Descargar el folleto del Tour Puerto de la Cruz…

Tour · Puerto de la Cruz
¿Qué diferencia al
Puerto de la Cruz de
otros centros turísticos
de Canarias?
¡Su Historia!
What diference is
there between Puerto de la
Cruz and other tourist center
in Canaries?
Its History
Paseo guiado a parajes
naturales, sitios, construcciones, hoteles históricos
y lugares de estancia en la
ciudad de los más distinguidos visitantes.
Guided walking though
the streets, interesting
corners, buildings, historic
hotels and places in the city
where the most distinguished visiters.
Descubre el Puerto de la Cruz
más desconocido
Discover the most hidden and lesser
known parts of Puerto de la Cruz
todos los sábados*
de noviembre a mayo
every Saturday*
from November to May
*excepto 24, 25 y 30 dic, 1 ene, sábado de Semana Santa y festivos.
*Except 24th, 25th, and 30th of December, Junary 1st, Janary 6th,
and Saturday of Easter Week and any public holidays.
En las diez calles, donde surgió todo,
encontramos el corazón del Casco y
descubrimos cómo se configura la nueva
ciudad turística.
1
1
17
ARIN
PERDOMO
O
AS
NC
CA
BE
Z
BLA
AR
S
EZA
CARRETER
A
EC
Á
M
S
LA
VIE
PIC
O
RA
PO
.D
TE
EL
E
RR
CN
O
.
DE
EL
JO
CH
CO
C.
TR
INIDAD
LPAÍS
JO
CA
BE
ZA
S
L MA
CA
LE
A
QUILÓN BA
Dr. COBIELLA ZAERA
CA
RR
ETE
RA
AS
.D
EL
COC
H
E
TOSC
AL
AS
AR
CN
O
CALLE
DE
SAN
O
CN
.D
EL
ANTONIO
E
CH
CO
C.
NO E
Dr
C.
CAMI
C. LA SALUD
C. EL CAMINERO
UEVA
EL
ORES
FL
AS
EL
RQU
ÓN
C. PA
UIL
ESQ
DE
ÁS
PO. SANTO TOM
REN
CALLE
LAS
UÍ
ÍA DE
C. DEL ES
SALTO DEL
A
G
NE
C. V
A
CAL
TE
O
ER
INY
CH
ADILL
O
AF
CNO. EL
C.
GRAN
C.
A
ER
ER
AS
RO
DE
P
TE
IN
NI
OR
AD
M
AR
CA
NA
L
RP
CA
BA
AL
AS A
A
O
ER
RD
E
LL
OR
OR
AD
RD
AD
RJ
FO
EZ
DEL
BO
CA
ÁL
Hornos
de Cal
CAB
O
ER
RR
HE
R
FA
AL
C. LA
S
L
DO
AR
AS
RA
R ET
E
LE
CAL
C.
R
AA
UR
R
SO
O
AD
C. CANA
STILLER
AS
R
OS
ER
S
EL
N
TO
O
AY
OM
OT
C.
DE
HE
S
C. CANINO
CO
DE
RÍA
MA
SE
JO
C.
RA
NE
LLA
O
MP
CA
L
LUIS
PASEO
A.
AS
A
AMOR
LA
JA
AVD
VAL
CALLE
DAM
REZ Z
SALA
GAN
LAS
Casa
Álvarez
Rixo
4
C
A
ON
AR
C.
C. AD JE
E
TE
R
E
11
IRIART
E
CALL
E PÉ
ES
ÓLO
E C
N
AVELO
C. NIEVES R
12
J.
CALL
JUA
NCO
CALLE
ÍN
AM
NJ
BE
RT
AN
CALLE BLA
€
13
Antiguo Hotel Martiánez . BLAS PÉREZ
Parque Taoro (vista) AVDA
Antiguo hotel Taoro
Iglesia Anglicana
Biblioteca Inglesa
3 Fonda Jackson
4 Antiguo Hotel Buenavista
5 Hotel Marquesa
6 Hotel Condesa
A
C. DE TIGAIG
7 Hotel Monopol
CTRA
8 Antiguo Hotel Augusta*
. A LA
S AREN
AS
9 Antiguo Hotel Treamernes
10 Plaza Víctor Pérez
11 Hermanos
de la Cruz Blanca
S
12 Antiguo Convento de los Agustinos-Torreón Ventoso
13 Antiguo Hotel Turnbull
14DE Antigua Casa Comercial Miller
15 Plaza del Charco
C.
SA
NR
AFAEL
Bar Dinámico
Hotel Casino
Antiguas Casas comerciales
16 Antiguo Hotel Marina-Casa Yeoward*
17 Antiguo Mercado-Plaza de Europa
18 El Penitente
E
LE S
€
NA
INTA
QU
RO
RE
LLE
CA
PLAZA
DEL
CHARCO
€8
5 6 7
U
CO
EN
TH
BE
DE
9
15 10 €
ELO
RAV
L
CAL
V
NIE
OMO
A
C. L A
CAL
VES
ZAMORA
UZ
GO
IE
C. N
PÉREZ
LE L
CAL
€M
SANTO
N
USTÍ
C. AG
CALLE
P
CR
CALLE BABITA
R
DAD
N
C.
1
2
CNO. HOY
A MELEQU
CA
VER
EÑÓ
PE
D
AV
Z
E
C. P
O
IO
N
HOR LUZ
E LC
A. M
O
AVD
ER
R
AR
LA
LE
CAL
ER
IN
D
OS
Sitio
A
BI
CI
Luna
EN
16
LE
CALLE CUPIDO
IDO
UP
LE C
CAL
I
RD
€
L
CA
14
OR
OC T
Z
RD
PE
EZ
TEOBALDO
IÓN
RUÍZ
RR
Z.
NIO
NTO
RD
UE
RDG
Z
C
LU
N
Ó
IG
R
A.
PÉ
CO
RO
ZA
MA
RES
RA
NZ
C. A
E
.H
.F
RE
ARE
ÁLV
RO
TE
FA
Hn
C.
BL
AS
A
GO
NE
LA
N
ER
S
Z
DE
ÁN
RN
FE
O
VIEJ
O
CA
€
D
LE
C AL
OZ
LP
E
LLE
GÓ
NO
R
HE
os
NID
G
JIL
A
RM
HO
OC
Hotel
Carpenter
O
R
UE
LI
O
LC
NG
AV
E
P
M
ME
GA
MÍ
N
EL
PTO.
JA
XO
RI
DA
CA
C.
FE
R
LLE
CA
NI
O
OZ
SAN
C.
EZ
AV
E
LO
IPE
FEL
LE
CAL Antiguo
VIEJO
MIR
GUIR
A
C.
ÁN
€
ES
S
GU
R
VA
ÁL
Castillo
San Felipe
A
OS
PIN
TÍN
OS
I
ERTO
Cementerio
C. PU
Protestante
LE
CAL
C. L
G
C.
G
VA
LA
M
Dr.
ÑITA
C. PE
A
NUEV
LE
C.
M
A
AD
MO
C. EL LO
C. VILA
CAL
C. MARETAS
UI
EQ
M
E
SAN
LL CALLE
CA
VERD
CALLE CARRILLO
Z
NE
CRUZ
C.
QUINTA
CALLE MEQUINEZ
LONJAS
S
LA
C.
CALLE
. DIEGO
In ten streets, where every thing is foud,
you discover the Herat of the city and how
the new tourist city has taken shape.
23
18
19
GU
A
N
O
LI
A
BI
M
Y
PE
RÚ
M
LO
CO
RT
O
U
C
EN
TH
BE
DA
FA
M
RA
HA
YA
C.
LA
A
O
IN
NT
OS
IM
M
C.
DE
BOYA
IL
EV
GR
C.
C.
LI
A
FLAM
A
LA
ND
RA
CA
JA
NP
AD
AS
TIÁ
DE
LP
UÉ
S
AR
Q
ST
A
CO
NA
RÓ
NO
AG
CA
J. T
OM
ÁS
LL
E
SA
PA
BL
O
UC
E
M
C. MÓN
AC
GRECIA
GIC
A
DE
H
C.
B ÉL
CAL
LE
C.
DE
DR
Z
FIG
C. D E
C. GUERRERO
ZAROTE
C. ISLA DE LAN
A
GOMER
DE LA
C. ISLA
A
PALM
I. DE LA
AG
ISL
LCH
L FO
r. RA
FAE
C. D
E
I. D
NI
A
GRAN C
CALLE
A
I. DE LA PALM
O
C. S U
EC
DE
NU
NGEL CAPO
TE
Dr. Á
r. M
A
ES
A
C.
DEL
AD
TR
IG
OU
I. DE HIERR
SU
IZ
A
LE
LL
CA
ENAS
A LAS AR
O
AD
AN
GR
AL
A
RIN
TU
S
E
AT
AS
C.
DE
R
SA
C.
C.
A
A
ÍN
QU
Lugares de interés histórico fuera de la ruta
D
Dr.
r.
RO
BÉLGICA
UE
URA
ENT
V
RTE
FUE
LA
TA
PI
AS
C.
UE
ÍG
LLE.
RO
CA
IS
I. DE
DE
S
EL PAREJO
D
C.
C.
O GU
RA
.
DE
LU
TAP
IAS
A
AD
E
LA
S
CALLE PADRE
DE
A
JO
Dr.
IE G
Dr. D
LL
IA
O
OR
TA
C.
LZ
CA
CA
S
C
FRAN
LLE
RTIJA
O LA SO
ETE
RA
CT
OU
YEOWARD
S
RÍO
PORTU
D
AR
A
RO
Z
UE
PIA
TA
CA
CAMIN
D
UIG
OG
IA
ND
CA
LE
L
CA
CALLE HIBISCO
Antiguo Hotel Cariver
Hotel San Telmo
C
.
GU
Desembarcadero del Rey
ILLERMO RAHN
Iglesia
Ermita
Anglicana
22 Lido San Telmo-Complejo
Martiánez (vista)
IA
EL
23 Avenida de Colón
Antiguo Lido San Telmo
HotelElLas Vegas IA
C
A
Biblioteca
Valle Mar ANAR
LLHotelRobado
E
DE
Inglesa
RE
Antigua
NA
ALEMA Pensión Bunge
S
Antiguo Hotel Bélgica
Hotel Tenerife Playa
Risco 24 Playa Martiánez
de Oro
Antiguo Thermal PalaceIOSA
RAC
Antiguas Piscinas Martiánez
R
ETE
R
R
Antiguo Café Columbus
CA
25 Ladera Martiánez (vista)
26 Plaza La Paz (explicación)
R
CAR
C
S
LA
IJA
DE
C.
ORT
LA S
C
O
VIÑ
ACE
RI
CH
19 Antiguo empaquetado Yeoward-Ayuntamiento
20 Antiguo Convento de los Dominicos
21 Paseo San Telmo
. INGLA
A
TERRA
Casa
INL
F
Párroco
LE
CAL
PR
MA
AD
RT
O
IÁ
NE
Z
DE
UE
G
RD
INO
DIN
AM
AR
A
FIG
TO
BE
NI
DE
EZ
C.
RE
CT
OR
TAPIAS
CAM
L
GA
CA
ÍGU
S
. LA
ITA
LIA
D
AN A
OL
O
OR
TA
A
DR
O
A
ZAD
AVE
NID
RO
ID
EN
AV
IC
IS
ÁN
CAL
LU
OT
M
L
DE
O
CN
2
MA
RTI
ÁNEZ
C.
LB
Casa
Cologan
DE
L
DE
AE
Risco
Bello
VILLANU
EV
A
SE
B
RO CU
ITE
C.
P
S
CHOR
LAS
LZA
ER
CA
RE
LIT
ET
GOS
DRA
Sitio
Litre
SA
E
OD
MIN
CABRA
O
RR
I
SIT
CA
LOS
RO
MA
NA
DE
CA
CAMINO
DA
JO
NTE
PO.
CALLE
26
IN
O
DE
A
ID
N
AV
E
YA
25
S
DA
NI
E
AV
RÉ
C
ÁC
ER
ES
STE
EL E
CARR
ETERA D
L
UI
AG
RA
HO
UE
Q
CIP
LA
Y
ME
G
E
AR
C.
LL
CA
M
ACE
O
A
L
PA
CA
24
SA
PÉ
R
EZ
AL
ET
QU
RI
NO
ACO
EL
IA
IS
PO
CALLE VALOIS
RO
TAO
DEL
ZU
IL
OB
N
C. E
C. CASI
CTRA. EL BOTÁNIC
NE
LÓN
S
LOIS
VE
L CO
ERE
D
IRTU
C. V
A
1
CA
PISA
3
C. Dr.
EL
UIV
RA
SQ
MO
C. E
A
C. Z
E
IRIART
CA
NID
CA
LL
E
HOY
A
LA
CALLE
€
€
LLE
ALDEA
CÁC
CORALES
21
AV
E
TÓBA
22
DA
AN
MIR
UR
UG
UA
Y
LA
. CRIS
20
€8
4
MA
AVDA
AT
E
C.
BÉ
NIZ
Í
AP
CH
Alexander von
Humboldt
Wolfgang
Köler
¿Cuándo vinieron?
When did they arrive?
Ferdinand
Maximiliam
Eric R.
Sventenius
Morell
Mackenzie
¿Dónde se hospedaron?
Where did they saty?
Agatha
Christie
Bruno
Heim
Winston
Churchill
¿Qué hicieron?
What did they do?
Bertrand
Russell
...y además · and also:
Los Beatles
Charles Borda, John Barrow, William Wilde,
Charles Piazzi Smyth, William Marcel, Marianne
North, Olivia Stone, Ernest Hart, Camille Saint Seäns, Eduardo VIII, Carolina Matilde de Dinamarca, Otto de
Hamburgo, Klaus Voormann, Astrid Kirchherr, George Martin, Alfredo Di Stéfano, Antonio
Machín, Santiago Bernabeu, Michael Jackson...
Encuentra las
respuestas en el
TOUR PUERTO
DE LA CRUZ
Salida: Plaza Viera y Clavijo
Duración: de 10:00 a 13:00h.
Máximo 15 personas
Find the answers
during the TOUR
PUERTO DE
LA CRUZ
Start from: P. Viera y Clavijo
Time: from 10 am to 1 pm
Maximun 15 persons
Tickets: 15€ (-12 años/years: gratis/free)
Para días especiales, contactar previamente · For other special day contact beforehand
Tel. 922 332 390 · Emai: [email protected]