Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones (BDT) Ref. BDT/RO‐AMS/DM 024 Ginebra, 24 de marzo de 2015 A los Estados Miembros y Miembros del Sector UIT‐D Asunto: Invitación al Taller de Telecomunicaciones de Emergencia de las Américas “Desde la Preparación a la Acción Regional” 25 de mayo de 2015, Cusco, Perú Estimado Señor/Señora, Me complace invitarle al “Taller de Telecomunicaciones de Emergencia: Desde la Preparación a la Acción Regional” que se llevará a cabo en Cusco, Perú en el Centro de Convenciones, el 25 de mayo de 2015, en vísperas de la reunión del CCP.I de la CITEL que tendrá lugar del 26 al 29 de mayo de 2015 en el mismo sitio. La Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones (CMDT‐14) celebrada en Dubai, identificó los desastres naturales como una grave amenaza al desarrollo socio‐económico y adoptó las telecomunicaciones de emergencia como una de las iniciativas regionales para la región Américas. En vista de ello, la UIT y la CITEL, a la amable invitación del OSIPTEL‐Perú están organizando conjuntamente el Taller en la víspera de la reunión del CCP.I de la CITEL. El taller se centrará en las experiencias y lecciones aprendidas en los desastres recientes, incluyendo observaciones, oportunidades y mejores prácticas, así como el entorno legal y regulatorio requerido; Las redes y aplicaciones de telecomunicaciones/TIC – desde la preparación hasta la recuperación, la construcción de la redundancia y la protección de los sistemas de comunicación en tiempos de crisis, dando prioridad a la protección, restauración y uso de las redes de telecomunicaciones en situaciones de emergencia; y desarrollo e implementación de un Plan Nacional de Comunicaciones de Emergencia (NETP por sus siglas en Inglés) incluyendo presentaciones de ejemplos de planes de gestión de desastres que enlazan las comunicaciones a las prioridades nacionales de respuesta a desastres. El resultado que se espera de la reunión será un resumen de las conclusiones claves, lecciones aprendidas, los próximos pasos, así como recomendaciones a la UIT para el trabajo de desarrollo que está en curso y a futuro. Unión Internacional de Telecomunicaciones • Place des Nations • CH‐1211 Ginebra 20 • Suiza Tel: +41 22 730 5111 • Fax: +41 22 730 5545/730 5484 • Correo‐e: [email protected] • www.itu.int/itu‐d • www.itu150.org – 2 – A todos los participantes se les solicita amablemente preinscribirse en línea en el evento en esta dirección: http://www.itu.int/en/ITU‐D/Regional‐Presence/Americas/Pages/EVENTS/2015/0525‐PE‐ Emergency.aspx . Por favor, visite el sitio para cualquier otra información importante y pertinente. El taller se llevará a cabo en Inglés y Español con traducción simultánea. La Agenda Preliminar se adjunta a la presente como Anexo 1. Espero contar con su presencia en el Perú. Atentamente, [Original firmado] Brahima Sanou Director Anexo: Agenda Preliminar Unión Internacional de Telecomunicaciones • Place des Nations • CH‐1211 Ginebra 20 • Suiza Tel: +41 22 730 5111 • Fax: +41 22 730 5545/730 5484 • Correo‐e: [email protected] • www.itu.int/itu‐d • www.itu150.org