiese. c) Cuando la Compañía, directamente o por intermedio o con el concurso de las subordinadas, en razón de un acto o negocio con la sociedad controlada o con sus socios ejerza influencia dominante en las decisiones de los órganos de administración de la sociedad. Los estados financieros consolidados se preparan de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia. La Administración debe hacer estimaciones y presunciones que afectan las cifras reportadas de activos y pasivos, las revelaciones de activos y pasivos contingentes a la fecha de los estados financieros, y las cifras reportadas de ingresos y gastos durante el período de reporte. Los resultados reales podrían diferir de tales estimaciones. El método de consolidación utilizado para la preparación de los estados financieros es el de integración global, en el cual se adicionan a los estados financieros de la matriz o controlante, la totalidad de los activos, pasivos, patrimonio y resultados de las sociedades subordinadas, previa eliminación en la matriz o controlante, de la inversión efectuada por ésta en el patrimonio de la subordinada, así como de las operaciones y saldos recíprocos existentes a la fecha de corte de los estados financieros consolidados. Las eliminaciones de saldos y transacciones entre la compañía matriz y las subordinadas, así como entre éstas, y la determinación del interés minoritario, valor patrimonial proporcional y la amortización de exceso y/o defecto del costo de la inversión sobre el valor en libros, han sido efectuadas de acuerdo con las pautas establecidas por la Superintendencia Financiera de Colombia en la Circular No. 002 de 1998, modificada por la Circular No. 011 de 1998. La información financiera de las subordinadas consolidadas por Cementos Argos S.A. se prepara, en lo posible, con base en los mismos criterios y métodos contables; la misma es tomada con corte al 31 de diciembre, fecha establecida por la Matriz para efectuar el corte de sus operaciones y presentar sus estados financieros de acuerdo con los Estatutos y con lo establecido en el artículo 9 del Decreto 2649 de 1993. Considerando que las compañías asociadas en el exterior preparan sus estados financieros aplicando Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) y Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados en los Estados Unidos, utilizando un cuerpo de principios contables coherente y de alta calidad y teniendo en cuenta que dicha estructura de principios es considerada adecuada como fuente de referencia técnica contable en Colombia, dichas filiales no efectúan ajustes sustanciales a sus estados financieros para homologar políticas contables, excepto por aquellas diferencias que vayan en contravía del principio de esencia sobre forma. 82 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 Las políticas contables utilizadas para la preparación de los estados financieros de Argos Honduras S.A. de C.V. han sido homologadas con las políticas de la matriz y los ajustes fueron realizados durante el proceso de consolidación. A continuación se detallan los activos, pasivos, patrimonio y resultados del ejercicio de cada una de las compañías incluidas en la consolidación: 2014 COMPAÑÍAS Alianza Progenética S.A.S. American Cement Terminals LLC. American Cement Terminals Trust Argos Cement LLC. Argos (Dominica) Ltd. Argos Dominicana S.A. Argos Honduras S.A. de C.V. Argos Panamá S.A. PARTICIPACIÓN TOTAL % 100,00 100,00 100,00 98,63 100,00 79,18 53,28 98,40 Argos Ports (Houston) LLC. (antes South Central Cement Ltd.) 98,63 Argos Ports (Savannah) LLC. (antes Savannah Cement Company LLC.) 98,63 Argos Ports (Wilmington) LLC. (antes Port Royal Cement Company LLC.) 100,00 Argos Ready Mix LLC. 98,63 Argos Ready Mix (Carolinas) Corp. 98,63 Argos Ready Mix (South Central) Corp. 98,63 Argos Saint Maarten N.V. 100,00 Argos SEM, S.A. 100,00 Argos USA Corp. 98,63 Argos USVI Corp. 100,00 Canteras de Colombia S.A.S. 99,48 Caricement Antigua Limited 100,00 Caricement Antilles N.V. 100,00 Cement and Mining Engineering Inc. 100,00 Cementos Argos S.A. Central Aggregates LLC. 98,63 CI del Mar Caribe (BVI) Inc. 99,97 Cimenterie Nationale S.E.M. (CINA) 65,00 Ciments Guyanais S.A.S. 100,00 Colcaribe Holdings S.A. 100,00 Comercial Arvenco C.A. 100,00 Concretos Argos S.A. 99,44 Corporaciones e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. 100,00 Ganadería Río Grande S.A.S. 100,00 Haiti Cement Holding S.A. 100,00 International Cement Company S.A. 100,00 Logística de Transporte S.A. 99,97 Marítima de Graneles S.A. 100,00 Piazza Acquisition Corp. 98,63 Somerset Shipping Co. Ltd. 50,00 Surcol Houdstermaatschappij N.V. 50,00 Tekia S.A.S. 100,00 Trans Atlantic Shipmanagement Ltd. 50,00 Transatlantic Cement Carriers Inc. 100,00 Valle Cement Investments Limited 91,81 Venezuela Ports Company S.A. 100,00 Vensur N.V. 42,12 Winterset Shipping Co. Ltd. 50,00 Zona Franca Argos S.A.S. 100,00 ACTIVOS 242 10.444 10.444 3.175.470 10.959 85.080 854.210 572.505 14.817 7.410 81.061 912.185 825.038 846.774 15.962 80.624 4.489.928 3.739 118.330 10.830 10.380 13.425 12.464.809 30.678 60.351 75.421 29.401 246.835 1.992 1.209.648 105.228 16.449 35.504 2.110 49.703 46.593 357.153 17.128 17.941 55.528 41.289 68.024 818.913 1.529 35.345 22.959 1.554.924 29.515.312 PASIVOS 29 - - 393.457 3.050 28.463 99.809 154.860 4.373 7.410 28.063 268.305 812.357 489.621 8.254 47.951 2.912.021 14.448 7.741 4.091 4.225 28.543 4.332.209 4.328 14.512 35.482 9.856 42.222 1.952 798.716 29.820 11.342 - - 19.516 8.693 71.990 3.423 2.408 27.936 3.452 10.539 359.199 11 21.040 19.931 116.389 11.262.037 PATRIMONIO 213 10.444 10.444 2.782.014 7.909 56.617 754.401 417.645 10.444 - 52.998 643.880 12.681 357.153 7.707 32.672 1.577.907 (10.709) 110.589 6.739 6.155 (15.118) 8.132.600 26.350 45.839 39.939 19.545 204.613 40 410.932 75.408 5.107 35.504 2.110 30.187 37.899 285.163 13.706 15.533 27.592 37.838 57.485 459.714 1.518 14.305 3.028 1.438.535 18.253.275 RESULTADOS DEL EJERCICIO (121) (440) (440) 18.530 (180) 5.946 117.173 107.120 (440) (3.087) (5.470) (43.849) (57.067) (13.102) 1.067 32.672 (181.633) (850) 166 81 (144) 5.273 291.815 (99) 7.085 159 2.598 18.434 3.194 8.912 10.912 (1.270) (151) 4.014 (2.506) (28.805) 4.773 (1.780) (5.648) 3.439 (1.550) (21.335) (1.117) 387 (924) 79.615 Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 83 2013 COMPAÑÍAS Alianza Progenética S.A.S. American Cement Terminals LLC. Argos Cement LLC. Argos (Dominica) Ltd. Argos Dominicana S.A. Argos Honduras S.A. de C.V. Argos Panamá S.A. PARTICIPACIÓN TOTAL % 100,00 100,00 98,63 100,00 79,18 53,28 98,40 Argos Ports (Houston) LLC. (antes South Central Cement Ltd.) 98,63 Argos Ports (Savannah) LLC. (antes Savannah Cement Company LLC.) 98,63 Argos Ports (Wilmington) LLC. (antes Port Royal Cement Company LLC.) 100,00 Argos Ready Mix LLC. 98,63 Argos Ready Mix (Carolinas) Corp. 98,63 Argos Ready Mix (South Central) Corp. 98,63 Argos Saint Maarten N.V. 100,00 Argos USA Corp. 98,63 Argos USVI Corp. 100,00 C.I. del Mar Caribe (BVI) Inc. 99,97 Caltek S.A.S. 50,00 Canteras de Colombia S.A.S. 99,48 Caricement Antigua Limited 100,00 Caricement Antilles N.V. 100,00 Cement and Mining Engineering Inc. 100,00 Cementos Argos S.A. Central Aggregates LLC. 98,63 Cimenterie Nationale S.E.M. (CINA) 65,00 Colcaribe Holdings S.A. 100,00 Comercial Arvenco C.A. 100,00 Concretos Argos S.A. 99,44 Consort Livestock Inc. 98,63 Corporaciones e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. 100,00 Ganadería Río Grande S.A.S. 100,00 Gulf Coast Cement LLC. 98,63 Haití Cement Holding S.A. 100,00 International Cement Company S.A. 100,00 Logística de Transporte S.A. 99,97 Marítima de Graneles S.A. 100,00 Nuevos Cementos S.A.S. 100,00 Piazza Acquisition Corp. 98,63 Somerset Shipping Co. Ltd. 50,00 Southern Star Leasing LLC. 98,63 Surcol Houdstermaatschappij N.V. 50,00 Tekia S.A.S. 100,00 Trans Atlantic Shipmanagement Ltd. 50,00 Transatlantic Cement Carriers Inc. 100,00 Valle Cement Investments Ltd. 91,81 Venezuela Ports Company S.A. 100,00 Vensur N.V. 42,12 Winterset Shipping Co. Ltd. 50,00 Zona Franca Argos S.A.S. 100,00 ACTIVOS 636 8.834 1.416.251 8.352 69.303 679.206 447.775 72.591 7.391 11.437 259.302 673.192 648.037 12.578 2.325.085 2.633 50.654 1.180 106.874 7.432 27.088 10.812 10.473.514 24.707 71.483 194.838 2.378 724.988 - 91.204 18.413 - 30.183 2.307 42.533 41.566 314.793 300.233 13.838 - 13.052 51.960 27.423 56.592 679.061 2.345 26.696 12.743 1.382.218 21.445.711 PASIVOS 302 - 211.706 1.857 27.711 88.391 146.144 24.640 4.413 2.603 72.161 608.515 348.147 7.524 882.352 10.382 20.449 919 7.950 2.205 3.402 27.629 3.229.156 3.385 27.857 38.646 2.317 348.664 - 44.507 24.342 - - - 15.086 8.628 - 43.236 4.001 - 533 18.208 - 8.707 286.335 9 15.040 12.546 72.078 6.702.683 PATRIMONIO 334 8.834 1.204.545 6.495 41.592 590.815 301.631 47.951 2.978 8.834 187.141 64.677 299.890 5.054 1.442.733 (7.749) 30.205 261 98.924 5.227 23.686 (16.817) 7.244.358 21.322 43.626 156.192 61 376.324 - 46.697 (5.929) - 30.183 2.307 27.447 32.938 314.793 256.997 9.837 - 12.519 33.752 27.423 47.885 392.726 2.336 11.656 197 1.310.140 14.743.028 RESULTADOS DEL EJERCICIO (502) (653) (12.095) 680 1.916 5.954 84.081 (2.669) (1.760) (653) (7.622) (36.503) (24.224) 160 (151.847) (962) 11.922 (139) 617 370 1.201 1.163 183.710 (68) 8.024 11.416 18.299 (3.139) (4.789) 4.178 (17.847) 1.333 (3.996) 3.173 (35.380) 1.927 (1.368) (4.090) 1.917 (11.671) (9.381) (999) 1.013 1.220 13.528 84 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 En 2014 se registraron los siguientes movimientos en las compañías subordinadas: • En 2014 se liquidaron las compañías Profesionales a su Servicio Ltda. en Liquidación, Asesorías y Servicios Ltda. en Liquidación, Agentes Marítimos del Caribe Ltda. en Liquidación y Transmarítima del Caribe Ltda. en Liquidación. • En marzo de 2014, se excluye del consolidado a Caltek S.A.S. después de acordar un nuevo esquema de control entre los inversionistas. • En marzo de 2014, se constituye la compañía Argos SEM, S.A. • En abril de 2014, la Compañía suscribió el acuerdo de adquisición del 100% de las acciones de Ciments Guyanais S.A.S., perteneciente a la multinacional francesa Lafarge, por 50 millones de euros, desde esta fecha la Compañía ingresa al consolidado de Cementos Argos S.A. • En septiembre de 2014 se liquidan las compañías Consort Livestock Inc., Gulf Coast Cement LLC. y Piazza Properties LLC., y se fusionan las compañías Southern Equipment Company Inc. y RMCC Group Inc. quedando como entidad Southern Equipment Company Inc. con el nombre de Argos Ready Mix (Carolinas) Corp. A 31 de diciembre de 2014 y 2013 se excluyen del consolidado por no tener control Corporación de Cemento Andino C.A. y sus filiales Andino Trading Corporation, Comercializadora Dicemento C.A. y Depoan S.A.. Asimismo, las compañías Intership Agency Venezuela C.A. y Surandina de Puertos C.A. A 31 de diciembre de 2014 se encuentran en proceso de liquidación las compañías Carbones del Caribe Ltda. en Liquidación y Transportes Elman Ltda. en Liquidación. El efecto de la consolidación de los estados financieros de la compañía y sus subordinadas fue el siguiente: SALDO ANTES DE ELIMINACIONES SALDO ELIMINACIONESCONSOLIDADO Activos Pasivos e intereses minoritarios Patrimonio 29.515.312 11.262.037 18.253.275 14.348.213 4.225.731 10.122.482 15.167.099 7.036.306 8.130.793 La utilidad de Cementos Argos S.A. y la utilidad consolidada para diciembre de 2014 y 2013 no presentó diferencia. 2014 Utilidad consolidada 291.815 2013 183.710 La conciliación entre el patrimonio de Cementos Argos S.A. y el patrimonio consolidado es la siguiente: 2014 Patrimonio individual Utilidades no realizadas en venta de propiedades, planta y equipo Patrimonio consolidado 8.132.600 (1.807) 8.130.793 2013 7.244.358 (1.807) 7.242.551 Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 85 NOTA 3 – PRINCIPALES POLÍTICAS Y PRÁCTICAS CONTABLES Para la preparación de sus estados financieros consolidados, la Matriz por disposición legal debe observar principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia y las normas establecidas por la Superintendencia Financiera de Colombia y otras normas legales. A continuación se describen las principales políticas y prácticas contables que la Compañía ha adoptado en concordancia con lo anterior: ESENCIA SOBRE FORMA Las compañías consolidadas reconocen y revelan los recursos y hechos económicos de acuerdo con su esencia o realidad económica y no únicamente en su forma legal, razón por la cual, aplican los principios contables que permitan un reconocimiento adecuado de los hechos económicos en cada uno de los países donde operan. CONVERSIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS La normatividad en Colombia carece de un marco técnico que establezca los métodos aceptados de conversión, pero sí contempla que dada su inexistencia es adecuado remitirse a una norma de aplicación superior. Por lo cual, para el proceso de conversión se optó por los lineamientos de las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), específicamente la Norma Internacional de Contabilidad NIC 21 “Efectos de las variaciones en los tipos de cambio de la moneda extranjera”. En ese orden de ideas, los estados financieros de las compañías del exterior, se convierten de la moneda del país de origen a pesos colombianos de acuerdo con la metodología de la NIC 21, así: • Los activos y pasivos se convierten a la tasa de cambio vigente en la fecha de cierre. • Las cuentas del patrimonio se convierten a la tasa de cambio vigente en cada una de las fechas en las cuales ocurrieron las transacciones. Para las compañías sobre las que no se cuenta con información histórica se convirtieron los patrimonios a la tasa de cierre de diciembre de 2005. • Las cuentas de resultados se convierten a las tasas de cambios vigentes en cada una de las fechas en las cuales ocurrieron las transacciones; si lo anterior no es posible se utilizará la tasa de cambio promedio para cada mes. • Las diferencias en conversión se registran en el patrimonio de los accionistas a través de la cuenta de ajustes acumulados en conversión, la cual representa las diferencias provenientes de la conversión de las partidas de los estados de resultados a tasas de cambio promedio y de las partidas del balance general a tasas de cierre. La moneda de referencia utilizada para la conversión es el dólar de los Estados Unidos, que es convertido a pesos colombianos aplicando la tasa representativa de mercado vigente al cierre del ejercicio certificada por la Superintendencia Financiera de Colombia. AJUSTES POR INFLACIÓN La expedición del Decreto 1536 de mayo 7 de 2007, modificó los Decretos 2649 y 2650, eliminando la aplicación de los ajustes integrales por inflación. La norma contempla que los ajustes por inflación contabilizados desde enero de 1992 hasta diciembre 31 de 2006, formarán parte del saldo de las respectivas cuentas. 86 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 El saldo de la cuenta de Revalorización del Patrimonio no podrá distribuirse hasta que se liquide la sociedad o se capitalice. En el evento en que sea capitalizada, servirá para enjugar pérdidas en caso que la sociedad quede en causal de disolución; en ningún caso podrá ser usada para reembolsos de capital. En el caso que presente saldo débito, podrá ser disminuido con los resultados del ejercicio o de ejercicios anteriores, previo cumplimiento de las normas sobre utilidades que indica el Código de Comercio. La Ley 1111 de 2006 dio la opción de imputar el impuesto al patrimonio contra ésta cuenta, sin afectar resultados, opción tomada por las compañías de Cementos Argos S.A. con saldo suficiente en este rubro. MATERIALIDAD EN LA PREPARACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS La preparación de los estados financieros de conformidad con los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia, requiere que la Administración haga estimaciones y presunciones que afectan los montos reportados de activos y pasivos en la fecha de corte de los estados financieros y los montos reportados de ingresos y gastos durante el período cubierto. En general el reconocimiento y presentación de los hechos económicos se hacen de acuerdo con su importancia relativa o materialidad. Para los estados financieros de 2014 y 2013, la materialidad utilizada fue determinada sobre la base del 3% del EBITDA consolidado. EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO Se considera como efectivo y equivalentes de efectivo el dinero en caja y bancos, depósitos de ahorro y todas las inversiones de alta liquidez. CONVERSIÓN DE TRANSACCIONES Y SALDOS EN MONEDA EXTRANJERA Las transacciones en moneda extranjera se contabilizan a las tasas de cambio aplicables que estén vigentes en sus respectivas fechas. Al cierre de cada ejercicio los saldos por cobrar o por pagar y las inversiones en moneda extranjera se ajustan a la tasa de cambio representativa del mercado certificada por el Banco de la República. En lo relativo a saldos por cobrar y por pagar en moneda extranjera, las diferencias en cambio se registran a resultados, siempre y cuando las diferencias en cambio no sean imputables a costos de adquisición de activos. Son imputables a costos de adquisición de activos las diferencias en cambio ocurridas mientras dichos activos estén en construcción o instalación y hasta que se encuentren en condiciones de utilización. INSTRUMENTOS FINANCIEROS DERIVADOS La Compañía está expuesta a diversos riesgos financieros como consecuencia de sus negocios ordinarios. De manera general, dichos riesgos pueden definirse así: Riesgo estratégico: desviación entre los beneficios esperados de una estrategia y los resultados obtenidos. Riesgo de liquidez: pérdidas debido a: i) No cumplimiento de obligación de pago por la dificultad de obtener liquidez. ii) Imposibilidad de tomar o deshacer una posición en derivados por la ausencia de mercado. Riesgo de crédito: pérdida que puede materializarse por incumplimiento de la contraparte. Riesgo operacional: pérdida a la que se expone la Compañía debido a errores en los sistemas de registro y/o de valoración. También al mal diseño de un sistema de límites adecuado, a una mala revisión de los contratos y a un inadecuado sistema de información de gestión. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 87 Riesgo de mercado: el riesgo de mercado es aquel al que se ve expuesta la Compañía por cambios en las tasas de interés y la tasa de cambio (peso – dólar), lo cual puede afectar significativamente los estados financieros de la Compañía así como alterar el flujo de caja de la misma. En el caso del riesgo de mercado, la Compañía busca cubrirse mediante el uso de coberturas naturales, como primera medida, y de instrumentos derivados como último recurso. La Compañía no utiliza instrumentos derivados, así como ningún otro instrumento financiero para propósitos especulativos. Igualmente, la Compañía realiza la valoración periódica a precios de mercado de sus derivados para efectos de su control administrativo. Dichos derivados, se enumeran a continuación: OPERACIONES SWAP Corresponden a transacciones financieras en las que la Compañía, mediante un acuerdo contractual con un banco, intercambia flujos monetarios con el propósito de disminuir los riesgos de liquidez, tasa, plazo o emisor, así como también la reestructuración de activos o pasivos. En el caso de los swap de tipos de interés no hay intercambio de capitales, únicamente pagos netos de intereses. En cuanto al registro contable, su valoración afecta el patrimonio en su parte eficaz y resultados en caso de que no lo sea. Asimismo los pagos netos de intereses entre las partes afectan de manera positiva o negativa las utilidades o pérdidas del período. Por otro lado la Compañía es responsable de sus acreencias (subyacente) con montos y plazos definidos, su manejo es totalmente independiente del swap. En el caso de los swap de monedas, o “Cross Currency Swap”, la existencia de este acuerdo no tiene repercusiones sobre la valoración de la deuda subyacente (original). Durante el período de tiempo del acuerdo, las partes pagan un diferencial por los intereses y la diferencia en cambio, que se reconocen directamente en los resultados del período. OPERACIONES FORWARD Se utilizan para cubrir el riesgo de tasa de cambio en las operaciones de deuda e inversión existentes en moneda extranjera, así como para cubrir flujos de caja futuros, con alta probabilidad de ocurrencia, como son las exportaciones mensuales de la Compañía. Al final de cada período, se valora descontando la tasa futura del forward a la tasa de devaluación del mercado, comparando éste valor presente con la tasa representativa del mercado al cierre del periodo evaluado, registrando la diferencia positiva o negativa en el estado de resultados. INVERSIONES NEGOCIABLES Y PERMANENTES Las disposiciones de la Superintendencia Financiera de Colombia requieren que las inversiones se clasifiquen y contabilicen de la siguiente manera: a) Las inversiones para las cuales la Matriz o sus subordinadas tienen el serio propósito de mantenerlas hasta la fecha de su vencimiento o de maduración o por lo menos durante un plazo de tres años cuando su plazo es superior o no tienen vencimiento, se clasifican como inversiones permanentes. Estas inversiones se contabilizan y valúan en forma prospectiva de la siguiente manera: 88 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 • Las inversiones de deuda o que incorporen derechos de deuda (títulos no participativos) de tasa fija o de tasa variable se registran inicialmente por su costo de adquisición y mensualmente se valorizan con base en la tasa interna de retorno de cada título calculada al momento de la compra; el ajuste resultante se lleva a los resultados del período. • Las inversiones en acciones o participaciones de capital (títulos participativos) de renta variable en entidades donde no se tenga el control, se registran al costo y mensualmente se ajustan a su valor de realización. El ajuste resultante sea positivo o negativo, se registra en la cuenta de valorizaciones con abono o cargo al superávit por valorizaciones en el patrimonio de los accionistas, según el caso. El valor de realización de los títulos calificados como de alta o media bursatilidad por la Superintendencia Financiera de Colombia, se determina con base en el precio promedio de cotización representativa de la bolsa de valores del último día del mes. El valor de realización de los títulos de baja o mínima bursatilidad o que no se cotizan en bolsa se determina por su valor intrínseco calculado con base en los últimos estados financieros divulgados por el emisor del título. b) Las inversiones que estén representadas en títulos de fácil enajenación sobre las cuales la Compañía tiene el serio propósito de realizarlas en un plazo no superior a tres años a un tercero ajeno al Grupo Empresarial se clasifican como inversiones negociables. Estas inversiones se registran inicialmente al costo y mensualmente se ajustan a su valor de realización con cargo o abono a resultados, según el caso. El valor de realización es determinado de la misma forma indicada en el literal anterior para cada tipo de inversión. PROVISIÓN PARA DEUDORES DE DUDOSO RECAUDO La provisión para deudores de dudoso recaudo se revisa y actualiza cada año con base en el análisis de edades de saldos y evaluaciones de la cobrabilidad de las cuentas individuales efectuado por la Administración. Periódicamente se cargan a la provisión las sumas que son consideradas incobrables. INVENTARIOS Los inventarios que se contabilizan al costo y al cierre del ejercicio son reducidos a su valor de mercado, si éste es menor. El costo se determina con base en el método de costo promedio. Al cierre de cada ejercicio, se revisa y actualiza el análisis de obsolescencia del inventario de materiales y repuestos, y la provisión es reconocida en los estados financieros. PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO Las propiedades, planta y equipo se contabilizan al costo, que en lo pertinente incluye gastos de financiación y diferencias en cambio sobre pasivos incurridos para su adquisición hasta que se encuentren en condiciones de utilización. Para las construcciones en curso, serán susceptibles de capitalización todos aquellos conceptos que tengan relación directa con la construcción y el montaje de las obras, incluyendo los costos sociales y ambientales. Las ventas y retiros de tales activos se descargan al costo neto ajustado respectivo, y las diferencias entre el precio de venta y el costo neto ajustado se llevan a resultados. La depreciación en las compañías colombianas se calcula por el método de línea recta, con base en la vida útil probable de los activos, la cual se viene aplicando bajo los siguientes parámetros: Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 89 Construcciones y edificaciones y vías de comunicación Equipo médico y científico Acueductos, plantas y redes Maquinaria, equipo industrial y equipo de oficina Flota y equipo de transporte, equipo de computación y comunicación 20142013 20 y 100 años 1 y 20 años 1 y 10 años 1 y 10 años 1 y 10 años 1 y 10 años 10 y 30 años 2 y 10 años 5 años 5 años A partir de enero 1 de 2014, las compañías colombianas Cementos Argos S.A., Concretos Argos S.A., Zona Franca Argos S.A.S. y Logística de Transporte S.A. ampliaron las vidas útiles de las propiedades, planta y equipo. Este cambio se realizó con base en el estudio técnico efectuado por la firma Activos e Inventarios y Cía. Ltda. en septiembre de 2011, último informe disponible a la fecha del cambio, con el propósito de ajustar las vidas útiles a la realidad económica del negocio. El cambio originó una disminución en el gasto por depreciación para el año terminado al 31 de diciembre 2014 de $85.914. En las compañías del Caribe la vida útil definida para edificios e instalaciones es de 4 a 40 años, maquinaria y equipo 3 a 35 años, mobiliario, vehículos y herramientas de 3 a 30 años. En Estados Unidos las vidas útiles de edificios e instalaciones es de 20 a 40 años, equipo de transporte de 5 a 10 años, maquinaria y equipo de 2 a 20 años, mobiliario y otros de 3 a 5 años. Las reparaciones y el mantenimiento de los activos se cargan a resultados, en tanto que las mejoras y adiciones se agregan al costo de los mismos. En el Caribe y Estados Unidos, la Compañía evalúa los activos generadores de renta cuando hay cambios o circunstancias que den indicio de posibles pérdidas por deterioro de acuerdo con los flujos de efectivo futuros de los activos. Las normas de contabilidad americanas (USGAAP) y las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), incluyen el concepto de deterioro de los activos “impairment”, el cual obliga a asegurar que el valor de sus activos, no supera el monto de recuperación de los mismos. Es decir, que cuando ocurran factores, ya sean por eventos adversos, cambios en el entorno operativo, cambio en el uso proyectado de los activos o una baja de resultados operativos en la estimación de los flujos futuros descontados generados por una unidad productiva, que generen que el valor en libros, exceda el valor justo por el cual se pudieran recuperar, ya sea a través de su uso o de su venta, el activo se considera como deteriorado, exigiendo se reconozca dicha pérdida en los estados financieros de la Compañía. Las normas de contabilidad colombianas, establecidas en el Decreto 2649 de 1993, no contienen una normatividad específica para la determinación del deterioro de los activos. Esta revisión se realiza cada año antes de finalizar el periodo contable. Las pérdidas por deterioro se registran con cargo a resultados. DIFERIDOS Comprende los gastos pagados por anticipado y cargos diferidos. Los gastos pagados por anticipado incluyen principalmente las primas de seguros, las cuales se amortizan por línea recta en un período de 12 meses. Los cargos diferidos incluyen principalmente el impuesto de renta diferido, programas para computador y los costos incurridos en la implementación del nuevo sistema de información –SAP–. La amortización se calcula por el método de línea recta entre 3 y 5 años. 90 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 INTANGIBLES Los intangibles son registrados al costo de adquisición y representan el valor de algunos derechos como marcas, crédito mercantil, contratos de arrendamiento financiero “leasing” en Colombia, derechos de explotación (concesiones y franquicias), entre otros. El método de amortización es el de línea recta. En Colombia el período de amortización para las marcas es 20 años. En Estados Unidos de 4 a 20 años. En el caso de derechos de explotación, el menor entre la duración de la licencia y el tiempo en que se estiman explotar las reservas, los cuales se encuentran entre 3 y 30 años. Se detalla a continuación la política contable para el registro y amortización del crédito mercantil: CRÉDITO MERCANTIL ADQUIRIDO En Colombia, las compañías registran en el rubro de crédito mercantil adquirido, el monto adicional pagado sobre el valor intrínseco certificado por la respectiva sociedad, en la compra de acciones, cuotas o partes de interés social de un ente económico activo, cuando se tiene o adquiere el control sobre el mismo, tal como lo contemplan los artículos 260 y 261 del Código de Comercio, modificado por los artículos 26 y 27 de la Ley 222 de 1995 y demás normas que lo modifiquen, adicionan o sustituyan. Con base en las circulares conjuntas 007 de 1997 y 011 de 2005 de la Superintendencia Financiera de Colombia, la amortización de los créditos mercantiles, generados por combinaciones de negocios en Colombia, es calculada por el método de línea recta con base en el tiempo estimado de explotación del intangible, el cual en todo caso no puede ser superior a 20 años. Al cierre de cada ejercicio contable, o al corte del mes que se esté tomando como base para la preparación de estados financieros extraordinarios, las compañías en Colombia, evalúan el crédito mercantil originado en cada inversión, para efectos de verificar su procedencia dentro del balance general. En otros países donde operan compañías subsidiarias, el crédito mercantil (goodwill en las subordinadas foráneas) es determinado con base en la regulación contable aplicable donde opera la subordinada, enmarcada dentro de una norma superior según los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia y disposiciones de la Superintendencia Financiera de Colombia y en concordancia con lo establecido en el artículo 11 del Decreto 2649 de 1993, en lo relativo a la esencia sobre forma. El crédito mercantil registrado en las subsidiarias de Estados Unidos, corresponde a la diferencia presentada entre el valor pagado, sobre el valor razonable (fair value) de los activos netos de las sociedades americanas adquiridas. Este reconocimiento se realizó de acuerdo con las normas de contabilidad americanas (USGAAP). De acuerdo con estos principios, el crédito mercantil no es sujeto de amortización, sino de valoración por deterioro, cuando existan indicios del mismo. Al cierre de cada periodo contable, el crédito mercantil es evaluado por expertos y las pérdidas por deterioro se reconocen con cargo a resultados y no se amortizan. En el 2014 y 2013 no se presentó deterioro para estos activos. VALORIZACIONES DE ACTIVOS En Colombia corresponden a: a) Excedentes del valor comercial o intrínseco de inversiones en acciones o cuotas o partes de interés social, al fin del ejercicio sobre su costo neto. b) Exceso de avalúos técnicos de propiedades, planta y equipo sobre los respectivos costos netos ajustados por inflación. Estos avalúos deben ser actualizados al menos cada tres años. Las valorizaciones se reconocen como mayor valor del patrimonio. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 91 OBLIGACIONES LABORALES Y PENSIONES DE JUBILACIÓN Para el proceso de consolidación, la Compañía mantiene las obligaciones laborales determinadas en los países de acuerdo con la técnica contable y con las obligaciones legales implícitas adquiridas por las subsidiarias. En tal sentido, la Compañía no considera necesario preparar nuevamente las estimaciones contables resultantes del registro del consolidado de prestaciones sociales y demás beneficios a empleados sobre una base distinta a la que se presentan en los países que generaron sus propias obligaciones. Las obligaciones laborales se ajustan al fin de cada ejercicio con base en las disposiciones legales y los convenios laborales vigentes. La obligación por pensiones de jubilación, representa el valor presente de todas las erogaciones futuras que la Compañía deberá cancelar a favor de sus pensionados o beneficiarios que esencialmente corresponde a personal antiguo. Los respectivos cargos a resultados anuales, se realizan con base en estudios actuariales ceñidos a las normas legales vigentes, que son preparados bajo métodos como el de sistema de equivalencias actuarial para rentas vencidas, rentas vitalicias inmediatas fraccionadas vencidas y prospectivas. Los pagos de pensiones que son efectuados durante el ejercicio son cargados directamente a los resultados del período. Para los empleados cubiertos con el nuevo régimen de seguridad social (Ley 100 de 1993), la Compañía cubre su obligación de pensiones a través del pago de aportes al Instituto de Seguros Sociales (ISS), y/o a los fondos privados de pensiones en los términos y condiciones contemplados en dicha ley. En Panamá, la Compañía debe aportar por cada empleado una contribución a la Caja del Seguro Social para el pago de futuras pensiones de jubilación de los empleados. Adicionalmente, como beneficio a los empleados que cumplan las siguientes condiciones, la Compañía realiza contribuciones a un Fondo Administrador Independiente: • • • Haber servido a la Compañía un mínimo de 15 años Tener cumplida la edad de retiro establecida por la Caja del Seguro Social Ser jubilado por la Caja del Seguro Social Las contribuciones al Fondo son reconocidas con cargo a resultados. PROVISIONES AMBIENTALES Las provisiones ambientales se estiman considerando los lineamientos de la regulación establecida por el Estado y el análisis individual del impacto de las operaciones de extracción de materias primas para resarcir las responsabilidades ambientales. Éstas se revisan y actualizan periódicamente por la Administración de la Compañía. Se cargan al resultado del periodo los ajustes a la provisión. IMPUESTOS, GRAVÁMENES Y TASAS Representan el valor de los gravámenes de carácter general y obligatorio a favor del Estado y a cargo de la Compañía, determinados con base en las liquidaciones privadas generadas en el respectivo período fiscal. Comprende, entre otros, los impuestos de renta y complementarios, patrimonio y de industria y comercio. Impuesto de renta y complementarios e impuesto de renta para la equidad La Compañía determina la provisión para impuesto sobre la renta con base en la utilidad gravable estimada a tasas especificadas en la ley de impuestos, o con base en el sistema de renta presuntiva. Los efectos impositivos de las partidas de ingresos, costos y 92 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 gastos, correspondientes a diferencias temporales entre los libros de contabilidad y las cifras fiscales se registran como impuestos diferidos. Sin embargo, en el caso de los impuestos diferidos débito, solo se registran como ingreso cuando se trata de diferencias temporales que implican el pago de un mayor impuesto en el año corriente, siempre que exista una expectativa razonable de que generará suficiente renta gravable en los períodos en los que se obtendrá el beneficio tributario. Impuesto al patrimonio y su sobretasa De acuerdo con las disposiciones contenidas en el Decreto 514 de 2010, Cementos Argos S.A. y sus subordinadas en Colombia, en 2011 adoptaron como práctica contable para el reconocimiento del impuesto al patrimonio, registrar la totalidad del impuesto a cargo contra la cuenta de revalorización del patrimonio. Cuando la cuenta de revalorización no posea saldo suficiente para registrar el impuesto, se causa contra el estado de resultados el valor por pagar correspondiente. Impuesto sobre las ventas - IVA Son responsables del régimen común de este impuesto las empresas que realicen ventas de bienes y presten servicios gravados u obtengan ingresos exentos por exportaciones. En Colombia la tarifa general es el 16%, existiendo tarifas especiales de acuerdo con el bien o servicio de que se trate, las cuales oscilan entre el 1,6% y el 10%, y para consumos suntuarios, las tarifas diferenciales van del 20 al 35 por ciento. En Colombia, en la generación de los ingresos excluidos, el IVA pagado en las compras forma parte de un mayor valor del costo. Asimismo, cuando se generan ingresos gravados, es decir cuando se vendan bienes o servicios gravados, el IVA pagado en la compra o adquisición de insumos para estas ventas, será descontable del valor a pagar del impuesto. Cuando la Compañía genera ingresos que sean excluidos del IVA, pero al mismo tiempo genera ingresos que sean exentos y/o gravados, en ese caso se deberá realizar la proporcionalidad del IVA pagado para determinar el porcentaje de IVA a ser descontado. CUENTAS DE ORDEN En Colombia, se registran bajo cuentas de orden los compromisos pendientes de formalización y los derechos y responsabilidades contingentes, tales como el valor de los bienes y valores entregados en garantía, avales otorgados, cartas de crédito sin utilizar, bienes y valores recibidos en custodia o garantía, promesas de compra venta, los activos totalmente depreciados y la diferencia entre valores patrimoniales fiscales y contables. RECONOCIMIENTO DE INGRESOS, COSTOS Y GASTOS Los ingresos provenientes de ventas se reconocen cuando el producto es despachado; los provenientes de alquileres se reconocen en el mes que se causan y los provenientes de servicios cuando éstos son prestados. El ingreso por dividendos se reconoce en el momento en que son decretados. Todos los ingresos, costos y gastos se registran con base en el sistema de causación. DETERIORO DE LOS ACTIVOS Corresponde al gasto originado en la evaluación realizada por expertos del deterioro de los activos a largo plazo (impairment) reconocido de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados en los Estados Unidos de América “USGAAP” y Normas Internacionales de Información Financiera “NIIF”. Este gasto se deriva de eventos que no están relacionados con la actividad principal de la Compañía. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 93 ESTADOS DE FLUJOS DE EFECTIVO Los estados de flujos de efectivo que se acompañan fueron preparados usando el método indirecto, el cual incluye la conciliación de la utilidad neta del año con el efectivo neto provisto por las actividades operacionales. UTILIDAD NETA CONSOLIDADA POR ACCIÓN La utilidad neta por acción, se calcula con base en el promedio anual ponderado de las acciones suscritas en circulación durante cada año. Las acciones propias readquiridas son excluidas para efectos de este cálculo. Contiene la depuración de los dividendos preferentes correspondientes a 209.197.850 acciones al 31 de diciembre de 2014, a razón de $231 anuales. CONTINGENCIAS Ciertas condiciones contingentes pueden existir a la fecha en que los estados financieros son emitidos, las cuales pueden resultar en una pérdida para la Compañía pero únicamente serán resueltas en el futuro cuando uno o más hechos sucedan o puedan ocurrir. Tales contingencias son estimadas por la Administración y sus asesores legales. La estimación de las contingencias de pérdida necesariamente envuelve un ejercicio de juicio y es materia de opinión. En la estimación de contingencias de pérdida en procesos legales que están pendientes contra la Compañía, los asesores legales evalúan entre otros aspectos, los méritos de los reclamos, la jurisprudencia de los tribunales al respecto y el estado actual de los procesos. Si la evaluación de la contingencia indica que es probable o eventual que una pérdida material ocurra y el monto del pasivo puede ser estimado entonces es registrado en los estados financieros. Si la evaluación indica que una pérdida potencial no es probable pero es incierto el resultado o es probable pero no puede ser estimado el monto de la pérdida, entonces la naturaleza de la contingencia es revelada en nota a los estados financieros. Contingencias de pérdida estimadas como remotas generalmente no son reveladas. CONVERGENCIA A NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACION FINANCIERA De conformidad con lo previsto en la Ley 1314 de 2009, el Decreto Reglamentario 2784 de diciembre de 2012 y el Decreto 3024 de 2013, la Compañía pertenece al Grupo 1 de preparadores de la información financiera. Por consiguiente, el 30 de julio de 2014 presentó a la Superintendencia Financiera de Colombia, el Estado de Situación Financiera de Apertura al 1 de enero de 2013 conforme a las circulares externas 038 de diciembre de 2013 y la 014 de junio de 2014. Cementos Argos S.A. viene adelantando de manera anticipada el proceso de implementación de las Normas Internacionales de Información Financiera - NIIF, de acuerdo con lo indicado en el Decreto 3024 de 2013. Los primeros estados financieros consolidados bajo NIIF, serán presentados para aprobación del Comité de Auditoria y de la Junta Directiva, durante el primer semestre de 2015, y serán publicados y puestos a disposición del público en la página web a partir de su aprobación. Desde ese momento se entenderá que la Compañía ha adoptado plenamente las NIIF. Para todos los efectos legales, la preparación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2014 y 2013, serán los últimos Estados Financieros conforme a los Decretos 2649 y 2650 de 1993 y normatividad vigente a esta fecha en Colombia. RECLASIFICACIÓN EN LOS ESTADOS FINANCIEROS Ciertas cifras en los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 fueron reclasificadas para efectos de presentación. 94 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 NOTA 4 – TRANSACCIONES EN MONEDA EXTRANJERA Las normas básicas existentes en Colombia permiten la libre negociación de divisas extranjeras a través de los bancos y demás instituciones financieras a tasas libres de cambio. No obstante, la mayoría de las transacciones en moneda extranjera todavía requieren el cumplimiento de ciertos requisitos legales. Las operaciones y los saldos en moneda extranjera se convierten a la tasa de cambio representativa del mercado certificada por el Banco de la República, la cual fue utilizada para la preparación de los estados financieros al 31 de diciembre de 2014 y 2013. La tasa de cambio representativa del mercado al 31 de diciembre de 2014 en pesos colombianos fue de $2.392,46 (31 de diciembre de 2013 $1.926,83) por US$1. La Compañía y sus subordinadas tenían la siguiente posición neta en moneda extranjera, principalmente en dólares, contabilizados al 31 de diciembre por su equivalente en millones de pesos: 2014 DÓLARES 2013 MILLONES DE PESOS DÓLARES MILLONES DE PESOS Activos corrientes Activos no corrientes 1,032,324,874 2,700,942,875 3,733,267,749 2.469.796 607,942,912 6.461.898 2,242,324,920 8.931.694 2,850,267,832 1.171.403 4.320.579 5.491.982 Pasivos corrientes Pasivos no corrientes Posición neta activa (1,089,936,158) (1,189,514,494) (2,279,450,652) 1,453,817,097 (2.607.629) (917,629,106) (2.845.866) (834,656,263) (5.453.495) (1,752,285,369) 3.478.199 1,097,982,463 (1.768.115) (1.608.241) (3.376.356) 2.115.626 Para mitigar el riesgo en operaciones en moneda extranjera, Cementos Argos S.A. realiza operaciones de cobertura que son detalladas en las notas 6 y 13. NOTA 5 – INVERSIONES NEGOCIABLES Las inversiones negociables al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: Tasa promedio anual en 2014 Tasa promedio anual en 2013 Certificados de depósito a término (1) 3,8% 5,1% Derechos fiduciarios (2) 3,5% 7,0% Bonos y otros 5,0% 2014 2013 1.454 28.204 596 30.254 140.658 16.869 3.717 161.244 (1) Al 31 de diciembre de 2013 Argos Honduras S.A. de C.V. tenía un portafolio de certificados a término fijo que se vencieron en el transcurso del año y no fueron renovados por $136.022 (US$70,594,000). Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 95 (2) Compuestos principalmente por derechos de fideicomisos de Cementos Argos S.A. por $25.384 (2013 $4.394), operaciones realizadas al final del año con el fin de cubrir obligaciones con vencimiento en el año 2015. En 2014 y 2013, ninguna de estas inversiones tiene restricciones que limiten su uso. NOTA 6 – DEUDORES Al 31 de diciembre la cuenta de deudores comprendía lo siguiente: Clientes nacionales (1) Clientes del exterior Cuentas por cobrar a vinculadas (ver nota 27) Anticipos a contratistas y otros Depósitos Promesas de compraventa Deudores varios (2) Cuentas por cobrar a trabajadores Ingresos por cobrar Anticipo de impuestos (3) Cuentas corrientes comerciales Otros Menos - Provisión para deudores de dudoso recaudo Porción largo plazo 2014 2013 848.279 16.204 32.116 36.104 1.514 1.725 68.773 36.374 28.009 129.357 864 1.334 1.200.653 (46.197) (38.131) 1.116.325 603.459 10.544 31.631 34.215 13.637 1.725 26.006 30.525 33.225 123.826 223 868 909.884 (43.336) (40.254) 826.294 (1) El saldo corresponde principalmente a la cartera por las ventas a crédito de clientes de Cementos Argos S.A. por $318.995 (2013 $294.210), Argos Ready Mix (South Central) Corp. por $133.493 (2013 $80.171), Argos Cement LLC. por $94.443 (2013 $61.615), Argos Ready Mix LLC. $140.006 (2013 $51.043), Argos Ready Mix (Carolinas) Corp. (antes Southern Equipment Company Inc.) por $64.726 (2013 $41.013), Argos Panamá S.A. por $34.176 (2013 $27.586), Argos Honduras S.A. de C.V. $15.199 (2013 $11.782) y Ciments Guyanais S.A.S. por $11.848. (2) Corresponde principalmente a la valoración de las operaciones derivadas por $24.804 (2013 $2.247), las cuales presentan un aumento por la variación favorable en la tasa de cambio y la tasa de interés pactadas con relación a las del cierre del año. Estas cuentan se compensan con las descritas en proveedores y cuentas por pagar (ver nota 13). A continuación se relacionan las operaciones con derivados financieros que generaron una valoración positiva a favor de la Compañía a diciembre del 2014: TIPO SUBYACENTE Swap de tasa de interés Crédito EKF Swap de tasa de interés Crédito EKF Swap de moneda Crédito en dólares VALOR SUBYACENTE US$ 16,363,636 US$ 52,474,115 US$ 51,975,052 TASA SUBYACENTE L (6m) + 0,1% L (6m) + 0,1% L (3m) + 0,75% MONTO SWAP US$ 16,363,636 US$ 52,474,115 $ 100.000 TASA SWAP 2,40% 2,38% IBR + 1,40% VENCIMIENTO 26-jun-19 26-jun-19 14-oct-15 Las operaciones swap de moneda se realizan con el propósito de balancear la exposición cambiaria de la Compañía aprovechando, lo que a juicio de la Administración son consideradas como condiciones favorables de mercado. 96 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 (3) El saldo incluye: 2014 Anticipo de impuestos de renta (a) Anticipo de impuestos de industria y comercio Retención en la fuente Impuesto a las ventas retenido Impuesto de industria y comercio Sobrantes en liquidación privada (b) Impuestos descontables (c) Otros Total 2013 17.876 17.244 2.649 2.407 7.228 112 677 59 10.848 11.326 61.876 91.852 27.757 426 446400 129.357 123.826 (a) Corresponde principalmente al incremento en Concretos Argos S.A. por $48.194 (2013 $29.467), Argos Dominicana S.A. por $ 10.425 (2013 $0), Argos Panamá S.A. por $4.408 (2013 $512), Logística de Transporte S.A. por $2.848 (2013 $101), Corporaciones e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. por $1.948 (2013 $1.696) y disminución en Argos Honduras S.A. de C.V. por $838 (2013 $16.100), Cementos Argos S.A. por $50.089 (2013 $60.881) y Zona Franca Argos S.A.S. $7.796 (2013 $13.589). (b) La variación obedece principalmente a la disminución en Cementos Argos S.A. por $39.699, y el aumento en Concretos Argos S.A. por $16.745. (c) Corresponde principalmente al aumento en Cementos Argos S.A. por $24.855 (2013 $0). El movimiento de la provisión de deudores es el siguiente: 2014 Saldo al inicio Provisión del año Recuperaciones Castigos Saldo final 2013 43.33635.926 12.611 26.011 (2.792) (653) (6.958) (17.948) 46.197 43.336 Los vencimientos de los deudores a largo plazo al 31 de diciembre de 2014 son los siguientes: 2016 2017 2018 2019 2020 y siguientes 10.955 10.988 4.400 3.347 8.441 38.131 Las tasas de interés de las cuentas por cobrar a largo plazo son: para préstamos a empleados entre 0% y 11,41% y para préstamos a vinculados el 4,07% E.A. (2013 5,27% E.A.). El valor de las cuentas por cobrar de clientes vencidas asciende a $179.864 (2013 $153.366). El valor de las cuentas incobrables con más de un año asciende a $5.899 en 2014 (2013 $3.676). El número de clientes que conforman las cuentas incobrables en el 2014 es de 188. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 97 NOTA 7 – INVENTARIOS, NETO Los inventarios al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: Productos terminados Productos en proceso (1) Materias primas y materiales directos (2) Materiales, repuestos y accesorios (3) Inventarios en tránsito Mercancías no fabricadas por la empresa Otros Menos - Provisión para protección de inventarios 2014 58.443 123.957 225.552 143.951 13.012 9.857 24.760 599.532 (11.128) 588.404 2013 77.993 71.039 112.612 119.054 1.815 6.020 22.809 411.342 (8.907) 402.435 (1) Corresponde principalmente a Cementos Argos S.A. por $43.725 (2013 $23.001), Concretos Argos S.A. por $12.829 (2013 $14.828), Argos Cement LLC. por $28.607 (2013 $27.536) y Argos Panamá S.A. por $24.394 (2013 $0). El aumento se presenta en Cementos Argos S.A. por $34.903, en Concretos Argos S.A. por $12.829 por el incremento en los volúmenes y costos de producción y Argos Panamá S.A. por cumplimiento en los volúmenes contratados. (2) Corresponde principalmente a Cementos Argos S.A. por $17.089 (2013 $22.681), Argos Ready Mix (South Central) Corp. por $24.389 (2013 $14.289), Concretos Argos S.A. por $17.305 (2013 $18.445), Zona Franca Argos S.A.S. por $19.299 (2013 $4.674), Argos Cement LLC. por $74.910 (2013 $4.046) y Argos Ready Mix LLC. por $23.304 (2013 $6.744). El aumento se presenta en Argos Cement LLC. por $80.864, por los activos adquiridos en la Florida (Estados Unidos) y en Zona Franca Argos S.A.S. por $14.625 obedece a la entrada de materias primas para mantener la producción de clínker y cemento. (3) Corresponde principalmente a Cementos Argos S.A. por $32.455 (2013 $35.878), Zona Franca Argos S.A.S. por $20.170 (2013 $22.389), Argos Cement LLC. por $36.225 (2013 $27.774) y Argos Honduras S.A. de C.V. $20.358 (2013 $16.763). En 2014, la adquisición de Ciments Guyanais S.A.S. y los activos adquiridos en la Florida (Estados Unidos) incrementaron el valor de los inventarios en: Inventarios Ciments Guyanais S.A.S. Inventarios activos adquiridos en la Florida (Estados Unidos) 8.142 90.806 98.948 El movimiento de la provisión de inventarios es el siguiente: Saldo al inicio Provisión del año Provisión de inventarios Ciments Guyanais S.A.S. Diferencia en cambio Castigos Saldo final 2014 2013 8.907 13.372 2 6.511 74 2.145 -(10.976) 11.128 8.907 98 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 NOTA 8 – INVERSIONES PERMANENTE, NETO Las inversiones permanentes al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: 2014 Compañía Domicilio Actividad económica Valorización Acciones en circulación No. de acciones Porcentaje poseído Costo ajustado Valor comercial Provisión Valorización (desvalorización) A. ACCIONES Bancolombia S.A. Medellín Intermediación financiera B 509.704.584 20.437.148 4,01% 61.414 562.264 - 500.850 Caltek S.A. Medellín Producción de cal I 400.000 200.000 50,00% 958 958 - Cartón de Colombia S.A. Cali Producción de cartones B 107.716.050 2.308.930 2,14% 5.088 11.983 - 6.895 Carvajal Pulpa y Papel S.A. Cali Producción de papel I 596.630.268 116.767 0,02% 2 268 - 266 Cementos de Caldas S.A. Manizales Producción cemento I 50.666.501 20.301.861 40,07% 3.109 3.183 - 74 Cera Tech Inc. Virginia Producción cemento ecológico I 1.141.365 100.000 8,76% 368 221 147 Cera Tech USA Virginia Producción cemento ecológico I 27.500.000 7.500.000 27,27% 54 - 54 Ceratech USA Holdings, LLC. Virginia Intermediación financiera I 1.072.251 100.000 9,33% 1.345 1.345 - Compañía Colombiana de Empaques Bates S.A. Palmira Producción de empaques I 54.607 3.503 6,41% 49 9.233 - 9.184 Concesiones Urbanas S.A. Bogotá Construcciones civiles I 24.554.726 8.186.537 33,34% 6.362 9.001 - 2.639 Corporación de Cemento Andino C.A. Venezuela Producción cemento I 37.697.288 37.580.426 99,69% 40.573 - 40.573 Fundiciones Colombia S.A. Medellín Producción piezas de fundición I 2.496.845.128 38.543.456 1,54% 278 13 265 Grupo de Inversiones Suramericana S.A. Medellín Inversiones B 469.037.260 28.183.262 6,01% 39.384 1.126.058 - 1.086.674 Hipódromo Los Comuneros S.A. Guarne Hípica I 3.199.388 16.870 0,53% 12 - 12 Industrial Hullera S.A. (1) Medellín Explotación de carbón I 6.474.711 2.426.054 37,47% 155 - 155 Intership Agency Venezuela Venezuela Representación marítima I - - 100,00% 24 - 24 Inversiones Cofinter, S.A. Tegucigalpa Intermediación financiera I 900.000 55.618 6,18% 616 616 - Occidental de Empaques S.A. Medellín Empaques I 2.160.000 4.500 0,21% 10 102 - 92 Omya Andina S.A. Guarne Producción minerales no metálicos I 12.690.910 6.345.455 50,00% 11.554 49.773 - 38.219 Papeles y Cartones S.A. Barbosa Producción de papel I 11.424.044.960 1.112.158 0,01% 1 18 - 17 Seguridad Corporativa, S.A. de C.V. Tegucigalpa Servicios de seguridad y protección personal I 24.476 7.392 30,20% 82 82 - Sociedad de Transporte Férreo del Occidente S.A. Cali Servicios férreos I 2.450.625 72.294 2,95% 331 - 331 Surandina de Puertos C.A. Venezuela Servicios portuarios I 515 500 97,09% 5.963 1.595 4.368 Triple A S.A. E.S.P. Barranquilla Servicios públicos I 73.485.384 13.700 0,02% 62 31 - (31) Otras 5.923 1.557 4.991 625 - B. CUOTAS O PARTES DE INTERÉS SOCIAL - Servigranel Ltda. Barranquilla Comercialización I - - - 37 - 37 Transportes Elman Ltda. (1) Barranquilla Transporte terrestre, fluvial y marítimo I 800.000 790.000 98,75% 5.215 7.103 27 1.915 Otras 1 3 - 2 TOTAL ACCIONES Y CUOTAS 188.970 1.785.406 50.984 1.647.420 C. BONOS Y TÍTULOS - - D. OTRAS INVERSIONES 7.697 10.946 1.013 4.262 Menos - Provisión para protección (51.997) 144.670 1.796.352 51.997 1.651.682 Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 99 2013 Compañía Domicilio Actividad económica Valorización Acciones en circulación No. de acciones Porcentaje poseído Costo ajustado Valor comercial Provisión Valorización (desvalorización) A. ACCIONES Bancolombia S.A. Medellín Intermediación financiera B 509.704.584 20.437.148 4,01% 61.414 486.813 - 425.399 Cartón de Colombia S.A. Cali Producción de cartones B 107.716.050 2.308.930 2,14% 5.088 12.223 - 7.135 Carvajal Pulpa y Papel S.A. Cali Producción de papel I 596.630.268 116.767 0,02% 2 396 - 394 Cementos de Caldas S.A. Manizales Producción cemento I 50.666.501 20.301.861 40,07% 3.109 3.183 - 74 Cera Tech Inc. Virginia Producción cemento ecológico I 1.141.365 100.000 8,76% 296 348 - 52 Cera Tech USA Virginia Producción cemento ecológico I 27.500.000 7.500.000 27,27% 44 436 - 392 Ceratech USA Holdings, LLC. Virginia Intermediación financiera I 1.072.251 100.000 9,33% 1.083 1.083 - Compañía Colombiana de Empaques Bates S.A. Palmira Producción de empaques I 54.607 3.503 6,41% 49 9.136 - 9.087 Concesiones Urbanas S.A. Bogotá Construcciones civiles I 24.554.726 8.186.537 33,34% 6.362 11.777 - 5.415 Corporación de Cemento Andino C.A. Venezuela Producción cemento I 37.697.288 37.580.426 99,69% 39.214 - 39.214 Fundiciones Colombia S.A. Medellín Producción piezas de fundición I 2.496.845.128 38.543.456 1,54% 278 13 265 Grupo de Inversiones Suramericana S.A. Medellín Inversiones B 469.037.260 28.183.262 6,01% 39.384 949.776 - 910.392 Hipódromo Los Comuneros S.A. Guarne Hípica I 3.199.388 16.870 0,53% 12 - 12 Industrial Hullera S.A. (1) Medellín Explotación de carbón I 6.474.711 2.426.054 37,47% 155 - 155 Intership Agency Venezuela Venezuela Representación marítima I - - 100,00% 19 - 19 Inversiones Cofinter, S.A. Tegucigalpa Intermediación financiera I 900.000 55.618 6,18% 520 520 - Occidental de Empaques S.A. Medellín Empaques I 2.160.000 4.500 0,21% 10 96 - 86 Omya Andina S.A. Guarne Producción minerales no metálicos I 12.690.910 6.345.425 50,00% 11.554 37.193 - 25.639 Papeles y Cartones S.A. Barbosa Producción de papel I 11.426.975.914 1.112.158 0,01% 1 16 - 15 Seguridad Corporativa, S.A. de C.V. Tegucigalpa Servicios de seguridad y protección personal I 24.476 7.392 30,20% 69 69 - Sociedad de Transporte Férreo del Occidente S.A. Cali Servicios férreos I 2.450.625 72.294 2,95% 331 - 331 Surandina de Puertos C.A. Venezuela Servicios portuarios I 515 500 97,09% 4.851 2.447 2.404 Triple A S.A. E.S.P. Barranquilla Servicios públicos I 73.485.384 13.700 0,02% 62 32 - (30) Otras 4.485 93 4.896 504 - B. CUOTAS O PARTES DE INTERÉS SOCIAL - Distribuidora Colombiana de Cementos Ltda. (1) Barranquilla Comercialización I 200.000 200.000 100,00% 3.674 4.037 - 363 Servigranel Ltda. Barranquilla Comercialización I - - - 37 - 37 Transmarítima del Caribe Ltda. (1) Barranquilla Transporte marítimo I 50 34 68,00% 53 - 53 Transportes Elman Ltda. (1) Barranquilla Transporte terrestre, fluvial y marítimo I 800.000 389.437 48,68% 1.595 3.133 27 1.565 Otras 35 5 30 TOTAL ACCIONES Y CUOTAS 183.786 1.522.825 47.443 1.386.482 C. OTRAS INVERSIONES 9.724 9.906 169 351 Menos - Provisión para protección (47.612) 145.898 1.532.731 47.612 1.386.833 Los valores comerciales corresponden a diciembre de 2014 y 2013 Valorizaciones: I: Intrínseco B: Valor de cotización en bolsa Clase de acción: O: Ordinarias P: Preferenciales (1) Compañías en liquidación Las siguientes inversiones están pignoradas garantizando cupo de crédito con Bancolombia S.A.: EMPRESA No. ACCIONES ENTIDAD Grupo de Inversiones Suramericana S.A. 5.200.000 Bancolombia S.A. VALOR 208.000 208.000 100 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 NOTA 9 – PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO El saldo de propiedades, planta y equipo y depreciación al 31 de diciembre incluye lo siguiente: 2014 Terrenos Construcciones en curso (1) Construcciones y edificaciones (2) Maquinaria y equipo de producción (3) Equipo de oficina, cómputo y comunicación Minas, canteras y yacimientos Equipo de transporte terrestre Flota fluvial Vías de comunicación Plantaciones agrícolas Maquinaria y equipo en montaje (1) Propiedades, planta y equipo en tránsito (4) Otros activos Menos - Provisión TOTAL 2013 Terrenos Construcciones en curso Construcciones y edificaciones Maquinaria y equipo de producción Muebles y equipos de oficina, cómputo y comunicaciones Minas, canteras y yacimientos Equipo de transporte terrestre Flota fluvial Vías de comunicación Plantaciones agrícolas Maquinaria y equipo en montaje Otros activos Menos - Provisión TOTAL COSTO AJUSTADO 1.208.072 110.477 1.135.721 4.859.519 105.435 672.597 721.818 138.277 311.983 16.265 376.707 60.375 18.758 9.736.004 9.736.004 DEPRECIACIÓN ACUMULADA - - 421.007 2.255.960 79.190 110.544 428.601 66.233 21.952 1.564 - - 5.582 3.390.633 3.390.633 COSTO NETO 1.208.072 110.477 714.714 2.603.559 26.245 562.053 293.217 72.044 290.031 14.701 376.707 60.375 13.176 6.345.371 (18.203) 6.327.168 AVALÚO 1.893.319 110.477 924.222 3.744.205 35.231 766.625 321.231 72.497 304.085 15.974 376.707 60.375 13.919 8.638.867 8.638.867 VALORIZACIÓN 685.247 - 209.508 1.140.646 8.986 204.572 28.014 453 14.054 1.273 - - 743 2.293.496 2.293.496 COSTO AJUSTADO DEPRECIACIÓN ACUMULADA COSTO NETO AVALÚO VALORIZACIÓN 399.512 122.080 990.021 3.760.405 - - 355.448 1.997.627 399.512 122.080 634.573 1.762.778 1.079.607 122.080 822.245 2.806.989 680.095 - 187.672 1.044.211 91.176 559.650 552.694 101.642 191.083 16.265 203.111 16.032 7.003.671 7.003.671 63.019 106.775 323.491 44.536 19.294 1.564 - 4.044 2.915.798 2.915.798 28.157 452.875 229.203 57.106 171.789 14.701 203.111 11.988 4.087.873 (17.581) 4.070.292 35.542 645.055 251.673 57.464 174.604 15.558 203.111 12.817 6.226.745 6.226.745 7.385 192.180 22.470 358 2.815 857 - 829 2.138.872 2.138.872 El incremento en propiedades, planta y equipo en 2014 corresponde principalmente a la adquisición de los activos en la Florida a Vulcan Materials Company, integrados en las subsidiarias Argos Ready Mix LLC. y Argos Cement LLC. por $1.525.153 y a la adquisición de Ciments Guyanais S.A.S. por $4.447. (1) Corresponde principalmente a Cementos Argos S.A. por $174.298 (2013 $85.162) por la construcción del Centro Argos de Investigación por $9.641 y a los proyectos de ensanches y mejores en las plantas de Ríoclaro por $67.086, Sogamoso por $55.491, Cairo por $4.514, Yumbo y Tolú por $11.686; Concretos Argos S.A. por $21.163 (2013 $6.273) y Zona Franca Argos S.A.S. $22.358 (2013 $51.105). (2) Corresponde principalmente a las adquisiciones de propiedad, planta y equipo de los activos en la Florida, adicionalmente, Cementos Argos S.A. dispuso en julio de 2014 las oficinas administrativas ubicadas en la ciudad de Bogotá a Grupo Argos S.A. por $39.091, que generaron una utilidad en venta de $8.247. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 101 (3) Corresponde principalmente a Cementos Argos S.A. por $679.286 (2013 $690.852), que incluye ensanches y mejoras en las plantas cementeras de Ríoclaro por $62.406 y Sogamoso por $24.730 y a mejoras en las plantas de Cairo por $9.924, Yumbo por $7.160 y Tolú por $5.813; Concretos Argos S.A. por $91.709 (2013 $92.595). (4) Corresponde principalmente a Cementos Argos S.A. por $59.101, Argos Dominicana S.A. por $974 y Zona Franca Argos S.A.S. por $307. La Compañía realizó avalúos técnicos de propiedades, planta y equipo en 2014. Los métodos de valuación utilizados se explican en la nota 19. La depreciación registrada en resultados en 2014 fue de $304.894 (2013 $335.853). En 1994, la planta de cemento de Sogamoso, incluidos sus terrenos, fue dada en garantía para respaldar pasivos financieros de Acerías Paz del Río S.A.; dichas garantías comprenden hipotecas en primer grado por US$8,365,573; hipoteca de segundo grado por $659; prenda en segundo grado por US$21,337,187. La Compañía está llevando a cabo las acciones pertinentes para el levantamiento de estos gravámenes por haberse pagado la totalidad de las obligaciones que los generaron. A 31 de diciembre de 2014 y 2013 no hay ningún gravamen adicional sobre las propiedades, planta y equipo. NOTA 10 – DIFERIDOS E INTANGIBLES Los diferidos e intangibles a diciembre 31 comprendían: 2014 Crédito mercantil (1) Marcas (2) Derechos (3) Concesiones, franquicias y licencias (4) Patentes Diferidos, neto (5) Amortización acumulada 1.767.417 141.493 234.336 275.092 409 343.108 (346.488) 2.415.367 2013 1.466.699 144.221 207.600 277.745 344 275.010 (323.864) 2.047.755 (1) El detalle de los créditos mercantiles al 31 de diciembre de 2014 es el siguiente: 2014 Nuevos Cementos S.A.S. (a) Ready Mixed Concrete Co. (b) Argos Ready Mix (South Central) Corp. (b) Argos Ready Mix LLC. (c) Argos Cement LLC. (c) Argos Panamá S.A. (d) Ceratech Inc. y Ceratech USA LLC. (e) Surcol Houdstermaatschappij N.V. (f) Vulcan Materials Company (g) Ciments Guyanais S.A.S. (h) Diferencia en conversión y otros Total (a) 515.844 386.653 263.719 35.196 24.082 22.688 23.746 1.802 63.290 118.735 311.662 1.767.417 2013 515.844 386.653 263.719 35.196 24.082 22.688 23.746 1.802 192.969 1.466.699 Corresponde a la adquisición de la compañía Nuevos Cementos S.A.S., se adquirieron 229.181.415.370 acciones. Esta compañía es propietaria del 53,28% de Argos Honduras S.A. de C.V.. La inversión se adquirió el 27 de noviembre de 2013. Este crédito mercantil fue parte del aporte de capital a Argos SEM, S.A. 102 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 (b) Comprende el crédito mercantil generado en la compra de las concreteras en Estados Unidos, Argos Ready Mix (South Central) Corp. y Ready Mixed Concrete Co. en el 2005 y 2006 respectivamente. (c) Generado en 2011 en la compra de activos de la compañía Argos Ready Mix LLC. a Lafarge. (d) Corresponde a la compra de Argos Panamá S.A. por $22.688 en 2009. El valor intrínseco en pesos por acción fue $218.190. Se amortizó por el método de línea recta a 5 años y al 31 de diciembre de 2014 está totalmente amortizado. (e) Durante 2013 se realizó la amortización total del crédito mercantil originado en la compra de la participación de Ceratech Inc. y Ceratech USA LLC. $17.827. (f) Generado en la compra de Surcol Houdstermaatschappij N.V. por $1.802. El valor intrínseco en pesos por acción al momento de la compra era de $88.198.366. La inversión se adquirió el 16 de febrero de 2010. Se amortizó por el método de línea recta a 4 años y al 31 de diciembre de 2014 está totalmente amortizado. (g) Generado en la compra de activos a Vulcan Materials Company por parte de las compañías Argos Cement LLC. y Argos Ready Mix LLC., adquiridos en marzo de 2014 por US$720 millones de dólares. (h) Corresponde a la adquisición de la compañía Ciments Guyanais S.A.S. a Lafarge. Se adquirieron 26.500 acciones. (2) Corresponde principalmente a la marca Argos comprada a Grupo Argos S.A. en diciembre de 2005 por $115.389 más ajustes por inflación por $5.274. La valoración de la marca fue realizada por la Corporación Financiera Colcorp y la metodología empleada se basó en el análisis del flujo de caja descontado; el valor del intangible es resultado de la caja operativa que pueda generar en un período de tiempo, descontada a una tasa que refleje el riesgo de dichos flujos. Esta metodología se soporta en el retorno obtenido por la propiedad de la marca sobre dichos flujos (contribución de la marca al negocio, tanto hoy como en el futuro). Se amortiza en un período de 20 años. (3) Incluye los aportes realizados por la Compañía al Fideicomiso Inmobiliario 732-1359 administrado por Fiduciaria Fiducor S.A. para el proyecto de reforestación en el Carmen de Bolívar por $35.649 (2013 $32.999) y al Fideicomiso Mercantil de administración de un terreno en Fiduciaria Corficolombiana S.A. por $42.761 (2013 $42.761). Adicionalmente, incluye el derecho de disponibilidad adquirido en 2008 por US$21,500,000 ($39.828) a Acerías Paz del Río S.A., para el suministro de mínimo 150.000 toneladas anuales de la escoria producida por ésta durante 15 años prorrogables por igual periodo; el saldo neto a 31 de diciembre es $24.231 (2013 $25.972). Igualmente, incluye los siguientes activos adquiridos mediante arrendamiento financiero en Colombia con modalidad de pago mensual, cuyo saldo a 31 de diciembre es $45.608 (2013 $46.318): Contrato número 102907 114011 114189 116307 116308 116309 124854 124900 127134 128053 128226 133047 133409 Monto inicial 356 423 704 363 363 363 1.264 2.783 763 1.488 1.437 186 1.488 Saldo a dic-14 224 293 490 254 254 254 875 1.924 567 1.025 999 150 1.067 Fecha vencimiento Plazo meses Cuotas pendientes 18-11-16 18-10-17 18-01-18 18-01-18 18-01-18 18-01-18 18-08-18 18-02-19 18-04-19 18-10-18 18-09-18 18-08-19 18-01-19 84 85 85 85 85 85 84 84 84 84 84 84 84 23 34 37 37 37 37 44 50 52 46 45 56 49 Activo Cargador CAT Cargador Caterpillar Cargador CAT Cargador CAT Cargador CAT Cargador CAT CAT 730 Planta Bello Silo Cemento Especial CAT 773 CAT 773 Bascula Camionera CAT D9T Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 103 Contrato número Monto inicial Saldo a dic-14 Fecha vencimiento Plazo meses Cuotas pendientes 133705 135859 136006 139205 139802 139805 139807 139808 139836 139845 139846 139873 139880 139881 139882 139886 139887 139891 139892 139893 139894 139982 139989 140014 140018 717 408 1.630 791 2.079 2.599 2.342 1.561 1.040 1.303 1.300 261 781 782 780 520 778 522 783 781 785 66 522 259 1.822 539 517 1.187 299 1.739 2.171 1.963 1.307 868 1.088 1.087 217 656 655 655 439 653 435 651 648 653 52 438 219 1.526 18-02-19 18-08-19 18-02-19 18-05-19 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 17-02-20 18-07-19 17-02-20 17-02-20 17-02-20 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 50 56 50 53 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 55 62 62 62 140082 140426 140833 141252 141393 142165 142885 143367 143546 144521 144532 146004 147671 5.552 1.123 408 1.746 494 989 388 1.787 1.769 436 1.416 1.407 741 4.877 924 322 1.349 386 789 306 1.428 1.412 351 1.141 2.695 590 01-06-20 18-12-19 18-09-19 18-07-19 18-08-19 18-10-19 18-09-19 18-10-19 18-10-19 18-11-19 18-11-19 16-11-20 18-01-20 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 66 60 57 55 56 58 57 58 58 59 59 71 61 Activo Cargador Caterpillar CG 938H Ruta del Sol CAT 988H Cargador 938H Ituango Mixer Cali Mixer Puente Aranda Mixer Medellín Mixer Sabaneta Mixer Montería Mixer Cajicá Mixer Calle 80 Mixer Barrancabermeja Mixer Bello Mixer P. Norte Mixer Bucaramanga Mixer Corredor Sur Mixer Soacha Mixer Ruta del Sol Mixer P. Columbus Mixer Fontibón Mixer P. Mamonal Montacargas Caterpillar Mixer Marinilla Mixer Tunjuelo Mixer Mzles, Cusiana, Villavi, Sta Marta, Sur Autobombas Equipo de Perforación Cargador Frontal Camión 773G Excavadora Hidráulica Cargador Frontal Cargador Frontal Camión Rígido Camión Rígido Cargador Frontal Camiones Articulados Trituradora Cargador (4) Incluye principalmente la concesión parcial del título minero 11387 para la extracción de caliza adquirida en 2008 por US$41,256,757 ($95.524) a Acerías Paz del Río S.A., que contempla la explotación de mínimo 369.000 toneladas anuales de caliza cuyo saldo es $61.770 (2013 $67.429) y el contrato de concesión portuaria sobre bienes de uso público suscrito por Zona Franca Argos S.A.S. con el Instituto Nacional de Concesiones – INCO por $17.892 (US$10,504,700), el cual incluye playas y terrenos de bajamar, así como un muelle de carga e infraestructura. El plazo de la concesión otorgada es de 20 años, contados a partir de la fecha de perfeccionamiento del contrato (marzo 8 de 2010). (5) Los diferidos a 31 de diciembre comprendían principalmente lo siguiente: 2014 Proyectos de tecnología y otros diferidos (a) Impuesto de renta diferido débito (b) Programas para computador Mejoras a propiedad ajena Estudios de investigación Ajuste por inflación 232.989 94.371 9.284 6.464 - - 343.108 2013 208.694 38.805 20.788 6.452 237 34 275.010 104 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 (a) Incluye principalmente los siguientes conceptos: 2014 Proyecto Synergy - implementación nuevo sistema (ERP) Gastos de emisión y colocación de acciones Gastos de emisión y colocación de bonos Conversión a Normas Internacionales de Contabilidad Proyectos de adquisición de activos y ampliación en plantas 127.145 61.216 8.515 174 - 2013 110.383 68.018 9.959 1.049 52 (b) Incluye impuesto diferido de Cementos Argos S.A. por $49.079 (2013 $19.878), correspondiente a las diferencias temporales principalmente de las cuentas por pagar de las operaciones swap, forward y los pasivos estimados por compensación forestal, e impuesto diferido de Argos Honduras S.A. de C.V. por $19.761 (2013 $ 0), por diferencia en las vidas útiles de depreciación de activos fijos. En Estados Unidos, se ha continuado con la aplicación de la norma ASC 740 “Accounting Standard Codification” Estándar de Codificación Contable 740, relacionada con provisiones de impuestos formalmente conocida como FAS 109 “Financial Accounting Standard” Norma de Contabilidad Financiera 109, emitidas por el FASB “Financial Accounting Standard Board” Comité de Normas de Contabilidad Financiera de los Estados Unidos de América, donde nos llevó a reconocer una provisión por US$22,6 millones en el año 2012 por valuación del impuesto diferido activo conocido como “Valuation Allowance”, indicando que se debe registrar la desvalorización del impuesto diferido activo sobre las posibles pérdidas fiscales estimadas que no pudieran ser compensadas, basadas en una alta probabilidad de recuperación de las mismas. A la fecha y en concordancia con esta norma, no se ha realizado reconocimiento del impuesto diferido activo, basados en el criterio de conservadurismo que requieren las normas americanas el cual exige un nivel de seguridad alto de recuperabilidad, Cementos Argos S.A. considera que se generarán en el futuro suficientes ingresos gravables que permitirán realizar los beneficios del impuesto diferido asociado a las pérdidas fiscales, las cuales cuentan con un periodo de 20 años para ser compensadas. La amortización por diferidos e intangibles registrada en resultados en 2014 fue de $81.512 (2013 $61.140). NOTA 11 – OBLIGACIONES FINANCIERAS Las obligaciones financieras al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: 2014 Sobregiros Obligaciones con bancos nacionales (1) Obligaciones con bancos del exterior (2) Créditos con corporaciones financieras Cartas de crédito y créditos con compañías de financiamiento comercial Otras obligaciones con particulares Otras obligaciones Menos - porción no corriente - 5.330 2.205.361 27.843 45.735 - 25.227 2.309.496 (1.655.715) 653.781 2013 2.587 138.194 266.640 29.152 50.924 4.017 19.934 511.448 (222.158) 289.290 (1) La disminución corresponde principalmente al reemplazo de obligaciones financieras con bancos colombianos, por obligaciones financieras con bancos del exterior. Las obligaciones financieras en bancos nacionales se detallan de la siguiente manera: Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 105 Entidad Concepto 2014 2013 Moneda original a) Crédito largo plazo Bancolombia Crédito largo plazo 5.330 - Peso Banco de Bogotá Crédito largo plazo - 10.300 Peso b) Crédito capital de trabajo Bancolombia Crédito capital de trabajo - 500 Peso Bancolombia Crédito capital de trabajo - 550 Peso Bancolombia Crédito capital de trabajo - 1.600 Peso Banco de Bogotá Crédito capital de trabajo - 48.171 Peso Banco de Bogotá Crédito capital de trabajo - 28.902 Peso Banco de Bogotá Crédito capital de trabajo - 38.537 Dólar Banco de Bogotá Crédito capital de trabajo - 9.634 Peso Total 5.330138.194 Vencimiento 25-ago-15 02-ago-14 20-feb-14 19-ene-14 01-may-14 26-jun-14 05-mar-14 05-mar-14 05-mar-14 (2) Las obligaciones financieras en bancos del exterior: Entidad Concepto 2014 2013 Moneda original a) Crédito largo plazo Citibank Crédito largo plazo 124.348 - Dólar Varios* Club Deal 1.435.476 - Dólar Scotiabank Crédito largo plazo 19.640 - Dólar UBS Crédito largo plazo 10.751 8.667 Dólar Varios Crédito Sindicado 11.962 28.902 Dólar Citibank PLC London Crédito ECA 171.434 168.751 Dólar Banco BHD Crédito largo plazo 6.609 6.079 Peso Dominicano b) Crédito capital de trabajo Banco de Bogotá Miami Crédito capital de trabajo 16.747 - Dólar Banco de Bogotá Miami Crédito capital de trabajo 4.785 - Dólar Banco de Bogotá Miami Crédito capital de trabajo 16.747 - Dólar Banco de Bogotá Miami Crédito capital de trabajo 11.962 - Dólar Banco de Bogotá Miami Crédito capital de trabajo 35.887 - Dólar Davivienda Miami Crédito capital de trabajo 19.140 - Dólar Banco de Bogotá NY Crédito capital de trabajo 3.828 - Dólar Banco de Bogotá NY Crédito capital de trabajo 26.317 - Dólar Davivienda Miami Crédito capital de trabajo 7.177 - Dólar Citibank Crédito capital de trabajo 5.981 - Dólar Banco de Bogotá NY Crédito capital de trabajo 14.116 - Dólar Banco de Bogotá NY Crédito capital de trabajo 28.710 - Dólar Banco de Bogotá NY Crédito capital de trabajo 8.613 - Dólar Davivienda Miami Crédito capital de trabajo 5.024 - Dólar Banco de Bogotá NY Crédito capital de trabajo 3.589 - Dólar Mercantil Commercebank Crédito capital de trabajo 79.430 - Dólar BCI Miami Branch Crédito capital de trabajo 119.623 - Dólar BCI Miami Branch Crédito capital de trabajo 12.680 10.212 Dólar BCI Miami Branch Crédito capital de trabajo 4.785 3.854 Dólar BCI Miami Branch Crédito capital de trabajo - 15.415 Dólar Banco General Crédito capital de trabajo - 8.285 Dólar Mercantil Commercebank Crédito capital de trabajo - 4.046 Dólar HSBC Honduras Crédito capital de trabajo - 12.429 Dólar Total 2.205.361266.640 Vencimiento 14-oct-15 28-feb-19 04-dic-19 03-sep-15 18-may-15 26-jun-19 25-jun-19 20-ene-15 20-ene-15 20-ene-15 20-ene-15 20-ene-15 02-mar-15 02-mar-15 02-mar-15 30-ene-15 18-jun-15 02-mar-15 02-mar-15 13-mar-15 19-feb-15 11-mar-15 02-mar-15 05-mar-15 11-jun-15 29-abr-15 03-abr-14 15-may-14 20-mar-14 13-mar-14 * Los acreedores iniciales de este crédito eran los Bancos ITAU, HSBC, JP Morgan, Bank of America. Posteriormente, esos bancos (a excepción del ITAU) sindicaron una parte del crédito a 7 bancos adicionales. 106 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 El aumento de las obligaciones financieras con bancos del exterior corresponde principalmente al desembolso de un crédito Club Deal por US$600 millones de dólares, que tiene como deudor Argos USA Corp., y como garantes Cementos Argos S.A., Argos Ready Mix LLC., Argos Cement LLC., y Argos SEM, S.A.. Este crédito, que vence en febrero del 2019, tiene los siguientes covenants financieros sobre los estados financieros consolidados: a) b) Indicador Deuda Neta / EBITDA + dividendos 12 meses menor a 4 veces Indicador EBITDA / Gastos Financieros mayor a 2,5 veces Los recursos del crédito Club Deal fueron utilizados para financiar la adquisición de los activos del sur de la Florida que tuvieron un costo total de US$720 millones. El crédito a largo plazo con Citibank PLC, respaldado por EKF Dinamarca por valor inicial de US$159,235,669, cuyos deudores son Cementos Argos S.A., Zona Franca Argos S.A.S. y Argos USA Corp., tienen los siguientes covenants financieros vigentes al 31 de diciembre de 2014: a) b) Indicador Deuda Neta / EBITDA + dividendos 12 meses menor a 4 veces Indicador EBITDA / Gastos financieros mayor a 1,25 veces El crédito respaldado por EKF tiene un plazo de 11,5 años, con amortizaciones semestrales a partir de diciembre de 2009 y vencimiento junio del 2019. El crédito sindicado con Citibank sucursal Panamá, como agente administrativo estipula, entre otros, los siguientes compromisos sobre los estados financieros de Argos Panamá S.A. y sus subsidiarias: a) b) c) Se debe mantener un indicador de Deuda Neta / EBITDA menor a 2,5 Cobertura del servicio a la deuda no menor a 4,0 Razón deuda total / patrimonio menor a 1,3 La tasa del crédito sindicado de Argos Panamá S.A. es Libor + 1,5% con un vencimiento final en mayo del 2015. Al cierre del 2014 este crédito tenía un saldo pendiente de US$5,000,000. El crédito hipotecario con The Bank of Nova Scotia (Scotiabank) como acreedor estipula, entre otros, los siguientes compromisos sobre los estados financieros de Argos Panamá S.A. y sus subsidiarias: a) b) c) Se debe mantener un indicador de Deuda Neta / EBITDA menor a 2,5 Cobertura del servicio a la deuda no menor a 4,0 Razón deuda total / patrimonio menor a 1,3 Este crédito hipotecario tenía un saldo vigente a final del 2014 de US$8,209,000. Al cierre de 2014, no se tenían operaciones forward de compra sobre divisas, para convertir sintéticamente créditos en dólares a pesos, manteníamos una operación de swap de divisas sobre un crédito de US$51,9 millones para convertirlo sintéticamente a pesos. Los detalles del swap están explicados en la nota 6 de este informe. Para las obligaciones financieras, bonos, papeles comerciales y cuentas por pagar se causaron intereses por $188.558 (2013 $162.454). En 2014 el cupo de crédito con Bancolombia S.A. se encuentra garantizado con inversiones permanentes por $208.000 (2013 $175.240), como se menciona en la nota 8. Los vencimientos de las obligaciones financieras a largo plazo al 31 de diciembre de 2014 son los siguientes: Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 107 Año Valor vencimiento 201651.970 201753.390 201853.393 20191.488.460 2020 y siguientes 8.502 1.655.715 NOTA 12 – BONOS Y PAPELES COMERCIALES EN CIRCULACIÓN 2014 Emisión 2005 y 2007 (1) Emisión 2009 (2) Emisión abril 2012 (3) Emisión mayo 2012 (4) Emisión 2014 (5) Total bonos en circulación Menos: descuento por amortizar (6) Corto plazo Largo plazo 520.000 414.823 111.400 700.000 600.000 2.346.223 (4.891) 2.341.332 (191.400) 2.149.932 2013 520.000 495.998 222.800 700.000 1.938.798 (6.568) 1.932.230 (192.575) 1.739.655 (1) Los bonos en circulación emitidos el 23 de noviembre de 2005 y 23 de febrero del 2007, comprendían lo siguiente al 31 de diciembre de 2014: PLAZO VALORES EMITIDOS 10 años 12 años 80.000 440.000 520.000 TASA EFECTIVA % IPC + 2,88 IPC + 3,17 FORMA DE PAGO INTERESES Semestre vencido Semestre vencido Del valor autorizado de $600.000, el último tramo por $150.000 con plazo de 12 años, fue colocado el 23 de febrero de 2007. (2) Los bonos en circulación emitidos el 28 de abril de 2009, comprendían lo siguiente a 31 de diciembre de 2014: PLAZO 7 años 10 años 15 años VALORES EMITIDOS 114.943 70.350 229.530 414.823 TASA EFECTIVA % IPC + 6,00 IPC + 6,30 IPC + 7,19 FORMA DE PAGO INTERESES Trimestre vencido Trimestre vencido Trimestre vencido (3) Los bonos en circulación emitidos el 11 de abril del 2012, comprendían lo siguiente al 31 de diciembre del 2014: PLAZO 3 años VALORES EMITIDOS TASA EFECTIVA % 111.400 111.400 DTF + 1,45 FORMA DE PAGO INTERESES Trimestre vencido (4) Los bonos en circulación emitidos el 16 de mayo del 2012, comprendían lo siguiente al 31 de diciembre del 2014: PLAZO 6 años 10 años 15 años VALORES EMITIDOS 97.022 299.896 303.082 700.000 TASA EFECTIVA % IPC + 3,80 IPC + 4,24 IPC + 4,50 FORMA DE PAGO INTERESES Trimestre vencido Trimestre vencido Trimestre vencido 108 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 (5) Los bonos en circulación emitidos el 27 de noviembre de 2014, comprendían lo siguiente al 31 de diciembre del 2014: PLAZO 2 años 10 años 15 años VALORES EMITIDOS TASA EFECTIVA % 97.618 190.675 311.707 600.000 5,59 IPC + 3,80 IPC + 4,21 FORMA DE PAGO INTERESES Trimestre vencido Trimestre vencido Trimestre vencido (6) La emisión de bonos realizada el 23 de febrero de 2007 por $132.211 generó un descuento en colocación por $17.788, el cual se amortiza por el método de línea recta a 12 años. Mediante la Resolución número 20134 del 13 de noviembre de 2014, la Superintendencia Financiera de Colombia aprobó la renovación del plazo de vigencia de la autorización de la oferta pública de los bonos ordinarios y los papeles comerciales de Cementos Argos S.A. para ser ofrecidos públicamente dentro de los tres (3) años siguientes a la ejecutoria de la esta resolución, así como el aumento del cupo global en $1.000.000 adicional, de los valores que hacen parte del programa de emisión y colocación a cargo de Cementos Argos S.A., autorizado mediante la Resolución número 422 del 23 de marzo de 2012. Al 31 de diciembre de 2014 y contados a partir de la mencionada fecha de aprobación, Cementos Argos S.A. tenía a su disposición $400.000 para emitir durante los próximos tres años. Todas las emisiones están calificadas AA+ con perspectiva positiva por parte de la firma calificadora Fitch Ratings Colombia S.A. y son títulos a la orden negociables en el mercado secundario. De la emisión con vencimiento en 2017, títulos de plazo a 12 años de los bonos Argos 2005, por $440.000, se convirtieron a dólares $433.320 (equivalentes a US$229,094,471) mediante un swap de moneda, con una tasa promedio de Libor + 1,78% SV. Ver la nota 13 de este informe. Durante el 2014 se causaron intereses por $129.861 (2013 $133.914) sobre los bonos ordinarios. El costo del pasivo financiero total, incluyendo los bonos Argos, derivados financieros y créditos durante el 2014 fue el siguiente: • • Costo promedio del pasivo financiero en pesos: 7,11% EA (2013 7,08% EA) Costo promedio del pasivo financiero en dólares: 2,91% EA (2013 1,97% EA ) NOTA 13 – PROVEEDORES Y CUENTAS POR PAGAR Los proveedores y cuentas por pagar al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: Costos y gastos por pagar (1) Proveedores nacionales (2) Proveedores del exterior Dividendos por pagar Cuentas corrientes comerciales (ver nota 27) Cuentas por pagar a contratistas Acreedores varios (3) Retenciones por pagar Instalamentos por pagar Otras cuentas por pagar Menos - Acreedores varios a largo plazo 2014 2013 189.338 275.352 40.233 76.318 12.004 2.572 261.418 34.488 1.098 29.105 921.926 (34.212) 887.714 148.412 182.220 31.113 68.824 35.093 5.593 170.044 23.238 1.218 19.289 685.044 (55.107) 629.937 (1) Corresponde principalmente al incremento en Argos Panamá S.A. que presenta un saldo de $40.095 (2013 $21.676), Cementos Argos S.A. con un saldo de $91.538 (2013 $83.347), Argos Ready Mix (South Central) Corp. con un saldo de $15.951 (2013 $11.251) y Argos Ready Mix LLC. con un saldo de $7.233 (2013 $2.762). Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 109 (2) Corresponde principalmente al incremento en Cementos Argos S.A. que presenta un saldo de $52.927 (2013 $28.849), Argos Ready Mix LLC. con un saldo de $30.943 (2013 $8.173), Argos Ready Mix (South Central) Corp. con un saldo de $80.058 (2013 $59.925), Argos Cement LLC. con un saldo de $31.962 (2013 $20.120) y Argos Ready Mix (Carolinas) Corp. (antes Southern Equipment Company Inc.) con un saldo de $17.148 (2013 $8.497). (3) Corresponde principalmente a la valoración de las operaciones derivadas por $118.452 (2013 $27.936), las cuales se compensan con las descritas en deudores (ver nota 6) y al saldo por pagar por $68.424 (2013 $82.661) por la compra de Cementos La Unión S.A. y Cementos Apolo S.A. bajo las siguientes condiciones: Saldo al 31 de diciembre de 2014: US$28,600,000 (2013 US$42,900,000) Vencimiento: agosto de 2016 Tasa: 5% EA pagadero TV Plazo: 10 pagos anuales De enero a diciembre de 2014 se causaron intereses por $3.688 equivalentes a US$1,832,926 (2013 $4.700 equivalentes a US$2,511,220). En 2014 se abonó a capital US$14,300,000. Sobre esta cuenta por pagar se hizo el siguiente swap de moneda que fue liquidado antes del 31 de diciembre de 2014: Operaciones Swap Tipo Subyacente Swap de moneda Cuenta por pagar Valor Subyacente US$ Tasa Subyacente Monto Swap $ COP Tasa Swap Vencimiento US$28,600,000 4,90% PV $54.623 IPC + 5,35% 08-ago-16 Tasa Swap Vencimiento Libor + 1,75% Libor + 1,92% 4,48% 23-nov-17 23-nov-17 28-feb-19 Los swap de moneda y de tasa de interés vigentes al 31 de diciembre de 2014 son: Operaciones Swap Tipo Subyacente Valor Subyacente Swap moneda Swap moneda Swap tasa de interés Bonos 2017 Bonos 2017 Club Deal Tasa Monto Swap Subyacente COP 343.520.000.000 IPC + 3,17% COP 89.800.000.000 IPC + 3,17% US$300,000,000 Libor6m + 2,80% US$190,000,000 US$50,000,000 US$300,000,000 Las operaciones swap de moneda se realizan con el propósito de balancear la exposición cambiaria de la Compañía, aprovechando lo que a juicio de la administración son consideradas como condiciones favorables de mercado. NOTA 14 – IMPUESTOS, GRAVÁMENES Y TASAS El saldo de impuestos, gravámenes y tasas al 31 de diciembre comprendía lo siguiente: 2014 Impuesto sobre la renta Impuesto de renta para la equidad – CREE (1) Impuesto sobre las ventas Impuesto de industria y comercio Otros (2) 35.699 39.014 40.384 2.460 2.991 120.548 2013 34.902 57.478 47.999 23.141 32.420 195.940 (1) La variación en el impuesto de renta para la equidad CREE obedece al efecto de las inversiones en moneda extranjera mantenidas por Cementos Argos S.A., debido a que en mayo de 2014 éstas fueron cedidas a la compañía Argos SEM, S.A., la cual fue constituida con patrimonio en pesos colombianos. Ver la nota 2 de este informe. 110 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 (2) La disminución obedece principalmente al pago de las dos últimas cuotas del impuesto al patrimonio por $30.745 (2013 $30.755). Las disposiciones fiscales aplicables a la Compañía y sus subordinadas en Colombia estipulan que: a) Las disposiciones fiscales vigentes aplicables a la Compañía estipulan que la tarifa de impuesto sobre la renta por el 2013 y 2014 es del 25%. Mediante la Ley 1607 de diciembre de 2012 se crea el impuesto sobre la renta para la equidad - CREE con una tarifa del 9%, el cual entró en vigencia a partir del 1º de enero de 2013. La base del impuesto sobre la renta para la equidad - CREE se calcula en conjunto con el impuesto de renta, depurando adicionalmente aquellas partidas que expresamente la norma no consideró en CREE. Dentro de la depuración de la base para la liquidación del impuesto sobre la renta para la equidad - CREE no se permite la compensación de la renta del período gravable, con pérdidas fiscales o excesos de renta presuntiva de períodos anteriores. b) Se exonera a las personas jurídicas declarantes del Impuesto a la Renta y Complementarios del pago de aportes parafiscales a favor del Servicio Nacional del Aprendizaje – SENA y del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar – ICBF, correspondientes a los trabajadores que devenguen, individualmente considerados, hasta diez (10) salarios mínimos legales vigentes. c) Las ganancias ocasionales a partir del 1 de enero de 2013 se gravan a la tarifa del 10% de acuerdo con lo establecido en la Ley 1607 de 2012. d) La base para determinar el impuesto sobre la renta no puede ser inferior al 3% de su patrimonio líquido en el último día del ejercicio gravable inmediatamente anterior. e) Las sociedades podrán compensar las pérdidas fiscales reajustadas fiscalmente y sin límite en el tiempo con las rentas líquidas ordinarias que se obtengan en períodos siguientes sin perjuicio de la renta presuntiva del ejercicio. Las pérdidas fiscales a partir de 2007 pueden ser compensadas con las rentas líquidas ordinarias sin límite de tiempo ni de porcentaje, sin perjuicio de la renta presuntiva del ejercicio. Hasta 2006 las pérdidas fiscales se ajustaban por inflación. A partir del año gravable 2007 solo se reajustan fiscalmente. Al 31 de diciembre de 2014 Cementos Argos S.A. y sus subordinadas poseen pérdidas fiscales por $175.413 (2013 $162.315). f) Los excesos de renta presuntiva sobre la renta ordinaria generados a partir de 2003 solo pueden ser compensados con la renta líquida ordinaria, dentro de los cinco años siguientes. En todos los casos los excesos de renta presuntiva sobre la renta ordinaria se ajustaron por inflación hasta el 2006. A partir de 2007 los excesos de renta presuntiva sobre ordinaria solo se reajustan fiscalmente. Al 31 de diciembre de 2014, Cementos Argos S.A. y sus subordinadas poseen $50.383 (2013 $67.920) de excesos de renta presuntiva originados en los períodos gravables 2006, 2010 y 2011. g) A partir de 2004 los contribuyentes del impuesto de renta que celebren operaciones con vinculados económicos o partes relacionadas del exterior, están obligados a determinar para efectos del impuesto de renta y complementarios sus ingresos ordinarios y extraordinarios, sus costos y deducciones, y sus activos y pasivos, considerando para estas operaciones los precios y márgenes de utilidad que se hubieran utilizado en operaciones comparables con o entre no vinculados económicamente. La Compañía realizó el estudio técnico sobre las operaciones efectuadas durante el 2013 concluyendo que no es necesario realizar ajuste a la declaración de renta de dicho período. A la fecha la Compañía aún Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 111 no ha completado el estudio con las operaciones del 2014. Sin embargo, en vista de que las operaciones realizadas con vinculadas en el exterior durante el 2014 tuvieron un comportamiento similar a las realizadas en 2013, la Administración considera que no se va a generar un impacto en la declaración de renta del periodo. h) Se establece que únicamente para efectos tributarios las remisiones contenidas en las normas tributarias a las normas contables, continuarán vigentes durante los 4 años siguientes a la entrada en vigencia de las Normas Internacionales de Información Financiera. En consecuencia, durante el tiempo citado, las bases fiscales de las partidas que se incluyan en las declaraciones tributarias continuarán inalteradas. Asimismo, las exigencias de tratamientos contables para el reconocimiento de situaciones fiscales especiales perderán vigencia a partir de la fecha de aplicación del nuevo marco regulatorio contable. i) Se establece, que a más tardar el 30 de junio de cada año, los grupos económicos y/o empresariales debidamente registrados deberán remitir en medios magnéticos a la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales sus estados financieros consolidados, junto con sus respectivos anexos. j) A partir de 2012, podrá ser deducido del impuesto sobre la renta y complementarios del respectivo año gravable, el 175% de las inversiones realizadas en proyectos calificados como de investigación y desarrollo tecnológico y esta no puede ser superior al 40% de la renta líquida. Dicha deducción excluye la aplicación de la depreciación, amortización o deducción de los costos de personal incluidos en la inversión y no genera utilidad gravada en cabeza de los socios o accionistas. A continuación se detalla la determinación del impuesto sobre la renta al corte del 31 de diciembre 2014 y 2013: 2014 Renta gravable por compañías nacionales con tarifa especial Tarifa Impuesto de renta corriente a la tarifa especial (1) Renta gravable por compañías nacionales Tarifa Impuesto de renta corriente (2) Renta gravable impuesto sobre la renta para la equidad-CREE por compañías nacionales Tarifa Impuesto sobre la renta para la equidad-CREE (3) Impuesto de renta diferido débito (crédito) compañías nacionales Provisión impuesto de renta compañías nacionales Impuesto sobre la renta por compañías del exterior Total provisión para impuesto sobre la renta cargada a resultados (4) 2013 30.16529.353 15% 15% 4.5254.403 322.750 431.522 25% 25% 80.687107.881 324.493 733.817 9%9% 29.20466.044 29.066(11.790) 143.482166.538 50.04645.146 193.528 211.684 (1) Zona Franca Argos S.A.S. tributa el impuesto de renta a la tarifa del 15%, con base en renta presuntiva para 2014 y 2013. (2) La tarifa aplicable al impuesto sobre la renta por el 2014 y 2013 es del 25%. Dentro de las compañías colombianas con tarifa de impuesto de renta del 25%, algunas tributan sobre renta presuntiva y otras sobre renta líquida. (3) A partir del 1 de enero de 2013 se crea el impuesto sobre la renta para la equidad-CREE. Con una tarifa del 9%. La base del impuesto sobre la renta CREE se calcula en conjunto con el impuesto de renta, depurando adicionalmente aquellas partidas que expresamente la norma no consideró en CREE. (4) La disminución en la provisión del impuesto de renta del año 2014 obedece al efecto de las inversiones en moneda extranjera mantenidas por Cementos Argos S.A., debido a que en mayo de 2014 éstas fueron cedidas a la compañía Argos SEM, S.A., la cual fue constituida con patrimonio en pesos colombianos. Ver la nota 2 de este informe. 112 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 Las declaraciones de renta de Cementos Argos S.A. y sus subordinadas colombianas, por los años 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 y 2013, están sujetas a revisión y aceptación por parte de las autoridades fiscales. La Administración y sus asesores legales consideran que la suma contabilizada como provisión de impuestos es suficiente para atender cualquier pasivo que se pudiera establecer con respecto a tales años. IMPUESTO AL PATRIMONIO La Compañía liquidó el impuesto por $175.323 tomando como base el patrimonio líquido poseído al 1 de enero de 2011 a tarifas entre el 1,40% y el 4,8% más la sobretasa entre el 0% y 25%, respectivamente. La declaración se presentó en mayo de 2011 y su pago se efectuó en ocho cuotas iguales en los meses de mayo y septiembre durante los años 2011, 2012, 2013 y 2014. Para el 2011, la Compañía causó y contabilizó el impuesto al patrimonio y su sobretasa con cargo a la cuenta de revalorización del patrimonio por $126.961 y con cargo a resultados por $12.090. En 2014, a diciembre, se canceló impuesto al patrimonio contra el pasivo por $30.745 (2013 $30.755), y con cargo a resultados por $12.090 (2013 $12.090). REFORMA TRIBUTARIA A continuación se resumen algunas modificaciones al régimen tributario colombiano para los años 2015 y siguientes, introducidas por la Ley 1739 del 23 de diciembre de 2014: Impuesto a la riqueza: Se crea a partir del 1 de enero de 2015 el impuesto a la riqueza. Este impuesto se genera por la posesión de riqueza (patrimonio bruto menos deudas vigentes) igual o superior a $1.000 millones de pesos al 1 de enero de 2015. La obligación legal se causa el 1 de Enero de 2015, el 1 de Enero de 2016 y el 1 de Enero de 2017. La base gravable del impuesto a la riqueza es el valor del patrimonio bruto de las personas jurídicas, menos las deudas a cargo vigentes, poseído al 1 de enero de 2015, 2016 y 2017. Su tarifa marginal corresponde a lo siguiente: Rangos Base Gravable 2015 2016 2017 Desde $ 0 hasta $2.000.000 Desde $2.000.000 hasta $3.000.000 Desde $3.000.000 hasta $5.000.000 Desde $5.000.000 en adelante 0,20% 0,35% 0,75% 1,15% 0,15% 0,25% 0,50% 1,00% 0,05% 0,10% 0,20% 0,40% Impuesto sobre la renta para la equidad CREE y su sobretasa: A partir del periodo gravable 2016 la tarifa del impuesto CREE será del 9%. Las pérdidas fiscales en que incurran los contribuyentes del impuesto CREE a partir del año 2015, podrán compensarse en este impuesto. También podrá compensarse con las rentas de los cinco (5) años siguientes el exceso de la base mínima sobre la renta para la equidad calculada de acuerdo con el inciso segundo del artículo 22 de la Ley 1607 de 2012. En ningún caso el impuesto CREE, ni su sobretasa, podrá ser compensado con saldos a favor por concepto de otros impuestos, que hayan sido liquidados en las declaraciones tributarias. Del mismo modo, los saldos a favor que se liquiden en las declaraciones del impuesto CREE, y su sobretasa, no podrán compensarse con deudas por concepto de otros impuestos, anticipos, retenciones, intereses y sanciones. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 113 Se crea por los periodos 2015, 2016, 2017 y 2018 la sobretasa al CREE. El hecho generador de la sobretasa aplica a contribuyentes cuya declaración anual del impuesto CREE arroje una utilidad igual o superior a $800. La tarifa marginal aplicable para establecer la sobretasa será: Sobretasa 2015 20162017 Base gravable - $800 millones 5% 6% 8% 2018 9% La sobretasa estará sometida a un anticipo del 100% del valor de la misma, calculado sobre la base gravable del impuesto CREE sobre la cual el contribuyente liquidó el mencionado impuesto para el año gravable inmediatamente anterior. El anticipo de la sobretasa del impuesto CREE deberá pagarse en dos cuotas anuales en los plazos que fije el reglamento. Impuesto sobre la renta y complementarios: Se aclara la residencia para efectos tributarios y se establece las siguientes tarifas para las rentas obtenidas por las sociedades y entidades extranjeras, que no sean atribuibles a una sucursal o establecimiento permanente: 2015 2016 39% 40% Año 2017 2018 42% 43% Se modifica la aplicación del descuento tributario por los impuestos pagados en el exterior, distribuyendo el mismo entre el impuesto sobre la renta y el CREE en una proporción de 64% y 36% respectivamente. Se establecen modificaciones a los incentivos tributarios de i) Deducción por inversiones en investigación, desarrollo tecnológico o innovación, ii) Descuento tributario del impuesto sobre la renta por IVA pagado en la adquisición de bienes de capital y maquinaria pesada. También se permite manejar la diferencia en cambio de las inversiones extranjeras sin efectos fiscales, hasta el momento de la enajenación de la respectiva inversión. Así mismo se aplaza la entrada en vigencia de la limitación de las deducciones por pagos en efectivo para el año 2019 y siguientes. Otras disposiciones: Nuevamente se establecen mecanismo de conciliación, transacción y condiciones especiales de pago para terminar los procesos o discusiones que los contribuyentes tengan con las autoridades, relacionados con temas tributarios, aportes al sistema de seguridad social, aduanero y cambiario. NOTA 15 – PASIVOS POR IMPUESTOS DIFERIDOS 2014 Impuestos diferidos (1) 103.463 103.463 2013 38.189 38.189 114 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 (1) La variación corresponde principalmente a incrementos en Cementos Argos S.A. en $57.994 la cual se originó por una mayor amortización fiscal de los intangibles, diferencia en las vidas útiles de depreciación de activos fijos y diferencia en las operaciones de derivados financieros Argos USA Corp. en $4.777, Argos Ready Mix (South Central) Corp. en $3.633, Argos Panamá S.A. $1.162, Vensur N.V. en $593 y Argos Ports (Wilmington) LLC. en $64; asimismo disminuciones en las compañías de Argos Ready Mix (Carolinas) Corp. en $1.387 y Argos Dominicana S.A. en $1.564. NOTA 16 – OBLIGACIONES LABORALES 2014 Pensiones por pagar Cesantías consolidadas Vacaciones consolidadas Prestaciones extralegales (1) Salarios por pagar Otras Menos - Parte a largo plazo 227.941 10.509 12.932 39.552 1.420 22.474 314.828 (227.060) 87.768 2013 243.048 9.635 13.522 26.090 646 18.861 311.802 (242.455) 69.347 El incremento en prestaciones extralegales corresponde principalmente a Argos Ready Mix LLC. por $4.358, Piazza Acquisition Corp. por $ 2.757, Argos Ready Mix (South Central) Corp. por $2.117, Cementos Argos S.A. por $1.462 y Ciments Guyanais S.A.S. por $1.139. El cálculo de la reserva actuarial se realizó con las siguientes bases técnicas: 1. Tabla de mortalidad: tabla colombiana de mortalidad rentistas RV08 tanto para hombres como mujeres (Resolución 1555 de 2010 de la Superintendencia Financiera de Colombia). 2. Ajuste pensional y salarial: la formulación empleada incorpora explícitamente los futuros incrementos de salarios y pensiones con una tasa de crecimiento del 2,41% para el 2014 y 2,99% para el 2013 (Decreto 2783 de diciembre 20 de 2001). 3. Interés técnico: 4,80% real anual, para 2014 y 2013. (Decreto 2783 de diciembre 20 de 2001). 4. Reservas: Se determinan por medio del sistema de rentas fraccionarias vencidas (artículo 112 del Estatuto Tributario). El método actuarial utilizado para el cálculo del pasivo, es el establecido en el Decreto 2783 de 2001 del Gobierno Nacional. Los principales factores utilizados en los cálculos actuariales de los años terminados el 31 de diciembre fueron los siguientes: Número de personas Tasa de interés Incremento futuro de pensiones 2014 2013 2.497 4,80% 2,41% 2.791 4,80% 2,99% Los cargos a resultados del año por concepto de pensiones de jubilación fueron: Pensiones de jubilación y otros relacionados Los títulos y bonos pensionales se encuentran totalmente amortizados. 2014 2013 21.942 25.718 Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 115 La disminución en el pasivo se debe a la actualización del cálculo actuarial a diciembre de 2014, originado principalmente por el menor valor de la reserva matemática por pensiones de jubilación, aportes a pensión y salud de seguridad social, bonos y títulos pensionales. A continuación se detalla el pasivo - de largo plazo, correspondiente a pensiones de jubilación: 2014 Cálculo actuarial Más: Títulos pensionales Bonos pensionales 197.463 25.516 4.081 227.060 2013 213.843 24.832 3.780 242.455 El siguiente es el detalle de empleados de la Compañía y sus subordinadas, de los gastos del personal de dirección y gastos de otros empleados: EMPRESA NÚMERO DE EMPLEADOS DE DIRECCIÓN GASTOS PERSONAL DE DIRECCIÓN Alianza Progenética S.A.S. - American Cement Terminals LLC. - Argos Cement LLC. 58 Argos (Dominica) Ltd. 1 Argos Dominicana S.A. 5 Argos Honduras S.A. de C.V. 24 Argos Panamá S.A. 21 Argos Ports (Houston) LLC. (antes South Central Cement Ltd.) 1 Argos Ports (Savannah) LLC. (antes Savannah Cement Company LLC.)- Argos Ports (Wilmington) LLC. (antes Port Royal Cement Company LLC.)- Argos Ready Mix (Carolinas) Corp. 13 Argos Ready Mix LLC. 36 Argos Ready Mix (South Central) Corp. 22 Argos Saint Maarten N.V. - Argos SEM, S.A. - Argos USA Corp. - Argos USVI Corp. 2 C.I. del Mar Caribe BVI Inc. - Canteras de Colombia S.A.S. - Caricement Antigua Limited - Caricement Antilles NV - Cement and Mining Engineering Inc. - Cementos Argos S.A. 204 Central Aggregates LLC. - Ciments Guyanais S.A.S. - Cimenterie Nationale S.E.M. (CINA) 8 Colcaribe Holdings S.A. - Comercial Arvenco C.A. - Concretos Argos S.A. 13 Corporaciones e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. - Ganadería Río Grande S.A.S. 1 Haití Cement Holding S.A. - International Cement Company S.A. - Logística de Transporte S.A. 2 Marítima de Graneles S.A. - Piazza Acquisition Corp. 9 Somerset Shipping Co. Ltd. - Southern Star Leasing LLC. - Surcol Houdstermaatschappij N.V. - Tekia S.A.S. 1 Trans Atlantic Shipmanagement Ltd. - Transatlantic Cement Carriers Inc. - Valle Cement Investments Ltd. - Venezuela Ports Company S.A. - Vensur N.V. 5 Winterset Shipping Co. Ltd. - Zona Franca Argos S.A.S. 8 OTROS EMPLEADOS GASTOS OTROS EMPLEADOS - - - - 14.005 467 52.550 100 9 188 623 126 3.343 2.835 149 5.812 4.695 412 11.243 208 1131 - - - - 2.759 647 47.545 8.442 1.150 88.210 5.504 743 55.122 - 8 439 - - - - 609 4 386 - - - - - 9 293 - - - - 50.491 2.563 115.899 - - - 24 2.767 1.452 174 5.038 - - - - 2.185 1.596 39.019 - - 134 105 1.863 - - - - 326 61 1.828 - - 4.608 4 641 - - - - - - 264 306 6.111 - - - - - - - - 680 108 2.009 - - 1.345 324 12.669 116 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 NOTA 17 – OTROS PASIVOS A 31 de diciembre comprendían: Pasivos estimados y provisiones Para costos y gastos (1) Para obligaciones laborales Para obligaciones fiscales (2) Para mantenimiento y reparaciones Para contingencias (3) Provisiones diversas Diferidos Ingresos recibidos por anticipado Otros pasivos Anticipos y avances recibidos (4) Ingresos recibidos para terceros y obligaciones de garantías 2014 2013 266.061 11.457 40.947 1.691 39.857 3.998 174.095 18.625 12.099 1.401 38.306 15.710 6.408 5.677 95.474 77.024 3.872 1.821 469.765344.758 (1) Corresponde principalmente a las provisiones por bienes y/o servicios recibidos y no facturados por los proveedores por $56.712 (2013 $46.577); la provisión para compensación forestal por $17.324 (2013 $17.731), derivada de las obligaciones de la operación de extracción de materias primas para resarcir responsabilidades ambientales de periodos anteriores; a la provisión del contrato de suministro de caliza celebrado entre Argos Cement LLC. y el proveedor Unimin para la extracción de caliza por $29.906 (US$12,500,000), originada al comparar las condiciones de mercado frente a las condiciones pactadas en el contrato y al acuerdo de intercambio de reservas en la planta Roberta con el tercero Vulcan Materials Company por $21.532. Adicionalmente, incluye pasivos por costos y gastos de las compañías Zona Franca Argos S.A.S. por $11.446 (2013 $11.843), Argos Ready Mix LLC. por $34.468 (2013 $13.221), Argos Ready Mix (South Central) Corp. por $17.628 (2013 $15.249), Argos Ready Mix (Carolinas) Corp. por $7.955 (2013 $14.603). (2) Incluye la provisión de industria y comercio principalmente en Cementos Argos S.A. por $13.319 (2013 $85) y Concretos Argos S.A. por $6.397 (2013 $665). Adicionalmente Argos Ready Mix (South Central) Corp. presenta un saldo de $8.640 (2013 $5.834), Argos Ready Mix LLC. presenta un saldo de $6.614 (2013 $1.800) y Argos Ready Mix (Carolinas) Corp. (antes Southern Equipment Company Inc.) presenta un saldo de $2.283 (2013 $997). (3) Corresponde principalmente a Cementos Argos S.A. por contingencias laborales por $15.826 (2013 $16.234), administrativas por $666 (2013 $2.004). Adicionalmente incluye contingencias de Concretos Argos S.A. por $5.305 (2013 $5.732), Logística de Transportes S.A. por $4.855 (2013 $4.169), Argos Cement LLC. por $4.368 (2013 $4.025) y Tekia S.A.S. por $3.986 (2013 $3.986). (4) Corresponde principalmente a anticipos recibidos de clientes por $90.377 (2013 $75.716), en Cementos Argos S.A. por $76.125 (2013 $52.901) y en Argos Honduras S.A. de C.V. por $7.759 (2013 $6.766). Para la valoración de los pasivos estimados sobre costos y gastos, obligaciones laborales, fiscales, contingencias y provisiones diversas se utilizó el método de costo. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 117 NOTA 18 – PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS CAPITAL SOCIAL El capital autorizado está conformado por 1.500.000.000 acciones de valor nominal $6 cada una. El capital suscrito y pagado está conformado de 1.215.247.885 acciones ordinarias y acciones preferenciales 209.197.850. Las acciones propias readquiridas son 63.575.575. Al 31 de diciembre de 2014 y 2013, las acciones en circulación son 1.360.870.160. 2014 Capital autorizado 1.500.000.000 de acciones ordinarias de valor nominal $6 9.000 Capital suscrito y pagado: 1.215.247.885 acciones ordinarias de valor nominal $6 7.291 209.197.850 acciones preferenciales de valor nominal $6 1.256 8.547 2013 9.000 7.291 1.256 8.547 DIVIDENDOS DECRETADOS La Asamblea General de Accionistas celebrada el 21 de marzo de 2014 decretó dividendos en efectivo sobre las acciones ordinarias de $166,00 pesos anuales por acción, pagaderos en cuatro cuotas trimestrales de $41,50 pesos por acción a partir de abril de 2014. Adicionalmente se decretaron dividendos preferentes correspondientes a 209.197.850 acciones preferenciales, a razón de $57,75 por acción, trimestrales a partir de abril de 2014. En 2013, dicho órgano social decretó dividendos en efectivo de $154,00 pesos anuales, pagaderos en cuatro cuotas trimestrales de $38,50 pesos por acción a partir de abril de 2013 y hasta enero de 2014, y dividendos preferentes correspondientes a 209.197.850 acciones preferenciales, a razón de $57,75 por acción, trimestrales a partir de julio de 2013 hasta enero de 2014. RESERVA LEGAL Las compañías nacionales están obligadas a apropiar como reserva legal el 10% de sus utilidades netas anuales, hasta que el saldo de esta reserva sea equivalente al 50% del capital suscrito. Al 31 de diciembre de 2014 y 2013, el valor de la reserva legal es $13.845. Actualmente dicha reserva se encuentra por encima de lo legalmente establecido en $9.572. La reserva no es distribuible antes de la liquidación de la Compañía, pero debe utilizarse para absorber o reducir pérdidas netas anuales. Son de libre disponibilidad por la Asamblea General de Accionistas las apropiaciones hechas en exceso del 50% antes mencionado. RESERVA PARA READQUISICIÓN DE ACCIONES Esta reserva, sobre las acciones propias readquiridas, de acuerdo con disposiciones del Código de Comercio, solo es distribuible a los accionistas hasta que se vendan nuevamente las acciones. Mientras las acciones pertenezcan a la Compañía quedarán en suspenso los derechos inherentes a las mismas. 2014 Reserva para readquisición de acciones Menos - acciones propias readquiridas 113.797 (113.797) 2013 113.797 (113.797) 118 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 OTRAS RESERVAS El 15 de marzo de 2013, la Asamblea General de Accionistas autorizó liberar $50.000 de la reserva no gravada para permitir que las acciones con dividendos preferencial y sin derecho a voto tuvieran el derecho al dividendo que le correspondiera desde el momento de su colocación. Asimismo, dispuso apropiar $296.582 para reserva para futuros ensanches e inversiones. Las otras reservas son de libre disponibilidad para los accionistas. REVALORIZACIÓN DEL PATRIMONIO La revalorización del patrimonio refleja el efecto sobre el patrimonio originado por la pérdida del poder adquisitivo de la moneda, de acuerdo con las normas legales vigentes hasta diciembre de 2006. Con la eliminación de los ajustes por inflación según el Decreto 1536 de 2007, el saldo de la cuenta de revalorización del patrimonio no podrá distribuirse hasta que se liquide la Compañía o se capitalice, no obstante una vez capitalizada servirá para enjugar pérdidas en caso que quede en causal de disolución y no podrá ser usada para reembolsos de capital; en el caso que presente saldo débito podrá ser disminuida con los resultados del ejercicio o de ejercicios anteriores, previo cumplimiento de las normas sobre utilidades que indica el Código de Comercio. Con la Ley 1370 del 30 de diciembre de 2009, se mantiene la opción de registrar el impuesto al patrimonio contra la cuenta de revalorización del patrimonio, sin afectar los resultados del ejercicio. En concordancia con esta norma la Compañía registró el impuesto al patrimonio de la vigencia 2011 a 2014 por $126.961. NOTA 19 – VALORIZACIONES Y SUPERÁVIT POR VALORIZACIÓN DE ACTIVOS Las valorizaciones y el superávit por valorizaciones de activos al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: 2014 De inversiones permanentes (Nota 8) De propiedades, planta y equipo y otros activos (Nota 9) Valorizaciones Traslado interés minoritario Superávit por valorizaciones 2013 1.651.682 1.386.833 2.293.496 2.138.872 3.945.1783.525.705 311.837 104.647 4.257.015 3.421.058 En 2014, la Firma Vertex Resources Ltda. realizó los avalúos técnicos de los activos fijos de Cementos Argos S.A. y sus subsidiarias colombianas, en las diferentes unidades industriales, comerciales y administrativas localizadas en todo el territorio nacional. Para la Firma Vertex Resources Ltda., la metodología se fundamentó en el método de costo de remplazo a nuevo, la metodología de trending, y el método comparativo, bajo la premisa de negocio en marcha. La aplicación de estas metodologías permitió estimar el rango de valor de mercado de los activos fijos de Cementos Argos S.A. y sus subsidiarias colombianas. En síntesis, basados en el criterio del “valor razonable” (fair value), en la comparación con cifras internacionales de unidades productivas en funcionamiento; de elementos usados y en operación, de capacidades instaladas y productivas valoradas en dólares y medidas por la capacidad de producción en los procesos de explotación, trituración, calcinación, molienda y empaque para la producción de cemento. Esta metodología supone adicionalmente que el valor de los equipos incluye las obras civiles para su montaje, la ingeniería del mismo, las acometidas eléctricas, mecánicas y electrónicas, las pruebas pre operativas y la puesta en marcha de acuerdo con los lineamientos establecidos en el artículo 64 del Decreto 2649 de 1993. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 119 NOTA 20 – CUENTAS DE ORDEN Las cuentas de orden al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: 2014 Bienes y valores entregados en garantía (1) 297.498 Bienes totalmente depreciados (2) 831.105 Capitalización por revalorización del patrimonio 55.391 Deudoras fiscales (3) 9.444.296 Litigios y/o demandas 9.808 Créditos a favor no utilizados (4) 9.533 Otras cuentas deudoras de control (5) 156.031 Otras 167.924 10.971.586 Responsabilidades contingentes Bienes y valores recibidos (40.667) Otras responsabilidades contingentes (6) (36.239) Otras (7) (9.373) (86.279) Cuentas de orden acreedoras Acreedoras fiscales (8) (9.703.700) Acreedoras de control (1) (9.703.701) 1.181.606 2013 254.740 787.077 55.391 9.923.139 8.787 18.777 148.939 172.091 11.368.941 (48.808) (43.766) (23.757) (116.331) (9.693.469) (1) (9.693.470) 1.559.140 (1) Para el 2014 y 2013 corresponde principalmente a 5.200.000 acciones del Grupo de Inversiones Suramericana S.A. entregadas en garantía de obligaciones financieras con Bancolombia S.A. por $208.000 (2013 $175.240). La disminución corresponde a bienes muebles por $19.663 que para el 2013 habían sido dados en garantía. (2) Compuesta principalmente por los bienes totalmente depreciados en Cementos Argos S.A. por $737.356 (2013 $748.142), Zona Franca Argos S.A.S. $22.228 (2013 $28.517) y Concretos Argos S.A. $67.759 (2013 $$10.132) que presentó un incremento de $60.338 en maquinaria y equipo y flota y equipo de transporte. (3) Corresponde principalmente a las diferencias fiscales y contables de activos, pasivos e ingresos, principalmente de Cementos Argos S.A., en 2014 y 2013 por $9.200.548. (4) Corresponde a cupos de créditos disponibles de Cementos Argos S.A. por $9.533 (2013 $18.777). La disminución en Cementos Argos S.A., corresponde a la utilización de cupos de créditos con Citibank N.A. y JP Morgan, tipo comercial. (5) Corresponde principalmente a créditos mercantiles de Caricement Antilles N.V., totalmente amortizados en Corporaciones e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. por $97.170 (2013 $97.170) y bienes entregados en fideicomiso y garantías por cumplimiento de contratos de Cementos Argos S.A. por $47.665 (2013 $40.417). (6) Corresponde a avales otorgados por Cementos Argos S.A. para garantizar el cumplimiento de deudas por $36.239 (2013 $43.766) (7) La disminución corresponde principalmente a la actualización de los procesos laborales y administrativos en contra de Cementos Argos S.A. (8) Corresponde principalmente a las diferencias fiscales y contables de pasivos y renta presuntiva de Cementos Argos S.A. por $9.719.774 (2013 $9.719.774), Zona Franca Argos S.A.S. por $21.403 (2013 $12.083), y Corporaciones e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. por $28.144 (2013 $28.144). 120 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 NOTA 21 – GASTOS DE ADMINISTRACIÓN Los gastos de administración al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: 2014 Gastos del personal (1) Servicios (2) Honorarios Amortizaciones de cargos diferidos (3) Gastos de viaje Depreciaciones de propiedades, planta y equipo Mantenimiento y reparaciones Arrendamientos Seguros Contribuciones y afiliaciones Impuestos Gastos legales Gastos de representación y relaciones públicas Casino y restaurante Transportes Útiles y papelería Adecuación e instalación Provisiones Diversos (4) 2013 184.922 146.582 79.700 54.445 43.10229.492 35.452 10.463 14.407 12.454 13.587 13.095 12.744 13.338 12.4888.605 10.84710.062 5.174 3.860 3.3532.433 1.934 2.586 1.864 2.239 1.782 1.935 1.497598 1.353 1.537 428 569 422222 24.899 12.640 449.955 327.155 (1) Corresponde principalmente al incremento en Argos Ready Mix LLC. por $11.525 (2013 $4.801), que se debe principalmente a la integración de los activos comprados en la Florida a Vulcan Materials Company en 2014; Cementos Argos S.A. por $100.365 (2013 $85.126), Argos Honduras S.A. de C.V. por $5.206 (2013 $293), Piazza Acquisition Corp. por $15.442 (2013 $10.912), y Ciments Guyanais S.A.S. por $789. (2) Corresponde principalmente a asistencia técnica por $31.634 (2013 $19.949), transportes y fletes por $6.409 (2013 $5.721), aseo y vigilancia por $3.054 (2013 $2.892), teléfono por $4.403 (2013 $2.777) y otros por $24.696 (2013 $15.176). (3) Corresponde principalmente al aumento en Cementos Argos S.A. por $33.241 (2013 $7.080). (4) Corresponde principalmente a Argos USA Corp. por $18.730 (2013 $147), Argos Cement LLC. por $4.926 (2013 $247) y Cementos Argos S.A. por $1.399 (2013 $4.563). Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 121 NOTA 22 – GASTOS DE VENTAS Los gastos de ventas al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: 2014 Gastos del personal (1) Servicios (2) Amortizaciones de cargos diferidos Impuestos Provisiones Gastos de viaje Arrendamientos Depreciaciones de propiedades, planta y equipo Contribuciones y afiliaciones Honorarios Mantenimiento y reparaciones Seguros Gastos de relaciones públicas Útiles y papelería Gastos legales Combustibles y lubricantes Comisiones Adecuaciones e instalaciones Diversos 2013 78.250 62.937 48.294 42.611 23.289 20.917 18.693 25.997 12.506 10.891 4.479 3.667 4.2793.815 3.832 4.789 3.285 3.148 2.9153.418 2.248 1.879 2.2462.134 1.119 768 245 264 136 30 72 5.538 24120 13 16 5.7186.794 211.643 199.733 (1) Corresponde principalmente al incremento en Argos Ready Mix LLC. por $11.433 (2013 $6.176) y Argos Cement LLC. por $13.716 (2013 $11.685) cuyo aumento se debe principalmente a la integración de los activos comprados en la Florida a Vulcan Materials Company en 2014. Adicionalmente, Cementos Argos S.A. por $24.989 (2013 $22.669) y Argos Honduras S.A. de C.V. por $1.812 (2013 $94). (2) Corresponde principalmente a publicidad y propaganda por $13.230 (2013 $10.130), correos, portes y telegramas por $82 (2013 $1.550) y otros por $29.917 (2013 $26.362). NOTA 23 – DIVIDENDOS Y PARTICIPACIONES RECIBIDAS Dividendos y participaciones recibidas 2014 2013 27.828 26.360 Corresponde principalmente a dividendos recibidos por la inversión en Bancolombia S.A. por $15.859 (2013 $15.410), Grupo de Inversiones Suramericana S.A. por $10.991 (2013 $9.554), Cartón de Colombia S.A. por $679 (2013 $680), e Inversiones Cofinter S.A. por $28 (2013 $382). 122 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 NOTA 24 – DIFERENCIA EN CAMBIO 2014 Ingreso por diferencia en cambio Pérdida por diferencia en cambio Diferencia en cambio neta 442.273 (388.913) 53.360 2013 110.779 (73.167) 37.612 La utilidad por diferencia en cambio de 2014 se presentó como consecuencia de la devaluación del peso colombiano y las lempiras hondureñas con respecto al dólar, las cuáles se depreciaron en un 22,5% y 3,8% respectivamente. Las compañías localizadas en estos dos países, tienen activos en dólares que superan sus pasivos en dólares, lo que significa que una devaluación de sus monedas locales lleva a una ganancia en cambio. Al cierre de 2014, la posición larga de la filial hondureña ascendía a US$160 millones, y las filiales colombianas a US$80 millones aproximadamente. NOTA 25 – OTROS INGRESOS Los otros ingresos al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: Recuperaciones (1) Utilidad en venta de propiedades, planta y equipo (2) Otras ventas Aprovechamientos (3) Indemnizaciones Servicios Arrendamientos Subvenciones Utilidad en venta de otros bienes Ingresos de ejercicios anteriores Honorarios Otros (4) 2014 2013 87.091 18.006 1.834 1.490 1.053 645 531 426 351 112 - 28.290 139.829 46.736 1.350 871 7.206 722 1.668 1.221 258 431 18 275 22.076 82.832 (1) Comprende principalmente la recuperación de provisiones por inversiones por $52.559 (2013 $27.024) y recuperación de costos y gastos por $34.258 (2013 $19.669), principalmente en Cementos Argos S.A. por recuperación de provisión de demandas laborales y civiles $7.523, por provisión de patrimonio negativo de la inversión en Ganadería Río Grande S.A.S. por $5.929, depuración de cuentas por pagar no exigibles por $5.265, recuperación de provisiones de las Minas Monserrate, Trinidad y Judas por $2.128; y Concretos Argos S.A. $2.864 por depuración de cuentas por pagar no exigibles. (2) En 2014, corresponde principalmente en Cementos Argos S.A. a la utilidad en venta de bienes inmuebles por $10.962, originado principalmente en la venta en julio de 2014 de las oficinas administrativas ubicadas en la ciudad de Bogotá a Grupo Argos S.A. que generaron una utilidad de $8.247, por la venta en diciembre del Lote Miramar Puerto Colombia a BSJ Construcciones S.A.S. que generó una utilidad de $1.690, y por la venta en julio del terreno título Mina Monserrate a P3 Carbonera Los Pinos S.A.S. que generó una utilidad de $696; y utilidad en venta de bienes muebles por $312; en Argos Panamá S.A. a la venta de bienes inmuebles por $6.779. (3) En 2013, corresponde principalmente al castigo de cuentas por pagar a la Fundación para el Beneficio por $4.092. (4) Corresponde a la actualización de cálculo actuarial en Cementos Argos S.A. por $16.915 y recuperación deterioro de valor en Somerset Shipping Co. Ltd. por $3.234. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 123 NOTA 26 – OTROS GASTOS Los otros gastos al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: Impuestos asumidos (1) Pensiones de jubilación y títulos pensionales (2) Provisión por desvalorización de inversiones (3) Donaciones y contribuciones Demandas laborales Costos y gastos de ejercicios anteriores Pérdida en venta y retiro de otros activos Pérdida en venta y retiro de propiedad, planta y equipo Multas sanciones, demandas y litigios Indemnizaciones Pérdida en venta de inversiones Pérdidas por siniestros Costas y procesos judiciales Otros (4) 2014 2013 49.060 21.942 17.604 16.926 4.054 4.043 3.299 1.704 390 376 343 46 - 51.573 171.360 30.200 25.718 8.670 15.115 2.721 7.620 1.578 515 8.913 1.808 204 20 72.096 175.178 (1) Corresponde al impuesto al patrimonio de Zona Franca Argos S.A.S. por $12.080 (2013 $12.079) y al gravamen a los movimientos financieros en Cementos Argos S.A. por $14.036 (2013 $13.895) y Logística de Transporte S.A. por $1.250 (2013 $1.292). En Cementos Argos S.A. $14.967 por otros impuestos asumidos. En Valle Cement Investments Ltd. por $3.056 (2013 $969) como consecuencia de las retenciones efectuadas sobre los intereses por préstamos con vinculadas y los dividendos pagados por Argos Dominicana S.A.. En Argos SEM, S.A. $3.239 por retenciones efectuados sobre honorarios de asistencia técnica pagados por las vinculadas. (2) Corresponde principalmente a pensiones de jubilación por $21.942 (2013 25.718), discriminado en pago de pensiones de jubilación por $19.906 (2013 $20.001), auxilio pensional por $1.671 (2013 $2.573) e intereses sobre títulos pensionales por $365 (2013 $3.144). (3) Corresponde a provisiones de inversiones principalmente de Cementos Argos S.A. en Ganadería Río Grande S.A.S. por $5.805, en Haití Cement Holding S.A. por $2.416, en International Cement Company S.A. por $295; de Surcol Houdstermaatschappij N.V. en Vensur N.V. por $2.264; de Argos SEM, S.A. en Ciments Guyanais S.A.S. por $1.788; de Haití Cement Holding S.A. en Cimenterie Nationale S.E.M. (CINA) por $1.372; de Venezuela Ports Company S.A. en Surandina de Puertos C.A. por $1.117; Corporaciones e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. en MCC Cement Division C.V. por $844 y en Haití Cement Holding S.A. por $371; de Argos USA Corp. en Argos Ready Mix LLC. por $672. (4) En 2014 corresponde principalmente en Cementos Argos S.A. a la actualización de la provisión de intereses por títulos pensionales y bonos pensionales $5.870, gastos de reversión de títulos mineros de $4.075 e impuestos de bienes inmuebles no operativos por $1.712; en Somerset Shipping Co. Ltd. deterioro de activos por $2.928. 124 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 NOTA 27 – OPERACIONES CON INTERESES VINCULADOS El siguiente es el resumen de los activos y pasivos al 31 de diciembre y de los ingresos y gastos de la Controladora por transacciones realizadas durante los años finalizados en esas fechas, con accionistas que poseen más del 10% del capital de la Controladora, con directores y con representantes legales y administradores de la Compañía: 2014 ACCIONISTAS DIRECTORES Al final del año Activos Cuentas por cobrar 935 - Total activos 935 - REPRESENTANTES LEGALES Y ADMINISTRADORES - Ingresos Utilidad en venta de activos fijos Honorarios Arrendamientos Intereses Total ingresos 8.247 - - - 8.247 - - - - - - Egresos Intereses Salarios Arrendamientos Total egresos 53 - 1.223 1.276 - - - - 7.688 7.688 Las cuentas con representantes legales y administradores, tienen que ver con políticas laborales aprobadas por la Junta Directiva y con políticas que se otorgan por igual a todos los empleados no acogidos a los beneficios de la convención colectiva de trabajo vigente; representadas en créditos para adquisición de vivienda, reformas de la misma, adquisición de vehículos y préstamos para atender calamidades domésticas, contando cada uno de estos eventos con su reglamentación adecuada y las garantías suficientes. Las operaciones con vinculados a diciembre 31 de 2014 corresponden a: Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 125 COMPAÑÍAS Grupo Argos S.A. CUENTAS POR COBRAR 935 CONCEPTO Alquiler de oficinas, parqueaderos y bodegas CUENTAS POR PAGAR CONCEPTO 1.130 Arrendamiento de lotes y oficinas 42 Reintegro de gastos de viajes Andino Trainding Corporation Caltek S.A.S. Cementos de Caldas S.A. Celsia S.A. E.S.P. Compañía de Puertos Asociados S.A. Corporación de Cemento Andino C.A.* Fundiciones Colombia S.A. Internacional Ejecutiva de Aviación S.A.S. Inversiones FortCorp S.A.S. Inversiones RoundCorp S.A.S. Sator S.A.S. Pago a nombre de Andino 93 Traiding Corporation a prestador de servicio Traslados de préstamos 311 de empleados y otros misceláneos Préstamos del personal 19 transferido en 2011 98 Reembolso de gastos 15.666 3 7.028 293 92 1.827 286 201 Situm S.A.S. Surandina de Puertos C.A. Transportes Elman Ltda. en Liquidación Otros Total 1.077 37 32 4.118 32.116 Asesorías técnicas y préstamos Préstamo para pago de impuestos Leasing de avión Impuesto de valorizaciones de predios Impuesto a la propiedad raíz Remanentes de liquidación de la sociedad Emcarbón Venta de madera, palanca y servicio ambiental Alquiler de oficinas y cobro de pólizas de seguro Préstamos a empleados transferidos en la escisión Mantenimiento 379 Préstamo 5.249 Arrendamiento de oficinas y bodegas 3 Arrendamiento de bienes inmuebles 12 Servicio de gas Operaciones de servicios y uso instalaciones 1.330 portuarias 7 Viajes áereos 2.375 Servicio de operación minera 492 Arrendamientos 957 Préstamo 21 Intereses 7 12.004 * Al 31 de diciembre de 2014 y 2013 la cuenta por cobrar a Corporaciones de Cemento Andino C.A. se encuentra totalmente provisionada. REPRESENTANTES 2013 ACCIONISTAS DIRECTORES LEGALES Y ADMINISTRADORES Al final del año Activos Cuentas por cobrar 269- Total activos 269 - Ingresos Honorarios Arrendamientos Intereses Total ingresos 275 60 123 458 - - - - - Egresos Salarios Arrendamientos Total egresos - 847 847 - - - 6.651 6.651 Las cuentas con representantes legales y administradores, tienen que ver con políticas laborales aprobadas por la Junta Directiva y con políticas que se otorgan por igual a todos los empleados no acogidos a los beneficios de la convención colectiva de trabajo 126 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 vigente; representadas en créditos para adquisición de vivienda, reformas de la misma, adquisición de vehículos y préstamos para atender calamidades domésticas, contando cada uno de estos eventos con su reglamentación adecuada y las garantías suficientes. Las operaciones con vinculados a diciembre 31 de 2013 corresponden a: COMPAÑÍAS Grupo Argos S.A. Agentes Marítimos del Caribe Ltda. en Liquidación Asesorías y Servicios Ltda. en Liquidación Carbones del Caribe Ltda. en Liquidación Cementos de Caldas S.A. Celsia S.A. E.S.P. Compañía de Puertos Asociados S.A. Corporación de Cemento Andino C.A. Distribuidora Colombiana Cementos Ltda. en Liquidación Fundiciones Colombia S.A. Internacional Ejecutiva de Aviación S.A.S. Inversiones FortCorp S.A.S. CUENTAS POR COBRAR Alquiler de oficinas, venta 269 de apartamento, back office finanzas y tecnología Préstamo para atender la 2.320 fiducia Préstamo para atender la 1.737 fiducia 208 Capitalización - - Préstamos del personal transferido en 2011. Mantenimiento operación 337 portuaria Asesorías técnicas y 12.617 préstamos 19 3 7.840 293 92 Proservi Ltda. en Liquidación 1.705 21 1.827 115 Préstamo para pago de impuestos Leasing de avión Impuesto de valorizaciones de predios Impuesto a la propiedad raíz Préstamo para atender la fiducia Capitalización y préstamo para pago de Supersociedades Remanentes de liquidación de la sociedad Emcarbón. Arrendamientos 73 Venta de madera Situm S.A.S. Surandina de Puertos C.A. Transmarítima del Caribe Ltda. en Liquidación Transportes Elman Ltda. en Liquidación 1.157 Préstamos a empleados transferidos en la escisión. Préstamos para atender 690 fiducia Préstamo (liquidación) e 284 intereses - CUENTAS POR PAGAR CONCEPTO 11.269 Préstamos 3.124 Arrendamiento de lotes 1.170 Terrajes varios predios 133 Venta de apartamento y otros 8 Intereses sobre préstamos Compra de 326.876 acciones de Metroconcreto S.A., 1.066.625 acciones de Logitrans S.A., 5.800 acciones de Áridos 6.026 de Antioquia, 3.700 acciones de Canteras de Colombia, arrendamiento de oficinas y bodegas e intereses sobre préstamos 248 Servicios portuarios 119 Préstamo Compra de 247.745 acciones de Flota Fluvial Carbonera S.A.S., 25.000 acciones 425 de C.I Carbones del caribe, 10.000 acciones de Sociedad Portuaria Golfo de Morrosquillo S.A.S. - Inversiones RoundCorp S.A.S. Sator S.A.S. CONCEPTO 8 Liquidación Vigilancia Privada del Litoral Ltda. 6.565 Servicio de operación minera 2.124 Compra de carbón Mantenimiento de equipo eléctrico en 1.186 minas, venta de maquinaria y equipo. 60 Arrendamientos 86 Reintegro por servicios 957 Préstamo 515 Otros 24 1.070 Total 31.631 35.093 Venta de Títulos de devolución de impuestos (TIDIS) Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 127 Las anteriores transacciones fueron realizadas a precios normales del mercado. Durante los años 2014 y 2013, no se llevaron a cabo operaciones con accionistas, directores y representantes legales de las siguientes características: a) Servicios gratuitos o compensados. b) Préstamos que impliquen para el mutuario una obligación que no corresponda a la esencia o naturaleza del contrato mutuo. c) Préstamos con tasas de interés diferentes a las que ordinariamente se pagan o cobran a terceros en condiciones similares de plazo, riesgo, etc. NOTA 28 – CONTINGENCIAS Y HECHOS POSTERIORES CEMENTOS ARGOS S.A. Y COMPAÑÍAS SUBORDINADAS Durante el 2014 no hubo: (1) Visitas de inspección practicadas por entidades de control que hayan culminado con amonestaciones o sanciones. (2) Sanciones ejecutoriadas de orden administrativo, contencioso y civil impuestas por autoridades competentes de orden nacional, departamental o municipal. (3) Sentencias condenatorias de carácter penal proferidas contra funcionarios de la Compañía por hechos sucedidos en el desarrollo de sus funciones. A diciembre 31 de 2014 Cementos Argos S.A. y subsidiarias no son parte en procesos judiciales, actuando en calidad de demandante, en donde se espere el ingreso o la recuperación de activos significativos. A diciembre 31 de 2014 se tenían provisionadas las demandas y litigios, con eventual y alta probabilidad de pérdida, siendo el rubro más significativo el correspondiente a demandas de tipo laboral (Ver nota 26). 128 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 ÍNDICES FINANCIEROS Razón corriente - veces (activo corriente / pasivo corriente) Endeudamiento total (pasivos totales / activos totales) Rotación de activos - veces (ingresos operacionales / activos totales) Rentabilidad: Margen neto (Utilidad neta / ingresos operacionales) Rendimiento del patrimonio (Utilidad neta / patrimonio) Rendimiento del activo total (Utilidad neta / activos totales) EBITDA Margen EBITDA EBITDA sobre patrimonio total 2014 2013 0,95 43,39% 0,38 1,04 34,56% 0,43 5,03% 3,70% 3,59% 2,54% 1,92% 1,58% 1.059.835978.108 18,26%19,69% 13,03% 13,50% Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 129 RESUMEN INFORMATIVO Indicador Fórmula Significado Liquidez Razón corriente (número de veces) Activo corriente / Pasivo corriente Indica cuál es la capacidad de la Compañía para hacer frente a sus deudas a corto plazo, comprometiendo sus activos corrientes. Total pasivos / Total activos * 100 Refleja el grado de apalancamiento que corresponde a la participación de los acreedores en los activos de la Compañía. Ingresos operacionales/Activos totales Por cada peso de activos, cuántos pesos se generan de ingresos operacionales, mide la eficiencia con la cual se han utilizado los activos para la generación de ingresos operacionales. Utilidad neta / Ingresos operacionales * 100 Por cada peso de ingresos, cuántos pesos se generan en utilidades, independientemente de que correspondan o no al desarrollo del objeto social de la Compañía. Endeudamiento Endeudamiento total Rentabilidad Rotación de activos (número de veces) Margen neto de utilidad Rendimiento del patrimonio Utilidad neta / Patrimonio * 100 Las utilidades netas, qué porcentaje representan sobre el patrimonio. Cuál es el rendimiento de la inversión del accionista. Rendimiento del activo total Utilidad neta / Activo total * 100 Cada peso invertido en activo total, cuánto genera de utilidad neta, independientemente de la forma como haya sido financiado. EBITDA Utilidad operacional + depreciaciones + amortizaciones Representa la caja que genera la operación de la Compañía. Ebitda / Ingresos operacionales * 100 Representa la cantidad que por cada peso de ingresos se convierte en caja con el fin de atender el pago de impuestos, apoyar las inversiones, cubrir la deuda y repartir utilidades. Ebitda / Patrimonio * 100 Representa la cantidad que por cada peso de patrimonio se convierte en caja con el fin de atender el pago de impuestos, apoyar las inversiones, cubrir la deuda y repartir utilidades. Margen EBITDA EBITDA/Patrimonio 130 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 10 ANEXOS ESTADOS FINANCIEROS INDIVIDUALES CEMENTOS ARGOS S.A. BALANCE GENERAL INDIVIDUAL Al 31 de diciembre (Millones de pesos colombianos) ACTIVOS Notas 2014 2013 ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 131 Jorge Mario Velásquez J. Representante legal (Ver certificación adjunta) Óscar Rodrigo Rubio C. Gerente corporativo de Contabilidad T.P. 47208-T (Ver certificación adjunta) Juan David López M. Revisor fiscal T.P. 139197-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver informe adjunto) BALANCE GENERAL Las notas que se acompañan son parte integrante de los estados financieros. ESTADO DE RESULTADOS ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA ACTIVOS CORRIENTES Efectivo 144.686 241.138 Inversiones negociables4 25.384 12.238 Deudores, neto 5 1.728.447 670.237 Inventarios, neto6 116.981 98.955 Gastos pagados por anticipado 7.772 8.362 TOTAL ACTIVOS CORRIENTES 2.023.270 1.030.930 ACTIVOS NO CORRIENTES Deudores a largo plazo5 483.116 676.334 Inversiones permanentes7 5.536.566 4.249.802 Propiedades, planta y equipo, neto 8 856.173 704.009 Diferidos e intangibles, neto9 603.061 1.096.957 Otros activos 901 511 Valorizaciones de activos10 2.962.533 2.714.971 TOTAL ACTIVOS NO CORRIENTES 10.442.350 9.442.584 TOTAL ACTIVOS 12.465.620 10.473.514 PASIVOS Y PATRIMONIO PASIVOS CORRIENTES Obligaciones financieras 11 203.120 72.674 Bonos en circulación12 191.400 192.575 Proveedores y cuentas por pagar 13 941.339 481.324 Impuestos, gravámenes y tasas 14 86.667 136.946 Obligaciones laborales15 26.956 23.115 Pasivos estimados 16 74.206 83.477 Ingresos recibidos por anticipado 84.288 53.332 TOTAL PASIVOS CORRIENTES 1.607.976 1.043.443 PASIVOS NO CORRIENTES Obligaciones financieras 11 140.838 147.731 Bonos en circulación12 2.149.932 1.739.655 Proveedores y cuentas por pagar13 148.991 55.107 Obligaciones laborales 15 226.525 242.455 Impuesto diferido 58.758 764 TOTAL PASIVOS NO CORRIENTES 2.725.044 2.185.712 TOTAL PASIVOS 4.333.020 3.229.155 PATRIMONIO Ver estado adjunto17 8.132.600 7.244.359 TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO 12.465.620 10.473.514 Cuentas de orden 18 714.554 662.830 132 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO CEMENTOS ARGOS S.A. ESTADO DE RESULTADOS INDIVIDUAL Años que terminaron el 31 de diciembre (Millones de pesos colombianos, excepto la utilidad neta por acción) ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO ESTADO DE RESULTADOS Notas 2014 2013 INGRESOS OPERACIONALES 19 1.671.009 1.882.331 COSTO DE VENTA 993.389 1.150.400 UTILIDAD BRUTA 677.620 731.931 GASTOS OPERACIONALES Administración 20 244.304 189.953 Ventas 21 91.158 91.558 Total gastos operacionales 335.462 281.511 UTILIDAD OPERACIONAL 342.158 450.420 OTROS INGRESOS (EGRESOS) Ingresos financieros 30.769 35.507 Gastos financieros (138.797) (150.314) Diferencia en cambio, neto 42.583 40.304 Participación neta en resultados de compañías subordinadas 7 140.300 (40.062) Otros ingresos 22 128.490 79.474 Otros egresos 23 (136.764) (86.921) Utilidad antes de la provisión para Impuesto sobre la renta y CREE 408.739 328.408 Provisión para impuesto sobre la renta y CREE 14 116.924 144.698 Utilidad neta 291.815 183.710 Utilidad neta por acción (expresada en pesos colombianos) 211,42 117,56 Las notas que se acompañan son parte integrante de los estados financieros. BALANCE GENERAL Jorge Mario Velásquez J. Representante legal (Ver certificación adjunta) Óscar Rodrigo Rubio C. Gerente corporativo de Contabilidad T.P. 47208-T (Ver certificación adjunta) Juan David López M. Revisor fiscal T.P. 139197-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver informe adjunto) BALANCE GENERAL - - - - 13.845 - - - - - - - 13.845 - - - - - - - - 13.845 Reserva legal 15.450 - - - - - - - 15.450 - - - - - - - - 15.450 Otras reservas 1.032.918 - - - - - (55.792) - 1.088.710 - - (36.244) 50.000 296.582 - (136.320) - 914.692 Total Reservas del ejercicio - - - - (48.325) - (191.177) 55.792 183.710 - - - - (50.000) (296.582) (177.357) 136.320 387.619 - ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA 757.063 (28) - - - - - - 757.091 338 - - - - - - - 756.753 Revalorización de ejercicios del patrimonio anteriores Juan David López M. Revisor fiscal T.P. 139197-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver informe adjunto) 1.003.623 - - - - - (55.792) - 1.059.415 - - (36.244) 50.000 296.582 - (136.320) - 885.397 futuros ensanches e inversiones ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO Óscar Rodrigo Rubio C. Gerente corporativo de Contabilidad T.P. 47208-T (Ver certificación adjunta) ESTADO DE RESULTADOS Jorge Mario Velásquez J. Representante legal (Ver certificación adjunta) - - - 588.394 - - - 706.087 - 255.603 - - - - - - - 450.484 1.785.243 1.294.481 - - $8.547 - - 1.785.243 $8.547 - - - - - - - - - - - - - - - - - - Traslado a utilidades de ejercicios anteriores Liberación de la reseva no gravada para futuros ensaches Dividendos decretados en efectivo a razón de $166 anuales por acción pagaderos en cuatro cuotas a partir de abril de 2014 Dividendos preferenciales decretados en efectivo a razón de $57,75 trimestrales por acción pagaderos a partir de Abril de 2014 Superávit por Método de participación Ajuste valorizaciones de propiedades, planta y equipo por avalúos técnicos Ajuste a valorizaciones de inversiones por valor intrínseco, cotización en Bolsa Utilidades o pérdidas no realizadas por contabilidad de cobertura Utilidad del ejercicio SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2014 1.609.568 - 1.256 - Emisión de acciones preferenciales Traslado a utilidades de ejercicios anteriores Liberación reseva no gravada para futuros ensaches Dividendos decretados en efectivo a razón de $154 anuales por acción pagaderos en cuatro cuotas a partir de abril de 2013 Apropiación para la reserva para futuros ensaches Apropiación reserva para garantizar dividendo preferencial Dividendos preferenciales decretados en efectivo a razón de $57,75 trimestrales por acción pagaderos a partir de julio de 2013 Superávit por Método de participación ajuste valorizaciones de inversiones Utilidades no realizadas por contabilidad de cobertura Utilidad del ejercicio SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 175.675 $7.291 colocación método de de acciones participación SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 Capital social valorización de activos 291.815 291.815 291.815 8.132.600 (28) 254.578 (7.016) (48.325) 588.394 (191.177) - - 183.710 7.244.359 338 255.603 (307.806) (36.244) - - (177.357) - 1.610.824 - 5.715.291 Total patrimonio ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO 2.962.533 - 254.578 (7.016) - - - - - 2.714.971 - (307.806) - - - - - - 3.022.777 - - - (183.710) 183.710 183.710 - - - - - - - (387.619) 387.619 Años que terminaron al 31 de diciembre de 2014 y 2013 (Millones de pesos colombianos) Reserva para Prima en Superávit Utilidad Utilidad Superávit por CEMENTOS ARGOS S.A. ESTADOS DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO INDIVIDUAL Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 133 134 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO CEMENTOS ARGOS S.A. ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA INDIVIDUAL Años que terminaron el 31 de diciembre (Millones de pesos colombianos) 2013 2014 ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA Los recursos financieros fueron provistos por: Utilidad neta 291.815 183.710 Más (menos) - Cargos (abonos) a resultados que no afectan el capital de trabajo: Participación de utilidades en compañías subordinadas (140.300) 40.062 Depreciaciones y amortizaciones de propiedades, planta y equipo 27.999 98.843 Amortización de cargos diferidos e intangibles 51.255 33.068 Otras amortizaciónes no operativa 3.347 8.234 Utilidad en venta de propiedades, planta y equipo (10.962) (955) Utilidad en venta de derechos mineros (351) Utilidad en venta de otros activos - (50) Pérdida en venta o retiro de bienes 488 1.049 Recuperación por actualización de la reserva para pensiones de jubilación (16.915) (13.172) Diferencia en cambio de pasivos a largo plazo 44.445 (16.131) Diferencia en cambio de activos de largo plazo (5.368) (40.898) Impuesto diferido y otros 28.793 (11.575) Amortización de bonos 1.677 1.642 Recuperación de provisiones (32.198) (7.228) Provisión de activos 23.324 545 Capital de trabajo provisto por las operaciones del año 267.049 ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO ESTADO DE RESULTADOS BALANCE GENERAL RECURSOS FINANCIEROS GENERADOS POR OTRAS FUENTES Dividendos recibidos de inversiones permanentes controladas 102.123 Producto de la venta de propiedades, planta y equipo 44.646 Producto de la venta de intangibles 351 Emision de acciones preferenciales Disminución de deudores a largo plazo 198.586 Aumento de acreedores largo plazo 96.249 Aumento de pasivos diferidos largo plazo 29.201 Emisión de bonos 600.000 TOTAL DE LOS RECURSOS FINANCIEROS PROVISTOS 1.338.205 LOS RECURSOS FINANCIEROS FUERON UTILIZADOS PARA: Dividendos decretados 239.502 Pago por la adquisición de la inversión en Honduras Pago por la adquisición de la inversión en Guyana Francesa 145.743 Adquisición de propiedades, planta y equipo 214.182 Aumento de otras inversiones permanentes 781 (Disminución) aumento de diferidos y otros intangibles 66.044 Aumento de deudores largo plazo Aumento de otros activos Traslado de bonos en circulación a corto plazo 191.400 Disminución en obligaciones financieras largo plazo 31.823 Disminucion de acreedores largo plazo 20.895 Traslado del impuesto al patrimonio a corto plazo Efecto de la valoración de las operaciones derivadas bajo contabilidad de cobertura 28 TOTAL DE LOS RECURSOS FINANCIEROS UTILIZADOS 910.398 AUMENTO DEL CAPITAL DE TRABAJO 427.807 CAMBIOS EN LOS COMPONENTES DEL CAPITAL DE TRABAJO Efectivo (96.452) Inversiones negociables 13.146 Deudores, neto 1.058.210 Inventarios, neto 18.026 Gastos pagados por anticipado (590) Obligaciones financieras (130.446) Bonos y Papeles Comerciales 1.175 Proveedores y cuentas por pagar (460.015) Impuestos, gravámenes y tasas 50.279 Obligaciones laborales (3.841) Otros pasivos y pasivos estimados (21.685) AUMENTO DEL CAPITAL DE TRABAJO 427.807 Jorge Mario Velásquez J. Representante legal (Ver certificación adjunta) Óscar Rodrigo Rubio C. Gerente corporativo de Contabilidad T.P. 47208-T (Ver certificación adjunta) 277.144 94.705 1.482 1.610.824 1.984.155 213.601 745.156 117.164 10.672 128.391 309 290 192.575 100.778 20.750 25.970 (338) 1.555.318 428.837 168.805 11.611 135.667 (11.102) 726 364.887 (115.375) (46.452) (61.221) (3.170) (15.539) 428.837 Juan David López M. Revisor fiscal T.P. 139197-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver informe adjunto) Jorge Mario Velásquez J. Representante legal (Ver certificación adjunta) Óscar Rodrigo Rubio C. Gerente corporativo de Contabilidad T.P. 47208-T (Ver certificación adjunta) Juan David López M. Revisor fiscal T.P. 139197-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver informe adjunto) ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA 2013 ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO 2014 FLUJOS DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE OPERACIÓN: Utilidad neta 291.815183.710 Ajuste para conciliar la ganacia neta del año con el efectivo neto provisto por actividades de operación: Participación de utilidades en compañías subordinadas (140.300) 40.062 Depreciaciones y amortizaciones de propiedades, planta y equipo 27.999 98.843 Amortización de cargos diferidos e intangibles 51.255 33.068 Otras amortizaciónes no operativa 3.347 8.234 Utilidad en venta de propiedades, planta y equipo (10.962) (955) Utilidad en venta de derechos mineros (351) Utilidad en venta de otros activos - (50) Pérdida en venta o retiro de bienes 488 1.049 Castigos de cartera 2.568 345 Amortización de bonos 1.677 1.642 Recuperación por actualización de la reserva para pensiones de jubilación (16.915) (13.172) Diferencia en cambio de pasivos de largo plazo 44.445 (16.493) Diferencia en cambio de activos de largo plazo (5.368) (40.898) Impuesto diferido y otros 28.793 (11.575) Recuperacion de provisiones (54.407) (18.728) Provisión de activos 29.072 12.198 Valoracion de operaciones derivadas 62.631 16.096 315.787 293.376 CAMBIOS EN ACTIVOS Y PASIVOS OPERACIONALES: Deudores (809.278) (199.313) Inventarios (19.906) 9.833 Gastos pagados por anticipado 590 (726) Proveedores y cuentas por pagar 497.287 22.391 Obligaciones laborales 3.841 3.170 Otros pasivos y pasivos estimados 43.036 26.824 Impuestos, gravámenes y tasas (50.279) 35.251 EFECTIVO NETO (USADO) PROVISTO POR ACTIVIDADES DE OPERACIÓN -18.922 190.806 FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN: Pago por la adquisición de la inversión en Honduras - (745.156) Pago por la adquisición de la inversión en Guyana Francesa (145.743) Adquisición de propiedades, planta y equipo (214.181) (117.164) Aumento de diferidos e intangibles (66.044) (128.391) Adquisición de otras inversiones permanentes (781) (10.672) Dividendos recibidos en efectivo 116.098 140.100 Producto de la venta de propiedades, planta y equipo 44.646 1.482 Producto de la venta de intangibles 351 Préstamo a Argos USA Corp. para la adquisición de activos en la Florida (47.371) Aumento de otros activos - (290) EFECTIVO NETO USADO POR ACTIVIDADES DE INVERSIÓN (313.025) (860.091) FLUJOS DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN: Dividendos pagados en efectivo (236.512) (197.199) Emision de acciones preferenciales - 1.610.824 Aumento (disminución) neto de obligaciones financieras 98.623 (465.665) Disminución de acreedores de largo plazo (20.895) (20.750) Emisión de bonos 600.000 Pago de bonos ordinarios (192.575) (77.200) Disminución en deudores de largo plazo - (309) EFECTIVO NETO PROVISTO EN ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN 248.641 849.701 (Disminución) aumento neto en el efectivo y equivalentes de efectivo (83.306) 180.416 Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del año 253.376 72.960 EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO AL FINAL DEL AÑO 170.070 253.376 EQUIVALENTES DE EFECTIVO Disponible 144.686 241.138 Inversiones negociables 25.384 12.238 170.070 253.376 ESTADO DE RESULTADOS Años que terminaron el 31 de diciembre (Millones de pesos colombianos) BALANCE GENERAL CEMENTOS ARGOS S.A. ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO INDIVIDUAL ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 135 136 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 CERTIFICACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA COMPAÑÍA Barranquilla, febrero 18 de 2015 A los señores accionistas de Cementos Argos S.A. y al público en general: En mi calidad de representante legal certifico que los estados financieros individuales con corte al 31 de diciembre de 2014, que se han hecho públicos, no contienen vicios, imprecisiones o errores materiales que impidan conocer la verdadera situación patrimonial o las operaciones realizadas por Cementos Argos S.A., durante el correspondiente periodo. Jorge Mario Velásquez J. Representante legal Cementos Argos S.A. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 137 CERTIFICACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL Y GERENTE CORPORATIVO DE CONTABILIDAD DE LA COMPAÑÍA Barranquilla, febrero 18 de 2015 A los señores accionistas de Cementos Argos S.A.: Los suscritos representante legal y gerente corporativo de Contabilidad de Cementos Argos S.A., certificamos que los estados financieros de la Compañía al 31 de diciembre de 2014 y 2013, han sido fielmente tomados de los libros y que antes de ser puestos a su disposición y de terceros hemos verificado las siguientes afirmaciones contenidas en ellos: a) Todos los activos y pasivos incluidos en los estados financieros de la compañía al 31 de diciembre de 2014 y 2013 existen y todas las transacciones incluidas en dichos estados se han realizado durante los años terminados en esas fechas. b) Todos los hechos económicos realizados por la compañía durante los años terminados en 31 de diciembre de 2014 y 2013 han sido reconocidos en los estados financieros. c) Los activos representan probables beneficios económicos futuros (derechos) y los pasivos representan probables compromisos económicos futuros (obligaciones), obtenidos o a cargo de la compañía al 31 de diciembre de 2014 y 2013. d) Todos los elementos han sido reconocidos por sus valores apropiados de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia. e) Todos los hechos económicos que afectan la compañía han sido correctamente clasificados, descritos y revelados en los estados financieros. Jorge Mario Velásquez J. Representante legal Cementos Argos S.A. Óscar Rodrigo Rubio C. Gerente corporativo de Contabilidad T. P. 47208-T 138 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 INFORME DEL REVISOR FISCAL A los accionistas de CEMENTOS ARGOS S.A.: He auditado los balances generales de CEMENTOS ARGOS S.A. al 31 de diciembre de 2014 y 2013, y los correspondientes estados de resultados, de cambios en el patrimonio, de cambios en la situación financiera y de flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, y el resumen de las principales políticas contables y otras notas explicativas. La Administración es responsable por la preparación y correcta presentación de estos estados financieros de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia. Esta responsabilidad incluye: diseñar, implementar y mantener un sistema de control interno adecuado para la preparación y presentación de los estados financieros, libres de errores significativos, bien sea por fraude o error; seleccionar y aplicar las políticas contables apropiadas; así como efectuar las estimaciones contables que resulten razonables en las circunstancias. Mi responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros con base en mis auditorías. Obtuve las informaciones necesarias para cumplir mis funciones y llevar a cabo mi trabajo de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Colombia. Tales normas requieren que planifique y efectúe la auditoría para obtener una seguridad razonable acerca de si los estados financieros están libres de errores significativos. Una auditoría de estados financieros incluye examinar, sobre una base selectiva, la evidencia que soporta las cifras y las revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos de auditoría seleccionados dependen del juicio profesional del auditor, incluyendo su evaluación de los riesgos de errores significativos en los estados financieros. En la evaluación del riesgo, el auditor considera el control interno de la Compañía que es relevante para la preparación y presentación razonable de los estados financieros, con el fin de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias. Una auditoría también incluye, evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones contables significativas hechas por la Administración, así como evaluar la presentación general de los estados financieros. Considero que mis auditorías me proporcionan una base razonable para expresar mi opinión. En mi opinión, los estados financieros antes mencionados, tomados de los libros de contabilidad, presentan razonablemente, en todos los aspectos significativos, la situación financiera de CEMENTOS ARGOS S.A. al 31 de diciembre de 2014 y 2013, los resultados de sus operaciones, los cambios en su patrimonio, los cambios en su situación financiera y sus flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, de conformidad con principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia. Tal como se menciona en la Nota 2 a los estados financieros, a partir del 1 de enero de 2014, la Compañía efectuó la modificación de las vidas útiles aplicables a las propiedades, planta y equipo. El efecto de este cambio en los estados financieros de la Compañía fue una disminución en el gasto por depreciación para el año terminado al 31 de diciembre 2014 de $52.683 millones. Además, basado en el alcance de mis auditorías, informo que la Compañía ha llevado su contabilidad conforme a las normas legales y a la técnica contable; las operaciones registradas en los libros de contabilidad y los actos de los administradores se ajustan a los estatutos y a las decisiones de la Asamblea de Accionistas y de la Junta Directiva; Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 139 la correspondencia, los comprobantes de las cuentas y los libros de actas y de registro de acciones se llevan y se conservan debidamente; el informe de gestión de los administradores guarda la debida concordancia con los estados financieros básicos; la Compañía no se encuentra en mora por concepto de aportes al Sistema de Seguridad Social Integral, y se han implementado los mecanismos para la prevención y control de lavado de activos de acuerdo con lo establecido en la Circular Externa No. 60 de 2008, de la Superintendencia Financiera. Mi evaluación del control interno, efectuada con el propósito de establecer el alcance de mis pruebas de auditoría, no puso de manifiesto que la Compañía no haya seguido medidas adecuadas de control interno y de conservación y custodia de sus bienes y de los de terceros que estén en su poder. Juan David López M. Revisor Fiscal T.P. 139197-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. 18 de febrero de 2015. 140 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 141 NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS INDIVIDUALES CEMENTOS ARGOS S.A. AL 31 DE DICIEMBRE DE 2014 y 2013 (Millones de pesos colombianos, excepto cuando se indique lo contrario) NOTA 1 - ENTIDAD REPORTANTE Cementos Argos S.A., es una sociedad comercial constituida de acuerdo con las leyes colombianas el 14 de agosto de 1944. La Compañía tiene por objeto social la explotación de la industria del cemento, la producción de mezclas de concreto y de cualesquiera otros materiales o artículos a base de cemento, cal o arcilla, la adquisición y la enajenación de minerales o yacimientos de minerales aprovechables en la industria del cemento y sus similares, de derechos para explorar y explotar minerales de los indicados, ya sea por concesión, privilegio, arrendamiento o cualquier otro título, la prestación de servicios portuarios, actuar como contratista, constructor, consultor, interventor, diseñador o proyectista de obras civiles o de otro género, ante cualquier entidad pública o privada. Su domicilio principal se encuentra en la ciudad de Barranquilla y el término de duración de la Compañía expira el 14 de agosto de 2060. En enero de 2014, la Compañía suscribió un acuerdo para la adquisición de activos cementeros ubicados en el estado de Florida (Estados Unidos) por US$720 millones a la compañía estadounidense Vulcan Materials Company a través de su filial Argos USA Corp.. Los mencionados activos comprenden una planta cementera integrada y dos moliendas de clínker, con una capacidad total de producción de 3,5 millones de toneladas de cemento por año, 69 plantas de concreto, 372 camiones mezcladores, 13 plantas de prefabricados y dos instalaciones portuarias. La adquisición se perfeccionó en marzo de 2014. En abril de 2014, la Compañía adquirió el 100% de la sociedad Ciments Guyanais S.A.S. a Lafarge, por €50 millones de euros. Los activos adquiridos incluyen una estación de molienda de clínker con capacidad de 200.000 toneladas métricas al año y un puerto, ubicados en Dégrad Des Cannes, cerca de la capital Cayenne (Guyana Francesa). La operación de la compra se perfeccionó el 11 de abril de 2014. En mayo de 2014, la Junta Directiva, como parte de la estrategia de eficiencia en la administración de las operaciones dentro y fuera de Colombia, autorizó la constitución de Argos SEM, S.A. (Sede de Empresa Multinacional), con domicilio en la República de Panamá, con el objetivo de centralizar el control de algunas de las inversiones de la Compañía en el exterior, y facilitar la prestación de servicios administrativos y de soporte técnico a las otras sociedades subordinadas de Cementos Argos S.A. ubicadas por fuera de Colombia. 142 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 La participación en el capital de Argos SEM S.A. se materializó mediante el aporte en especie de 29.305 acciones de la sociedad Argos USA, Corp., de 229.181.415.370 acciones de la sociedad Nuevos Cementos S.A.S. y de 26.500 acciones de la sociedad Ciments Guyanais S.A.S., el paquete accionario fue entregado por un valor comercial de $2,4 billones. La Compañía recibió 100.000 acciones de Argos SEM, S.A., con valor intrínseco de $20.255.953 (valor en pesos colombianos) por acción, las cuales representan el 100% de su capital. El capital de la Compañía fue emitido en pesos colombianos. El aporte tuvo un efecto neutro en los estados financieros de la Compañía, dado que no generó utilidad ni pérdida. NOTA 2 - PRINCIPALES POLÍTICAS Y PRÁCTICAS CONTABLES Para la preparación de sus estados financieros, la Compañía por disposición legal utiliza los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia, las instrucciones emitidas por la Superintendencia Financiera y otras normas legales. A continuación se describen las principales políticas y prácticas contables que la Compañía ha adoptado en concordancia con lo anterior: CONSOLIDACIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS Cementos Argos S.A., forma parte del Grupo Empresarial Argos cuya matriz es la sociedad denominada Grupo Argos S.A. Los estados financieros que se acompañan, no consolidan los activos, pasivos, patrimonio ni resultados de las compañías subordinadas. Estos estados son presentados a la asamblea general de accionistas y son los que sirven de base para la distribución de dividendos y otras apropiaciones. Por requerimientos legales, la Compañía está obligada a presentar adicionalmente estados financieros consolidados a la asamblea general de accionistas para su aprobación. La inversión en las compañías subordinadas se registra por el método de participación como se indica más adelante. De acuerdo con las regulaciones emitidas por la Superintendencia Financiera, los estados financieros consolidados incluyen las cuentas de las compañías respecto de las cuales existe una de las siguientes condiciones: a) El 50% o más del capital pertenece a Cementos Argos S.A., directamente o por intermedio o con el concurso de sus subordinadas, o de las subordinadas de éstas. Para tal efecto no se computan las acciones con dividendo preferencial y sin derecho a voto. b) Cementos Argos S.A. y sus subordinadas tienen conjunta o separadamente, el derecho de emitir los votos constitutivos de la mayoría mínima decisoria en la junta de socios o en la asamblea general de accionistas, o tienen el número de votos necesario para elegir la mayoría de los miembros de la junta directiva. c) Cementos Argos S.A. directamente o por intermedio o con el concurso de sus subordinadas, en razón de un acto o negocio con la sociedad controlada o con sus socios ejerce influencia dominante en las decisiones de los órganos de administración de la sociedad. Los estados financieros consolidados se preparan de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia e instrucciones de la Superintendencia Financiera. La Administración debe hacer estimaciones y presunciones que afectan las cifras reportadas de activos y pasivos, las revelaciones de activos y pasivos contingentes a la fecha de los estados financieros, y las cifras reportadas de ingresos y gastos durante el período de reporte. Los resultados reales podrían diferir de tales estimaciones. De acuerdo con las normas sobre consolidación para la preparación de los estados financieros consolidados, se eliminan los Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 143 saldos y las transacciones entre las compañías vinculadas. La información financiera de las subordinadas consolidadas por Cementos Argos S.A., se prepara, en lo posible, con base en los mismos criterios y métodos contables. Dicha información es tomada con corte al 31 de diciembre, fecha establecida por la matriz para efectuar el corte de sus operaciones y presentar sus estados financieros de acuerdo con los estatutos y con lo establecido en el artículo 9 del Decreto 2649 de 1993. Considerando que las compañías en el exterior preparan sus estados financieros aplicando Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) y principios de contabilidad generalmente aceptados en los Estados Unidos (USGAAP), utilizando un cuerpo de principios contables coherente y de alta calidad, y teniendo en cuenta que dicha estructura de principios es considerada adecuada como fuente de referencia técnica contable en Colombia, dichas filiales no deben efectuar ajustes sustanciales a sus estados financieros, excepto por aquellas diferencias que vayan en contravía del principio de esencia sobre forma. ESENCIA SOBRE FORMA Las compañías reconocen y revelan los recursos y hechos económicos de acuerdo con su esencia o realidad económica y no únicamente en su forma legal, razón por la cual, aplican los principios contables que permitan un reconocimiento adecuado de los hechos económicos en cada uno de los países donde operan. CONVERSIÓN DE TRANSACCIONES Y SALDOS EN MONEDA EXTRANJERA Las transacciones en moneda extranjera se contabilizan a las tasas de cambio aplicables que estén vigentes en sus respectivas fechas. Al cierre de cada ejercicio los saldos por cobrar o por pagar y las inversiones en moneda extranjera se ajustan a la tasa de cambio representativa del mercado certificada por el Banco de la República. En lo relativo a saldos por cobrar o por pagar en moneda extranjera, las diferencias en cambio se registran contra resultados, siempre y cuando las diferencias en cambio no sean imputables a costos de adquisición de activos. Son imputables a costos de adquisición de activos las diferencias en cambio ocurridas mientras dichos activos estén en construcción o instalación y hasta que se encuentren en condiciones de utilización. A partir de 2007, de acuerdo con el Decreto 4918 de 2007, la diferencia en cambio de las inversiones de renta variable en subordinadas del exterior debe registrarse como un mayor o menor valor del patrimonio en el superávit método de participación. AJUSTES POR INFLACIÓN La expedición del Decreto 1536 del 7 de mayo de 2007, modificó los decretos 2649 y 2650, eliminando la aplicación de los ajustes integrales por inflación. La norma contempla que los ajustes por inflación contabilizados desde enero de 1992 hasta el 31 de diciembre de 2006, formarán parte del saldo de las respectivas cuentas. El saldo de la cuenta de Revalorización del Patrimonio no podrá distribuirse hasta que se liquide la sociedad o se capitalice. En el evento de que sea capitalizada, servirá para enjugar pérdidas en caso que la sociedad quede en causal de disolución; en ningún caso podrá ser usada para reembolsos de capital. En el caso que presente saldo débito, podrá ser disminuido con los resultados del ejercicio o de ejercicios anteriores, previo cumplimiento de las normas sobre utilidades que indica el Código de Comercio. El Decreto 514 de febrero de 2010 permitió imputar contra la cuenta de revalorización del patrimonio, el valor de las cuotas exigibles en el respectivo periodo del impuesto al patrimonio de que trata la Ley 1370 de 2009. En concordancia con esta norma la Compañía registró en 2011, el impuesto al patrimonio de la vigencia 2011 a 2014. 144 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 MATERIALIDAD EN LA PREPARACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS La preparación de los estados financieros de conformidad con los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia, requiere que la Administración haga estimaciones y presunciones que afectan los montos reportados de activos y pasivos en la fecha de corte de los estados financieros y los montos reportados de ingresos y gastos durante el período cubierto. En general el reconocimiento y presentación de los hechos económicos se hacen de acuerdo con su importancia relativa o materialidad. Para los estados financieros de 2014, la materialidad utilizada fue determinada sobre la base del 5% del EBITDA. EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO Se considera como efectivo y equivalentes de efectivo el dinero en caja y bancos, depósitos de ahorro y todas las inversiones de alta liquidez. INVERSIONES NEGOCIABLES Y PERMANENTES Las disposiciones de la Superintendencia Financiera requieren que las inversiones se clasifiquen y contabilicen de la siguiente manera: a) Son inversiones permanentes aquellas respecto de las cuales se tiene el serio propósito de mantenerlas hasta la fecha de vencimiento de su plazo de maduración o redención, cuando fuere el caso, o de mantenerlas de manera indefinida, cuando no estuvieren sometidas a término. En este último caso, para poder catalogar una inversión como permanente, ésta debe permanecer en poder de la Compañía cuando menos durante tres años calendario, contados a partir de su fecha de adquisición, sin perjuicio de clasificarla como tal desde esa misma fecha. Estas inversiones se contabilizan y valúan en forma prospectiva de la siguiente manera: • Las inversiones de deuda o que incorporen derechos de deuda (títulos no participativos) de tasa fija o de tasa variable se registran inicialmente por su costo de adquisición y mensualmente se valorizan con base en la tasa interna de retorno de cada título, calculada al momento de la compra; el ajuste resultante se lleva a la cuenta de resultados. • Las inversiones en acciones o participaciones de capital (títulos participativos) de renta variable en entidades donde no se tenga el control, se registran al costo y mensualmente se ajustan a su valor de realización. El ajuste resultante sea positivo o negativo, se registra en la cuenta de valorizaciones con abono o cargo al superávit por valorizaciones en el patrimonio de los accionistas, según el caso. El valor de realización de los títulos transados en bolsa se determina con base en el promedio de cotización en la bolsa de valores en el último día hábil al corte de los estados financieros o al último día reciente que hubiera transado el título, según sea el caso. El valor de realización de los títulos que no se cotizan en bolsa se determina por su valor intrínseco calculado con base en los últimos estados financieros divulgados por el emisor del título. Las inversiones en compañías subordinadas en las cuales la Compañía posee en forma directa o indirecta más del 50% del capital social, se contabilizan por el método de participación patrimonial. Bajo este método las inversiones se registran al costo y se ajustan, con abono o cargo a resultados según sea el caso, para reconocer la participación en las utilidades o pérdidas en las compañías subordinadas, previa eliminación de las utilidades no realizadas entre las subordinadas y la matriz (no se eliminan ni se difieren las utilidades no realizadas, descendentes, entre matriz y subordinada). Se registra como un mayor valor de las inversiones, la participación proporcional en las variaciones en otras cuentas del patrimonio de las subordinadas, diferente a resultados del ejercicio, con abono a la cuenta de superávit por Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 145 método de participación en el patrimonio. Una vez registrado el método de participación si el valor intrínseco de la inversión es menor que el valor en libros se registra una provisión con cargo a resultados. b) Cualquier exceso del valor intrínseco sobre el valor en libros de la inversión al cierre del ejercicio es contabilizado separadamente como valorizaciones de activos, con abono a la cuenta patrimonial de superávit por valorizaciones. Se clasifican como inversiones negociables las que estén representadas en títulos de fácil enajenación, sobre las cuales la Compañía tiene el serio propósito de realizarlas en un plazo no superior a tres años. En el caso de inversiones de deuda de renta fija o variable se registran inicialmente al costo y mensualmente se ajustan a su valor de realización con cargo o abono a resultados, según el caso. El valor de realización es determinado de la misma forma indicada en el literal anterior para cada tipo de inversión. CONVERSIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS La normatividad en Colombia carece de un marco técnico que establezca los métodos aceptados de conversión, pero sí contempla que dada su inexistencia es adecuado remitirse a una norma de aplicación superior. Por lo cual, para el proceso de conversión para la aplicación del método de participación patrimonial se optó por los lineamientos de las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), específicamente la Norma Internacional de Contabilidad (NIC) 21 “Efectos de las variaciones en los tipos de cambio de la moneda extranjera”. En ese orden de ideas, los estados financieros de las compañías del exterior, se convierten de la moneda del país de origen a pesos colombianos de acuerdo con la metodología de la NIC 21, así: • Los activos y pasivos se convierten a la tasa de cambio vigente en la fecha de cierre. • Las cuentas del patrimonio se convierten a la tasa de cambio vigente en cada una de las fechas en las cuales ocurrieron las transacciones. Para las compañías sobre las que no se cuenta con información histórica se convirtieron los patrimonios a la tasa de cierre de diciembre de 2005. • Las cuentas de resultados se convierten a las tasas de cambios vigentes en cada una de las fechas en las cuales ocurrieron las transacciones; si lo anterior no es posible se utilizará la tasa de cambio promedio para cada mes. • Las diferencias en conversión se registran en el patrimonio de los accionistas a través de la cuenta de ajustes acumulados en conversión, la cual representa las diferencias provenientes de la conversión de las partidas de los estados de resultados a tasas de cambio promedio, y de las partidas del balance general a tasas de cierre. La moneda de referencia utilizada para la conversión es el dólar de los Estados Unidos, que es convertido a pesos colombianos aplicando la tasa representativa de mercado vigente al cierre del ejercicio certificada por la Superintendencia Financiera de Colombia. PROVISIÓN PARA DEUDORES DE DUDOSO RECAUDO La provisión para deudores, se revisa y actualiza al cierre del ejercicio, con base en análisis de edades de saldos y evaluaciones de la cobrabilidad de las cuentas individuales efectuadas por la Administración. Periódicamente se cargan a la provisión las sumas que son consideradas incobrables. 146 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 INVENTARIOS Los inventarios se contabilizan al costo y al cierre del ejercicio son reducidos a su valor de mercado, si éste es menor. El costo se determina con base en el método de costo promedio. Al cierre de cada ejercicio se revisa y actualiza el análisis de obsolescencia del inventario de materiales y repuestos y la provisión reconocida en los estados financieros. PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO Las propiedades, planta y equipo se contabilizan al costo, que en lo pertinente incluye gastos de financiación y diferencias en cambio sobre pasivos incurridos para su adquisición hasta que se encuentren en condiciones de utilización. Para las construcciones en curso serán susceptibles de capitalización todos aquellos conceptos que tengan relación directa con la construcción y el montaje de las obras, incluyendo los costos sociales y ambientales. Las ventas y retiros de tales activos se descargan al costo neto ajustado respectivo, y las diferencias entre el precio de venta y el costo neto se registran en las cuentas de resultados. La depreciación se calcula por el método de línea recta, con base en la vida útil probable de los activos, la cual se aplica bajo los siguientes parámetros: Construcciones y edificaciones y vías de comunicación Equipo médico y científico Acueducto, plantas y redes Maquinaria, equipo industrial y equipo de oficina Flota y equipo de transporte, equipo de computación y comunicación 2014 20 y 100 años 1 y 10 años 1 y 10 años 10 y 30 años 5 años 2013 1 y 20 años 1 y 10 años 1 y 10 años 2 y 10 años 5 años A partir de enero 1 de 2014, la Compañía amplió las vidas útiles de las propiedades, planta y equipo. Este cambio se realizó con base en el estudio técnico efectuado por Activos e Inventarios Ltda en septiembre de 2011, para ajustar las vidas útiles de los activos a la realidad económica del negocio. El cambio originó una disminución en el gasto por depreciación y una mayor utilidad neta de $52.683 para el año terminado al 31 de diciembre 2014. Las propiedades y equipo depreciables cuyo costo de adquisición sea igual o inferior a tres salarios mínimos, se deprecian en el mismo año en que se adquirieron, sin considerar la vida útil de los mismos. Las reparaciones y el mantenimiento de los activos se cargan a resultados, en tanto que las mejoras y adiciones se agregan al costo de los mismos. DIFERIDOS Comprende los gastos pagados por anticipado y cargos diferidos. Los gastos pagados por anticipado incluyen principalmente las primas de seguros, las cuales se amortizan por línea recta en un período de 12 meses. Los cargos diferidos incluyen principalmente el impuesto de renta diferido, programas para computador y los costos incurridos en la implementación del nuevo sistema de información –SAP–. La amortización se calcula por el método de línea recta entre 3 y 5 años. INTANGIBLES Los intangibles son registrados al costo de adquisición y representan el valor de algunos derechos como marcas, crédito mercantil, contratos de arrendamiento financiero “leasing”, derechos de explotación (concesiones y franquicias), entre otros. El método de Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 147 amortización es el de línea recta. El período de amortización para las marcas es de 20 años y para los derechos de explotación, el menor entre la duración de la licencia o el tiempo que se planea explotar las reservas, los cuales se estiman entre 3 y 30 años. Se detalla a continuación la política contable para el registro y amortización del crédito mercantil: CRÉDITO MERCANTIL ADQUIRIDO En Colombia, se registra en el rubro de crédito mercantil adquirido, el monto adicional pagado sobre el valor intrínseco certificado por la respectiva sociedad, en la compra de acciones, cuotas o partes de interés social de un ente económico activo, cuando se tiene o adquiere el control sobre el mismo, tal como lo contemplan los artículos 260 y 261 del Código de Comercio, modificado por los artículos 26 y 27 de la Ley 222 de 1995 y demás normas que lo modifiquen, adicionen o sustituyan. Con base en las circulares conjuntas 007 de 1997 y 011 de 2005 de la Superintendencia Financiera, la amortización de los créditos mercantiles generados por combinaciones de negocios, es calculada por el método de línea recta con base en el tiempo estimado de explotación del intangible, el cual en todo caso no puede ser superior a 20 años. Al cierre de cada ejercicio contable o al corte del mes que se esté tomando como base para la preparación de estados financieros extraordinarios, la Compañía evalúa el crédito mercantil originado en cada inversión, a efectos de verificar su procedencia dentro del balance general. En otros países donde opera la Compañía, el crédito mercantil (goodwill en las subsidiarias foráneas) es determinado con base en la regulación contable aplicable donde opera la subsidiaria, enmarcada dentro de una norma superior según los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia y disposiciones de la Superintendencia Financiera y en concordancia con lo establecido en el artículo 11 del Decreto 2649 de 1993, en lo relativo a esencia sobre forma. INSTRUMENTOS FINANCIEROS DERIVADOS La Compañía está expuesta a diversos riesgos financieros como consecuencia de sus negocios ordinarios. De manera general, dichos riesgos pueden definirse así: Riesgo estratégico: desviación entre los beneficios esperados de una estrategia y los resultados obtenidos. Riesgo de liquidez: pérdidas debido a: i) No cumplimiento de obligación de pago por la dificultad de obtener liquidez. ii) Imposibilidad de tomar o deshacer una posición en derivados por la ausencia de mercado. Riesgo de crédito: pérdida que puede materializarse por incumplimiento de la contraparte. Riesgo operacional: pérdida a la que se expone la Compañía debido a errores en los sistemas de registro y/o de valoración. También al mal diseño de un sistema de límites adecuado, a una mala revisión de los contratos y a un inadecuado sistema de información de gestión. Riesgo de mercado: el riesgo de mercado es aquel al que se ve expuesto la Compañía por cambios en las tasas de interés y la tasa de cambio (peso – dólar), lo cual puede afectar significativamente los estados financieros de la Compañía así como alterar el flujo de caja de la misma. En el caso del riesgo de mercado, la Compañía busca cubrirse mediante el uso de coberturas naturales, como primera medida, y de instrumentos derivados como último recurso. La Compañía no utiliza instrumentos derivados, así como ningún otro instrumento financiero para propósitos especulativos. Igualmente, la Compañía realiza la valoración periódica a precios de mercado de sus derivados para efectos de su control administrativo. 148 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 Dichos derivados se enumeran a continuación: OPERACIONES SWAP Corresponden a transacciones financieras en las que la Compañía, mediante un acuerdo contractual con un banco, intercambia flujos monetarios con el propósito de disminuir los riesgos de liquidez, tasa, plazo o emisor, así como también la reestructuración de activos o pasivos. En el caso de los swap de tipos de interés no hay intercambio de capitales, la Compañía es responsable de sus acreencias con montos y plazos definidos, su registro contable es independiente al swap. En cuanto al registro del swap, únicamente se registrarán los pagos netos de intereses entre las partes, por consiguiente, el registro estará limitado al reconocimiento de la diferencia positiva o negativa entre flujos de intereses que las partes acuerden intercambiar. Las utilidades o pérdidas derivadas de los contratos se reconocen directamente en los resultados del período. En el caso de los swap de monedas, la existencia de este acuerdo no tiene repercusiones sobre la valoración de la deuda subyacente (original). Durante el período de tiempo del acuerdo, las partes pagan un diferencial por los intereses y la diferencia en cambio, que se reconocen directamente en los resultados del período. OPERACIONES FORWARD Se utilizan para cubrir el riesgo de tasa de cambio en las operaciones de deuda e inversión existentes en moneda extranjera, así como para cubrir flujos de caja futuros, con alta probabilidad de ocurrencia, como son las exportaciones mensuales de la Compañía. Al final de cada período, se valora descontando la tasa futura del forward a la tasa de devaluación del mercado, comparando éste valor presente con la tasa representativa del mercado al cierre del periodo evaluado, registrando la diferencia positiva o negativa en el estado de resultados. OPERACIONES DE OPCIONES Se utilizan para cubrir el riesgo de tasa de cambio principalmente en las exportaciones mensuales y los flujos futuros derivados de estas últimas. Se realizan a través de coberturas estructuradas, como los collares exportadores, que permiten tener un rango de monetización a mercado, y protegerse ante cambios extremos en la tasa de cambio. Se valoran utilizando el modelo Black – Scholes. VALORIZACIONES DE ACTIVOS Corresponden a: a) Excedentes del valor comercial o intrínseco de inversiones en acciones o cuotas o partes de interés social al final del ejercicio sobre su costo. b) Exceso de avalúos técnicos de propiedades, planta y equipo y bienes raíces sobre los respectivos costos netos. Estos avalúos deben ser actualizados al menos cada tres años. OBLIGACIONES LABORALES Y PENSIONES DE JUBILACIÓN Las obligaciones laborales se ajustan al fin de cada ejercicio con base en las disposiciones legales y los convenios laborales vigentes. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 149 La obligación por pensiones de jubilación, representa el valor presente de todas las erogaciones futuras que la Compañía deberá cancelar a favor de sus pensionados o beneficiarios que esencialmente corresponde a personal antiguo. Los respectivos cargos a resultados anuales, se realizan con base en estudios actuariales ceñidos a las normas legales vigentes, que son preparados bajo métodos como el de sistema de equivalencias actuarial para rentas vencidas, rentas vitalicias inmediatas fraccionadas vencidas y prospectivas. Los pagos de pensiones que son efectuados durante el ejercicio son cargados directamente a los resultados del período. Para los empleados cubiertos con el régimen de seguridad social (Ley 100 de 1993), la Compañía cubre su obligación de pensiones a través del pago de aportes a los fondos de pensiones en los términos y condiciones contemplados en dicha ley. Para el proceso de consolidación, la Compañía mantiene las obligaciones laborales determinadas en los países de acuerdo con la técnica contable y con las obligaciones legales implícitas adquiridas por las subsidiarias. En tal sentido, la Compañía no considera necesario preparar nuevamente las estimaciones contables resultantes del registro del consolidado de prestaciones sociales y demás beneficios a empleados sobre una base distinta a la que se presentan en los países que generaron sus propias obligaciones. PROVISIONES AMBIENTALES Las provisiones ambientales se estiman considerando los lineamientos de la regulación establecida por el Estado y el análisis individual del impacto de las operaciones de extracción de materias primas para resarcir las responsabilidades ambientales. Estas se revisan y actualizan periódicamente por la Administración de la Compañía. Se cargan al resultado del periodo los ajustes a la provisión. IMPUESTO SOBRE LA RENTA La Compañía determina la provisión para impuesto sobre la renta con base en la utilidad gravable estimada a tasas especificadas en la ley de impuestos, o con base en el sistema de renta presuntiva. Los efectos impositivos de las partidas de ingresos, costos y gastos, correspondientes a diferencias temporales entre los libros de contabilidad y las cifras fiscales se registran como impuestos diferidos, siempre que exista una expectativa razonable de que tales diferencias se revertirán. IMPUESTO AL PATRIMONIO Y SU SOBRETASA De acuerdo con lo establecido por la Ley que regula los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia, el Decreto 514 de 2010, y las alternativas de registro contable allí establecidas, la Compañía optó por registrar el impuesto al patrimonio creado mediante el Decreto 4825 de 2010, contra la cuenta revalorización del patrimonio. IMPUESTO SOBRE LAS VENTAS - IVA Son responsables del régimen común de este impuesto las empresas que realicen ventas de bienes y presten servicios gravados u obtengan ingresos exentos por exportaciones. La tarifa general es el 16%, existiendo tarifas especiales de acuerdo con el bien o servicio de que se trate, las cuales oscilan entre el 1,6% y el 10%, y para consumos suntuarios, las tarifas diferenciales van del 20 al 35 por ciento. En la generación de los ingresos excluidos, el IVA pagado en las compras forma parte de un mayor valor del costo. Asimismo, cuando se generan ingresos gravados, es decir cuando se vendan bienes o servicios gravados, el IVA pagado en la compra o adquisición de insumos para estas ventas, será descontable del valor a pagar del impuesto. Cuando la Compañía genera ingresos que sean exclui-dos del IVA, pero al mismo tiempo genera ingresos que sean exentos y/o gravados, en ese caso se deberá realizar la proporcionalidad del IVA pagado para determinar el porcentaje de IVA a ser descontado. 150 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 CUENTAS DE ORDEN Se registran bajo cuentas de orden los compromisos pendientes de formalización y los derechos y responsabilidades contingentes, tales como el valor de bienes y valores entregados en garantía, avales otorgados, las cartas de crédito sin utilizar, bienes y valores recibidos en custodia o garantía, promesas de compraventa, los activos totalmente depreciados y la diferencia entre valores patrimoniales fiscales y contables. RECONOCIMIENTO DE INGRESOS, COSTOS Y GASTOS Los ingresos provenientes de ventas se reconocen cuando el producto es despachado, los provenientes de alquileres se reconocen en el mes en que se causan y los provenientes de servicios cuando éstos son prestados; El ingreso por dividendos se reconoce en el momento en que son decretados por el emisor. Todos los ingresos, costos y gastos se registran con base en el sistema de causación. ESTADOS DE FLUJOS DE EFECTIVO Los estados de flujos de efectivo que se acompañan, fueron preparados usando el método indirecto, el cual incluye la conciliación de la utilidad neta del año con el efectivo neto provisto por las actividades operacionales. UTILIDAD NETA POR ACCIÓN La utilidad neta por acción se calcula con base en el promedio anual ponderado de las acciones suscritas en circulación durante cada año. Las acciones propias readquiridas son excluidas para efectos de este cálculo. Contiene la depuración de los dividendos preferentes correspondientes a 209.197.850 acciones al 31 de diciembre de 2014, a razón de $231 anuales por acción. CONTINGENCIAS Ciertas condiciones contingentes pueden existir a la fecha en que los estados financieros son emitidos, las cuales pueden resultar en una pérdida para la Compañía pero únicamente serán resueltas en el futuro cuando uno o más hechos sucedan o puedan ocurrir. Tales contingencias son estimadas por la Administración y sus asesores legales. La estimación de las contingencias de pérdida necesariamente envuelve un ejercicio de juicio y es materia de opinión. En la estimación de contingencias de pérdida en procesos legales que están pendientes contra la Compañía, los asesores legales evalúan, entre otros aspectos, los méritos de los reclamos, la jurisprudencia de los tribunales al respecto y el estado actual de los procesos. Si la evaluación de la contingencia indica que es probable o eventual que una pérdida material ocurra y el monto del pasivo puede ser estimado, entonces es registrado en los estados financieros. Si la evaluación indica que una pérdida potencial no es probable o es probable pero no puede ser estimado el monto de la pérdida, entonces la naturaleza de la contingencia es revelada en nota a los estados financieros. Contingencias de pérdidas estimadas como remotas generalmente no son reveladas. RECLASIFICACIONES EN LOS ESTADOS FINANCIEROS Ciertas cifras incluidas en los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 fueron reclasificadas para efectos de presentación. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 151 CONVERGENCIA A NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA De conformidad con lo previsto en la Ley 1314 de 2009, el Decreto Reglamentario 2784 de diciembre de 2012 y el Decreto 3024 de 2013, la Compañía pertenece al Grupo 1 de preparadores de la información financiera. Por consiguiente, el 30 de julio de 2014 presentó a la Superintendencia Financiera, el Estado de Situación Financiera de Apertura al 1 de enero de 2013 conforme a las circulares externas 038 de diciembre de 2013 y la 014 de junio de 2014. Cementos Argos viene adelantando de manera anticipada el proceso de implementación de las Normas Internacionales de Información Financiera - NIIF de acuerdo con lo indicado en el Decreto 3024 de 2013. Los primeros estados financieros consolidados preparados bajo NIIF, serán presentados para aprobación del Comité de Auditoría y la Junta Directiva, durante el primer semestre de 2015, y serán publicados y puestos a disposición del público en la página web a partir de su aprobación. Desde ese momento se entenderá que la Compañía ha adoptado plenamente las NIIF. Para todos los efectos legales, la preparación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2014 y 2013, serán los últimos Estados Financieros conforme a los Decretos 2649 y 2650 de 1993 y normatividad vigente aplicable a la Compañía a esta fecha en Colombia. NOTA 3 - TRANSACCIONES EN MONEDA EXTRANJERA Las normas básicas existentes en Colombia permiten la libre negociación de divisas extranjeras a través de los bancos y demás instituciones financieras a tasas libres de cambio. No obstante, la mayoría de las transacciones en moneda extranjera todavía requieren el cumplimiento de ciertos requisitos legales. Las operaciones y los saldos en moneda extranjera se convierten a la tasa de cambio representativa del mercado certificada por el Banco de la República, la cual fue utilizada para la preparación de los estados financieros al 31 de diciembre de 2014 y 2013. La tasa de cambio representativa del mercado al 31 de diciembre de 2014 en pesos colombianos fue de $2.392,46 (2013 $1.926,83) por US$1. La Compañía tenía los siguientes activos y pasivos en moneda extranjera, principalmente en dólares, contabilizados al 31 de diciembre por su equivalente en millones de pesos. 2014 Dólares Millones de pesos Activos corrientes 326,378,590 Activos no corrientes 450,556,880 Total activos 776,935,470 Pasivos corrientes (112,774,203) Pasivos no corrientes (298,893,262) Total pasivos (411,667,465) Posición neta incluyendo inversiones permanentes en vinculadas 365,268,005 Inversiones permanentes en vinculadas (1)(257,543,131) Posición neta activa 107,724,874 780.848 1.077.939 1.858.787 2013 Millones de pesos 156,892,236 1,471,640,974 1,628,533,210 302.305 2.835.602 3.137.907 (101,272,500) (357.437.752) (458,710,252) (195.135) (688.722) (883.857) 873.889 (616.162) 1,169,822,958 (1,102,862,980) 2.254.050 (2.125.029) 257.727 66,959,978 129.021 (269.808) (715.090) (984.898) Dólares (1) La variación se debe principalmente a la constitución de Argos SEM S.A., cuyo patrimonio está constituido en pesos colombianos y quien recibió el aporte de la inversión de Argos USA Corp. 152 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 En 2014, el promedio de la posición neta entre activos y pasivos en dólares fue de US$107 millones (2013 – US$210 millones). Como resultado, el efecto en el estado de resultados por diferencia en cambio fue un ingreso por $42.583 (2013 - ingreso por $40.304). La gestión de la exposición cambiaria se realiza principalmente con la posición natural de balance y el desfase restante con operaciones de derivados financieros. La posición neta se revisa mensualmente. Las notas 5 y 13 incluyen información detallada sobre los derivados financieros vigentes. A partir de 2007, de acuerdo con el Decreto 4918 de 2007, la diferencia en cambio de las inversiones de renta variable en subordinadas del exterior se registra como un mayor o menor valor del patrimonio en el superávit método de participación. En este orden para efectos de medir la posición neta que afecta los resultados de la Compañía se excluyen del cálculo. NOTA 4 - INVERSIONES NEGOCIABLES Las inversiones negociables al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: Fideicomisos en moneda nacional Certificados Derechos de recompra de inversiones Total equivalentes de efectivo 2014 2013 25.384 - - 25.384 4.394 4.642 3.202 12.238 Tasa anual promedio: Los fideicomisos y carteras colectivas rentaron durante el 2014 entre el 2,32% E.A. (2013 2,69% E. A.) y el 5,46% E.A. (2013 3,55% E. A.). Ninguna de estas inversiones tiene restricciones que limiten su uso. NOTA 5 – DEUDORES, NETO Al 31 de diciembre la cuenta de deudores comprendía lo siguiente: Vinculados económicos (1) (Ver nota 24) Clientes nacionales (2) Anticipos de impuestos y contribuciones (3) Ingresos por cobrar (4) Cuentas por cobrar trabajadores Cuentas por cobrar swap (5) Anticipos y Avances Deudores varios Clientes del exterior US$734,857 (2013 US$748,260) Promesas de compraventa Menos - provisión deudores Total deudores Menos - porción largo plazo Deudores a corto plazo (6) 2014 1.737.904 318.995 50.089 29.709 27.851 24.804 19.006 5.722 1.758 1.725 2.217.563 (6.000) 2.211.563 (483.116) 1.728.447 2013 936.848 294.210 60.881 18.260 23.038 2.248 14.916 2.874 1.442 1.725 1.356.442 (9.871) 1.346.571 (676.334) 670.237 Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 153 (1) La variación corresponden principalmente a los préstamos a Argos Usa Corp. por $927.487 (2013 $644.276), Concretos Argos S.A. $523.307 por (2013 $99.250), Argos Cement LLC. por $82.067 (2013 $22.740), Souther Equipment Company Inc. por $47.210 (2013 $33.970), Zona Franca S.A.S. por $46.541 (2013 $7.614). (2) La variación obedece principalmente al incremento de la cartera de mandato: Concretos Argos S.A. por $142.542 (2013 $138.686) y Zona Franca Argos S.A.S. por $29.297 (2013 $14.646). (3) Incluye el saldo a favor en el impuesto de renta de la vigencia actual por $42.420 (2013 $52.467) e impuesto de industria y comercio retenido por $5.989 (2013 $8.414). (4) Corresponde principalmente a dividendos por cobrar por $19.967 (2013 $6.253) de Grupo de Inversiones Suramericana S.A. por $2.748 (2013 $2.389), Bancolombia S.A. por $3.966 (2013 $3.852) y Concretos Argos S.A. $13.226 (2013 $ - ). (5) Corresponde la valoración de las siguientes operaciones de derivados financieros, que generaron una valoración positiva a favor de la Compañía al cierre del año por $23.067. Tipo Subyacente Valor US$ Subyacente Swap de tasa de interés Crédito EKF Swap de tasa de interés Crédito EKF Swap de moneda Crédito en dólares 16,363,636 52,474,115 51,975,052 Tasa Subyacente L(6m) + 0,1% L(6m) + 0,1% L(3m) +0,75% Monto Swap Tasa Swap U$$16,363,636 US$52,474,115 100,000 2,40% 2,38% LBR + 1,40% Vencimiento 26-jun-19 26-jun-19 14-oct-15 El movimiento de la provisión de cartera es el siguiente: Saldo al inicio Provisión del año Recuperaciones Castigos Saldo al final 2014 2013 9.871 5.592 (857) (8.606) 6.000 10.395 10.348 (577) (10.295) 9.871 El valor de las cuentas por cobrar vencidas de clientes al 31 de diciembre, asciende a: 2014 Contrato Mandato Cementos Argos S.A. Hasta 30 días De 31 a 360 días Más de 360 días 39.974 40.817 12.124 92.915 Concretos Argos S.A. 32.054 41.578 4.494 78.126 Zona Franca Argos S.A.S. 6.084 7.073 2.098 15.255 2013 Contrato Mandato Total 78.112 89.468 18.716 186.296 Cementos Argos S.A. Concretos Argos S.A. Zona Franca Argos S.A.S. 40.417 21.873 5.443 67.733 35.668 35.807 1.901 73.376 4.359 3.760 1.352 9.471 Total 80.444 61.440 8.696 150.580 154 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 (6) Los vencimientos de los deudores a largo plazo al 31 de diciembre de 2014, son los siguientes: 2014 20142015201622.568 2017 460.548 483.116 Con el fin de optimizar los costos de la deuda a nivel consolidado, Argos USA Corp. reemplazó US$155 millones, ($370.831 al cambio de cierre) de deuda intercompañía de largo plazo a deuda intercompañía a corto plazo. Las tasas de interés de las cuentas por cobrar a largo plazo son: para préstamos a empleados entre el 1,98% y 14,41%; para préstamos a vinculados el 4,98% E.A. (Véase la nota 24). Al 31 de diciembre de 2014 y 2013 no existe ningún gravamen sobre los deudores. NOTA 6 – INVENTARIOS, NETO Los inventarios al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: Productos en proceso Materiales, repuestos y accesorios Productos terminados Materias primas y materiales directos Inventarios en tránsito (1) Envases y Empaques (2) 2014 2013 43.725 8.821 32.455 35.878 18.101 29.662 17.089 22.681 4.375 1.236 1.913 116.98198.955 (1) Corresponde a importaciones principalmente de materiales y repuestos. Al final del 2013 no se poseían importaciones o compras en tránsito, producto de la preparación del nuevo sistema. El movimiento de la provisión de inventarios es el siguiente: Saldo inicial Provisión del año Castigos Saldo final No existen gravámenes ni restricciones sobre los inventarios. 2014 2013 - - - - 3.754 1.269 (5.023) - Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 155 NOTA 7 - INVERSIONES PERMANENTES Las inversiones permanentes al 31 de diciembre comprendían: Inversiones permanentes de renta variable controladas Acciones (1) Participaciones Inversiones permanentes de renta variable no controladas Acciones Inversiones permanentes de renta fija Participación en clubes Menos - Provisión para protección de inversiones (2) 2014 2013 5.034.178 425.769 3.799.903 382.634 122.379 121.385 549 5.582.875 (46.309) 5.536.566 549 4.304.471 (54.669) 4.249.802 (1) La variación corresponde principalmente al efecto del método de participación en resultados por $140.300 (2013 ($40.062)) y en patrimonio por $588.394 (2013 $255.603), a la adquisición de Ciments Guyanais S.A.S. por $146.528 y a la capitalización del crédito mercantil de Nuevos Cementos S.A.S por $515.844 en la constitución de Argos SEM S.A. (2) El movimiento de la provisión es el siguiente: 2014 Saldo inicial Recuperaciones Provisión Saldo final 2013 54.669 60.103 (31.655)(5.979) 23.295545 46.309 54.669 Las siguientes inversiones están pignoradas garantizando un cupo de crédito con Bancolombia S.A.: Compañía Grupo de Inversiones Suramericana S.A. No. de acciones Valor 5.200.000 208.000 156 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 INVERSIONES PERMANENTES A 31 DE DICIEMBRE DE 2014 Domicilio Compañía Actividad económica No. De acciones Costo ajustado Valor comercial Participación % Participación en resultados Provisión Valorización y/o Desvalorización PERMANENTES CONTROLADAS Sociedades Anónimas C.I. del Mar Caribe BVI Inc. Islas Vírgenes Británicas Servicios de agenciamiento Corporaciones e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. Medellin Inversiones Canteras de Colombia S.A.S. Explotación gravas y arcillas Medellín Colcaribe Holding S.A. Panamá Inversiones Concretos Argos S.A . Bogotá Producción de concreto Ganadería Río Grande S.A.S. Medellín Agropecuaria Haití Cement Holding S.A. Haití Inversiones International Cement Company S.A. Panamá Inversiones Logística de Transporte S.A. Medellín Transporte de carga Argos Panamá S.A. Panamá Tekia S.A.S. Medellin Transatlantic Cement Carrier Inc. Panamá Transporte de carga marítimo Zona Franca Argos S.A.S. Cartagena Producción de cemento Argos Sem S.A. Panamá Inversiones 18.400 43.033 43.033 94 - 6.651 12.834.648 75.408 75.408 27.670 6.452 6.596 - 100 - 8.912 - 6 - 10 144 117.860 204.487 204.462 100 25 22.797 - 8.596.667 368.758 382.690 93 - 2.975 13.932 10.700.000 13.069 5.107 100 7.962 10.912 - 78.000 24.164 17.752 50 6.412 (635) - 10.000 2.556 2.261 100 295 (4.514) - 22.425.181 27.611 28.646 95 - 3.809 1.035 Inversiones 1.298.122 373.577 357.550 86 16.027 91.706 - Reforestación 1.337.500 24.750 27.592 100 - (5.648) 2.842 33.500 57.485 57.485 100 - (1.550) - 64.550.000 1.437.315 1.438.534 100 - 79.615 1.219 100.000 2.375.513 2.360.730 100 5.034.178 5.007.846 SUBTOTAL SOCIEDADES ANÓNIMAS 14.783 (55.152) - 45.504 159.888 19.172 - (19.588) - Sociedades Limitadas Valle Cement Investments Ltd. Transportes el Man Ltda. en Liquidación Islas Vírgenes Británicas Inversiones Barranquilla Trans. terrestre, fluvial y marítimo 2 8.637 SUBTOTAL SOCIEDADES LIMITADAS 422.082 3.687 422.082 80 3.662 1 425.769 425.744 25 - - 25 (19.588) - 500.850 PERMANENTES NO CONTROLADAS Bancolombia S.A. * Medellín Intermediación financiera 20.437.148 61.420 562.270 4 - - Cementos de Caldas S.A. Manizales Producción de cemento 20.301.861 3.109 3.183 40 - - 74 Cartón Colombia S.A. * Cali Producción de cartones 2.308.930 5.088 11.983 2 - - 6.895 Caltek S.A.S. Medellín Explotación cal 958 50 - - - Grupo de Inversiones Suramericana S.A. * Medellín Intermediación financiera Triple A B/Q S.A., E.S.P. Barranquilla Servicios publicos Fundiciones Colombia S.A. Medellin Metalúrgica Industrial Hullera S.A. Medellín Guarne Omya Colombia S.A. Sociedad de Transporte Férreo S.A. Cali 200.000 1.126.058 6 - - 1.086.674 12.311 29 29 - - - - 38.543.456 278 13 2 265 - - Explotación de carbón 2.426.054 155 - 37 155 - - Product. minerales no metálicos 6.345.425 11.554 38.219 Servicios férreos 28.183.262 958 72.294 Otras menores de $100 SUBTOTAL NO CONTROLADAS Provisión 39.384 49.773 50 - - 331 - 3 331 - - 73 13.533 11 - 13.471 122.379 1.767.800 762 - 1.646.183 5.582.326 7.201.390 46.291 140.300 1.665.355 879 18 - 348 7.202.269 46.309 140.300 1.665.703 (46.309) PERMANENTES DE RENTA FIJA Participaciones en clubes TOTAL INVERSIONES PERMANENTES Notas: El portafolio de inversión está conformado por acciones ordinarias La valorización de la compañías es por valor intrínseco a excepción de (*), cotización en bolsa 549 5.536.566 Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 157 INVERSIONES PERMANENTES A 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Compañía Domicilio Actividad económica No. De acciones Costo ajustado Valor comercial Participación % Provisión Valorización y/o Desvalorización Participación en resultados Sociedades Anónimas C.I. del Mar Caribe BVI Inc. Corporaciones e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. Argos USA Corp. USA Islas Vírgenes Británicas Medellin Canteras de Colombia S.A.S. Colcaribe Holding S.A. Medellín Panamá Concretos Argos S.A. Ganadería Río Grande S.A.S. Haiti Cement Holding S.A. International Cement Company S.A. Bogotá Medellín Haití Panamá Logística de Transporte S.A. Argos Panamá S.A. Tekia S. A. S. Medellín Panamá Medellín Transatlantic Cement Carrier Inc. Panamá Zona Franca Argos S.A.S. Nuevos Cementos S.A.S. Caltek S.A.S. Cartagena Medellín Medellín Inversiones 29.305 Servicios de agenciamiento 18.400 Inversiones 12.834.648 Explotación gravas y arcillas 27.670 Inversiones 117.860 Producción de concreto 8.596.667 Agropecuaria 10.700.000 Inversiones 78.000 Inversiones 10.000 Transporte de carga 22.425.181 Inversiones 1.298.122 Reforestación 1.337.500 Transporte de carga marítimo 33.500 Producción de cemento 64.550.000 Inversiones 229.181.415.370 Explotación cal 200.000 Subtotal sociedades anónimas Sociedades Limitadas Valle Cement Investments Ltd. Islas Vírgenes Británicas Distribuidora Col. de Cementos Ltda. en Liquidación Barranquilla Transportes Elman Ltda. en Liquidación Barranquilla Profesionales a su Servicio Ltda. en Liquidación Barranquilla Asesorías y Servicios Ltda. en Liquidación Barranquilla Inversiones Comercialización Trans. terrestre, fluvial y marítimo Asesorías y contratación de personal Asesorías y contratación de personal Bancolombia S.A. * Medellín Cementos de Caldas S.A. Manizales Intermediación financiera Producción de cemento Producción de cartones Intermediación financiera Cartón Colombia S.A. * Cali Grupo de Inversiones Suramericana S.A. * Medellín Fundiciones Colombia S.A. Medellin Industrial Hullera S.A. Medellín Omya Colombia S.A. Guarne Metalúrgica Explotación de carbón Product. minerales no metálicos Sociedad de Transporte Férreo S.A. Otras menores de $100 Cali Servicios férreos Subtotal no controladas TOTAL INVERSIONES RENTA VARIABLE Provisión PERMANENTES DE RENTA FIJA Bonos y otras TOTAL INVERSIONES PERMANENTES 1.200.537 83,21 5.559 (126.356) - 28.120 46.697 28.356 46.697 93,88 100,00 - 11.192 (3.139) 236 - 5.757 146.677 5.901 156.192 5,97 100,00 - 37 11.416 144 9.515 336.715 2.157 19.087 1.685 350.461 15.092 2.306 93,13 100,00 50,00 100,00 2.157 3.995 - 17.041 2.089 (17.847) 13.746 621 25.011 282.093 30.910 26.046 258.229 33.752 94,89 85,61 100,00 23.864 - 1.265 71.982 (4.090) 1.035 2.842 45.053 47.886 100,00 - (11.671) 2.833 1.308.921 314.793 131 1.310.140 314.793 131 100,00 100,00 50,00 - 13.528 3.173 (69) 1,219 - 3.799.903 3.796.519 35.575 (31.449) 32.191 2 378.835 360.577 91.81 18.258 (8.613) - 200.000 3.674 4.037 100,00 - - 363 8.637 95 70 1,08 25 - - 194.900 10 - 50,00 10 - - 316.500 20 - 50,00 20 - - 382.634 364.684 18.313 (8.613) 363 20.437.148 61.413 486.812 4,01 - - 425.399 20.301.861 3.109 3.183 40,07 - - 74 Subtotal sociedades limitadas NO CONTROLADAS 1.206.096 2.308.930 5.088 12.223 2,14 - - 7.135 28.183.262 39.384 949.776 6,01 - - 910.392 38.543.456 278 13 1,54 265 - - 2.426.054 155 - 37,47 155 - - 6.345.425 11.554 37.193 50,00 - - 25.639 72.294 331 73 9.643 2,95 331 12 - 9.582 121.385 1.498.843 763 - 1.378.221 4.303.922 (54.669) 5.660.046 54.651 (40.062) 1.410.775 549 870 18 - 350 4.249.802 5.660.916 54.669 (40.062) 1.411.125 Clase de acción: Todas las acciones del portafolio son ordinarias. Notas: El portafolio de inversión está conformado por acciones ordinarias La valorización de la compañías es por valor intrínseco a excepción de (*), cotización en bolsa 158 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 El valor de los activos, pasivos, patrimonio y el resultado del ejercicio de las inversiones valoradas por el método de participación patrimonial es el siguiente: Año 2014 Compañía Argos SEM S.A Año 2013 Activo Pasivo Utilidad (pérdida) Patrimonio Activo Pasivo Patrimonio - Utilidad (pérdida) 5.035.918 2.975.720 2.060.198 (85.644) - - Zona Franca Argos S.A.S. 1.554.924 116.389 1.438.535 79.615 1.382.218 Concretos Argos S.A. 1.209.648 798.716 410.932 3.194 724.988 348.664 376.324 18.299 Valle Cement Investments Ltd. 818.913 359.199 459.714 (21.335) 679.060 286.335 392.725 (9.381) Argos Panamá S.A. 572.505 154.860 417.645 107.120 447.776 146.145 301.631 84.081 Colcaribe Holdings S.A. 246.835 42.222 204.613 18.434 194.838 38.646 156.192 11.416 Canteras de Colombia S.A.S. 118.330 7.741 110.589 166 106.874 7.950 98.924 617 Corp. e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. 105.228 29.820 75.408 8.912 91.204 44.507 46.697 (3.139) Cimenterie Nationale S.E.M. (CINA) 75.421 35.482 39.939 159 71.483 27.857 43.626 80.241 Transatlantic Cement Carriers Inc 68.024 10.539 57.485 (1.550) 56.592 8.707 47.885 (11.671) C.I. del Mar Caribe BVI Inc. 60.351 14.512 45.839 7.085 50.654 20.449 30.205 11.922 72.078 1.310.140 13.528 Tekia S.A.S. 55.528 27.936 27.592 (5.648) 51.960 18.208 33.752 (4.090) Logística de Transporte S.A. 49.703 19.516 30.187 4.014 42.533 15.086 27.447 1.333 Haití Cement Holdings S.A. 35.504 - 35.504 (1.270) 30.183 - 30.183 4.178 Ganadería Rio Grande S.A.S. 16.449 11.342 5.107 10.912 18.413 24.342 (5.929) (4.789) (17.847) International Cement Company S.A. 2.110 - 2.110 (151) 2.307 - 2.307 Caltek S.A.S. - - - - 1.180 919 261 (139) Nuevo Cementos S.A.S. - - - - 314.793 - 314.793 3.173 Argos USA Corp. - - - - 2.325.085 882.352 1.442.733 (151.847) (1) Sociedades adquiridas en 2014: • En abril de 2014, la Compañía adquirió el 100% de Ciments Guyanais a Lafarge, por un valor de $50 millones de euros equivalente a $146.528 Esta inversión fue cedida a Argos SEM S.A. como aporte en especie. • En mayo de 2014, se constituyó Argos SEM S.A. con el aporte en especie de 29.305 acciones de la sociedad Argos USA, Corp., de 229.181.415.370 acciones de la sociedad Nuevos Cementos S.A.S. y de 26.500 acciones de la sociedad Ciments Guyanais S.A.S., el paquete accionario fue entregado por un valor comercial de $2,4 billones. La Compañía recibió 100.000 acciones de Argos SEM S.A. que representan el 100% de su capital. El aporte tuvo un efecto neutro en el resultado de la Compañía. • En agosto de 2014, Nuevos Cementos S.A.S. entró en liquidación. • En marzo de 2014, se excluye del consolidado a Caltek S.A.S. después de acordar un nuevo esquema de control entre los accionistas. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 159 La composición del patrimonio de las inversiones controladas es la siguiente: Año 2014 Compañía Argos Panamá S.A. Resultados Capital Superávit de Revalorización Resultados de ejercicios Superávit por Social capital Reservas del patrimonio del ejercicio anteriores valorizaciones Patrimonio 265.278 - (1.626) 36.959 107.120 9.914 - 417.645 Zona Franca Argos S.A.S. 64.550 903.043 - - 79.615 - 391.327 1.438.535 Haití Cement Holdings S.A. 31.430 (1.238) - 5.904 (1.270) 678 - 35.504 Cimenterie Nationale S.E.M. (CINA) 26.092 - 14.896 (1.356) 159 148 - 39.939 Colcaribe Holdings S.A. 20.357 7.141 - 46.394 18.434 101.716 10.571 204.613 Valle Cement Investments Ltd. 13.798 19.238 - (12.590) (21.335) 398.651 60.742 458.504 Corp. e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. 12.835 119.124 390 577 8.912 (85.013) 18.582 75.407 9.249 139.503 31.247 37.083 3.194 - 190.656 410.932 57.484 Concretos Argos S.A. Transatlantic Cement Carriers Inc 6.133 52.635 - 10.524 (1.550) (14.400) 4.142 Ganadería Rio Grande S.A.S. 5.350 6.448 - - 10.912 (17.880) 277 5.107 Tekia S.A.S. 1.338 11.623 5.935 2.552 (5.648) (2.510) 14.302 27.592 Canteras de Colombia S.A.S. 464 11.903 - 3.489 166 (7.870) 102.437 110.589 Logística de Transporte S.A. 142 13.746 9.342 2.824 4.014 - 120 30.188 C.I. del Mar Caribe BVI Inc. 54 - - 6.537 7.085 32.163 - 45.839 International Cement Company S.A. 13 22.158 - 1.774 (151) (21.690) 6 2.110 2.519.647 137.118 291 318.450 (118.316) (805.577) 8.585 2.060.198 Argos SEM, S.A Año 2013 Compañía Argos USA Corp. Capital Social Resultados Revalorización Resultados de ejercicios Superávit por Reservas del patrimonio del ejercicio anteriores valorizaciones Patrimonio Superávit de capital 2.289.652 577 - 34 (151.847) (702.044) 6.361 1.442.733 Zona Franca Argos S.A.S. 64.550 903.043 7.501 - 13.528 - 321.518 1.310.140 Valle Cement Investments Ltd. 13.798 19.663 - (87.639) (9.381) 408.032 48.252 392.725 9.249 128.336 27.149 37.083 18.299 - 156.208 376.324 Nuevo Cementos S.A.S. 229.181 82.439 - - 3.173 - - 314.793 Argos Panamá S.A. 265.278 - (901) (38.781) 84.081 (8.046) - 301.631 20.357 3.167 - 11.752 11.416 98.403 11.097 156.192 Concretos Argos S.A. Colcaribe Holdings S.A. Canteras de Colombia S.A.S. 464 11.903 - 3.489 617 (8.487) 90.938 98.924 6.133 52.635 - 181 (11.671) (2.728) 3.335 47.885 Corp. e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. 12.835 105.693 391 577 (3.139) (81.874) 12.214 46.697 Cimenterie Nationale S.E.M. (CINA) 26.092 - 12.590 (4.615) 8.024 1.535 - 43.626 1.338 11.623 5.935 2.552 (4.090) 1.580 14.814 33.752 Transatlantic Cement Carriers Inc Tekia S.A.S. C.I. del Mar Caribe BVI Inc. 54 - - (2.012) 11.922 20.241 - 30.205 Haití Cement Holdings S.A. 31.430 (497) - (1.428) 4.178 (3.500) - 30.183 Logística de Transporte S.A. 142 13.633 9.341 2.824 1.333 - 174 27.447 13 22.158 - 1.377 (17.847) (3.844) 450 2.307 400 - - - (139) - - 261 5.350 6.448 - - (4.789) (13.091) 153 (5.929) International Cement Company S.A. Caltek S.A.S. Ganadería Rio Grande S.A.S. 160 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 Durante el 2014 y 2013 no hubo dividendos decretados en acciones. Las siguientes compañías subordinadas decretaron dividendos: 2014 Argos Panamá S.A. Zona Franca Argos S.A.S. Concretos Argos S.A. Colcaribe Holding S.A. Logística de Transportes S.A. Haití Cement Holding S.A. 2013 58.454 54.485 21.030 18.746 13.226 455 8.148 8.142 1.265 9.167 - 3.710 102.12394.705 NOTA 8 – PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO, NETO Año 2014 Costo Terrenos Depreciación acumulada Año 2013 Valor neto en libros Avalúo Comercial Valorización Costo Depreciación Acumulada Valor neto en libros Avalúo Valorización comercial 81.452 - 81.452 324.564 243.112 80.315 - 80.315 365.832 285.517 119.299 119.299 - 164.490 164.490 119.299 119.299 - 157.079 157.079 362.911 260.163 102.748 292.458 189.710 384.836 259.122 125.714 300.475 174.761 15.304 11.205 4.099 7.510 3.411 14.567 10.960 3.607 7.182 3.575 1.644.264 1.248.280 395.984 1.064.186 668.202 1.600.293 1.235.403 364.890 1.020.507 655.617 44.566 30.042 14.524 21.162 6.638 43.142 24.984 18.158 23.290 5.132 Construcciones en curso. maquinaria en montaje(3) 174.298 - 174.298 - - 85.162 - 85.162 - - Acueducto plantas y redes, vias de comunicación 90.080 62.745 27.335 47.329 19.994 89.525 60.488 29.037 50.017 20.980 Plantaciones agricolas 16.265 1.564 14.701 15.974 1.273 16.265 1.564 14.701 15.558 857 Propiedades. planta y equipo en tránsito 59.101 - 59.101 - - - - - - - Yacimientos. minas y canteras Construcciones y edificaciones(1) Equipo de transporte, maritimo y ferreo Maquinaria y equipo (2) Muebles y enseres. equipo de cómputo y médico científico Provisión por desvalorización de activos (18.069) 2.607.540 1.733.298 856.173 (17.575) 1.937.673 1.296.830 2.433.404 1.711.820 704.009 1.939.940 1.303.518 (1) La variación corresponde principalmente a la venta, realizada a precios de mercado, de las oficinas administrativas de Bogotá, D.C. a Grupo Argos S.A., en julio de 2014, por $39.091 con una utilidad de $8.247. (2) La variación corresponde principalmente a ensanches y mejoras en las plantas cementeras de Ríoclaro por $62.406 y Sogamoso por $24.730 y a mejoras en las plantas de Cairo por $9.924, Yumbo por $7.160 y Tolú por $5.813. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 161 (3) La variación corresponde principalmente a la construcción del Centro Argos de Investigación por $9.641 y a los proyectos de ensanches y mejoras de los procesos productivos en las plantas de Ríoclaro por $67.086, Sogamoso por $55.491, Cairo por $4.514, Yumbo por $11.683 y Tolú por $3.617. La depreciación y amortización registrada en resultados en 2014 fue de $27.999 (2013 $98.843). La disminución en el gasto por depreciación se debió principalmente al cambio en las vidas útiles, mencionado en la Nota 2. En 1994, la planta de cemento de Sogamoso, incluidos sus terrenos, fue dada en garantía para respaldar pasivos financieros de Acerías Paz del Río S.A.; dichas garantías comprenden hipotecas en primer grado por US$8,365,573 ( valor nominal); hipoteca de segundo grado por $659; prenda en segundo grado por US$21,337,187 (valor nominal). La Compañía está llevando a cabo las acciones pertinentes para el levantamiento de estos gravámenes por haberse pagado la totalidad de las obligaciones que los generaron. La Compañía realizó avalúos de las propiedades, planta y equipos en 2014. Los métodos de valuación se explican en la Nota 10. NOTA 9 – DIFERIDOS E INTANGIBLES, NETO Los diferidos e intangibles al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: Diferidos (1) Concesiones y franquicias (2) Derechos (3) Marcas (4) Crédito mercantil (5) Menos amortización acumulada 2014 260.316 231.406 147.859 120.662 22.688 (179.870) 603.061 2013 229.650 236.285 137.648 120.662 538.532 (165.820) 1.096.957 (1) Los diferidos al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: Programas para computador (a) Impuesto de renta diferido débito (b) Otros 2014 2013 211.237 209.437 49.079 19.878 - 335 260.316229.650 (a) Corresponde principalmente al proyecto Synergy, implementación del nuevo sistema ERP – SAP –, por $127.145 (2013 $110.383), gastos de emisión y colocación de acciones por $61.216 (2013 - $68.018), emisión y colocación de bonos por $8.515 (2013 - $9.959). (b) El incremento del impuesto de renta diferido por $29.201 se debe a las diferencias temporales originada en la valoración de las operaciones swaps, forwards y a los pasivos estimados relacionados con gastos deducibles en periodos futuros. (2) Incluye principalmente la concesión parcial del título minero 11387 para la extracción de caliza, adquirida en 2008 por US$41,256,757 ($95.524) a Acerías Paz del Río S.A., para la explotación de mínimo 369.000 toneladas anuales de caliza cuyo saldo es $61.770 (2013 $67.429). 162 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 La siguiente es la relación de los títulos mineros: Título Minero Valor 1138761.770 FLS 104 30.755 760922.579 FIN 103 12.879 EIM 91 5.268 CKK 71 4.669 CKK 72 2.180 ECI 91 1.802 EEJ 141 1.280 Otros2.427 A continuación se relacionan las principales concesiones mineras vigentes al cierre de año: Número de Contrato Tipo de Título Mineria Principal Municipio Departamento Valor Estado Fecha Inicio Duración (Años) 2952 Contrato de concesión Decreto Ley 1275 Cáliza y arena Barranquilla y Puerto Colombia Atlántico Indeterminado Trámite prórroga 7/03/80 3632 Contrato de concesión Ley 2655 Cáliza y arena Toluviejo Sucre Indeterminado Explotación 6/10/92 30 30 9304 Contrato de concesión Ley 2655 Calcáreos Barranquilla y Puerto Colombia Atlántico Indeterminado Explotación 4/02/93 30 18610 Contrato de concesión Ley 2655 Cáliza Turbaco Bolivar Indeterminado Explotación 4/02/97 30 7609 Contrato de concesión Ley 2655 Cáliza Curití Santander Indeterminado Explotación 23/08/04 30 8420 Contrato de concesión Ley 2655 Cáliza Yumbo Valle Indeterminado Prórroga y conversión 11/10/91 30 8421 Contrato de concesión Ley 685 Cáliza Puero Nare y Caracolí Antioquia Indeterminado Explotación 9/05/07 30 14335 Contrato de concesión Ley 685 Cáliza Puero Nare Antioquia Indeterminado Explotación 10/08/07 30 14665 Contrato de concesión Ley 685 Cáliza Duitama y Santa Rosa de Viterbo Antioquia Indeterminado Explotación 28/08/07 21 (3) Incluye los aportes realizados por la Compañía al Fideicomiso Inmobiliario 732-1359 administrado por Fiduciaria Fiducor S.A. para el proyecto de reforestación en el Carmen de Bolívar por $35.649 (2013 $32.999) y al Fideicomiso Mercantil de administración de un terreno en Fiduciaria Corficolombiana S.A. por $42.761 (2013 $42.761). Adicionalmente, incluye el derecho de disponibilidad adquirido en 2008 por US$21,500,000 ($39.828) a Acerías Paz del Río, para el suministro de mínimo 150.000 toneladas anuales de la escoria producida por ésta durante 15 años prorrogables por igual periodo; el saldo neto a 31 de diciembre es $24.231 (2013 $25.972). Adicionalmente, incluye activos adquiridos mediante arrendamiento financiero leasing con modalidad de pago mensual por $24.508 (2013 $16.088): Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 163 Descripcion Contrato Monto inicial Cargador Sobre llantas Camión Articulado Marca Caterpillar Cargador Frontal Camión rígido Nuevo Marca Caterpillar Camión rígido Cargador Frontal Articulado Cargador Frontal Articulado Modelo 972H Excavadora Hidráulica Caterpillar Camión rígido Caterpillar Modelo 773G Equipo de Perforación marca altas copco Montacargas Caterpillar Modelo GP 30NM Cargador Sobre Ruedas Modelo 988H Cargador sobre llantas Caterpillar Tractor Sobre Orugas Modelo D9T Báscula Camionera 80478MM Camión rígido Marca Caterpillar Modelo 773F Equipado con Motor cat Camión Rígido Marca Caterpillar Modelo 773F Turboalimentado Silo de Cemento Especial Camión Articulado Marca Caterpillar Modelo 730 147671 144532 144521 143546 143367 142885 142165 141393 141252 140426 139982 136006 133705 133409 133047 128226 128053 127134 124854 Costo neto 717 1.416 436 1.769 1.787 388 989 494 1.684 1.123 66 1.630 741 1.488 186 1.471 1.511 763 1.308 590 1.141 351 1.412 1.428 306 789 386 1.349 924 52 1.187 539 1.067 150 999 1.025 567 875 Fecha inicio del Fecha de contrato vencimiento 18/02/13 18/12/12 18/12/12 18/11/12 18/11/12 18/10/12 18/11/12 18/09/12 18/08/12 18/01/13 18/08/12 18/03/12 18/03/12 18/02/12 18/09/12 16/09/11 18/10/11 18/05/12 1/08/11 18/01/20 18/11/19 18/11/19 18/10/19 18/10/19 18/09/19 18/10/19 18/08/19 18/07/19 18/12/19 18/07/19 18/02/19 18/02/19 18/01/19 18/08/19 18/09/18 18/11/18 18/04/19 18/08/18 Plazo en meses 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 85 85 84 85 Cuotas Opcion de pendientes compra 61 59 59 58 58 57 58 56 55 60 55 50 50 49 56 45 47 52 44 143 283 87 354 357 78 198 99 349 225 13 326 148 298 37 294 302 153 262 (4) Corresponde a la marca Argos por $66.346 (2013 $72.397), comprada a Grupo Argos S.A. en diciembre de 2005 por $115.389 más ajustes por inflación por $5.274. La valoración de la marca fue realizada por la Corporación Financiera Colcorp y la metodología empleada se basó en el análisis del flujo de caja descontado. El valor del intangible es resultado de la caja operativa que puede generar en un período de tiempo, descontada a una tasa que refleje el riesgo de dichos flujos. Esta metodología se soporta en el retorno obtenido por la propiedad de la marca sobre dichos flujos (contribución de la marca al negocio, tanto hoy como en el futuro). Se amortiza en un período de 20 años. (5) La disminución se origina por el aporte en especie de las acciones de Nuevos Cementos S.A.S. en la constitución de Argos SEM S.A., que tenían asociado el crédito mercantil adquirido en 2013 por $515.844. El saldo corresponde al crédito mercantil de Cementos Panamá S.A. NOTA 10 - VALORIZACIONES DE ACTIVOS Las valorizaciones de activos al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: 2014 Exceso del valor comercial o intrínseco de las inversiones sobre su costo neto en libros. (Ver Nota 7)1.665.703 Exceso de avalúos técnicos de propiedades, planta y equipo sobre su costo neto en libros. (Ver Nota 8)1.296.830 Otros activos - bienes de arte - 2.962.533 2013 1.411.125 1.303.518 328 2.714.971 En 2014, la firma VERTEX RESOURCES Ltda. realizó los avalúos técnicos de las propiedades planta y equipos de empresas asociadas a Cementos Argos S.A., en las diferentes unidades industriales, comerciales y administrativas localizadas en todo el territorio nacional. Para la firma VERTEX RESOURCES Ltda., la metodología se fundamentó en el método de costo de reposición a nuevo, la metodología de trending, y el método comparativo, bajo la premisa de negocio en marcha. La aplicación de estas metodologías permitió estimar el rango de valor de mercado de los activos fijos de Cementos Argos S.A y sus subsidiarias colombianas. En síntesis, basados en el criterio del valor razonable (fair value), en la comparación con cifras internacionales de unidades productivas en funcionamiento, de elementos usados y en operación, de capacidades instaladas y productivas valoradas en dólares y medidas por la capacidad de producción en los procesos de explotación, trituración, calcinación, molienda y empaque para la producción de cemento. 164 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 Esta metodología supone adicionalmente que el valor de los equipos incluye las obras civiles para su montaje, la ingeniería del mismo, las acometidas eléctricas, mecánicas y electrónicas, las pruebas pre operativas y la puesta en marcha de acuerdo con los lineamientos establecidos en el artículo 64 del Decreto 2649 de 1993. NOTA 11 - OBLIGACIONES FINANCIERAS Tasa promedio anual en 2014 2014 Sobregiros bancarios Obligaciones con bancos nacionales (1) Obligaciones con bancos del exterior (2) Otras obligaciones Total obligaciones financieras Menos - Porción a largo plazo Obligaciones a corto plazo 2013 - - 327.319 16.639 343.958 (140.838) 203.120 2.588 38.537 162.114 17.166 220.405 (147.731) 72.674 Las obligaciones financieras al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: (1) Las obligaciones financieras con bancos nacionales tienen tasas de interés en pesos están atadas a la Libor, al DTF y al IPC, y tasas de interés en dólares están atadas a la Libor. Ver costo promedio por moneda al final de la Nota 12. Las obligaciones con bancos nacionales se detallan así: Entidad Concepto 2014 Banco de Bogotá Crédito tesorería - - 2013 MonedaVencimiento 38,537 Dólar 38,537 05-mar-14 (2) Las obligaciones financieras con bancos del exterior tienen tasas de interés atadas a la Libor. Ver costo promedio por moneda al final de la Nota 12. Entidad Concepto Citibank PLC London Crédito ECA Banco de Bogotá Miami Crédito corto plazo Banco de Bogotá Miami Crédito corto plazo Banco de Bogotá Miami Crédito corto plazo Citibank Total 2014 2013 Moneda Vencimiento 164,692 162,114 Dólar 26-jun-19 16,747 - Dólar 20-ene-15 4,785 - Dólar 20-ene-15 16,747 - Dólar 20-ene-15 124,348 - Dólar14-oct-15 327,319162,114 El crédito a largo plazo con Citibank PLC, respaldado por EKF Dinamarca por valor inicial de US$159,235,669, cuyos deudores son Cementos Argos S.A., Zona Franca Argos S.A.S. y Argos USA Corp. tienen las siguientes cláusulas financieras (covenants) vigentes al 31 de diciembre de 2014: a) b) Indicador Deuda Neta / EBITDA + dividendos 12 meses menor a 4 veces. Indicador EBITDA / Gastos financieros mayor a 1,25 veces. Las obligaciones financieras al 31 de diciembre del 2014 generaron intereses por $6.430 (2013 $14.265). Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 165 Los vencimientos de las obligaciones financieras a largo plazo al 31 de diciembre de 2014 son los siguientes: Año Valor vencimiento 201638,795 201739,140 201840,007 201922,506 2020 y siguientes 390 140,838 NOTA 12 – BONOS EN CIRCULACIÓN 2014 Emisión 2005 y 2007 (1) Emisión 2009 (2) Emisión abril 2012 (3) Emisión mayo 2012 (4) Emisión 2014 (5) Total bonos en circulación Menos: descuento por amortizar (6) Corto plazo Largo plazo 2013 520.000 520.000 414.823 495.998 111.400 222.800 700.000 700.000 600.000 2.346.223 1.938.798 (4.891) (6.568) 2.341.3321.932.230 (191.400) (192.575) 2.149.932 1.739.655 (1) Los bonos en circulación emitidos el 23 de noviembre de 2005 y 23 de febrero del 2007, comprendían lo siguiente al 31 de diciembre de 2014: Plazo 10 años 12 años Valores emitidos 80.000 440.000 520.000 Tasa efectiva % IPC+2,88 IPC+3,17 Forma de pago intereses Semestre vencido Semestre vencido Del valor autorizado de $600.000, el último tramo por $150.000 con plazo de 12 años, fue colocado el 23 de febrero de 2007. (2) Los bonos en circulación emitidos el 28 de abril de 2009, comprendían lo siguiente a 31 de diciembre de 2014: Plazo Valores emitidos 7 años 10 años 15 años 114.943 70.350 229.530 414.823 Tasa efectiva % IPC + 6,00 IPC + 6,30 IPC + 7,19 Forma de pago intereses Trimestre vencido Trimestre vencido Trimestre vencido (3) Los bonos en circulación emitidos el 11 de abril del 2012, comprendían lo siguiente al 31 de diciembre del 2014: Plazo 3 años Valores emitidos Tasa efectiva % 111.400 111.400 DTF+ 1,45 Forma de pago intereses Trimestre vencido 166 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 (4) Los bonos en circulación emitidos el 16 de mayo del 2012, comprendían lo siguiente al 31 de diciembre del 2014: Plazo 6 años 10 años 15 años Valores emitidosTasa efectiva % 97.022 299.896 303.082 700.000 IPC + 3,80 IPC + 4,24 IPC + 4,50 Forma de pago intereses Trimestre vencido Trimestre vencido Trimestre vencido (5) Los bonos en circulación emitidos el 27 de noviembre de 2014, comprendían lo siguiente al 31 de diciembre del 2014: Plazo 2 años 10 años 15 años Valores emitidosTasa efectiva % 97.618 190.675 311.707 600.000 5,59% IPC + 3,80 IPC + 4,21 Forma de pago intereses Trimestre vencido Trimestre vencido Trimestre vencido (6) La emisión de bonos realizada el 23 de febrero de 2007 por $132.211 generó un descuento en colocación por $17.788, el cual se amortiza por el método de línea recta a 12 años. Mediante la Resolución número 20134 del 13 de noviembre de 2014, la Superintendencia Financiera de Colombia aprobó la renovación del plazo de vigencia de la autorización de la oferta pública de los bonos ordinarios y los papeles comerciales de Cementos Argos S.A. para ser ofrecidos públicamente dentro de los tres (3) años siguientes a la ejecutoria de la esta resolución, así como el aumento del cupo global en $1.000.000 adicional, de los valores que hacen parte del programa de emisión y colocación a cargo de Cementos Argos S.A., autorizado mediante la Resolución número 422 del 23 de marzo de 2012. Al 31 de diciembre de 2014 y contados a partir de la mencionada fecha de aprobación, Cementos Argos S.A. tenía a su disposición $400.000 para emitir durante los próximos tres años. Todas las emisiones están calificadas AA+ con Outlook positivo por parte de la firma calificadora Fitch Ratings Colombia S.A. y son títulos a la orden negociables en el mercado secundario. De la emisión con vencimiento en 2017, títulos de plazo a 12 años de los bonos Argos 2005, por $440.000, se convirtieron a dólares $433.320 (equivalentes a US$229,094,471) mediante un swap de moneda, con una tasa promedio de Libor + 1,78% SV. Ver la Nota 13 de este informe. Durante el 2014 se causaron intereses por $129.861 (2013 $133.914) sobre los bonos ordinarios. El costo del pasivo financiero total, incluyendo los bonos Argos, derivados y créditos durante el 2014 fue el siguiente: • • Costo promedio del pasivo financiero en pesos: 7,11% E.A. (2013 7,08% % E.A.) Costo promedio del pasivo financiero en dólares: 2,91% E.A. (2013 1,97% E.A.) Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 167 NOTA 13 – PROVEEDORES Y CUENTAS POR PAGAR Los proveedores y las cuentas por pagar al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: 2014 Vinculados económicos (1) (Ver nota 24) Acreedores varios (2) Costos y gastos por pagar Dividendos por pagar Proveedores nacionales (3) Proveedores del exterior US$9,165,765 (2013 US$6,943,332) (2) Retención en la fuente Retención y aportes sobre nómina Cuentas por pagar a contratistas Otros Total proveedores y cuentas por pagar Menos - Porción a largo plazo (4) Proveedores y cuentas por pagar corto plazo 2013 645.817 218.717 186.020 112.343 91.538 83.347 65.599 62.610 52.927 28.849 22.754 13.379 7.766 5.663 2.893 4.532 1.320 2.900 13.6964.091 1.090.330 536.431 (148.991) (55.107) 941.339 481.324 (1) La variación corresponde principalmente al recaudo de la cartera de mandato de Concretos Argos S.A. por $393.462 (2013 $2.599) y Zona Franca Argos S.A.S. por $9.999 (2013 $530). (2) Corresponde principalmente a la valoración de las operaciones derivadas (Swaps) por $114.779 (2013 $29.591) y al saldo por pagar por $68.424 (2013 $82.661) por la compra de Cementos La Unión S.A. y Cementos Apolo S.A. bajo las siguientes condiciones: Saldo al 31 de diciembre de 2014: US$28,600,000 (2013 US$42,900,000) Vencimiento: agosto de 2016 Tasa: 5% E.A. pagadero T.V. Plazo: 10 pagos anuales De enero a diciembre de 2014, se causaron intereses por $3.688, equivalentes a US$1,832,926 (2013 $4.700, equivalentes a US$2,511,220). En 2014 se abonó a capital US$14,300,000. Sobre esta cuenta por pagar se hizo un swap de moneda: Operaciones swap Tipo Subyacente Swap de moneda Cuenta por pagar Valor Subyacente Tasa US$ Subyacente $ COP USD 28,600,000 4,90% PV Monto Swap Swap $ 54.623 Tasa IPC + 5,35% Vencimiento 08-ago-16 Al 31 de diciembre de 2014, se encontraban vigentes las siguientes operaciones derivadas: Operaciones swap Tipo Subyacente Swap moneda Swap moneda Bonos 2017 Bonos 2017 Valor Subyacente Tasa Subyacente COP 343.520 COP 89.800 IPC + 3,17% IPC + 3,17% Monto Swap Swap USD 190,000,000 USD 39,034,471 Tasa Libor + 1,75% Libor + 1,92% Vencimiento 23-nov-17 23-nov-17 168 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 Las operaciones swap de moneda se realizan con el propósito de balancear la exposición cambiaria de la Compañía, aprovechando lo que a juicio de la administración son consideradas como condiciones favorables de mercado. (3) La variación corresponde principalmente a las cuentas por pagar generadas por los proyectos de ampliación de las plantas Ríoclaro y Sogamoso. NOTA 14 – IMPUESTOS, GRAVÁMENES Y TASAS El saldo de impuestos, gravámenes y tasas al 31 de diciembre comprendía lo siguiente: Impuesto para la equidad CREE (1) Impuesto sobre las ventas Impuesto de industria y comercio Impuesto sobre la renta Impuesto al patrimonio (2) Total 2014 38.207 28.621 15.298 4.541 - 86.667 2013 56.564 34.641 15.230 4.541 25.970 136.946 (1) La variación en el impuesto de renta para la equidad CREE obedece al efecto de las inversiones en moneda extranjera mantenidas por Cementos Argos S.A., debido a que en mayo de 2014 és-tas fueron cedidas a la compañía Argos SEM, S.A., la cual fue constituida con patrimonio en pe-sos colombianos. Ver la Nota 1 de este informe. (2) La disminución obedece principalmente al pago de las dos últimas cuotas del impuesto al patrimonio por $25.970. Las disposiciones fiscales aplicables en Colombia estipulan que: a) Las disposiciones fiscales vigentes aplicables a la Compañía estipulan que la tarifa de impuesto sobre la renta por el 2013 y 2014 es del 25%. Mediante la Ley 1607 de diciembre de 2012 se crea el impuesto sobre la renta para la equidad CREE con una tarifa del 9%, el cual entró en vigencia a partir del 1º de enero de 2013. La base del impuesto sobre la renta para la equidad - CREE se calcula en conjunto con el impuesto de renta, depurando adicionalmente aquellas partidas que expresamente la norma no consideró en CREE. Dentro de la depuración de la base para la liquidación del impuesto sobre la renta para la equidad - CREE no se permite la compensación de la renta del período gravable, con pérdidas fiscales o excesos de renta presuntiva de períodos anteriores. b) Se exonera a las personas jurídicas declarantes del Impuesto a la Renta y Complementarios del pago de aportes parafiscales a favor del Servicio Nacional del Aprendizaje – SENA y del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar – ICBF, correspondientes a los trabajadores que devenguen, individualmente considerados, hasta diez (10) salarios mínimos legales vigentes. c) Las ganancias ocasionales a partir del 1 de enero de 2013 se gravan a la tarifa del 10% de acuerdo con lo establecido en la Ley 1607 de 2012. d) La base para determinar el impuesto sobre la renta no puede ser inferior al 3% de su patrimonio líquido en el último día del ejercicio gravable inmediatamente anterior. e) Las sociedades podrán compensar las pérdidas fiscales reajustadas fiscalmente y sin límite en el tiempo con las rentas líquidas ordinarias que se obtengan en períodos siguientes sin perjuicio de la renta presuntiva del ejercicio. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 169 Las pérdidas fiscales a partir de 2007 pueden ser compensadas con las rentas líquidas ordinarias sin límite de tiempo ni de porcentaje, sin perjuicio de la renta presuntiva del ejercicio. Hasta 2006 las pérdidas fiscales se ajustaban por inflación. A partir del año gravable 2007 solo se reajustan fiscalmente. f) Los excesos de renta presuntiva sobre la renta ordinaria generados a partir de 2003 solo pueden ser compensados con la renta líquida ordinaria, dentro de los cinco años siguientes. En todos los casos los excesos de renta presuntiva sobre la renta ordinaria se ajustaron por inflación hasta el 2006. A partir de 2007 los excesos de renta presuntiva sobre ordinaria solo se reajustan fiscalmente. Al 31 de diciembre de 2014, la Compañía compensó los excesos de renta presuntiva originados en 2012 por $7.313 (2013 $102.369), quedando ya sin pérdidas fiscales para compensar. g) A partir de 2004 los contribuyentes del impuesto de renta que celebren operaciones con vinculados económicos o partes relacionadas del exterior, están obligados a determinar para efectos del impuesto de renta y complementarios sus ingresos ordinarios y extraordinarios, sus costos y deducciones, y sus activos y pasivos, considerando para estas operaciones los precios y márgenes de utilidad que se hubieran utilizado en operaciones comparables con o entre no vinculados económicamente. La Compañía realizó el estudio técnico sobre las operaciones efectuadas durante el 2013 concluyendo que no es necesario realizar ajuste a la declaración de renta de dicho período. A la fecha, la Compañía aún no ha completado el estudio con las operaciones del 2014. Sin embargo, la administración considera que en vista de que las operaciones realizadas con vinculadas del exterior durante el 2014 tuvieron un comportamiento similar a las realizadas en 2013, la Administración considera que no se va a generar un impacto en la declaración de renta del periodo. h) Se establece que únicamente para efectos tributarios las remisiones contenidas en las normas tributarias a las normas contables, continuarán vigentes durante los 4 años siguientes a la entrada en vigencia de las Normas Internacionales de Información Financiera (1 de enero de 2015). En consecuencia, durante el tiempo citado, las bases fiscales de las partidas que se incluyan en las declaraciones tributarias continuarán sin modificaciones. Asimismo, las exigencias de tratamientos contables para el reconocimiento de situaciones fiscales especiales perderán vigencia a partir de la fecha de aplicación del nuevo marco regulatorio contable. i) Se establece, que a más tardar el 30 de junio de cada año, los grupos económicos y/o empresariales debidamente registrados deberán remitir en medios magnéticos a la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales sus estados financieros consolidados, junto con sus respectivos anexos. j) A partir de 2012, podrá ser deducido del impuesto sobre la renta y complementarios del respectivo año gravable, el 175% de las inversiones realizadas en proyectos calificados como de investigación y desarrollo tecnológico y esta no puede ser superior al 40% de la renta líquida. Dicha deducción excluye la aplicación de la depreciación, amortización o deducción de los costos de personal incluidos en la inversión y no genera utilidad gravada en cabeza de los socios o accionistas. 170 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 Conciliación entre la utilidad contable y renta líquida gravable: Se presenta a continuación la conciliación entre la utilidad antes de impuesto sobre la renta y la renta líquida, la determinación de los impuestos a cargo, y la conciliación del patrimonio contable y fiscal de los años terminados el 31 de diciembre de 2014 y 2013: Utilidad antes de la provisión para impuesto sobre la renta Más: Diferencia en cambio de inversiones del exterior Pérdidas registradas por el método de participación Dividendos recibidos de compañías subordinadas gravados Otros gastos no deducibles Impuestos no deducibles Diferencia en cambio no realizada derivados financieros Menos: Diferencia en cambio no realizada derivados financieros Ingresos registrados por método de participación Diferencia en cambio de inversiones del exterior Dividendos y participaciones recibidos no gravados Recuperación de provisiones Otros no gravados no deducibles Utilidad en venta de activos fijos e inversiones Renta líquida ordinaria Compensaciones Renta líquida ordinaria Renta presuntiva sobre patrimonio Renta líquida gravable (la mayor) Tasa impositiva Provisión para impuestos sobre la renta corriente Descuentos tributarios Impuesto ejercicios anteriores Ganancia ocasional utilidad en venta de activos fijos Tasa impositiva Impuesto a la ganancia ocasional Depuración adicional para CREE Renta líquida ordinaria Donaciones no deducibles Otras deducciones no procedentes Renta gravable impuesto de renta para la equidad CREE Tasa impositiva Provisión impuesto CREE Mas (menos): impuesto diferido Provisión impuestos cargada a resultados Provisión para impuestos sobre la renta corriente Provisión impuesto de renta para la equidad CREE Más: Impuesto ejercicios anteriores Mas (menos): impuesto diferido Provisión impuestos cargada a resultados 2014 2013 408.739 328.408 - 174.643 114.653 171.785 66.602 88.942 139.108 54.932 9.453 83.833 17.661 413.650 507.963 21.795 254.953 131.724 26.179 27.689 25.872 17.245 17.577 220.027 3.413 4.385 950 572.273 179.536 250.115 656.835 - 102.369 250.115 554.466 98.531 27.208 250.115554.466 25% 25% 62.529 138.617 (16.408) (43.048) 17.583 -411 10% 10% -41 250.115 656.835 13.734 13.198 7.571 4.397 271.420 674.430 9%9% 24.428 60.699 28.793 (11.575) 116.924 144.698 2014 46.120 24.428 17.583 28.793 116.924 2013 95.574 60.699 (11.575) 144.698 Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 171 Conciliación entre el patrimonio contable y fiscal: Patrimonio contable: Más: Diferencias fiscales de propiedad, planta y equipo Provisión para protección de inventarios, activos fijos e inversiones Pasivos no fiscales Impuesto diferido (Neto) Menos: Valorización de las inversiones y propiedades planta y equipo Diferencias fiscales intangibles Diferencias fiscales de inversiones Impuesto diferido (Neto) Pasivos fiscales Patrimonio fiscal 2014 2013 8.132.600 72.454 141.143 4.533.990 9.679 4.757.266 2.962.533 120.024 5.600.968 - 13.399 8.696.924 7.244.359 2.714.971 617.713 19.114 3.351.798 4.192.942 4.157.625 115.960 82.115 66.989 265.064 Las declaraciones del impuesto sobre la renta del período gravable 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 y 2013 están sujetas a revisión y aceptación por parte de las autoridades fiscales. La administración y sus asesores legales consideran que la suma contabilizada como pasivo por impuesto por pagar es suficiente para atender cualquier pasivo que se pudiera establecer con respecto a tales años. La Administración y sus asesores legales consideran que la suma contabilizada como provisión de impuestos es suficiente para atender cualquier pasivo que se pudiera establecer con respecto a tales años. IMPUESTO AL PATRIMONIO La Compañía liquidó el impuesto por $103.879 tomando como base el patrimonio líquido poseído al 1 de enero de 2011 a una tarifa del 4,8% más el 25% de la sobretasa. La declaración se presentó en mayo de 2011 y su pago se efectuó en ocho cuotas iguales en los meses de mayo y septiembre durante los años 2011, 2012, 2013 y 2014. Para el 2011, la Compañía causó y contabilizó el 100% del impuesto al patrimonio y su sobretasa con cargo a la cuenta de revalorización del patrimonio. REFORMA TRIBUTARIA A continuación se resumen algunas modificaciones al régimen tributario colombiano para los años 2015 y siguientes, introducidas por la Ley 1739 del 23 de diciembre de 2014: a) Impuesto a la riqueza: Se crea a partir del 1 de enero de 2015 el impuesto a la riqueza. Este impuesto se genera por la posesión de riqueza (patrimonio bruto menos deudas vigentes) igual o superior a $1.000 al 1 de enero de 2015. La base gravable del impuesto a la riqueza es el valor del patrimonio bruto de las personas jurídicas, menos las deudas a cargo vigentes, poseído al 1 de enero de 2015, 2016 y 2017. Su tarifa marginal corresponde a lo siguiente: 172 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 Rangos Base Gravable 2015 2016 2017 Desde $ 0 hasta $2.000 Desde $2.000 hasta $3.000 Desde $3.000 hasta $5.000 Desde $5.000en adelante 0,20% 0,35% 0,75% 1,15% 0,15% 0,25% 0,50% 1,00% 0,05% 0,10% 0,20% 0,40% b) Impuesto sobre la renta para la equidad CREE y su sobretasa: A partir del periodo gravable 2016 la tarifa del impuesto CREE será del 9%. Las pérdidas fiscales en que incurran los contribuyentes del impuesto CREE a partir del año 2015, podrán compensarse en este impuesto. También podrá compensarse con las rentas de los cinco (5) años siguientes el exceso de la base mínima sobre la renta para la equidad calculada de acuerdo con el inciso segundo del artículo 22 de la Ley 1607 de 2012. En ningún caso el impuesto CREE, ni su sobretasa, podrá ser compensado con saldos a favor por concepto de otros impuestos, que hayan sido liquidados en las declaraciones tributarias. Del mismo modo, los saldos a favor que se liquiden en las declaraciones del impuesto CREE, y su sobretasa, no podrán compensarse con deudas por concepto de otros impuestos, anticipos, retenciones, intereses y sanciones. Se crea por los periodos 2015, 2016, 2017 y 2018, la sobretasa al CREE. El hecho generador de la sobretasa aplica a contribuyentes cuya declaración anual del impuesto CREE arroje una utilidad igual o superior a $800 millones de pesos. La tarifa marginal aplicable para establecer la sobretasa será: Sobretasa Base gravable - $800 2015 2016 2017 2018 5% 6% 8% 9% La sobretasa estará sometida a un anticipo del 100% del valor de la misma, calculado sobre la base gravable del impuesto CREE sobre la cual el contribuyente liquidó el mencionado impuesto para el año gravable inmediatamente anterior. El anticipo de la sobretasa del impuesto CREE deberá pagarse en dos cuotas anuales en los plazos que fije el reglamento. c) Impuesto sobre la renta y complementarios – Se aclara la residencia para efectos tributarios y se establece las siguientes tarifas para las rentas obtenidas por las sociedades y entidades extranjeras, que no sean atribuibles a una sucursal o establecimiento permanente: AÑO 2015 2016 2017 2018 39% 40% 42% 43% Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 173 NOTA 15 - OBLIGACIONES LABORALES Las obligaciones laborales al 31 de diciembre comprendían: Pensiones de jubilación Primas extralegales Vacaciones Cesantías consolidadas Salarios por pagar Intereses sobre cesantías Menos - Porción a largo plazo Obligaciones laborales a corto plazo 2014 2013 226.867 242.827 10.260 8.796 9.2467.971 5.694 5.172 742 193 672 611 253.481265.570 (226.525) (242.455) 26.956 23.115 De acuerdo con el Código Laboral Colombiano, los empleadores deben pagar pensiones de jubilación o emitir bonos pensionales a sus empleados que cumplan ciertos requisitos en cuanto a edad y tiempo de servicio. Los fondos de pensiones han asumido la mayor parte de estas obligaciones. Los siguientes fueron los principales factores utilizados en los cálculos actuarial pre-parados en los años terminados el 31 de diciembre: Número de personas Tasa de interés técnico Incremento futuro de pensiones 2014 2013 1.439 4,80% 2,41% 1.546 4,80% 2,99% El cálculo de la reserva actuarial se realizó con las siguientes bases técnicas: Tasa real de interés técnico: 4,80%, tal como lo establece el numeral 2 del artículo 1 del Decreto 2783 de 2001. Inflación: 2,41%, tal como lo establece el numeral 1 del artículo 1 del Decreto 2783 de 2001. Tasa de incremento salarial y pensional: 2,41%, tal como lo establece el numeral 1 del artículo 1 del Decreto 2783 de 2001. Tabla de mortalidad: RV08 (Rentistas Válidos), aprobada por la Superintendencia Financiera de Colombia según Resolución No. 1555 de 2010. El cálculo actuarial se realizó bajo el método de las rentas fraccionarias vencidas, según lo indicado por el artículo 112 del Estatuto Tributario e incorporando las normas del Decreto 2783 del 20 de diciembre de 2001 en lo que hace referencia a la parte tributaria. Los cargos a resultados por la amortización del pasivo y pagos de pensiones de jubilación en 2014 fueron de $21.942 (2013 $25.718). A continuación se detalla el pasivo por pensión de jubilación: Cálculo actuarial Más: Títulos pensionales Bonos pensionales Pensiones por pagar 2014 2013 201.034 213.843 21.410 24.832 4.081 3.780 342 372 226.867242.827 174 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 La disminución en el pasivo se debe a la actualización del cálculo actuarial a diciembre de 2014, originado principalmente por el menor valor de la reserva matemática por: pensiones de jubilación, aportes a pensión y salud de seguridad social, bonos y títulos pensionales. NOTA 16 – PASIVOS ESTIMADOS Los pasivos estimados al 31 de diciembre están reconocidos a su costo y comprendían: Costos y gastos (1) Contingencias (2) Costos y gastos laborales Provisiones diversas 2014 2013 50.136 36.021 19.089 19.244 4.981 14.523 - 13.689 74.20683.477 (1) Corresponde a bienes y servicios recibidos no facturados por $ 34.024 (2013 $19.538), otros costos y gastos estimados por $ 1.969 ($ 2.217) y la provisión para compensación forestal por $14.143 (2013 $14.266) derivada de las obligaciones de la operación de extracción de materias primas para resarcir responsabilidades ambientales de periodos anteriores. (2) Incluye las contingencias por procesos laborales por $15.826 (2013 $16.234), civiles por $1.196 (2013 $964), administrativas por $666 (2013 $2.004) y otras contingencias por $1.401 (2013 $ 42). NOTA 17 - PATRIMONIO El patrimonio al 31 de diciembre comprendía lo siguiente: CAPITAL SOCIAL El capital autorizado está conformado por 1.500.000.000 acciones de valor nominal $6 cada una. El capital suscrito y pagado está conformado de 1.215.247.885 acciones ordinarias y acciones preferenciales 209.197.850. Las acciones propias readquiridas son 63.575.575. Al 31 de diciembre de 2014, las acciones en circulación son 1.360.870.160. 2014 Capital autorizado: 1.500.000.000 de acciones ordinarias de valor nominal $6 9.000 2014 2013 9.000 2013 Capital suscrito y pagado: 1.215.247.885 acciones ordinarias de valor nominal $6 7.291 7.291 209.197.850 acciones preferenciales de valor nominal $6 1.256 1.256 8.5478.547 Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 175 DIVIDENDOS DECRETADOS La Asamblea General de Accionistas celebrada el 21 de marzo de 2014 decretó sobre las acciones ordinarias, un dividendo en efectivo de $166,00 pesos anuales por acción, pagaderos en cuatro cuotas trimestrales de $41,50 pesos por acción a partir de abril de 2014 hasta enero de 2015. Adicionalmente, se decretaron dividendos preferentes correspondientes a 209.197.850 acciones preferenciales, a razón de $57,75 trimestrales por acción, a partir de abril de 2014 hasta enero de 2015. En 2013, dicho órgano social decretó dividendos en efectivo de $154,00 pesos anuales, pagaderos en cuatro cuotas trimestrales de $38,50 pesos por acción ordinaria a partir de abril de 2013 y hasta enero de 2014. De igual forma se decretaron dividendos preferentes correspondientes a 209.197.850 acciones preferenciales, a razón de $57,75 trimestrales por acción, a partir de julio de 2013 hasta enero de 2014. RESERVA LEGAL La Compañía está obligada a apropiar como reserva legal el 10% de sus utilidades netas anuales, hasta que el saldo de esta reserva sea equivalente al 50% del capital suscrito. Al 31 de diciembre de 2014 y 2013, el valor de la reserva legal asciende a $13.845. Actualmente dicha reserva se encuentra por encima de lo legalmente establecido en $9.572. La reserva no es distribuible antes de la liquidación de la Compañía, pero debe utilizarse para absorber o reducir pérdidas netas anuales. Son de libre disponibilidad por la asamblea general de accionistas las apropiaciones hechas en exceso del 50% antes mencionado. RESERVA PARA READQUISICIÓN DE ACCIONES Y ACCIONES PROPIAS READQUIRIDAS Reserva para readquisición de acciones Menos - Acciones propias readquiridas 2014 113.797 (113.797) - 2013 113.797 (113.797) - Las acciones propias readquiridas, de acuerdo con disposiciones del Código de Comercio sólo son distribuibles a los accionistas hasta que se vendan nuevamente las acciones. Mientras las acciones pertenezcan a la Compañía quedarán en suspenso los derechos inherentes a las mismas. Las otras reservas son de libre disponibilidad para los accionistas. REVALORIZACIÓN DEL PATRIMONIO La revalorización del patrimonio refleja el efecto sobre el patrimonio originado por la pérdida del poder adquisitivo de la moneda de acuerdo con las normas legales vigentes hasta diciembre de 2006. Con la eliminación de los ajustes por inflación según el Decreto 1536 de 2007, el saldo de la cuenta de revalorización del patrimonio no podrá distribuirse hasta que se liquide la Compañía o se capitalice, no obstante una vez capitalizada servirá para enjugar pérdidas en caso que quede en causal de disolución y no podrá ser usada para reembolsos de capital; en el caso que presente saldo débito podrá ser disminuida con los resultados del ejercicio o de ejercicios anteriores previo cumplimiento de las normas sobre utilidades que indica el Código de Comercio. 176 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 Con la Ley 1370 del 30 de diciembre de 2009, se mantiene la opción de registrar el impuesto al patrimonio contra la cuenta de revalorización del patrimonio, sin afectar los resultados del ejercicio. En concordancia con esta norma la Compañía registró el impuesto al patrimonio de la vigencia 2011 a 2014 por $103.879. NOTA 18 - CUENTAS DE ORDEN Las cuentas de orden al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: Deudoras fiscales Activos totalmente depreciados Bienes y valores entregados en garantía (1) Bienes en arrendamiento financier Capitalización por revalorización del patrimonio Otras cuentas deudoras de control Litigios y/o demandas Créditos a favor no utilizados Acreedoras fiscales Bienes y valores recibidos en garantía Otras responsabilidades contingentes Litigios y/o demandas Promesas de compraventa Bienes y valores recibidos de terceros Total Cuentas de Orden 2014 2013 9.200.548 9.200.548 737.356 748.142 297.498 254.740 166.624 171.610 55.391 55.391 40.727 40.417 9.318 8.298 9.533 18.777 10.516.99510.497.923 (9.719.774) (41.217) (36.239) (3.030) (2.782) 601 (9.802.441) 714.554 (9.719.774) (49.359) (43.766) (20.013) (2.782) 601 (9.835.093) 662.830 (1) La variación corresponde principalmente a las valorizaciones de los títulos del portafolio 2014 $208.000 (2013 $181.896) y la valorización en bienes entregados en garantía 2014 $51.048 (2013 $34.744). NOTA 19 - INGRESOS OPERACIONALES Los ingresos operacionales al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: Ventas nacionales (1) Ventas al exterior Otras ventas operacionales (2) 2014 2013 1.613.666 1.810.154 9.669 11.606 47.674 60.571 1.671.0091.882.331 1) La disminución en los ingresos se da por el menor volumen de ventas en aproximadamente un 11%, con respecto al año anterior. 2) Las otras ventas operacionales corresponden a ventas de escoria y caliza, las cuales se consideran un subproducto del proceso productivo. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 177 NOTA 20 - GASTOS DE ADMINISTRACIÓN Los gastos de administración al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: Gastos de personal (1) Servicios (2) Depreciaciones y amortizaciones Honorarios (3) Gastos de viaje Mantenimiento y reparaciones Arrendamientos Seguros Contribuciones y afiliaciones Gastos legales Otros 2014 2013 100.365 85.126 53.736 41.498 40.687 13.817 14.350 12.694 9.665 8.784 8.169 7.943 7.0475.170 5.3105.584 1.810 1.139 1.129 754 2.036 7.444 244.304189.953 (1) La variación corresponde principalmente a salario integral por $31.400 (2013 $24.640), remuneración variable por $7.897 (2013 $1.604) y capacitación al personal por $4.867 (2013 $958). (2) Corresponde principalmente a gastos de asistencia técnica por $28.915 (2013 $17.012), transportes, fletes y acarreos por $7.506 (2013 $4.910), servicios a terceros por $4.849 (2013 $4.445), aseo y vigilancia por $2.207 (2013 $2.181) y comunicaciones por $1.669 (2013 $1.834). (3) Incluye principalmente asesoría técnica por $7.709 (2013 $8.878) y asesoría jurídica $2.748 (2013 $1.780). NOTA 21 - GASTOS DE VENTAS Los gastos de ventas al 31 de diciembre comprendían lo siguiente: Gastos de personal Publicidad, propaganda y promoción Impuestos Servicios Depreciaciones y amortizaciones Provisiones Gastos de viaje Honorarios Otros 2014 2013 24.989 22.669 23.421 27.338 12.618 14.703 11.166 10.221 6.017 6.899 3.7884.345 2.564 2.708 1.6921.312 4.9031.363 91.15891.558 178 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 NOTA 22 - OTROS INGRESOS La cuenta de otros ingresos al 31 de diciembre comprendía lo siguiente: Recuperaciones (1) Dividendos y Participaciones (2) Utilidades en venta de propiedades, planta y equipo (3) Honorarios (4) Venta de materia prima Aprovechamientos Indemnizaciones Otros (5) 2014 2013 63.677 30.623 27.689 25.872 10.962 955 5.507 11.741 1.170 446 1.0282.337 227 215 18.230 7.285 128.49079.474 (1) En 2014 corresponde a recuperación de provisiones por $31.655 (2013 $18.728) y reintegro de otros costos y gastos $21.351 (2013 $13.021). (2) Corresponde a los dividendos de las inversiones en: Bancolombia S.A. Grupo de Inversiones Suramericana S.A. Cartón de Colombia S.A. Compañía Colombiana de Empaques Bates S.A. Otros 2014 15.859 10.991 679 154 6 2013 15.410 9.554 455 441 12 (3) En 2014, corresponde principalmente a la utilidad en venta de bienes inmuebles por $10.650, originado principalmente en la venta en julio de 2014 de las oficinas de Bogotá a Grupo Argos S.A. que generaron una utilidad de $8.247, por la venta en diciembre del Lote Miramar Puerto Colombia a BSJ Construcciones S.A.S. que generó una utilidad de $1.690, y por la venta en julio del terreno título Mina Monserrate a P3 Carbonera Los Pinos S.A.S. que generó una utilidad de $696. (4) Comprende principalmente honorarios por asistencia técnica a Argos Panamá S.A. por $2.325 (2013 $4.224), Zona Franca Argos S.A.S. por $ 1.905 (2013 $1.203), Cimenterie Nationale S.E.M. (CINA) por $ 614 (2013 $2.357, Argos Dominicana S.A. por $ 589 (2013 $909) y Vensur N. V. por $ 74. (5) Comprende principalmente la recuperación de la provisión del cálculo actuarial por valor de $16.914 en el 2014 (2013 $-). Para el 2013, prestación de servicios por $3.997. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 179 NOTA 23 - OTROS EGRESOS La cuenta de otros egresos al 31 de diciembre comprendía lo siguiente: Impuestos asumidos (1) Pensiones pagadas y amortizaciones de cálculo actuarial (2) Provisión de inversiones permanentes(3) Gastos compañías vinculadas (4) Donaciones (5) Amortizaciones de activos no operacionales Demandas laborales Costos y gastos de ejercicios anteriores Retiro de propiedad. planta y equipo Otros gastos diversos (6) 2014 2013 29.167 13.910 27.992 28.862 23.324 5.919 21.647 865 14.555 13.198 3.347 4.538 3.143 2.076 3.054 3.104 1.261 1.394 9.274 13.055 136.76486.921 1) Corresponde principalmente al ajuste del impuesto a la renta y complementarios año 2013 por $14.969 (2013 $-) y al gravamen a los movimientos financieros por $14.061 (2013 $13.895). 2) Corresponde al pago de pensiones de jubilación por $21.756 (2013 $23.146), auxilio pensional por $5.570 (2013 $2.572) e intereses de bonos pensionales por $666 (2013 $2.806). 3) Corresponde principalmente la provisión sobre la inversión en Argos SEM S.A por $14.786 (2013 $-), para el año 2013 Ganadería Río Grande S.A.S. por $5.380. 4) Corresponde principalmente a la condonación de préstamos intercompañías a Ganadería Río Grande S.A.S. considerados no recuperables por $21.509. 5) Corresponde principalmente a la donación realizada a la Fundación Argos por $ 12.223 (2013 $12.000). 6) Corresponde principalmente a gastos de pérdida de cartera por $1.795 (2013 $-), Conversión de Normas Internacionales de Contabilidad por $991 (2013 $-), multas, sanciones y litigios por $405 (2013 $2.806) y costos de materias primas vendidas por $219 (2013 $4.273). 180 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 NOTA 24 - OPERACIONES CON INTERESES VINCULADOS 1. Los saldos de las cuentas de activos y pasivos con compañías vinculadas al 31 de diciembre de 2014 y 2013 son los siguientes: CUENTAS POR COBRAR 2014 Compañía Argos USA Corp Concretos Argos S.A. Southern Equipment Company, Inc. Cement and Mining Enginnering Argos Cement LLC. Argos Ready Mix South Central Corporaciones e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. Argos Ready Mix LLC Zona Franca Argos S.A.S. C.I. del Mar Caribe BVI Tranatlantic Cement Carriers Inc South Central Cement Ltda. Vensur N.V. Situm S.A.S. Cimenterie Nationale S.E.M. (CINA) Tekia S.A.S. Argos Honduras S.A. de C.V. Caltek S.A.S. Argos Dominicana S.A. Canteras de Colombia S.A.S. Compañía de Puertos Asociados S.A. Grupo Argos S.A. Logística de Transportes S.A. Sator S.A. Otras menores Operacionales Préstamos Total 5.010 923.946 928.956 397.443 123.559 521.002 - 47.210 47.210 6.226 22.300 28.526 533 81.715 82.248 - 30.985 30.985 7.064 9.705 16.769 - 15.071 15.071 28.855 18.292 47.147 207 - 207 - 2.411 2.411 - 2.044 2.044 1.000 - 1.000 1.077 - 1.077 324 - 324 227 6.985 7.212 289 - 289 311 - 311 129 - 129 508 508 98 - 98 935 - 935 937 - 937 201 - 201 2.306 1 2.307 453.680 1.284.2241.737.904 Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 181 CUENTAS POR COBRAR 2013 Compañía Operacionales Préstamos Argos USA Corp 34.951 643.844 Concretos Argos S.A. 45.892 53.358 Southern Equipment Company, Inc. 858 33.970 Cement and Mining Enginnering 22.300 5.319 Argos Cement LLC. 310 22.740 Argos Ready Mix (South Central) Corp (antes Southern Star Concrete, Inc) 621 20.299 Corporaciones e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. 6.724 6.453 Argos Ready Mix LLC 177 7.887 Zona Franca Argos S.A.S. 7.614 - C.I. del Mar Caribe BVI 971 4.890 Ganadería Riogrande S.A.S. 308 3.127 Agentes Marítimos del Caribe Ltda. 2.320 - Asesorías y Servicios Ltda. 1.735 1 Profesionales a su Servicio Ltda. 1.704 1 South Central Cement Ltda. 28 1.590 Vensur N.V. 1.370 - Situm S.A.S. 1.158 - Cimenterie Nationale S.E.M. 963 - Transmaritima del Caribe Ltda. 690 - Tekia S.A.S. 92 432 Caltek S.A.S. 380 25 Argos Dominicana S.A. 385 - Argos Panamá S.A. 371 - Compañía de Puertos Asociados S.A. 337 - Grupo Argos S.A. 269 - Canteras de Colombia S.A.S. - 147 Otras menores 157 80 132.685804.163 Total 678.795 99.250 34.828 27.619 23.050 20.920 13.177 8.064 7.614 5.861 3.435 2.320 1.736 1.705 1.618 1.370 1.158 963 690 524 405 385 371 337 269 147 237 936.848 CUENTAS POR PAGAR 2014 Compañía Concretos Argos S.A. Zona Franca Argos S.A.S. Logística de Transportes S.A. Cementos de Caldas S.A. Sator S.A. Compañía de Puertos Asociados S.A. Valle Cement Investments Argos USA Corp. Grupo Argos S.A. Otras menores Operacionales Préstamos 558.794 44.703 32.568 5.254 2.375 1.126 742 707 445 424 647.138 Los préstamos en dólares están a tasas que oscilan entre el 2,34% y el 4% EA. Los préstamos en pesos están a una tasa del 4,98% EA. Total - 558.794 - 44.703 - 32.568 - 5.254 - 2.375 - 1.126 - 742 - 707 - 445 - 424 -647.138 182 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 CUENTAS POR PAGAR 2013 Compañía Concretos Argos S.A. Zona Franca Argos S.A.S. Logística de Transportes S.A. Sator S.A. Cementos de Caldas S.A. Grupo Argos S.A. Valle Cement Investments Argos USA Corp. Transportes Elman Ltda "En liquidación" Distribuidora Colombiana de Cementos Tekia S.A.S. Argos Panamá S.A. Otras menores Operacionales 143.039 29.527 26.214 9.875 5.914 1.830 556 539 515 235 135 74 264 218.717 Préstamos - Total 143.039 29.527 26.214 9.875 5.914 1.830 556 539 515 235 135 74 264 218.717 Los préstamos en dólares están a tasas que oscilan entre el 2,34% y el 4% E.A. Los préstamos en pesos están a una tasa del 4% E.A. 2. Ingresos generados por el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2014 y 2013: 2014 Compañía Ventas Financieros Honorarios Concretos Argos S.A. 297.016 2.478 - Zona Franca Argos S.A.S. 35.646 443 1.905 Argos Usa Corp. - 18.957 - Argos Panamá S.A. - 2.325 Cimenterie Nationale S.E.M. (CINA) - - 614 Argos Dominicana S.A. - - 590 Vensur N.V. - - 74 Grupo Argos S.A. 43 - Cement and Mining Engineering Inc. - 908 - C.I. del Mar Caribe BVI Inc. 5.036 173 - Corporaciones e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. - 335 - Southern Equipment Company Inc. - 1.075 - Argos Ready Mix South Central - 987 South Central Cement Ltd - 48 Transatlantic Cement Carriers - 35 Valle Cement Investments Limited - - - Epsa S.A. E.S.P. 658 Logística de Transportes S.A. 51 - - Argos Cement LLC - 1.432 - Tekia S.A.S. 94 Argos SEM S.A. - - - Ganadería Río Grande S.A.S. - 192 - Servicios - - - - 25 - - - - - - - - - - - - - - - - - Otros Total Ingresos - 100 - 7.838 62 - - - - - - - - - - 18.258 - - - - 5.559 - 299.494 38.094 18.957 10.163 701 590 74 43 908 5.209 335 1.075 987 48 35 18.258 658 51 1.432 94 5.559 192 Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 183 2013 Compañía Ventas Financieros Concretos Argos S.A. 248.760 805 - 252 1 249.818 50.647 14 1.204 1.171 - 53.036 - 18.029 - 2.109 555 20.693 924 2 4.224 - 5.701 10.851 Cimenterie Nationale S.E.M. (CINA) - - 2.356 - - 2.356 Argos Dominicana S.A. (antes Cementos Colón) - - 2.253 - - 2.253 Vensur N.V. - - 1.429 - - 1.429 Grupo Argos S.A. - 123 275 136 648 1.182 Cement and Mining Engineering Inc. - 1.138 - - - 1.138 371 230 - - - 601 Corporaciones e Inversiones del Mar Caribe S.A.S. - 310 - - - 310 Southern Equipment Company Inc. - 295 - - - 295 Haiti Cement Holding S.A. Argos Ready Mix (South Central) Corp (antes Southern Star Concrete, Inc. - - - - 277 277 - 232 - - - 232 4 - - 223 - 227 162 - - 16 - 178 Argos Cement LLC - 140 - - - 140 Sator S.A.S. - - - 78 52 130 2 102 - - - 104 - 103 - 2 88 193 Zona Franca Argos S.A.S. Argos Usa Corp. Argos Panamá S.A. (antes Cementos Panamá) C.I. del Mar Caribe BVI Inc. Compañía de Puertos Asociados S.A. Logística de Transportes S.A. Ganadería Río Grande S.A.S. Otras menores Honorarios Servicios Otros Total Ingresos 184 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 3. Egresos generados por el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2014 y 2013: CUENTAS POR PAGAR 2014 Compañía Internacional Ejecutiva de Aviación S.A.S. Grupo Argos S.A. Zona Franca Argos S.A.S. Canteras de Colombia S.A.S. Ganaderia Rio Grande S.A.S. Argos Dominicana S.A. Logística de Transportes S.A. Ventas Honorarios 429 - - - - - - - - 409 - - - - Arrendamientos Seguros - 1.223 - - - - 3 - - - - - - - Financieros - - - 4 - - - Diversos Total egresos - 26 4 - 21.509 15 1.744 429 1.249 413 4 21.509 15 1.747 CUENTAS POR PAGAR 2013 Compañía Ventas Honorarios Internacional Ejecutiva de Aviación S.A.S. Grupo Argos S.A. Zona Franca Argos S.A.S. Haití Cement Holding S.A. Tekia S.A.S. Argos Panamá S.A. Argos USA Corp. Logística de Transporte S.A. 3.900 - - - - - - - 4. - - 433 - - - 6 - Arrendamientos Seguros - 847 - - - - - - - 483 - - - - - - Financieros - - 287 - 45 20 - - Diversos Total egresos - - - 540 - - - 5 3.900 1.330 720 540 45 20 6 5 La Compañía pagó honorarios a miembros de Junta Directiva por $753 (2013 $553). No se realizó ninguna operación adicional con un accionista que sea beneficiario real del 10% o más de las acciones en circulación, miembros de junta, representantes legales o con compañías en donde un accionista, miembro de junta o funcionario directivo del emisor tenga una participación superior al 10%. Tampoco se tomaron decisiones por influencia o interés de la matriz o alguna de sus subordinadas. Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 185 Las operaciones celebradas con accionistas, directores, representantes legales y administradores fueron: Al final de 2014 ACCIONISTAS DIRECTORES REPRESENTANTES LEGALES Y ADMINISTRADORES ACTIVOS Cuentas por cobrar Total activos 939 - - 939 - - PASIVOS Cuentas por pagar Total activos 707 - - 707 - - INGRESOS Venta activos fijos Honorarios Servicios Financieros Arrendamientos Total ingresos 39.091 - -- 26- -- -- 39.117 - - EGRESOS Salarios7.688 Arrendamientos 1.223- Seguros -- - Total egresos Al final de 2013 ACTIVOS 1.223 - ACCIONISTAS DIRECTORES 7.688 REPRESENTANTES LEGALES Y ADMINISTRADORES Cuentas por cobrar 269 - Total activos - - PASIVOS Cuentas por pagar 1.830 - - Total activos INGRESOS Venta activos fijos Honorarios Servicios Financieros Arrendamientos Total ingresos 269 - 1.830 - - - - 588 - 275- 136- 123- 60- 1.182 - - EGRESOS Salarios6.651 Arrendamientos 847- Seguros 483 - - Total egresos 1.330 - 6.651 186 | ESTADOS FINANCIEROS | Informe de accionistas 2014 Las cuentas con representantes legales y administradores, en algunos casos, tienen que ver con políticas laborales aprobadas por la Junta Directiva y con políticas que se otorgan por igual a todos los empleados no acogidos a los beneficios de la convención colectiva de trabajo vigente, representadas en créditos para adquisición de vivienda, reformas de la misma, adquisición de vehículos y préstamos para atender calamidades domésticas, contando cada uno de estos eventos con su reglamentación adecuada y las garantías suficientes. NOTA 25 – CONTINGENCIAS Durante el 2014 no hubo: 1. Visitas de inspección practicadas por entidades de control que hayan culminado con amonestaciones o sanciones. 2. Sanciones ejecutoriadas de orden administrativo, contencioso y civil impuestas por autoridades competentes de orden nacional, departamental o municipal. 3. Sentencias condenatorias de carácter penal proferidas contra funcionarios de la Compañía por hechos sucedidos en el desarrollo de sus funciones. 4. Al cierre de diciembre 31 de 2014 se tenían provisionadas las demandas y litigios, con eventual y alta probabilidad de pérdida, siendo el rubro más significativo el correspondiente a demandas de tipo laboral (Ver nota 23). DATOS ARTICULO 446 NUMERAL 3 DEL CÓDIGO DE COMERCIO (en pesos colombianos) 1. Erogaciones a favor del personal directivo Salarios y prestaciones Gastos de representación y viaje 2. Honorarios pagados a Asesores y Gestores 3. Transferencias a título gratuito 4. Gastos publicidad 12.950.240.207 5. Bienes en el exterior (cifra en dólares) 700,655,803 6. Obligaciones en moneda extranjera (cifra en dólares) 72.612.090.123 14.098.574.088 25.515.992.744 14.554.746.281 411.667.465 Informe de accionistas 2014 | ESTADOS FINANCIEROS | 187 INDICES FINANCIEROS 20142013 De liquidez Razón corriente Activo corriente/pasivo corriente 1,26 0,99 Días de cuentas por cobrar Ventas a crédito del período/ cuentas por cobrar promedio Por ventas nacionales 41 29 Por ventas del exterior 203 56 Días de inventario de producto terminado 29 25 Solvencia y cobertura Pasivo total/activo total Con valorizaciones 35% 31% Sin valorizaciones 46% 42% Rendimiento EBITDA $421.412 $582.322 Margen EBITDA 25,00% 30,94% Porcentaje de ganancia neta/ingresos 17,46% 9,76% Porcentaje de ganancia operacional/ingresos operacionales 20,48% 23,93% 2014 2013 RESUMEN INFORMATIVO Valor nominal acción ordinaria 6 6 Valor nominal acción preferencial 7.700 7.700 Valor patrimonial 5.976,03 5.323,33 Precio promedio en bolsa 10.340 9.163 Precio máximo en bolsa 12.100 11.210 Precio mínimo en bolsa 8.280 7.330 Empleo Número de empleados 1.293 1.239 Sueldo promedio mensual 5,44 5 Número de obreros 1.545 1.545 Sueldo promedio mensual 2 2 Posición financiera Activos operación (activo corriente + activo fijo) 2.879.433 Capital de trabajo 415.294 1.734.939 (12.513) Este libro se imprimió en papel certifcado FSC®. Este libro fue impreso en Colombia. Durante el proceso productivo se utilizaron tintas de última generación, hubo optimización en los tamaños para minimizar desperdicios y se separaron las materias primas para ser reprocesadas o dispuestas adecuadamente. El impresor cuenta con certificación en cadena de custodia, lo que garantiza que el papel utilizado en las hojas interiores proviene de bosques controlados y que durante el proceso se hizo su custodia. Esta certificación refleja el compromiso de todos los involucrados en este libro con la conservación de los bosques a nivel mundial y la preservación del medio ambiente. Para mayor información visitar: www.fsc.org
© Copyright 2025 ExpyDoc