Pantallas Estancas Fluorescencia y LED Kits

Fabricado en España
Made in Spain
2015
Pantallas Estancas Fluorescencia y LED
Fluorescence and LED Dust & Damp-Proof Luminaires
Kits Emergencia
Emergency Kits
Pantalla Estanca PC Fluorescencia
Dust&Damp Proof PC Luminaire for Fluorescence
Index
Montaje
Montaje rápido. Gran variedad de posibilidades de montaje: en techos, paredes,
suspendidas (cable o cadena). Fijación mediante garras de acero inoxidable. No
se requieren perforaciones en el cuerpo ni una técnica de sellado especial. Varias
posibilidades de conexión con aperturas practicables tanto en los extremos como en
1
Pantalla Estanca PC para Fluorescencia Pág. 03
Dust&Damp Proof PC Luminaire for Fluorescence
Pag. 03
la parte superior.
Mantenimiento
Fácil mantenimiento. Las bandejas y difusores se pueden enganchar al cuerpo de la
2
Pantalla Estanca PC Electrificada para Tubos LED Pág. 08
luminaria para operaciones de montaje y mantenimiento. Los clips de cierre permiten
Dust&Damp Proof PC Luminaire for LED Tubes montar y desmontar fácilmente el difusor.
3
Pantalla Estanca PC LED Modular Dust&Damp PC Proof LED Luminaire Pag. 08
Pág. 10
Pag. 10
Componentes
Carcasa de Policarbonato fabricada por
inyección. Protección UV. Color gris (RAL
FabricadoenEspaña
MadeinSpain
7035). Integra dos soportes para la fijación
4
Sensor Programable
Programmable Sensor Pág. 14
Pag. 14
de la bandeja, que al mismo tiempo permiten
suspenderla para realizar la conexión.
Junta de estanqueidad de poliuretano que
garantiza un índice de protección IP66.
5
Listado Referencias. Precio Venta Recomendado Pág. 14
References. Price List. Pag. 14
Difusor transparente de policarbonato (PC) o metacrilato (PMMA), con protección UV,
fabricado por inyección con prismática diseñada para una óptima distribución de la luz
y extremos texturizados para ocultar los portalámparas.
Bandeja fabricada en chapa de acero lacada en blanco.
Clips plásticos o en acero inoxidable.
FabricadoenEspaña
MadeinSpain
Muelles de Fijación en acero inoxidable para la fijación al techo o suspensión con
triángulo incluidos.
Dust and damp-proof luminaire for Fluorescence with modern aesthetics and ease
of installation. An all-round solution for general applications and where an increased
impact resistance is needed.
[email protected]
3
Pantallas Vacías para Fluorescencia
Índice
1
1
Componentes|Components
Características Técnicas|Technical Features
Parámetro|Feature
Alimentación|Rated Voltage
230V / 50 Hz
Clase Eléctrica|Electrical Class
Clase I - Class I
Temperatura Funcionamiento|Operating Temp.
De - 5°C a + 40 °C | From - 5°C to + 40 °C
Estanqueidad|Waterproof
IP66
Resistencia al Impacto|Impact Resistance
Protección UV|UV Protection
PMMA (Metacrilato)
IK03
PC (Policarbonato)
IK08
Sí|Yes
Combustibilidad (UL94)|Flammability (UL94)
Resistencia al Fuego|Fire Protection
V2
PMMA: (EN 60695-2-11): 650 °C
PC: (EN 60695-2-11): 850 °C
Componente|Parts
Material|Material
Policarbonato|PC
1
Carcasa|Housing
Poliéster con Fibra de Vidrio (Opcional)| Fiberglass
Reinforced Polyester (FRP)
2
Junta|Gasket
Poliuretano| Polyurethane
3
Bandeja|Gear Tray
Acero Precalado 0.5 mm| 0.5 mm Cold-Formed Steel
4
Difusor|Diffuser
5
Clips Cierre|Clips
Policarbonato|PC
PMMA (Metacrilato) Opcional|PMMA (Optional)
PA6.6 + 10% FV
1 Lámpara | 1 Lamp 2 Lámparas | 2 Lamps
Acero Inoxidable V2A|Stainless Stell V2A
6
Soporte Bandeja|Tray Holder
PA6.6
7
Balasto|Ballast
-
8
Anclaje Techo|Fixing Brackets
Acero Inoxidable V2A|V2A Stainless Stell
9
Adaptador Bandeja|Tray Adapter
PA6.6
1x
4
Curvas Fotométricas| Photometric Curves
2x
www.mvluzverde.com
[email protected]
5
Pantallas Vacías para Fluorescencia
Pantallas Vacías para Fluorescencia
1
Potencias| Wattage
Potencia (W)
Power (W)
Kit Emergencia | Emergency Kit
Dimensiones|Meas.
L (mm)
D (mm)
Potencia (W)
Power (W)
Dimensiones|Meas.
L (mm)
D (mm)
T5
1 x 14
660
390
T8
1 x 18
660
390
T5
1 x 24
660
390
T8
1 x 36
1277
800
T5
1 x 28
1277
800
T8
1 x 58
1573
1100
T5
1x54
1277
800
T8
2 x 18
660
390
T5
1 x 35
1573
1100
T8
2 x 36
1277
800
T5
1 x 49
1573
1100
T8
2 x 58
1573
1100
T5
1 x 80
1573
1100
T5
2 x 14
660
390
T5
2 x 24
660
390
T5
2 x 28
1277
800
T5
2 x 54
1277
800
T5
2 x 35
1573
1100
T5
2 x 49
1573
1100
Kit EV-U 5-80 SW
Al fallar la tensión nominal, el equipo de
emergencia conectado entra en funcionamiento.
Una vez que la alimentación de red es
reestablecida, el equipo de emergencia se
desconecta de forma automática y la reactancia
entra de nuevo en funcionamiento.
Cada 3 meses se realiza un ciclo de descarga-carga
de las baterías para preservar sus prestaciones.
Kit EV-U 5-80 SW + Batería
Código de colores. El LED papadea o se ilumina en Rojo|Verde|Amarillo
según el estado de las baterías. De esta forma, el mantenimiento es rápido
y sencillo.
Inversor
Corriente
A diferencia del resto, en Modo Emergencia el tubo es alimentado con
corriente alterna. Ésta es el única forma de que el fluorescente no vea
reducida drásticamente su vida útil, preservando así sus horas de vida al
máximo.
Auto self-test function, testing button & status LED. Can be operated with 1/ 2/ 3 or 4 lamp (dim).
ECG Deep discharge protection. Polarity reversed connectng plug. Short- & open circuit proof. The
duration of emergency light depends on the approved lamp, determined by the capacity of the
batteries. At intervals of about 3 months battery is automatically discharged and recharged.
Las pantallas indicadas pueden incorporar KIT EMERGENCIA EV-U 5-80 SW (Ver pág. siguiente).
The marked references may incorporate EV-U 5-80 SW Emergency Kit (See Next Page for Further Detail).
6
1
www.mvluzverde.com
Kit Emergencia EV-U 5-80 SW|Emergency Kit
Tipos de Batería|Battery
Tensión Entrada|Rated Voltage
220 - 240 V
Ni-Cd: 2,5Ah | 4,5Ah | 7,0Ah
Corriente Entrada|Input Curr.
4 - 50 mA
Ni-Mh: 3,0Ah
Factor de Potencia|Power Factor
0.70
Capacidad Máxima|Max. Current
6A
Flujo Luminoso en Modo Emergencia (%)
Luminous Flux in Emergency Mode (%)
Frecuencia|Frequency
50 - 60 Hz
Tensión Batería|Battery Voltage
6V
Dimensiones|Measures
235 x 30 x 21 mm
PVR
Consultar
[email protected]
Tubo
Potencia |Power (W)
Tube
14
T5
26
T8
18
28
36
21
18
54
58
14
13
80
9
10
7
Pantallas Vacías para Fluorescencia
Pantallas Vacías para Fluorescencia
1
Pantalla Estanca PC Electrificada para Tubos LED
2
Características Técnicas|Technical Features
Dust&Damp Proof PC Luminaire for LED Tubes
Parámetro|Feature
Montaje
Alimentación|Rated Voltage
230V / 50 Hz
Montaje rápido. Gran variedad de posibilidades de montaje: en techos, paredes,
Clase Eléctrica|Electrical Class
Clase I - Class I
Temperatura Funcionamiento|Operating Temp.
-
Estanqueidad|Waterproof
IP66
suspendidas (cable o cadena). Fijación mediante garras de acero inoxidable. No
se requieren perforaciones en el cuerpo ni una técnica de sellado especial. Varias
posibilidades de conexión con aperturas practicables tanto en los extremos como en
Resistencia al Impacto|Impact Resistance
la parte superior.
Protección UV |UV Protection
PMMA (Metacrilato)
IK03
PC (Policarbonato)
IK08
Sí
Combustibilidad (UL94)|Flammabillity (UL94)
Mantenimiento
Resistencia al Fuego|Fire Protection
V2
Fácil mantenimiento. Las bandejas y difusores se pueden enganchar al cuerpo de la
PMMA: (EN 60695-2-11): 650 °C
luminaria para operaciones de montaje y mantenimiento. Los clips de cierre permiten
PC: (EN 60695-2-11): 850 °C
montar y desmontar fácilmente el difusor.
Longitud Tubo
Tube Length
Componentes
Carcasa de Policarbonato fabricada por
inyección. Protección UV. Color gris (RAL
FabricadoenEspaña
MadeinSpain
Dimensiones|Meas.
L (mm)
D (mm)
0.6 m
660
390
1.2 m
1277
800
1.5 m
1573
1100
1x
7035). Integra dos soportes para la fijación
de la bandeja, que al mismo tiempo permiten
2x
Curvas Fotométricas| Photometric Curves
suspenderla para realizar la conexión.
Junta de estanqueidad de poliuretano que
Cuvas fotométricas de la pantalla. Estas curvas pueden variar en función de la óptica del Tubo LED usado.
garantiza un índice de protección IP66.
Difusor transparente de policarbonato (PC) o metacrilato (PMMA), con protección UV,
fabricado por inyección con prismática diseñada para una óptima distribución de la luz
Photometric curves. These curves may vary depending on the optics of the LED Tube.
1 Lámpara | 1 Lamp 2 Lámparas | 2 Lamps
y extremos texturizados para ocultar los portalámparas.
Bandeja fabricada en chapa de acero lacada en blanco.
Clips plásticos o en acero inoxidable.
Muelles de Fijación en acero inoxidable para la fijación al techo o suspensión con
triángulo incluidos.
Dust and damp-proof wired luminaire for LED Tubes with modern aesthetics and ease
of installation. An all-round solution for general applications and where an increased
impact resistance is needed.
8
www.mvluzverde.com
[email protected]
9
Pantallas Vacías Electrificadas para Tubos LED
Pantallas Vacías Electrificadas para Tubos LED
2
Pantalla Estanca PC LED Modular
Componentes|Components
3
Dust&Damp Proof LED PC Luminaire
Montaje
Montaje rápido. Gran variedad de posibilidades de montaje: en techos, paredes,
suspendidas (cable o cadena). Fijación mediante garras de acero inoxidable. No se
requieren perforaciones en el cuerpo ni una técnica de sellado especial. Con conector
rápido, lo que permite una conexión rápida y sencilla.
Mantenimiento
Gracias a la tecnología LED se consigue un incremento de la vida de la luminaria, lo que
elimina las operaciones de mantenimiento.
Componentes
Carcasa de Policarbonato fabricada por
inyección. Protección UV. Color gris (RAL
FabricadoenEspaña
MadeinSpain
7035). Integra dos soportes para la fijación
de la bandeja, que al mismo tiempo permiten
suspenderla para realizar la conexión.
Componente|Parts
Material|Material
1
Carcasa|Housing
Policarbonato|PC
2
Conector Rápido|Fast Connector
Adels
3
Junta|Gasket
Poliuretano| Polyurethane
4
Bandeja|Tray
Acero Precalado 0.5 mm| 0.5mm Cold-Formed Steel
5
Junta de estanqueidad de poliuretano que
Difusor|Diffuser
Policarbonato|PC
PMMA (Metacrilato) Opcional|PMMA (Optional)
garantiza un índice de protección IP66.
6
LED
SAMSUNG
Difusor opal de policarbonato (PC) con protección UV, fabricado por inyección con
7
Clips de Cierre|Clips
PA6.6 + 10% FV
8
Soporte Bandeja|Tray Holder
PA6.6
9
Driver
-
10
Anclaje Techo|Fixing Brackets
Acero Inoxidable V2A|V2A Stainless Stell
prismática diseñada para una óptima distribución de la luz y extremos texturizados
para ocultar los portalámparas.
Clips plásticos indesmontables.
Muelles de Fijación en acero inoxidable para la fijación al techo o suspensión con
triángulo incluidos.
Dispone de sistema de conexión rápida (3 polos), conector incluido.
Dust and damp-proof LED luminaire with modern aesthetics and ease of installation. An
all-round solution for general applications and where an increased impact resistance
is needed.
10
www.mvluzverde.com
[email protected]
11
Pantallas LED
Pantallas LED
3
Características Técnicas|Technical Features
Kit Emergencia LED|LED Emergency Kit
Al fallar la tensión nominal, el equipo de emergencia conectado entra en funcionamiento.
Parámetro|Feature
Alimentación|Rated Voltage
220-240V , 0-50/60 Hz
Clase Eléctrica|Electrical Class
Clase I - Class I
Temperatura Funcionamiento|Operating Temp.
De - 5°C a + 35 °C | From - 5°C to + 35 °C
Estanqueidad|Waterproof
IP65
Resistencia al Impacto|Impact Resistance
IK08
Protección UV|UV Protection
Sí
Una vez que la alimentación de red es reestablecida, el equipo de emergencia se desconecta de
forma automática y el LED Driver entra de nuevo en funcionamiento.
Autonomía en función de las necesidades de cada proyecto.
Upon failure of rated voltage the ballast will be separated from circuit by built-in relais. Then the
lamps will be switched from ballast to the emergency unit and powered by batteries. Once main
supply returns, lamps will be switched back to ballast before mains voltage is supplied.
Combustibilidad (UL94)|Flammability (UL94)
Resistencia al Fuego|Fire Protection
V2
PC: (EN 60695-2-11): 850 °C
THD
< 10%
Kit Emergencia LED
Potencias|Wattage
Referencia
Reference
3
Potencia
Power
Flujo Luminoso
Lumens
Corriente
Current
CCT
Tipos de Batería
Tensión Entrada | Rated Voltage
220 - 240 V
Ni-Cd: Consultar Autonomía
Frecuencia | Frequency
50 - 60 Hz
Ni-Mh: Consultar Autonomía
PVR
Consultar
Dimensiones|Measures
L
D
PEPC-0.6MLED
21 W
2300 lm
700 mA
4000 K
660 mm
390 mm
PEPC-1.2MLED
36 W
4500 lm
700 mA
4000 K
1277 mm
800 mm
5500 lm
700 mA
4000 K
1573 mm
1100 mm
PEPC-1.5MLED
44W
6000 lm
(Opcional)
Consultar
4000 K
1573 mm
1100 mm
Curvas Fotométricas|Photometric Curves
21W
12
36W
44W
www.mvluzverde.com
[email protected]
13
Pantallas LED
Pantallas LED
3
Sensor Programable
Listado Referencias | References
Programmable Sensor
Sensor Lumínico
Light Sensor
Sensor Presencia
Referencia
Pantalla Estanca para Fluorescencia con Cuerpo y Difusor de
Policarbonato
Balasto Electrónico Multipotencia (230V - 50 Hz)
PVR
€/ud
Reference
IP65 Luminaire for Fluorescence. PC Housing and Diffuser. Electronic Ballast
(Multipower)
Price
€/pc
Presence Sensor
PEPC114/24 E-Multi *
Programación Tiempos
Programmable Periods
PEPC128/54 E-Multi *
Regulación Intensidad
PEPC135/49/80 E-Multi*
Dimmable
PVR
PEPC214/24 E-Multi *
Sensor Presencia | Presence Sensor
Microondas (< 0.2 mW) | Microwave
Área Detección (Ajustable) | Detection Area (Customizable)
ø12 x 6 m
Duración Primer Nivel | Hold Time
5s/30s/1min/10min/20min/30min
Duración Seg. Nivel | Standby Period
0s/10s/1min/5min/10min/30min
Porcentaje Regulación | Standby Dimming Level
10%/20%/30%/50%
Umbral Lumínico | Daylight Threshold
2 - 50 Lux / Desactivado (Disable)
Altura Montaje | Mounting Height
Máx. 6m
PVR | Recommended Sale Price
65.00 €
Reference
IP65 Luminaire for Fluorescence. PC Housing and Diffuser. Electronic Ballast with
Warm Start
Price
€/pc
PEPC158 E-Precaldeo *
PEPC218 E-Precaldeo *
PEPC236 E-Precaldeo *
PEPC258 E-Precaldeo *
Pantalla Estanca PC + Balasto Electrónico con Precaldeo 1 x 18 W
PC Dust&Damp Proof Luminaire + Electronic Ballast with Warm Start 1 x 18 W
Pantalla Estanca PC + Balasto Electrónico con Precaldeo 1 x 36 W
PC Dust&Damp Proof Luminaire + Electronic Ballast with Warm Start 1 x 36 W
Pantalla Estanca PC + Balasto Electrónico con Precaldeo 1 x 58 W
PC Dust&Damp Proof Luminaire + Electronic Ballast with Warm Start 1 x 58 W
Pantalla Estanca PC + Balasto Electrónico con Precaldeo 2 x 18 W
PC Dust&Damp Proof Luminaire + Electronic Ballast with Warm Start 2 x 18 W
Pantalla Estanca PC + Balasto Electrónico con Precaldeo 2 x 36 W
PC Dust&Damp Proof Luminaire + Electronic Ballast with Warm Start 2 x 36 W
Pantalla Estanca PC + Balasto Electrónico con Precaldeo 2 x 58 W
PC Dust&Damp Proof Luminaire + Electronic Ballast with Warm Start 2 x 58 W
28.10
PC Dust&Damp Proof Luminaire + Multipower Electronic Ballast 1 x 28/54 W
Pantalla Estanca PC + Balasto Electrónico Multip. 1 x 35/49/80 W
PC Dust&Damp Proof Luminaire + Multipower Electronic Ballast 1 x 35/49/80 W
Pantalla Estanca PC + Balasto Electrónico Multip. 2 x 14/24 W
PC Dust&Damp Proof Luminaire + Multipower Electronic Ballast 2 x 14/24 W
Pantalla Estanca PC + Balasto Electrónico Multip. 2 x 28/54 W
PC Dust&Damp Proof Luminaire + Multipower Electronic Ballast 2 x 28/54 W
Pantalla Estanca PC + Balasto Electrónico Multip. 2 x 35/49 W
PC Dust&Damp Proof Luminaire + Multipower Electronic Ballast 2 x 35/49 W
50.00
58.50
47.00
55.50
62.25
Reference
IP65 Luminaire for LED Tube. PC Housing and Diffuser. Wired for 230V. LED Tube is
not included.
Price
€/pc
PEPC2-0.6TL
PEPC2-1.2TL
PEPC2-1.5TL
Pantalla Estanca PC Electrificada a 230V para 1 Tubo LED de 0.6m
Dust&Damp Proof Luminaire wired (230V) for one 0.6m LED Tube
Pantalla Estanca PC Electrificada a 230V para 1 Tubo LED de 1.2m
Dust&Damp Proof Luminaire wired (230V) for one 1.2m LED Tube
Pantalla Estanca PC Electrificada a 230V para 1 Tubo LED de 1.5m
Dust&Damp Proof Luminaire wired (230V) for one 1.5m LED Tube
Pantalla Estanca PC Electrificada a 230V para 2 Tubos LED de 0.6m
Dust&Damp Proof Luminaire wired (230V) for two 0.6m LED Tubes
Pantalla Estanca PC Electrificada a 230V para 2 Tubos LED de 1.2m
Dust&Damp Proof Luminaire wired (230V) for two 1.2m LED Tubes
Pantalla Estanca PC Electrificada a 230V para 2 Tubos LED de 1.5m
Dust&Damp Proof Luminaire wired (230V) for two 1.5m LED Tubes
18.00
21.00
27.25
22.75
28.00
35.50
32.50
Referencia
Pantalla Estanca con Módulo LED Incorporado
Cuerpo y Difusor de Policarbonato. Incluye LED Driver.
PVR
€/ud
38.75
Reference
IP65 LED Luminairie. PC Housing and Diffuser.
PC Housing and Diffuser. LED Driver is included
Price
€/pc
32.50
PEPC-0.6MLED *
37.50
PEPC-1.2MLED *
44.00
PEPC-1.5MLED *
* Nota: PVR referidos a la versión Estándar (Sin Regulación). Consultar opciones de regulación DALI | 1_10V.
Note: Quotation for Standard Version (No Dim.). Contact us for further information regarding DALI | 1_10V dimming options.
14
Pantalla Estanca PC + Balasto Electrónico Multip. 1 x 28/54 W
43.00
PVR
€/ud
PEPC1-1.5TL
PVR
€/ud
PC Dust&Damp Proof Luminaire + Multipower Electronic Ballast 1 x 18/24 W
Pantalla Estanca para Tubo LED con Cuerpo y Difusor de Policarbonato
Electrificada (230V) - (No incluye Tubo)
PEPC1-1.2TL
Pantalla Estanca para Fluorescenciacon Cuerpo y Difusor de Policarbonato
Balasto Electrónico con Precaldeo o Arranque Suave (230V - 50 Hz)
Pantalla Estanca PC + Balasto Electrónico Multip. 1 x 14/24 W
Referencia
PEPC1-0.6TL
Referencia
PEPC136 E-Precaldeo *
PEPC228/54 E-Multi *
PEPC235/49 E-Multi *
5 Listado Referencias | References
PEPC118 E-Precaldeo *
5
www.mvluzverde.com
Pantalla Estanca PC + Módulo LED 2300 lm - 21W
Dust&Damp Proof LED Luminaire - 2300 lm - 21W
Pantalla Estanca PC + Módulo LED 4500 lm - 36W
Dust&Damp Proof LED Luminaire - 4500 lm - 36W
Pantalla Estanca PC + Módulo LED 5500 lm - 44W
Dust&Damp Proof LED Luminaire - 5500 lm - 44W
105.00
135.00
170.00
* Nota: PVR referidos a la versión Estándar (Sin Regulación). Consultar opciones de regulación DALI | 1_10V.
Note: Quotation for Standard Version (No Dim.). Contact us for further information regarding DALI | 1_10V dimming options.
[email protected]
15
PVR
Sensor Programable
4
Distribuidor:
MVLUZVERDE
Travesía del Artesiano - Parcela 69
24010 San Andrés del Rabanedo
León - SPAIN
[email protected]
www.mvluzverde.com
Tlfn.: +34 987 800 037
Fax.: +34 987 800 736