cartelera air europa en vuelos transoceánicos

CINE
CTURISTA
INE
CARTELERA AIR EUROPA EN
VUELOS TRANSOCEÁNICOS
ECONOMY
WHAT ’S ON A IR EU RO PA FO R TRANSATL ANTI C F LI G H TS
CINE
C I CLUB
NE
CARTELERA AIR EUROPA PARA CLASE
BUSINESS EN VUELOS TRANSOCEÁNICOS
BUSINESS
M OVIE L ISTIN G S FO R AIR EUR O PA’S B US IN E S S
C L AS S FO R TRAN SATL AN TIC FL IG H TS
EL DESTINO
DE JÚPITER
JUPITER
ASCENDING
USA, 2015
Director: Andy y
Lana Wachowski
Júpiter Jones, una simple
limpiadora, no es consciente
del destino que le aguarda
hasta que Caine, un ex
militar genéticamente
modificado, llega a la Tierra
para encontrarla; la razón
es que Júpiter forma parte
de una cadena genética
extraordinaria que podría
alterar el equilibrio de
todo el Universo. / Jupiter
Jones, a humble cleaner, is
unaware of what destiny has
in store for her until Caine,
a genetically modified exsoldier, arrives on Earth to
find her; the reason being
that Jupiter forms part of an
extraordinary genetic chain
that may alter the balance
of the entire universe.
adv
ent
e
adv
co
dra
act
act
USA, 2014
Director: Michael Hoffman
Dawson y Amanda, dos
antiguos novios del instituto
que tuvieron que separarse
por presión del padre de
ella, se reencuentran 20
años después. / Dawson
and Amanda, two old high
school sweethearts that had
to separate due to pressure
from her father, are reunited
twenty years later.
MORTDECAI
USA, 2015
Director: David Koepp
bio
Charlie Mortdecai es un
marchante de arte que
recorre el mundo en busca
de una codiciada pintura que
podría contener el código
de una olvidada cuenta
bancaria de los nazis. /Charlie
Mortdecai is an art dealer that
scours the world in search
of a coveted painting that
may contain the code for a
forgotten Nazi bank account.
EL HOBBIT: LA BATALLA
DE LOS CINCO EJÉRCITOS
EL HOBBIT: THE BATTLE
OF THE FIVE ARMIES
pic
co
me
dy
EXODUS: DIOSES
Y REYES
EXODUS: GODS
AND KINGS
USA, 2014
Director: Peter Jackson
Audio: English | Español |
Français| Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
USA, 2014
Director: Ridley Scott
Audio: English | Español |
Français| Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Enanos, elfos y hombres deben
decidir si se unen y luchan o
son destruidos. / Dwarves,
elves and humans must decide
if they want to come together
and fight or be destroyed.
Moisés desafía a Ramsés y
libera a 600.000 esclavos
que huyen a través de Egipto.
/ Moses defeats Ramses and
releases 600,000 slaves who
flee through Egypt.
INVENCIBLE
UNBROKEN
USA, 2014
Director: Angelina Jolie
Audio: English | Español |
Français| Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Louis Zamperini se alista en
el ejército para luchar en la
Segunda Guerra Mundial y
es capturado por las tropas
japonesas. / Louis Zamperini
enlists to fight in the Second
World War and is captured by
the Japanese.
ac
d
a
ram
a
KINGSMAN.
SERVICIO SECRETO
KINGSMAN.
THE SECRET SERVICE
USA, 2014
Director: Shawn Levy
UK, 2014
Director: Matthew Vaughn
El guarda del museo Larry
Daley emprende una aventura
épica para evitar que la magia
desaparezca para siempre de
la faz de la tierra. / Museum
Guard Larry Daley embarks
on another epic adventure to
ensure that magic does not
disappear forever from the
face of the earth.
Un veterano agente secreto
inglés (interpretado por Colin
Firth) debe entrenar a un
joven sin refinar que promete
convertirse en un competitivo
agente. / A veteran secret
service agent (Colin Firth)
must train an unrefined
but promising youth into a
competitive agent.
MCFARLAND, USA
USA, 2015
Director: Niki Caro
sci
on
cti
El entrenador de atletismo
de una pequeña ciudad
californiana (Kevin Costner)
convierte a un aguerrido
equipo de atletas en los
candidatos para ganar el
campeonato nacional. /
An athletics coach (Kevin
Costner) from a small
town in California turns an
unlikely team of athletes into
candidates for the national
championship.
EL HOBBIT: LA BATALLA
DE LOS CINCO EJÉRCITOS
THE HOBBIT: THE BATTLE
OF THE FIVE ARMIES
USA, 2014
Director: Peter Jackson
Enanos, elfos y hombres
deben decidir si unirse y
luchar juntos en la épica
Batalla de los Cinco ejércitos o
arriesgarse a ser destruidos. /
Dwarves, elves, and men must
decide whether to unite and
fight the epic Battle of the
Five Armies together or risk
being destroyed.
El escritor
The Ghost
Writer.
USA, 2010.
Dir.: Roman
Polanski.
USA, 2014
Director: Sean Anders
Audio: English | Español |
Français| Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Harry Potter
y la cámara
secreta
Harry Potter
& the Secret
Chamber.
UK, 2002.
Full monty
The Full
Monty
Reino Unido,
1997.
Dir.: Peter
Cattaneo.
Tres empresarios secuestran
al hijo de su inversor y le
piden dinero para recuperar
su empresa. / Three business
people kidnap the son of their
investor and ask for money to
recover their business.
¡El soplón!
The
Informant!
USA, 2009.
Dir.: Steven
Soderbergh.
Una vida
por delante
An unfinished
life.
USA, 2005.
Dir.: Lasse
Hallström.
Viaje a
Darjeeling
The Darjeeling
Limited.
USA, 2007.
Dir.: Wes
Anderson.
Appaloosa
Appaloosa.
USA, 2008.
Dir.: Ed
Harris.
pic
co
NOCHE EN EL MUSEO:
EL SECRETO DEL FARAÓN
NIGHT AT THE MUSEUM:
SECRET OF THE TOMB
Algo pasa
en Las Vegas
What Happens
in Vegas.
USA, 2008.
Dir.: Tom
Vaughan.
CÓMO ACABAR
SIN TU JEFE 2
HORRIBLE BOSSES 2
ure
n
tio
Estos títulos están
disponibles en iPad
en clase Business en
castellano e inglés. Y en
algunas rutas, disponibles
en toda la cabina.
These titles are available
on iPad in Spanish and
English for all Business
Class passengers and
for all passengers on
selected routes.
ion
dy
me
bio
86
re
ma
LO MEJOR DE MÍ
THE BEST OF ME
ion
ntu
LOS CLÁSICOS
THE IMITATION GAME
(DESCIFRANDO ENIGMA)
THE IMITAGION GAME
UK, 2014
Director: Morten Tyldum
Biopic sobre el matemático
Alan Turing, que descifró los
códigos secretos nazis de
la máquina Enigma, lo que
determinó el devenir de la
Segunda Guerra Mundial. /
Biopic of mathematician Alan
Turing who cracked the secret
Nazi Enigma machine codes,
thus determining the outcome
of the Second World War.
EMISIÓN DE DOS TÍTULOS POR TRAYECTO, EN CASTELLANO E INGLÉS. | TWO MOVIES SHOWN PER FLIGHT, IN SPANISH AND ENGLISH.
me
dy
DOS TONTOS
TODAVÍA MÁS TONTOS
DUMB AND DUMBER TO
USA, 2014
Director: Peter y Bobby Farrelly
Audio: English | Español |
Français| Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Harry y Lloyd buscan a la hija del
primero, que apenas conoce,
para pedrile que le done un
riñón. / Harry and Lloyd get
together and go in search of
Harry’s daughter, whom he
barely knows, to ask her to
donate one of her kidneys.
-fi
m
co
edy
INTERSTELLAR
USA, 2014
Director: Christopher Nolan
Audio: English | Español |
Français| Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Al ver que la vida en la Tierra
está llegando a su fin, un grupo
de exploradores emprende un
viaje en busca de estrellas que
alberguen a la raza humana. /
On seeing that life on Earth is
coming to an end, a group of
explorers looks to the stars in
search of planets the human
race can inhabit.
bio
pic
LA TEORÍA DEL TODO
THE THEORY OF
EVERYTHING
UK, 2014
Director: James Marsh
Audio: English | Español |
Italiano | Deutsch | Português |
Pycck | Arabic subtitles
La película narra la relación
del genial astrofísico
británico Stephen Hawking
con su primera esposa, Jane
Wilde. / The film narrates
British astrophysicist Stephen
Hawking’s relationship with
his first wife Jane Wilde.
e
adv
ntu
re
NOCHE EN EL MUSEO:
EL SECRETO DEL FARAÓN
NIGHT AT THE MUSEUM:
SECRET OF THE TOMB
UK, 2014
Director: Shawn Levy
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck | Arabic
subtitles
El guarda Larry Daley vuelve
a la carga para evitar que la
magia desaparezca. / Nightwatchman Larry Daley goes
back to work to ensure the
magic disappears.
Sr. y Sra.
Smith
Mr. & Mrs.
Smith.
USA, 2005.
Dir.: Doug
Liman.
EN DISPOSITIVO IPAD Y CON VARIAS OPCIONES SEGÚN EL TÍTULO: INGLÉS, ESPAÑOL, ITALIANO, FRANCÉS, PORTUGÚES, ALEMÁN, RUSO Y SUBTÍBULOS EN ÁRABE.
| ON THE IPAD AND WITH VARIOUS OPTIONS DEPENDING ON THE FILM: ENGLISH, SPANISH, FRENCH, PORTUGUESE, GERMAN, RUSSIAN AND ARABIC SUBTITLES.
VíDEO
A LA
DEMANDA
CINE
CARTELERA AIR EUROPA DE VÍDEO BAJO
DEMANDA PARA VUELOS TRANSOCEÁNICOS
BUSINESS &
ECONOMY
WHAT ’S ON A IR EU RO PA VO D FO R TRANSATLA N T I C F LI G H TS
co
i
act
on
RAGE
TOKAREV (RAGE)
USA, 2014
Director: Paco Cabezas
Audio: English | Español |
Français | Deutsch
Un hombre de negocios
busca venganza después
de que su hija haya sido
secuestrada por unos
hombres que buscan saldar
cuentas pendientes. / A
businessman seeks revenge
after his daughter is kidnapped
by men looking to settle
accounts.
bio
dra
ma
EL JUGADOR
THE GAMBLER
sus
pen
PURO VICIO
INHERENT VICE
Biopic sobre Alan Turing, que
descrifró los códigos secretos
nazis de la máquina Enigma.
/ A biopic about Alan Turing,
who deciphered the secret
Nazi codes of the Enigma
machine.
dy
ma
ALMA SALVAJE
WILD
USA, 2014
Director: Paul T. Anderson
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
USA, 2014
Director: Jean-Marc Vallée
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Un adicto al juego que debe
40.000 dólares se juega, sin
suerte, un préstamo de su
madre en Las Vegas. La mafia
irá tras él. / A gambling addict
who owes 40,000 dollars has
no luck when he gambles a loan
from his mother in Las Vegas.
The Mafia is right behind him.
Una seductora femme fatale
pide ayuda a su ex, investigador
privado, para hallar a su
pareja, un agente inmobiliario
desaparecido. / A femme fatale
asks for help from her ex, a
private investigator, to find
her partner, a missing real
estate agent.
Tras una serie de trágicas
experiencias, Cheryl Strayed
recorre en solitario más
de 1.600 kilómetros por el
desierto de Mojave. / After a
series of tragic experiences,
Cheryl Strayed runs more
than 1,600 kilometres in the
Mojave Desert on her own.
PADDINGTON
UK, 2014
Director: Paul King
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Los Brown, una familia
británica, acoge a un oso huido
de Perú. Pero los problemas
de Paddington empiezan
cuando una taxidermista se fija
en él. / The Browns, a British
family, take in a fugitive bear
from Peru. But Paddington’s
problems begin when a
taxidermist notices him.
BIRDMAN (O
LA INESPERADA
VIRTUD DE LA
IGNORANCIA)
BIRDMAN
act
UK, 2014
Director: Morten Tyldum
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português
dra
USA, 2014
Director: Rupert Wyatt
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
pic
THE IMITATION GAME
(DESCIFRANDO ENIGMA)
THE IMITATION GAME
se
me
USA, 2014
Director: Alejandro
González Iñárritu
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
ion
LOS JUEGOS DEL
HAMBRE: SINSANJO
PARTE 1
THE HUNGER GAMES:
SINSAJO PART 1
USA, 2014
Director: Francis Lawrence
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Katniss Everdeen regresa al
Distrito 13, alentado por el valor
de la joven. / Katniss Everdeen
returns to District 13, encouraged
by the bravery of youth.
dra
ma
Tras hacerse famoso
interpretando en el cine
a un superhéroe, Riggan
Thomson (Michael Keaton)
trata de dar un giro a su vida
y recuperar su prestigio y
a su familia con una obra
teatral en Broadway que le
vuelva a hacer revivir como
actor. / After becoming
famous interpreting a super
hero in cinema, Riggan
Thomson (Michael Keaton)
tries to turn over a new leaf,
recover his prestige and
his family with a theatrical
production in Broadway that
revives his career as an actor.
POSIBILIDAD DE 8 TÍTULOS EXTRA EN 7 IDIOMAS Y SUBTÍTULOS EN ÁRABE Y 9 PELÍCULAS CLÁSICAS EN CASTELLANO E INGLÉS EN DISPOSITIVOS IPAD. SOLO PASAJEROS
BUSINESS | POSSIBILITY OF 8 EXTRA MOVIES IN 7 LANGUAGES AND ARABIC SUBTITLES AND 9 CLASSIC MOVIES IN SPANISH AND ENGLISH ON IPAD. ONLY BUSINESS PASSENGERS.