Descarga directa

13th April 2015,
07:00 a.m. CET
NOTA DE PRENSA
CARACTERÍSTICAS
La nueva cámara de referencia de la serie STYLUS TOUGH de Olympus
TOUGH TG-4:
ofrece una luminosa apertura y controles inteligentes para realizar
> Luminoso objetivo zoom óptico
fotografía macro o gran angular, entre otras muchas cosas.
PRINCIPALES DE LA STYLUS
4x 25-100 mm* 1:2.0, perfecto
para realizar fotografía gran
angular con una excelente
Para la TOUGH TG-4 la oscuridad y las profundidades no
suponen ningún problema.
calidad de imagen con valores
altos de ISO con poca luz.
> Sumergible hasta 15 m**.
13 de abril de 2015 – Los amantes de los deportes extremos no son los
únicos a los que les gustan las cámaras resistentes. La nueva cámara
de referencia de la gama TOUGH, la Olympus TG-4, encantará a todo
aquel que quiera capturar sus experiencias con una alta calidad de
imagen y en cualquier situación, sin tener que preocuparse por la
> Resistente a las caídas desde
2,1 m** de altura.
> Resistente a la compresión de
hasta 100 kg** de peso.
> Resistente a la congelación
iluminación o por las condiciones climáticas. La TG-4 es una poderosa
hasta una temperatura de -
todoterreno pero su característica más impresionante es que presenta
10°C**.
un luminoso objetivo 25-100 mm* con una apertura máxima de 1:2.0
incluso en rangos altos de zoom. Esto permite capturar unas imágenes
perfectas y llenas de color incluso en escenas con poca luz en las que
> Sistema Super Macro para
realizar primeros unos planos
espectaculares incluso a 1 cm
de distancia.
son indispensables una alta velocidad de obturación y valores bajos
de sensibilidad ISO. Por ejemplo, la TG-4 funciona correctamente a 15
> Capacidades WiFi
incorporadas y OI.Share para
m bajo el agua* sin necesitar ni una carcasa estanca ni un sistema de
controlar la cámara a distancia
iluminación adicional. Los buceadores también apreciarán su nueva
y compartir imágenes por
función HDR Subacuático, su manómetro incorporado, su dial de modo
medio de un smartphone.
personalizable y los cuatro modos de escena diferentes que presenta
para fotografía macro. Otras de las ventajas que presenta son la
función Live Composite, su compatibilidad con archivos RAW o el Área
> GPS, Brújula Electrónica y
OI.Track para disponer de
datos de localización de forma
rápida y precisa.
de AF que permite enfocar una parte concreta de la imagen. La
siempre creciente gama de accesorios especializados TOUGH
permiten ampliar las posibilidades fotográficas que ofrece esta
cámara. Como ya se ha comentado, la TG-4 es una cámara que resiste
> Amplia gama de convertidores
y accesorios para mejorar el
equipo fotográfico.
> Modo HDR Subacuático para
una amplia variedad de situaciones difíciles. La TOUGH TG-4 saldrá a
tener más definición en las
la venta en mayo de 2015 en color negro o rojo a un precio de 399 € e
zonas más oscuras y claras.
incluye una extensión de seis meses de la garantía si los usuarios
registran la cámara en su cuenta MyOlympus.
> Área de AF para enfocar
determinadas partes de la
imagen.
Cinco aspectos esenciales
La nueva TOUGH TG-4 tiene cinco características principales: un objetivo
extremadamente luminoso 1:2.0, un sistema Macro Variable, una amplia
gama de accesorios, una gran variedad de prestaciones (GPS, WiFi,
geotiquetas, etc.) y, por supuesto, una gran resistencia. La TG-4 resiste las
caídas desde 2,1 metros** de altura, la compresión de hasta 100 kg** de
peso, el frío hasta -10°C**, el polvo y por si fuera poco además es
> Dial de modo personalizable
que proporciona un acceso
rápido y sencillo a las
funciones principales.
13th April 2015,
07:00 a.m. CET
OTRAS CARACTERÍSTICAS DE
sumergible hasta 15 m** sin tener que utilizar una carcasa estanca especial.
LA STYLUS TOUGH TG-4:
Esta resistencia se ha conseguido a base de pruebas en los laboratorios y
> Cuerpo ligero y compacto en
hace de la TG-4 una cámara realmente fiable y recomendable para aquellos
que practican la fotografía en entornos difíciles. Como el montañero,
aventurero y experimentado fotógrafo Ed Farelly, que comentaba: “Esta
cámara me ha acompañado literalmente por todo el mundo y nunca me ha
fallado”. Farelly hablaba de una antigua cámara de referencia de la gama
TOUGH. La TG-4 mejora en muchos aspectos a esa cámara.
color rojo o negro.
> Controles ergonómicos que
permiten el uso de guantes,
con la posibilidad de utilizar la
cámara haciendo deporte.
> Sensor CMOS BSI de 16
megapíxeles para obtener una
imagen de alta resolución y un
Una cámara fantástica para realizar fotografía macro
rendimiento excelente con
Conseguir unas imágenes espectaculares de la naturaleza es uno de los
poca luz.
desafíos más atractivos para los aficionados a la fotografía al aire libre. La
TG-4 cuenta con un sistema Macro Variable de cuatro modos avanzados
que cubren un rango de 29 cm, comenzando a 30 cm del sujeto hasta una
distancia de tan solo 1 cm. Estos cuatro modos se llaman Microscopio,
Control Microscópico, Horquillado de Enfoque y Encuadre de Enfoque. La
novedad del modo Microscopio es una lenta sincronización del flash, que
> 7 Filtros Artísticos que
permiten aplicar efectos
creativos en la imagen.
> Procesador de imagen
TruePicVII de última
generación que se adapta a la
apertura del objetivo para
mejora el contraste y previene una exposición excesiva cuando se está muy
conseguir una gran fidelidad e
cerca del sujeto fotográfico. Esto mejora considerablemente la calidad de
intensidad en la imagen.
imagen en altas magnificaciones (la TG-4 permite magnificar hasta 6,9x, o
13,8x con Zoom Súper Resolución). El Horquillado de Enfoque realiza
varias fotos de la misma escena enfocando un sujeto diferente en cada una
de ellas, permitiendo escoger una, mientras que el Encuadre de Enfoque
combina las diferentes imágenes en una sola en la que toda la imagen está
enfocada. Los usuarios de la TG-4 podrán utilizar el Encuadre de Enfoque
sin necesitar ningún software adicional, una función que es única en una
cámara de su categoría.
> Pantalla LCD de 3” y 460k
puntos de resolución.
> Disparo a Intervalos y Vídeo
con Lapso de Tiempo que
permiten capturar fenómenos
espectaculares.
> Live Composite para realizar
fotos dinámicas de las luces de
la ciudad y de las estrellas en
la misma fotografía.
Niveles muy reducidos de ruido de imagen
> Disparo RAW para capturar,
Para aquellos que no quieran editar sus imágenes en el ordenador, la TG-4
guardar e imprimir imágenes
ofrece compatibilidad con archivos de formato RAW. De esta manera se
con los colores propios de la
podrá apreciar el realismo de la imagen, la intensidad de los colores y los
bajos niveles de ruido en valores bajos de sensibilidad ISO o con una alta
velocidad de obturación, por ejemplo, bajo el agua a altas profundidades.
Esto se consigue gracias al objetivo 25-100 mm* 1:2.0 que permite capturar
la luz incluso en fotografías muy angulares. Los resultados son
espectaculares, no solo bajo el nivel del mar. La TG-4 proporciona
imágenes asombrosas en una amplia variedad de situaciones con poca luz,
por ejemplo, la nueva función Live Composite permite capturar el
movimiento de las estrellas durante la noche sin tener que renunciar a
fuentes de luz a nivel del suelo como puede ser una linterna en una tienda
de campaña.
escena original.
> Estabilización de Imagen Dual
para evitar las imágenes
borrosas causadas por el
movimiento de la cámara.
> Sistema de autoenfoque AF
FAST.
> Ráfaga de disparo de 5 fps.
> iHS: velocidad máx. ISO 6400.
13th April 2015,
07:00 a.m. CET
La naturaleza en todo su esplendor
Otras dos funciones que les encantarán a los amantes de la naturaleza son
el modo HDR Subacuático y el Área de AF.
El HDR Subacuático mejora las zonas con luces altas y con sombras para
conseguir unas imágenes más espectaculares de la flora y fauna marinas
que de otra manera podrían aparecer de color azul o con un tono
demasiado suave, o de ambas formas. El Área de AF permite enfocar una
zona específica de la imagen por medio de los botones de la parte trasera
de la cámara. Se puede combinar perfectamente con cualquiera de los
cuatro modos Macro disponibles.
Comodidad, posibilidades inalámbricas y registro de la localización
Los buceadores y los que practican deportes de invierno a menudo tienen
que usar guantes. Esto hace que sea esencial acceder a las principales
funciones por medio de un dial y no de la pantalla LCD táctil. La TG-4
incluye un dial de gran tamaño precisamente por eso, posicionado
inteligentemente justo debajo del botón para grabar de la parte trasera de la
cámara. Además, dos de las funciones del menú son personalizables (C1 y
C2) garantizando un acceso fácil y rápido a las funciones preferidas sin que
importe ni el lugar donde se está ni si se lleva guantes o no. El modo
Subacuático está claramente indicado por medio del dibujo de un pez.
También resulta muy cómodo que la cámara incluya capacidades WiFi y la
aplicación OI.Share para smartphone. Por supuesto, por medio de WiFi se
pueden transferir las imágenes de forma sencilla a otros aparatos para subir
las fotos y los vídeos Full HD realizados a las redes sociales. Además,
también permite que se pueda usar la cámara a distancia desde un
smartphone compatible por medio de la aplicación OI.Share y ajustar el
temporizador, algo muy útil para hacer selfies de fotos o vídeos, intervalos o
ráfagas de disparo y también para capturar animales difíciles de fotografiar
porque evitan el contacto con los humanos. Se puede disparar directamente
desde el teléfono y comprobar los selfies para cuando no hay nadie que nos
pueda echar una mano con la foto.
No se debe confundir OI.Share con OI.Track que, como su propio nombre
indica (track en inglés quiere decir “seguir la pista”), añade automáticamente
datos GPS y datos de la Brújula Electrónica como la latitud, longitud, altitud
y profundidad a las imágenes que se transfieren o que se comparten por
medio de un smartphone. Por supuesto, esta función puede desactivarse y
ocultar toda esta información en cualquier momento.
13th April 2015,
07:00 a.m. CET
Una amplia gama de accesorios
La TG-4 tiene disponible una amplia variedad de accesorios especializados,
tanto ópticos como prácticos, para cualquiera que quiera mejorar el nivel de
su fotografía. Estos accesorios pueden server de gran ayuda a usuarios que
practican deportes extremos como el snowboard o el kite surf, o para
buceadores avanzados que necesiten que la cámara pueda sumergirse a
profundidades superiores a 15 metros. Esta gama de accesorios incluye
desde una Agarradera Deportiva que permite ajustar la cámara a un arnés,
hasta una gran variedad de objetivos convertidores, una correa flotante, una
Luz Guía LED Subacuática o una carcasa estanca que permite sumergir la
cámara hasta 45 metros.
Mientras que el teleconvertidor (TCON-T01) y el convertidor ojo de pez
(FCON-T01) se acoplan directamente a la cámara por medio de un
adaptador, los buceadores pueden enroscar el convertidor macro (PTMC01) y el convertidor gran angular (PTWC-01) en una montura del exterior de
la carcasa bajo el agua, también por medio de un adaptador. Para los
buceadores más experimentados, la TG-4 ofrece muchas posibilidades para
capturar imágenes bajo el agua a unos precios muy competitivos. Por
ejemplo, se puede adquirir la carcasa estanca PT-056 mencionada
anteriormente, el flash subacuático UFL-3 de alto rendimiento y el adaptador
de brazo corto PTSA-03 por menos de 900 euros. Con estos tres accesorios
se tiene todo lo necesario para hacer fotos espectaculares a 40 m de
profundidad por bastante menos dinero que los accesorios equivalentes de
la competencia. En la página web de Olympus tenemos una sección
especializada en la que se puede conocer nuestra amplia oferta de
accesorios subacuáticos***.
Olympus introdujo las cámaras resistentes en el mercado y la TOUGH TG-4
tiene todo lo que uno puede esperar de una marca líder en la categoría.
Funciones inteligentes como el Control por Toque combinadas con el
potente sensor de 16 megapíxeles de Olympus y con un objetivo zoom
óptico 4x 1:2.0 hacen que la TG-4 represente una gran opción para
aventureros que quieren dar un paso adelante en su fotografía. Dadas las
características de resistencia a condiciones difíciles de la TG-4, la extensión
de 6 meses de la garantía parece poco necesaria. Sin embargo, como dice
el montañero profesional Ed Farelly, aumentar la seguridad nunca está de
más.
13th April 2015,
07:00 a.m. CET
Accesorios
>
Luz Guía Macro LG-1 para iluminar sujetos macro de forma
uniforme y contrarrestando las sombras de la cámara para obtener
unas imágenes impresionantes.
>
Convertidor Ojo de Pez FCON-T01 que permite realizar fotografías
angulares poco convencionales incluso en condiciones difíciles,
como bajo el agua.
>
Teleconvertidor TCON-T01 para realizar primeros planos extremos
bajo el agua o en cualquier otro lugar.
>
Carcasa estanca PT-056 para grabar vídeos o hacer fotos a una
profundidad de hasta 45 metros.
>
Funda de neopreno CSCH-121 que ofrece una protección adicional
contra caídas y ralladuras.
>
Agarradera Deportiva CSCH-123 para llevar la cámara sin manos,
sujeta por medio de un arnés a la parte frontal del cuerpo o al asa
de una mochila.
>
Funda de silicona CSCH-122 que proporciona protección contra
ralladuras.
>
Funda dura CSCH-107 con un mosquetón para enganchar la
cámara a cualquier mochila, cinturón, etc.
>
Correa flotante CHS-09 de color rojo para no perder nunca de vista
la cámara TOUGH.
Oferta relativa a la garantía
Los propietarios de cámaras Olympus ahora pueden optar a una extensión
de seis meses de la garantía al registrar su cámara en su cuenta
MyOlympus. La extensión de la garantía comenzará al finalizar el periodo
reglamentario de la garantía en el país de la compra.
Para registrarse en MyOlympus, por favor visite el sitio web:
https://myolympus.olympus-consumer.com/es-ES
Las especificaciones del producto están sujetas a posibles cambios sin
previo aviso. Si desea conocer las últimas especificaciones, por favor visite
nuestra página web www.olympus.es
13th April 2015,
07:00 a.m. CET
Para conocer la lista completa de especificaciones de la STYLUS TOUGH
TG-4, por favor visite nuestra página web http://www.olympuseuropa.es/stylus
* Equivalente en un sistema de cámara de 35 mm.
** Sumergible según la publicación 529 IPX8 del estándar IEC. Cifras de resistencia
a las caídas equivalentes al estándar MIL (condiciones de pruebas de Olympus).
Resistente a la congelación y a la compresión según pruebas realizadas por
Olympus.
*** Para conocer todos nuestros accesorios subacuáticos, pulse en el siguiente
enlace:
http://www.olympus.es/site/es/c/cameras_accessories/digital_cameras_access
ories/digital_underwater/index.jsp
Si desea más información o tiene alguna pregunta, por favor contacte
con:
Mireia Ruzafa
Olympus Iberia S.A.U.
Tel.: +34 93 2414326
Email: [email protected]
www.olympus.es