Descarga del artículo completo

España Chile
Nº 576 Marzo 2015 año XLVII
PRIMERA
PÁGINA
El fracking, un recurso con
futuro
APLICACIONES
EN MINERÍA
Tecnología Opus para el vertido
cero de agua
ENTREVISTA
Francisco Ovalle, Gerente de
Aqualogy Medio Ambiente
Chile, S.A.
NOVEDADES
Nuevos dúmperes Cat serie C
FOROS
II Foro Minero Metalúrgico de
desarrollo Sostenible en Madrid
IV Congreso Nacional de Áridos
y explotaciones
Revista técnica de minería, canteras y medio ambiente
NUEVAS EXCAVADORAS
CATERPILLAR SERIE F
DE ALTA PRODUCCIÓN
www.canteras.es
CAN 576 00_CAN 487 004 staff.qxd 18/03/15 14:54 Página 4
P.V.P. 10 €
Aplicaciones en minerÌa
TECNOLOGÍA OPUS
para el vertido cero de agua
Tratamiento de aguas con alto contenido en sílice, materia
orgánica, dureza, metales pesados, boro y partículas
y explotaciones
Joan Sanz, Director Técnico de Veolia Water Technologies Ibérica.
16
Aplicaciones en minerÌa
Para dar solución a estas
aguas difíciles, Veolia Water
Technologies ha desarrollo
OPUS, una tecnología que incluye una primera etapa de pretratamiento y otra de separación
mediante ósmosis inversa para
la eliminación de estos contaminantes a altas tasas de conversión.
La tecnología OPUS (Optimized Pretreatment and Unique
previo a la ósmosis inversa está
diseñado para reducir la dureza,
los metales pesados y los sólidos en suspensión del agua de
entrada. El proceso de ósmosis
inversa trabaja a pH elevado, lo
que permite un control efectivo
sobre el ensuciamiento microbiológico, orgánico y coloidal,
elimina la incrustación producida por sílice y aumenta el rechazo de sílice y boro.
Esquema del proceso OPUS
Separation) combina las etapas
de decantación y descarbonatación mediante el proceso MULTIFLO, filtración multimedia, intercambio iónico y ósmosis
inversa, permitiendo el tratamiento de aguas a un pH elevado. Además de obtener un agua
de alta calidad, OPUS reduce
significativamente el volumen
de agua de rechazo de la ósmosis inversa al operar a tasas de
conversión superiores (>92%) a
las habituales (75%), por lo que
permite un máximo aprovechamiento de las aguas tratadas.
La tecnología OPUS ha sido
empleada en el sector de la minería, petróleo, gas y energía en
proyectos de vertido cero.
Descripción de la tecnología
OPUS
La tecnología OPUS consiste en un proceso de tratamiento múltiple que combina operacomo
unitarias
ciones
desgasificación, descarbonatación química, filtración multimedia, intercambio iónico y
desalación por ósmosis inversa.
El proceso de pretratamiento
Para el tratamiento de agua
con alto contenido de gases disueltos y exceso de alcalinidad,
se realiza una desgasificación
del agua bruta mediante la adición de ácido que permite reducir la cantidad de sólidos generados en la fase de
descarbonatación química y la
alcalinidad asociada con el aumento de pH. A continuación,
el agua desgasificada es descalcificada mediante el proceso
MULTIFLO, que gracias al empleo de la tecnología de mezcla
Turbomix consigue la formación
de sólidos cristalinos con densidad entre un 6 y un 10% en
peso, que son eliminados por
sedimentación con empleo de
lamelas.
El agua de salida del proceso MULTIFLO pasa a continuación a la etapa de filtración
multimedia, intercambio iónico
y filtración por cartuchos para
reducir la dureza, el contenido
en metales pesados y los sólidos
en suspensión, sin corrección
del pH. La eliminación total de
la dureza, los metales y los sóli-
y explotaciones
L
a producción de agua de
proceso, el reciclaje de las
aguas procedentes de las
purgas de sistemas de refrigeración, el tratamiento de efluentes industriales o la consecución de objetivos de vertido cero
en diferentes sectores como minería, petróleo, gas o energía
precisan del diseño de nuevas
tecnologías acordes con los retos propuestos en cada sector.
Las aguas a tratar en estos
casos pueden contener altos
contenidos en sílice, materia orgánica, dureza, metales pesados, boro y partículas, lo que dificulta su tratamiento mediante
procesos convencionales.
17
Aplicaciones en minerÌa
y explotaciones
dos en suspensión del agua minimiza el potencial de formación de incrustaciones en las
membranas de ósmosis inversa
debido al carbonato cálcico, sulfato cálcico, fluoruro de calcio,
18
sulfato de bario, sulfato de estroncio y precipitación de hierro
y manganeso.
Tras esta etapa, el agua pretratada es presurizada en la etapa de ósmosis inversa que tra-
baja a pH elevado. El proceso
de ósmosis inversa se puede realizar en un sólo paso o en doble paso para reducir sólidos disueltos, sílice, boro y materia
orgánica presente.
En el caso de presencia de
aceites libres y alta concentración de sólidos en suspensión,
el proceso OPUS II incorpora
una etapa intermedia de separación con membranas cerámicas de ultrafiltración CeraMem,
manteniendo el diseño del resto de tratamientos de la tecnología OPUS. I
Solución avanzada para la
eliminación de sulfatos
WATER TECHNOLOGIES
El proceso para la eliminación de sulfatos de Veolia Water Technologies emplea sales de calcio
y aluminio para obtener un agua tratada de excelente calidad, con un contenido en sulfatos
inferior a 50 mg/l, cumpliendo con la normativa más exigente en materia de descarga.
Gracias a la calidad conseguida el agua tratada puede ser reutilizada en el proceso, alcanzándose
una tasa de recuperación de agua de hasta un 98%. Además, es una solución respetuosa con el
medio ambiente ya que el sulfato cálcico que genera no es peligroso.
y explotaciones
www.veoliawaterst.es

Download Report