R&G ラジエターガード商品統合のお知らせ

2015 年 6 月吉日
R&G ラジエターガード商品統合のお知らせ
謹啓、貴社ますますご盛業のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご愛顧を賜り深謝
いたします。
さて、弊社にて販売させていただいております、イギリス R&G レーシングラジエターガー
ドですが、一部商品の統合により廃盤になりますことをお知らせいたします。
すでに御注文いただいております商品と本年 6 月 30 日迄の受注分に関しては統合前の製品
価格にてご提供とさせていただき、統合製品 RAD0183 の出荷になります。また今後は本年
7 月 1 日より統合製品 RAD0183 の受注とさせていただきます。
廃盤商品
品番
商品名
税抜価格
13 桁 JAN コード
RG-RAD0080BK
Radiator Guards:BLACK
KAWASAKI
ZZR1400(06-11)/ZX-14R(12/13)
\12,000
4571381457227
RG-RAD0080TI
Radiator Guards:TITANIUM
KAWASAKI
ZZR1400(06-11)/ZX-14R(12/13)
\12,000
4571381457234
RG-RAD0183BK
Radiator Guards:BLACK
KAWASAKI
ZZR1400(06-11)/ZX-14R(12-15)
\15,000
4582483534303
RG-RAD0183TI
Radiator Guards:TITANIUM
KAWASAKI
ZZR1400(06-11)/ZX-14R(12-15)
\15,000
4582483534310
統合商品
今後もより一層の品質・サービスレベルの向上に取り組み、さらなるご満足をいただける
よう誠心誠意、精励いたす所存です。何とぞ諸般の事情をご賢察の上、ご了承くださいま
すよう、謹んでお願い申し上げます。
まずはお詫びかたがたお知らせ申し上げます。
謹白

Download Report