407
sonitron.es
Revista profesional de electrodomésticos,
electrónica de consumo y nuevas tecnologías
407
2015
Ecommerce o el
25% del mercado
Radiografía de las
últimas tendencias
en teléfonos móviles
Nuevas tendencias
en climatización:
hacia una mayor
calidad de vida
Aspiradores más
eficientes
PORTADA SONITRON 407.indd 1
11/03/2015 9:47:13
F1-3 a 19.indd 21
05/03/2015 9:15:26
Editorial
Leyes como
las vías férreas
3
A
hora que se ha puesto
de moda cuestionar
el orden establecido y
protestar por todo o casi
todo, especialmente por
las leyes injustas que
oprimen y constriñen a los
ciudadanos, el nuevo etiquetado energético para
aspiradoras impuesto por
la Unión Europea, y que
tratamos en este número,
nos parece un muy buen
ejemplo de cómo las normas pueden ayudarnos a
avanzar a todos juntos.
editorial
Una sociedad sin normas
sería el caos . Por eso, la regulación de las actividades industriales y que afectan al consumo,
como la que hemos mencionado, se nos antoja no sólo necesaria, sino también conveniente.
---F1-3 a 19.indd 3
Y esto es así, porque, además de contribuir a reducir el consumo de energía y, por tanto el
gasto en la factura de la luz de millones de hogares, otorga a los fabricantes y distribuidores,
contenido comercial a la hora de establecer una diferenciación entre los productos existentes en el mercado, que ayude a los usuarios finales a hacer su mejor elección.
Por otra parte, las limitaciones establecidas por la norma en la potencia y el consumo, por
ejemplo, supone un verdadero reto para la I+D+i de los fabricantes, que les obliga a seguir
estando a la vanguardia de desarrollo y avance tecnológico, diferenciándose así de las
empresas menos líderes.
Al final, las normas son como las vías férreas que, lejos de la visión reduccionista de aquellos que argumentan a que obligan al tren a pasar por ellas, le marcan el camino, permitiéndole avanzar. Sin vías, no habría tren. No lo olviden.
11/03/2015 15:57:51
14
Contenidos
30
4
10
20
Contenidos
407
3 Editorial
Leyes como las vías férreas
6 On / Off
En portada
8 Curiosidades
Ufesa
Departamento de Redacción:
[email protected]
Actualidad
10 114 años de
Electrodomésticos El Pilar
Departamento de Publicidad:
[email protected]
Impresión: Comgrafic, S.A.
D.L.: B-33-762-67
¡Síguenos!
facebook.com/SonitronNoticias
twitter.com/RevistaSonitron
Sicília, 93, ático 08013 - Barcelona - España
Tel. 902 887 011 / 93 556 95 00
Fax. 93 556 95 60
Desde 1967
---F1-3 a 19.indd 4
www.sonitron.es - [email protected]
14 Ecommerce o el 25%
del mercado
20 Entrevista con Jordi Gámez,
de Rakuten España
11/03/2015 15:58:05
40
58
Contenidos
70
50
5
64
67
24 Buen arranque de año
para el mercado
de línea blanca
40 Nuevas tendencias
en climatización: hacia una
mayor calidad de vida
26 Las ventas de bienes
tecnológicos crecieron
un 4,7% en 2014
50 Aspiradores más eficientes
28 Breves
Producto
30 Radiografía de las últimas
tendencias en teléfonos móviles
---F1-3 a 19.indd 5
Ferias
58
64
67
70
72
74
CES
MWC
Melco
Climatización
Calendario
Breves
11/03/2015 15:58:18
On / Off
España: vuelve el optimismo
6
L
os ánimos de los consumidores europeos volvieron a mejorar en
el último trimestre del año pasado, tras la caída registrada en
otoño. Los mayores repuntes en las expectativas económicas
durante 2014 se produjeron en Rumanía y República Checa,
con un aumento de 32 puntos, seguidos de Portugal, con 24 y
España, con 18 puntos.
Los datos anteriores sitúan a nuestro país entre las cuatro economías europeas con mejores previsiones por parte de sus consumidores, según el último estudio Clima de Consumo en Europa,
realizado por la consultora GfK, para el cuarto trimestre de 2014.
La calidad del WiFi en los hoteles
S
egún un estudio de Hotelwifitest.com, España ocupa el
puesto número 43, de un ranking de 50 países, por la calidad del WiFi en los hoteles. La clasificación está liderada
por Corea del Sur.
A pesar de situarse en el grupo de cola, el WIFI de nuestros
hoteles es mejor que el de franceses, portugueses o griegos
y los estadounidenses nos superan sólo en tres posiciones.
Los hurtos en Rebajas
L
as rebajas son el segundo periodo del año con un mayor
índice de pérdida desconocida en los comercios minoristas de España, sólo por detrás de la Navidad. Según el
Barómetro Mundial del Hurto 2013-2014, desarrollado por
The Smart Cube en colaboración con Checkpoint Systems, para el 19% de los minoristas europeos esta época
de descuentos atractivos registra el mayor porcentaje de
hurtos del año. Para un 63%, es la temporada navideña la
más proclive a las sustracciones.
---F1-3 a 19.indd 6
11/03/2015 15:58:35
---F1-3 a 19.indd 7
11/03/2015 15:58:39
Curiosidades
En la pasada edición de CES, en enero de este año, Haier presentó un prototipo de vinoteca con un sistema de enfriamiento magnetocalórico.. La bomba de calor magnetocalórica, un dispositivo de enfriamiento basado en materiales
magnetocalóricos, es una alternativa ideal a los tradicionales
compresores que son la base de la actual tecnología de enfriamiento que emplean los frigoríficos.
Los materiales magnetocalóricos se calientan cuando se colocan en un campo magnético y se enfrían cuando se retiran
de dicho campo magnético. Los estudios teóricos demuestran
que los sistemas de refrigeración basados en efectos magnetocalóricos pueden ser hasta un 35% más eficientes desde el
punto de vista energético que los sistemas de compresión de
vapor. Además, los sistemas enfriadores basados en materiales magnetocalóricos funcionan con menos nivel de ruido por
la ausencia del compresor. Además, esta tecnología emplea
refrigerantes en base de agua en lugar de gases refrigerantes,
más contaminantes. www.haier.com
8
EDSAP (Early Detection Sensor & Algorithm Package)
es un dispositivo wearable para la cabeza, desarrollado
por Samsung que, conectado a un dispositivo móvil, y
mediante el análisis de las ondas cerebrales, es capaz
de detectar y avisar de cuando se va a producir un ictus
o derrame cerebral.
También servirá para controlar y medir los patrones de
sueño, el ritmo cardíaco y el nivel de estrés.
http://global.samsungtomorrow.com/
De Cellurlarline son los gorros Music Cap que, a la
vez que protegen del frío, permiten escuchar música y
hablar por teléfono gracias a sus auriculares incorporados y a su tecla de respuesta con control de volumen.
---F1-3 a 19.indd 8
11/03/2015 15:58:44
Curiosidades
9
Sony presentó en CES 2015 SmartEyeglass Attach, el desarrollo de un ligero y compacto
módulo visor con una única lente con tecnología OLED que, acoplado a las gafas, las convierte en dispositivos inteligentes capaces de mostrar información. www.sony.net
Parrot H2O es la segunda generación de sistemas inteligentes para las
plantas que, gracias a sensores, miden
y analizan los parámetros vitales para el
crecimiento de las plantas y gestionan
su riego de forma autónoma.
www.parrot.com
El difusor de fragancias inteligente, Marie,
de Elica, es un innovador objeto de diseño
firmado por Fabrizio Crisà que neutraliza los
olores en la cocina y perfuma el aire del hogar
de manera natural. Se trata de un difusor de
esencias en cápsulas fácilmente intercambiables y reutilizables.
Como es compacto y se recarga por USB, se
puede llevar cómodamente a todos los ambientes del hogar. Las fragancias son diez, todas de base natural, pensadas para perfumar
diferentes ambientes y situaciones.
www.elica.com
---F1-3 a 19.indd 9
11/03/2015 15:58:49
Actualidad
10
114 años de
Electrodomésticos
El Pilar
Hablamos con
los responsables
de esta tienda,
perteneciente a
Master Cadena
y ubicada en la
provincia de Jaén
De izquierda a derecha, Luis Sebastián y Sebastián Jiménez (hermanos) y Luis Jiménez, hijo del primero. Los tres son los dueños de Electrodomésticos El Pilar, en Pegalajar.
---F1-3 a 19.indd 10
11/03/2015 15:58:53
Actualidad
11
E
n 2014, la tienda Electrodomésticos El Pilar, perteneciente a Master Cadena y ubicada an la localidad
jiennense de Pegalajar, cumplió nada más y nada menos
que 114 años. Todo un hito, digno de mención. Por eso,
hablamos con sus responsables, los hermanos Luis Sebastián y Sebastián Jiménez, y el hijo del primero, Luis.
¿Cómo es Electrodomésticos El Pilar de Pegalajar?
Tenemos dos tiendas en el pueblo. Una donde está toda
la exposición de electrodomesticos, de unos 120 metros
cuadrados; y otra, de 95 metros cuadrados, donde nos
dedicamos a la venta de diferentes tipos de mercancía,
desde textiles a ferretería.
¿Cómo se consigue aguantar en el mercado 114
años?
Es complicado, la verdad. Pues dando siempre el mejor
servicio postventa a nuestros clientes y manteniendo un
nivel de precios muy competitivo.
¿Cómo se ha conseguido el relevo generacional? ¿Quién fundó la tienda y por cuántas manos
de responsables ha pasado? ¿Está asegurado
el futuro?
El relevo generacional estaba asegurado, ya que la descendencia se dedicó a la tienda desde muy pequeños y
fue aprendiendo a profesionalizarse en todos los sectores,
---F1-3 a 19.indd 11
“En nuestra tienda predomina
el trato humano con la gente
y el servicio postventa”
con mayor capacidad para el de los electrodomesticos. La
tienda fue fundada por nuestro bisabuelo Pascual, pasó
después a nuestros abuelos Ángel y Luis, y ahora, la llevamos nosotros, Sebastián y Luis Sebastián, junto con Luis,
que pertenece ya a la cuarta generación.
¿Qué se vendía en la tienda hace 114 años?
En aquella época la tienda estaba dedicada a tejidos y
confecciones.
En toda la historia de la tienda, ¿Cuál ha sido la
mejor, la económicamente más boyante?
La época más boyante de la historia de la tienda, pudo
ser entre los años 2000 y 2004, cuando las nuevas tecnologías, los televisores planos de LCD y Plasma, y los
equipos de aire acondicionado, hicieron su irrupción muy
fuerte en nuestro mercado.
¿Cuál es la clave para atraer gente a la tienda y
ganarse la confianza de los clientes?
Nosotros somos una tienda-comercio donde predomina
el trato humano con la gente y, por supuesto, el servicio
11/03/2015 15:58:56
Actualidad
12
post-venta con nuestros clientes, atendiéndolos en todo
tras su compra en nuestro establecimiento.
Actualmente pertenecen a Master Cadena, pero
¿han pasado por otras enseñas a lo largo de su
historia?
Nosotros empezamos a trabajar en el mundo del electrodoméstico con Urende. Un año después, nos hicimos
asociados de UCASA y, actualmente, estamos con Master Electrodomésticos del Sur (Master Cadena).
¿Qué les aporta Master Cadena?
Master Cadena nos aporta, aparte de la experiencia que
tienen en este sector, un gran surtido de marcas para todas las gamas de producto y un gran servicio post-venta, para los problemas que puedan surgir tras la venta a
nuestros clientes, además de muy buenos precios.
¿Es indispensable formar parte o estar integrado en un grupo de compra?
Últimamente se habla mucho de la venta online.
¿Ustedes venden por Internet? ¿Lo ven como
una amenaza?
Actualmente, estamos empezando a gestionar una página web con nuestros productos. Sobre si puede ser una
amenaza, es posible, pero a la misma vez, puede ser
otra arma para la venta, ya que de esta manera conseguimos llegar a posibles clientes nuevos, fuera de nuestro ámbito de venta natural.
¿Qué les dirían a todas aquellas tiendas de
proximidad, como Ustedes, que en algún momento han pensado en tirar la toalla?
Aunque es complicado a veces no pensar en tirar la toalla,
hay que seguir mirando hacia delante e intentar ser más
profesionales en nuestros sector día a día. Vivimos en un
sector con muchas posibilidades para el hogar y las cosas tendrán que cambiar de nuevo en algún tiempo.
www.mastercadena.es
Es indispensable pertenecer a un gran grupo de compras, para ser competitivos en este sector y poder competir con las grandes superficies.
En todos estos años habrán visto cerrar muchos
comercios y en la época reciente tenemos casos como los de Idea o Urende, especialmente
dolorosos. ¿Qué piensan de ello?
Nunca es bueno que se cierren comercios, sean o no
sean competencia nuestra, ya que esto encarece bastante los riesgos con fabricantes y plataformas de venta.
---F1-3 a 19.indd 12
11/03/2015 15:59:11
---F1-3 a 19.indd 13
11/03/2015 15:59:15
Actualidad
14
Ecommerce
o el 25%
del mercado
T
odo el mundo habla del mercado online y de las
ventas por Internet. No en vano, se trata de un canal
creciente que, en nuestro país ha pasado de generar un
volumen de negocio de 5.911 millones de euros en 2007
a 14.610 millones de euros en 2013, según la ONTSI.
Y es que las nuevas tecnologías e Internet constituyen
uno de los principales focos de atracción para los españoles. Según datos del Observatorio Cetelem e-Commerce 2014, el 94% de los consumidores acceden a la
red varias veces al día, principalmente a través de sus
teléfonos móviles (79%) y ordenadores portátiles (73%).
Los que lo hacen a través de sus tabletas son el 36%. Los
usuarios con edades entre los 25 y los 34 años son los
que más de conectan a Internet (89%).
Como recoge el estudio el Observatorio Cetelem e-Commerce 2014 a partir de encuestas realizadas a usuarios
que realizaron compras en los últimos 12 meses, de todos sólo el 25% compró online pero a la pregunta de si
pensaban comprar en la red en el futuro, la respuesta fue
---F1-3 a 19.indd 14
Internet se ha
consagrado
como un canal
más para las
ventas de
productos electro
afirmativa por parte del 98%. A ello contribuirá, por este
orden, los precios bajos (para el 72% de los encuestados); la facilidad en el proceso de compra (37%); o la
seguridad de la compra (36%).
Los cinco productos más comprados por Internet en los
últimos 12 meses fueron: viajes (57%), entradas (54%), telecomunicaciones (48%), libros/CD (44%) y electrodomésticos/tecnología (43%), por lo que nuestros productos se
sitúan en el top five del e-commerce. Aquí hay que mencionar que son los hombres los que más compran este tipo
de productos, con un 48,8% frente al 43% de la media.
No deja de resultar significativo que la visita a las tiendas físicas son fuentes que se tienen en cuenta antes
de comprar por Internet, según el estudio de Cetelem,
concretamente, para el 49% de los encuestados. El 54%
consulta foros especializados, el 60% las webs de las
marcas y el 62%, con amigos y familiares. Las redes
sociales son tenidas en cuenta por el 33% de los compradores online.
11/03/2015 15:59:17
72%
Precios bajos
Facilidad en el proceso de compra
Transacciones más seguras
Disposición de Internet
Más formas de pago
Mayor conocimiento de la empresa
Amigos / Conocidos / Familiares
37%
Web marcas
36%
Blogs y foros de opinión
Ir a la tienda
18%
Redes sociales
12%
Petición de menos datos
10%
10%
3%
Por lo que respecta a la media de cantidad de dinero
gastada en las compras online en los últimos 12 meses,
asciende, según Cetelem, a 1.330 euros, siendo los mayores de 35 años y menores de 44 los que más gastan
(1.798 euros de media).
En cuanto al medio de pago preferido, la pasarela PayPal
y la tarjeta de débito son los que suscitan mayor respaldo,
con el 71 y el 51% de los encuestados, respectivamente.
Resulta también llamativo que la gente que compra por
Internet repite. Así, el 32% de los consultados dijo haber
comprado el último año entre 3 y 5 veces, el 27%, más de
10 veces y el 25%, entre 6 y 10 veces. Aquí vuelve a ser
la franja de edad comprendida entre los 35 y los 44 años
la más activa, con un 36,3%.
Lo que la gente que compra en la red más valora es la
comodidad de poder hacerlo desde casa (22%) y a cualquier hora (15%) y de forma sencilla (11%).
Productos comprados online en los últimos
12 meses Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
Viajes
57%
Entradas
54%
Telecomunicaciones
48%
Libros / CD
44%
Electrodomésticos / Tecnología
43%
Eventos
33%
Tratamientos y productos de belleza
29%
Alimentación
20%
Muebles / Decoración
14%
Joyería
13%
Cita previa dentista
12%
33%
Otras fuentes
5%
Ninguna
4%
15
Por contra, los aspectos peor valorados por los compradores online son los gastos de envío no gratuitos (23%),
la imposibilidad de tocar el producto (21%) y las posibles
dificultades a la hora de efectuar devoluciones (15%).
Al igual que sucede con las compras offline, las promociones son estupendas dinamizadoras del ecommerce. El
59% de los compradores online suele aprovechar vales
descuento y el 55% afirma acabar comprando tras recibir
una oferta a pesar de no tener previsto comprar nada.
Electrodomésticos y tecnología
Como ya hemos apuntado, el 43% de los consumidores
consultados por Cetelem, compró a través de Internet
productos de electro/ tecnológicos en los últimos 12
meses. Fundamentalmente, (el 69%) se trató de productos informáticos, aunque el 32% también compró PAE.
el 18%, productos de gama marrón; el 11%, electrodomésticos de línea blanca (la mayoría, comprados por
mujeres) y el 2%, equipos de climatización. Respecto al
dispositivo desde el que se han comprado online electrodomésticos/productos tecnológicos, el mayor porcentaje
(54%) corresponde al ordenador de sobremesa, seguido
del portátil (51%). Le siguen smartphones (13%), tabletas
(9%) y televisores conectados (3%).
Atendiendo al sitio preferido por los compradores para
efectuar sus operaciones online, según el tipo de producto se observa una u otra tendencia. Así, en el caso
de los productos de gama blanca,el formato preferido es
la web de la tienda (66%).
(Datos en euros)
Menos de 50
De 51 - 100
Cocina
8%
De 101 - 250
Accesorios para bicis
7%
De 251 - 500
Accesorio para motos
4%
De 501 - 1.000
Otros
54%
49%
Importe total gastado en compras online en el
último año Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
14%
Accesorios para coches
Coches
62%
60%
28%
Deportes
---F1-3 a 19.indd 15
Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
20%
No puede comprar en otro sitio
Otros motivos
Fuentes consultadas antes de la compra online
Actualidad
Factores implicados en la compra futura por
Internet
Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
3%
8%
6%
14%
17%
19%
De 1.001 - 2.500
54%
Más de 2.500
23%
13%
11/03/2015 15:59:17
Frecuencia de compras online en el último año
Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
17%
Entre 1 y 2 veces
Actualidad
Entre 3 y 5 veces
Periodicidad de compras online
Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
2% 8%
Varias veces por semana
27%
Una vez por semana
Entre 6 y 10 veces
Una vez cada 15 días
Más de 10 veces
Una vez al mes
12%
53%
Menos de una vez al mes
32%
25%
25%
16
Le siguen las compras realizadas a través de webs internacionales tipo Amazon o T-mart, con un 32%; y las webs
de los fabricantes/marcas, con el 22%.
En el caso de la gama marrón, el lugar de compra preferido es la web de la tienda (54%), seguido muy de cerca
por la web internacional (46%). A algo más de distancia
figura la web del fabricante/marca, con el 21%.
En el caso de los pequeños electrodomésticos, el formarto preferido por los consumidores, con el 42%, son las
webs internacionales como Amazon. El 41% declara haber adquirido estos productos a través de las webs de las
tiendas; el 19%, en las webs de los fabricantes/marcas; el
18% en las webs de compras colectivas como Groupon, y
el 17%, en webs de productos de segunda mano.
La compra de productos informáticos está claramente
identificada con las webs internacionales tipo Amazon,
que son las preferidas para el 51% de los usuarios. Le
siguen las webs de las tiendas, con el 39% y las webs de
segunda mano, con el 26%.
Sobre los motivos que llevan a los usuarios a comprar
productos de electro en Internet a través de una u otra
modalidad de tienda, en el caso de las webs de las tiendas, el principal es el precio (61%). En segundo lugar figura la comodidad (34%). Oferta y calidad comparten el
tercer puesto, con el 31% cada una. Por detrás se sitúan
otros aspectos como rapidez en el proceso de compra
Productos comprados de electro online en los
últimos 12 meses
Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
69%
Tecnología (Productos informáticos)
Pequeño aparato electr. (PAE)
32%
18%
Electro Gama Marrón
Electro Gama Blanca
Climatización
Otros productos de
electrodomésticos tecnología
---F1-3 a 19.indd 16
11%
2%
(30%), facilidad de pago (25%), variedad de productos
(24%), facilidades de devolución (23%) o servicio posventa (15%). En el caso de las webs de los fabricantes/
marcas, lo más valorado sigue siendo el precio (54%),
por delante de la comodidad (43%) y la calidad (43%).
El precio sigue siendo el primer factor tenido en cuenta
a la hora de adquirir los productos a través de las webs
de compras colectivas, señalado por el 58% de los encuestados. En este caso, el factor oferta/oportunidad, es
el segundo más señalado (45%).
En las webs internacionales, tras el precio, con el 74%,
se coloca la variedad de productos, con el 45%, como
los dos aspectos más valorados.
En los sitios de compra-venta de segunda mano, el precio vuelve a encabezar el ranking de aspectos más valorados, con un porcentaje del 79%, seguido por el de
oportunidad/oferta, con el 45%.
Podemos observar que, si bien el precio es el aspecto
más valorado en todas las diferentes tipologías de tiendas, en el caso de las webs de segunda mano y en el
de los sites internacionales es especialmente mejor valorado. Entre los aspectos menos valorados y, por tanto,
susceptibles de mejora por parte de los operadores de
venta online, se encuentran las facilidades de devolución
o el servicio posventa, a tener en cuenta también para
asegurar fidelizar a los clientes.
Sitio de compras online de Gama Blanca
Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
66%
Web de la tienda
Web fabricante / marca
22%
14%
Web compras colectivas
32%
Web internacionales
Web de segunda mano
Redes sociales
9%
3%
11%
11/03/2015 15:59:18
Sitio de compras online de PAE
Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
54%
Web de la tienda
Web fabricante / marca
21%
11%
Web compras colectivas
46%
Web internacionales
14%
Web de segunda mano
Redes sociales
Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
41%
Web de la tienda
Web fabricante / marca
19%
Web compras colectivas
18%
Web internacionales
42%
17%
Web de segunda mano
Redes sociales
2%
5%
Actualidad
Sitio de compras online de Gama Marrón
17
Precisamente, el tema de la fidelidad es significativo en
el ecommerce. Según el informe específico de El Observatorio Cetelem 2014, el 47% de los usuarios realiza las
compras de productos electro en una web habitual. El
hecho de que la gente repita viene determinado por el
precio (70%); la variedad de productos (43%); la calidad
del producto (39%); la rapidez y calidad del proceso de
compra (38%); la comodidad (35%); la oportunidad/oferta (34%) o la facilidad de pago (33%).
El que cerca de la mitad de los encuestados sea fiel a
una web, no quiere decir que no busque otras antes de
decidirse. De hecho, el 34% afirma haber buscado información en más de cinco webs antes de comprar, siendo
las mujeres las que destacan por encima de la media. El
30% de los usuarios mira tres webs, el 19%, dos y sólo el
7% se queda con la primera web visitada.
En cuanto al tema de cómo influyen las promociones y
ofertas en el proceso de compra por Internet, la mayoría
de compradores (el 57%) sólo adquiere el producto que
tenía pensado inicialmente, sin atender a las tentaciones
de las ofertas de otros productos diferentes. Por encima de
esta cifra media, destacan los mayores de 45 años, con el
71% que afirma tener muy claro el producto que quiere y no
cambia de opinión. En el otro extremo se situa el 33% que
afirma cambiar su planteamiento inicial y dejarse llevar por
la oferta/promoción. Aquí destaca el grupo de edad comprendido entre los 35 y los 44 años, con el 37%.
Un capítulo a parte merece el detalle de los importes promedios gastados por los usuarios en productos electro en
sus compras online. El informe de Cetelem establece un
importe medio de 392 euros, que sube hasta los 442 euros
en el caso de electrodomésticos de gama blanca (622 euros en este segmento, los mayores de 45 años). En gama
marrón, el importe medio gastado asciende a 386 euros,
mientras que en productos de climatización se sitúa en los
357 euros y en productos tecnológicos, en los 291 euros.
El menor importe medio registrado es el correspondiente
a pequeños aparatos electrodomésticos, con 102 euros.
Sobre los medios de pago más utilizados en las compras
de electro/tecnología, destacaron paypal, con un 59% y
la tarjeta de débito con un 37%. En tercera posición se
sitúan los pagos efectuados con tarjeta de crédito.
Por lo que respecta al apartado de incidencias, sólo el
12% de los encuestados devolvió el producto de electro comprado a través de Internet. De estos, la mayoría
(58%) lo hizo por desperfectos del producto, un 27% por
no haber recibido un producto diferente del comprado y
un 14% por retrasos en la entrega.
Por último, preguntados por la intención de comprar este
tipo de productos en los próximos 12 meses, el 49% responde afirmativamente para el caso concreto de productos de tecnología. Menor porcentaje registran el resto de
familias, siendo de un 15% en el caso de PAE; de un 14%
Motivos de elección web
Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
Sitio de compras online de Tecnología /
Informática Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
9%
Web internacionales
51%
Web de segunda mano
Redes sociales
---F1-3 a 19.indd 17
26%
1%
Oportunidad / Oferta
31%
31%
Rapidez en el proceso de compra
18%
Web fabricante / marca
Web compras colectivas
34%
Calidad
39%
Web de la tienda
61%
Precio
Comodidad
30%
Facilidad de pago
25%
Variedad de productos
24%
Facilidades de devolución
23%
Servicio Postventa
15%
Chat vendedor / atención en línea
3%
Otros motivos
1%
11/03/2015 15:59:18
Motivos de elección web - Fabricante
/ Marca
Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
54%
Actualidad
Precio
Comodidad
43%
Oportunidad / Oferta
42%
Comodidad
Variedad de productos
Rapidez en el proceso de compra
Facilidad de pago
Chat vendedor / atención en línea
30%
28%
Variedad de productos
28%
Rapidez en el proceso de compra
19%
Calidad producto / servicio
18%
24%
28%
Facilidades de devolución
23%
Facilidades de devolución
45%
33%
Facilidad de pago
34%
Servicio Postventa
58%
Precio
Calidad producto / servicio
Oportunidad / Oferta
18
Motivos de elección web - Compras
colectivas Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
Chat vendedor / atención en línea
22%
Servicio Postventa
9%
Otros motivos
Motivos de elección web - Internacionales
74%
45%
Variedad de productos
6%
3%
Motivos de elección web - Segundamano
Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
Precio
10%
7%
Fuente: Observatorio Cetelem e-Commerce 2014
79%
Precio
45%
Oportunidad / Oferta
Oportunidad / Oferta
35%
Variedad de productos
29%
Rapidez en el proceso de compra
34%
Comodidad
26%
Comodidad
30%
Rapidez en el proceso de compra
21%
Facilidad de pago
30%
Facilidad de pago
20%
Calidad producto / servicio
25%
Facilidades de devolución
14%
Servicio Postventa
8%
Chat vendedor / atención en línea
Otros motivos
5%
1%
en el caso de gama marrón y de un 11% en electrodomésticos de gama blanca.
La influencia de Internet también
en el offline
Dejando de lado las opciones de Internet como canal de
venta los cierto es que la red tiene cada vez mayor peso
en la decisión de compra, sea ésta online/offline. Según el
estudio Minerva 2014 Consumer Electronics para Google,
basado en encuestas a usuarios que compraron en el
último año productos de electrónica de consumo, Internet está presente en la mayor parte del proceso de
búsqueda de un producto antes de su compra. Así, por
ejemplo, para la compra de una tableta, únicamente el
33% de los encuestados aseguró que realizaba la búsqueda sólo offline. El 41% sólo buscó online y un 26%
utilizó ambos métodos.
En el caso del proceso de compra de un televisor, la búsqueda sólo física fue mayor, el 46%. El 22% sólo buscó
por Internet y un 32% empleó ambos medios. Lo que
deja claro el informe es que el gasto medio es más alto
cuando se emplea Internet en el proceso de compra.
---F1-3 a 19.indd 18
Facilidades de devolución
6%
Chat vendedor / atención en línea
4%
Servicio Postventa
3%
Calidad producto / servicio
2%
Otros motivos
1%
Por norma general, en las búsquedas previas a la compra conviven los sistemas de búsqueda on con los offline, la gente acude sobre todo a la marca, ya sea en su
versión física (tienda) o virtual (web).
Según el estudio Minerva, en una primera búsqueda,
los canales online suponen el 38% del total, un porcentaje que sube hasta el 48% en una segunda fase de
búsqueda, para materializarse finalmente, como compras online en un 25%. Pero según el tipo de producto
adquirido, ese porcentaje de compra online registra algunas variaciones. Así, por ejemplo, para el caso de las
tabletas, el porcentaje de usuarios que las compraron
online fue del 35%.
En ordenadores portátiles, el porcentaje de compras online alcanzó el 26%; en smartphones, el 24% y en televisores, el 21%.
Lo que resulta significativo es lo que se conoce como
el fenómeno del showrooming o lo que es lo mismo, la
visita a las tiendas físicas para conocer personalmente el
producto, antes de comprarlo después por Internet. Según el estudio Minerva 2014, el 16% de los compradores
11/03/2015 15:59:18
Presencia de Internet en las búsquedas
Fuente: Minerva 2014 Consumer electronics para Google
Research ON y OFF
Research sólo ON
Smartphones
41%
Tabletas
33%
Actualidad
Research sólo OFF
31%
28%
26%
41%
19
PC / Portátiles
36%
TV
46%
online visitaron la tienda primero, aunque con diferencias
según el tipo de producto. Así, por ejemplo para el caso
de la compra de televisores, el porcentaje de showrooming fue del 36%, mientras que en el de tabletas, alcanzó sólo el 9%.
Así, del total de ventas online para los productos mencionados y objetos del estudio Minerva citado, el 25%,
un 21% corresponde a procesos online puros tanto de
búsqueda como de compra, mientras que el 4% restante
incluye procesos de búsqueda offline. Para el 75% de
las compras restante, que recordemos que se realizaron
en tienda física, según el estudio, el 40% correspondió a
búsquedas y compras en tiendas físicas, mientras que el
35% incluyó búsqueda online.
Si tenemos en cuenta algunos operadores de la distribución que cita el estudio, salvo Amazon, donde lógica-
29%
36%
22%
32%
mente todas las compras se realizan online, en el resto
de cadenas y enseñas, el porcentaje de ventas online se
situó por debajo de esa media del 25%. En este sentido
las compras online de los productos del estudio en el
Corte Inglés alcanzó el 17%; en Media Markt el 14%; en
Worten, el 13%; en Carrefour, el 9% y en Fnac, el 5%.
El Estudio Minerva 2014 Consumer Electronics cifra el
porcentaje de devoluciones de compras online en el 4%
www.elobservatoriocetelem.es
www.el-departamento.com
Forma de compra
Fuente: Minerva 2014 Consumer electronics para Google
Lo compré y lo recogí en una
tienda física
Lo compré en una tienda
física y me lo enviaron a casa
Lo compré por Internet y lo
recogí en una tienda física
Lo compré por Internet y me lo
enviaron a casa
100%
70%
80%
60%
0%
Compró
online
25%
5%
4%
21%
TOTAL
---F1-3 a 19.indd 19
64%
75%
71%
65%
3%
4%
14%
75%
40%
20%
Compró
en tienda
física
1%
4%
31%
Tabletas
1%
3%
6%
21%
22%
Smartphones
PC / Portátiles
15%
TV
11/03/2015 15:59:20
Actualidad
20
Entrevista con
Jordi Gámez, de
Rakuten España
España será el
mercado
europeo donde
más crecerán las
ventas online
entre 2013 y 2017
Jordi Gámez, Director General de Rakuten España.
---F2-20 a 39.indd 2
11/03/2015 16:18:57
ordi Gámez es el Director General de Rakuten España, el marketplace de origen japonés que lleva poco
más de un año operando en nuestro país. Hablamos con
él sobre cómo ven el desarrollo del e-commerce a nivel
español y sobre qué tal les va a ellos.
¿Cómo ven el comercio electrónico en España?
¿Qué previsiones de ventas y sectores realizan?
El ecommerce español tiene una gran oportunidad por
delante, es un sector que avanza a gran velocidad para
converger con los mercados más desarrollados de Europa. España es uno de los mercados europeos con mayor
proyección desde un punto de vista digital, pero hace
falta avanzar en muchos aspectos, como impulsar las
transacciones desde dispositivos móviles o aumentar
la variedad de las compras más allá de la electrónica
o la moda a base de ofrecer servicios diferenciales de
valor que fidelicen a los clientes. También hay que animar a muchas empresas para que empiecen a vender
en Internet, que es en lo que estamos trabajando desde
Rakuten.es, poder ofrecer a cualquier negocio un escaparate online para comercializar sus productos sin una
gran inversión.
Las ventas generadas a través de comercio electrónico
aumentaron tanto a nivel mundial como en España en
2014. Y se prevé que en el año 2015 la tasa de crecimiento del ecommerce seguirá creciendo, esperando
que las ventas online superen los 22 millones de euros en
España, lo que supone una subida del 11,9% a pesar de
la madurez de mercado, que siempre tiene tendencia de
reducirse ligeramente. Según estimaciones de Forrester,
España será el mercado europeo que más crecerá entre
2013 y 2017: un 18%.
tiempo, el marketplace ha crecido muchísimo y, aunque no
podemos revelar detalles del tamaño de nuestra base de
clientes actual, estamos muy contentos con la buena aceptación de nuestro modelo de negocio en España. Ahora mismo, rakuten.es ofrece una gama de productos muy amplia,
con más de 2 millones de productos de unas 700 tiendas.
El modelo de centros comerciales físicos tiene
gran éxito en España, donde son concebidos
como lugares no sólo para comprar, sino también de ocio y diversión. ¿Tiene en cuenta Rakuten estos aspectos lúdicos de alguna manera en
su modelo online?
Actualidad
J
21
Tomando de ejemplo el marketplace Rakuten Ichiba en
Japón, Rakuten quiere establecer el concepto de compra como entretenimiento, con los mejores precios, seguridad y comodidad. De hecho, en japonés la palabra
Rakuten significa optimismo y espíritu positivo, y simboliza nuestra visión para el futuro. Alejándose de la imagen
más común del ecommerce de máquina expendedora, el
objetivo de Rakuten es ofrecer las compras online de una
manera entretenida y más atractiva, algo que llamamos
descubrimiento de compras.
¿Qué diferenciaría a Rakuten, de otros operadores de ecommerce presentes en nuestro país?
Rakuten Ichiba es el pionero mundial del mercado
B2B2C (business-to-business-to-consumer) y tiene como
objetivo proporcionar a pequeños y medianos comercios
la plataforma, el tráfico y la experiencia necesarios para
que puedan abrir sus negocios en Internet y construir relaciones reales y tangibles con sus propios clientes.
Respecto a las previsiones de ventas en Rakuten.es, por
el momento, no podemos desvelar esta información. Seguimos trabajando para impulsar el crecimiento de la plataforma, tanto en tiendas como en usuarios, para cubrir
las necesidades del mercado y fortalecer las relaciones
tanto con las empresas como con los consumidores. En
cuanto a sectores, de momento, los productos más demandados por los usuarios de Rakuten.es pertenecen,
sobre todo, a las categorías de electrónica de consumo,
hogar, gastronomía, y juguetes (ordenadas de mayor a
menor demanda).
Rakuten se vende a sí mismo como un gran
centro comercial online. ¿Cuáles son en estos
momentos sus dimensiones en España? (Visitantes mensuales y tiendas presentes en la plataforma).
Llegamos a España hace tan solo un año y medio, por lo
que el margen de crecimiento es aún muy grande. En este
---F2-20 a 39.indd 3
11/03/2015 16:18:57
Actualidad
Por tanto, el objetivo principal de Rakuten.es es proporcionar un único marketplace B2B2C centrado en la tienda y no en el producto.
22
Además, otro punto de diferenciación con el resto de
ecommerce es el programa de fidelización de Súper
Puntos Rakuten, una forma de agradecer la lealtad
de los usuarios registrados, que les permite gastar los
puntos ganados en la siguiente compra que realicen en
Rakuten.es.
¿Cuántas tiendas de dispositivos de electrónica
de consumo y de electrodomésticos están presentes en Rakuten España?
En Rakuten.es contamos con aproximadamente 162
tiendas de la categoría de Electrónica de consumo, que
ofrecen más de 450.000 productos: desde smartphones, hasta equipos de audio o cámaras. En cuanto a
electrodomésticos, que se encuentran dentro de la categoría de Hogar, contamos con 120 con más de 62.000
productos, incluyendo grandes y pequeños electrodomésticos, sistemas de climatización y calefacción o domótica y seguridad.
¿Hasta qué punto es compatible Rakuten no
sólo con las tiendas online de los propios fabricantes sino también con las tiendas online de la
distribución, como las de Fnac, El Corte Inglés,
Media Markt, o Euronics por ejemplo? Es decir
¿es posible estar en Rakuten como distribuidor y
vender online también fuera de Rakuten a través
de la propia tienda?
En rakuten.es existen,
aproximadamente, 162 tiendas de
electrónica de consumo y 120 de
electrodomésticos que ofrecen, en
total, más de 510.000 productos
de las operaciones realizadas bajo su paraguas?
Rakuten pone la plataforma tecnológica, pero deja en
manos de las tiendas todo el proceso logístico. Lo que
sí gestiona Rakuten son los acuerdos con las diferentes
empresas logísticas, como MRW, Nacex, Correos o Zeleris, con los que pacta condiciones especiales para las
tiendas de la plataforma, para que puedan ofrecer un
servicio de entrega de calidad.
Por último, ¿podrían darnos el dato de facturación de Rakuten en 2014 y sus previsiones para
2015?
Por el momento, no podemos revelar los detalles del tamaño de nuestro negocio. A lo largo del año 2014 las
cifras han ido incrementándose, con un crecimiento del
30% cada mes, que esperamos que continúe así a lo largo de este 2015.
www.rakuten.es
Rakuten quiere ser el partner de ecommerce idóneo para
las marcas y tiendas que buscan una alternativa al modelo estándar del comercio electrónico actual. Por tanto,
aunque el objetivo es impulsar la economía y la sociedad
española y ayudar a los pequeños negocios españoles a
expandir sus negocios online en España y a nivel global,
Rakuten es también compatible con las tiendas online de
la distribución.
¿Qué ofrece Rakuten a las marcas? ¿Existe
compromiso de permanencia? ¿Lo que pagan
las tiendas está en función de las ventas conseguidas, o la cantidad a pagar se fija a priori?
En Rakuten.es no hay compromiso de permanencia. Todas las tiendas, independientemente del sector, pagan
una cuota fija de alquiler, y a partir de ahí Rakuten se
queda una comisión sobre las ventas que puede variar
en función del producto/sector.
¿Interviene Rakuten de alguna manera en los
procesos logísticos y de entrega de mercancías
---F2-20 a 39.indd 4
11/03/2015 16:18:58
Ahora ya sabes por qué Daitsu funciona tan bien.
Tal vez sea por su exclusiva tecnología 3-DC Inverter y
su alto coeficiente de ahorro energético en clase A++.
3-DC inverter
máxima eficiencia
mínimo consumo
silencio y confort
Quizá porque cada función está diseñada pensando en la
durabilidad y en hacerlo todo más fácil. Pero una cosa es
segura: el Aire Acondicionado Daitsu funciona tan bien que
te olvidas de él.
Si quieres saber más entra en daitsu.com
---F2-20 a 39.indd 5
11/03/2015 16:18:59
Actualidad
Buen arranque
de año para el
mercado de línea
blanca
24
E
l mercado español de gama blanca parece haber
dejado atrás la mala racha. Si el sector cerró 2014
con un crecimiento del 7,78% en valor y del 11,83% en
unidades; los datos relativos al primer mes de 2015 no
pueden ser más alentadores. Así, según ANFEL, en enero de 2015 la facturación del sector creció un 16,13% en
valor y un 15,24% en unidades.
Tras haber
cerrado 2014
con un crecimiento del 7,7%
en facturación,
en enero creció
un +16,13%
Por familia de productos, todas, salvo la de cocinas, registraron incrementos en enero, destacando especialmente las de los frigoríficos, tanto de una como de dos
puertas; las lavadoras de carga superior y las campanas
extractoras.
www.anfel.org
Mercado español de electrodomésticos de línea blanca
2014 / enero 2015 en unidades
Fuente: ANFEL
Año 2014
Enero 2015
Frigoríficos 1 puerta
+30,25%
+40,63%
Frigoríficos 2 puertas
+30,75%
+36,48%
Side by Side
+40,58%
+9,91%
Combinados
+10,28%
+23,88%
TOTAL FRIGORÍFICOS
+17,28%
+27,15%
Congeladores verticales
+21,57%
+21,12%
Congeladores horizontales
+12,03%
+17,11%
+15,24%
Lavadoras carga frontal +14,03%
Lavadoras carga superior +0,80%
+35,79%
TOTAL LAVADORAS +12,96%
+16,76%
Secadoras +6,30%
+6,03%
Lavavajillas
+13,46%
+15,45%
Cocinas
+63,69%
-28,06%
Hornos
+8,73%
+8,18%
Vitrocerámicas
+3,71%
+8,86%
Inducción
+14,36%
+9,66%
+0,73%
Resto encimeras
+8,82%
TOTAL ENCIMERAS
+8,67%
+7,50%
Campanas
+2,86%
+17,84%
TOTAL
+11,83%
+15,24%
---F2-20 a 39.indd 6
11/03/2015 16:19:03
---F2-20 a 39.indd 7
11/03/2015 16:19:07
Actualidad
26
Las ventas de
bienes tecnológicos crecieron un
4,7% en 2014
P
arece que lo peor ha pasado ya, a juzgar por los últimos datos de GfK TEMAX, relativos a 2014. Así, las
ventas de productos de consumo tecnológico crecieron
en España un 4,7%, hasta alcanzar los 13.529 millones
de euros. A estos buenos resultados, que ponen fin a
7 años de números rojos, contribuyó especialmente el
cuarto trimestre del año, con un +7% de crecimiento y
3.852 millones de euros.
Facturación por familias de producto
El sector de Telecomunicaciones fue el que más facturó
en 2014: 3.961 millones de euros, el 17,3% más. Ello se
debió al empuje de los smartphones, que se han convertido en un dispositivo de primera necesidad cuyas continuas mejoras técnicas dinamizan el mercado.
El sector de Línea Blanca encadenó 16 meses consecutivos de subida en términos de ventas, llegando a sumar
en el conjunto del ejercicio 1.993 millones de euros, el
3,8% más. Ente incrementó fue más moderado en valor
por el efecto de los ajustes de precio.
Según
GfK TEMAX,
sumaron 13.529
millones de euros
Ventas de bienes tecnológicos España
2014 (datos en millones de euros)
Fuente: GfK TEMAX
Electrónica de consumo
Fotografía
Entre paréntesis,
la variación interanual
Gama Blanca
PAE
Tecnologías de la información
Telecomunicaciones
Equipo de oficina y consumibles
Total: 13.529 (+4,7%)
997 (-0,7%)
1.985 (-3,5%)
371 (-14,3%)
3.961 (+17,3%)
1.993 (+3,8%)
767 (+5,7%)
Por lo que respecta al PAE, incrementó sus ventas un
5,7% hasta sumar 767 millones de euros. Destacan las
ventas de aspiradores, en concreto de escobas recargables y robots, aunque estos últimos ya muestran cierta
desaceleración.
En cuidado personal, fueron notables los resultados de la
depilación láser/IPL, en detrimento de la tradicional depilación de arranque.
En cocina aumentaron las ventas de batidoras de varilla,
y robots de cocina/procesadores de alimentos. Categorías como los preparadores de zumos, tanto licuadoras
como exprimidores, muestran una tendencia hacia un
producto de PVP muy superior.
---F2-20 a 39.indd 8
C
M
3.455 (+1,5%)
Y
CM
Por el contrario, entre las categorías con resultados más
bajos encontramos a las cafeteras mono-dosis de filtro.
El año 2014 supuso también la vuelta al crecimiento del
mercado IT (un +1,5% hasta 3.455 millones de euros).
Las claves del cambio son el crecimiento del PC, tanto en
portabilidad como en sobremesa, y en ambos casos, al
envejecimiento de la base instalada, tanto en hogar como
en empresa. Sin embargo durante este 2014, las tabletas
con sistema operativo móvil sufrieron una fuerte caída en
facturación, compensada por el PC en general.
MY
CY
CMY
K
11/03/2015 16:19:08
El mercado de equipamiento de oficina cayó un 0,7% el
pasado ejercicio, hasta los 997 millones de euros. Estuvo
impulsado principalmente por los dispositivos láser, ya
sea impresora o MFD, siendo la tecnología monocolor la
que más tira. Esa tendencia es positiva, tanto en unidades como en facturación.
La Electrónica se sostiene claramente por el crecimiento
en PTV, derivado fundamentalmente del crecimiento de
smart TV y del segmento UHD. Adicionalmente, las memorias USB y las tarjetas de memoria contribuyen junto
con PTV a evitar el descenso global de la sección.
Las categorías de Hi-Fi descienden, excepto las barras
de sonido, que suben un 24%. Especialmente recesiva
es la realidad para el segmento de vídeo con DVD y camcorder con caídas por encima del 25%. En lo que respecta a audio portátil, las fuertes caídas de los PMPs (-20%)
no compensan el crecimiento de segmentos como radio
boombox con CD (34%) o radios portátiles (3%). Por último, los segmentos de car continúan decreciendo, con un
mercado cada vez más pequeño. En conjunto, las ventas
de esta categoría sumaron 1.985 millones de euros, el
3,5% menos que en 2013.
En el sector de foto, por su parte, hay que destacar el crecimiento positivo que presentan las tarjetas de memoria,
con un incremento del 4% y que ya supone un 17% del
sector en su conjunto.
Dentro del mercado de cámaras digitales, las tendencias difieren mucho en función del segmento a analizar.
Las cámaras compactas con lente intercambiable cierran el año con crecimiento de doble dígito en facturación, aunque todavía no son un segmento mayoritario.
Dentro de los sistemas de lente fija son los dispositivos
de mayor precio (zoom >= 20X) y sensor largo, los que
presentan caídas más moderadas o crecimientos incluso, frente a las fuertes caídas de los dispositivos más
básicos.
Actualidad
De la mano del PC de sobremesa, el monitor también
muestra tendencias muy positivas, con un claro desarrollo hacia la gran pulgada. Cabe destacar además, los
productos de almacenamiento, que también presentan
cifras positivas en 2014, ayudados, sobre todo, por la
venta de memorias sólidas.
27
En cuanto a las cámaras con lente intercambiable, a
pesar de su caída, refuerzan su posición superando el
45% de la facturación total de cámaras. Aquí las ventas
del ejercicio cayeron un 14,3% interanual, hasta los 371
millones de euros.
www.gfktemax.com
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
---F2-20 a 39.indd 9
11/03/2015 16:19:09
sticos
domé
ctro
ara ele
Actualidad
p
n PIVE
ia,
el Sor
Manu
le pla
é
ib
s
s
sio
o
J
o
P
tria,
o la p
indus
diand
e
tu
d
lis
l
b
e
o
ú
está
spañ
as p
istro e
bierno
e ayud
o
in
d
tiG
m
n
s
l
l
é
e
la
E
que
odom
a un p
mitido
electr
march
s
os
n
to
d
e
a
a
ha ad
r
r
one
apa
result
d de p
enos
ión de
u
ic
b
is
n
u
bilida
ta
adq
E, que
los.
ara la
cas p
lan PIV
vehícu
p
e
l
d
a
a
r
r
a
p
il
m
im
o
s
c
cos
para la
ando
está d
¿Será 2015 el
año de la recu
peración del
28
Dos establecimentos más para Milar Proselco
Proselco, sociedad gestora de los establecimientos
madrileños de Milar, ha sumado a su red dos nuevas
tiendas, Milar Alcalá, en Alcalá de Henares, y Milar
Arganda, en Arganda del Rey. Las dos nuevas incorporaciones forman parte del ambicioso plan de expansión de Proselco para 2015, con el que pretende consolidar su presencia en la zona centro y norte del país
y mantener su liderazgo en la distribución horizontal
de electrodomésticos.
BSH Electrodom
ésticos España
, entre las 10
mejores empres
as para trabajar
Top Employers
Institute sitúa, de
nuevo este año,
BSH como una de
a
las empresas es
pañolas y tambié
europeas que me
n
jores condiciones
de trabajo ofrece
sus empleados.
a
Otra firma del se
cto
r, Electrolux, tam
bién se ha hech
o con este galar
dón.
13 plataformas de electrodomésticos se incorporan
a Grese
Grese, plataforma de Grupo
Segesa, impulsa su proyecto
para plataformas especialistas
en la venta de electrodomésticos en el canal mueblista
y estudios de cocina, con el
alta de 13 nuevas plataformas
(Equipamiento Venta Directa,
Gocisa, Vegalsa, TPC, Atlantica 2000, Electrodomésticos
Lemfer, Vemael, Electro-Plá,
Ymbert, De Pablo, Antonio Rey,
Cocigrup, y Collalta Grup).
---F2-20 a 39.indd 10
aproyecto de
el meg
Se consolida
luz
RAEEs anda
gestión de
FAEL,
suscrito entre
al convenio
a
or
rp
RP),
(E
co
in
ing Platform
ECOTIC se
pean Recycl
ro
Eu
,
Funs
EC
la
IL
aglutina a
AAEL, REC
cyclia (que
Re
y
C
Este
LE
.
O
il)
y Tragamóv
Fundación EC
Ecofimática
,
ec
el
onm
sc
si
de
oa
traten y
daciones Ec
2015 años se
en
e
aqu
ar
rá
ap
iti
de
acuerdo perm
nes de kilos
más 3,5 millo
a
o.
cí
id
lu
lu
da
nc
An
co
taminen en
da útil haya
nicos cuya vi
tró
ec
el
y
s
tos eléctrico
Frigoríficos y vuelta a la vocación internacional en Fagor
La nueva Fagor quiere recuperar la vocación de internacionalidad
perdida con la crisis, y para eso sus responsables preparan un
plan de expansión que pasa por reforzar los mercados donde la
firma ya tiene presencia y abrir otros nuevos como Rusia, Brasil, Argentina, el Norte de África o Emiratos Árabes. Además, a la actual
producción de cocción, minidomésticos y calentadores se sumará
en mayo la de lavadoras de gama alta en Garagartza, a la que
seguirá la del barrio de San Andrés de frigoríficos combi, algo no
previsto inicialmente.
Crecen lan ventas
del comercio minorista un
6,5% en diciembre
En el conjunto del año 2014, las
ventas minoristas aumentaron un
1,0% en la serie corregida de efectos estacionales y de calendario,
y un 0,9% en la serie original, según el INE. Esta tasa anual es 4,6
puntos superior a la registrada en
noviembre de 2014. La serie original del ICM a precios constantes
registró una variación del 5,4%
respecto a diciembre de 2013, y
se situó 5,1 puntos por encima de
la tasa de noviembre.
Breves
sector?
Eso es lo que
opina el 63%
de los encues
de Comercian
tados por la Fe
tes de Electro
deración Espa
domésticos (F
ñola
servatorio FE
ECE), dentro
CE’. La encu
de
su sondeo ‘O
es
ta
de
FECE se real
bnavideñas en
izó después
tre tiendas, as
de las fiestas
ociaciones y
también resu
tra
ba
jadores del se
ltados positiv
ctor, y arroja
os sobre la ca
de los encues
mpaña de Nav
tados vieron
idad: más de
cumplidas su
la mitad
s expectativas
de ventas.
Prevista u
na nueva
tienda W
orten en
Jaé
n
Worten c
ontará co
n
u
n
a
tienda en
comercia
el futuro
l Jaén Pla
centro
za, que el
ve en la c
Grupo Alv
iudad and
ores prom
a
lu
ueza
y que abri
finales de
rá sus pu
2016.
ertas a
Nueva Tien21 en Madrid
El último establecimiento en unirse a Tien 21, a través de la red de tiendas gestionada por Proselco,
está situado en la calle María Martínez Oviol, 3, en
el distrito de Villaverde. Cuenta con un espacio de
exposición y venta al público de 200 m2, con una
una amplia variedad de electrodomésticos, telefonía
móvil y nuevas tecnologías
Información actualizada en sonitron.net
actualidad
11/03/2015 16:19:13
---F2-20 a 39.indd 11
11/03/2015 16:19:18
Telefonía
30
Radiografía
de las últimas
tendencias en
teléfonos móviles
L
a que ha sido durante los últimos tiempos (y lo sigue
siendo) la categoría estrella del mercado tecnológico español, nos referimos a la de los teléfonos móviles,
sigue progresando para mantenerse arriba, consciente
de su “tirón”. Le hemos tomado el pulso en la reciente
edición del Mobile World Congress de Barcelona y a continuación repasamos las que nos han parecido las principales tendencias de producto.
La curva triunfa
Lejos de presentarse como una tendencia pasajera, la
moda de los teléfonos curvos iniciada el pasado año por
LG sigue teniendo continuidad. No sólo en los modelos
de la firma coreana, que ha lanzado este año el LG Flex
2 y nuevos modelos de su gama media con la curva también como protagonista, sino también en otros dispositivos que siguen la estela del iPhone 6, de esquinas y bordes redondeados, e incluso de pantalla curvada en los
extremos, como el caso del Samsung Galaxy S6 Edge.
Prestaciones premium para todos
Pero si hay una tendencia clara, que el MWC2015 ha
remarcado, esa ha sido, sin duda, la del protagonismo y la reivindicación del valor de la gama media. De
hecho, los productos estrella de la mayoría de fabricantes de smartphones presentes en el salón, salvo
contadas excepciones, no han sido los terminales premium, sino los modelos de gama media, por debajo de
los 300 euros. Lógica estrategia si tenemos en cuenta
que se trata del segmento que cosecha el mayor número de ventas de terminales.
Así, por ejemplo, nos encontramos a marcas como Sony,
que dota a su modelo M4 Aqua de características de
alta gama como la resistencia al agua, o Hisense, que
presenta un modelo robusto, resistente a golpes, el King
Kong. LG, ya lo hemos dicho, también aporta la curva,
---F2-20 a 39.indd 12
La reciente
celebración del
Mobile World
Congress ha
mostrado las últimas tendencias
de smartphones
seña de identidad de su modelo tope de gama, a los modelos más modestos y, en líneas generales, podríamos
decir que lo que hasta no hace mucho eran características propias de los terminales más altos de gama, se
convierten casi en mínimos estándar de la mayoría de terminales que, además, se vuelven mucho más asequibles
en precio.
En este sentido, los procesadores de cuatro, e incluso
los de ocho núcleos son frecuentes a precios asequibles, lo mismo que las pantallas de cinco pulgadas, (el
tamaño más encontrado en toda la variada oferta de
producto), así como las cámaras trasera de 13 Mp y
delanteras de 5 y, por supuesto, equipados la mayoría,
con la versión más reciente de Android, la 5.0.
Frente a esta generalización de características que vienen a homogeneizar el segmento medio del mercado,
los fabricantes han de buscar cada uno sus valores diferenciales y, en este caso, el mejor aliado es el software
y los contenidos de aplicaciones, con interesantes propuestas en el ámbito de la fotografía, o del cuidado de
la salud, por poner un ejemplo. En el caso concreto de
algunas marcas estamos hablando también de prestaciones como el control gestual del modelo Blade S6 de
ZTE o del paquete Big Button con Apps premium de los
terminales Wolder.
En resumen, podemos decir que el fenómeno de los
smartphones o teléfonos inteligentes, se ha consolidado
y que ofrecer conexión a Internet de forma rápida es tan
sólo una más de sus prestaciones. Con unos estándares
cada vez de mayor nivel, maravilla pensar las posibilidades futuras que estos dispositivos, ya indispensables,
pueden llegar a ofrecernos en los próximos años, tanto
por sí solos como en lo referente a su interacción con los
demás dispositivos wearables y también con el fenómeno denominado Internet de las Cosas. Prometemos írselo
contando.
11/03/2015 16:19:23
---F2-20 a 39.indd 13
11/03/2015 16:19:28
Telefonía
1
32
2
3
4
1 LG. LG lleva tiempo apostando por la curva. Además de en su smartphone estrella de gama alta, el LG Flex 2,
ésta
está presente, aunque de forma menos pronunciada, en su gama media. Es el caso por ejemplo, de su modelo LG Magna, equipado con un chipset de cuatro núcleos y una pantalla táctil de 5 pulgadas con tecnología In-cell touch. Con una
cámara principal de 8 megapíxeles y una frontal de 5, permite hacer selfies de gran calidad. Además, dispone de batería
extraíble de 2.540mAh y estará disponible tanto en versión 3G como LTE. www.lg.com 2 Samsung. El Galaxy S6
de Samsung llama la atención por sus laterales de cristal redondeados que permiten funcionalidades atractivas. Además
de por su peculiar diseño y buen acabado en metal y cristal, el terminal premium de la firma coreana incluye pantalla de
5,1 pulgadas quad HD, procesador octa core, cámara trasera de 16 Mp y delantera de 5 Mp; 3Gb de RAM y batería de
2.600 mAh; modo de carga inalámbrica y sistema de carga rápida (hasta 4 horas de uso con sólo 10 minutos de carga).
Su precio, a partir de 849 euros. www.samsung.es 3 Hisense. El smartphone 4G LTE Hisense King Kong está especialmente diseñado para soportar golpes y caídas, es impermeable y a prueba de polvo. Bajo su superficie resistente
y elegante, se encuentra un potente procesador de cuatro núcleos a 1,2 GHz, una pantalla de 5“ de alta resolución IPS,
memoria interna de 8 Gb, cámara trasera de 8 Mp y frontal de 2 y batería de 3.000 mAh. Se acompaña de un anti-virus
y un conjunto de herramientas para protección de la privacidad. Llegará al mercado a partir del segundo semestre de
2015. www.hisense.es 4 Sony. La firma nipone ha querido dotar a su gama media de características premium. Así,
su smartphone Xperia M4 Aqua, de 5”, es un octa core con 2Gb de RAM y 8Gb de memoria interna, sumergible. Posee
una batería de 2.400 mAh que logra hasta dos días de uso en modo Stamina. El terminal, que incluye cámaras de 13 y 5 Mp,
estará disponible en abril con un precio que rondará los 299 euros. www.sonymobile.com
---F2-20 a 39.indd 14
11/03/2015 16:19:34
5
Telefonía
6
33
7
8
5 Zte. Entre sus novedades del MWC figura el Blade S6, un terminal octa core de gama media con Android 5.0, pantalla de 5” y carcasa de aluminio. Con un grosor de 7,9 mm, dispone de tecnología LTE, cámaras de 13 y 5 Mp y control
gestual. Estará en el mercado español a partir de abril con un precio aproximado de 269 euros. www.zte.es 6 HTC.
El HTC One M9 es un terminal de 5” con procesador octa core de Qualcomm, 3 Gb de RAM, NFC y memoria interna de
32 Gb. Su principal elemento diferencial es la cámara trasera de 20 Mp con autofocus, capaz de grabar vídeo en 4K. La
cámara frontal es de 4Mp y su batería, de 2.840 mAh. Tendrá versión 4G. www.htc.com 7 Wolder. Del fabricante
español, que este año se estrenaba en el MWC y cuyas ventas de teléfonos móviles suponen ya el 30% del total, nos
quedamos con el smartphone miSmart Wave 8+, un octa core a 1,7GHz, con pantalla IPS de 5”, 1 Gb de RAM, 16 Gb
de memoria flash, cámaras de 13 y 5 Mp, Dual SIM y Dolby Surround. Utiliza Android 4.4.www.wolder.es 8 Haier. El
HaierPhone LTE Voyage V5 Series equipa un procesador octa core 64-bits de 1,7GHz y 2 Gb de RAM. Su diseño incluye
carcasa de aluminio anodizado y cristal reforzado en la parte trasera. Dispone de pantalla de 5,5 pulgadas Full HD IPS
con 178º de perspectiva angular ultrasensitiva (lo que permite ser usada con guantes). Incluye tecnología hotknot para
la transmisión de datos inalámbrica; cámara de 13Mp Sony IMX 214 stacked II con flash dual LED y una cámara selfie
de 5Mp; y batería de 2.800 mAh.www.haier.es
---F2-20 a 39.indd 15
11/03/2015 16:19:40
Telefonía
9
34
10
11
12
9 Huawei. El MediaPad X2 es un phablet de con pantalla IPS de 7 pulgadas, procesador octa core a 2 GHz, 4G
LTE, Dual-SIM, y un grosor de 7,28 mm. Equipado con una cámara trasera de 13 megapíxeles, es excepcionalmente
bueno en fotos con poca luz y cuenta con función de reenfoque, posterior a la toma de la fotografía inicial. La cámara
frontal de 5 megapíxeles tiene una apertura F2.4 y un amplio objetivo de 22 mm, ideal para selfies. www.huawei.com
10 Alcatel Onetouch. El smartphone IDOL 3 de 4,7 pulgadas viene equipado con dos altavoces de audio JBL
en frontal, tecnología Clari-Fi y cámara de 13 Mp con sensor de última generación y de rápido enfoque, que detecta las
caras en tan sólo 0,26 segundos. La cámara frontal es de 5 Mp y su procesador, un quad core a 1,2 GHz. Equipa una
batería de 2.000 mAh y está disponible con memoria interna de 8 y 16 Gb. www.alcatelonetouch.com 11 Asus. El
Asus ZenFone 2 es un dispositivo de 5,5 pulgadas LTE 4G que utiliza Android 5.0. Cuenta con un procesador Intel Atom
Z3580 de 64 bits, 4Gb de RAM, NFC y batería de 3.000 mAh. En cuanto a memoria interna posee hasta 64 Gb y tiene
cámaras de 13 y 5 Mp. Utiliza Windows Phone 8.1 y su precio rondará los 200 euros. www.asus.es 12 Microsoft.
El Lumia 640 Xl LTE es un smartphone de 5,7” 4G con cámaras de 13 y 5 Mp, procesador quad core a 1,2 GHz, batería
de 3.000 mAh, 1 Gb de RAM y 8 Gb de almacenamiento interno. www.microsoft.es
---F2-20 a 39.indd 16
11/03/2015 16:19:45
Telefonía
13
14
35
15
13 BQ. Aquaris M5 incorpora pantalla Quantum Color +, una tecnología que consigue un espectro de luz mucho más
definido, alcanzando más de un 90% de NTSC. Su coating antifingerprints evita las huellas en la superficie de la pantalla
y facilita su limpieza. Este smartphone de 5 pulgadas incluye conectividad 4G y Android Lollipop. También incorpora
un procesador Snapdragon 615 octa core, una gráfica Adreno 405 y batería LiPo a partir de 2.400 mAh. Cuenta con
cámaras de 5 y 13 Mp y entre 8 y 32 Gb de memoria interna, ampliable mediante SD. www.bq.com 14 Motorola.
La segunda generación del smartphone Moto E incluye 4G. Su procesador es un quad core Qualcomm Snapdragon de
1,2 GHz. Tiene batería de 2.390 mAh, cámara trasera de 5 Mp y delantera más sencilla y utiliza Android 5.0. El nuevo
Moto E estará disponible en 40 países de todo el mundo y, en España, podrá adquirirse en los principales distribuidores
a partir del 28 de febrero a un PVP recomendado de 129 euros. www.motorola.es 15 Acer presenta Liquid Jade Z,
con funcionalidades premium y un diseño varias veces premiado, además de gran definición HD, visualización a partir
de cualquier ángulo con tecnología IPS, legibilidad en cualquier circunstancia con reflejos, con Zero Air Gap, y panel
Gorilla Glass 3 de Corning. Asimismo, dispone de navegación rápida, streaming y descargas garantizadas gracias a
su conexión 4G LTE (Cat. 4) y a su procesador Mediatek quad core de 64 bits. Su cámara trasera es de 13 Mp. La aplicación AcerEXTEND permite a los usuarios de los smartphones Jade tomar el control absoluto de sus smartphones a
través de cable o de manera inalámbrica empleando el PC Windows. www.acer.es
---F2-20 a 39.indd 17
13/03/2015 9:01:04
Telefonía
17
36
16
18
19
16 Archos Diamond 50, de 8 mm de grosor y 142 g, dispone de pantalla Full HD de 5” con panel IPS, cámara posterior de 16 Mp, frontal de 8 Mp, procesador Snapdragon 615 4G octa core, 2 Gb de RAM y 16 Gb de almacenamiento
(ampliables a 128 Gb con MicroSD); con la tecnología Fusion Storage, exclusiva de la firma, la memoria interna se fusiona con la memoria externa. También lleva batería de 2.700 mAh y se suministra con Android 4.4. www.archos.com/
es 17 Wiko Ridge 4G, con procesador Snapdragon 410 quad core a 1,2 GHz, utiliza la última tecnología de procesamiento de gráficos (soporta 1.920 × 1.080 píxeles de reproducción de vídeo Full HD, y hasta 13 millones de píxeles en la
cámara). Incorpora 2 Gb de RAM y 16 Gb de memoria interna, ampliable a 64 Gb mediante tarjeta MicroSD, y un sistema
de geoposicionamiento compatible con GPS y Glonass. Este 4G incluye también sensores de gravedad, proximidad,
luminosidad y magnético, giroscopio de seis ejes y una segunda ranura compartida SIM/Micro SD, además de pantalla
multitáctil de 5”. es.wikomobile.com 18 MyWigo V8 destaca por su procesador octa core Qualcomm Snapdragon
810 de 64 bits, y su batería de 3.000 mAh, y lleva Android, 5.0 Lollipop. Con su memoria RAM de 3 Gb DDR3 y la potente
cámara trasera Sony de 21 Mp, a la altura de un dispositivo profesional, es capaz de grabar vídeo 4K y Slowmotion y
visualizarlos en su pantalla de 5” Full HD con Gorila Glass: un smartphone con acabados premium, ultraligero y dotado
de la tecnología 4G LTE. Disponible a partir de mayo. www.mywigo.com 19 Sunstech. Arrow es un smartphone 4G
octa core, con pantalla Corning Gorilla Glass 3 de 5” Full HD (1.920×1.080) y GPU Mali 450. De diseño elegante y cuerpo
muy fino (9,4 mm y 136 g), integra tecnología de carga rápida y bajo consumo, Gesture Sensor, cámaras con autofocus
(trasera de 18 Mp con flash y frontal de 8 Mp), Bluetooth y Android 4.4.2 Kit Kat. Además, cuenta con Dual SIM,16 Gb
de memoria interna y hasta 64 Gb de externa vía microSD. Está disponible en negro y en blanco. www.sunstech.es
---F2-20 a 39.indd 18
13/03/2015 9:01:06
Gigaset
www.gigaset.com/es
El SL930A deja atrás toda similitud con el teléfono fijo
tradicional y apuesta por la comunicación interconectada y el entretenimiento elevado a su máximo exponente,
gracias a su acceso a Internet y su moderno software.
Permite revisar el correo electrónico, ver las últimas noticias y descargarse aplicaciones a través de su pantalla
táctil. Su contestador automático integrado cuenta con
capacidad para 55 minutos de grabación, y la opción de
manos libres con calidad full-duplex.
Telefonía DECT
En respuesta a los recientes cambios en el mundo de la telefonía para el hogar, Gigaset
apuesta por su línea de terminales con contestador automático integrado sin ningún coste adicional. También presenta el completo terminal A540.
37
Dune destaca por su diseño ergonómico, su alta calidad de sonido también en función manos libres, su
pantalla TFT a color de 1,8 pulgadas (33x32 mm), y su
calendario con recordatorio de cumpleaños. Además,
garantiza una mejor acústica, ideal para escuchar los
hasta 30 minutos de mensajes que permite almacenar su
contestador automático integrado.
AL130A, por su parte, es sinónimo de sencillez y usabilidad. Ofrece un uso intuitivo, con una gran pantalla
gráfica iluminada y agenda hasta para 50 contactos. Su
contestador automático integrado permite hasta 25 minutos de grabación.
Y por último, el A540, éste sin contestador integrado,
cuenta con un diseño amigable e intuitivo de elegantes
líneas. El terminal ofrece un teclado ergonómico, y una
pantalla de 1,8 pulgadas dotada de un menú cómodo,
sencillo y fácil de usar, adaptable a 25 idiomas y basado
en iconos y texto, con letra de gran tamaño para una mejor lectura y teclas de acceso rápido a las diferentes funciones. Esta pantalla puede iluminarse en cuatro colores:
verde, azul, rosa y naranja, lo que permite personalizar el
color de fondo, y la melodía de llamada se puede seleccionar entre más de 20 tonos disponibles, polifónicos y
estándares. Además, cuenta con una autonomía de larga
duración en conversación (18 horas) y en reposo (200
horas); alta calidad de sonido HSP (High Sound Performance), con volumen ajustable en el modo manos libres,
y capacidad para guardar en la agenda 150 contactos.
El teléfono también ofrece cinco niveles distintos de volumen más el nivel ascendente, el modo silencio y el modo
nocturno para silenciar las llamadas durante las horas de
descanso, así como la posibilidad de silenciar también
las de aquellos números de teléfono que no están registrados en la agenda. Entre las características del Gigaset
A540 también se encuentra la amplia cobertura del terminal, que supera los 50 metros en el interior y hasta los 300
metros en exteriores.
---F2-20 a 39.indd 19
11/03/2015 16:20:27
3
Telefonía DECT
1
38
4
2
5
1 Alcatel Home & Bussines Phones. Look retro, acabado en laca, pantalla y teclas retroiluminadas de
fácil lectura, agenda de 50 nombres y números, indicador luminoso integrado en el auricular y sonido función manos
libres de gran calidad: el Origin es la prueba de que se puede aliar el diseño con la ergonomía. www.alcatel-home.
com/es 2 Panasonic. El TGB210, el inalámbrico de la firma más vendido en 2014, es ideal para los hogares
más jóvenes y desenfadados. Disponible en rojo, azul cielo, blanco y negro, de líneas redondeadas y ergonómicas, y
con navegación sencilla e intuitiva a través de la nueva pantalla LCD de 1,4 pulgadas, retroiluminada en color ámbar.
www.panasonic.com/es 3 Philips. El modelo Philips M8 inspira modernidad atemporal en cada detalle. Los elementos más destacados del microteléfono están elaborados con metal fundido.www.philips.es 4 Sagemcom.
Con original diseño retro, el Sixty Orange, teléfono DECT inalámbrico y con contestador integrado, dispone de altavoces,
manos iibres, sistema de grabación y timbres polifónicos.www.sagemcom.com 5 SPC Telecom El 760R Curve,
inalámbrico, disponible en negro y rojo combinado con blanco, destaca por su diseño curvado y sus colores, y además tiene
agenda de 50 nombres y números, manos libres, identificación de llamadas y pantalla iluminada. www.spc-universe.com
---F2-20 a 39.indd 20
11/03/2015 16:20:39
---F2-20 a 39.indd 21
11/03/2015 16:20:43
Climatización
40
Nuevas tendencias
en climatización:
hacia una mayor
calidad de vida
L
os sistemas de climatización, los aparatos de aire
acondicionado y de ventilación cada vez tienden
a unir el ahorro en la factura energética que demanda
el ciudadano, las exigencias de sostenibilidad de una
sociedad cada vez más sensiblizada y el confort en el
hogar. Además, en las nuevas tendencias en climatización están entrando con fuerza los conceptos del Internet
de las Cosas y del hogar inteligente, con la comodidad
Eficiencia energética, bajo nivel
sonoro y control
remoto continúan
siendo las apuestas de los fabricantes este 2015
que implican. Así, es bastante usual que las novedades, en lo que respecta a estos aparatos y sistemas,
incluyan la posibilidad de manejar todas sus funciones
remotamente desde los dispositivos móviles o vía web.
Otro de los temas claves que está siendo muy potenciado
por los fabricantes de equipos de climatización es el cuidado del aire. El bienestar en el hogar queda asegurado
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
-espera--F3-40 a 49.indd 2
12/03/2015 9:26:10
Y, asimismo, existe un gran interés porque estos equipos tengan un bajísimo nivel de ruido. Para acabar,
se está teniendo en consideración el deseo de los
consumidores por adquirir menos equipos, con más
prestaciones y más integrados tanto en relación a su
tamaño (priman los equipos más compactos) como a
la estética de su diseño, de manera que se adapten a
cualquier decoración.
Como se verá en las páginas siguientes, en los nuevos
modelos que se presentan, el concepto de climatización
amplía progresivamente su relación con la calidad de
vida en el hogar.
Climatización
por los nuevos aparatos que purifican el ambiente de la
casa, eliminando hasta las ínfimas partículas de polvo,
gracias a los diversos filtros que incorporan. Otras funciones, que adaptan automáticamente la temperatura a
los hábitos de sueño, también están siendo implementadas en estos equipos.
41
Volumen de negocio en el sector de la climatización
El sector de la climatización, que agrupa a fabricantes, distribuidores e instaladores de sistemas de aire acondicionado, calefacción y refrigeración, registró un volumen de negocio de aproximadamente 3.350 millones de euros y
generó en torno a 19.300 puestos de trabajo en España en 2014. Así se desprende de los datos facilitados por las
asociaciones más representativas de esta industria, entre ellas, la Asociación de Fabricantes de Equipos de Climatización (AFEC), la Asociación de Fabricantes de Generadores y Emisores de Calor por Agua Caliente (FEGECA) y
la Asociación de Empresas de Frío y sus Tecnologías (AEFYT).
La reanimación del mercado inmobiliario, el afianzamiento del sector industrial, y el incremento de la actividad de
reposición, dentro de una ligera mejora de la situación económica general ha conseguido que mejoren notablemente las perspectivas para este subsector. Calefacción y Aire Acondicionado continúan teniendo unas importantes
cuotas de negocio en la industria de la climatización, con una facturación de 506 y 760 millones de euros y exportaciones por valor de 101 millones y 220 millones, respectivamente.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
-espera--F3-40 a 49.indd 3
12/03/2015 9:26:11
Hisense
Climatización
Hisense expone en Climatización 2015 una amplia gama de productos de varias gamas,
que cubren todas las necesidades actuales del mercado.
www.hisense.es
42
Apple Pie. El Apple Pie es una unidad interior
split, con clasificación A++ de eficiencia energética, diseño ultraslim (sólo 11,3 cm de ancho), display
oculto e integrado en la pared y retroiluminación. Pertenece a la gama de Live Home, un sistema inteligente que, una vez ha aprendido los hábitos de vida
de sus usuarios, puede orientar sobre el acondicionamiento del hogar y así informar sobre los ajustes más adecuados en términos de confort y eficiencia. Todos los
equipos pueden ser controlados a través de Wi-Fi 2G/3G/4G.
Water Pump.
La gama Aerotermia comprende productos que satisfacen todas las necesidades (frío en verano, calor en invierno) mediante una única unidad interior
que consigue recuperar el calor, con lo que se consigue un
menor consumo energético con la consiguiente protección
del medio ambiente. Dentro de ésta se halla este producto,
con hasta -7ºC en agua fría, hasta 55ºC en caliente y suelo
radiante, y cuenta con válvula de conmutación de tres vías.
Unidad Exterior y Cassette.
Estos productos, disponibles para distintas potencias, pertenecen asimismo a la
familia de producto Aerotermia y disponen de tecnología Inverter, motor con tres
velocidades, bajos niveles de ruido y unidad exterior universal. Están construidos
en Drain Pain.
Sistemas VFR.
También llamados sistemas de caudal variable de refrigerante, son muy
flexibles, eficientes y fiables, de gran facilidad
de instalación y uso, con un reducido mantenimiento, y muy silenciosos y respetuosos con el
medio ambiente. Están pensados para grandes
instalaciones y quieren evitar conversiones intermedias, de manera que el flujo de energía quede
solamente en aire-gas-aire.
-espera--F3-40 a 49.indd 4
12/03/2015 9:26:24
Daikin
www.daikin.es
Climatización
Las novedades de Daikin para este 2015 incluyen refrigerantes de última generación y
tecnologías que mejoran la eficiencia energética. El producto que presentamos a continuación es uno de sus lanzamientos más destacados.
43
Ururu Sarara R-32. Esta bomba de calor de alto rendimiento destaca por su diseño discreto de líneas sencillas, galardonado con el premio Reddot Design Award, y también por su avanzada tecnología. Ofrece una de las
más altas eficiencias estacionales del mercado en su clase, con un SEER de hasta 9,54 (A+++) y un SCOP de hasta
5,9 (A+++), todo para disfrutar del máximo confort en el hogar.
Esto es posible gracias a que es el primer equipo bomba de calor en el mercado residencial europeo con refrigerante
R-32, un novedoso refrigerante que proporciona un alto rendimiento y cuyo impacto medioambiental es notablemente
inferior, ya que reduce en un 68% el Potencial de Calentamiento Global del sistema. Se trata de una nueva generación
de aire acondicionado que permite, no sólo ajustar la temperatura, sino también ventilar (renovar el aire) y aportar el
grado de humedad adecuado en todo momento en la estancia (función humectación). Para ello, no se necesita agua:
toda la humedad se toma del aire exterior y se aporta al interior. Se trata de la operación Ururu (Humectación) y Sarara
(Deshumectación) que se realiza de forma uniforme en toda la habitación, para generar una mayor sensación de confort.
Además, esta unidad incorpora un filtro purificador de apatito de titanio con tecnología Flash Streamer, exclusiva
de Daikin, capaz de eliminar virus y bacterias del ambiente y descomponer los malos olores. Este equipo ofrece
también la opción de conexión con el sistema de control Online Controller que permite supervisar la unidad interior
desde cualquier ubicación simplemente con conexión a Internet, vía smartphone, ordenador, portátil o tableta, de
forma que se puede garantizar en todo momento la temperatura más adecuada con el mínimo consumo energético.
-espera--F3-40 a 49.indd 5
12/03/2015 9:26:29
Fujitsu
La marca presenta, dentro de su gama para el hogar, el Multisplit 8x1 ultracompacto: las más
altas prestaciones a nivel de potencia y eficiencia en la unidad exterior de tamaño más reducido.
Climatización
www.disfrutaelfujitsu.com
44
El sistema Multisplit 8x1 de Fujitsu ofrece funciones de alto nivel con la ventaja de ser una unidad de
tan sólo 914 cm de altura y 89 kg. Se trata de un equipo que garantiza la máxima eficiencia energética gracias a la incorporación de la tecnología ALL DC, y que
desarrolla un EER de 4,75 al 50% de carga parcial.
Por último, el Multisplit 8x1 dispone de un nuevo control
remoto que permite configurar una o todas las unidades interiores a la vez, un accesorio de diseño atractivo
y actual, cuyo funcionamiento es de lo más fácil e intuitivo para el usuario.
El Multisplit 8x1 ultracompacto ofrece la posibilidad
de conectar hasta ocho unidades interiores seleccionables dentro de un abanico de 23 modelos de seis
familias de producto distintas. En este sentido, destaca
la incorporación a los sistemas multi de los nuevos modelos de pared Smart Design LM y LU (serie Slide), disponibles en potencias que oscilan entre 1.700 kcal/h y
3.500 kcal/h. Se incorporan también los nuevos conductos Slim ultra finos de sólo 198 mm de altura con la
bomba de drenaje incluida.
Cabe resaltar también que el nuevo sistema Multisplit
8x1 ha sido diseñado para facilitar la instalación de los
equipos que lo conforman, por lo que resulta tan sencillo de colocar como un sistema 1x1. Asimismo, se han
mejorado las distancias totales frigoríficas para facilitar
una mejor ubicación de las máquinas en la vivienda,
hecho que permite la adaptación a las necesidades
específicas de cada hogar.
-espera--F3-40 a 49.indd 6
12/03/2015 9:26:35
Daitsu
Daitsu presenta el sistema Daitsu EK, un equipo que sobresale por su mínimo consumo con un
máximo rendimiento.
Climatización
www.daitsu.com
45
Daitsu, la marca de aire acondicionado reconocida por tener uno de los porcentajes de incidencias más bajos del
mercado, presenta el split pared inverter Daitsu EK, un modelo que destaca por su diseño contemporáneo y
sus avanzadas prestaciones en confort y eficiencia energética.
El split pared inverter Daitsu EK cuenta con el avanzado Sistema 3DC Inverter, e incorpora esta tecnología en los
tres componentes fundamentales del equipo: el compresor, el ventilador de la unidad interior y el de la exterior.
Los compresores Inverter Daitsu funcionan a una potencia mínima una vez han alcanzado la temperatura deseada
en la estancia, con la consiguiente y significativa reducción del consumo eléctrico. De esta forma se logra evitar las
continuas paradas y arranques del equipo, hecho que supone hasta un 50% de ahorro energético respecto a otros
sistemas convencionales de climatización.
Con Daitsu Inverter la temperatura de confort se alcanza rápidamente y se mantiene de forma constante, sin cambios bruscos. El amplio margen de potencias de refrigeración y calefacción garantiza un ambiente agradable en
todo momento. Así mismo, también dispone de la función Turbo que se acciona cómodamente desde el control
remoto y que incrementa la potencia frigorífica o calorífica del equipo para acelerar el acondicionamiento de la
estancia y conseguir la temperatura deseada en el menor tiempo posible.
El modelo Daitsu EK también dispone de la función Energy Saving, que garantiza el mínimo consumo posible, y la
función Low Voltage Start Up, que permite un arranque óptimo de la unidad en lugares donde la corriente es inestable o baja (170-265 V). Todas estas prestaciones se completan con un diseño atractivo de líneas suaves, perfecto
para los hogares más actuales.
-espera--F3-40 a 49.indd 7
12/03/2015 9:26:38
Climatización
1
2
46
3
4
1 Mitsubishi Electric.
Presentó en Climatización nuevas unidades High COP-YLM de City Multi, con grandes
avances tecnológicos como calefacción continua, control de temperatura de evaporación e intercambiador de calor
de aluminio, enfocadas a una alta eficiencia estacional y basadas en la nueva EN14825. www.mitsubishielectric.es/
aire-acondicionado 2 Hitachi. Premium PSB Sensor, bomba de calor mural DC Inverter, indica el consumo energético real, permite seleccionar la dirección del aire directo o indirecto, y purifica y desinfecta el aire. La firma la
define como “el aire acondiconado con corazón”. aireacondicionado-hitachiaircon.es 3 Kaysun. Amplía la
gama Nexus de Minichillers DC Inverter con unidades de 10, 12, 14 y 16 kW, que se suman a las ya existentes de
5 y 7 kW. Todas ellas incorporan un kit Hidráulico, con lo que se reduce en gran medida el espacio necesario para
su instalación. www.frigicoll.es 4 Panasonic. El nuevo sistema de control CZ-RTC3 es solución para aquellos
que buscan el ahorro energético. Este nuevo sistema, por ejemplo, proporciona para la gama PAC-i Elite las cifras
de consumo semanal, mensual y anual mediante una pantalla muy intuitiva. www.aircon.panasonic.eu/es_es/
-espera--F3-40 a 49.indd 8
12/03/2015 9:26:44
Climatización
5
47
6
7
5 Samsung.
Los nuevos equipos de climatización de la serie DVM S, al mismo tiempo que generan frío para
climatizar el edificio, consiguen reducir al máximo el coste de producción del agua caliente sanitaria (ACS). Proporcionan en torno a un 60% de ahorro medio en consumo energético y un rendimiento de hasta el 300% con respecto a
antiguos sistemas de calderas de gasoil y gas. www.samsung.com/es/consumer/home-appliances/air-conditioning 6 Haier. La gama Nebula de aire acondicionado destaca por su exclusivo generador Nano Aqua que
difumina iones negativos de partículas de agua en el aire para una atmósfera refrescante y purificante.Además, con el
smartphone o tableta se puede controlar la temperatura, el temporizador, el ahorro energético y la curva sleep gracias
a una rápida e intuitiva aplicación. www.haier.com/es 7 Lennox. mostró en Climatización su gama de bombas
de calor Flatair III Inverter, cuyas prestaciones son el ahorro energético y el confort, un diseño optimizado para un
acceso más fácil a los componentes, el uso del refrigerante R410A, máxima adaptabilidad de instalación y un bajo
nivel sonoro. www.lennoxemeia.com/es
-espera--F3-40 a 49.indd 9
12/03/2015 9:26:51
Climatización
8
9
48
11
10
8 Junkers. Las unidades de aire acondicionado Mono Splits Mural Excellence-E de Junkers ofrecen diversas funciones para el mejor aprovechamiento del equipo y el consecuente ahorro de energía: protección antihielo inteligente, protección de rearme automático y anticongelación, función noche y función autolimpieza. www.junkers.es 9 Saunier
Duval. Con un diseño moderno y fácil de usar, la línea de multis 2x1, 3x1 y 4x1 de la Serie 17 da un paso adelante,
con diseño moderno, etiquetas de eficiencia energética A, A+, A++, tecnología Inverter DC, conformidad con la nueva
Directiva Europea ErP de Ecodiseño 2014, funciones de usuario intuitivas y disponibles en el mando, funcionamiento
silencioso y posibilidad de desactivar la luz del panel de la unidad desde el propio mando. www.saunierduval.es
10 Vaillant. Vaillant lanza al mercado el nuevo termostato Wi-Fi conectaVAILLANT, un termostato que permite controlar la caldera desde cualquier lugar a través de un smartphone o tablet. Proporciona un confort inteligente, una mayor
eficiencia y, en consecuencia, un mayor ahorro en el consumo. www.vaillant.es 11 Ciat. En Climatización, CIAT presentó la nueva unidad Aquaciat2 Hybrid, una unidad híbrida que combina una bomba de calor aire-agua reversible con
un módulo de caldera de condensación de gas natural. www.grupociat.es
---F3-40 a 49.indd 10
12/03/2015 16:00:36
-espera--F3-40 a 49.indd 11
12/03/2015 9:27:07
Aspiración
50
Aspiradores
más
eficientes
Desde
septiembre de
2014, está en
vigor el nuevo
etiquetado
energético
para aspiradores
E
n el anterior número de SONITRÓN, en una entrevista que hacíamos al Secretario de FAPE, Jesús Sevil,
tratábamos ya el tema del nuevo etiquetado de aspiradores. Ahora es el momento de recoger qué es lo que han
hecho las marcas al respecto.
Lo que establece la normativa
Desde el pasado mes de septiembre de 2014 está en
vigor la nueva norma europea que regula la puesta en
el mercado de los nuevos modelos de aspiradores, según determinados requisitos que se volverán aún más
restrictivos a partir del año 2017. La norma no afecta a
aspiradores en húmedo, en seco y húmedo, de batería,
robots aspiradores, modelos industriales, centrales de
aspiración, pulidoras ni aspiradores de exterior (para hojas, restos vegetales, etc).
Con los nuevos aspiradores, según cálculos de la UE, los
usuarios podrán ahorrar unos 70 euros durante todo el
ciclo de vida del producto y Europa podrá ahorrar hasta
20 TWh de electricidad cada año en 2020, el equivalente
al consumo de electricidad de los hogares de Bélgica
durante un año. Esto también supondrá 6 millones menos
de toneladas de CO2 emitidas a la atmósfera.
Los principales aspectos que tiene en cuenta la nueva
norma, que obliga a fabricantes y distribuidores a mostrar
a los consumidores los datos que han de cumplir en una
etiqueta energética similar a la de los electrodomésticos
de línea blanca son:
-La potencia de absorción de los nuevos modelos de aspirador ha de ser inferior a 1.600 vatios (a partir de 2017,
la potencia habrá de ser inferior a los 900 vatios).
-Se establece una clasificación energética que abarca
desde A, como el modelo más eficiente, hasta G, como el
que menos. Desde septiembre de 2017 la etiqueta contemplará de A+++ hasta D.
---F4-50 a 69.indd 2
-Hay tres tipos de etiquetas, para aspiradores de alfombras, para aspiradores de suelos duros y para aspiradores de uso general.
-El consumo anual de energía habrá de ser inferior a 62
kWh/año (43 en 2017).
-La recogida de polvo en alfombra será superior o igual a
0,70 (no aplicable en aspiradoras para suelos de mandera). A partir de septiembre de 2017, será 0,75.
-La recogida de polvo en suelo de madera será superior
o igual a 0,95 (no aplicable a modelos para alfombras).
Desde el 1 de septiembre de 2017 este valor pasará a
ser de 0,98.
-La re-emisión de polvo no podrá superar el 1% (que sería
el equivalente a la clase G, siendo 0,02% para la clase A).
-El nivel de ruido no podrá superar los 80 dB(A).
-La manguera podrá usarse tras 40.000 oscilaciones en
tensión.
-La vida útil del motor no podrá ser inferior a 500 horas
de uso.
11/03/2015 16:37:15
Para las aspiradoras de uso general la etiqueta ha de incluir el
nombre del suministrador o la marca comercial (I), la referencia
del modelo establecida por el suministrador (II), la clase de
eficiencia energética (III), el consumo medio a nual de energía
(IV), la clase de re-emisión de polvo (V), clase de poder de
limpieza de alfombras y moquetas (VI), clase de poder de limpieza de suelos duros (VII) y nivel de potencia acústica (VIII).
I
Producto
La etiqueta
II
51
III
http://ec.europa.eu/energy/
Clases de eficiencia energética
En vigor
A partir de
1 Sept. 2017
Consumo anual de energía (AE) [kWh/año]
A+++
No aplicable
AE < 10,0
A++
No aplicable
10,0 < AE < 16,0
A+
No aplicable
16,0 < AE < 22,0
A
AE < 28,0
22,0 < AE < 28,0
B
28,0 < AE < 34,0
28,0 < AE < 34,0
C
34,0 < AE < 40,0
34,0 < AE < 40,0
D
40,0 < AE < 46,0
AE > 40,0
E
46,0 < AE < 52,0
No aplicable
F
52,0 < AE < 58,0
No aplicable
Clases de poder de limpieza
Succión de polvo
en alfombras y
moquetas (dpuc)
IV
V
VIII
VI
VII
Clases de (re) emisión de polvo
(Re) emisión de polvo
(dre)
Succión de polvo
en suelos duros (dpuhf)
A
dpuc > 0,91
dpuhf > 1,11
A
dre < 0,02 %
B
0,87 < dpuc < 0,91
1,08 < dpuhf < 1,11
B
0,02 % < dre < 0,08 %
C
0,83 < dpuc < 0,87
1,05 < dpuhf < 1,08
C
0,08 % < dre < 0,20 %
D
0,79 < dpuc < 0,83
1,02 < dpuhf < 1,05
D
0,20 % < dre < 0,35 %
E
0,75 < dpuc < 0,79
0,99 < dpuhf < 1,02
E
0,35 % < dre < 0,60 %
F
0,71 < dpuc < 0,75
0,96 < dpuhf < 0,99
F
0,60 % < dre < 1,00 %
G
dpuc < 0,71
dpuhf < 0,96
G
dre > 1,00 %
---F4-50 a 69.indd 3
11/03/2015 16:37:17
BSH Electrodomésticos
Con el sello de la calidad y la eficiencia bien
impreso en su ADN empresarial, el grupo ofrece las últimas propuestas en aspiración siguiendo la nueva clasificación energética, de cada una de sus marcas, Siemens, Bosch y Ufesa.
Aspiración
www.bsh-group.es
Siemens VSQ4G332.
Con una potencia nominal de 650 W, este
aspirador de trineo de clase A tiene un consumo energético anual de 28 kWh,
clasificación C en poder de limpieza de alfombras y moquetas y A en suelos
duros y en (re)emisión de polvo. Su nivel sonoro es de 69 dB(A).Incorpora
la tecnología de alto rendimiento para obtener excelentes resultados de limpieza con bajo consumo de energía, QuattroPower, e incluye filtro higiénico
HEPA lavable: adecuado para personas que sufren alergia.
52
Otras características son: sistema powerSecure (para un rendimiento de
limpieza de larga duración, incluso cuando la bolsa está casi llena); bolsa
PowerProtect (con auto-cierre) de 5l de capacidad, que asegura un alto
rendimiento incluso cuando se ​​llena; tobera conmutable SilentClean Premium; cepillo para suelos duros, para la limpieza a fondo de revestimientos
con ranuras como cerámica y madera y para tapicerías; 10 metros de radio
de acción; recogecables automático; regulación electrónica de la potencia,
indicador de cambio de bolsa y tres ruedas de goma pivotantes 360°, cuidadosas con los suelos delicados. www.siemens-home.es
BGL8ALL2 Bosch In’genius ProSilence 68. Este aspirador de trineo de clasificación energética A, clase B en poder de limpieza sobre alfombras y moquetas, A en suelos duros
y en (re)emisión de polvo, tiene un consumo anual de 28 KWh, potencia acústica de 68 dB(A) y
potencia nominal de 650 W.
Este modelo dispone también de tecnología QuattroPower, Sistema PowerProtect, para un rendimiento de limpieza de larga duración, incluso cuando la bolsa está casi llena; bolsa PowerProtect
(con auto-cierre) de 5l; filtro higiénico HEPA lavable; tobera conmutable SilentClean Premium; cepillo para suelos duros, para la limpieza a fondo de revestimientos con ranuras como cerámica y
madera. Muy adecuado para una limpieza suave de suelos delicados como parquet; clip accesorios 3 en 2 (tobera para juntas y tobera para tapicerías y cepillo para muebles intercambiables);
15 metros de radio de acción; recogecables automático; regulación electrónica de la potencia con
regulador giratorio; indicador electrónico de bolsa llena; sistema de
protección antigolpes AirBumper, para evitar marcas sobre paredes
y puertas; dezplazamiento mediante cuatro ruedas de goma; función
parking y fácil almacenamiento y peso de 5,9 kg (sin accesorios).
www.bosch-home.es
Ufesa AC6201. Este aspirador posee clase energética A, 700 W de potencia, un consumo de anual de 24,5 kWh, nivel sonoro de 77 dB(A), nivel de
(re)emisión de polvo B, poder de limpieza sobre alfombras E y sobre suelos
duros C. Incluye cepillo conmutable de 250 mm y cepillo especial parquet;
su bolsa cuenta con una capacidad de 2,5 l; dispone de indicador de cambio
de bolsa; 7 metros de radio de acción; regulación electrónica de la potencia;
tubo telescópico ajustable; ruedas de goma extra suaves; recogecables automático y asa de transporte.
---F4-50 a 69.indd 4
11/03/2015 16:37:24
D
e la firma Dirt Devil, número 1 en ventas en Alemania, según la propia compañía, perteneciente al grupo TTi con central en Hong Kong, destaca la gama de
aspiradores Rebel, actualmente de clase energética B,
pero que será relanzada a partir de abril de este 2015 en
eficiencia energética de clase A.
La gama Rebel con diseño e ingeniería totalmente desarrollados por Dirt Devil, dispone, tanto en su versión con
bolsa como en la sin bolsa, de tres tecnologías propias:
Smart Air, Smart Weight y Smart Capacity. La primera
(Smart Air) optimiza el flujo de aire en su interior para lograr una mayor eficacia de su potencia de succión.
En cuanto a la tecnología Smart Weight,
elimina todo el material innecesario en
el aparato para hacerlo más ligero,
transportable y almacenable.
El resultado es un aspirador
de formato compacto con
una estructura aligerada
que permite un uso prolongado sin cansancio.
La tercera tecnología
que incorpora la serie
Rebel, Smart Capacity,
---F4-50 a 69.indd 5
La gama Rebel
adoptará la
clasificación
energética A
el próximo
mes de abril
Aspiración
Gama de
aspiradores
Rebel
de Dirt Devil
53
se traduce en un depósito de polvo
(en los modelos sin bolsa) de
mayor capacidad (o bolsas más grandes en los
modelos de bolsa)
que reduce la frecuencia de vaciado,
permitiendo un uso
más prolongado.
Una gama completa
La gama Rebel incluye diversos modelos, actualmente,
todos de clase energética B, y con diferentes prestaciones, desde los modelos sin bolsa monociclónicos Rebel
22 y 23, con filtro HEPA 13 y consumo de 29 KWh, (este
último, además, con depósito de 2,7 litros); a los modelos
sin bolsa multiciclónicos como Rebel 52 y 53 (este dispone de depósito de 2,5 l, filtro HEPA 13, nivel de ruido de
78 dB y consumo de 28,4 KWh), hasta los aspiradores
con bolsa y filtro HEPA 13, Rebel 72 y 73 (los modelos 73
HE y HF utilizan bolsas de 3,2 l, y tienen un consumo de
32 KWh).
www.dirtdevil.es
12/03/2015 14:59:59
1
Aspiración
2
54
4
3
1 Miele. El aspirador Miele que mejores valores de eficiencia presenta es el Complete C3 Electro EcoLine Plus, que
es AAAA. Con un consumo anual de energía de 25,7 kwh / año y 800 W, dispone de regulador electrónico de potencia,
filtro AirClean Plus, bolsa recoge polvo HyClean de 4,5 l de capacidad con autocierre HyClose; radio de acción de 11
m; cepillo especial electro; cepillo universal conmutable; tubo telescópico de acero inoxidable; aislamiento acústico
Silence; mando ergonómico comfort y sistema parking. www.miele.es 2 Dyson. El modelo DC52 Dyson Cinetic
utiliza una tecnología que lo libera de filtro pre-motor evitando la necesidad de limpieza del filtro por parte del usuario y
que pierda capacidad de succión a lo largo de toda su vida útil. www.dyson.es 3 Taurus. El aspirador Panamera
Silence 4.0 de Taurus es un aspirador de 700 W con bolsa de 4 l. Su Energy Eco System le permite una alta eficiencia y
bajo consumo. Dispone de Zapata Dual Proair para todo tipo de superficies: suelos duros, alfombras y parquet. Dispone de filtro HEPA + bolsas TX3 de microfibra, regulador electrónico de potencia, ruedas de goma, tubos telescópicos
metálicos, lanza, cepillo y cepillo tapicerías. www.taurus-home.com 4 Polti. El modelo Forzaspira MC330 Turbo
es un aspirador sin bolsa multiciclónico de 1.400 W de alta eficiencia (pretaciones equiparables a 2.200W);
capacidad de depósito de 1,8 l; aspiración regulable electrónicamente con 3 velocidades y cuatro fases de
filtrado: ciclón, esponja, filtro y filtro HEPA lavable. www.polti.es
---F4-50 a 69.indd 6
11/03/2015 16:37:45
6
Aspiración
5
55
7
5 Solac. El Multicyclonic AS3261 es un aspirador de clase A con 700 W que tiene un consumo de 24,3 kWh/año. Su
sistema de filtración multiciclónico filtra la suciedad de mayor tamaño y maximiza la fuerza del caudal, garantizando la
filtración de las partículas más pequeñas. No requiere ningún filtro o elemento filtrante que se obstruya y bloquee el flujo
de aire, disminuyendo la potencia de succión con el tiempo. Retiene las micro-partículas del tamaño de los ácaros o de
sus partes (patas, sedas) y otros alérgenos como hongos, polen y bacterias, garantizando la máxima higiene del aire
filtrado. Cuenta con depósito con pulsador de apertura automática, 2 cepillos para cuidado de todo tipo de suelos y filtro
HEPA antialérgico lavable. Con 81 dB de nivel sonoro, es clase D en (re)emisión de polvo y limpieza de alfombras, y clase A en aspiración de suelos duros. www.solac.es 6 Electrolux. El aspirador trineo Ultraone Quattro presenta
clasificación AAAA, tanto en eficiencia energética como en recogida de polvo en alfombras y suelos duros y en (re)
emisión de polvo. Tiene 700 W, regulador de potencia remoto y automático en función de la superficie a aspirar.
www.electrolux.es 7 Philips. El aspirador Philips PowerPro Expert (modelo FC9721/09) es un modelo sin bolsa
de clase A; tiene una potencia de 750 W con regulador; depósito de 2 l; cepillo TriActiveMax para todo tipo de superficies; filtro HEPA 10; radio de acción de 10 m; tubo metálico telescópico; tecnología PowerCyclone 6; consumo
anual medio de 27,9 kWh/año y nivel de ruido de 76 d(B), El aparato tiene clase D en limpieza de alfombras; clase
C en limpieza de suelos duros y clase B en (re)emisión de polvo. www.philips.es
---F4-50 a 69.indd 7
11/03/2015 16:37:56
Aspiración
8
56
9
10
11
8 Samsung. El aspirador sin bolsa Motion Sync F700, de 700 W, es de clase A. Tiene un consumo de 28 kWh/año
y 78 d(B) de nivel de ruido. Tiene clase C en aspiración de alfombras, clase A en suelos duros y clase A, también, en
(re)emisión de polvo. Equipado con un sensor de suciedad, incorpora filtro HEPA + filtro lavable. La capacidad de su
depósito es de dos litros y su radio de acción, de 12 metros. www.samsung.es 9 Severin. El aspirador BC 7055
con bolsa tiene clase A, 750 W de potencia y un consumo de 25,2 kwh/año. En aspiración de alfombras tiene clase D
y en superficies duras y (re)emisión de polvo, A. Su nivel sonoro es de 76 d(B) y la capacidad de su depósito es de 4 l.
Cuenta con filtro HEPA 14. www.severin.com 10 Hoover. Rush Extra RE 01 es un aspirador sin bolsa multiciclónico de 700 W. Con un depósito de 2,5 l y filtro premotor HEPA lavable, presenta un radio de acción de 8 m. Tiene eficiencia energética A, eficiencia de aspiración de suelos duros A, eficiencia de aspiración sobre moqueta, C; (re)emisión
de polvo D; nivel de ruido de 87 d(B) y consumo energético de 27 kWh/año.www.hoover.es 11 Nilfisk. El modelo
VP600 Basic EU, de clase A, consume 23 kWh/año. Presenta clase D en recogida de polvo en suelos duros y A en (re)
emisión de polvo. Su nivel de potencia acústica es de 71 d(B). Cuenta con filtro HEPA, 13 bolsa de 10 l de capacidad y
motor de 800 W.www.nilfisk.es
---F4-50 a 69.indd 8
11/03/2015 16:38:14
---F4-50 a 69.indd 9
11/03/2015 16:38:20
Ferias
58
CES 2015: cifras
de récord y
vocación futurista
L
a edición 2015 de CES ha batido todos los récords
en la historia del salón. Del 6 al 9 de enero se dieron
cita en Las Vegas más de 3.600 expositores de unos 140
países sobre una superficie neta de más de 204.390 m2,
repartidos en tres localizaciones diferentes: CES Tech
East, situado en Las Vegas Convention World Trade
Center; CES Tech West, entre los hoteles Venetian, Palazzo y Wynn, y el espacio Aria, lugar de encuentro para
ejecutivos y profesionales de la publicidad, marketing y
servicios tecnológicos asociados. En total, la feria contó
con espacios específicos de exposición para 20 categorías diferentes de tecnologías, en las que se presentaron
más de 20.000 nuevos productos y servicios. El certamen
recibió este año 170.000 visitantes profesionales, de los
que 45.000 procedían de fuera de EE.UU. Estas cifras,
como explica Gary Shapiro, director general de la CEA
(Consumer Electronics Association), patronal de la electrónica de consumo de EE.UU. y organizadora de CES
2015, han superado ampliamente las expectativas y suponen un espaldarazo para la próxima edición de CES
Asia, que tendrá lugar en Shanghai del 25 al 27 de mayo
próximo.
Más de 300 conferencias
Boo-Keun Yoon, presidente y CEO de Samsung, y Dieter Zetsche, presidente de Daimler y director de Mercedes-Benz, fueron los encargados de realizar los discursos inaugurales. Yoon centró su presentación en el futuro
del Internet de las Cosas, y sobre cómo será el Hogar
Inteligente del futuro y las alianzas que desarrollará su
compañía para liderar una nueva generación de avances
tecnológicos. Por su parte, Zetsche dedicó su discurso a
repasar los últimos avances en la carrera para desarrollar
un coche o vehículo capaz de conducirse sólo; también
avanzó la manera en cómo estas tecnologías impactarán
en la sociedad, los sistemas de transporte y el medio ambiente en el futuro.
---F4-50 a 69.indd 10
Drones, coches
inteligentes,
impresión 3D y
wearables
destacan en
un evento a la
medida del sector
Durante CES Las Vegas se debatió y analizó la situación y
la evolución futura del sector en más de 300 conferencias
en las que participaron cerca de 1.000 expertos, entre
ellos importantes directivos de las principales compañías
de tecnología, automoción, comunicación, publicidad y
marketing y entretenimiento digital. Destacó la vuelta a
CES Las Vegas de Brian Krzanich, cuya conferencia versó sobre las próximas innovaciones en informática, cuáles
serán las tendencias que marcarán la siguiente generación de dispositivos electrónicos de consumo y los planes
de Intel para seguir liderando ese mercado en el futuro.
Más ponentes en CES Las Vegas fueron los vicepresidentes de Google y Yahoo, Neal Mohan y Scott Burke.
Drones, coches inteligentes, impresión
3D y wearables
En Tech East acapararon el foco de atención las áreas
dedicadas a la industria del motor, con especial atención a la conducción autónoma o por gestos, así como
a los nuevos desarrollos en drones y sistemas no tripulados. También tuvieron su espacio las tecnologías para
videojuegos o gaming y los nuevos sistemas de ciberseguridad y privacidad para el usuario doméstico. Concretamente, la zona dedicada a drones y sistemas no tripulados cubrió un total de 600 m2 y albergó los stands de
16 fabricantes de estos productos. En ella se pudieron
ver las principales aplicaciones de los drones en campos
como el deporte, el sector inmobiliario, las búsquedas o
las misiones de rescate. En 2014 este mercado ingresará
algo más de 104 millones de euros, un 55% más que el
año pasado, tras vender un total de 400.000 unidades, en
cifras de la CEA. La previsión es que en sólo cinco años
este mercado suponga un volumen de negocio de 800
millones de euros.
Por su parte, Tech West fue el bastión de los principales
fabricantes de impresoras 3D. Esta área contó con más
de 30 compañías fabricantes en 1.400 m2 de exposición,
11/03/2015 16:38:20
el mercado de la electrónica de consumo estadounidense alcanzará los 223.000 millones de dólares, lo que significa un crecimiento del 3% con respecto a los 216.000
millones de dólares de 2014. Según Shapiro, este crecimiento estará fundamentado en nuevas categorías de
productos y, especialmente, en las tecnologías emergentes como impresión 3D, wearables y sistemas 4K/UHD.
‘El segmento de mercado de los wearables en Estados
Unidos crecerá’, afirmó Saphiro, ‘un 108% hasta los
11.000 millones de dólares’.
En Tech West también se ubicó el espacio dedicado a
las start-up, denominado Eureka Park, que duplicó su
número de compañías respecto a 2014 y llegó ya a las
300. Aquí se expuso lo último en wearables (en un espacio propio llamado Sports Tech Marketplace) y tecnologías para el hogar inteligente, los deportes y la salud.
Las tecnologías wearables y, particularmente, los relojes
inteligentes o smartwatches, fueron otra de las estrellas
de este CES Las Vegas. El estudio de la CEA afirma que
9 de cada 100 adultos de EE.UU. comprarán uno de estos relojes en los próximos 12 meses, y que este mercado alcanzará en 2014 un valor de 100 millones de euros, tras venderse alrededor de 960.000 smartwatches.
Y es que impresión 3D, drones y wearables son a día de
hoy tres de las tecnologías con mayor potencial de crecimiento en el sector de las tecnologías de la información
y la electrónica de consumo. Esto tuvo su reflejo en CES
2015, donde las principales empresas de cada uno de
estos mercados ocuparon en total un 50% más que el
año pasado.
CES Las Vegas es actualmente una de las ferias de electrónica y tecnológia más importantes del mundo, gracias a sus
números y al tipo de asistentes y participantes, así como a la
amplia variedad de tecnologías y mercados que engloba. En
2016, CES Las Vegas se celebrará también del 6 al 9 de enero.
Ferias
con novedades centradas, sobre todo, en el desarrollo
de impresoras más pequeñas y compactas para su uso
en cualquier entorno, incluido el doméstico, en el que la
industria pondrá su foco el próximo año y para el que
desarrollará nuevas aplicaciones, como la impresión
de juguetes, ropa, calzado e, incluso, comida. Según el
último estudio de la CEA, este año se venderán 67.000
impresoras 3D, lo que supone un incremento del 43% y
un volumen de negocio de 76 millones de dólares (61
millones de euros).
59
www.cesweb.org
Situación del sector
Gary Shapiro, presidente y CEO de CEA, apuntó, durante
su discurso de bienvenida a esta feria, que durante 2015
Los televisores de China y Corea,
en competición
Desde que la TV abriera la puerta a una era de pantallas planas, la innovación en la tecnología de pantalla y
de competición de mercado se ha convertido en algo
cada vez más feroz. Ahora, la firma china Hisense ha
lanzado una nueva generación de TV’s de tecnología
ULED, mientras que marcas coreanas como Samsung y
LG siguen apostando por el 4K y y la tecnología OLED:
estas tres empresas podrían ser además tres desarrolladores destacados en el mercado global de 2015.
Los productos OLED (representados por Samsung y
LG), cuyas ventajas son delgadez, ligereza, autoiluminación y gama de colores realista, eran el objetivo
máximo de los fabricantes, pero las investigaciones
---F4-50 a 69.indd 11
tecnológicas en los últimos años aún no han superado
sus defectos: tiempo de vida corto, elevados costes y
dificultad en la producción en masa. Por su parte, la
ULED, que se lanzó el año pasado, cuenta con el apoyo de la tecnología de mejora de imagen LCD TV con
iluminación trasera LED autodesarrollada por Hisense,
comparable a OLED en términos de contraste, color, y
respuesta de alta velocidad, pero con un coste inferior.
Los productos G2 ULED mostrados en CES incorporan
además nuevos elementos como la pantalla curva, con
lo que la calidad de imagen y el rendimiento igualan a
los de las otras dos marcas.
Pero en cualquier caso, serán los consumidores de todo
el mundo quienes se beneficiarán de la competición entre estas tecnologías y las empresas que las fabrican.
11/03/2015 16:38:23
2
Ferias
1
60
3
5
4
1 Acer. Anuncia Liquid Jade S, que aporta velocidad y rendimiento adicional a la serie de smartphones Liquid Jade.
Elegante aspecto, conectividad 4G LTE, potente procesador octa core con arquitectura de 64 bits y la nueva y mejorada
cámara controlada por voz. www.acer.es 2 Archos. Con la resolución de la tableta 80b Helium 4G, los usuarios
no sólo pueden disfrutar de diversos contenidos multimedia, sino también de todos los juegos disponibles en Google
Play Store, gracias a su procesador de 1,5 GHz quad core. www.archos.com 3 Haier presenta sus cinco nuevas
gamas de televisores, como el curvo LED de 105 pulgadas y los televisores UHD con HDMI 2.0 y con Android o con el
sistema Smart TV. www.haier.com/es 4 Hisense exhibió en el CES 2015 de Las Vegas sus televisores ULed y
ULed 2.0 equipados con tecnología 4K UHD. Además, Hisense incluye entre sus últimos lazamientos los modelos curvos
y el recientemente anunciado Laser Cine TV vidaa Max 100. www.hisense.es 5 Huawei mostró más de cien productos y soluciones durante la celebración de CES, como los últimos lanzamientos en smartphones, wearables, tabletas,
terminales de acceso móvil y local, hogar inteligente, over-the-top content (OTT, por sus siglas en inglés) y módulos para
vehículos. www.huawei.com/es
---F4-50 a 69.indd 12
11/03/2015 16:38:33
Ferias
6
61
7
9
8
10
6 Intel. El módulo Intel Curie un diminuto producto de hardware específicamente diseñado para dispositivos wearables, se comercializará previsiblemente en la segunda mitad del presente año y se compone del SoC Intel Quark SE,
un emisor/receptor Bluetooth de bajo consumo, diversos sensores y un sistema de recarga de baterías. www.intel.es
7 Lenovo. Lenovo lanza las económicas TAB 2 A7-10 y A7-30, finas, ligeras y equipadas con todas las prestaciones
necesarias para una tableta, entre ellas 32 Gb de almacenamiento vía MicroSD, procesador MediaTek quad core, pantalla táctil 1024 x 600 IPS con cinco puntos táctiles y sonido Dolby. www.lenovo.com/es 8 LG. Un año después de la
presentación del LG G Flex original, el G Flex2 mejora las características de su predecesor con un diseño más avanzado,
un rendimiento más rápido y una mayor comodidad. www.lg.com/es 9 Panasonic introduce la Lumix SZ10, QUE
incorpora un monitor LCD abatible a 180º de 2,7 pulgadas, ideal para los selfies más creativos. Gracias a la conectividad Wi-Fi, los usuarios pueden conectar la cámara directamente a su smartphone, simplemente escaneando un código
QR en la Panasonic Image App. www.panasonic.es 10 Samsung. El robot aspirador POWERbot VR9000 ofrece
innovación, rendimiento y simplicidad para resolver todas las necesidades de limpieza en el hogar. www.sansung.es
---F4-50 a 69.indd 13
11/03/2015 16:38:40
Ferias
11
62
12
14
13
15
16
11 Sony. La firma llevó a CES una serie de doce televisiones Bravia 4K Ultra HD, con calidad de imagen que no recorta las esquinas, cómoda experiencia de uso Smart TV que combina Android TV con Sony One-Flick Entertainment,
diseño ultraslim y audio en alta resolución. www.sony.es 12 Sony Mobile. El nuevo SmartWatch 3, diseñado en
acero inoxidable, incorpora un aspecto premium con una estética atemporal. Con pantalla de 1,6 pulgadas 320×320
TFT LCD Transflective, que ofrece una visión excelente bajo el sol, y resistencia al agua, se carga a través de un puerto
microUSB estándar. www.sonymobile.es 13 TCL El televisor Ultra HD Quantum Dot de 55 pulgadas y el curvo Ultra
HD China Star de 110 pulgadas, así como la nueva gama de televisores Color Line, fueron los lanzaminetos en CES de
TCL Multimedia. multimedia.tcl.com/en 14 Toshiba. De Toshiba es la primera Dynadock 4K del mercado, según
la marca, capaz de ofrecer calidad Ultra HD en monitores compatibles y una resolución de hasta 2.048 x 1.152 píxeles
en dos pantallas adicionales. www.toshiba.es 15 TP-Link. Archer C2600 utiliza tecnología Wi-Fi Qualcomm VIVE
802.11ac para ofrecer una velocidad combinada de 2,6 Gbps (800 Mbps en la banda de 2,4 GHz y de 1.733 Mbps en la
de 5 GHz). Además, incorpora tecnología MIMO multi-usuario Qualcomm MU | EFX, pensada para que la red Wi-Fi sea
más eficiente. www.tp-link.es 16 Garmin. Se une a la tendencia de los dispositivos wearables y dio a conocer en
CES tres smartwatches muy diferentes: Fenix 3, Epix, y VivoActive. www.garmin.es
---F4-50 a 69.indd 14
11/03/2015 16:38:58
---F4-50 a 69.indd 15
11/03/2015 16:39:02
Ferias
64
Mobile World
Congress de
Barcelona: crecimiento imparable
S
egún los organizadores de la feria, el MWC 2015 (2-5
de marzo de 2015) recibió 93.000 visitantes de 200
países, frente a los 85.000 de 201 países de 2014. Junto
a las conferencias de importantes directivos, como el fundador de Facebook o los CEOs de BSH Home Apliances,
Intel o Nokia, además de Sundar Pichai, de Google, en el
certamen expusieron sus productos y novedades unas
2.100 empresas (1.800 en 2014), entre fabricantes de teléfonos móviles y tabletas, accesorios y proveedores de
applicaciones y servicios. Entre todos estos productos y
servicios llamaron especialmente la atención los wearables, como pulseras de fitness y de localización, relojes
conectados o collares para perros geolocalizados, además del Internet de las Cosas, sin olvidarnos de un creciente universo de accesorios para dispositivos móviles.
Cabe mencionar igualmente en la pasada edición del MWC
la presencia de destacados mayoristas tecnológicos como
Tech Data, que contó con stand propio, o de Esprinet, que
lo hizo a través de sus marcas propias Nilox y Celly.
Flexibles, curvos y asequibles
En cuanto a smartphones, las tendencias en el Mobile
World Congress pasan por la vuelta de las formas curvas,
---F4-50 a 69.indd 16
La edición 2015,
que confirma las
tendencias
apuntadas el año
anterior,
de nuevo batió
todos los récords
con terminales como el
LG Flex 2, que además
es flexible, o el Samsung
Galaxy S6 Edge, con pantalla curvada en los laterales. También sobresalieron
los numerosos terminales de
gama media presentados, en
lo que parece ser una apuesta
Samsung
Galaxy S6 Edge.
generalizada de los fabricantes
por este segmento, con mucha novedades estrellas con prestaciones
hasta hace poco más propias de la gama alta, como los
procesadores de 8 núcleos, a un precio asequible. Cabe
mencionar, como ejemplo, el M4 Aqua en gama media-alta, que ofrece resistencia al agua y un buen diseño por
299 euros. O, en gama media baja, el Energy Sistem Phone Pro HD, a 179 euros con pantalla de 5 pulgadas, cámara de 13 Mp, diseño atractivo y 36 meses de garantía.
Otros smartphones destacados, además de los ya citados, fueron el HTC One M9, muy esperado, que integra
el procesador Snapdragon 810, el más nuevo y potente
de Qualcomm, con diseño en la línea de la firma y ma-
11/03/2015 16:39:08
teriales y acabados de gran calidad. O el ZTE Grand
S3, con un sensor de reconocimiento de iris que permite
que sólo la mirada del propietario pueda desbloquearlo.
Y ya en el apartado de curiosidades, podemos mencionar el Lenovo Vibe Shot, que por un lado es una completa
cámara de fotos digital que posibilita realizar ajustes incluso de índole profesional, y por otro es un smartphone
con Android Lollipop y pantalla de 5 pulgadas. Por su
parte, Alcatel, además de su nuevo reloj inteligente (el
OneTouch Watch) y su nueva phablet (OneTouch Hero
2+) con Cyanogen OS, presentó su smartphone OneTouch Idol 3, un teléfono que destaca por ser totalmente
reversible: su sistema inteligente detecta cómo lo está
sujetando el usuario y en consecuencia cambia la posición de micrófono y altavoz al hacer la llamada. Disponible en dos tamaños distintos de pantalla, de 4,7 a
5,5 pulgadas, incorpora una cámara trasera de 13 Mp,
altavoces estéreo de la firma JBL y buenos acabados.
Tabletas y wearables, menos
de lo esperado
Frente a la gran popularidad de este segmento en los últimos dos años, tal vez por la competencia con phablets
por un lado y convertibles en otro, las tabletas parecen
haber experimentado un parón en ventas y en lanzamiento de novedades. Aún así, la edición 2015 del Mobile ha
sido el escenario de la presentación, por ejemplo, de los
tres modelos de gama media Lenovo Tab 2 A10-70, Lenovo Tab A8 e Ideapad Miix 300, los dos primeros con
Android y el último con Windows Phone y, sobre todo,
de la Sony Z4 Tablet, con el mismo grosor que
un iPad Air 2 (6,1 mm) y con solo 390 g de peso,
que soporta la ejecución de varias apps en pantalla de forma simultánea y es sumergible sin necesidad de tapar los puertos de carga o los auriculares.
En cuanto a convertibles, HP lanzó el Spectre Pro
x360, que combina un diseño ultradelgado, acabado premium y un gran rendimiento. Dispone de cuatro modos de uso gracias a un sistema de bisagras: el
tradicional de ordenador portátil para trabajar, el modo
soporte para visionar contenido digital, el modo tienda
---F4-50 a 69.indd 17
Ferias
Microsoft, que es noticia por el lanzamiento de la nueva versión de su sistema operativo para dispositivos
móviles, Windows 10, llevó al MWC15 el Lumia 640 y
640 XL, con 5 y 5,7 pulgadas de pantalla y de gama
baja y media, respectivamente. El 640 cuenta con resolución 720 píxeles, cámara de 8 Mp y soporte para
redes de telefonía LTE, mientras que el 640 XL, con
la misma resolución de pantalla, apuesta por una cámara de 13 Mp con una óptica de mejor calidad.
65
LG Watch Urbane.
para juegos con su pantalla táctil, o el modo tableta.
También con menos novedades de las que cabría esperar, dado el actual despegue de estos dispositivos,
no obstante se pudieron conocer algunos interesantes
wearables en el MWC15: como el LG Watch Urbane en
su nueva versión LTE, que aúna un diseño atractivo con
las características y especificaciones de una dispositivo
inteligente que ofrece compatibilidad con redes LTE, 1
Gb de RAM, gran autonomía y sistema operativo WebOS
a diferencia del Android Wear de su hermano menor.
Huawei Watch, unos de los wearables revelación de este
año, es notable por un gran diseño de esfera redonda unisex, con cristal de zafiro. Incorpora micrófono y monitor de
ritmo cardíaco, y está disponible en tres carcasas distintas
de acero inoxidable y gran variedad de correas compatibles.
Para acabar, la pulsera inteligente HTC Grip, con una
pantalla de 1,8 pulgadas con resolución 160 x3 2 píxeles,
dispone de 16 Mb de almacenamiento y 8 Mb de memoria
interna, así como diferentes sensores como giroscopio,
sensor de fuerzas G y brújula. Resiste al agua y al polvo
gracias a su certificación IP57, por lo cual se puede sumergir 1 metro y hasta durante 30 minutos máximo. Su batería tiene una autonomía de cinco horas bajo uso con GPS.
Más accesorios
Notable fue también la oferta de accesorios, que va creciendo e innovando casi a la misma velocidad que los
terminales, si no más. Así, My Mobile, de Meliconi, es una
11/03/2015 16:39:13
Ferias
66
línea de accesorios para teléfonos inteligentes y tabletas
diseñadas para todos los dispositivos móviles de última
generación, con estilo italiano, formas y materiales innovadores y facilidad de uso. En el MWC15 se exhibieron
las novedades de sus cuatro categorías de accesorios:
protección, energía, soportes y audio.
Celly, que también lanzó novedades en el certamen, es
una firma con base en Milán que diseña y fabrica accesorios para dispositivos móviles: fundas, carcasas, cargadores, altavoces y auriculares, y que está presente en una
cincuentena de países. Su gama de producto está clasificada en cuatro grupos: la básica, bajo la denominación
Smarty; la media, con el nombre Celly; la Alta, denominada
Premium, y la tope de gama, llamada Luxury. Se trata de
un producto que quiere diferenciarse del de primer precio
por su calidad y acabados y también por su packaging,
muy atractivo, disponible en varios idiomas, que permite
tocar el producto sin sacarlo de la caja y que, en el caso
concreto de las fundas, es posible comprobar si es valido
para las dimensiones del smartphone o tableta del usuario.
Dentro de los lanzamientos más inminentes de Tucano en el año de su 30 aniversario, que se vieron en el
MWC15, sobresalen las covers para vestir y proteger a
lo más nuevo de Samsung, el Samsung Galaxy S6, como
Elektro y Libro; las fundas universales para smartphones
que se ajustan a todos los móviles; una completa línea
deportiva para runners y a aficionados al aire libre; mochilas que ayudan a transportar la vida digital del usuario; divertidas propuestas para “encender” el iPhone 6;
y hasta una línea de innovadores cables que reinventan la apariencia de las tradicionales conexiones de
los dispositivos, con texturas naturales y una sobriedad
de colores en las que se alternan el blanco y el negro.
Estas propuestas y otras muchas han sido diseñadas
por Tucano Lab, el laboratorio de la firma cuyo objetivo es generar propuestas novedosas que añadan calidad de vida y diseño al día a día de los consumidores.
Qué se dijo y qué se proyecta
Mark Zuckerberg, el creador de la red social Face-
---F4-50 a 69.indd 18
book, repitió como ponente estrella y volvió a
centrar su discurso en
su proyecto de Internet.
Tucano.
org, que ya había avanzado el año pasado.
Por su parte, Sundar Pichai, vicepresidente senior de Google y jefe de
Android, ensalzó las posibilidades del universo
móvil y habló de los proyectos Loon y Titan, en
los que trabaja su compañía junto a diferentes empresas para extender la conectividad por todo el planeta
mediante globos y drones. El directivo confirmó también los planes de Google de lanzar su propia operadora de telefonía móvil, y anunció que en unos dos
años la compañía ofrecerá teléfonos inteligentes de
bajo coste por unos 50 dólares (44,65 euros), y que
pronto Android lanzará un sistema de pagos que utiliza la tecnología NFC para competir con Apple Pay.
Asimismo, varias compañías desvelaron que trabajan
dentro de la organización GSMA para crear una SIM universal, denominada eSIM, que no será necesario sustituir
al cambiar de operador o de modelo de teléfono. Este
sistema común, que empezó a gestarse en septiembre
pasado, podría estar listo el año próximo. La nueva tarjeta proyectada supone una respuesta a la Apple SIM que
la firma de manzana propuso por su cuenta con el lanzamiento del iPad Air 2, también en septiembre pasado.
Pero en el conjunto del Mobile World Congress, se ofrecieron muchas otras soluciones de futuro. Por ejemplo,
la tecnología de datos móviles LTE, que ahora se aplica
para ofrecer conexiones 4G, ya se prepara para el nuevo salto, el 5G, que llegará a los primeros consumidores
hacia el 2020 con velocidades de 1 Gb por segundo.
Premios GSMA
La GSMA otorgó los Global Mobile Awards, en una ceremonia conducida por el actor, comediante, escritor y productor cinematográfico John Cleese en el marco del certamen. Entre otros galardones, el de Mejor Innovación Móvil
para Autos recayó en Ericsson por el Connected Vehicle
Cloud (Nube para Vehículos Conectados); por su parte,
ZTE se llevó el premio al Mejor Dispositivo Electrónico Móvil para el Consumidor por su Smart Projector. El de Mejor
Smartphone fue compartido entre Apple iPhone 6 y LG G3,
el de Mejor Teléfono Inteligente de Bajo Coste lo obtuvo
Motorola Moto E, y la Mejor Tableta fue Microsoft Surface
Pro 3. El Samsung Galaxy S6 Edge ganó el premio de honor
especial al Mejor Terminal, Tableta o Dispositivo de la feria.
www.mobileworldcongress.com
11/03/2015 16:39:15
A tres meses de
Melco tenemos
más del 75%
de la superficie
contratada
Ferias
Entrevista con
Esperanza
Hernández,
directora de Melco
67
Esperanza Hernádez, Project Leader de Melco.
---F4-50 a 69.indd 19
11/03/2015 16:39:19
Ferias
68
M
elco, El Club de negocios para la Electrónica de
Consumo y PAE, que se celebrará en Valencia del
9 al 11 de junio, cuenta a tres meses de la apertura con el
75% del espacio disponible ya contratado.
Aude Business Events, empresa organizadora, está
ultimando los detalles de la edición Melco 2015 que
se consolida como la cita más importante del año
para los profesionales de la electrónica de consumo
a nivel nacional. Hablamos de ello con la responsable
de proyecto del salón, Esperanza Hernández.
¿Cuál ha sido la respuesta de los expositores
ante esta nueva convocatoria de Melco? ¿Puede aventurarse a dar un cifra de expositores
previstos?
En esta edición estamos seguros que volveremos a tener
lista de espera para exponer en Melco, tal y como ha ocurrido en las dos últimas ediciones. Esto es debido a que
ajustamos nuestra oferta a la demanda para mantener un
equilibiro entre las empresas expositoras directas y las
empresas compradoras.
En 2015 nos hemos fijado un límite de 56-58 empresas
expositoras con agenda para poder ofrecer alrededor de
110 empresas compradoras invitadas. En estos momentos, a tres meses del evento, tenemos más del 75% de la
superfície contratada.
Este año se dará cabida al PAE dentro de Melco.
¿Cómo está siendo la respuesta de los expositores de pequeño electrodoméstico en Melco?
Desde la organización esperamos tener una oferta
mínima de 10 – 15 expositores que comercialicen en
---F4-50 a 69.indd 20
En estos momentos ya se pueden
visualizar más de 40 empresas
expositoras confirmadas
en nuestro E-Catalogue,
presentes en Melco 2015
su portfolio productos de PAE. En estos momentos podemos adelantar que ya tenemos confirmadas 30 empresas compradoras de producto PAE, con lo cual la
demanda de compra está más que asegurada.
¿Qué les diría a aquellas empresas expositoras
y/o compradoras que aún no han decidido participar en Melco 2015?
Una vez consolidado el evento como una herramienta
comercial estratégica dentro del ciclo de negocio de las
empresas del sector, nuestra intención es que encuentren en Melco un espacio de relación y un espacio de
formación donde compartir conocimiento con otros profesionales del sector.
Así que les diría que en AUDE, empresa organizadora
de Melco, tenemos un firme compromiso en rentabilizar
la inversión de nuestros clientes, por lo que estaremos
encantados de contar con su presencia.
Aunque aún no tengan cerrada la oferta de
agendas, ¿puede avanzarnos qué empresas de
retail y distribuidores han confirmado ya su participacion?
11/03/2015 16:39:21
En estos momentos ya se pueden visualizar más de 40
empresas expositoras confirmadas en nuestro E-Catalogue, presentes en Melco 2015. Estamos a la espera de
publicar también en el E-Catalogue las empresas compradoras, pero podemos confirmar que superamos la mitad de empreas compradoras confirmadas.
Ferias
Desde Melco estamos muy satisfechos, ya que los datos
de la presente edición son mucho más favorables y las
empresas están confirmando su participación antes.
69
¿Qué novedades podremos ver en la edición de
este año?
En las últimas ediciones hemos incluido muchas novedades que han funcionado muy bien, Melco Shots, Melco
Forum, Melco Premios, el E-Catalogue y nuestra plataforma interactiva de Sistema de Agendas. Ahora estamos
en un momento donde deseamos consolidar todas estas
novedades para dar mucho más valor a Melco.
Podemos avanzar que en esta edición hemos adelantado
media hora nuestro horario de celebración, porque estamos
pensando en realizar alguna otra acción lúdica que permita
generar más oportunidades de negocio a nuestros clientes,
como un After Work a la finalización del día de Melco. De
esta forma el horario de Melco, será de 9:30h a 18:30h el
martes y el miércoles, y de 9:30h a 13:30h el jueves.
Otra novedad referente a la formación es que, además
de realizar Melco Shots, conferencia impartida por GfK
abierta a todos los participantes de Melco, incluiremos
una conferencia en Melco Shots Pae.
También estamos trabajando para ampliar nuestro target
de empresas compradoras en Melco 2015. Desde la organización estamos trabajando en la consolidación de todas nuestras herramientas para ofrecer a nuestros participantes mayores oportunidades para obtener el máximo
retorno de la inversión.
---F4-50 a 69.indd 21
En cuanto a la generación de negocio, ¿qué aporta Melco al sector?
El Club de Negocios Melco es un evento 100% orientado
al negocio y en concreto al cierre de acuerdos para las
campañas de Vuelta al Cole y Navidad. Estimando que
estas campañas suelen representar el 65% del volumen
anual y que en Melco participan las empresas que gestionan alrededor del 70% del volumen del mercado, podemos concluir que en Melco se negocia cerca del 50%
de las transacciones anuales del sector.
Por ello, Melco es el mejor escaparate para los productos
de electrónica de consumo y PAE para retail, y así nos lo
han transmitido las empresas participantes renovando su
confianza en Melco, edición tras edición.
www.melco2015.com
11/03/2015 16:39:25
Ferias
70
Climatización 2015:
eficiencia, nuevas
normativas y
avance tecnológico
C
limatización 2015 celebró en Feria de Madrid su 16ª
edición del 24 al 27 de febrero. Organizado por IFEMA y promovido por AFEC, este certamen bienal, con una
media de más de 40.000 visitantes por edición, reunió la
oferta de 590 empresas de 34 países en una superficie
de 17.307 m2, y se consolidó de nuevo como plataforma
de referencia para conocer las propuestas más vanguardistas y los últimos avances en I+D+i de esta industria,
registrando la asistencia de 44.693 profesionales de 65
países. La presencia internacional significó un 8,7% del
total, y en ella destacan los visitantes de Portugal, que
han representaron algo más del 43% de la totalidad de
visitantes foráneos. También ha sido significativo el alcance nacional de la convocatoria, que recibió profesionales
de toda España; tras Madrid, con el 41% de los visitantes,
se situaron en este orden por número de asistentes las
Comunidades de Andalucía, Cataluña y Valencia.
---F5-70 a 74.indd 2
La normativa
F-Gas y el nuevo
impuesto sobre
refrigerantes
protagonizaron la
nueva Área
Supermarket
En cuanto al perfil de estos visitantes según su actividad,
los resultados de esta edición señalan una alta cualificación profesional, con especial presencia de representantes de empresas instaladoras, que significaron un 20,2%;
empresas de mantenimiento, con un 14,8%, e ingenierías, con un 11,5%.
La feria se articuló en tres grandes ejes: Aire Acondicionado y Ventilación, localizado en el pabellón 8 y con
el 37% de la ocupación total de esta edición; Refrigeración: Frío Industrial y Comercial, en el pabellón 6, con
un 25%, y Calefacción y Agua Caliente Sanitaria, en el
pabellón 4, con un 20%. La oferta del salón contempló
además los segmentos de Componentes; Equipos de
Bombeo; Regulación, Control y Gestión Técnica Centralizada; Tubería y Valvulería; Útiles, Herramientas y
Aplicaciones para Instalaciones.
11/03/2015 16:39:41
Madrid), así como, por primera vez, un Taller de Refrigeración organizado por AEFYT (Asociación de Empresas
de Frío y sus Tecnologías), reunieron en su conjunto a
cerca de 4.000 asistentes.
Nuevas normativas
Esta edición estuvo protagonizada por el gran volumen de
novedades más eficientes energéticamente y adaptadas a
los cambios de las nuevas normativas, con especial atención a los refrigerantes.
Así, la nueva Área Supermarket tuvo como ejes centrales la
recién aprobada normativa F-Gas (Reglamento 517/2014)
cuyo objetivo es reducir las emisiones de gases fluorados
y que supone la prohibición de algunos muy utilizados actualmente en instalaciones frigoríficas; así como el nuevo
impuesto para refrigerantes, en vigor desde el 1 de enero
de 2014, que grava el consumo de gases fluorados de
efecto invernadero, empleados en aires acondicionados,
frigoríficos y aerosoles, y que afecta tanto a fabricantes,
como a talleres y consumidores finales.
Vanguardia tecnológica
La eficiencia también recorrió la Galería de Innovación de
Climatización, la plataforma de divulgación de la I+D+i
sectorial, que este año destacó 14 productos, más del
doble que en la anterior edición, además de mostrar interesantes avances tecnológicos y novedades en los sistemas de control, la utilización de nuevos refrigerantes,
el uso de energías renovables o el diseño de soluciones
globales, entre otras cosas. Entre los productos seleccionados este año destacan Ururu Sarara, de Daikin, y
Ecodan Hybrid y Pury-EP-YLM, de Mitsubishi Electric.
La actualidad sectorial a debate
Dos sesiones plenarias y más de 50 ponencias conformaron el programa de las jornadas técnicas Foro Clima,
que abordó cuestiones de gran interés para la industria,
como el futuro de los gases refrigerantes a la luz del reglamento F-Gas, un análisis del R32 (refrigerante que reduce en un 58% el Potencial de Calentamiento Global del
Sistema, con un alto rendimiento) como alternativa, los
nuevos refrigerantes de bajo PCA, un estudio sobre el
refrigerante 427A, o un proyecto de bomba de calor con
propano como refrigerante, entre otros. Estas sesiones
congregaron aproximadamente a 2.300 profesionales.
Por otra parte, los talleres de Técnicas Aplicadas –Taller
TAC-, organizados por ASEFOSAM (Asociación de Empresarios de Fontanería, Saneamiento, Gas, Calefacción,
Climatización, Electricidad, Mantenimiento y Afines de
---F5-70 a 74.indd 3
La reducción de la contaminación acústica; la adaptabilidad de equipos y sistemas a las diferentes necesidades; la calidad del aire; las soluciones de recuperación
energética integradas, o el control inteligente fueron
algunas de las propuestas que avanzaronn empresas,
como Daikin, Frigicoll o Mitsubishi Electric España.
Ferias
Tendencias: diseño, confort y eficiencia
71
Entre las novedades de Daikin destacaron las bombas de
calor A+++ con refrigerante R32, en las que son pioneros
(Daikin Emura II o la nueva Ururu Sarara); o la solución
integral de calefacción, refrigeración y ACS Daikin Altherma Híbrida (que sustituye a las calderas de gas ocupando el mismo espacio). En sistema de control inteligente
se dio a conocer Daikin Online Controller o el nuevo servicio Daikin Cloud. La marca Rotex, miembro del grupo
Daikin que comercializa sistemas de suelo radiante, entre
otros, tuvo un espacio destacado dentro del stand.
Con más de 90 m2 de exposición, entre la amplia variedad de producto mostrado por Hisense sobresalió el sistema Live Home, un paquete de electrodomésticos inteligentes conectados a la red Wi-Fi que permite al usuario
adaptar su clima ambiental preferido.
Por su parte, Frigicoll presentó, entre otros productos, la
gama SerenIS, unidades condensadoras silenciosas con
estética similar a los equipos de aire acondicionado, los
nuevos compresores semiherméticos, y una renovada
gama de evaporadores Dorin, con nuevos refrigerantes,
alta eficiencia energética y baja rumorosidad. Kaysun,
marca propia de Frigicoll, dio a conocer la serie de equipos Suite, sus nuevos Fan Coils, la bomba de calor Aquatix, las cortinas de expansión directa y una extensa gama
de controles vía Wi-Fi para todas las gamas de expansión
directa, entre otras propuestas.
Las novedades de Mitsubishi Electric España se basaron en la nueva High Cop YLM de City Multi, con avances tecnológicos como calefacción continua, control de
temperatura de evaporación, intercambiador de calor de
aluminio y alta eficiencia estacional. También exhibió las
nuevas unidades VRF de recuperación de calor City Multi
YLM y la VRF PUMY-P200YKM para espacios más reducidos, además del sistema de Bomba de Calor aire- agua
Ecodan Hybrid y la nueva generación de Hydrobox, con
una revolucionaria electrónica de control.
www.ifema.es /climatizacion_01
11/03/2015 16:39:44
2015
2015
Calendario
Marzo
16/18 Entreprise Connect
Conferencia sobre empresas conectadas y
mobilidad.
Orlando (EE.UU.)
www.enterpriseconnect.com
72
16/20 CEBIT
Feria internacional de electrónica de consumo
y nuevas tecnologías.
Hannover (Alemania)
www.cebit.de
24/26 Expo Electronica
Feria internacional de producción y componentes electrónicos y PCBs.
Moscú (Rusia)
expoelectronica.primexpo.ru/en/
25/26 eShow Barcelona
Salón de ecommerce y marketing digital.
Barcelona (España)
www.the-eshow.com/barcelona
Abril
05/08 Prolight - Sound Guangzhou
Exposición internacional de producción e instalación profesional de luz y sonido.
Guangzhou (China)
prolight-sound-guangzhou.hk.messefrankfurt.com
09/11 CITE
Exposición china de tecnología de la información. Incluye China Electronics Fair (CEF 2014),
China Consumer Electronics Fair (CCEF Shenzhen 2014), China LED Fair, China Optoelectronics Display Expo y China International TV
Festival.
Shenzhen (China)
eng.citexpo.org
13/16 HK Electonics Fair
Feria de la electrónica de Hong Kong . Edición
de primavera.
Hong Kong (China)
hkelectronicsfair.com
---F5-70 a 74.indd 4
Abril
21/22 Wi-Fi Innovation Summit
Encuentro global sobre Wi-Fi.
San Francisco, California (EE.UU.)
www.wifiinnovationsummit.com
27/29 International Battery Conference
Conferencia sobre el mundo de las baterías.
Aachen (Alemania)
www.battery-power.eu
28/30 Global Mobile Internet Conference Beijing
Conferencia sobre móviles de Asia.
Beijing (China)
beijing.thegmic.com
Mayo
29-04/10-05 Maison & Hábitat
Feria de decoración del hogar.
París (Francia)
www.foiredeparis.fr/Maison-Habitat
05/07 CeBIT Australia
Feria internacional de tecnologías de la información.
Sydney (Australia)
www.cebit.com.au
08/10 Hábitat Ecohogar
Feria de decoración, obras y reformas, energías renovables y eficiencia energética de las
viviendas.
Bilbao (España)
www.bilbaoexhibitioncentre.com
13/15 ISH China & CIHE
Feria de saneamiento, calefacción y aire acondicionado.
Beijing (China)
ishc-cihe.hk.messefrankfurt.com/beijing/en
19/29 DECT & CAT-iq WORLD
Conferencias sobre telefonía DECT.
Barcelona (España)
www.dectconference.com
11/03/2015 16:39:44
2015
19/23 Rooms Moscow / MIFS
La exposición rusa de interiores.
Moscú (Rusia)
www.rooms-moscow.com
25/27 CES Asia
Feria de electrónica de consumo.
Shanghai (China)
www.cesasia.cn
Calendario
Mayo
73
26/29 MedPi
Club de negocios del multimedia.
Mónaco
www.medpi.com
Junio
02/06 Computex
Feria internacional de la informática.
Taipei (Taiwan) www.computextaipei.com.tw
08/11 Elektro
Feria de equipamiento eléctrico.
Moscú (Rusia)
www.elektro-expo.ru/en/
09/11 SIL
Salón internacional de la logística y de la manutención.
Barcelona (España)
www.silbcn.com
09/11 Small Cells World Summit
Cumbre mundial de plataformas de servicio de
redes inteligentes.
Londres (Reino Unido)
www.smallcellsworldsummit.com
Nota
Antes de programar su viaje, confirme la fecha
con la entidad organizadora de la feria.
---F5-70 a 74.indd 5
11/03/2015 16:39:47
Actualidad
na,
arcelo
Milele vuelve
zo
e mar
26 d
5 y el
el 2
dizo la e
wB
e mar
d
6
aa
2
eSho
dicad
el 25 y
ria de
coge
fe
a
r
ile
o
a
y
n
ma
, Mob
atala
Media
how, la
pital c
l
S
a
ia
e
c
c
M.
e
o
a
A
L
17 d
y LAT
line, S
úmero
érica
ng On
ti
Ib
e
la
k
r
u
ción n
, Ma
eníns
merce
e la P
Ecom
ings d
h
T
f
o
rnet
ndo
e Inte
2015, batie
MEA
DISTREE E
récords
74
Las mejores tiendas online de
España se citan en Barcelona
Por segundo año consecutivo, Barcelona reunió al Top 100 de las tiendas online españolas en el encuentro Club Ecommerce Summit 1to1
(5-6 de marzo), un congreso que
tiene como objetivo ofrecer un espacio de networking a empresas del
sector del ecommerce y sus proveedores. Este sector mueve en España
casi 15.000 millones de euros, y el
año pasado creció un 27%.
EA
ISTREE EM
El salón D
15
20
n
edició
celebró su
de
27
al
del 24
en Mónaco
ian
g
or
ún la
febrero. Seg
rfo
in
e
d
la feria
zación de
el
a
ar
p
a
trónic
mática y elec
n
ro
ta
si
vi
año la
canal, este
s
to
al
e
d
récord
un número
es
or
d
ra
p
y com
ejecutivos
rs y
ores retaile
ay
m
de los
ne.
tiendas on-li
a LivingKitche
n
Un año más
, Miele estu
vo presente
LivingKitche
en la feria
n de Colonia
(que se cele
hasta al 25 de
bró del 19
enero), mostra
ndo sus nove
para el 2015
dades
: un horno co
nvencional co
das, la plac
n microona FlexTouch
de inducción
modelos de ca
total, tres
mpanas extra
ctoras head
cocina amer
free y una
icana con se
is fogones de
hornos, una
gas, dos
placa de ac
er
o inoxidable
lientaplatos.
y un ca-
Los chefs de Madrid Fusión cocinan
con AEG
Tres cocinas de AEG estuvieron en las tres
salas en las que se realizaron os talleres magistrales de Madrid Fusión, que conmemoró
este año su XIII edición, del 2 al 4 febrero, bajo
el lema Cocinas Viajeras. Una Aventura por el
Conocimiento. Se trata probablemente de la
mayor cumbre gastronómica celebrada en el
ámbito nacional.
Airis habla de la eficiencia energética en Genera
Airis ofreció dos ponencias en la feria Genera (Madrid, 24 al 27 de febrero), una sobre “Eficiencia energética en el sector industrial con tecnología
LED inteligente”, y otra sobre “Telegestión punto a punto para la iluminación ¿Un lujo o una necesidad?”.
SOGO presenta sus novedades en
Ambiente
SOGO aprovechó su presencia en Ambiente
(Frankfurt, 13-17 de febrero) para presentar las
últimas novedades de pequeño aparato electrodoméstico de su nuevo catálogo específico,
que incluye productos de cocina (tostadoras,
batidoras, cafeteras, exprimidores, amasadoras, freidoras, cortafiambres, planchas de asar,
ollas, microondas etc), así como planchas, aspiradoras, ventiladores, calefactores y productos
de cuidado personal.
Electro
lux, en e
l I Cong
nómica
reso d
e Mujer
Gastro
-
Electrolu
x, en s
u apue
mico, e
sta por
stuvo p
el mun
int
resente
do gas
Checkpo
de Muje
en este
tronór Gastro
I
C
o
n
,
greso N
nómica
y 24 de
Systems
, que s
acional
febrero
e celeb
en la fa
en
ró los d
de Córd
cultad d
ías 23
presente
oba. El
e Filoso
evento
fí
a
levante
IS
y Letras
reunió a
s del m
EuroC
las muje
undo g
res más
ámbitos
astronó
re
: investi
m
ico y s
gadora
us difere
Sysy empre
s, chefs
t
ntes
sarias.
, enólog
Checkpoin
as, sum
sus
tó
n
illeres
se
tems pre
nes
io
c
lu
so
últimas
n líló
sa
l
IS, e
en EuroC
ara
p
ía
g
cnolo
der en te
orf,
ld
e
Viewsonic muestra sus nuevos proyectores en ISE
ss
stas (Dü
s minori
de
o
i
s
c
á
r
m
e
com
Ante los
febrero).
se
e
d
s
m
6
2
te
l
Viewsonic estuvo en ISE (9-12 de febrero), y entre las novedades que
24 a
oint Sys
s, Checkp
te
n
en
ta
ia
si
c
n
vi
re
0
dio a conocer destacó su nueva serie PJD6 de proyectores que, ade7.00
r de refe
mo partne
no
a
c
rc
ó
e
lid
m
más de su alta tecnología de color, resultan ideales para que aquellos
conso
dad de la
ili
ib
n
o
p
is
de d
ión elecque quieren reemplazar un proyector 3LCD por una solución DLP sin
sistemas
y protecc
ID
F
R
n
e
os
tener que modificar la instalación.
cía basad
AS).
artículos (E
e
d
a
ic
trón
Breves
---F5-70 a 74.indd 6
ferias
Información actualizada en sonitron.net
11/03/2015 16:39:47
F1-3 a 19.indd 21
05/03/2015 9:01:05
F1-3 a 19.indd 21
05/03/2015 9:16:33

mira cómo cambia! - Comex

El rebaño - Libros a la calle

Programa del Curso

Primer capítulo: Creando imprendedores en la era digital

programa - Santillana

Capítulo 1 - Bienvenidos a la página de Martha Alicia Chávez

Adelanto del libro en PDF

SABER ES SER Y HACER EN LA ESCUELA DE HOY

Capítulo 1 - Bienvenidos a la página de Martha Alicia Chávez

Jacob Petrus - Planeta de Libros