Nice Era gate Accessories

NICE ERA GATE ACCESSORIES
LA NUEVA GAMA DE DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD,
CONTROL Y SEÑALIZACIÓN PARA SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN
1
DISEÑO, VERSATILIDAD,
GAMA COMPLETA
Era Gate es la línea distintiva de accesorios con un diseño minimalista, moderno y discreto.
Tres tamaños distintos de fotocélulas en la versión antiefracción y de empotrar,
una gama completa de selectores, lectores de proximidad con transponder
y luces parpadeantes para garantizar la seguridad y el confort en todos
los automatismos residenciales e industriales.
NICE ERA
PHOTOCELLS
> SLIM
> MEDIUM
> LARGE
FOTOCÉLULAS SLIM (EPS)
Fotocélulas sincronizadas
también en la versión antiefracción.
FOTOCÉLULAS MEDIUM (EPM)
Fotocélulas sincronizadas, ﬁjas u orientables,
también en la versión antiefracción.
FOTOCÉLULAS LARGE (EPL)
Fotocélulas sincronizadas, ﬁjas u orientables,
también en la versión de empotrar.
4
> WIRELESS
FOTOCÉLULA SOLAR
INALÁMBRICA (PHW)
Fotocélula inalámbrica
con panel fotovoltaico integrado.
La nueva generación Nice de dispositivos ópticos
para la seguridad de los automatismos,
con la tecnología Nice BlueBUS que simplifica la instalación.
Tres tamaños distintos de fotocélulas sincronizadas para responder
a todas las exigencias y completar la seguridad y el confort de todos
los equipos de automatización, incluso en los espacios más reducidos,
perfectas en remodelaciones para cubrir predisposiciones molestas existentes.
• Versión Slim solamente 30 mm de ancho,
también en la versión antiefracción, ideal para espacios reducidos
• Versión Medium en la versión antiefracción
y orientable, ideal para los equipos más difundidos
• Versión Large orientables, también en la versión de empotrar
con parte sobresaliente de 9 mm, ideal para instalaciones
escamoteables.
5
NICE ERA
SELECTORS, PROXIMITY READER, FLASHING LIGHTS
> ERA KEYPAD
TECLADO DIGITAL
INALÁMBRICO (EDSW)
Teclado digital en la versión
antiefracción 13 teclas.
6
> ERA KEY
TECLADOS DIGITALES (EDS)
Teclados digitales en la versión
antiefracción de exterior
y de empotrar.
SELECTORES CON LLAVE CON
CILINDRO EUROPEO (EKS)
Selectores con llave en la versión
de exterior o de empotrar.
> ERA TRANSPONDER READER
SELECTORES CON LLAVE CON
CILINDRO ESTÁNDAR (EKS)
Selectores con llave en la versión
de exterior o de empotrar.
LECTORES DE PROXIMIDAD (ETP)
Lectores de proximidad
para lectura de tarjetas y badge.
BADGE CON TRANSPONDER
Cómodo badge con transponder
con práctico agujero para
llavero.
> ERA LIGHT
LUZ DE SEÑALIZACIÓN
PARPADEANTE (EL)
LUZ DE SEÑALIZACIÓN
PARPADEANTE INALÁMBRICA (LLW)
Teclados digitales y con llave, lectores de
proximidad con transponder, una gama completa
también en las nuevas versiones con carcasa
antiefracción y de empotrar y parte sobresaliente
mínima de 13 mm, ideal para instalaciones
escamoteables.
Teclado digital inalámbrico, de 13 teclas, para un equipo
totalmente sin hilos y con mayores opciones de programación
para todas las exigencias.
Lector de proximidad para tarjetas y badge con transponder
con programación personalizada, fácil programación
de la memoria interna hasta con 255 tarjetas/badges insertables
en cada lector individual para controlar los accesos también
en las comunidades más amplias.
Luz parpadeante Era Light disponible también con alimentación
a 24 Vcc y 12 Vcc. Versión solar con panel fotovoltaico integrado
y Led de eficiencia muy elevada.
7
NICE BLUEBUS
SYSTEM
Instalaciones fáciles y rápidas, solamente dos hilos, sin polaridad.
El sistema Nice BlueBUS permite cablear un equipo
con el número menor posible de conexiones,
para conseguir un ahorro increíble de tiempo: solamente dos hilos,
por los que transitan las señales para la comunicación
y la alimentación eléctrica, son suficientes para conectar
todos los dispositivos.
Instalaciones fáciles con actualización en un segundo momento:
solo hay que conectar los hilos en un punto de la red BlueBUS
para añadir otro dispositivo.
Con Nice BlueBUS no hay que respetar las polaridades,
por lo que se eliminan todos los factores relacionados de riesgo.
Los productos con la tecnología Nice BlueBUS dialogan entre sí,
por lo que solamente con la presión de una tecla se produce
la adquisición completa de los dispositivos conectados a la red BlueBUS.
TOTALLY WIRELESS
SOLUTION
Nice ofrece una línea de accesorios inalámbricos para completar
el equipo mediante la energía solar: soluciones totalmente inalámbricas,
que aseguran la máxima flexibilidad de instalación incluso donde
no se puede gestionar el cableado.
¡Resulta más fácil realizar un equipo “a medida”!
Las soluciones inalámbricas permiten instalaciones seguras
en tiempos muy rápidos, incluso en las situaciones más difíciles,
como sucede en las intervenciones en los equipos no predispuestos.
Era Light Solemyo
Luz de señalización
parpadeante
Era Photocell Solemyo
Fotocélula bidireccional
Era TCW Solemyo
Transmisor para
borde sensible
9
NICE ERA
PHOTOCELLS
ERA
PHOTOCELL S
Prácticas:
ángulo de recepción de 8 grados.
Muy robustas y resistentes:
carcasa de ABS resistente a los agentes atmosféricos,
disponibles también en la versión antiefracción con carcasa
metálica.
Fotocélulas sincronizadas fijas también
con tecnología Nice BlueBUS.
Seguras:
dispositivo del tipo D según la norma EN12453,
que permite detectar obstáculos presentes en el eje óptico
entre transmisor (TX) y receptor (RX).
Mediante la función de fototest se puede alcanzar la categoría
2 de seguridad con los fallos según la norma EN 954-1.
Tecnologías de vanguardia:
circuito antideslumbramiento que elimina las posibles
interferencias de la luz solar.
Tecnología Nice BlueBUS:
disponibles con el sistema Nice BlueBUS, que permite
una conexión fácil a la centralita de todos los dispositivos
con dos hilos solamente, simplemente al conectarlos en paralelo
y seleccionar los puentes de direccionamiento según la función
demandada.
El sistema adquiere automáticamente los dispositivos
conectados a la red BlueBUS.
Sincronización automática entre varios pares de fotocélulas
para evitar otras interferencias entre los dispositivos.
Interfaz IB:
permite conectar detectores de presencia con la tecnología Nice
BlueBUS a centralitas con entradas para contactos tradicionales.
FOTOCÉLULAS
CÓDIGO
EPS
EPSA
DESCRIPCIÓN
PAR DE FOTOCÉLULAS SLIM DE EXTERIOR
PAR DE FOTOCÉLULAS SLIM DE EXTERIOR, CARCASA METÁLICA ANTIEFRACCIÓN
FOTOCÉLULAS CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EPSB
PAR DE FOTOCÉLULAS SLIM DE EXTERIOR,
PARA CONEXIÓN MEDIANTE NICE BLUEBUS
EPSAB
PAR DE FOTOCÉLULAS SLIM DE EXTERIOR, PARA CONEXIÓN MEDIANTE
NICE BLUEBUS, CARCASA METÁLICA ANTIEFRACCIÓN
IB
INTERFAZ PARA LA CONEXIÓN DE LAS FOTOCÉLULAS NICE BLUEBUS
A LAS CENTRALITAS NO PREDISPUESTAS
UN./PAQ.
1
1
UN./PAQ.
1
1
1
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Alcance estimado (m)
Alimentación
Consumo (A)
15
24 Vca/Vcc límites:
18-35 Vcc,
15-28 Vca
25 RX,
30 TX
EPS
EPSA
Grado de
Temp. de funcionamiento
protección (IP)
(°C Mín./Máx.)
44
-20 ÷ +50
Medidas
(mm)
Peso (g)
30x27x106 h
120
31x28x108 h
440
Alcance relé
máx. 500 mA
y 48 V
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
EPSB
EPSAB
IB
EPS
EPSB
EPSA
EPSAB
Alcance estimado (m)
Alimentación salida
hasta 15 para desalineación
TX-RX máxima ± 5 (el dispositivo
puede indicar un obstáculos también
en condiciones meteorológicas adversas)
el dispositivo puede conectarse
solamente a redes "BlueBUS"
de las que recibe la alimentación
eléctrica y envía las señales de salida
Alimentación
Consumo
con alim. 24 Vcc
Consumo
con alim. 24 Vca
Salida BlueBUS
16÷35 Vcc
18÷28 Vca
50 mA (añadir
aproximadamente
50 mA por cada
par de fotocélulas)
44 mA (añadir
aproximadamente
40 mA por cada
par de fotocélulas)
una con una
carga máx. de 9
unidades BlueBUS
Grado de
Temp. de funcionamiento
protección (IP)
(°C Mín./Máx.)
44
Peso (g)
30x27x106 h
120
31x28x108 h
440
Medidas
(mm)
Peso (g)
86x58x22 h
72
-20 ÷ +50
Grado de
Temp. de funcionamiento
protección (IP)
(°C Mín./Máx.)
30
Medidas
(mm)
-20 ÷ +50
IB
11
ERA
PHOTOCELL M
Prácticas:
ángulo de recepción de 10°. Las versiones orientables permiten
compensar diferencias de centrado de hasta 30°.
Los modelos EPM, EPMO, EPMA y EPMAO permiten 2 niveles
de alcance.
Fotocélulas sincronizadas, fijas u orientables,
también con tecnología Nice BlueBUS.
Seguras:
dispositivo del tipo D según la norma EN12453,
que permite detectar obstáculos presentes en el eje óptico
entre transmisor (TX) y receptor (RX).
Mediante la función de fototest se puede alcanzar la categoría
2 de seguridad con los fallos según la norma EN 954-1.
Tecnologías de vanguardia:
circuito antideslumbramiento que elimina las posibles
interferencias de la luz solar.
EPM
EPMB
12
Resistentes, también en la versión antiefracción: carcasa
de ABS resistente a los agentes atmosféricos, disponibles
también en la versión antiefracción con carcasa metálica.
Tecnología Nice BlueBUS:
todos los modelos están disponibles con el sistema Nice
BlueBUS, que permite una conexión fácil a la centralita
de todos los dispositivos con dos hilos solamente,
simplemente al conectarlos en paralelo y seleccionar
los puentes de direccionamiento según la función demandada.
El sistema adquiere automáticamente los dispositivos
conectados a la red BlueBUS.
Sincronización automática entre varios pares de fotocélulas
para evitar otras interferencias entre los dispositivos.
Interfaz IB:
permite conectar fotocélulas con la tecnología Nice BlueBUS
a centralitas con entradas para contactos tradicionales.
EPMO
EPMOB
EPMA
EPMAB
EPMAO
EPMAOB
FOTOCÉLULAS
CÓDIGO
EPM
EPMO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
DESCRIPCIÓN
PAR DE FOTOCÉLULAS DE EXTERIOR
PAR DE FOTOCÉLULAS DE EXTERIOR, ORIENTABLES A 30°
UN./PAQ.
1
1
Alcance
estimado (m)
Alimentación
Consumo
(mA)
Orientación
de la fotocélula
Medidas
(mm)
Peso (g)
50x29x80 h
140
50x38x80 h
160
-
50x31x80 h
480
30°
aproximadamente
en todos los ejes
50x38x80 h
530
EPM
FOTOCÉLULAS CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EPMB
PAR DE FOTOCÉLULAS DE EXTERIOR,
PARA CONEXIÓN MEDIANTE NICE BLUEBUS
EPMOB
PAR DE FOTOCÉLULAS DE EXTERIOR, ORIENTABLES A 30°,
PARA CONEXIÓN MEDIANTE NICE BLUEBUS
UN./PAQ.
1
1
EPMO
EPMA
sin puente
24 Vca/Vcc límites:
18-35
Vcc,
15
15-28 Vca
(30 con puente
con puente
+ “10” cortado) 12 Vca/Vcc
límites:
10-18 Vcc,
9-15 Vca
25 RX,
30 TX
EPMAO
FOTOCÉLULAS - CARCASA METÁLICA ANTIEFRACCIÓN
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EPMA
PAR DE FOTOCÉLULAS DE EXTERIOR, CARCASA METÁLICA ANTIEFRACCIÓN
FOTOCÉLULAS - CARCASA METÁLICA ANTIEFRACCIÓN CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EPMAB
PAR DE FOTOCÉLULAS DE EXTERIOR, PARA CONEXIÓN MEDIANTE NICE BLUEBUS,
CARCASA METÁLICA ANTIEFRACCIÓN
30°
aproximadamente
en todos los ejes
ACCESORIOS
CÓDIGO
IB
DESCRIPCIÓN
INTERFAZ PARA LA CONEXIÓN DE LAS FOTOCÉLULAS NICE BLUEBUS
A LAS CENTRALITAS NO PREDISPUESTAS
-20 ÷ +50
max 500 mA
e 48 V
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
UN./PAQ.
1
Alcance estimado (m)
EPMOB
FOTOCÉLULAS - CARCASA METÁLICA ANTIEFRACCIÓN ORIENTABLE CON TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EPMAOB
PAR DE FOTOCÉLULAS DE EXTERIOR, ORIENTABLES A 30°,
PARA CONEXIÓN MEDIANTE NICE BLUEBUS
44
UN./PAQ.
1
Orientación
de la fotocélula
Medidas
(mm)
Peso (g)
50x29x80 h
140
50x38x80 h
160
-
50x31x80 h
480
30° aproximadamente
en todos los ejes
50x38x80 h
530
Medidas
(mm)
Peso (g)
86x58x22 h
72
Alimentación salida
EPMB
FOTOCÉLULAS - CARCASA METÁLICA ANTIEFRACCIÓN ORIENTABLE
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EPMAO
PAR DE FOTOCÉLULAS DE EXTERIOR, ORIENTABLES A 30°
Grado de
Temp. de funcionamiento
protección (IP)
(°C Mín./Máx.)
Alcance relé
EPMAB
UN./PAQ.
1
hasta 15 para desalineación
TX-RX máxima ± 5
(el dispositivo puede indicar
un obstáculos también
en condiciones
meteorológicas adversas)
el dispositivo puede
conectarse solamente
a redes “BlueBUS”
de las que recibe
la alimentación eléctrica
y envía las señales
de salida
EPMAOB
Alimentación
UN./PAQ.
1
16÷35 Vcc
18÷28 Vca
IB
Grado de
Temp. de funcionamiento
protección (IP)
(°C Mín./Máx.)
Consumo
con alim. 24 Vcc
50 mA (añadir
aproximadamente
50 mA por cada par
de fotocélulas)
30° aproximadamente
en todos los ejes
44
Assorbimento
con alim. 24 Vac
44 mA (añadir
aproximadamente
40 mA por cada par
de fotocélulas)
Salida BlueBUS
una con una
carga máx.
de 9 unidades
BlueBUS
-20 ÷ +50
Grado de
Temp. de funcionamiento
protección (IP)
(°C Mín./Máx.)
30
-20 ÷ +50
UN./PAQ.
1
IB
13
ERA
PHOTOCELL L
Fotocélulas Large sincronizadas,
fijas u orientables, también con la tecnología
Nice BlusBUS, de exterior y de empotrar.
Fácil y versátil:
versiones de empotrar EPLIO compatibles con los estándares
más difundidos en el mercado para sustituir las fotocélulas
antiguas o cubrir predisposiciones molestas existentes sin
adaptadores adicionales.
Seguras:
dispositivo del tipo D según la norma EN12453, que permite
detectar obstáculos presentes en el eje óptico entre transmisor
(TX) y receptor (RX).
Mediante la función de fototest se puede alcanzar la categoría
2 de seguridad con los fallos según la norma EN 954-1.
Los modelos EPL, EPLO y EPLIO permiten 2 niveles de alcance.
EPL
EPLB
14
Tecnologías de vanguardia:
circuito antideslumbramiento que elimina las posibles
interferencias de la luz solar.
Las versiones orientables permiten compensar diferencias
de centrado de hasta 30°.
Discreción:
carcasa de policarbonato muy robusta con una parte
sobresaliente mínima de 9 mm de la pared para la versión
de empotrar.
Cómodas:
caja adaptador EKA03 para efectuar cómodamente
predisposiciones útiles de empotrar.
Alineación con LED proporcional para fácil y segura.
Tecnología Nice BlueBUS:
las versiones con el sistema Nice BlueBUS permiten una conexión
fácil a la centralita de todos los dispositivos con dos hilos
solamente, simplemente al conectarlos en paralelo y seleccionar
los puentes de direccionamiento según la función demandada.
El sistema adquiere automáticamente los dispositivos conectados
a la red BlueBUS y permite sincronizar automáticamente varios
pares de fotocélulas para evitar otras posibles interferencias.
Interfaz IB: permite conectar fotocélulas con la tecnología Nice
BlueBUS a centralitas con entradas para contactos tradicionales.
EPLO
EPLOB
EPLIO
EPLIOB
FOTOCÉLULAS
CÓDIGO
EPL
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
DESCRIPCIÓN
PAR DE FOTOCÉLULAS LARGE DE EXTERIOR
UN./PAQ.
1
FOTOCÉLULAS CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EPLB
PAR DE FOTOCÉLULAS LARGE DE EXTERIOR,
PARA CONEXIÓN MEDIANTE NICE BLUEBUS
UN./PAQ.
1
Alcance
estimado (m)
EPL
EPLO
EPLIO
FOTOCÉLULAS ORIENTABLES
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EPLO
PAR DE FOTOCÉLULAS LARGE DE EXTERIOR, ORIENTABLES A 30°
FOTOCÉLULAS ORIENTABLES CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EPLOB
PAR DE FOTOCÉLULAS LARGE DE EXTERIOR, ORIENTABLES A 30°,
PARA CONEXIÓN MEDIANTE NICE BLUEBUS
EKA03
DESCRIPCIÓN
INTERFAZ PARA LA CONEXIÓN DE LAS FOTOCÉLULAS BLUEBUS
A LAS CENTRALITAS NO PREDISPUESTAS
CAJA DE EMPOTRAR (PROFUNDIDAD 66 mm) PARA INSTALAR EKSI, EKSIEU.
COMPATIBLE TAMBIÉN CON EPLIO, EPLIOB, EDSI, EDSIB
25 RX,
30 TX
44
-20 ÷ +50
máx.
500 mA
y 48 V
Medidas
(mm)
Peso (g)
70x30x70 h
160
70x38x70 h
180
70x66+9x70 h
185
Medidas
(mm)
Peso (g)
70x30x70 h
140
70x38x70 h
160
70x66+9x70 h
185
Medidas
(mm)
Peso (g)
86x58x22 h
72
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
UN./PAQ.
1
EPLOB
UN./PAQ.
1
Alcance estimado (m)
Alimentación salida
hasta 15 para desalineación
TX-RX máxima ± 5
(el dispositivo puede indicar
un obstáculos también
en condiciones
meteorológicas adversas)
el dispositivo puede
conectarse solamente
a redes “BlueBUS”
de las que recibe
la alimentación eléctrica
y envía las señales
de salida
Alimentación
16÷35 Vcc
18÷28 Vca
IB
ACCESORIOS
CÓDIGO
IB
sin puente
24 Vca/Vcc límites:
18-35
Vcc,
15 (30 con
15-28 Vca
puente + “10”
con puente
30°
cortado) 12 Vca/Vcc
límites: aproximadamente
10-18 Vcc,
en todos los ejes
9-15 Vca
Grado de
Temp. de funcionamiento
protección (IP)
(°C Mín./Máx.)
Alcance relé
UN./PAQ.
1
EPLIOB
FOTOCÉLULAS ORIENTABLES, DE EMPOTRAR CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EPLIOB
PAR DE FOTOCÉLULAS LARGE DE EMPOTRAR, ORIENTABLES A 30°,
PARA CONEXIÓN MEDIANTE NICE BLUEBUS
Consumo
(mA)
UN./PAQ.
1
EPLB
FOTOCÉLULAS ORIENTABLES DE EMPOTRAR
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EPLIO
PAR DE FOTOCÉLULAS LARGE DE EMPOTRAR, ORIENTABLES A 30°
Orientación
de la fotocélula
Alimentación
Consumo
con alim. 24 Vcc
50 mA (añadir
aproximadamente
50 mA por cada
par de fotocélulas)
Consumo
con alim. 24 Vca
44 mA (añadir
aproximadamente
40 mA por cada
par de fotocélulas)
Orientación
de la fotocélula
Grado de
protección (IP)
Temp. de funcionamiento
(°C Mín./Máx.)
-
30°
aproximadamente
en todos los ejes
Salida BlueBUS
1 con una carga
máx. de 9 unidades
BlueBUS
44
-20 ÷ +50
Grado de
Temp. de funcionamiento
protección (IP)
(°C Mín./Máx.)
30
-20 ÷ +50
UN./PAQ.
1
50
IB
15
NICE ERA
ACCESSORIES
ERA KEY
SWITCH
SELECTORES CON LLAVE
CÓDIGO
EKSEU
EKSIEU
EKS
EKSI
Selectores con llave de exterior y de empotrar,
con cerradura de retorno automático,
cilindro europeo o estándar.
Selectores en la versión antiefracción con carcasa metálica.
ACCESORIOS
CÓDIGO
CHS
CHEU
EKA03
EKA02
Muy finos:
solamente 13 mm de profundidad respecto de la pared en las
versiones de empotrar (32 mm y 45 mm en las de exterior).
Contactos eléctricos y palancas protegidas de caja plástica.
UN./PAQ.
1
1
1
1
DESCRIPCIÓN
LLAVE NEUTRA PARA EKS, EKSI
LLAVE NEUTRA PARA EKSEU, EKSIEU
CAJA DE EMPOTRAR (PROFUNDIDAD 66 mm) PARA INSTALAR EKSI, EKSIEU.
COMPATIBLE TAMBIÉN CON EPLIO, EPLIOB, EDSI, EDSIB
KIT DE ACABADO PARA INSTALAR EDSI, EDSIB, EKSI, EKSIEU
UN./PAQ.
1
1
50
10
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Uso como accionamiento directo al motor en aplicaciones
con alimentación de red (230 Vca).
Alcance contactos
Flexible:
versiones de empotrar con caja de empotrar en dotación,
para nuevas instalaciones y adaptables para predisposiciones
existentes mediante el kit de acabado EKA02.
EKSEU
DESCRIPCIÓN
SELECTOR CON LLAVE SERIE ERA, CILINDRO EUROPEO, DE EXTERIOR
SELECTOR CON LLAVE SERIE ERA, CILINDRO EUROPEO, DE EMPOTRAR
SELECTOR CON LLAVE SERIE ERA DE EXTERIOR
SELECTOR CON LLAVE SERIE ERA DE EMPOTRAR
Grado de protección (IP)
Medidas (mm)
Peso (g)
70x43x70 h
490
70x66+13x70 h
530
EKS
70x32x70 h
360
EKSI
70x66+13x70 h
450
EKSEU
EKSIEU
10 (2) A - 250 Vac
EKSIEU
EKS
44
EKSI
17
ERA KEYPAD
Programación fácil
con programador de mano MOU o interfaz O-Box se puede
gestionar de una forma muy fácil cualquier tipo de programación
de la memoria BM1000, en las inmediaciones del equipo
o a distancia, directamente desde la oficina del instalador.
MOU y O-Box comunican con el PC para permitir archivar
ordenadamente todas las instalaciones.
Teclado digital 12 teclas, también con
la tecnología de conexión Nice BlueBUS,
disponible en la versión de empotrar.
Extrafinos:
carcasa metálica muy robusta con 27 mm de profundidad
y solamente 13 mm sobresalientes de la pared para la versión
de empotrar.
Seguro:
la combinación es un número, compuesta de 1 a 9 cifras,
¡lo cual permite generar 999.999.999 combinaciones posibles!
Teclado retroiluminado.
Programación fácil:
• 2 modos de programación: Easy o Professional;
• opción de programar el número de usos
de una combinación específica;
• 255 combinaciones memorizables con expansión,
en EDS y EDSI hasta 510 combinaciones mediante la segunda
memoria adicional BM1000.
Tecnología Nice BlueBUS:
disponibles con el sistema Nice BlueBUS, que permite
una conexión fácil a la centralita de todos los dispositivos
con dos hilos solamente, simplemente al conectarlos
en paralelo y otras funciones exclusivas:
• 2 teclas para activar dos mandos distintos, a elegir entre
los 6 disponibles (por ejemplo paso paso, cerrar, abrir),
según la centralita de mando a la que están conectados;
• un máximo de 4 dispositivos de mando EDSB/EDSIB y ETPB
con conexión también en configuración mixta;
• opción de insertar un bloqueo/desbloqueo del automatismo.
Dos señalizaciones distintas visuales según el estado
del automatismo:
- roja, con el automatismo cerrado o en fase de cierre;
- verde, durante la maniobra de apertura o con la función
“bloqueo automatismo” activada.
TECLADOS DIGITALES
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EDS
TECLADO DIGITAL, 12 TECLAS, EN COMBINACIÓN CON EL DESCODIFICADOR MORX
EDSI
TECLADO DIGITAL, 12 TECLAS, DE EMPOTRAR, EN COMBINACIÓN CON EL DESCODIFICADOR MORX
MORX
DESCODIFICADOR PARA 1 ETP O HASTA 4 EDS/EDSI CONECTADOS EN PARALELO,
CON 1 MEMORIA BM1000 PARA 255 COMBINACIONES
UN./PAQ.
1
1
1
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Grado de protección (IP)
Medidas (mm)
Peso (g)
EDS
44
70x27x70 h
200
EDSI
54
70x66+13x70 h
160
MORX
Capacidad
de la memoria
Alcance
con relé
Alimentación
2 BM1000 para
máx. 510
combinaciones
o 510 MOCARD,
MOCARDP y HSB1
máx. 500 mA
y 48 Vca/Vcc
10÷35 Vdc,
12÷28 Vac
Consumo
máximo
24 Vcc = 70 mA
24 Vca = 200 mA
12 Vcc = 150 mA
12 Vca = 300 mA
con 1 ETP o
hasta 4 EDS/EDSI
Grado de
Temp. de funcionamiento
protección (IP)
(°C Mín./Máx.)
30
-20 ÷ +70
TECLADOS DIGITALES CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EDSB
TECLADO DIGITAL 12 TECLAS CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS,
CARCASA METÁLICA ANTIEFRACCIÓN
EDSIB
TECLADO DIGITAL 12 TECLAS CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS, DE EMPOTRAR,
CARCASA METÁLICA ANTIEFRACCIÓN
Medidas
(mm)
Peso (g)
98x42x25 h
65
UN./PAQ.
1
1
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
Alimentación
Consumo
mediante BlueBUS
1,5 unidades BlueBUS
EDSB
EDSIB
Grado de protección (IP)
Medidas (mm)
Peso (g)
44
70x27x70 h
200
54
70x66+13x70 h
160
ACCESORIOS PARA VERSIONES DE EMPOTRAR
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EKA03
CAJA DE EMPOTRAR (PROFUNDIDAD 66 mm) PARA INSTALAR EKSI, EKSIEU.
COMPATIBLE TAMBIÉN CON EPLIO, EPLIOB, EDSI, EDSIB
EKA02
KIT DE ACABADO PARA INSTALAR EDSI, EDSIB, EKSI, EKSIEU
EDS
EDSB
EDSI
EDSIB
MORX
18
UN./PAQ.
50
10
ERA KEYPAD
WIRELESS
Teclados digitales de 13 teclas, con conexión
por radio para conexiones inalámbricas.
Teclado digital por radio con codificación FloR de 52 bits;
es compatible con los receptores FloR con la codificación rolling
code y genera 4500 billones de combinaciones,
con autoaprendizaje.
Equipado con:
3 canales de transmisión para accionar 3 automatismos o para
3 mandos distintos personalizados del automatismo individual.
Seguro:
la combinación es un número, compuesto de 0 a 8 cifras,
¡lo cual permite generar 99.999.999 combinaciones posibles!
Económico:
consumo muy reducido, la transmisión se activa al presionar
una tecla y se apaga automáticamente.
El sensor de luminosidad ambiental activa la iluminación
del teclado solamente cuando es necesario.
TECLADO DIGITAL INALÁMBRICO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
EDSW
TECLADO DIGITAL POR RADIO COMPATIBLE CON LOS RECEPTORES
DE LA SERIE FLOR
UN./PAQ.
1
Robusto:
caja antivandalismo de fusión metálica, IP54.
Fina:
carcasa metálica muy robusta de solamente 27 mm
de profundidad.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Alimentación
EDSW
Duración
de la pila
Frecuencia
Potencia
radiada
Codificación
radio
6 Vcc
estimada 2
estimada
con 2 pilas años, con 10 433,92 MHz aproximadamente
rolling code
de litio del transmisiones ± 100 KH
52 bit FloR
3
mW e.r.p.
tipo CR2430
diarias
Temp. de
funcionamiento
(°C Mín./Máx.)
N.° cifras
combinación
Alcance
estimado
(m)
-20° ÷ +55°
da 0 a 8
25 al aire
libre, 15 en
interiores
Grado de
Medidas
protección (IP) (mm)
Peso
(g)
70x27x70
h
215
54
Cómodo:
sin cableados y un alcance estimado de 25 m al aire libre
y 15 en el interior de edificios.
Teclado retroiluminado.
EDSW
19
ERA TRANSPONDER
READER
Lector de proximidad para tarjetas y badge
con transponder, transmisores bimodales Flor-m,
también con la tecnología de conexión Nice
BlusBUS.
Programación fácil:
• 2 modos de programación: Easy o Professional;
• permite establecer las tarjetas/badge
que habilitar en el equipo;
• opción de programar el número
de usos para una específica tarjeta/badge;
• 255 tarjetas/badge memorizables con expansión, en ETP,
hasta 510 tarjetas/badge con una segunda memoria
adicional BM1000.
• 2 modos (estático y dinámico) para activar
dos mandos distintos (versión ETP).
ETP
ETPB
20
Programación fácil:
con programador de mano MOU o interfaz O-Box se puede
gestionar de una forma muy fácil cualquier tipo de programación
de la memoria BM1000, en las inmediaciones del equipo
o a distancia, directamente desde la oficina del instalador.
MOU y O-Box comunican con el PC para permitir archivar
ordenadamente todas las instalaciones.
Tecnología Nice BlueBUS
disponible con el sistema BlueBUS, que permite una conexión
fácil a la centralita de todos los dispositivos con dos hilos
solamente, simplemente al conectarlos en paralelo y otras
funciones exclusivas:
• 2 modos (estático y dinámico) para activar dos mandos
distintos elegidos entre los 6 disponibles (por ejemplo,
paso paso, cerrar, abrir), según la centralita de mando
a la que están conectados;
• opción de activar un bloqueo/desbloqueo del automatismo;
• máximo 4 dispositivos de mando EDBSB/EDSIB
y ETPB conectados mediante Nice BlueBUS, también
en configuración mixta;
Badge con transponder HSB1
Uso práctico, puede llevarse en el llavero para tenerlo siempre
al alcance de la mano.
MOCARD
MOCARDP
HSB1
LECTOR DE PROXIMIDAD
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
ETP
LECTOR DE PROXIMIDAD PARA TARJETAS CON TRANSPONDER MOCARD
Y MOCARDP QUE COMBINAR CON EL DESCODIFICADOR MORX
MORX
DESCODIFICADOR PARA 1 EDP O HASTA 4 EDS/EDSI CONECTADOS EN PARALELO,
CON 1 MEMORIA BM1000 PARA 255 COMBINACIONES
BM1000
MEMORIA ADICIONAL PARA OTRAS 255 COMBINACIONES
LECTOR DE PROXIMIDAD CON TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
ETPB
LECTOR DE PROXIMIDAD PARA TARJETAS CON TRANSPONDER,
CON TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
ACCESORIOS
CÓDIGO
MOCARD
MOCARDP
HSB1
DESCRIPCIÓN
TARJETA CON TRANSPONDER REPROGRAMABLE MEDIANTE PROGRAMADOR
DE MANO MOU U OBOX
TARJETA CON TRANSPONDER REPROGRAMABLE MEDIANTE PROGRAMADOR DE
MANDO MOU, CON CODIFICACIÓN EN SECUENCIA PARA INTRODUCCIÓN MÚLTIPLE
BADGE CON TRANSPONDER REPROGRAMABLE MEDIANTE PROGRAMADOR DE
MANDO MOU, CON CODIFICACIÓN EN SECUENCIA PARA INTRODUCCIÓN MÚLTIPLE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
UN./PAQ.
1
1
ETP
Descripción
Distancia de detección (cm)
Grado de protección (IP)
Medidas (mm)
Peso (g)
lector para MOCARD,
MOCARDP y HSB1
3÷6
54
70x26x70 h
265
5
UN./PAQ.
1
UN./PAQ.
10
MORX
Capacidad
de la memoria
Alcance con relé
Alimentación
2 BM1000
para máx. 510
MOCARD y MOCARDP
o combinaciones
máx. 500 mA
y 48 Vca/Vcc
10÷35 Vdc
12÷28 Vac
Consumo máximo
24 Vdc=70 mA
24 Vac=200 mA
12 Vdc=150 mA
12 Vac=300 mA
(con 1 MOM
o 4 MOT)
Grado de
Temp. de funcionamiento
protección (IP)
(°C Mín./Máx.)
Medidas (mm)
30
-20 ÷ +55
98x42x25 h
Peso (g)
65
MORX
10
10
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CON LA TECNOLOGÍA NICE BLUEBUS
ETPB
Alimentación
Consumo
Distancia
de detección (cm)
Grado
de protección (IP)
Medidas (mm)
Peso (g)
mediante BlueBUS
2 unidades BlueBUS
hasta 4
54
70x26x70 h
270
21
ERA POST
CÓDIGO
PPH1
PPH2
PPH3
PPH4
Columnas de exterior de aluminio para
fotocélulas, teclados/selectores y lectores de
proximidad con alturas de 500 mm y 1000 mm.
Diseño moderno
Nueva línea de columnas para montar fotocélulas del tamaño
Medium y Large.
Instalación fácil
Montaje simplificado para determinar el propio perímetro
de seguridad en plena libertad.
22
PPK
EKA01
DESCRIPCIÓN
COLUMNA DE ALUMINIO CON ALOJAMIENTO PROTEGIDO PARA 1 FOTOCÉLULA,
TAMAÑO MEDIUM Y LARGE, 500 mm h
COLUMNA DE ALUMINIO CON ALOJAMIENTO PROTEGIDO PARA 2 FOTOCÉLULAS,
TAMAÑO MEDIUM Y LARGE, 1000 mm h
COLUMNA DE ALUMINIO CON ALOJAMIENTO PROTEGIDO PARA 4 FOTOCÉLULAS,
TAMAÑO MEDIUM, 500 mm h
COLUMNA DE ALUMINIO CON ALOJAMIENTO PROTEGIDO PARA 2 FOTOCÉLULAS,
TAMAÑO MEDIUM, 1000 mm h
COLUMNA DE ALUMINIO CON ALOJAMIENTO PARA 1 TECLADO/SELECTOR,
1100 mm h
TAPÓN PARA MONTAJE DE EKS, EKSEU, EDS, EDSB, EDSW, ETP,
ETPB, EN COLUMNA PPH2
UN./PAQ.
2
2
2
2
2
1
PPH2
PPH3
PPH4
PPK
EKSEU
EKS
ETP/ETPB
EDW
EDS/EDSB
PHW**
EPLO/EPLOB
EPL/EPLB
EPMO/EPMOB
EPM/EPMB
•
•
•
•
PPH1
• • • •
• • •
•* •* •* •* •*
•
•
• • • • •
*La instalación requiere el adaptador EKA01.
**La instalación de la fotocélula solar requiere el adaptador PHWA1.
PPH3
PPH1
PPH4
PPH2
PPK
23
NICE ERA
LIGHT
ERA LIGHT
CÓDIGO
EL
EL24
ELB
DESCRIPCIÓN
NEUTRO, 230 Vca, PARA CENTRALITAS PREDISPUESTAS
NEUTRO, 24 Vca/Vcc, PARA CENTRALITAS PREDISPUESTAS
NEUTRO, 12 Vca/Vcc, PARA CENTRALITAS PREDISPUESTAS
UN./PAQ.
1
1
1
Luz de señalización parpadeante.
Disponible con tensiones distintas de alimentación:
230 Vca, 24 Vcc y 12 Vcc.
Práctica: carcasa especialmente resistente a los impactos,
idónea para fijarse en todas las posiciones.
Antena 433,92 MHz integrada en todas las versiones.
Grado de protección IP44.
MODO DE INSTALACIÓN ACONSEJADO
A02
A500
A60
A700F
A924
MC824H
MC424L
WALKY
HYKE
ROAD
ROBUS
RUN
NAKED SLIDING 400
TUB
SPIN / SPINBUS
TEN
SOON
S/M/L BAR
SIGNO
WIL
TABLA DE COMPATIBILIDAD
LUCES PARPADEANTES CENTRALITAS
EL
EL24
ELB
••••
•
•
•
•
••••••
••••
••
25
NICE SOLEMYO
AIR NET SYSTEM
Sistema inteligente: reconoce si la interferencia detectada
procede de otra automatización inalámbrica de Nice. En este
caso, la “nueva” automatización apenas instalada selecciona
dos canales de comunicación diferentes (respecto de los de la
automatización precedente) y mantiene separados los canales
utilizados de los dos sistemas.
¡Innumerables ventajas!
Instalación rápida: los accesorios no se han de cablear
con la centralita ni hacer pasos ni canales; solo hay que situarlos
en el punto correspondiente para que la centralita los reconozca.
Los dispositivos comunican con la centralita a través de
un módulo de interfaz dedicado muy pequeño, que se aloja
directamente dentro del motor o de la centralita (si separada).
Estética mejorada, flexibilidad de colocación para los
dispositivos en todo momento: es muy fácil añadir (o quitar)
dispositivos, ya no hay que buscar el punto de alimentación
ni el contacto que poner en serie.
Cada dispositivo tiene un LED en su parte inferior, para indicar
la calidad de la señal, el funcionamiento correcto del equipo
y evaluar inmediatamente el estado en caso de anomalías
o durante el primer encendido.
Un led indica con un parpadeo cuando el dispositivo recibe
suficiente luz solar para recargarse.
Automatizaciones aún más seguras con los nuevos sensores
para bordes sensibles del sistema Nice Solemyo Air Net System.
Ninguna conexión, totalmente inalámbricas, alimentadas también
con la energía solar.
Era Photocell Solemyo
Era Light Solemyo
Par de fotocélulas inalámbricas PHW, , bidireccionales,
equipadas con alimentación con células fotovoltaicas.
Luz parpadeante LLW, inalámbrica, con LED de altísima
eficiencia: reducción de los consumos y duración casi ilimitada
(se acabaron los cambios frecuentes de bombillas fundidas).
Instalación facilitada: la fotocélula receptora incorpora
un LED dedicado para indicar el grado de alineación respecto
de la fotocélula transmisora, una función que es muy útil
para la primera instalación.
Opción de uso como luz parpadeante o luz de cortesía.
TABLA DE COMPATIBILIDAD/INTERFAZ
Centralitas con Nice BLUEBUS (*)
Centralitas sin Nice BLUEBUS
Frecuencia de uso: 868 MHz, menos sujeta a perturbaciones.
TCW1
Se utilizan dos canales distintos, para asegurar la funcionalidad
al 100% y la seguridad del sistema incluso con interferencias
imprevistas.
TCW2
PHWA1
PHW
LLW
TCW1
TCW2
Con IBW
No es posible
Con IBW
No es posible
Con IBW (**)
Con IRW
Con IBW (**)
Con IRW
(*) Podrían existir limitaciones sobre el número máximo de dispositivos gestionados
(**) No gestionado en automatismos para hojas (MC824H; Walky; Hopp, Hyke) y en algunos automatismos para puertas de garaje ( SN6020*; SN6021*; SPIN2*; SPIN20*; SPIN21*; SPOK).
CÓDIGO
PHW
PPH1
PHWA1
LLW
IBW
IRW
Seguridad máxima de transmisión:
sistema radio bidireccional - cada dispositivo no se limita
a responder a los mandos de la centralita sino que envía una
señal de retorno para comunicar su presencia y que está activo y,
cuando es oportuno, señala eventos, tales como el paso
de un objeto entre las dos fotocélulas.
La luminosidad se adapta a las condiciones del ambiente
para asegurar una buena visibilidad también a pleno sol
y para ahorrar energía durante las horas nocturnas.
DESCRIPCIÓN
PAR DE FOTOCÉLULAS INALÁMBRICAS CON PANEL FOTOVOLTAICO INTEGRADO
COLUMNA PARA FOTOCÉLULA PHW, h. 50 cm
PAR DE ADAPTADORES PARA PHW EN COLUMNAS PPH1
LUZ PARPADEANTE INALÁMBRICA CON PANEL FOTOVOLTAICO INTEGRADO
INTERFAZ ENTRE PHW/LLW Y CENTRALITAS CON EL SISTEMA NICE BLUEBUS
INTERFAZ DE RELÉ PARA BORDES SENSIBLES CON TRANSMISOR INALÁMBRICO
Y CENTRALITAS CON CONEXIONES CLÁSICAS STOP Y FOTO
TRANSMISOR PARA BORDE SENSIBLE CON TECNOLOGÍA INALÁMBRICA Y ALIMENTACIÓN
CON BATERÍAS, ADECUADO PARA EL USO EN INTERIORES O EN ZONAS ESCASAMENTE
SOLEADAS
TRANSMISOR PARA BORDE SENSIBLE CON TECNOLOGÍA INALÁMBRICA Y ALIMENTACIÓN
CON PANEL FOTOVOLTAICO Y BATERÍAS RECARGABLES, ADECUADO PARA EL USO EN
EXTERIORES O EN ZONAS SOLEADAS
UN./PAQ.
1
2
1
1
1
1
1
1
ESQUEMA DE INSTALACIÓN
1. ERA LIGHT SOLEMYO
2. KIT SOLEMYO
3. ERA TCW SOLEMYO
4. ERA PHOTOCELL SOLEMYO
5. ERA POST SOLEMYO
3
1
2
4
5
LLW
PHW
PPH1
27
GUÍA DE ELECCIÓN
FOTOCÉLULAS
con tecnología Nice BlueBUS
Antiefracción
EPSAB
EPSA
SLIM
con tecnología Nice BlueBUS
EPSB
EPS
orientables
con tecnología Nice BlueBUS
EPMAOB
EPMAO
Antiefracción
FOTOCÉLULAS DE EXTERIOR
con tecnología Nice BlueBUS
EPMAB
EPMA
MEDIUM
orientables
con tecnología Nice BlueBUS
EPMOB
EPMO
con tecnología Nice BlueBUS
EPMB
EPM
orientables
con tecnología Nice BlueBUS
EPLOB
EPLO
LARGE
con tecnología Nice BlueBUS
EPLB
EPL
inalámbricas
FOTOCÉLULAS DE EMPOTRAR
28
LARGE
E PHW
orientables
con tecnología Nice BlueBUS
EPLIOB
EPLIO
LUZ PARPADEANTE
EL
EL24
LUZ DE SEÑALIZACIÓN
PARPADEANTE
con tecnología Nice BlueBUS
ELB
ELLW
inalámbricas
TECLADOS Y LECTORES DE PROXIMIDAD
EDSW
inalámbrico, 13 teclas
de exterior
Cableado, 12 teclas
con tecnología Nice BlueBUS
EDS
TECLADOS DIGITALES
Cableado, 12 teclas
de empotrar
con tecnología Nice BlueBUS
EDSIB
EDSI
con tecnología Nice BlueBUS
LECTORES DE PROXIMIDAD
EDSB
ETPB
ETP
Cilindro estándar
EKS
Cilindro europeo
EKSEU
Cilindro europeo
EKSI
Cilindro europeo
EKSIEU
de exterior
SELECTORES CON LLAVE
de empotrar
COLUMNAS
Alto 500 mm
COLUMNAS DE ALUMINIO
Alto 1000 mm
para Era Photocell tamaño M
PPH3
para Era Photocell tamaño L
PPH1
para Era Photocell tamaño M
PPH4
para Era Photocell tamaño L
PPH2
para teclados y selectores con llave, transponder
PPK
PPK PPH2
PPH4
PPH1 PPH3
29
SOLUCIONES SENCILLAS
PARA EQUIPOS COMPLEJOS
PARA TOLDOS, CORTINAS
VERTICALES Y PERSIANAS
PARA SISTEMAS
DE ALARMA
Nice ofrece soluciones sencillas y fiables
para gestionar varios puntos de luz,
automatismos y cargas eléctricas.
PARA PUERTAS
DE GARAJE
PARA CANCELAS CORREDERAS,
BATIENTES Y BARRERAS DE ACCESO
PARA SISTEMAS
DE RIEGO
PARA SISTEMAS DE ILUMINACIÓN
Nice SpA
Oderzo TV Italia
Ph. +39.0422.85.38.38
[email protected]
SCREEN
Sistemas para la automatización
y la gestión de las protecciones
solares. El modo más sencillo
de disfrutar de la luz adecuada.
Find out more about Nice
products and services on the website:
www.niceforyou.com
INDUSTRIAL
DOORS
Sistemas para la automatización
de aplicaciones industriales:
puertas seccionales, cierres,
puertas rápidas y rampas de carga.
Nice cares for the environment.
Using natural paper it avoids excessive use
of raw materials and forest exploitation.
Waste is reduced, energy is saved
and climate quality is improved.
HOME
SYSTEMS
Gestión integrada de los sistemas
de alarma y automatización
de la casa.
Concept Wurbs Product Design Roberto Gherlenda Printed by Grafiche Vianello
LIGHTING
Sistemas de gestión completa
para el control y la regulación
de la luz.
Los datos contenidos en este documento son de carácter puramente indicativo. Nice se reserva el derecho de aportar modificaciones a los productos cuando lo considere oportuno.
GATE&DOOR
Sistemas para la automatización
y el control de cancelas,
puertas de garaje y barreras.
ERADEP/ES/00/0315
NICE IS THE SIMPLEST INTEGRATION/
THE WIDEST RANGE/THE BEST CONTROL
ELECTRONICS/THE FINEST DESIGN/THE MOST
AMAZING AUTOMATION ALL TOGETHER!

Download Report