瓢^e Y チ イタナ ァ ½Zフサ §6タノ チZ cZ融^e Y チ cZ渣雄 チ ⑭フ\ Zナノ エタナ ァ ハ

 !"# $ 128 - 109 +, $1391 ) *(# $ &' $ %
1
*
. %/ 4
**
., 67
"#!
!"# $% & )& .") *+&+" $, &- )&'(
4 5 -"" / &0 1 % & *2 # 3
: " * -"" 6 7& 8 &91 4 :;& 3&/&1<
7& *&/ $% & 5 &2 @-"" &? -/ >& +&+" =
" *2 B& 3 ) . 6 $4 " 3 # :A1
>/ &1# 5 "1 -' #D E, F9 C)4 "
.-1 >& HIA G
&1 7& BL J&8 3K !% 3 "
&1 -5F 1 7& * :A1 *N +M
. &+ &? PG5 " & *N 3&BO 5 # 3
& "&55 &QF C1" L +-" &1 3 " ->
;& &S : "/ 1 5 "" *9 -95 R,1 1
" &W ) -N"/1 VN TU -# 3 3 I1?
" P) - &0 &1 & &QF &1 1 O " ."
. - '"&<
[email protected]
*&O >9" &- &+ " *
[email protected] ($[ C-) *&O >9" &- - 5 Y9" **
1391/10/5 :P&f< ] 1391/7/24 :" ]
... 110
-N"&+ TI, 3# J; P 1 5 M< 3 "
3G & 5 " jk9 - O 'H5 i1 )
." " P) '&1 J8l R1
& # 3 7& :
"$#%&
.>& VN " P)
'#( .1
3&BO . ' *+&+" *O/ - &+& # )&
«O/ C-G"» # " *! = $ *O/ " 3 ) &0
= *5 - 3) C&5 JIk m% n"& *N " 5 &1 "&5 ;
'
.-" O/ "- #' ) o
&>"= 1 m# &?&1 *G -G"
- nY ") P
3 :) " 7& p" &1
7& " 9% N» 5 " $r 3 1 O VIq 5 " +&+" T 3&"1 t6/ )1&" ) # «s&' "" i/
*N 7& 1 n n >1 i/ " & "&55 .-"1 * +-)
u!U- : W 1 3 ) - i/ 3 ) "" 8/
.-&#1 &O1 "' 7&
&1 5 3 "& «"" "' v' 7& » " L+ 5 ?
$4 3 1 . n)E +"N ) "'&1 $#?
7& ) T% L+ * w< . P&+ $4 " & 1 «» #
.-1 *N n)
7& = 1 x# -1 3 &f<G JIk ;& " # 3 % )&
.-" M >/ "y? >& / 6&1 " *& -? 3" V# 1 -5 "L 3 ) 5 8/ x
' )4 " &f<G z &Q *9 "&55 < C&+
.-f+ /&1 / "&
)qN " # H
% "" 3&BO ) G :!6 1 & * 3 "
- / 8 " +&+" V/ -9k1 ) 8 # n C6
1391 '
( )& !" #$ !" % ! 111 +- /24
*+ %, ++ QN -/ & . - "'&1 ") 1 ) +3 +-" 1 " " 5 - {&A *N &QF C1" L +-" .B)"&< &>i? 1-1 1P'
)* .2
1 - 8 3&"&+ " 7& :"" I; J&8 " 5 u 7&
*2 E% 1 8 32 " -1 " &9< -|< - "N&
) 7& J&8 &>" }& ) .""&+ )1 3 " LI & 1"
" 9- -&N 1 -5 &1 * 5 5 &>" *n"&
.(58 :1388 <) "" " &+ &+ +-) ) *) W 7&
P) "% " T#? ) >& &; 5 n"& )
"/1 / -" -< &>"= 1 * p&9 &WA%
.(35 :1388 6/ ') "N
" 5 -" "1 K&L ) >! 7& (Edgar H.Schein) 3 +"
" >2<= &1 +) " LO " 1 1&Y "&+&
*2 K&L >! 3 . -N --< - J95 ' 38 &+ )
3 ) " T;4 3% *N *"1" ) 5 -" ) ]< 1'1
1 " *N *"&54 *-9- *"&5p" " C :1D 1 *N
&+TG k< *N 7& ) 'n"& J&8 " .-)N --/ l
" n"& -1 )1 5 *""nY *-9- *"&54 C 5 -'
.(82 :1383 O1) -&f< *N -5 +-) 5 &+
:"&1 n +3 * +M 3 ) < -+M " 7& ) *N * ( 6&q ;y' 7& :< :; ." 'N GI1 "&5 T% *&>" 1 ) *&>" 1 *) $ " 'N >& " :< '
= " -1 " 3 # 1 .-" / 9 - T%
." /
1391 '
( )& !" #$ !" % ! ... 112
€% " -- ' " ) 7& :< >?.!: .- -< -&N "9' 5 )
1 & *N +&+" "&+& " *+&+" 7& :/.( @) "& € *N :*" 5 - -< /" 1 7& . +) z#A
1 -&N ) +&+" 3151 1 5 9- ) -< *N 1 5
." T% -N < ) 5 &>"
&+ +) "&+& -< :!6 1 7& & &; :< )( .(98 - 97 :1384 <34) -" +) 1B1 2<= &G< *"N--< 1
)* .3
* C)4 " N 1 & 61 &G "&# &1 1 & -1 *N &f<&0 V# 1 J&8 5 &5f 1 n)E
) " -"" LIk J8 &1 .= -1 =" &>
: +3-1 *N J8 3&$-
@-! -& " 61 "&15 .1
@ " "&15 C .2
.8/ " 7& 1 -< " vy'1 >& " 8/ " i/ .3
5 3 BO @-1 x-y ) 1 n J&8 C)4 "
C-5!"# # & " " 61 1 > 3&" " 4
"' >& +-" )  &1 -" &? T .(23 - 22 :1382 )<) -)"&< &#8 &L 1
-1 >! ) Y 6k 53 ) T#? jk9 .- «
-! 7&» *N * >& &G W
.-1 " n" - nW -! 7& "Y *-1 5
5 " 51 J; &1 {
A; &>" L&8 "
3 .-5 " $% 1)1 P)"&< )&'( €#K " T5 " ."&+ &1" ... & 3LI & *2 3 {
A;
1391 '
( )& !" #$ !" % ! 113 +- /24
*+ %, " "&1" # "" P)"&< =&G! &> :A% * .(5 :1377 6! 31)
:"&5 &) " 1 * +M I/ )
5 nY *) *N $% i& P)"&< #, :< >(*
1 i& &" // *G "&1 E1 &O1 -" 5
."N B& " ?" 3 @-5 U 1Q E1 ?" :<A >(*
.- &W1 &BO V&1 ) " P)"&< 5 !8
"> T4 1 6! &>" :8 1 :D4 )? C(* &)/ >B
" H5 3-2 )&'( *G &1
H5 ) ") BY4
."&5 " G# z& ) ) " i1 * 41 "&9 G"
1 &Y 5 & 6 vy'1 - " 1 / 1 :(* >B
.-1 5 &+B92 1 6 " 19 ) " &1 5 nY
+,- .4
&1 "" M L&8 jk9 () # " 7&
$4 " &1 $4 3 1 . n)E +"N ) "'&1 $#?
1 *""z *-9- &1 !Y *-1 *O/ : P&+ 3 P&+
95 " 8 -& 5 "1 -k VY 3 ) ."&1 8 8 1 # =5 1 5 8$4" 8
3 ) .-1 6N8/ 8? " ‚l81 p&A' $"8 -
7& v' >& 1 GI1 7& ) T% O # *O/ / " 53 Bq1 7& 3 ."" ) y }&y
.-1 P&+ -1 - = &+ 8 8$4"
'&1 M1 l81 @" {&A L &W 7& C1" R,1 n>
&>" 7& C-5"1 7& 3 5 --%8 &;8 :LI C)4 " *&WV4;
P' 1 BI :8 5 --< 32 &) *O/ n?
.-" *9
1391 '
( )& !" #$ !" % ! ... 114
@-3# T% &/ & " 7& 5 -5 y &>" &+
."" "' >/ 6 1Q & 7& 8
@"- BI 1 ? 95 ƒ 7& 5 -&W 3 &1 "
." L 7& * # :I[ „ 3 z#
*N 8 @"- % m# 1 7& 5 -1 3 &1 6 nO2 :"
! "/ -< B1 31 " " & " *6 *N 1 3 -) 3 )
.(162 - 161 :1386 # 7&) " n? "/ m&
&W ‚
B" &>"= 1 €#& 7& :!% " 5>
:-" &W - O/ -81 " 7& 5 - {&A
*l C-&+&1" *r 5 &W 3 " :F : >E &? 7& 1 # &&1 #& II " GN "-Y :8
-5 G" M &K 5 --%8 &W 3 *)"&<&W ."&+
*6 1 m 7& -N5 +-" 3 " .-G1 *N *"N&1 " -1 7&
* > 32 *)"&<&W I/ ) ) 3 i " %
."&1 n (Francis Fukuyama) 5 (Paul kennedy) -5
wG&1 -9 7& >/ " &W 3 " : GCH F
:! &1 .-5 T T4 % " "1 $, % " 5 T#? :&W
1 T " % &1 - 7& .*N >/ 7& †$ QN OS
38 )1 -? 5 $4 & " @wG&1 "f>1 &QF "' }-
" >& T !8 *6 >>2 -4 " 7& 1 / 3 " .-5
.(11 - 10 :*) &9< &1 V V €& *"NB&
0/ .5
.B n" &y OS - $ &y 3f+&9< $4 " *5
' U- *6I " BI *2B # 1 5 $ &y
$ &y " . 3LI OS ) # *&/ :8 C-"&1" "
*+-5-! ) G25 &+ "&5 &?&1 m# &L = 1 &L = 5 3LI *&/ ) -81
TG 3 .-&L1 *#k ) 8 9? &1 #' +N -
1391 '
( )& !" #$ !" % ! 115 +- /24
*+ %, y, 9 1 5 8 3 1 " "' v' -< !2 m# )
) TG 3 .&+ TG &1&1 # ‡"-, +-5-! € #' :AI &y 3 *-% -" ) 5 " "' v' -< !2 m#
BI *+-5-! # ˆ61 5& I/ ) H&q >&
.-< 3 3&BO ) *-1&q n *O/ &1 G& 6I
) --/ o &+TG OS 1 *)"&<&W +-" ) 5 n" &y
*6I 1 # --/ nq" z& ) - & 8/
5 I#? B &1 ) 39/ ‡nq" 3 :Y " . -N --< 3LI ) p&9 W "Y $4 --N "/1 -" -/ "-,
.(42 :1389 ‰&O1) &+ ? 1 *+-5}&y *+-5i) *+-5-!
n" &y Š&9 " B-< *)"&<&W ) (Mark Paster) &< p
:- 32 1 "& 1 "-8 - m# C-% *"&131) $4 " # 3 5 ;k ) & ."1 -' *&>" ) &--? *A#& ) '&1 .
- -" "' 3LI H4; '"&< n)! :O A
.(75 - 74 :1377) -1 "' C- &1"& &Y -5O
"N $? 1 5 $ &y }
' &1 n" &y " ‚&S V&3-1
-2 * ( "l » (Max Horkheimer) &O5 (Theodor Adorno)
«"1 &?&1 -5&< x&L ‹*+-5}&y ) 8 1 &+ -! "-8 65&
331) }& " n< *+-5}&y *+-5-! * y, "l
."- &? 6 v' &+ y, " GI1 &= O &>" -!
3&BO ) G :!6 1 *N &1# &‰5 # & * 3 "
3 &1 1 f! @-" ") 1 # H
% ""
.'"&< B' & &1 -5F 1 #
0/ )* .6
'&1 1 5 -"&5 &5( L +M # 3 &1 *5
:B)"&< +M 3 )
1391 '
( )& !" #$ !" % ! ... 116
# 1 . *2B BO +M ) :.J
m# i# 1 ‚
1% - &15 &O21&O2 m# &W !4 3 &O1
95 5 -&+ -& !4 3 " .(ˆ
1 2 *2B) -" ]<
.-" T1%
" 3 "&1&y, +M ) :/ ( ()K'=
T% «n< C-5}&y» 1 «n< C-5-!» ) # B $&5 *N :Y
f+ " n< 9 I5 TG }
' &1 )& . -
) 3&+I; 1 -" "' v' *#k 5 -&+ TG yyk &9
.-- -95 "& " 1 )i/
&" ) "-, *"&131) 1 # 3 :)G
-"" *#k 1 &1 T ")N ' "&5 U" n< 1
# T )& 3 ) .-5 " ) " '$" *) " " )B i?" .-*#k ' " )# ) W,! & " . "" &? * ' " *) --/ # ) 1 5 u!G -< ) ") 65& :() *B'J
-& -&+ 65& 8 1 ")65& . - *N 1
z1 TD # &>" # 1 .-5 " G & " n< - -&+
. - &f<PL -5 T «8/»
E1 BY4 # 3 &K4 $4 " :ND4 M. <L
) 5 *) & -5 "> &'( 3G l 3&B5 " )
:%11 BW W4 .-" U *#k 1 *N -1
&y *2 # OS 3| &# z& ) $%
.-" &#' --< 3 ) ... # &+61 &1
-8Œ1 m# T }
' &1 # --/ :(@6=
G# T#? ) 3 *++ o .-" $*O/ &+&
+-" .-&+&1" 3) C&5 - O/ "81 )& & & 1 41 - R1 # 3 O/
.-5 # -SL4 -1 )& ) ")
1391 '
( )& !" #$ !" % ! 117 +- /24
*+ %, .B &O‰ " B -1 n)E *) & 5 8 3 1 :(P#O
.(103 - 102 :1388 &/ 6) # *-I8  &f<}A8 3
0/ 8&& .7
4 / >& BO --< ) # 61
1 &y / >& *&/ C-) BO 1 6/ ) "y?
&1 3 ) .-O G *++ i/ &1 NL> &QF 5 -N
) 61 3 ."&&1 8/ BO 6/ ) *N -1 8/ +-" 
:-&1 &O1 T( #D "&55
P) 1 P "' "& 5 8 3 1 : Q(P# @@
.") *> Y /
."&1 31 ) >& &; *)B &0 31 > 5 : :RJ )
nI " 7& !2 "'&1 *G 5 : (@S
.-5 &f<*G
5 -N "/1 > 7& & 1 "'&1 " 5 : GBJ >(*
.-1 *N C-}f4 &; ) 1 7& 1 -"6 &;
1 *O/ *""x " &QF + 5 :( .) )T'
.7& &O2 N >
) "L < " 5 : <B! >(* B*JB
.(103 :*) " "Y
.  3 ) "L < " 5 :(@/E
GI1 "- " 9 &>" -? 5 oK 3 &+*1 5 :(@:
. *? *N T5 " 5 "" "&' " 9
3G &; '&1 xL V4 &1 #D o/ 6/ "&55 V&k R1 3G L Ž *N -1 L "&55 " / nW " &y ? + 3k &>" 1 .- / nW >k+B)
) .-1 L "&55 " &>" O/ ) #D "&55 " O/ ) -
1391 '
( )& !" #$ !" % ! ... 118
# 6 *&WV4; *-- ) &+ &W :<&1 3
:-L "&55 ) < " 6
." *N -? " 95 31 &1&1 I8 1 &Y 5 : G=6J
.(21 -18 :1381 "&>O/) )
0/ 0;< .8
€1 " -|< E, )&1 R1 )& " " # 3 . & 3 3 :I/ ) . - #
"&15 &1 G&N o" ) :I 1 1969 " & :G# 3k
<& ) w< ." "-, &15 "& 7/ C" *< - "Y I'"
" &+ &? >9" -2 ' " k 3 "& 7/ *< 3!&1 "
- &+*O/ 5 -‰ &" "&5 -< W &q "&15 1990 :" )qN
.(8 :1386 # 7&)
8 *"&5-|< " 3 % &1 1'1 6 O/ C-G" R,1
JIk " L / *! = +-" ) ."" -5F *G *) +"&9 +-)
>! C-538 61 3 i/ *N n< 61 i/ k
--/ u!G OS 1 7& C)4 (Manuel Castells) 6I5 1 1 .->&
z& ) 7& *&/ $% & 5 &2 - *& +&+" P'"
.(1385 l) 6 3 #
N O/ C-G" )Y " & nOL 1 5 5 &B5 )&
61 :1D 1 B1 Ty G# ) Y V!? " & .-1 -
>& "y? / "O %%, 65& *) "& :I5 #
; 1 $"# *G "&5 Ty B 1 *O/ m% y? " .(200 - 199 :1381 K) "N B& -2
.9
;& " $% $"# &1 61 3&BO ) & &K4 $4 "
1391 '
( )& !" #$ !" % ! 119 +- /24
*+ %, 31 G6 )& 3"&1*) T; *"&55 1 / >&
7& N *G *"NB& &1
*++ *- I n?
1 . "&5 =5 B ) 7& 3 T1% p" ' 1 B 1 JIk
- 95 # 3 z& ) & ) "L
:8 1 ' T'" *#k 1 9k1+N >& $"# 3K
.-1 " >&
1 & " >& B!&‰ "/» *2 K *-{&A $4 3 1
. - --< 3 1 O/ " , "&G (k V# «G& +"&5&
&1 (G& -, E) & >' I 1 5 --%8 I[ 3 *"}&
:A1 TG +" ‚l81 JIk "&G #IAI -;% 
"/1 & " v' >& T, &1 " 95 &>" 1 95 3
t%! "-;" )Y l " *N :U jk9 -! 1 5 -N
*"&151 5 -" "% -J!k V!A 3 1 6 - . *&>" &1 "'
6) &K&q 12 I&q & &1 >& B!&‰ nOL
.(104 :1388 &/
. *1) oK "" & 1 m# " >& :) " 5 O VIA
JIk ) 1'1 * *N z& ) 7& &; 3&BO ) *1)
- 5 &f<-"& 8? & " I> *1) :AI ."" $% 7&
.")"&‰1 *1)I> 7& $% 1 41
& ) n"& +N ' $"# & :G# P&+ ) 1
 3 TO &1
5 -1 P&+ --/ P) J95 7&
" && " +N - 7& * T1% 1 &Y 9- ' & 1 >&
.(204 :1381 K) & I; "&55 5 " 9- !8 O" @ ? ")#8 .10
" "l + L +-" &+TG V/ & +-|< "&55 "-8
8K & $#? " 5 -9- * 3 " . - *N L #D QN H1
) 5 *N ! @-' /&1 #D QN *! &< : &1 -&+ &+*N
1391 '
( )& !" #$ !" % ! ... 120
*-9- .-5 -5F *N L QN &1 &1 -&> & 1 "% &W
m&9 & L #D QN 1Y #I >zIA ) 6&< 1 6 &>i?
+-" 3 ) =& 1 y'1 5 -" ' ) €& & 1
:B5 .Q: @/( 1.10
+-" {& *G I/) "-8 "" & *"14-2 +-|<
5 #D QN * ) . "N *0 1 3 &1 "&55 *1 *++
:"&5 &) " 1 * -"&&1 & &1
@"&+ *#k 1 *N *- -% ")N P"&+ *G )B& @%# }
' 5 1 =5 @
&+y, *>#k -? J8l @*-&O &+$8 )&Qr *N m# ) #!/ --/ TG "Y @ )& &1 *> $"# &1 BO 61 @7& 1 =u!U-&q "&G "% &GL &+4 .6&+i/ Y &q 7& C-5% ./. @/( 2.10
*N * ) 5 - *1 & &1 6 L QN '&1 -" #D QN &1 *6
:"&5 " 3 1 *
@& &+"& ) --/ o P&< @& z& ) *>#k :I 1 G& >& &&1 1*O/ )$-1 @;y' B&4 1 )Y TO @8? :8/ &1&1 " H(5 i/ - @*" "' ) "& )-/ / G# *"&5|? Š/& €'&1 / -< 1 €'*&1 / -9' 6>/ @&1 T G1 ")N ) -&O1 V# 1 €'*&1 €1 &1 €'&1 €1
1391 '
( )& !" #$ !" % ! 121 +- /24
*+ %, @/ :& 5 @ , 59 ) +-&1 &++ @*++ o-1 *G I 1 / ![ J8l 8 +&+" %%4 "& 1 T8 / 1 €'&1 €, 1 *&15 *-&+" . 1 T8 1 T8 ) /
KA @/( 3.10
QN " 5 -" ? -|< & &>i? +-"
I8 :A1 1 TU? +-" 3 &>" *1 1 . *> *&15 &1 *>
" (... y, w/ 3) 8/ &0 & ) "L o *
. & ) &f<&Q >>2 *6 38
:A1 8/ " "/ ŠA 1 7& *N i# 1 / &0
"&5&" 1 - B% 9 &QF $4 3 1 -" %
&+TG 1 &Y "'"'1 --/ &>" # 1 .-1 6 B%&q
"O " GI1 " --/ ?
' P&> #f 1 nW
" P) &0 " 3&11 .-5 "Y &0 8/ "/ P) Y
&0 *N ) "L o i1 &1 B% 9 & &QF B
.(86 - 84 :1387 OI!n&5) ... y, w/ 3 *2
.11
*2 --/ BL C"N--< # C)4 " --/ &9<
-< "1 )Y 7& )Y :8/ :8/ O/ C-G"
*N f+ JIk 7& &1 1 -1 H' &QF BL 3 *"&5I
. "" &? &>"= 1 >kN B" $"# &8 " f+ ) 1 & M1 ) >& -; &+ 5 *" "
}6+1 3k B-1 >& B/O o 3&&9< 3&-/ 3&1*)
"" & - 6 ) -31P' & 1 # 5 5 .BL>
1391 '
( )& !" #$ !" % ! ... 122
I 95 31 >& $"# &1 --? 61 :1D 1 *N -"" 3k
:AI I/ ) #/ €I 61 6/ 62 & 5 --%8 *-% @-1
7& O/ 7& - u H&q &+8 95 >&
6 &+ * 3 " .--< 8B H&q 7& 1 & 7& !Y"
) T; "1 P) ‘L4 1 * 5 --%8 &+$- "&G 1
7& -' " *N "&5 $#% # --/ N
.(137 :1387 Y) &+ 51
I#? "&G " ) &&f< &&+i? &+$- "&G 5 - &W1
) " > &$-8 + 1 &+ vy'1 6 *-% }&4 .
-2 & 5 3 8? .- Tq *N ) -# 5 -" G4 kI 8?
"L 1 7& }- "&#9< &1 61 TG " & ) *
)& - nY vy' 3 " " 5 *5 5 *| "&5
€I #Iq $4 + 5 )- 1 & " 1&q 7& 0I#
O/ ƒ 3 ) . W ) " *-2 7& &>" &1 *N JIk TG
3 1 ."- "/ &+TG $4 " 2*N ) ILq ;& *""") &1
-/ )- 3 & >& :Y C1" &> - 3G $4
.(35 :1378 <i) -1 - 1 *-1 ‚ -&>
& :,; 9< " LO 6> ‡& >& VN &1 "
«>& B!&‰» * 1 5 "&G ."" M *N *+-"&+ }-
*N  &1 ) 3 " 9M< )4 ) "" &O « B!&‰»
L "&55 ) (>& --< &; :#/= :!"#) >& :AI
&+ :) " M< 1 5 # nI *&+M< * " .
/&1 n% (Herbert Schiller) &I &1& -" ;' / >& :AI
-< 1 >& :AI # * 1 "' QN 3&BO ) G " ""
J&8 " "' H5 $ Ty " . '"&< &+ >&
/ (L C-"*9 >& B!&‰ Cu» :-+ >& B!&‰
Y I8 P) y  95 *N z& ) 5 .(126 -125 :1387 Y) «-5 T, &>" 95 1 "' +-) =#
1391 '
( )& !" #$ !" % ! 123 +- /24
*+ %, *1) 1 q i1 "# I> *1) :#Iq & >& VN &>" )
8/ = >& " 3& 3&BO *1) *8/ +-" ) . &>"
*1) 3 ) *N &1 f+&QF B >& " & ) &QF B 5 :!6 1 8/ = *1) P&+ 8/ *N v' 7& " 8/ &
*1) 8? 8K &1 1 ." H, 8/ *N 7& P&+
* 1 I> *1) :#Iq AI 5 B5 W4
& " JIk
.(44 :1383 &>O/) &+B92
8 AB .12
wL 5 *2B 7& 7& f+&Q /&1 &; ) P)
:Y 7& &+ *8/ > " ."1 -k 3G *N *-1 /
7& &; 6/ &) @"1 -' *N m
P) B-1 / 1 &/N
n> 5 -"9 "1 P) -&f< &Q P) ) B% 1
HIA -1 1' C1" &< 1 &+ 8/ l "'&1
L+ " $
' 2" *N *-1 / &+ @(48 :1370 35) -N 51
- ’&2 P) .«-N --< +"&» B5" &#8 1 - / O-1 .-- nY &+TG * i/ *N *-1 ( L+) -Y
+-) & nG, V/ -1 B54 i/ &1 " P) &+ ( " -4 &1 # *2 " P) .- -' i/ *N l /
P) T1% " .-&f<&0 #Q1 "- T-# &0 P" -'
8/ "& V!q &D5 P&f< &1 G I 1 -- 5 n" #Q /
) "' P) ‡"& ' &0 1 &) @-+&+" &8 " .- *N 36>/ P) &>" "" -' "
-&f< " P) 8/ "& &1 5 > P) *"1"
*N *-/ 1 -1 &+ TG P) 3 :< &1 *N 5 P) & ! @-" #Q " -" " > 5 / P) 3 ."-
o/ "& -1 " 5 " P) TG " - /
" . p
V!q &+ :' / P) " &) ") &'"N
1391 '
( )& !" #$ !" % ! ... 124
= / x%4 ) "& " 7& " p
" P)
3" n €% 5 / #! . &-< " o/ 5 3 ) -"'&1
3 1 ." &/ *N " 8# *-1 1'1 " P) 3" -9G p-
O-1 1 &K 4 & i/ &1 " P) V&
*N "& / +-) " &Nm9 i/ +-!1 V# P) 3 4
.(119 :1390 4) "1 -' i/
8 AB C 8 .13
A
Q) / GB 1.13
) '&1 ! " *N 7& ) 5 P) V4; 8/ &
$4 " H&q &+41 1-11 7& ) &QF V/ 1 i/ " ?& P)
* yk 3" *) L 4 :*2 P) - *-7B5
32 !% " (Dean Schabner) &12 3" .*-1 *& Š#? /
:-+ -" >)& / &+41  ) -<
! &> ; 13 " $ 3 $ " "&+ z?" 8!A
*5"5 1 5 " " "' 1&Y  &1 ) ..1. :G# **
1 3YO 6N9' &y 1 5 &< -1 3 &1 -" 5 &
+3 1 6 *&'" $4 3 1 .-" *&'" &1&1 " O!1 6> -"1
.(36 :1383) -" *9 #D ]< *&< '
i/ * " 3YO &y *"& 5 O!1  :Y "
O " & <B5 " Ž& &< &'" ")N €1 -1 -
C-) 5 5 '&1 Š#? O" -1 P&+ */ * " M1 &
*) f+ " 8K 3 ." 31 ) 8/ "& * " -L B! #
'&1 1 HG 4 " P) !8 x
' }
' 5 nY - 1
.- -' O n&/
XHGB YXJ 2.13
2&+ . )Y l +M ) "&+ :K& o & ) -/ &f<&QF
1391 '
( )& !" #$ !" % ! 125 +- /24
*+ %, )< >& *N €% *++ 7& :K& &1 +f+ l 3
7& 5 3 %%4 .-1 " &"&+ &7&< l4 5 "1 -'
V/ I> *1) G4 -&+ )Y l && " H&q 1-11
) B54 I> *1) 1 &+" 3K )Y l " &K4 *&15 5 -
&1 H&q 7& C&A V/ 8# ; 1 8K 3 .- " "' I *1)
P P) I3-1 ." i/ M1 *++ i/
&; +&+" -& " z6 i/ 1 1&q 7& HIA .(32 :1387 ) "&+ & >&
C 6S Q
@ SP . YXJ 3.13
. " P) &0 5) ) &G O# P&+ "% J8l
Y ! -1 -' " - 5 #!" ?2 - )Y l
5 5 €& " 5 )- 1 1&q B/O 7& P&+ o
6 I; &- 53 M1 - &QB5 1 *I >& *8-
*- V/ O# o *""&9 {& 1 -5 *N . *1&q " "
.(*) - *&15 -% 1
C [ \ 4.13
l 32 :! }- ) )Y l " "l 9- {& *1 ")N
*N C&Q " {&A l 3 " &#8  *1 *-1 9- 2*2 ! -O ) *N : TI, -% &1 * 5 1 O# *-#
.- &QF *N ) z%, &1 *-1 *&15 V#3-1 . *&1 *#k
9- P&f< " &>,A 1 */ M1 *&15 &f<z4 :4 Y"
.(131 :13904) - -' $-1 OS
'@ ^( 5.13
"-, {& -5 " " 6+ -1 H' #
2" 9- TI, " 5 - -' 5 +"& V/ *N C-9-1%#
1391 '
( )& !" #$ !" % ! ... 126
3 C--1%# " &15 62 & ) < &K 3 ) .-J8K
.(*) B)1 *&15 1 l
@H. Q
@ 6.13
& $; 3&9 ) ?
' )N / 3? &4 ‘L4
*6 &1 nY& )Y l " &+41 P&+ O-1 . 7&
-' &Q 8/ l " Y ?
'&q 5 HG ) 8/ "& ""'
l " *N *-{# 8/ ŠA " x
' }
' 5 ) '&1 F9 .f+
. )Y
b[ Ma[ Q
@ 7.13
& )1 3 wG BI ) B >& Ey, 3&BO
G *3-1 .-5 i) “I# )Y l " w‰ -! x& + H&q
1 "l 7& 5 95 / )Y l ) &A' )
.(133 - 132 :1390 4) -" & l &1 B54 7&
)'D .14
# 5 - Y 3 1 * -*1 V!A oY )
VIq @"" 6 >& &0 "Y I1? i/ &1 >& f+&QF &1
1 +) 3K --/ u!G Y- &0 i/ 7& " #Q V# 1
.-5 T 8/ *N >! *#9< :1D 1 8? " 8/ 7&
" -7& ) U6/ GI1 - D' 1 " 6+& # 3 ++ n< # 3 I5 1 .- "Y >& &1
.-1 IY 7& C)4 " *N 3&BO - &W1 5 -"
" R1 >& T i1 &L " 31 :!"# m# o &
7& .-N "/1 -&+ 3( " -!"# *N ) v' " p"
‚ -5 38 E"# o " T1% p" &1 p&9 *1) 5
."N B& +L+ m# &?&1 G
1391 '
( )& !" #$ !" % ! 127 +- /24
*+ %, *N 6n& 6k &+51 C)4 " &+By
*-Y+ --/ -& €1 < J&8 >& &1 -)
4 *" ) $, 1 ) 5 ' 1 5 Y " 3 61
. "&5
&) >& ‚ = # 3 61 3&BO :1D 1 &
7& C)4 1 A1 5 8 " : -!)1 -! &1 61
."f+ &QF *N &1 €#&
I1? -"" +-) ;& ) 1 & L+ *
: "/ 1 . k>&1 1 L> 5 "1 "&+ *2 *N &S
"N "/1 5 E, VN -# 3 3 I1? &S
6 " P) '&1 J8l R1 - & ." " &W ) -5 +L+ *8 P) C1" ‚% l 3 " *&15 5 &2 "91
-95 !21 f+ P) --/ 8 P) zI' 3K -& 3 "
.- -!)1
F/E
1. ICT: Information & Communication Technology
G-
*& O/ -; «3 7& )& *&» .(1389) I8#8 ‰&O1
.50 P 8 
.150 P &1- «7& » .(1383) })u O1
:*&O ""&O &L8/ '(N -Y :/& 1 N .(1377) 6! " 5 31
.
.*& :r :*&O ,!; 3,
q :/& n" &y .(1377) p &<
.# & 7& >9M< :*&O 7& .(1388) I <
.22 P I5 H5 «7& » .(1382) K&I )<
.32 P 7& «# » .(1381) ”&y "&>O/
.8 P " «& 9M< >& VN» .(1383) &>O/
1391 '
( )& !" #$ !" % ! ... 128
4) *& n
5 LI «*/ &1 *N &QF & " >3YO» .(1383) 3" &12
.12 P (H&q
.3 P 7  W " «) 7& &1 &QF» .(1384) &L8/ <34
.4 P 9  3" «" P) &0 " & %» .(1390) # 4
."' 7u< :*&O 7& T1% &QF .(1388) $/ 6/ '
6  w? 7& «7& &1 # BO 61 * 1 & &QF» .(1381) K-, K
.19 P
.& H5 :*&O P) &0 8/ m# T .(1378) )&& <i
1  3" 1 T8 " * «& VN *» .(1387) x";-, Y
.1 P
.22 P " «&k VN @&# l» .(1387) 34-, «&+ "& $, &1 (& M1) # 3 &QF» .(1385) K&I l
.18750 P *O5
. nI :8 %%, :r :*&O .(1386) # 7&
>& 8!A «*&15 -" 1 & ) "L :A1 &1» .(1387) ”8 OI!n&5
.1 P /
3LI) # 3 7& 31 T1% '8/ &1» .(1388) &, &/ 6
.24 P / nI H5 «(& &
1391 '
( )& !" #$ !" % !