Guía de Instalación - Signal Booster For Home

Enhorabuena por su nueva
solución de señal de interiores
Este dispositivo Cel-Fi está diseñado para proporcionarle
incrementos significativos de cobertura, así como en las
tasas de transferencia de datos 3G.
La configuración del sistema es extremadamente simple, y
consiste en colocar y enchufar dos componentes; una
Unidad de Ventana y una Unidad de Cobertura.
Dedicando unos minutos a las instrucciones recogidas en esta
guía, usted podrá optimizar la instalación y obtener lo máximo
de su nuevo sistema Cel-Fi. Si tiene cualquier problema
durante la configuración, por favor utilice los pasos para la
resolución de problemas incluídos en esta guía.
¿Necesita ayuda?
Visítenos en
www.signal-booster.org/ para
ver un vídeo de instalación y
otra información de ayuda
referente a la instalación y a
la resolución de problemas.
En el paquete encontrará:
• Unidad de Ventana
• Unidad de Cobertura
• Dos adaptadores de corriente
CEL-FIRS2
DOBLE BANDA
Guía de Inicio Rápido
Paso 1
Paso 2
Busque el punto con la mejor cobertura 3G:
Conecte la Unidad de Ventana:
El primer paso para configurar su sistema
Coja la Unidad de Ventana y una fuente de alimentación de
la caja (ambas fuentes de alimentación son idénticas, por lo
que puede usar cualquiera de las dos). Conecte la Unidad de
Ventana en una toma de corriente accesible. Asegúrese de
ver por lo menos una "Barra" en el indicador del centro del
dispositivo. Si no ve como mínimo una barra, intente en otra
localicación.
3G
Cel-Fi es encontrar el punto en su hogar u
oficina con la mejor cobertura 3G, utilizando su teléfono (el
icono 3G debe ser mostrado). Generalmente será junto a una
ventana, y si se encuentra en un edificio de varios plantas las
ventanas en los pisos superiores suelen ser preferibles a las
de los pisos inferiores.
Unidad
de
Ventana
UNIDAD DE
VENTANA
UNIDAD DE
COBERTURA
Paso 3
Paso 4
Optimice la posición de la Unidad de Ventana:
Coloque la Unidad de Cobertura:
El número de barras que puede ver en la Unidad de
Ventana marcan una diferencia significativa en el
funcionamiento del sistema Cel-Fi. Intente mover la Unidad
de Ventana a un par de puntos diferentes para ver si
obtiene una mejor señal; Cuantas más barras mejor.
Muévase a un lugar de su casa en el que necesite incrementar la
cobertura. Conecte la Unidad de Cobertura en una toma
eléctrica accesible. Espere hasta que el indicador numérico
aparezca estático. Pueden transcurrir varios minutos.
UNIDAD DE
COBERTURA
En este punto, debería ver un icono verde
indicando que la unidad está funcionando
adecuadamente. Es posible que la Unidad de
Cobertura se coloque tan lejos que no sea
posible comunicar con la Unidad de Ventana. Si
esto ocurre, un icono rojo se iluminará indicando
que necesita colocar la Unidad de Cobertura
más cerca de la Unidad de Ventana.
UNIDAD DE
VENTAN A
MUY CERCA
CORRECTO
MUY LEJOS
Un cero en el
indicador numérico
indica que la Unidad
de Cobertura
necesita alejarse de la
Unidad de Ventana.
Este icono verde indica
que la Unidad de Cobertura está funcionando normalmente.
Este icono rojo indica
que la Unidad de
Cobertura debe
acercarse a la
Unidad de Ventana.
Paso 5
Optimice la posición de la Unidad de Cobertura:
Cuanto más lejos coloque la Unidad de Cobertura de la Unidad de Ventana,
mayor será la cobertura, por lo que ponga la Unidad de Cobertura lo más
alejada de la Unidad de Ventana que sea posible. El número mostrado en lado le
proporcionará una indicación de la calidad del emplazamiento. Pruebe dos o tres
localizaciones, y para los mejores resultados; intente obener un 7, 8 o 9 en el
indicador.
UNIDAD DE
VENTANA
UNIDAD DE
COBERTURA
CEL-FIRS2 Resolución de Problemas
UNIDAD DE
VENTANA
Indicador
Ninguna luz en el indicador de
la Unidad de Ventana.
(((
)))
El indicador de estado parpadea
en verde más de un minuto.
Problema
Pruebe Esto
No llega energía.
1. ¿La unidad está conectada?
2. ¿Llega corriente al enchufe
3. Intente intercambiar el alimentador con el de la Unidad de Cobertura,
para comprobar si se trata de un defecto en la fuente de alimentación.
La Unidad de Ventana intenta
seleccionar un canal entre unidades.
El indicador de estado permanece Error de Hardware
en rojo.
Indicador
Ningún segmento en indicador de No se recibe señal 3G
Señal
señal, indicador de estado verde.
Potencia
No hay datos del operador de red.
3 barras centrales indic. señal parpadean.
y Estado
UNIDAD DE
COBERTURA
Indicador
Problema
Ninguna luz en el indicador
de
la
Unidad
de
Cobertura.
No llega energía.
Indicador de 7 segmen- La Unidad de Cobertura está
tos en ciclo durante más tardando más tiempo del normal
en conectar.
de un minuto.
La Unidad de Cobertura está muy
Indicador de 7 segmentos
cerca de la Unidad de Ventana.
muestra un valor de cero.
Indicador "Muy Lejos" Rojo. La Unidad de Cobertura está muy
lejos de la Unidad de Ventana.
Indicador de Estado Rojo.
MENSAJES
DE ERROR
+
Indicador
E1
1.Espere a que el indicador de estado deje de parpadear, puede tardar varios
minutos.
1.Intente resetear la Unidad de Ventana desconectandola y conectandola.
2.Si el problema persiste devuelva el sistema para su reparación/sustitución.
1.Mueva la Unidad de Ventana a otra habitación o área en la que haya más
cobertura (utilice su teléfono para hayar el punto con mayor cobertura 3G).
1. Introduzca la tarjeta SD del Operador en la Unidad de Ventana.
Pruebe Esto
1. ¿La unidad está conectada?
2. ¿Llega corriente al enchufe
3. Intente intercambiar la fuente de alimentación con la Unidad de Ventana,
para comprobar si se trata de un defecto en la fuente de alimentación.
1.Espere a que el indicador de estado deje de parpadear, puede tardar
varios minutos.
2.Aléjese de dispositivos WIFI u otros dispositivos inalámbricos.
1. Aleje la Unidad de Cobertura de la Unidad de Ventana.
1. Acerque la Unidad de Cobertura a la Unidad de Ventana.
Error de Hardware.
1.Intente resetear la Unidad de Ventana desconectandola y conectandola.
2.Si el problema persiste devuelva el sistema para su reparación/sustitución.
Problema
Pruebe Esto
E3
E4
No hay señal 3G en Unidad de
Intente mover la Unidad de Ventana a otra habitación en la que haya
cobertura. (Utilice su móvil para encontrar el lugar con mejor cobertura 3G).
Ventana.
Sobrecalentamiento Unid. Cobertura. Asegúrese de que la ventilación no está bloqueada. Mueva la unidad a un
Sobrecalentamiento Unid. Ventana. lugar ventilado. El sistema funcionará normalmente cuando se enfríe.
E8
Señal de entrada demasiado fuerte.
RENDIMIENTO Pequeña mejora del rendimiento
Problema
Número bajo en la Unidad de Cobertura La Unidad de Cobertura y la
o señal de entrada baja en la Unidad de Unidad de Ventana están muy
Ventana.
cerca o el nivel de señal de la
Unidad de Ventana es bajo.
La señal de la red inalámbrica es demasiado fuerte para usar un amplificador.
Pruebe Esto
Aleje la Unidad de Cobertura de la Unidad de Ventana para una mayor
cobertura (incluso colocando la Unidad de Cobertura en el lado opuesto de
la casa). Un número mayor indica mayor cobertura. Además puede mejorar
el rendimiento moviendo la Unidad de Ventana a un lugar con mejor señal,
¡Cuantas más barras mejor!
qsg-RS2.2-English_12-0720

Download Report