今月のメニューはこちら

グルメ
Gourmet
今月の
ご利用の
手順
情報
●食事料金が、表示金額より3,000円引となるゴールドチケット、500円引となるシルバーチケットをお届けします。
●記載メニューの予約券としてホワイトチケット
（割引なし）
もお申し込みいただけます。
1
綴じ込みの専用申込書、
またはホームページから共通のグルメチケットをお申し込みください。
2
チケットが到着したら、本誌からお好みのメニューを選び、
お客さまご自身で直接レストランにご予約ください。
3
当日は必ずチケットをお持ちください。割引の差額分はレストランでお支払いください。
※チケットはグルメページ掲載の店舗でご利用いただけます。
本誌のグルメページに掲載されているメニューが対象となります。
※☆印のついたメニューにはウエルカムサービスがつきます。
【ご注意】 ※チケットがお手元に届くまで、約1週間かかります。お申し込みはお早めに。 ※シルバーチケットは1回のお申し込みにつき、2枚まで（年間4枚まで）
※有効期限は発行月を含めた3カ月間です。
※チケットのご利用は、
お一人様1回につき1枚限りとなります。
（お一人様でチケットを2枚以上併用することはできません）
※メニュー内容等に変更のある場合がございます。詳細は各店にお問い合わせください。
大津プリンスホテル
レストランガストロノーム
☎０７７
（５４８）
３８５１大津市一里山３丁目１４-６
クレジットカード可
交通／JR瀬田駅より徒歩１５分、帝産バス
（JR瀬田駅）
より一里山三丁目バス停前
▶ KEIBUN特別ディナーコース
6月ご参加料・お一人様４,32０円
（税込）
☆お土産に自家製パン
〈メニュー〉
オードヴル、本日のスープ、旬のお魚料理、おすすめお肉料理、自家製パンをお好きなだ
け、パティシエ特製デザート、
お食事後のお飲み物
営業時間／１７:３０∼２２:００
（オーダーストップ２0:００）
※毎週月曜日定休日
（祝日の場合翌日定休日）
※3日前までに要予約
☎０７７
（５２１）
１１１１大津市におの浜４-７-７
交通／JR大津駅より無料シャトルバスで平常時約１０分
クレジットカード可
全レストラン禁煙
※他の割引との併用はできません。
※こちらのメニューは6/26までとなり、27日以降は7月号のメニューに変更になります。
▶ステーキ＆シーフードニューヨーク/
（ディナー）
夏のおすすめ！ワールドディナーブッフェ
6月ご参加料・お一人様4,650円
（税込）
※土・休日料金（平日は料金が異なりますので、
お問い合わせください）
☆食前酒（グラスワインもしくはグラスビール）付
ワールドブッフェの今月のテーマは南北アメリカ大陸！ブラジル名物シェラスコの豪快なカッティン
グサービスを始めカナダ産オマールを使ったパスタ、骨付きポークのグリルアメリカンスタイルなど。
その他和食やデザートもご用意してみなさまをお待ちしております。
営業時間／１７
：
３０∼２１
：
００
▶和食
清水/淡海会席（ディナー）
6月ご参加料・お一人様6,600円
（税・サ込）
☆グラスワインまたはウーロン茶付
6月のおすすめは鱸の利休焼き。胡麻をたっぷりまぶした鱸をじっくりと焼き上げることで胡麻の風
味も鱸の旨味も同時に楽しめます。
メバルの旨煮は色とりどりの野菜の炊き合わせを添えて。〆には
生姜の香りが食欲をそそる近江米みずかがみで炊いた生姜ごはんをお召しあがりください。
営業時間／17：30∼21：00
▶フランス料理ボーセジュール/ムニュ
・パンチュール・ド・ラック（ディナー）
6月ご参加料・お一人様7,700円
（税・サ込）
☆食前酒
（グラスワインまたはビール）
付
ご好評をいただいている
「お箸で食べるフレンチ」
メインディッシュはカナダ産オマール海老を和のハー
ブと言われる木の芽を使ったバター生地で焼きあげた料理長こだわりの一品。
他にもエンドウ豆のスー
プやサラダ仕立てのオードブルに加え、
デザートにはボーセジュールの新たな試み
「テリーヌ・ド・デセー
ル」
を。
和のテイストを織り交ぜた新たな試みを38階からの眺望とご一緒にお楽しみください。
営業時間／17：30∼21：00
▶中国料理
李芳/美食ランチ（ランチ）
6月ご参加料・お一人様3,520円
（税・サ込）
☆グラスワインまたはオレンジジュース付
今月のおすすめコース美食ランチ。前菜は蒸した豚肉と三種の瓜を食欲そそるガーリックソースで、
フカヒレスープはフルーツトマトと合わせた冷製スープ。
メインディッシュはさまざまな夏野菜を牛腿
肉で巻き上げ、酸味と辛味の効いた胡麻風味のソースでお召しあがりいただきます。〆の海胆とアボ
ガドの冷麺はシェフのおすすめ創作料理です。
営業時間／11：30∼14：30 定休日：火曜日 ※お二人様より承ります。
※写真はイメージです。
湊町倶楽部
ホームページ http://minatocho-club.jp/
☎077（510）1010 大津市浜大津一丁目2-33
交通／京阪電車浜大津駅より徒歩1分。JR大津駅より徒歩12分クレジットカード可
▶ お昼のフルコース
「レ・セゾン」
6月ご参加料・お一人様3,600円
（税・サ込）
※ランチタイムのみです。
☆ファーストドリンクサービス
（ワイン・生ビール・ウーロン茶など）
※要予約
▶ ケイブン
スペシャルコース
6月ご参加料・お一人様6,700円
（税・サ込）
※ディナータイムのみです。
☆ファーストドリンクサービス
（ワイン・生ビール・ウーロン茶など）
営業時間／11：30∼15：00
（ラストオーダー14：00）
、17：30∼22：00
（ラストオーダー21：00）
※要予約
19
チケットは巻末の専用申込書かホームページよりお申し込みください。
李芳
※写真はイメージです。※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がござ
います。※食材によるアレルギーなどがございましたら、あらかじめ係へお申し付けくだ
さい。※ブッフェはサービス料をいただいておりません。
ミシガンクルーズ（琵琶湖汽船）ホームページ http://www.biwakokisen.co.jp
近江牛専門店
☎077（524）5000（予約センター）
大津市浜大津5-1-1
交通／ＪＲ大津駅より徒歩15分。京阪電車浜大津駅より徒歩3分クレジットカード可
●本店☎077
（534）2901
大津市唐橋町14-17 クレジットカード可
全レストラン禁煙
交通／JR石山駅より徒歩８分。
京阪電車石坂線唐橋前駅徒歩すぐ
▶ 四季のお勧めコース
6月ご参加料・お一人様6,340円
（税・サ込）
内訳：お食事代4,110円＋乗船料2,230円（ＫＥ
Ｉ
ＢＵＮ友の会料金／通常乗船料2,780円）
☆ワンドリンク付（グラスワインまたはソフトドリンク）
〈メニュー〉本日のアミューズ
（前菜）、本日のスープ、特製パン、
ミシガン料理長創作の季節替わりのメイン料理（お肉または
お魚をチョイス）、季節のサラダ、
デザート、
コーヒー
ご利用便／大津港発着ミシガン80 11：40発便または 13：30発便（80分クルーズ）
ご利用は上記の便に限ります。
※前日午前中までにご予約をお願い致します。
クサツエストピアホテル
れすとらん松喜屋（まつきや）ホームページ http://www.matsukiya.net/
●京都四条店☎075
（252）0329
京都市下京区四条通麩屋町西入
（SAKIZO PLAZAビル2F）
交通／地下鉄四条駅下車徒歩7分クレジットカード可
▶ KEIBUN特別メニュー
6月ご参加料・お一人様8,640円（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉先付、黒八寸、椀物、一品料理、
スープ、近江牛ステーキ
（ロース）、
サラダ、飯物、
デザート、珈琲または紅茶
営業時間／１１：３０∼１5：００
（ラストオーダー１4：0０）
1７：0０∼２２：００
（ラストオーダー２０：3０）本店
（ラストオーダー２1：0０）京都四条店
1７：3０∼２２：００
※前日迄にご予約をお願いいたします。
※写真はイメージです。
ホームページ http://www.estopia.jp
※写真はイメージです。
☎077（566）3333 草津市西大路町４-３２
交通／JR草津駅西口より徒歩３分クレジットカード可
▶レストランリヴィエール/ケイブン
琵琶湖ホテル
お昼の特別コース
6月ご参加料・お一人様3,000円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉有機野菜と海の幸の宝石箱、野菜のポタージュスープ、本日の鮮魚と帆立貝のナージュ
または本日のお肉料理、パン＆バター、コーヒーまたは紅茶、デザートガーデン
※こちらのメニューは夜もオーダー可能。
（デザートは盛り合わせとなります）
営業時間／11：30∼14：30
（ラストオーダー14：00）
、17：30∼22：00
（ラストオーダー21：00）
☎０７７
（５６６）
３３７０
（直通）
▶日本料理
交通／ＪＲ大津駅より無料シャトルバスで約５分。京阪電車浜大津駅より徒歩３分クレジットカード可
▶ バイキングレストランザ・ガーデン
6月ご参加料・お一人様４，
50０円
（税・サ込）
☆食前酒サービス
グルメ王国「高知フェア」
を開催！土佐はちきん地鶏のチキン南
蛮、高知産だるま味噌で作ったおかず味噌、高知県産“海援鯛”
の
中華風薄切りサラダなどを食べ放題でご用意いたします。
営業時間／ディナー１７
：
００∼最終入店20：3０
※要予約
※お席は90分制となります。
あお花/お昼の一番人気旬遊膳「湖蝶」
6月ご参加料・お一人様3,000円
（税・サ込）
☆コーヒーまたは、紅茶サービス
〈献立〉●前菜●造里●八寸●煮物●御飯●水物
営業時間／11：30∼14：30
（ラストオーダー14：00）
、17：00∼22：00
（ラストオーダー21:00）
※湖蝶をディナータイムでご利用いただく場合は、前日までに要予約
☎０７７
（５６６）
３３38（直通）
ベーカリーレストラン
サンマルク
●守山店 ☎０７７
（５８１）
１３０９
守山市播磨田町３９０
交通／近江バス（JR守山駅より）河西ニュータウン前徒歩１分
クレジットカード可
●草津店 ☎０７７
（５６６）
１３０９
草津市木川町３２３
交通／JR草津駅より車で１０分
クレジットカード可
※写真はイメージです。
※流通の事情により、
メニューが変更になる場合がございます。
リヴィエール
▶ KEIBUNスペシャルコース
6月ご参加料・お一人様3,229円
（税込）
〈メニュー〉本日のスープ、季節の前菜、匠のハンバーグステーキ
トリュフソース
（その他4品よりご選択）、デザート盛り合わせ、パ
ン or ライス、
お飲物
6月ご参加料・お一人様3,769円
（税込）
〈メニュー〉本日のスープ、季節の前菜、
とろけるほほ肉の煮込み
（そ
の他3品よりご選択）、デザート盛り合わせ、パン or ライス、
お飲物
営業時間／11：00∼22：00
（ラストオーダー21：00）
※曜日や時間帯によりましてご予約を承りかねる場合もござい
ますのでご了承願います。
※写真はイメージです。
※内容が変更になる場合がございますのでご了承くださいませ。
▶ 梅の花膳
守山市今浜町十軒家２８７６交通／JR守山駅より路線バス35分
初茜/ミニ旬膳
21
ロイヤルオークホテルスパ＆ガーデンズ
▶フレンチベル・レカミエ/フルール
6月ご参加料・お一人様4,10０円
（税別）
☆ワンドリンク付
（グラスワイン、またはお勧めジュース）
〈献立〉嶺岡豆腐、お浸し、湯葉煮、名物とうふしゅうまい、お造
り、茶碗蒸し、おしのぎ、湯豆腐、生麩田楽、湯葉揚げ、湯葉グラ
タン、飯物、湯葉吸物、香の物、デザート
営業時間／１１
：
００∼１６
：
００
（オーダーストップ１５
：
００）
１７
：
００∼２２
：
００
（オーダーストップ２１
：
００）
梅の花膳
「極」
※写真はイメージです。
※食材の入荷状況により内容が変更になる場合がございますの
でご了承くださいませ。
ホームページ http://www.royaloakhotel.co.jp
クレジットカード可
昴/ケイブン特別ランチ
6月ご参加料・お一人様3,000円（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉●前菜：エビとアボカドのタルタル仕立て地野菜の彩
り●スープ：地場産旬野菜のポタージュスープ●魚料理：スズキの
グリエ南瓜ラタトゥーユタイム風 ● 肉料理：仔牛ロース肉のソ
テーニース風 ● パン●デザート：ホテルパティシエ特製スウィー
ツ●コーヒーまたは紅茶
営業時間／ご昼食 11:30∼14:00(ラストオーダー13：30）
※ランチタイム限定メニュー
☎077-584-2160
（直通）
※食材の入荷状況により、メニューが変更となる場合がございます。
チケットは巻末の専用申込書かホームページよりお申し込みください。
6月ご参加料・お一人様3,900円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
8種の料理が一つのプレートを彩る人気のランチ。世界三大珍味
や近江牛が揃う豪華な一皿に。
さらにオードブル､スープ､デザー
トオーダーブッフェも付いたスペシャルコースに仕上がりました。
魚介と地場野菜の取り合わせ、旬野菜のポタージュ、
デ
〈メニュー〉
ザートオーダーブッフェ他、
【メインプレート料理】
トリュフとパルメ
ザンチーズのリゾット、
フォアグラのポワレ黒胡椒のメレンゲとフラ
ンボワーズのソース、
キャビアを挟んだ帆立貝のエチュベ他全８種
期間：6月1日∼6月30日
営業時間／ランチ11:30∼14:30
▶和
▶ 中国菜
フウエン
湖園/多謝∼ターシャ∼
6月ご参加料・お一人様3,600円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
オマール海老や旬の海の幸、北京ダックを盛り込んだ豪華な開
業25周年特別ランチ。平日4名様以上のご予約でふかひれスー
プを、6名様以上でさらにお魚料理一品をプレゼント。
〈菜譜〉
自家製釜焼き北京ダック、海の幸２種と野菜のあっさり塩
味炒め、
オマール海老と春雨のXOソース煮込み他
期間：6月1日∼6月30日
営業時間／ランチ11：30∼14：30
きつの
吉野/吉野絵巻∼日本の旅紀州編∼
料亭あみ定
ホームページ http://www.amisada.jp
☎０７７
（５３７）
１７８０
大津市唐橋町２３-１クレジットカード可
交通／JR石山駅下車。京阪電車唐橋前駅より徒歩３分
▶水無月のケイブン会席献立
6月ご参加料・お一人様5,940円
（税・サ込）
☆食後のコーヒーサービス
〈献立〉●向八寸：水無月豆腐、美味出汁、新順才、落し芋、かげん
酢、鬼灯盛り、八寸もの彩々●お椀：白身葛打ち、冬瓜、梅肉、
たた
あおり烏賊、
まぐろ、
間八、
あしらい一式●焼
きオクラ●お造り：鯛、
肴：すずき蓼焼、茄子田楽焼、新丸十、花茗荷または若鮎塩焼き
●合肴：冷し小茶わん蒸し、
トロ湯葉、穴子、八方あん●強肴：小鍋
仕立て、
鱧すき、
玉葱、
焼豆腐、
春菊●食事：近江米こしひかり、
瀬田
しじみみそ汁●水物：フルーツゼリー寄せ黄味ソース掛けミント葉
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
００
（オーダーストップ１３
：
３０）
１７
：3０∼２２
：
００
（オーダーストップ２０
：
００）
※3日前までに要予約
6月ご参加料・お一人様4,500円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
旬の料理を詰めた彩り豊かな竹籠に､数種の中から選べるご飯と初
鰹の造りや鱧しゃぶもセットでスペシャルコースに仕上がりました。
〈献立〉初鰹の造り、鱧しゃぶ、竹籠(さらし鯨の酢味噌かけ、めは
り寿司、小鮎の唐揚げ他)、選べるご飯他
期間：6月1日∼6月30日
営業時間／ランチ11：30∼14：30
クレジットカード可
▶レストラン
おおみ
6月ご参加料・お一人様3,800円
（税・サ込）
☆お箸置きプレゼント
一本釣り鰹たたき、高知沖から届いたお魚の天婦羅など盛りだく
さん。締めは鰹茶漬けで高知を満喫してください。
〈メニュー〉釜揚げしらすとおくらとろろ、一本釣り藁焼鰹たたき、
高知県産の魚や野菜、地鶏をあれこれ、鰹茶漬け
営業時間／ランチ１１
：
３０∼１４
：
００ ※要予約
6月ご参加料・お一人様3,500円
（税・サ込）
☆フランスパンプレゼント
オードブルからメインまで全てのお皿を高知産でまとめました。
メインの四万十ポークローストは葉にんにくの風味でお召し上が
りください。
〈メニュー〉アミューズ、一本釣り藁焼鰹のサラダ、
みはらのトマト
ジュースで作ったガスパチョ、四万十ポークのロースト、本日のデ
ザート、
コーヒー、パン
営業時間／ランチ１１
：
３０∼１４
：
００
※要予約
交通／JR石山駅より車で15分
（北口よりシャトルバス運行）
名神高速道路瀬田ICより車で8分
（大阪・京都方面からは瀬田西IC、名古屋方面からは瀬田東IC）
ホテルラフォーレ琵琶湖
6月ご参加料・お一人様3,672円（税・サ込）
☆ワンドリンク付
●先付け：水無月豆腐、
順才、美味出汁●お造り：鮪、
あおり
〈献立〉
烏賊炙り、
アボカド、他一品●鍋：牛すき焼風鍋、玉葱、赤蒟蒻、青
葱、比叡ゆば、
きのこ等 ● 揚げ物：飛び魚利休揚げ、蓮根海老茶
巾、野菜三種、天出汁 ● 蒸し物：比叡ゆばの湯の花蒸し、蒸し雲
●
丹、山葵、餡香の物：盛り合わせ● 味噌汁 ● 御飯：近江産こしひ
かり●水物：季節品●甘味●抹茶
営業時間／ご昼食 11:30∼14:00(ラストオーダー13：30）
※ランチタイム限定メニュー
☎077-584-2150(直通）
▶日本料理
▶ ダイニング
「菜」
（Sai）
☎０７7（501）5489（レストラン予約）
［10：00∼20：00］大津市萱野浦23-1
交通／JR草津駅西口より徒歩５分クレジットカード可
▶レストラン
おおみ
6月ご参加料・お一人様3,500円
（税・サ込）
☆お箸置きプレゼント
土佐和牛がランチコースに登場！充実の高知食材を使用した
コースです。
〈メニュー〉高知産卵の出汁巻、高知産野菜とちりめんのサラダ、
国産牛ステーキ、高知米、香の物、吸物、小夏のシャーベット
営業時間／ランチ１１
：
３０∼１４
：
００
※要予約
ダイニング
「菜」
※写真はイメージです。※仕入れ等の都合により内容が変更と
なる場合がございます。※食材によるアレルギーなどがござい
ましたら、予め係へお申し付けください。
草津市西大路町４-３２クサツエストピアプラザ２４F
☎０７７
（５８５）
３８１１
おおみ
▶ 鉄板焼
全レストラン禁煙
▶ KEIBUN四季のプレミアムコース
☎０７７
（５６７）
０２１０
6月ご参加料・お一人様5,10０円
（税別）
☆ワンドリンク付
（グラスワイン、
またはお勧めジュース）
〈献立〉小鉢、季節のお浸し、湯葉煮、茶碗蒸し、季節のお造り、特
製かにしゅうまい、おしのぎ、引き上げ湯葉、生麩田楽、湯葉揚
げ、
【選択料理】国産牛ヒレひと口ステーキまたは本日の魚料理
またはあわび料理（「１口煮あわび」または「冷製柔らか１口あ
わびの柚子ジュレ掛け」の選択となります）、湯葉吸物、飯物、香
の物、
デザート
▶ 寿司
6月ご参加料・お一人様3,500円
（税・サ込）
☆お箸置きプレゼント
旬の海鮮を贅沢に使用した目にも鮮やかなちらしをご用意して
おります。器に盛り付けられた彩り豊かなちらし寿司、目でも舌
でもお楽しみいただけます。
〈メニュー〉季節の小鉢、煮物、海鮮ちらし、留椀、甘味
営業時間／ランチ１１
：
３０∼１４
：
００
※要予約
梅の花草津店
▶梅の花膳
「極」
ホームページ http://www.biwakohotel.co.jp/
（レストラン予約）
［9:00∼20:00］大津市浜町２-４０
☎０７７
（５２４）
１２２５
▶ステーキ
※写真はイメージです。
初茜
ISHIYAMA/彩菜ランチ
6月ご参加料・お一人様5,600円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
本日のおすすめ鮮魚と国産牛ロース100gが楽しめるスペシャ
ルランチ。
目の前に広がる琵琶湖を眺めながらいただくプチ贅沢
ランチ。
〈メニュー〉彩りフレッシュサラダ､季節野菜のポタージュ、本日の
おすすめ鮮魚の鉄板焼き､国産牛ロース100g、
デザート他
期間：6月1日∼6月30日
営業時間／ランチ11：30∼14：30
湖園
※KEIBUN友の会の会員カード提示5%割引は、
ドリンク料金
のみご利用いただけます。
※写真はイメージです。
※写真はイメージです。
※仕入の都合により献立の変更がある場合がございますが、
ご了承くださいませ。
20
中国料理
龍鱗（りゅうりん）
交通／ＪＲ彦根駅西口前徒歩1分クレジットカード可
6月ご参加料・お一人様5,00０円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
営業時間／11：00∼14：00
（オーダーストップ13：30）
、17：00∼23：00
（オーダーストップ22：00）
千成亭別館華見（はなみ）
▶ ケイブン・近江牛フィレステーキ六月懐石
☎0749（24）3570 彦根市旭町9-11石原ビル
☎0749（26）4129
クレジットカード可
相席の場合禁煙
彦根市河原2-2-25 交通／ＪＲ彦根駅西口より徒歩15分
「登録有形文化財・史蹟」
ふじ石亭
お料理処
▶ 初夏のディナーコース
6月ご参加料・お一人様8,000円
（税・サ込）
☆ワンドリンクサービス
（生ビール・酒・ソフトドリンク）
営業時間／11：30∼14：30(ラストオーダー14：00）
、17：00∼22：00
（ラストオーダー20：30）
※前日までに予約をお願い致します。※定休日：毎週水曜日
6月ご参加料・お一人様6,000円
（税別）
☆ワンドリンク付(生ビール・グラスワイン・ウーロン茶など) ※要予約(前日までにご予約ください）
6月ご参加料・お一人様3,500円
（税別）
☆ワンドリンク付
（生ビール・グラスワイン・ウーロン茶など）
※毎月料理内容を変更致します
定休日：月曜日 ※要予約(前日までにご予約ください）
営業時間／
（昼）
11:00∼14:00、
（夜）
17:00∼21:00
（平日の夜・土日祝日の昼・夜ともに完全予約制となっております）
特別メニュー
「向暑のみぎり」懐石（全10品）
近江スエヒロ本店
6月ご参加料・お一人様6,500円
（税・サ込）
☆黒壁ガラス特製お箸置きプレゼント
〈おしながき〉●先付：赤蒟蒻と式部草●前菜：紫陽花道明寺、白瓜、鰻の笹すし、山桃ワイン煮●煮物椀：清汁仕立て●割鮮：
びわ鱒重ね造り、郷土の一品：鯖そうめん or 焼鯖寿し●強肴：鱧の柳川寄せ●油物：丸茄子と海老の揚げ出し●お食事：時
知らすごはん●香の物：千成瓢箪、他二品●留椀：魚そうめん赤出し、打ちねぎ●水菓子：赤茄子（とまと）蜜煮
営業時間／11：00∼14：00（ラストオーダー13：30）
17：30∼21：30（ラストオーダー21：00）
※定休日：水曜日 ※前日までの要予約
交通／JR草津駅より徒歩10分クレジットカード可
WEST LAKE HOTEL
可以登楼（かいとうろう）
☎０７４９
（６２）
７７７７長浜市港町４-１７交通／JR長浜駅より徒歩７分。JR米原駅より車で１５分
ホームページ http://www.kaitorou.com
ル・ラック/
KEIBUN特撰コース
▶ ヨーロピアンダイニング
☎０７40（32）3131
6月ご参加料・お一人様4,000円
（税別）
☆グラスワインまたはソフトドリンク付
〈メニュー〉
タコのカルパッチョトマトのグラニテと共に、海老のク
リームパスタパスタフジッリ、本日のスープ、特選牛フィレ肉の
グリル、パティシエ特製デザート、
コーヒーまたは紅茶、パン
営業時間／１７
：
００∼２１
：0０
※食材の入荷により内容が変わる場合がございます。
▶チャイナガーデン一層樓/
高島市安曇川町中央2-1-6
交通／JR湖西線安曇川駅より徒歩1分
クレジットカード可
▶日本料理
可以登楼/ケイブン会席
6月ご参加料・お一人様4，
32０円
（税・サ込）
☆コーヒーまたは紅茶付
〈献立〉● 先附 ● 八寸 ● 造り● 炊合せ ● 油物 ● 蒸物 ● 台の物 ●ご飯
● 留椀 ●フルーツ
営業時間／11:30∼14:00、18:00∼20:30
※お二人様以上でお願いいたします。
※要予約
KEIBUN特撰コース
長浜市八幡中山町950-1
クレジットカード可
今津サンブリッジホテル
☎０７４０
（２２）
６６６６
ル・ラック
6月ご参加料・お一人様5,940円
（税・サ込）
☆食前酒付
営業時間／11：00∼22：00
（ラストオーダー21：30）
※不定休
☎０７４９
（２１）3００１
彦根市佐和町１-８交通／ＪＲ彦根駅より徒歩8分
6月ご参加料・お一人様3,000円
（税・サ込）
〈献立〉●ほうれん草とベーコンのチーズキッシュ●トマトゼリーと生ハムスイスチャートの胡麻ポン
● 白身フライのサルサソース●チキンバター焼き● 蛸とオクラの梅かつお● 海老とミックスビーンズ
のマヨネーズ和え●南瓜の焚いたん●合鴨パティキャベツオイル漬け●豆鯵の南蛮漬け●梅紫蘇ひ
じき御飯●ビュッフェにて、
「お吸い物・自家製ぬか漬けと旬のお漬物・季節野菜のサラダ」
をお好き
なだけお取りいただけます。
※前日までにご予約ください。
※この献立は6/1∼6/30となります。
営業時間／11：30∼14：00
ホテルニューオウミ
ホームページ http://www.newomi.co.jp
八万ぼり/ケイブン特別メニュー
ケイブン特別メニュー
※写真はイメージです。
全レストラン禁煙
あしみ
葦海/揚げたて天ぷらと新鮮野菜の和惣菜ランチバイキング
近江牛
伊ぶき/多景島
6月ご参加料・お一人様9,028円
（税・サ込）
☆グラスワイン付
〈メニュー〉
アミューズ、本日のオードブル、厳選野菜のスープ、鉄
板で仕上げるお魚の逸品、国産黒毛和牛サーロインステーキ
（120g）またはフィレステーキ
（100g）、焼野菜、
サラダ、御飯・
味噌汁・香の物、本日のデザート、
コーヒー
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０、
１７
：
３０∼２１
：
００
桂林/
季節のおすすめ料理を楽しみ味わう食楽中華コース
▶ 中国料理
6月ご参加料・お一人様4,989円
（税・サ込）
※金・土・祝・祝前日料金
☆食前酒付
〈菜譜〉
炙りタコと大中産胡瓜のグラニテ、
サザエと茄子のハムユ
イ醤バーニャカウダー、富山県産白えびのサクサク春巻∼豆鼓と
ニガウリの自家製味噌で…∼、
ワンタンと卵豆腐の上湯とろとろ
スープ、車海老とグリーンアスパラ・さくらんぼのぴり辛甘酢炒
め、和牛テールと棗の醤油煮込み∼地元大中産完熟トマト添え
∼、
からすみ・卵白あんかけ炒飯、本日のデザート
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０、
１７
：
３０∼２１
：
００
※ランチタイムはコーヒー付 ※２名様より承ります。
詳しくはお問い合わせください。
※日∼木は料金がお得になります。
伊ぶき
※全店とも食材の仕入れにより内容が変更になる場合がございます。
予めご了承くださいませ。
毛利志満
近江八幡市東川町８６６-１クレジットカード可
交通／JR近江八幡駅よりバスまたはタクシー、名神竜王ICより１０分、国道８号線沿い
▶club
葦海/水無月会席
チケットは巻末の専用申込書かホームページよりお申し込みください。
▶ 近江牛鉄板焼
クレジットカード可
☎０７４８
（３７）
４３２５
あしみ
6月ご参加料・お一人様5,500円
（税別）
☆ワンドリンクサービス
（グラスワインまたはソフトドリンク付）
〈メニュー例〉●前菜●お造り●小鍋●焼物●油物●酢の物●蒸し物●お食事●水物
営業時間／１１
：
３０∼２１
：
００ ※びわ湖を望める個室をご用意いたします。
※お部屋に限りがございますので予めご予約をお願い致します。
23
水無月ステーキコース
クレジットカード可
6月ご参加料・お一人様6,652円
（税・サ込）
☆グラスワイン付
〈メニュー〉本日のアミューズ、厳選野菜と海の幸の菜園風、旬野
菜のポタージュスープ、鮮魚のポアレスープドポワソン仕立て、
黒毛和牛のローストをおすすめのソースで…野菜のグラスとフ
ルーツのパフェ仕立て、パン・バター、
コーヒー
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０、
１７
：
３０∼２1：
００
6月ご参加料・お二人様4,320円
（税・サ込）
☆ワンドリンクサービス
（生ビールまたはグラスワイン）
皆様に快適に過ごして頂けるレストランへリニューアル。びわ湖と高島をより一層感じて頂ける空間とお料理を
ご提供いたします。
〈メニュー例〉揚げたて天ぷら、あったか鍋、高島の素材満載のお惣菜ランチバイキング
営業時間／ランチバイキング11：30∼14：00
（最終ご入店13：30）
※レストランでのお食事につきましてはサービス料は頂きません。
※予めご予約をお願い致します
（11：30来店のみ）
▶日本料理
営業時間／ランチ予約11：30、13：30
（ラストオーダー14:00）
ディナー17：30∼22：00
（ラストオーダー19:30）
期間：6月1日∼6月30日定休日：火曜日 ※要予約
（ご予約・お問い合わせ：077-585-1125）
橘菖/
（毎月１日更新）
ケイブン会員様へ特別メニュー「花かご御膳∼水無月∼」
▶ 近江ダイニング
高島市今津町今津１６８９-２交通／JR近江今津駅より車で３分
▶湖の辺ダイニング
keibun期間限定ディナー
きっしょう
▶ＳＡＴＳＵＫ
Ｉダイニング＆バー/
ホームページ http://www.sunbridge-hotel.co.jp/
クレジットカード可
▶club
ホームページ http://www.hch.jp/
6月ご参加料・お一人様6,296円
（税・サ込）
☆食前酒付
〈献立〉●先附：胡麻豆腐海老山葵●向附：季節のお造り二種盛
りあしらい一式●八寸：季節の八寸五種盛り●強肴：近江牛すき
焼き
【80ｇ】●鍋野菜：白菜水菜えのき牛蒡青葱白葱しめじ
豆腐八幡蒟蒻●御飯：白御飯●香の物：三種盛り●止椀：合せ味
噌汁●水物：季節のデザート
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０、
１７
：
３０∼２１
：
００
▶日本料理ＫＥ
Ｉ
ＢＵＮ特別会席
交通／ＪＲ長浜駅より車で５分、長浜ＩＣより車で５分
彦根キャッスルリゾート＆スパ
▶日本料理
※写真はイメージです。
☎0749（62）2233
keibun期間限定ランチ
☎０７４８
（３６）
６６６６近江八幡市鷹飼町１４８１交通／JR近江八幡駅より徒歩１分
6月ご参加料・お一人様4,000円
（税別）
☆食後中国茶付
〈菜譜〉本日の先付け、季節の前菜２種盛り、海老とキノコのスー
プトムヤムクン風、小龍包とシュウマイのセイロ蒸し、近江鶏の
フリット黒胡椒ソース、スルメイカのニンニク炒め、アナゴの甘
だれ焼きチャーハン、
シェフの気まぐれデザート
営業時間／１１：３０∼１４：３０、
１７：００∼２１：00
※２名様からのご予約でお願いします。
グランパレー京岩
▶ club
6月ご参加料・お一人様6,500円
（税・サ込）
☆スエヒロ特製タンシチュープレゼント
営業時間／１１
：
００∼１5：0０
（１４
：0０ラストオーダー）
、
１７
：
００∼２２
：
００
（２１
：
００ラストオーダー）
※前日までの要予約 ※KEIBUN友の会の会員カード提示5%割引は使えません。
☎０120（073）651 草津市大路3-1-39
ホームページ http://www.k-grazie.co.jp/ クレジットカード可
6月ご参加料・お一人様4,500円
（税別）
☆コーヒーまたは紅茶付
〈献立〉●前菜：葵月の前菜●造り：小造り●温物：琵琶鱒の野菜蒸
し●焼物：地鶏の塩麹焼き●油物：鰹のオイル煮●小鉢：本日の逸
品●吸物：胡麻豆腐の合わせ味噌汁●飯物：新生姜の御飯●香物
●水物：杏仁プリンのココナッツミルク
※焼物はプラス１,０００円(税別)で国産牛ミニステーキに変更
できます。
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０、
１７
：
００∼２１
：0０
※食材の入荷により内容が変わる場合がございます。
▶スエヒロ
ホームページ http://www.suehiro-kusatsu.jp/
※写真はイメージです。
※仕入により内容が変更となることがございます。
交通／JR堅田駅より路線バスで15分。JR守山駅より路線バスで30分
6月ご参加料・お一人様6,000円
（税・サ込）
☆フリードリンク付
（ノンアルコール類が充実しております）
▶お昼限定メニュー
「季節御膳」
クレジットカード可
守山市水保町1380-1
（ヤンマーマリーナ内）クレジットカード可
6月ご参加料・お一人様3,000円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
▶ＫＥ
Ｉ
ＢＵＮ水無月懐石料理
ホームページ http://www.fujisekitei.com
▶日本料理竹生島/
KEIBUN特撰コース
☎０７７
（５８５）1125
交通／JR守山駅より近江バス約10分。笠原口前より徒歩2分 JR守山駅より車で15分
駐車場：車30台・バス2台（10名様以上より送迎致します）
交通／ＪＲ長浜駅より徒歩10分、黒壁スクエアより徒歩7分
北ビワコホテルグラツィエ
ホテルセトレマリーナびわ湖
クレジットカード可
守山市荒見町132-1
☎0749（62）8000 長浜市朝日町13番21号
▶KEIBUN
宝山園
☎077（583）2365
※画像はイメージです。
湖の辺ダイニング
「葦海」
Keibun 名物石焼コース
6月ご参加料・お一人様9,504円
（税・サ込）
☆特製近江牛ビーフカレープレゼント
〈メニュー〉●前菜盛り合わせ●牛肉の一品 ●季節の取り合わせサラダ ●名物石焼ステーキ●牛にぎり寿司 ●ご飯●香の物
●赤だし●デザート盛り合わせ●コーヒーまたは紅茶
営業時間／１１：００∼２１：３０
（オーダーストップ２０：３０／日・祝日２０：００）
※定休日：毎水曜日
※前日までに要予約
※写真はイメージです。内容は多少変更になる場合がございます。
22
奥琵琶湖マキノグランドパークホテル
☎０７４０
（２８）
１１１１
クレジットカード可
高島市マキノ町西浜763-2 交通／JR湖西線マキノ駅より徒歩１2分
リーガロイヤルホテル京都
▶レストラン
竹生/和洋折衷料理
「水無月折衷」
6月ご参加料・お一人様5,000円
（税・サ込）
☆グラスワイン1杯サービス
営業時間／ランチ 11：30∼14：00、ディナー１７
：
３０∼２０
：0０
ホームページ http://www.rihga.co.jp/kyoto/
☎０７５
（３４１）
１１２１京都市下京区東堀川通り塩小路下ル松明町1
交通／JR京都駅・八条口
（大型タクシー乗り場付近）
よりシャトルバス約15分間隔にて運行
（７
：
３０a.m.∼９
：
００p.m.）
JR京都駅より西へ徒歩７分クレジットカード可
▶フレンチダイニングトップ
オブキョウト/ケイブンスペシャルランチ
6月ご参加料・お一人様4,100円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉
マグロのタルタルセルクル仕立ていくら飾り、
エピス香る帆立貝のフリカッセ、
お魚のオ
リーブオイル焼きエシャロットと梅肉ソース、
牛フィレステーキ彩りのお野菜を添えて、
選べるデザート
ワゴンサービス、
コーヒーまたは紅茶
営業時間／ランチタイム１１
：
３０∼１４
：
３０
▶ 京料理
たん熊北店/三段重点心
6月ご参加料・お一人様4，
200円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈御献立〉●先附け：胡麻豆腐、雲丹、生順才●煮物椀：鯛潮汁●御造り：本鰹焼霜造り、青葱●三段
重桶：
〈壱の重〉胡麻和え、生湯葉、出し巻き、海老八橋、他、季節の取肴〈弐の重〉野菜煮、八幡巻
き、鶏焼、味噌漬け焼き、鮎塩焼き
〈参の重〉
ちらし寿司、握り寿司、笹巻き寿司 ●水物：抹茶シャー
ベット、黒糖わらび餅、
あんこ
営業時間／ご昼食 11:30∼14:30
▶ 懐石フランス料理
▶オールデイダイニングコルベーユ/
スーパーバイキングディナー
6月ご参加料・お一人様４,6００円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉
スタンドクッキング牛サーロインステーキ、
スタンドクッキングチキンのケバブ、
シー
フードのトマトリゾット、柔らかく煮込んだポークと夏野菜のカレー、茄子とトマトのチーズハンバー
グ、ハニーガーリックチキン、鰹のカルパッチョ仕立てスプラウトとミョウガ添え、
フォワグラのフ
ランチェリーソース、牛ロース肉のしゃぶしゃぶお野菜添えゴーダチーズソース、合鴨のスモーク
バルサミコソース、
ビュッフェでオリジナルパフェ、
チョコレートファウンテン、
スイーツバラエティ、
他和洋中の多彩なメニューをご用意
営業時間／
ディナーバイキング１７
：
３０∼21：0０
（90分制）
※土日祝日は2部制
（1部 17：30∼19：10／2部 19：20∼21：00）
グルマン橘/ケイブンスペシャルランチ
6月ご参加料・お一人様4,100円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉帆立貝のソテーとお野菜の庭園風サラダ、お野菜スープカプチーノ仕立て、お魚のオ
リーブオイル焼きシェリービネガーソース、牛フィレ肉の網焼き玉ねぎのソース京都産野菜の彩
り、選べるデザートいろいろ、
エスプレッソコーヒーまたはダージリンティー
営業時間／ランチタイム１１
：
３０∼１４
：
３０
▶ 中国料理皇家龍鳳/ランチオーダーバイキング
6月ご参加料・お一人様4,20０円
（税・サ込）
※料金は大人の料金です。
☆ワンドリンク付
〈菜譜〉冷前菜盛り合わせ、ふかひれスープ、蒸しパン、約60品以上の中からテーブル単位でお好
きなお料理をご注文ください【北京ダック、海老のチリソース、牛肉の黒胡椒炒め、酢豚、豚の角
煮、海鮮XO醤炒め、小龍包、海老蒸し餃子、杏仁豆腐など約60品以上】
営業時間／ランチタイム１１
：
３０∼１４
：
３０
（ラストオーダー14:30）
※90分制
※土日祝日は2部制
（1部 11：30∼／2部 13：10∼）
▶ 鉄板焼
葵/ケイブンスペシャルランチ
6月ご参加料・お一人様4,600円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付〈メニュー〉
帆立貝のタルタルホワイトアスパラガスのパンナコッタを添えて、
お野菜のポタージュ、
お魚と海老の鉄板焼醤油バターソース、
ミックスサラダ、国産牛フィレ
（70ｇ）の鉄板焼、焼野菜、
ガーリックライスまたはご飯
（いずれも赤出汁、
香の物付き）
、
デザート、
コーヒーまたは紅茶
営業時間／ランチタイム１１
：
３０∼１４
：
３０
コルベーユ
※写真はイメージです。
※メニュー内容は食材の入荷状況により、
変更する場合がございます。
予め、
ご了承願います。
※各種特典、割引との併用はいたしかねます。
京都センチュリーホテル
☎０７５
（３５１）
０１58
京都市下京区東塩小路町６８０交通／ＪＲ京都駅烏丸中央改札より東へ徒歩２分
▶メインダイニング
クレジットカード可
カサネ/グルメストーリーランチ
6月ご参加料・お一人様3,000円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉●一口のおもてなし●ノルウェーサーモンと塩レモン Bioポテトとビーツサワークリー
ム添え●本日の魚料理：ソースピペラードとトマトの泡 ●京都産日吉ポーク柑橘風味のパン粉
焼き Bioキャベツ添え●モンテリマールピスタチオ●コーヒーまたは紅茶またはエスプレッ
ソ●パン
ランチ営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０
▶ 京料理
嵐亭/小倉
6月ご参加料・お一人様3,900円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈献立〉●先付け：水無月豆腐旨出汁山葵●造り：鶏魚炙り鮪あしらい一式●口取り：馬鈴薯ピザ
風鱸梅百合根焼き若鮎塩焼き木の葉生姜新丸十栂尾煮酢橘蓼酢新小芋高野豆腐揚げ煮
楓麩海老旨煮隠元豆蛸柔煮木の芽一寸豆順才酢薯蕷梅肉吸い酢雌鯒唐揚げ紫陽花見
立て掻揚げ万願寺醤油漬け花弁茸胡麻和えズッキーニ肉巻き青梅●蒸し物：南京茶碗蒸し●御
飯：新生姜飯刻み茗荷漬物●吸物：鯛潮汁陸蓮根白葱刻み大葉小梅●果物：季節の果物
ランチ営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０
▶ 鉄板焼
ボヌール/ムニュ・グルマン
6月ご参加料・お一人様4,000円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉●サーモンマリネと夏野菜のテリーヌ田舎味噌に漬け込んだクリームチーズ添え●カ
レイの香草パン粉焼き酸味を効かせたレムラードソース●選べるメイン A：国産牛フィレ
（60g）
の鉄板焼き焼き野菜添え、B：熟成肉が入った国産牛ハンバーグ（150g）●ガーリックライスまた
は季節の焼きリゾットまたはご飯と赤出汁 ● パティシエ特製デザート 2種よりチョイス●コー
ヒーまたは紅茶
ランチ営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０
チケットは巻末の専用申込書かホームページよりお申し込みください。
メインダイニング
「カサネ」
※写真はイメージです。
※すべてのメニューについて、内容が変わる場合がございます。予めご了承ください。
詳しくはお問い合わせください。
※食材の産地等は仕入れの都合により変更になることがございます。
※食物アレルギーのあるお客様は、予めスタッフにお申し付けください。
24

Download Report