o c is デで族は家 D a y m l i a y m ーク . W . G ウィンルデゴー！コスィ Fa e r ga a N d e t n se んえとお y b DJ ゲストによる S iT B J D Y 登場！ H S OS ョータ流山プシレクチャーに柏 Pre イム＆ステッ流山市生涯学習センター多目的ホール水祝日 OPEN14:00 START 14:30 CLOSE 16:30 2015.5.6 1,000 円大人（１８歳以上） 500 円子ども（３歳以上）流山セントラルパーク駅会場はこ流山市生涯学習センターつくばエクスプレス流山セントラルパーク駅徒歩３分駐車場には限りがありますので、なるべく公共機関をご利用下さい。飲食、喫煙は指定の場所でお願いします。前売券の購入（チケット販売サービス Peatix） http://otoen0506.peatix.com ※定員に達し次第、販売終了となります後援流山市・流山市教育委員会おとえんオフィシャルサイト www.otoen-ny.jimdo.com 問い合わせ：[email protected] ちら Guest DJ OSSHY STREET DANCE STUDIO ア柏 BiTS 駅西口徒歩５分にある、ストリート系ダンススタジオ。ヒップホップ、ジャズ、ブレイクダンス、ロック、ポップ、ハウス、ヨガ等。幼児から大人まで幅広い年代の方が、それぞれのペースでダンスを楽しんでいます！体験・見学随時可能！どんなことでもお気軽にお問い合わせください！ http://bits.moo.jp/ 今回は、BiTS メンバーによるショータイムと、 DISCO ミュージックに合わせた簡単なステップのレクチャーを行います。みんなで一緒に踊っちゃいましょう♪ ラフォー、アラフィフ世代の「80′ s ディスコ・ムーヴメント」のパイオニア。 MC とミキシングを両方こなす DISCO、R&B、 DJ のスペシャリスト。 1982 年に当時東京の人気サーファ・ディスコとして一世を風靡した渋谷「キャンディ・キャンディ」で DJ デビュー。 2013 年、DJ キャリア 30 周年を迎える。「犯罪の無い、健全なディスコカルチャーを伝達することを使命として活動中。 http://www.osshy.com/ 協賛本イベントにご賛同・ご支援頂いている企業・団体をご紹介いたします。流山市を中心に柏・松戸・野田エリアで展開している、会員制病児保育サービスです。マンツーマンによるゆったり看護保育♪専用病児保育施設（南流山・豊四季）かご自宅での看護保育を選択できます。インフルエンザなどの感染症もお預かり OK。詳細は公式サイト（http://ohana-kidscare.com) をご参照ください。柏・流山・我孫子・野田で地域密着 NO.1 の実績！住まいのことなら創業 46 年の広島建設セナリオハウスへ http://www.hirosima.co.jp/ 流山おおたかの森駅東口徒歩 3 分。お洒落でアットホームな缶詰バーです。 80 種類以上の缶詰の他、お酒に合うアレンジメ缶詰 BAR Pocopen ニューやサイドメニューも多彩。終電まで営業！地域価値を向上させ、心の豊かさとやすらぎを育む http://can-pocopen.com/ ポラスガーデンヒルズ（株）は、千葉北西エリアを中心に住まい価値創造企業に相応しい安全で安心できる街づくりを行っていきます。http://www.polus-gardenhills.com/ 少人数ならではの良さを活かしたアットホームな雰囲気の保育園を運営しています。子どもたちも遊びに学びに一生懸命。そんな健やかな成長を、親御様と共に見守ることが何よりの喜びです。ママの「あったらいいな♪」を形に・・・ http://www.goodstar-inc.com/otaka/ 子育てママのサポート、働くママのサポート、ママの夢への第一歩をサポート貴方の生活にプラスアルファの輝きを Special Thanks エアコンや水回り（お風呂場・台所）の清掃は是非お任せを！流山市全域対応。土日祝対応 OK。ご自宅の清掃のことでお悩みなら、まずはお気軽にお電話を！ http://osouji-minaminagareyama.com What’ s? おとえんおとえんのご紹介音楽を通じて、人の縁、円、宴をつくる千葉県流山市を拠点に活動する地域団体＆DJ チームです。地元を中心に、みんなでワイワイやっています。ミッションは「音楽を通じて、人の縁、円、宴をつくる」こと。・音楽イベント、ダンスワークショップの開催・各種イベントでの BGM 選曲・出張 DJ ・音楽とコミュニティに関する情報発信など楽しみながら活動中！ Facebook、Twitter(@OTOEN_NY) でも情報発信中です。 Designer DJ Reiki 職業体験塾フィーウィル (FeelWill) VJ 染谷優作（&Thinq）上海花（misato hatano）自転車タール団 ( 順不同 ) ー AD,DE:Takeki Saka ー