INFORMACION COMPLETA THE PERFORMERS 2015

THE PERFORMER S, TEATRO EDUCATIVO EN INGLÉS
La compañía de teatro educativo en inglés The Performers, representada en Chile por Books
and Bits, se presenta en Chile por décimo segundo año consecutivo entre el 28 de Septiembre
y el 09 de Octubre 2015, en las ciudades de Concepción, Rancagua, Viña del Mar y Santiago.
No te pierdas la oportunidad de disfrutar de toda la magia del teatro como recurso didáctico y
permite que tus alumnos experimenten esta maravillosa instancia educativa entorno al arte.
TEATRO + EDUCACIÓN
Si aún no los conoces, te contamos que The Performers es una compañía internacional de
teatro educativo en inglés cuyo objetivo principal es buscar innovadoras formas de potenciar
el aprendizaje del idioma en los alumnos de manera dinámica y entretenida, otorgando a los
profesores nuevas herramientas para la enseñanza y llevando el arte al entorno educacional.
RECURSOS PARA EL PROFESOR
A través del sitio web podrás acceder a las actividades, además de obtener los diálogos,
canciones y juegos. Ingresa a www.theperformers.net y disfruta de todas las actividades
junto a tus alumnos.
SEASON 2013
BUGS
Young Learners - Age: 3+
Every day, Angie the ant gets up very early to go out and look for fresh leaves to take home.
One day, she comes back from work and discovers that someone has taken some of her
precious leaves. She decides to call her friend Bobby, the beetle detective, to help her solve
the mystery.
Join us on this adventure in the tunnels of Angie’s nest and find out who has stolen her
leaves.
MERLIN
Pre-intermediate to Intermediate Students – Age: 9+
It is high time Merlin the wizard passed his powers onto a disciple. If he doesn’t find an
apprentice, his daughter Melissa will have to marry the son of the Wicked Witch, as was
agreed years ago. The bell rings: It’s a pizza delivery boy who is in for much more than he
expected!.
HAMLET!
Upper Intermediate to Advanced Students – Age: 15+
Hamlet is writing a new play but, disturbed by his father’s recent death and secretly
outraged by his mother’s remarriage, this is proving to be impossible. Then a strange
apparition gives Hamlet some unsettling news and urges him to take a course of action that
will have dire consequences. Join us in this intriguing version of one of Shakespeare’s most
famous stories.
INFORMACIÓN PRESENTACIONES 2015
Public Show – Presentaciones En Teatros:
Presentación en un teatro, donde el establecimiento reserva el número de butacas, realiza el
pago anticipado al show y los alumnos asisten con sus profesores.
Valores
Estudiantes: $5.000 p/p. Para confirmar la reserva, se reciben pagos hasta el 13 de Agosto 2015.
Profesores: Puede asistir 1 profesor gratis cada 10 alumnos, los profesores extras cancelan un
valor preferencial de $2500.
Programación Funciones Públicas 2015
FECHAS PUBLIC SHOWS
2015
CIUDAD
Lunes 28 de septiembre
TEATRO
SANTIAGO
FUNCION HORARIO
TEATRO TELETON
BUGS
09:30 hrs.
Mario Kreutzberguer 1531,
BUGS
11:30 hrs.
HAMLET
13:30 hrs.
BUGS
09:30 hrs.
Mario Kreutzberguer 1531,
MERLIN
11:30 hrs.
Santiago Centro
MERLIN
13:30 hrs.
Santiago Centro
TEATRO TELETON
Martes 29 de septiembre
SANTIAGO
Miércoles 30 de septiembre
Martes 06 de octubre
SANTIAGO
CONCEPCIÓN
TEATRO TELETON
MERLIN
09:30 hrs.
Mario Kreutzberguer 1531,
MERLIN
11:30 hrs.
Santiago Centro
HAMLET
13:30 hrs.
AULA MAGNA DEL ARZOBISPADO DE CONCEPCIÓN.
BUGS
09:00 hrs.
Caupolicán 495, frente a la Plaza de la Independencia.
MELRIN
12:00 hrs.
HAMLET
13:30 hrs.
BUGS
09:30 hrs.
MELRIN
11:30 hrs.
HAMLET
13:30 hrs.
BUGS
09:30 hrs.
MELRIN
11:30 hrs.
HAMLET
13:30 hrs.
CENTRO DE EVENTOS LAS PALMERAS
Miercoles 07 de Octubre
RANCAGUA
. Calle de Servicio Diego de Almagro, pasaje interior #120,
Ruta 5 Sur Km 81.
TEATRO CINE-ARTE
VIÑA DEL
MAR
Jueves 08 de Octubre
Plaza Vergara 142.
Private Show – Presentaciones Exclusivas (sólo disponible en RM):
Presentación privada, donde se contratan funciones que son realizadas en su colegio o
universidad, y en un solo día. El valor es por función, indiferente del número de estudiantes
que asistan. El lugar debe contar con infraestructura adecuada para realizar las
presentaciones; anfiteatro o gimnasio apropiado.
Fechas y horarios a definir con cada institución y de acuerdo a una logística de planificación.
Fechas disponibles:
Fecha
Viernes 02 de octubre de 2015
Viernes 09 de octubre de 2015
Ciudad
Santiago
Santiago
Tipo
Privada
Privada
Pagos
2 Shows
3 Shows
4 Shows
5 Shows
30 días antes del Show $3.800.000 $4.250.000 $4.700.000 $5.150.000
15 días antes de Show $3.995.000 $4.472.500 $4.050.000 $5.427.500
Si necesitas más información, por favor contáctanos y estaremos muy contentos de poder
ayudarte!
Nos encantaría contar con la participación de tu establecimiento en esta temporada.
Afectuosamente,
The Performers Chile
[email protected]
Fonos: 02-22109100 / 02-22109118 / 02-22109154
www.booksandbits.cl I www.theperformers.net