ISO TC34/SC8 静岡会議DRAFT AGENDA (2015-01-14 - O

2015/4/30
ISO TC34/SC8　静岡会議DRAFT AGENDA (2015-01-14)和訳と関連文書、規格
国内審議委員会
2015/01/14にISO TC34/SC8事務局から送られてきたドラフトアジェンダをもとに、国内審議委員会にて加筆。
番号
1
2
3
4
5
6
7
8
8.1
8.2
8.3
8.4
内容（原版）
Opening of the meeting (10.00h Tuesday
2 June))
Chairman's introduction
Roll call of delegates
Adoption of agenda
Appointment of the resolutions drafting
committee
Report from previous meeting, Colombo,
June 2012
Report of the Secretariat
Results of periodic reviews
ISO 11286:2004 Tea – Classification of
grades by particle size analysis
ISO 6079:1990 Instant tea in solid forms
– Specifications
ISO 10727:2002 Tea and instant tea in
solid form --Determination of caffeine
content - Method using highperformance liquid chromatography
ISO 7514:1990 Instant tea in solid form
– Determination of total ash
8.5
ISO 3103:1980 Tea – Preparation of
liquor for use in sensory tests
8.6
ISO 1839:1980 Tea - Sampling
8.7
8.8
8.9
9
9.1
9.1.1
9.1.2
ISO 7513:1990 Instant tea in solid form
-- Determination of moisture content
(loss in mass at 103 degrees C)
ISO 14502-1:2005 Determination of
substances characteristic of green and
black tea -- Part 1 :Content of total
polyphenols in tea -- Colorimetric
method using Folin-Ciocalteu reagent
ISO 14502-2 Determination of
substances characteristic of green and
black tea -- Part 2: Content of
catechins in green tea -- Method using
high-performance liquid chromatography
Reports from working groups
WG 1 Preliminary work items
ISO/PWI 12957 Good manufacturing
practice for the production of tea – Mrs
Ramoneda
ISO/PWI 12936 Special teas (not
including white tea) – Prof Wan
9.1.3
ISO/PWI 12938 Cold and hot water
soluble teas – Dr David
9.1.4
ISO/PWI 12939 Extension of the range
of measurement of tea components by
ISO 14502-2 – Prof Engelhardt
内容（和訳）
N文書
規格番号
６月2日10時　開会
委員長挨拶
代表団確認
アジェンダの確認
議決の確認委員の指名
前回のコロンボ会議の報告
事務局報告
定期的レビューの結果
茶
-　粒子サイズ分析による分級
インスタントティー（固体）
-　規格
茶とインスタントティー（固体）
-　カフェイン含量決定法　-　高
速液体クロマトグラフィー法
インスタントティー（固体）
-　総灰分の決定法
茶
-　官能評価のための浸出液の
準備法
茶
-　サンプリング
N 665
N 677
N 699
N 684
ISO 11286:2004
N 683
ISO 6079:1990
N 682
ISO 10727:2002
N 681
ISO 7514:1990
N 680
ISO 3103:1980
N 679
ISO 1839:1980
インスタントティー（固体）
-　水分の決定法　-　103℃法
ISO 7513:1990
緑茶と紅茶の特性　-　Part 1　茶
に含まれる総ポリフェノール量　Folin-Ciocalteu法
ISO 14502-1:2005
緑茶と紅茶の特性　-　Part 2　茶
に含まれるカテキン含有量　高速液体クロマトグラフィー法
ISO 14502-2
ワーキンググループ報告
WG1　事前検討事項
（N 696）
茶生産における適正製造規範
（GMP（GAP含む））
Mrs Ramoneda（アルゼンチン）
スペシャルティー（白茶を含まな
い）
冷水で溶けるインスタントティーと
温水で溶けるインスタントティー
Dr David（イギリス）
ISO 14502-2法を用いた、茶成分
の測定法範囲の拡大
Prof Engelhardt（ドイツ）
ISO/PWI 12957
ISO/PWI 12936
ISO/PWI 12938
ISO/PWI 12939
10
11
ISO/PWI 18447 Method for the
determination of theaflavins by HPLC –
Prof Engelhardt
ISO/PWI 18448 Method for the
preparation of green tea infusion for
sensory evaluation – Dr Bond/Prof Wan
ISO/PWI 18449 Vocabulary for green
tea – Dr Bond/Prof Wan
WG 4 White tea
ISO XXXX Vocabulary for white tea Dr Bond
WG 5: Determination of theanine using
HPLC
Determination of theanine in tea using
high-performance liquid chromatography
- Dr Wang
Items for future work
Pesticides in tea – for information
11.1
ETC update
11.2
FAO IGG on tea working group for
pesticides
12
13
14
15
Any other business
Date and place of next meeting
Approval of resolutions
Closure of meeting
9.1.5
9.1.6
9.1.7
9.2
9.2.1
9.3
9.3.1
HPLCによるテアフラビンの決定
法
Prof Engelhardt（ドイツ）
緑茶の官能評価のための浸出液
の準備法
Dr Bond/Prof Wan
緑茶の用語
Dr Bond/Prof Wan
WG4　白茶
白茶の用語
Dr Bond
WG5　HPLCによるテアニンの決
定
(N 691
N692）
HPLCによるテアニンの決定
Mr Wang（イギリス）
(N 689
N690)
将来の作業
情報提供：茶の農薬
欧州茶委員会（EUROPEAN TEA
COMMITTEE）からの最新情報
国際連合食糧農業機関「茶にお
ける政府間グループ会議」の農
薬ワーキンググループ
その他
次回会議の開催場所
議決の採択
閉会
ISO/PWI 18447
（N 693）
ISO/PWI 18448
（N 693）
ISO/PWI 18449
（N 686）
TR 12591
ISO/WD 19563

Download Report