Edición de vídeos en Android

Tabletas en el aula
Edición de vídeos en Android
Edición 2015
Autor: Fernando Posada Prieto
canalTIC.com
Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas Edición de videos en Android Índice 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Formatos de vídeo ............................................................................................................. 2 Reproducción de vídeo en Android ........................................................................... 4 Grabación de un vídeo con la tableta ........................................................................ 5 Conversión de formatos de vídeo en Android con Media Converter .......... 7 Descargar vídeos de Youtube .................................................................................... 10 Creación de un vídeo a partir de fotos con Video Editor w6studio .......... 13 Edición de vídeos: recortar un vídeo y modificar banda sonora. .............. 21 Página 1 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 1. Formatos de vídeo La tableta suele incorporar un micrófono y dos cámaras (frontal y trasera) que permite aprovecharla en múltiples actividades de grabación y reproducción de vídeo digital. El video digital se puede guardar en distintos formatos contenedores. Cada uno se corresponde con una extensión específica del archivo que lo contiene. En su interior se guarda el vídeo y el audio codificado con distintos códecs. Existen muchos tipos de formatos de vídeo aunque los más utilizados y universales son: AVI •
•
•
•
•
•
•
•
Es el formato estándar para almacenar video digital. Cuando se captura video desde una cámara digital al ordenador, se suele almacenar en este formato con el códec DV (Digital Video). El archivo AVI puede contener video con una calidad excelente. Sin embargo el peso del archivo resulta siempre muy elevado. Admite distintos códecs de compresión como CinePak, Intel Indeo 5, DV, etc. Los códecs con más capacidad de compresión y una calidad aceptable son DivX y XviD. El formato AVI puede ser visualizado con la mayoría de reproductores siempre y cuando se encuentren instalados en el equipo los adecuados códecs para cada tipo de reproductor. Es ideal para guardar videos originales que han sido capturados de la cámara digital (codificados con DV). No es recomendable publicarlos en Internet en este formato por su enorme peso. Los códecs CinePak, Intel Indeo, DV, etc. no ofrecen una gran compresión. Los códecs DivX y XviD por el contrario consiguen una óptima compresión aunque se suelen destinar sobre todo a la codificación de películas de larga duración. WMV •
•
•
•
Ha sido desarrollado por Microsoft. Utiliza el códec MPEG-­‐4 para la compresión de video. También puede tener extensión *.ASF Sólo se puede visualizar con una versión actualizada de Windows Media 7 o superior. Esta aplicación viene integrada dentro de Windows. Página 2 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas •
•
Es ideal para publicar videos en Internet por razonable calidad/peso. Admite streaming. MP4 •
•
•
•
•
•
•
•
Es uno de los formatos de vídeo más reciente y más utilizado en dispositivos móviles. Se basa en el estándar MPEG-­‐4 utilizando el códec H.264 AVC para vídeo y el códec AAC o MP3 para audio. Son archivos de extensión *.MP4. Este formato ha experimentado un gran auge sobre todo a raíz del éxito de los dispositivos móviles: teléfonos y tabletas. En el ordenador se puede reproducir con VLC Media Player, QuickTime, etc. El repositorio de vídeos Youtube o Vimeo cada vez utiliza más el formato MP4 para la descarga de los vídeos en distintas calidades. Admite streaming. Actualmente se considera la opción más recomendada para la difusión de vídeos en Internet. 3GP •
•
•
•
Es un formato creado especialmente para dispositivos móviles. El vídeo se codifica como MPEG-­‐4 o H.263 El audio como AMR-­‐NB o AAC-­‐LC Genera archivos de vídeo ligeros con una calidad intermedia. Nota: para reproducir un vídeo o convertirlo en otro formato es necesario que la aplicación disponga de los códecs correspondientes de audio y vídeo para ese formato contenedor. El programa reproductor VLC dispone de una gran variedad de códecs por lo que se recomienda como software para la reproducción de audios y vídeos en cualquier sistema: Windows, Mac, Linux, Android, etc. Página 3 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 2. Reproducción de vídeo en Android 1. Descarga y descomprime el archivo santiagoCamino.zip. Como resultado obtendrás el archivo de vídeo: santiagoCamino.mp4 2. Abre el programa VLC pulsando en su icono situado en el escritorio. 3. Clic en el icono superior izquierdo del reproductor y elige Carpetas. 4. Navega para localizar el archivo MP4 descargado. Haz tap sobre él. 5. Comenzará a reproducirse ese vídeo a pantalla completa. La barra de control de reproducción se mostrará en la parte inferior. 6. Para detener o reproducir haz clic en el botón central. 7. Arrastra arriba/abajo el dedo sobre la pantalla en el lateral derecho para subir/bajar el volumen, en el lateral izquierdo para subir/bajar el brillo, y en el lateral inferior para buscar en el vídeo. Página 4 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 8. Una vez que está instalado VLC otra posibilidad es acceder al archivo MP4 a través del Explorador de archivos. Al hacer tap sobre un archivo de vídeo MP4 automáticamente se iniciará VLC con su reproducción. 9. En sucesivos accesos se encontrarán estos archivos almacenados en la caché del reproductor y estarán accesibles pulsando en el icono del programa situado en la esquina superior izquierda y seleccionando la categoría Video 3. Grabación de un vídeo con la tableta 1. Pulsa sobre el icono de la Cámara situado en el escritorio para abrir esta aplicación. 1. Orienta la tableta para enfocar y encuadrar la escena que deseas tomar. 2. Si deseas aumentar el zoom realiza un gesto de deslizar aproximando o alejando los dedos sobre la pantalla. 3. Pulsa en el botón de la videocámara para empezar a grabar. 4. Para pausar/reanudar la grabación pulsa en el botón pause situado en la esquina inferior izquierda. 5. Para terminar la grabación pulsa de nuevo en el botón de la videocámara. Página 5 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 6. Una vez tomado el vídeo haz clic en la esquina superior derecha para ver el resultado. 7. Se muestra el vídeo alojado en la Galería. 8. Pulsa sobre el botón play situado en el centro del vídeo. 9. Elige uno de los reproductores instalados en tu tableta, p.e. VLC, y pulsa en el botón Solo una vez. 10. Los vídeos tomados con la cámara son accesibles en la Galería del sistema. Desde el escritorio de la tableta pulsa en el icono de la galería. Página 6 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 11. En la galería las imágenes y los vídeos se organizan en álbumes. Las imágenes y videos tomados con la cámara se almacenan en la carpeta Cámara. Pulsa sobre ella para abrirla y luego elige el vídeo tomado para reproducirlo. 12. El archivo de vídeo de la cámara se almacenan en Memoria interna > DCIM > Camera. 4. Conversión de formatos de vídeo en Android El formato de vídeo más popular es MP4. Las características de este formato que justifican su éxito son: • Es uno de los formatos de vídeo más reciente. • Se basa en el estándar MPEG-­‐4 utilizando el códec H.264 AVC para vídeo y el códec AAC o MP3 para audio. • Este formato ha experimentado un gran auge sobre todo a raíz del éxito de los dispositivos móviles: teléfonos y tabletas. • En el ordenador se puede reproducir con cualquier reproductor: VLC Media Player, Windows Media Player, etc. • El repositorio de vídeos Youtube o Vimeo cada vez utiliza más el formato MP4 para la descarga de los vídeos en distintas calidades. • Admite streaming. Página 7 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 4.1 Instalación de Media Converter Antvplayer Media Converter permite convertir todo tipo de archivos de vídeo a los formatos más populares: MP3 y MP4. Cuando se convierte un video a formato MP3 entonces se extrae su banda sonora a un archivo de audio MP3. La instalación de Media Converter se realiza desde Google Play en dos pasos: la instalación de la aplicación y la instalación del paquete de códecs que utiliza para la conversión. 1. Abre Google Play 2. Introduce en el buscador Media Converter Antvplayer 3. Selecciona la aplicación y pulsa en el botón Instalar. 4. Al realizar la búsqueda anterior en el listado de resultados también se ofrece la descarga del paquete de códecs Ffmpeg Codec arm V7 neon 4.2 Conversión a formato MP4 con Media Converter 1. Accede a la web: http://recursostic.educacion.es/bancoimagenes/web/ 2. En la casilla Buscador introduce los términos de búsqueda. Por ejemplo: cine de aventuras 3. Selecciona sólo los archivos de tipo Vídeos desactivando el resto. 4. Clic en el botón buscar 5. Localiza el vídeo Cine de aventuras y descarga el archivo con formato AVI codificado con XviD. Página 8 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 6. Pulsa sobre el programa Media Converter para abrirlo. 7. Pulsa en el botón Carpetas para mostrar el sistema de carpetas y archivos de la tableta. 8. Localiza el vídeo descargado en la carpeta Download. 9. Haz tap sobre el botón Convert to mp4 Página 9 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 10. Se muestra la barra de progreso de la conversión . Cuando haya finalizado se mostrará la barra de progreso completa y en color verde. 11. La carpeta destino por defecto donde se guarda el video MP4 es Memoria interna > Android > data > com.AndroidA.MediaConverter > files > MediaConverter. En la configuración de la aplicación se puede modificar la carpeta destino. 5. Descargar vídeos de Youtube Es posible descargar un vídeo Youtube a la memoria interna de tu tableta. De esta forma podrás garantizar su visualización en el aula con independencia de la existencia o calidad de la conexión. 1. Abre el navegador web Google Chrome. Desde la pestaña principal accede a Youtube: www.youtube.com 2. Localiza en Youtube el vídeo que deseas descargar. Ejemplo: https://www.youtube.com/watch?v=8I1N-­‐6VAymk 3. Pulsa y mantén pulsado unos instantes sobre la dirección del vídeo en la casilla de Dirección del navegador web. 4. Pulsa en el botón Copiar para copiar esta dirección. 5. En el navegador abre una pestaña nueva con la dirección: www.dirpy.com Página 10 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 6. En la casilla Enter video URL pulsa y mantén pulsado unos instantes para elegir la opción Pegar. 7. Pulsa en el botón Dirpy! 8. Al cabo de unos instantes se mostrará una página con el vídeo solicitado. 9. En la sección Record Video despliega el combo Available Video Qualities (Calidades disponibles del vídeo) y elige una calidad y formato para el vídeo descargado. Se recomienda elegir un formato MP4. Página 11 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 10. Clic en el botón Record Video (Grabar vídeo). Esta acción iniciará la descarga al equipo del archivo de vídeo No se recomienda pulsar en Download para evitar la publicidad. 11. Otra posibilidad es seleccionar el fragmento de vídeo indicando minuto y segundo inicial y final, elegir la calidad de audio MP3 y pulsar en el botón Record Audio (Grabar audio) para descargar la banda sonora del vídeo. Esta opción puede resultar interesante en videoclips o discursos sonoros. 12. Al iniciarse la descarga del archivo se puede mostrar un cuadro para elegir la aplicación con se tratará esa descarga. En este caso hemos utilizado el navegador web Google Chrome con lo cual volvemos a elegir esta aplicación y pulsamos en el botón Sólo una vez o bien Siempre. Página 12 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 13. En el cuadro de Notificaciones se mostrará la evolución de la descarga. El archivo MP4 se habrá almacenado en Memoria interna > Downloads 14. Haz tap sobre este archivo, elige el reproductor y pulsa en el botón Sólo una vez. 6. Creación de un vídeo a partir de fotos Para la edición de vídeo en Android existen varias apps interesantes. En este manual se propone el uso de Video Editor w6studio. Es la versión mejorada del editor de vídeo genérico para Android. En algunos modelos de tabletas esta aplicación se personaliza y recibe el nombre de Movie Studio. Es lo que ocurre, por ejemplo, en la tableta Lenovo A7600. 6.1 Instalación de Video Editor w6studio 1. Abre Google Play e introduce en el buscador w6studio. 2. Pulsa en el elemento Editor de vídeo – w6studio. 3. Haz tap en el botón Instalar. 6.2 Crear una narración de fotos Paso 1. Obtener las imágenes 1. Descarga y descomprime el archivo lanzarote.zip. Como resultado obtendrás una carpeta del mismo nombre con imágenes JPEG de la isla y un audio MP3 como fondo musical. Página 13 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas Paso 2. Crear un nuevo proyecto 2. Pulsa sobre el icono de Video Editor. 3. Pulsa en el botón Crear nuevo proyecto que se ofrece en el panel inferior o bien en la esquina superior derecha. 4. Introduce el nombre del proyecto: lanzarote y pulsa en el botón Aceptar. 5. Se accede a la interfaz de edición de la película. Sus principales elementos son: 1. Zoom. Arrastrando este deslizador circular se aumenta o disminuye el zoom de visualización de la línea de tiempo. 2. Vista previa. Muestra en todo momento el instante del vídeo que apunta el cabezal de reproducción. 3. Controles de reproducción. Esta rueda proporciona control sobre la reproducción del vídeo: play/stop, rebobinar, avanzar, etc. 4. Añadir +. Este menú permite añadir vídeos y fotos a la película. 5. Proyecto. En este menú se puede renombrar o borrar el proyecto así como exportar el vídeo creado. Página 14 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 6. Cabezal de reproducción. Es la línea vertical azul que reproduce el vídeo. Se puede arrastrar la línea de tiempo sobre el cabezal de reproducción. 7. Línea de tiempo > Imágenes y vídeos. En esta cinta aparecen ordenados secuencialmente de izquierda a derecha los vídeos y fotos. Cada foto o vídeo 8. Texto. En esta banda se ubican los textos que se pueden añadir a imágenes y vídeos. 9. Audio. Muestra el audio insertado en la película. Paso 3. Añadir imágenes 6. Para añadir las fotos, en la esquina superior derecha, pulsa en el botón + Añadir > Importar imagen. 7. En la barra lateral izquierda localiza la carpeta Download y haz tap sobre ella para abrirla. 8. Marca las fotos que desees añadir a tu película. Sólo permite incorporar 5 fotos en cada selección. Si deseas añadir otras 5 repite los pasos anteriores. Página 15 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 9. Para añadir las fotos a la película pulsa en el botón Ok que se ofrece en la parte inferior de esta página. 10. En la línea de tiempo se mostrarán las fotos añadidas. 11. Para aumentar o disminuir el zoom de visualización de la línea de tiempo arrastra el deslizador circular izquierdo. Paso 4. Modificar el orden y duración de las fotos 12. Para modificar el orden de las fotos arrastra y coloca en el orden deseado. 13. Para eliminar una imagen haz tap sobre ella y en el menú de opciones situado en la esquina superior derecha elige Eliminar. Página 16 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 14. Cuando se insertan fotos el programa les asigna por defecto una duración de 3 segundos. Para aumentar o disminuir la duración de una foto sobre la línea de tiempo haz tap sobre la foto y arrastra el selector azul Paso 5. Añadir un efecto a la fotografía 15. Selecciona una fotografía sobre la línea de tiempo. 16. Pulsa en el botón FX – Efecto. Puedes elegir Sin efectos o bien efectos de color. Si eliges Zoom panorámico accederás a una página donde puedes definir el zoom inicial y final de la foto (se define deslizando los dedos) y la aplicación genera automáticamente la transición de uno a otro. Paso 6. Añadir texto a una foto 17. Selecciona una fotografía sobre la línea de tiempo. 18. Pulsa en el botón A+ Título > Añadir título situado en la esquina superior derecha. Página 17 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 19. Introduce el texto del título y subtítulo. Pulsa en el botón Cambiar plantilla para configurar el tipo de título. Para terminar pulsa en el botón Aceptar. Paso 7. Añadir transiciones entre clips La transición es el paso de un clip a otro. 20. Selecciona la fotografía sobre el que deseas añadir la transición con la siguiente foto. 21. Pulsa en el botón FX Efecto > Añadir transición al final del vídeo. 22. Elige el efecto de transición deseado y configura en el pie de este cuadro el tiempo invertido en la transición. Página 18 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 23. Observa que tras añadir una transición en la línea de tiempo se añade un elemento intermedio que la contiene. Para eliminarla basta seleccionar este elemento y pulsar en el botón superior derecho con icono de papelera. Paso 8. Añadir el audio de fondo 24. Pulsa en el icono con forma de altavoz que se muestra en la línea de tiempo. 25. Navega por la carpeta Almacenamiento interno de tu tableta para localizar el audio easyListening.mp3 que está situado en la carpeta de las imágenes. 26. Tras unos segundos de espera se habrá añadido la onda sonora a la capa de sonido de la línea de tiempo. 27. Si deseas eliminar ese audio haz tap sobre su onda, haz clic en el botón … situado en la esquina superior derecha y elige Eliminar. Página 19 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas Paso 9. Exportar a vídeo 28. Para terminar con la edición del vídeo pulsa en el botón Listo que se ofrece en la esquina superior izquierda. 29. Pulsa en el botón … situado en la esquina superior derecha y elige Exportar vídeo. 30. En el cuadro de diálogo define el Tamaño del vídeo (p.e. 640x480) y la Calidad del Vídeo (p.e. Media). 31. Pulsa en el botón Exportar. Se mostrará una barra de progreso del proceso de creación. Al finalizar se podrá pulsar en el botón Play para reproducirlo. Página 20 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 32. El vídeo se alojará por defecto en la carpeta Memoria interna > Movies. 7. Edición de vídeos En este apartado se explicarán 2 de los procedimientos más básicos y útiles para el tratamiento y edición de vídeos: recortar un vídeo y modificar su banda sonora. Junto con el resto de técnicas explicadas en el apartado anterior completan un bagaje que puede resultar sumamente interesante para la iniciación a la creación de vídeos. 7.1 Recortar un vídeo 1. Descarga y descomprime el archivo santiagoCamino.zip. Como resultado obtendrás el video SantiagoCamino.mp4 y el audio fisterra.mp3 2. Abre la aplicación en tu tableta Video Editor 3. Clic en el botón Nuevo proyecto. Introduce un nombre de proyecto (p.e. Camino de Santiago) y pulsa en Aceptar. 4. Pulsa en el botón Añadir + > Importar vídeo 5. A diferencia de las fotos el vídeo debe importarse a través de la Galería. Por ello haz clic en el botón Galería. Página 21 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 6. Selecciona la carpeta Descargadas y pulsa sobre el vídeo del Camino de Santiago. 7. Arrastra el deslizador circular izquierdo para aumentar al máximo el zoom de visualización de la línea de tiempo. 8. Pulsa sobre el clip de vídeo en la línea de tiempo. En los extremos se muestra un selector en forma de cabeza de flecha de color azul. 9. Arrastra estos selectores extremos para recortar el clip de vídeo. Utiliza el botón play para comprobar hasta donde se registra el corte. 10. Una vez terminado el recorte pulsa en el botón Listo. 11. Pulsa en el botón … de la esquina superior derecha y elige Exportar vídeo 12. En el cuadro de diálogo define el Tamaño del vídeo y la Calidad del Vídeo. 13. Pulsa en el botón Exportar. Se mostrará una barra de progreso del proceso de creación. Al finalizar se podrá pulsar en el botón Play para reproducirlo. 14. Recuerda que el vídeo se alojará por defecto en la carpeta Memoria interna > Movies. Página 22 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 7.2 Modificar banda sonora En esta práctica se crea una película donde se sustituye el audio del vídeo original por otro audio. Este procedimiento permite realizar doblajes a otros idiomas, mejorar la banda sonora de algunos vídeos, añadir efectos sonoros, etc, etc. 1. Descarga y descomprime el archivo santiagoCamino.zip. Como resultado obtendrás el video SantiagoCamino.mp4 y el audio fisterra.mp3 2. Abre la aplicación en tu tableta Video Editor 3. Clic en el botón Nuevo proyecto. Introduce un nombre de proyecto (p.e. Camino de Santiago II) y pulsa en Aceptar. 4. Pulsa en el botón Añadir + > Importar vídeo 5. El vídeo debe importarse a través de la Galería. Por ello haz clic en el botón Galería. 6. Selecciona la carpeta Descargadas y pulsa sobre el vídeo del Camino de Santiago. 7. Observa que el clip de vídeo se muestra cargado en la línea de tiempo. 8. Pulsa en el icono del altavoz situado en la parte inferior central para añadir la nueva banda sonora. 9. Navega y localiza el archivo fisterra.mp3 que te has descargado anteriormente. 10. Una vez importando a la banda sonora del vídeo pulsa sobre el clip de audio para seleccionarlo. 11. Arrastra el deslizador del control de volumen de ese audio para situarlo completamente a la derecha. De esta forma sonará tapando la voz original del video. Una opción alternativa sería utilizar el conversor de vídeo Media Converter para eliminar el audio del archivo de vídeo original. Página 23 de 24 Edición de videos en Android 2015. FPP. Uso educativo de las tabletas 12. Comprueba el resultado del montaje de audio pulsando en el botón play. 13. Una vez terminado el recorte pulsa en el botón Listo. 14. Pulsa en el botón … de la esquina superior derecha y elige Exportar vídeo 15. En el cuadro de diálogo define el Tamaño del vídeo y la Calidad del Vídeo. 16. Pulsa en el botón Exportar. Se mostrará una barra de progreso del proceso de creación. Al finalizar se podrá pulsar en el botón Play para reproducirlo. 17. El vídeo estará situado por defecto en la carpeta Memoria interna > Movies. Página 24 de 24