Colombia, mercado estratégico

ENTREVISTA
Foto: Cortesía: ICE. Agencia Italiana para el Comercio Exterior
6
Colombia, mercado
estratégico
para la máquina-herramienta italiana
Camilo Marín Villar
Editor
Italia es el tercer mayor proveedor de máquinas-herramientas en
Colombia, después de China y Estados Unidos. Su crecimiento
promedio anual ha sido del 20,1% durante los últimos tres años, y su
objetivo es ser el segundo país con mayor participación en el mercado
nacional de equipos y tecnología para la metalmecánica.
P
ara nadie es un secreto que los buenos resultados macroeconómicos de Colombia en los últimos
años le han cambiado la cara al país ante la inversión extranjera. Colombia ya no es la cenicienta de Suramérica y hoy los empresarios del mundo cada vez están
más interesados en el mercado nacional.
Evidencia de ello fue la reciente visita de la misión empresarial italiana que estuvo, a mediados de abril en Bogotá.
La misión, integrada por más de ochenta representantes
de los sectores metalmecánico, metalúrgico, agroindustrial, biomédico, de servicios financieros, y de energías sostenibles, llegó con el firme propósito de conocer de cerca
la realidad de la industria colombiana; además, para abrir
oportunidades de inversión, ante la crisis económica y política que viven Venezuela y Argentina y el cierre del mercado en Brasil, socios tradicionales de Italia en la región.
Entre esta delegación también estuvo Mattia Puppi, representante de la Asociación de Fabricantes Italianos de
Máquinas, Herramientas, Robots y Sistemas de Automatización UCIMU-Sistemi Per Produrre, gremio integrado
por 195 empresas fabricantes, que representan el 75%
de esta industria en el país europeo, y que además está
encargado de organizar la Feria EMO Milán 2015, uno
de los eventos internacionales de mayor relevancia para
la cadena metalmecánica en el mundo, junto con la IMTS
de Chicago y la BIEMH, en España.
WWW.METALACTUAL.COM
7
ENTREVISTA
La Asociación Nacional de
Industriales (Andi) calificó el
encuentro empresarial entre
Colombia e Italia como el más
importante de los últimos años.
• Metal Actual: ¿Cuál es la tendencia
tecnológica de la máquina-herramienta en el mundo?
• Mattia Puppi: La tecnología está determinada por la demanda regional
de productos y por las características propias del mercado. Hoy vemos
como en Europa, las máquinas-herramientas se dirigen casi exclusivamente hacia la automatización y
el control numérico, pues el sector
transformador del metal está tendiendo hacia una especialización en
soluciones para el mecanizado de
piezas de alto valor añadido.
Italia es líder en la fabricación de
sistemas de producción completos,
que abarca desde líneas transfer
(especialmente para la industria
del automóvil) hasta células y sistemas flexibles de fabricación.
En Asía, particularmente en China e
India, actualmente, hay un gran interés y preocupación por el ahorro
energético, ellos proponen máquinas ecoeficientes que garanticen e
incrementen la calidad de los productos, reduciendo los consumos y
los costos de operación. Esto también conlleva a una menor producción de residuos y contaminación.
En Estados Unidos, la tendencia es
muy similar a la europea, aunque
están poniendo una mayor atención en el precio final, reduciendo
los costos de las máquinas para
competir internacionalmente.
• Metal Actual: ¿Cuál es la realidad
de la industria de la máquina herramienta italiana?
WWW.METALACTUAL.COM
Foto: Cortesía: www.cancilleria.gov.co/
La Revista Metal Actual tuvo la
oportunidad de conversar con el representante de UCIMU acerca de la
actualidad de la industria de la máquina-herramienta en el mundo y
en Latinoamérica. Así mismo, Puppi
explicó los objetivos que tienen los
fabricantes italianos en Colombia,
sus expectativas de crecimiento y sus
proyectos a mediano plazo.
El representante UCIMU, Ing. Mattia Puppi, en su visita al país adelantó
varias reuniones con varios de los presidentes y gerentes de las principales
empresas distribuidoras de maquinaria en Colombia para el procesamiento
metalmecánico. En la imagen: a la izquierda el Dr., Jaime J. Restrepo,
presidente de Herratec y, a la derecha, el Ingeniero Puppi.
• Mattia Puppi: La construcción de
máquinas y equipos es un sector de
suma importancia para la economía italiana, tanto así que genera
más de treinta mil empleos directos y cien mil indirectos.
Actualmente, Italia ocupa el cuarto
puesto en el ranking de la producción mundial de máquina-herramienta, por debajo de Alemania,
Japón y China y por encima de
Corea del Sur, Estados Unidos y Taiwán. Además, ocupamos el tercer
lugar entre los exportadores.
Con respecto al mercado. Es cierto que la demanda internacional
se ha visto frenada en los últimos
años, como consecuencia de la
crisis del 2009, año en el que la
demanda cayó en un 40%.
Sin embargo, en Italia ya logramos
recuperar esa perdida y el año anterior se incrementaron la producción y las exportaciones de maquinaria en 4,6%.
Italia registrará un aumento significativo en el consumo de máquinasherramienta, con tasas de crecimiento superiores al promedio europeo.
Esperamos crecimientos de 5.6% en
2015, 7.3% en 2016, y 8.3% en 2017.
Así mismo, para este año proyectamos producir, aproximadamente,
€4.9 billones en maquinaria, de las
cuales se destinarán €4.5 billones
para el mercado externo.
El 50% del consumo de maquinaria en Italia está dirigido al sector
automotor; ya que allí están grandes empresas como Fiat, Ferrari,
Lamborghini, Piaggio, Ducatti y
Alfa Romeo. Entre el 20% y el 30%
tiene como destino la industria
aeroespacial, y el restante a otros
productos como los electrodomésticos y los competentes eléctricos.
Hoy el mercado de la máquina-herramienta es estable, pese a las dificultades que hemos tenido con las
exportaciones hacia Rusia y en menor medida con Brasil. Pero otros
mercados están animando nuestras
ventas, Estados Unidos vuelve a crecer y se destaca la recuperación de
México y algunos países de Europa.
Nuestro principal mercado de exportación es China, seguido por Estados
Unidos y Alemania. En Suramérica el
mayor cliente es Brasil, país que importó €170 millones el año pasado;
en el segundo puesto está Argentina con €17 millones y, en el tercer
lugar, Colombia con €10 millones.
Sin embargo, la relación comercial
con Argentina y Brasil se ha deteriorado, como consecuencia de las
fuertes políticas proteccionistas
adoptadas por estas dos naciones.
De hecho, la Argentina ha condicionado sus importaciones de maquinaria y otros bienes a que, en
contrapartida, se le compren productos por el mismo valor.
• Metal Actual: ¿Cuál es la participación de la máquina-herramienta metalmecánica italiana en
Colombia?
• Mattia Puppi: Actualmente ocupamos el tercer puesto entre los
exportadores de maquinaria para
8
ENTREVISTA
Foto: www.european-kitchen-design.com/
analizando nuestra participación
en Expometalica 2015, que se realizará en Medellín del 28 al 30 de
octubre. Así mismo, vamos a organizar una misión de empresarios
colombianos para que asistan a la
EMO Milán 2015, la feria de maquinaria más importante a nivel
mundial.
• Metal Actual: ¿Cuál es la ventaja
competitiva de Italia frente a otros
países tradicionalmente fabricantes de maquinaria?
En EMO Milán 2015 se concentrará la más amplia oferta de máquinasherramientas en el mundo. Lo que la convierte en un punto de referencia para
los profesionales del sector manufacturero, quienes encontrarán soluciones en
herramientas de corte, máquinas soldadoras, equipo para tratamientos térmicos,
robots, hardware y software de automatización, piezas y componentes,
metrología, control de calidad y sistemas de seguridad.
el procesamiento de metales hacía
Colombia. Después de la China y
Estados Unidos. Incluso, exportamos casi el doble de Alemania.
• Metal Actual: Específicamente para
el sector metalmecánico, ¿Qué tipo
de máquinas le compra Colombia a
Italia?
• Mattia Puppi: Todo tipo de maquinaria para el procesamiento metálico, excepto electroerosionadoras.
Taladros, tornos, fresadoras, rectificadoras, centros de mecanizado,
mandriladoras, alesadoras, prensas,
punzonadoras, dobladoras, cizallas,
etc., más del sesenta por ciento de
los equipos italianos en Colombia
son máquinas para la deformación
y transformación de lámina, mientras que el 38% es tecnología de
corte y mecanizado, especialmente,
de arranque de viruta.
• Metal Actual: ¿Cuál es el objetivo
de Italia en el mercado suramericano y en Colombia?
• Mattia Puppi: Indudablemente, Latinoamérica es una región con la
que queremos fortalecer los vínculos comerciales, especialmente, en
países como Colombia y Chile, que
han mostrado buenos resultados
económicos y políticas favorables
para la inversión extranjera.
Nuestro propósito es consolidar las
relaciones comerciales y de inversión
para que más empresarios italianos
lleguen a territorio colombiano. El
objetivo es duplicar la transferencia
tecnológica desde Italia hacia Colombia en los próximos tres años.
Seguramente, a mediano plazo
Colombia desplazará a Argentina
como nuestro segundo socio comercial en máquinas-herramientas.
• Mattia Puppi: Somos especialistas
en sistemas automatizados integrados a producciones en serie, tecnológicamente estamos al mismo nivel
que los grandes fabricantes de máquinas-herramientas, como Estados
Unidos, Alemania y Japón. Pero la
gran ventaja italiana es la personalización de las máquinas, nuestras
empresas han logrado familiarizarse
con las necesidades de los clientes
en cada país y ofrecen una solución
para cada reto. De hecho, tenemos
fama de poseer uno de los mejores
servicios al cliente a nivel mundial.
Italia quiere duplicar su participación
en el mercado colombiano en
los próximos tres años, para ello
están buscando alianzas con los
proveedores de tecnología y equipos
en Colombia, especialmente, para
el procesamiento de metales, la
soldadura, la mecánica, la metrología
y la automatización.
• Metal Actual: ¿Cuál será la estrategia italiana para mejorar su participación en el país?
• Mattia Puppi: Estamos acercándonos al sector industrial en Colombia, queremos conocerlo y entablar relaciones con las empresas
distribuidoras de maquinaria a
nivel nacional. También estamos
• Metal Actual: ¿Cómo piensan competir con los bajos precios de la maquinaria asiática?
Principales proveedores de máquinas-herramientas de Colombia / Millones de euros
País
China
Estados Unidos
Italia
Taiwán
España
Alemania
Corea del Sur
Otros
Total
2011
8,7
10,8
5,5
5,5
2,6
4,5
2,1
2,3
41,9
2012
16,2
18,5
7,6
6,5
4,2
7,0
8,9
2,9
71,8
2013
10,8
12,3
9,6
3,0
3,5
3,9
1,9
3,6
48,6
2014
12,4
11,6
9,5
4,7
4,7
4,1
3,2
3,3
53,5
Fuente: Centro Studi su dati ITC, ISTAT, BFT.
WWW.METALACTUAL.COM
Foto: Cortesía: www.ucimu.it/
ENTREVISTA
La Asociación de fabricantes italianos de máquinasherramienta, robots, la automatización y productos auxiliares,
integra 195 empresas que representan el 75% del sector.
reservados siete meses antes de la
apertura de la feria. Con lo cual ya
se superó, con gran antelación, el
umbral de 95.000 m2 de exposición
de la última edición de EMO MILÁN
(2009). Si el número de las inscripciones se mantiene alto es razonable pensar que la exposición alcance los 120.000 m2 de superficie.
Esperamos 150.000 visitantes de
alrededor de cien países, además
esta edición será especial, ya que
se aprovechará de la coexistencia
de EXPO 2015, donde Milán se presentará con un aspecto completamente nuevo y una viabilidad más
fluida gracias al servicio de transporte público revisado y reforzado.
• Metal Actual: ¿Qué novedades
traerá la feria?
• Mattia Puppi: Pienso que en Colombia, de manera similar a lo que
ha sucedido en otros países de la
región, habrá un aumento en el
costo de la producción, influenciada por el alza en los precios de
insumos como la energía, la mano
de obra y las materias primas y allí
está la importancia de adquirir
máquinas con altos estándares de
automatización, con el fin de reducir los costos totales. Esto será
fundamental para las empresas
colombianas que deseen competir
internacionalmente.
Las industrias más importantes a
nivel mundial han adoptado políticas de calidad que les exige elegir
máquinas con altos estándares de
tecnología. De hecho, en muchos
casos, por política empresarial la
maquinaria china no la consideran.
• Metal Actual: ¿Cuál es el balance
de su visita en Colombia?
• Mattia Puppi: Es muy positivo. Realizamos encuentros bilaterales con
el Gobierno y con el gremio de los
industriales y el sector metalmecánico colombiano. Además, hablamos con varios empresarios locales
interesados en firmar alianzas con
las compañías italianas fabricantes
de máquinas-herramientas para
distribuir los equipos.
Definitivamente, esta visita constituye el primer paso para consolidar
WWW.METALACTUAL.COM
las relaciones entre las industrias
de ambos países. De hecho, también hay interés de abrir oficinas
por parte de los empresarios italianos. Particularmente, la empresa
italiana Davi – Promau, con más
de 60 años en el mercado, y uno
de los mayores fabricantes a nivel
mundial de roladoras de lámina,
curvadoras de perfiles y sistemas
automáticos de cilindrado, ha manifestado su interés en abrir una
planta de producción en Colombia.
• Metal Actual: ¿Cómo va la organización de EMO MILÁN 2015?
• Mattia Puppi: Todo marcha estupendamente. A marzo de este año
ya estaban confirmadas más de
1.300 empresas expositoras, y para
octubre se espera que esta cifra ascienda a un total de 1.600 firmas,
provenientes de los países fabricantes de máquinas-herramientas.
En el primer lugar de participación
están las compañías del país anfitrión (Italia); después está Alemania, a breve distancia; en tercer
lugar los taiwaneses; seguidos por
los chinos y los suizos.
Sin duda está será una versión de
EMO MILÁN inolvidable, ya que
después de seis años regresa la feria a Italia, en el prestigioso centro
de exposiciones de Fieramilano.
Con una exposición que ocupará
110.000 m2 de superficie neta, ya
• Mattia Puppi: En los pabellones de
la exposición tendremos alojada la
fábrica más grande del mundo en
la cual se presentará: la tecnología
de punta, máquinas herramientas,
robots, sistemas de automatización, soluciones mecatrónicas y tecnologías auxiliares, para las industrias metalmecánica y metalurgia,
la mecánica, los sectores automotor y aeroespacial, el de los electrodomésticos y los componentes biomédicos, de las nanotecnologías a
las máquinas de movimiento tierra,
segmentos que representan más
de sesenta y cuatro billones euros.
Este año tendemos, una sección especial para la manufactura aditiva
(additive manufacturing) donde,
aparte de las máquinas, se presentarán además algunos productos
destinados al mundo de la mecánica. El proyecto incorpora también
una serie de encuentros, talleres, y
seminarios específicos, como el organizado por UCIMU en colaboración con AITA y CECIMO, para ayudar a los operadores a destacar las
ventajas competitivas procedentes
de la adopción de las tecnologías
aditivas para algunas manufacturas y procesos de producción.
Agradecimientos
• ICE - Agencia Italiana para el Comercio Exterior. www.ice.gov.it/ [email protected]
9

Download Report