Caldera Delfis

GAMA DELFIS
CALDERAS
Todo para calentar tu vida
ES
DELFIS
Condensing
Caldera mural a condensación con premezcla y producción instantánea de agua
Alto
caliente sanitaria, cámara estanca.Disponibles en las potencias 24,9 y 27,9 kW
700 mm
Ancho
400 mm
Profundidad
250 mm
(50°C - 30°C). Predisposición de serie para alimentación a gas natural o
propano.
• Intercambiador de termopolímeros y acero inoxidable;
• Quemador de premezcla total
• Válvula de gas modulante con relación aire/gas constante
• Ventilador de combustión a velocidad variable
• Circulador de 3 velocidades con purgador de aire incorporado
• Modulación de llama en calefacción y sanitario
• Amplio rango de modulación 1:9
• Posibilidad de expansión para distintas zonas de calefacción y bombas de calor
• Bajo consumo en stand-by conforme a la directiva EuP
• Relé multifunciones para alarma y gestión de zona simple
AmpLio RANGO De MODULAcIÓN (1:9)
• Encendido electrónico, detección de la llama por ionización
Dimensiones
• Sondas de temperatura NTC en sanitario y calefacción
extremadamente reducidas
• Interfaz de LCD con diagnóstico
• By-pass de serie
Volumen
vaso de expansión
(9 lITRos)
• Intercambiador sanitario de placas de acero inoxidable
• Válvula desviadora motorizada
Fácil
• Posibilidad de conexión a: sonda exterior, mando remoto, tarjeta de zona para
de utilizar gracias al nuevo panel de control
Facilidad de sustitución
marcas mediante nuestro kit de instalación
baja temperatura
• Clasificación de rendimiento según 92/42/CEE: ★★★★
con calderas de otras
• Clase de emisión NOx (EN 297): 5
G Entrada gas (1/2”)
G
F
M
R
81
91
s
66 60 62 67
82 63
Vista desde abajo
M Ida instalación
calefacción (3/4”)
245
152,5
52
126
C
114 31
kc 24 - 28
Dimensiones
Vista desde arriba
CALDERAS
C Salida agua
caliente sanitaria
(1/2”)
F Entrada agua fría
(1/2”)
R Retorno instalación
de calefacción
(3/4”)
S Descarga condensación
KC 24
II2H3P
23,7
22,9
24,9
2,7
3,22
96,7
91,4
105,1
104,9
106,5
0,97
6,49
0,28
2,62
2,09
kW
kW
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
KC 28
II2H3P
26,4
25,4
27,9
3,0
3,58
96,4
92,3
105,5
104,5
107
1,40
5,70
0,25
2,40
2,00
Condensing
Categoría
Capacidad térmica nominal
Potencia térmica nominal (80-60°C)
Potencia térmica nominal (50-30°C)
Potencia térmica mínima (80-60°C)
Potencia térmica mínima (50-30°C)
Rendimiento útil a la capacidad nominal (80-60°C)
Rendimiento útil a la capacidad mínima (80-60°C)
Rendimiento útil a la capacidad nominal (50-30°C)
Rendimiento útil a la capacidad mínima (50-30°C)
Rendimiento útil al 30 %
Pérdidas en el envolvente con quemador funcionando a la capacidad nominal
Pérdidas en el envolvente con quemador funcionando a la capacidad mínima
Pérdidas en el envolvente con quemador apagado
Pérdidas en la chimenea con quemador funcionando a la capacidad nominal
Pérdidas en la chimenea con quemador funcionando a la capacidad mínima
Etiqueta de rendimiento energético (92/42 CEE)
Clase NOx (EN 297/EN 483)
Temperatura máxima de trabajo de calefacción
Regulación de la temperatura de calefacción
Consumo en calefacción a la potencia nominal (80-60°C) Gas natural
Consumo en calefacción a la potencia mínima (80-60°C)
Gas natural
Consumo en calefacción a la potencia nominal (80-60°C) Propano
Consumo en calefacción a la potencia mínima (80-60°C)
Propano
Potencia térmica nominal en sanitario (ΔT 30°C)
Potencia térmica mínima en sanitario (ΔT 30°C)
Capacidad térmica nominal en sanitario
Capacidad térmica mínima en sanitario
Presión mínima-máxima del circuito sanitario
Caudal sanitario específico ΔT 30 °C
Caudal sanitario específico ΔT 25 °C
Temperatura máxima de trabajo de sanitario
Regulación de la temperatura de sanitario
Grado de protección eléctrica
Volumen vaso de expansión
Tipo de circulador
Peso neto de la caldera
DELFIS
DATOS TÉCNICOS
★★★★
5
83
20-78
°C
°C
m3/h
m3/h
kg/h
kg/h
kW
kW
kW
kW
bar
l/min
l/min
°C
°C
2,51
0,29
1,83
0,21
27,4
3,0
27,3
3
0,5 - 6
13,4
16,6
2,79
0,32
2,05
0,23
29,2
3,0
30,4
3,3
0,5 - 6
15
18
62
35-57
IPX4D
9
de 3 velocidades
l
kg
28,4
32
Accesorios
Código
Descripción
0KITIDBA15
Código
Descripción
Kit hidráulico base
(tubos de cobre y válvulas rectas)
(proporcionado con la caldera)
0KITZONE05
Kit eléctrico para gestión de zonas
(con sonda exterior)
0CONDASP00
Kit coaxial Ø 60/100 longitud 0,75 m
(proporcionado con la caldera)
0SONDAES01
Sonda exterior
0KITATCO00
Kit conexión coaxial Ø 60/100
0COPETUB00
Cobertura de tubos y válvulas de corte
0KCURFLA00
Kit curva 90° y brida Ø 60/100
0KITSOLC05
Kit de conexión a la instalación solar con
válvula mezcladora y desviadora
0KITSDOP00
Kit desdoblado Ø 80+80
0DIMMECO10
Plantilla de montaje de metal
0CREMOTO04
Mando remoto
Incluídos en el precio:
• Plantilla de papel
• Tacos de fijación
Artículo
• Tapón de cierre del aspiración del aire
• 0KITIDBA15
CALDERAS
• 0CONDASP00
Artículo
• Manual técnico
AMPLIO RANGO DE MODULACIÓN 1:9
AMIGA DEL AMBIENTE ECONÓMICA
En los edificios de nueva construcción, las normativas
exigen cada vez mayores aislamientos y, por consiguiente,
menor energía necesaria para mantener en su interior
las condiciones de máximo confort. Las calderas de
condensación con amplio rango de modulación evitan
continuos apagados y encendidos y se adaptan a todas
las posibles necesidades de calor: instalaciones con
sistemas de energía alternativa, óptimos aislamientos, en
los periodos de entretiempo... La reducción de los ciclos
de encendido/apagado se traduce en beneficios como
una menor contaminación y un mayor ahorro energético.
Delfis Condensing 24 kW es capaz de alcanzar una
2,7 kW
24,9 kW
potencia mínima de 2,7 kW hasta un máximo de 24,9
kW. Gracias al nuevo mezclador de inyección hemos conseguido aprovechar la elevada potencia para ofrecer un
gran confort sanitario y bajas potencias para reducir los consumos.
PANEL DE MANDOS DIGITAL
La gama Delfis dispone de panel de mandos digital con pantalla LCD retroiluminada muy fácil de usar gracias
a las teclas específicas para la regulación de la temperatura del agua sanitaria y de la calefacción. La pantalla
permite ver toda la información y configurar los parámetros de funcionamiento de una manera clara e inmediata.
Regulación
temperatura ACS
Manómetro
Pantalla LCD
Tecla información y
Tecla estado de
confirmación parámetros
funcionamiento
caldera
Tecla desbloqueo
caldera
CALDERAS
Regulación
calefacción
DIMENSIONES COMPACTAS
Las reducidas dimensiones, también para el modelo de 28 kW, hacen
que esta caldera sea interesante cuando el espacio es limitado.
Altura
700 mm
Anchura
400 mm
Profundidad
250 mm
BY-PASS DE SERIE
En toda la gama Condensing se incluye de serie un by-pass, muy útil en presencia de instalaciones con válvulas de
zona o termostáticas.
PREPARACIÓN PARA INSTALACIONES POR ZONAS
En las calderas se ha instalado un relé multifunción para la gestión de válvulas de zona presentes en la instalación de calefacción.
CALDERAS
DELFIS
Caldera mural bitérmica de gas mixta, con producción instantánea de agua
caliente sanitaria, cámara estanca y tiro forzado (CTFS)
Alto
700 mm
• Predisposición de serie para alimentación a gas natural o GLP
• Dimensiones reducidas LxAxH: 400 x 700 x 250 mm
Ancho
• Quemador de 11 rampas de acero inoxidable
400 mm
• Intercambiador de calor bitérmico de alto rendimiento, de cobre con 5 tubos
Profundidad
• Cámara de combustión de chapa de acero y paneles cerámicos
250 mm
• Tarjeta electrónica con modulación continua de llama con tres sondas de
temperatura (ida, retorno y sanitario) y control de llama por ionización con
monoelectrodo
• Interfaz LCD para la visualización de la temperatura de ida calefacción, de la
temperatura de salida A.C.S., de los códigos de avería, de la programación
calefacción y sanitario y el estado de funcionamiento
• Función anti-fast, antihielo, antibloqueo circulador, post-circulación circulador,
Dimensiones
Volumen
Fácil
deshollinador
extremadamente reducidas
• Grupo circulador que incluye el presostato de agua, la válvula de seguridad
calibrada a 3 bares, el grupo con llave de llenado y de vaciado de la
vaso de expansión (7 litros)
instalación
• Grado de aislamiento eléctrico IPX4D
de utilizar gracias al nuevo panel de control
Facilidad de sustitución
• Clasificación del rendimiento según 92/42/CEE: ★★★
700
marcas mediante nuestro kit de instalación
• Predisposición para conexión a sonda exterior y mando remoto
con calderas de otras
Dimensiones
G Entrada gas (1/2”)
400
250
M Ida instalación
calefacción
(3/4”)
93
81
66
Vista desde arriba
60
62
67
82
63
Vista desde abajo
CALDERAS
91
31
C Salida A.C.S.
(1/2”)
114
60
74
ctFS 24 AF
108
F Entrada agua fría (1/2”)
R Retorno instalación de calefacción
(3/4”)
CTFS 24 AF
Categoría
II 2H3+
N° inyectores
11
Capacidad térmica nominal
kW
25,5
12,5
Capacidad térmica reducida en calefacción
kW
Potencia térmica nominal
kW
23,7
Potencia térmica reducida en calefacción
kW
11,0
Rendimiento útil a la potencia nominal
%
93,1
Rendimiento útil al 30%
%
90,5
Clasificación según 92/42/CEE
★★★
Contenido de CO2 a la potencia nominal (gas natural)
%
Contenido de CO2 a la potencia mínima (gas natural)
%
3,0
Pérdidas en la chimenea con quemador funcionando
%
5,89
ΔT humos/aire a la potencia nominal
°C
110
Pérdidas en el envolvente (caldera instalada en el interior)
%
1,01
Caudal másico de humos (con gas natural G20)
Consumo a la potencia nominal:
DELFIS
DATOS TÉCNICOS
7,2
g/s
14,18
Gas natural (G20)
m3/h
2,7
Gas butano (G30)
kg/h
2,0
Gas propano (G31)
kg/h
1,98
l/min
11,1
Producción agua caliente sanitaria ΔT 25°C
l/min
13,3
Caudal mínimo agua caliente sanitaria
l/min
3
Presión mínima-máxima sanitario
bar
0,5 - 8
Temperatura máxima de trabajo de sanitario
°C
57
Temperatura mínima de trabajo de sanitario
°C
35
Producción agua caliente sanitaria ΔT 30°C
Capacidad del vaso de expansión
l
7
Presión mínima-máxima calefacción
bar
0,5 - 3
Temperatura máxima de trabajo de calefacción
°C
83
Temperatura mínima de trabajo de calefacción
°C
35
LxAxH
mm
400x700x250
Peso neto de la caldera
kg
24,0
Grado de protección eléctrica
IPX4D
Accesorios
Descripción
Kit hidráulico base
(tubos de cobre y válvulas rectas)
0DIMMECO10
Plantilla de montaje de metal
0SDOPPIA11
Kit base para descargas desdobladas
0CREMOTO04
Mando remoto
0SDOPPIA12
Kit “plus” para descargas desdobladas
(longitud tubos 0,5 m.)
0COPETUB00
Cobertura de tubos y válvulas de corte
0DIMACAR14
Plantilla de montaje de papel
(proporcionada con la caldera)
0KITSOLC05
Kit de conexión a la instalación solar con
válvula mezcladora y desviadora
003-01
Maggio
2003
(4.000
-
05/2003)
Código
C
0KITIDBA15
Artículo
03
Descripción
DIM
Código
0
0DIMACAR0
Incluídos en el precio: • Plantilla de papel • Tacos de fijación • Tapón de cierre del aspiración del aire • Manual técnico
CALDERAS
Artículo
FONDITAL S.p.A.
25079 VOBARNO (Brescia) Italia
Via Cerreto, 40 - Tel. +39 0365 878.31 - fax +39 0365 878.576
[email protected] - www.fondital.it
9PCES03C294
El fabricante se reserva el derecho a realizar las modificaciones que considera oportunas sin obligación alguna de preaviso.
Uff. Pub. Fondital - CTC 03 C 294 - 01 Ottobre 2011 (6.500 - 10/2011)